Z á p i s n i c a z 21. zasadnutia Obecného zastupiteľstva Dátum konania: 29. 9. 2017 Prítomní boli podľa priloženej prezenčnej listiny poslanci: Mgr. Boris Bátora, Ing. Erik Bottlik, László Csepedi, Mário Čebík, Ing. Ladislav Dojčan, Ing. Andrea Gyepes, Mgr. Ladislav Kottlík, Dalibor Rampaško, Jozef Sládeček, Mgr. Róbert Szabó 1. Otvorenie zasadnutia 21. zasadnutie obecného zastupiteľstva otvorila a viedla starostka obce Ing. Judita Valašková. Po privítaní všetkých prítomných, skonštatovala, že prítomná je nadpolovičná väčšina poslancov a OZ je uznášania schopné. Ospravedlnila sa poslankyňa Gizela Kevélyová, ostatní boli prítomní. Starostka predniesla návrh programu. Hlasovanie za návrh programu 21. zasadnutia OZ: Prítomní: 10 za: 10 proti: 0 zdržali sa: 0 2. Určenie zapisovateľa Starostka určila zapisovateľkou pani Gabrielu Dubickú. 3. Určenie návrhovej komisie a overovateľov zápisnice Za overovateľov zápisnice boli navrhnutí: Ing. Andrea Gyepes a Ing. Erik Bottlik. 1
Hlasovanie za navrhnutých overovateľov zápisnice: Prítomní: 10 za: 10 proti: 0 zdržali sa: 0 Do návrhovej komisie boli navrhnutí: László Csepedi a Mgr. Ladislav Kottlík. Hlasovanie za navrhnutých členov návrhovej komisie: Prítomní: 10 za: 8 proti: 0 zdržali sa: 2 Za: Mgr. Boris Bátora, Ing. Erik Bottlik, Mário Čebík, Ing. Ladislav Dojčan, Ing. Andrea Gyepes, Dalibor Rampaško, Jozef Sládeček, Mgr. Róbert Szabó Zdržali sa: László Csepedi, Mgr. Ladislav Kottlík 4. Kontrola uznesení Pán poslanec Jozef Sládeček prečítal uznesenia z minulého zasadnutia obecného zastupiteľstva. Poslanci nemali pripomienky k uzneseniam. 5. Prerokovanie upozornenia prokurátora č. Pd 149/17/4404-3 zo dňa 17.08.2017 Starostka informovala, že dňa 25.8.2017 na základe kontroly vykonanej Okresnou prokuratúrou NZ dostali upozornenie prokurátora na nedostatky VZN č. 2/2011, ktoré bolo schválené uznesením č. U-43/2011. Keďže toto VZN bolo prepracované ešte bývalým vedením obce taktiež na základe kontroly tejto istej pani prokurátorky, pani starostka sa domnievala, že VZN je správne, teda obec konala na základe neho. Vysvitlo, že celé VZN je zlé, pretože vychádza z neplatného zákona, ktorý bol už novelizovaný a rozhodnutia obce, ktoré vydávala na základe neho, teda robili podľa starých ustanovení zákona. Upozornenie prokurátora je zo zákona potrebné na zasadnutí obecného zastupiteľstva prerokovať a prijať opatrenia na odstránenie zistených nedostatkov, teda vypracovať nový návrh VZN, ktorý nahradí toto napadnuté VZN. Návrh nového VZN sa podľa dohody s pani prokurátorkou 2
bude riešiť na najbližšom zasadnutí. S pani prokurátorkou dňa 21. 9. 2017 prerokovali postupy rozhodovania obce na úseku ochrany vzdušia v zmysle tohto VZN a vysvetlili sa aj pripomienky v súvislosti s týmto upozornením, pretože prerokovania by sa pani prokurátorka mala zúčastniť avšak mala teraz niekoľko dní dovolenku a dnes sa z pracovných dôvodov nevedela zúčastniť tohto zasadnutia. Hlasovanie za vyhovenie upozorneniu prokurátora a navrhnutie predloženia návrhu nového VZN: Prítomní : 10 Za: 10 Proti: 0 Zdržali sa: 0 U z n e s e n i e č. U-50/2017 Obecné zastupiteľstvo vo Veľkom Kýre a.) prerokovalo upozornenie prokurátora č. Pd 149/17/4404-3 zo dňa 17.8.2017 a zároveň vyhovuje tomuto upozorneniu b.) navrhuje predloženie návrhu nového VZN, 6. Rozpočtové opatrenie č. 4/2017 Starostka vysvetlila, prečo je potrebné toto rozpočtové opatrenie a to: obec dostala peniaze na dobrovoľných hasičov a základná škola podala žiadosť na navýšenie rozpočtu originálnych kompetencií na rok 2017. P. poslanec Dojčan sa opýtal na orientačné tabule do cintorínov. Starostka odpovedala, že zoznam zosnulých na tabuliach bude v abecednom poradí podľa priezviska a cena za ne bude do 2500. P. poslanec Kottlík navrhol vyvesiť do cintorínov skrátenú verziu VZN o prevádzkovom poriadku pohrebísk. 3
Hlasovanie za rozpočtové opatrenie č.4/2017: Prítomní : 10 Za: 10 Proti: 0 Zdržali sa: 0 U z n e s e n i e č. U-51/2017 Obecné zastupiteľstvo vo Veľkom Kýre s c h v a ľ u j e V zmysle zákona NR SR č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov úpravu rozpočtu nasledovne: Rozpočtové opatrenie č. 4/2017 Úprava rozpočtu obce : Príjmová časť PČ Ekonomická Zdroj klasifikácia Názov Suma 1 111003 41 Podielové dane + 27 863,62 2 212002 41 Príjem z prenájmu pozemkov + 2 500,00 3 212003 41 Príjem z prenájmu nebytových priestorov + 600,00 4 212003 41 Príjem z prenájmu VKD, MKD + 1 300,00 5 223001 41 Príjem za služby občanom + 200,00 6 292008 41 Príjem z odvodov z hazardných hier + 300,00 Príjmy obce + 32 763,62 7 312008 11H Transfer z NSK - I. máj, vonkajšie fitnes ihrisko + 2 500,00 8 312012 111 Transfer zo ŠR - matričná činnosť + 104,14 9 315 71 Transfer - Dobrovoľný hasičský zbor + 3 000,00 10 321 71 Grant od CEDRON - socha Sv. Štefana + 1 045,00 Príjmy obce zo ŠR + 6 649,14 11 312012 111 Transfer zo ŠR - ZŠ odchodné + 2 209,00 12 312012 111 Transfer zo ŠR - ZŠ učebnice + 50,00 Príjmy obce zo ŠR pre ZŠ + 2 259,00 Príjmy spolu + 41 671,76 4
Výdavková časť PČ Ekonomická Zdroj klasifikácia Názov Suma 13 631001 41 OÚ cestovné náhrady + 100,00 14 632001 41 OÚ elektrina, plyn + 4 200,00 15 636001 41 OÚ prenájom pozemku SPF + 11,62 16 637005 41 OÚ špeciálne služby - právne, IT, BOZP, audit + 5 500,00 17 637012 41 OÚ poplatky a odvody - za vedenie účtu + 400,00 18 637012 41 OÚ poplatky, správne poplatky + 250,00 19 632002 41 Nebytové priestory - voda + 100,00 20 634005 41 Garáže karty, známky, poplatky - mýto + 250,00 21 634006 41 Garáže pracovná odev, obuv + 150,00 22 633006 41 DS všeobecný materiá - orientačná tabula + 2 400,00 cintorín 23 633006 41 TKO materiál - kukanádoby + 1 000,00 24 633006 41 Obecné komunikácie materiál - zrkadlá + 2 000,00 25 635006 41 Obecné komunikácie - údržba ciest + 1 800,00 26 632001 41 TJ elektrina, plyn + 1 800,00 27 633006 41 TJ všeobecný materiál + 2,00 28 632001 41 VKD elektrina, plyn + 8 000,00 29 632001 41 MKD elektrina, plyn + 2 000,00 30 717002 41 Rekonštrukcia 4b.j. z vlastných zdrojov + 1 000,00 31 635006 41 Údržba nebyt. priestorov - Mlynská ulica - -3 002,00 Výdavky obce + 27 961,62 32 633006 71 Dobrovoľný hasičský zbor - materiál + 996,72 33 634006 71 Dobrovoľný hasiči - pracovné odevy + 2 003,28 34 633006 111 Matrika všeobecný materiál + 104,14 35 637037 111 ZŠ vrátenie nevyčerpaných prostriedkov + 1 800,00 36 633016 11H NSK - I. máj + 800,00 37 633004 11H NSK - Vonkajšie fitnes ihrisko + 1 700,00 38 717002 71 CEDRON - socha sv. Štefana + 1 045,00 Výdavky obce zo ŠR + 8 449,14 39 615 111 ZŠ odchodné + 2 209,00 40 633009 111 ZŠ učebnice + 50,00 42 611 41 ŠJ-tarifný plat-predprim. vzdel. + 97,00 43 611 41 ŠJ-tarifný plat-primárne vzdel. + 97,00 44 625001 41 ŠJ-nemocenské poist.-primárne vzdel. + 3,00 45 625001 41 ŠJ-nemocenské poistenie-predprim.vzdel. + 3,00 46 625002 41 ŠJ-dôchodkové poistenie-predprim.vzdel. + 15,00 47 625002 41 ŠJ-dôchodkové poistenie-primárne vzdel. + 15,00 48 625003 41 ŠJ-úrazové poistenie-predprim. vzdel. + 1,00 5
49 625003 41 ŠJ-úrazové poist.-primárne vzdel. + 1,00 50 625005 41 ŠJ-príspevok do FZ-predprim.vzdel. + 1,00 51 625005 41 ŠJ-príspevok do FZ-primárne vzdel. + 1,00 52 625007 41 ŠJ-príspevok do RF-predprim. vzdel. + 4,00 53 625007 41 ŠJ-príspevok do RF-primárne vzdel. + 5,00 54 611 41 MŠ-tarifné platy + 1142,00 55 621 41 MŠ-poistné do VšZP + 80,00 56 623 41 MŠ-poistné do ostatných ZP + 35,00 57 625001 41 MŠ-nemocenské poistenie + 16,00 58 625002 41 MŠ-dôchodkové poistenie + 195,00 59 625003 41 MŠ-úrazové poistenie + 9,00 60 625005 41 MŠ-príspevok do FZ + 11,00 61 625007 41 MŠ-príspevok do RF + 54,00 62 611 41 ŠKD-tarifný plat + 888,00 63 642015 41 ŠKD-nemocenské dávky + 71,00 64 623 41 ŠKD-poistné do ost.zp + 18,00 65 625001 41 ŠKD-nemocenské poistenie + 12,00 66 625002 41 ŠKD-dôchodkové poistenie + 151,00 67 625003 41 ŠKD-úrazové poistenie + 7,00 68 625005 41 ŠKD-príspevok na FZ + 9,00 69 625007 41 ŠKD-príspevok do RF + 42,00 70 623 41 ŠJ-poistné do ost.zp-predprim.vzdel. + 10,00 71 623 41 ŠJ-poistné do ost. ZP-primárne vzdel. + 9,00 Výdavky ZŠ + 5 261,00 Výdavky spolu + 41 671,76 7. Žiadosti občanov Žiadosť Štefana Šebíka a manž. Anny Šebíkovej rod. Labaiovej V tomto bode starostka obce informovala prítomných poslancov o žiadosti p. Štefana Šebíka a manž. Anny Šebíkovej, Budovateľská 1035/35, Veľký Kýr o odkúpenie pozemku parcela registra C parc. č. 629/9, k. ú. Veľký Kýr, nachádzajúceho sa za ich rodinným domom a záhradou. Tento pozemok je žiadateľmi dlhodobo užívaný. Prevodom by došlo k zosúladeniu užívacieho stavu so zápisom v katastri nehnuteľností. Hlasovanie za schválenie zámeru zámer previesť majetok obce a spôsob prevodu majetku obce, a to pozemku parcela registra C parc. č. 629/9, orná pôda o výmere 576 m2: Prítomní : 10 Za: 10 Proti: 0 Zdržali sa: 0 6
U z n e s e n i e č. U-52/2017 Obecné zastupiteľstvo vo Veľkom Kýre s c h v a ľ u j e zámer previesť majetok obce a spôsob prevodu majetku obce, a to pozemku parcela registra C parc. č. 629/9, orná pôda o výmere 576 m2, zapísaná na LV 1, k. ú. Veľký Kýr vo výlučnom vlastníctve obce Veľký Kýr formou kúpnej zmluvy podľa 9a ods.8 písm. e) zák. č. 138/1991 Zb. v znení neskorších predpisov za kúpnu cenu vo výške 1 /m2 kupujúcim Štefan Šebík, rod. Šebík, nar. 7.8.1954 a Anna Šebíková, rod. Labaiová, nar. 7.2.1954, obaja trvale bytom Budovateľská 1035/35, Veľký Kýr do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov v celosti. Zdôvodnenie osobitného zreteľa parcela registra C parc. č. 629/9 sa nachádza bezprostredne za pozemkami parcely registra C parc. č. 629/8, 629/20 (dvor s rodinným domom, záhrada), ktorých bezpodielovými spoluvlastníkmi sú kupujúci. Parcelu registra C parc. č. 629/9 kupujúci dlhodobo užívajú, prevodom sa zosúlaďuje užívací a právny stav. Na základe uvedeného obecné zastupiteľstvo schválilo zámer previesť majetok obce a spôsob prevodu majetku obce, a to parcely registra C parc. č. parcela registra C parc. č. 629/9, orná pôda o výmere 576 m2, zapísanej na LV 1, k. ú. Veľký Kýr vo výlučnom vlastníctve obce Veľký Kýr formou kúpnej zmluvy podľa 9a ods.8 písm. e) zák. č. 138/1991 Zb. v znení neskorších predpisov za kúpnu cenu vo výške 1,- /m2 kupujúcim Štefan Šebík, rod. Šebík, nar. 7.8.1954 a Anna Šebíková, rod. Labaiová, nar. 7.2.1954, obaja trvale bytom Budovateľská 1035/35, Veľký Kýr do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov v celosti, s vyššie uvedeným odôvodnením osobitného zreteľa. 8. Rôzne; interpelácie poslancov a diskusia Uznesenie k blankozmenke projektu Zberný dvor Veľký Kýr Starostka informovala, že vychádzajúc z aktualizácie príručky používateľa nenávratného finančného príspevku a podpísanej zmluvy k projektu Zberný dvor Veľký Kýr sa určili nové 7
podmienky, na ktoré je potrebný súhlas obecného zastupiteľstva ide o zabezpečenie budúcej pohľadávky ak vznikne formou blankozmenky, ktorej presné pravidlá a postupy určuje príručka vydaná MŽP SR. Hlasovanie za schválenie zabezpečenia prípadnej budúcej pohľadávky formou blankozmenky: Prítomní : 10 Za: 10 Proti: 0 Zdržali sa: 0 U z n e s e n i e č. U-53/2017 Obecné zastupiteľstvo vo Veľkom Kýre s c h v a ľ u j e a.) v súlade so Zmluvou o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. OPKŽP- PO1-SC111-2016-10/110 zo dňa 05.01. 2017 (ďalej len Zmluva o poskytnutí NFP ) a článkom 13 ods. 1 ZABEZPEČENIE POHĽADÁVKY A POISTENIE MAJETKU, Prílohy č. 1 Zmluvy o poskytnutí NFP Všeobecné zmluvné podmienky k Zmluve o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, zabezpečenie prípadnej budúcej pohľadávky Poskytovateľa zo Zmluvy o poskytnutí NFP vo forme vlastnej blankozmenky a vystavenie vlastnej blankozmenky pre poskytovateľa Ministerstvo životného prostredia SR, Námestie Ľ. Štúra 1, 812 35 Bratislava, IČO: 42 181 810 (ďalej len Poskytovateľ ) v zastúpení Slovenská agentúra životného prostredia, Tajovského 28, 975 90 Banská Bystrica, IČO: 00 626 031, poštová adresa Slovenská agentúra životného prostredia, Sekcia fondov EÚ, Karloveská 2, 841 04 Bratislava 4, pre projekt s názvom: Zberný dvor Veľký Kýr, kód projektu ITMS2014+: 310011B601 b.) poveruje starostku obce podpísať Zmluvu o vyplňovacom práve k blankozmenke a vlastnú blankozmenku na zabezpečenie prípadnej budúcej pohľadávky voči Poskytovateľovi podľa Zmluvy o poskytnutí NFP. 8
Spolufinancovania projektu pre ZŠ Starostka informovala, že keďže aj na našej základnej škole sú tri deti, ktoré pre zvládnutie učiva potrebujú mať pri sebe asistenta, ZŠ podala projekt s názvom: : Together successfully! Ide o projekt, ktorým by sa preplatili náklady na platy dvoch asistentov učiteľov po dobu 3 rokov. Celková suma projektu bola 72 360 a požaduje sa zo strany obce 5% spolufinancovanie. Hlasovanie za schválenie spolufinancovanie projektu pre Základnú školu s materskou školou Alapiskola és Óvoda, Veľký Kýr Nagykér s názvom: Together successfully! : Prítomní : 10 Za: 10 Proti: 0 Zdržali sa: 0 U z n e s e n i e č. U-54/2017 Obecné zastupiteľstvo vo Veľkom Kýre s c h v a ľ u j e spolufinancovanie projektu pre Základnú školu s materskou školou Alapiskola és Óvoda, Veľký Kýr Nagykér s názvom: Together successfully! realizovaný v rámci výzvy: OPLZ- PO1/2016/DOP/1.1.1-01 z Operačného programu Ľudské zdroje, kód žiadosti: NFP312010J606, vo výške najmenej 5% z celkových oprávnených výdavkov projektu 72.360,- t.j. vo výške 3.618,-. Diskusia -v rámci diskusie starostka informovala, že v lete sa dokončilo work-out ihrisko a pribudli v parku dva altánky za asi 750 financované z vlastných zdrojov pre väčší komfort ľudí, ktorí chodia do parku. Budúci rok sa opäť podáva žiadosť na Nitriansky samosprávny kraj na ďalšie stroje, dotácia je do výšky 1700. 9
-ďalej starostka informovala, že v rámci dotácie z Cedronu sa zrekonštruovala socha sv. Štefana; položila sa zámková dlažba v areáli ZŠ, kde jej pokládku hradila obec -starostka ešte dodala, že projekt v rámci maďarskej výzvy: Betlen Gábor alap úprava pamätníka svetových vojen sa momentálne realizuje -ďalej boli vysúťažené dopravné zrkadlá v rámci projektu pasportizácie dopravných značiek v hodnote do 2000 -k oprave chodníka na Novozámockej ulici starostka dodala, že nie vinou obce sa tento projekt ťahá už od januára; projekt bol schválený Slovenskou správou ciest, ale vzápätí pozastavený na Okresnom úrade v Nitre, ktorý požadoval vypracovanie detailnejšieho projektu, ktorý stál 860, čo vlastne navýšilo celkové náklady. -k 4-bytovke starostka doplnila, že náklady sa prevýšili, lebo v projekte neboli zarátané elektromery a plynové prípojky pre každú domácnosť; dokončenie sa očakáva v októbri alebo v novembri; obec už eviduje viaceré žiadosti o pridelenie bytu -p. poslanec Sládeček pripomenul, že dopravná situácia pri škole je zlá. Starostka povedala, že odkúpenie pozemku na novú ulicu od cirkvi je už v riešení. P. poslanec Szabó navrhol, že by sa mohli rozšíriť parkovacie miesta pri dvoch 6-bytovkách. Následne viacerí poslanci diskutovali o tom, kde by sa dali spraviť nové parkovacie miesta pri ZŠ. -kamerový systém - starostka objasnila, že žiadosť o dotáciu ešte nie je vyhodnotená. P. Bolfa prevádzkuje kamery pri starom cintoríne, pri Hlbokej ceste, na námestí sú dve kamery a piata kamera sa bude dávať do kultúrneho parku; záznamy sú na serveri, ktorý obsluhuje Kristián Hulala. P. poslanec Bottlík sa opýtal, či by nebolo treba vypracovať nové VZN, k tomuto kamerovému systému. Starostka odpovedala, že podľa jej vedomostí to nie je potrebné, nakoľko obec je na vstupoch označená, že je monitorovaná kamerovým systémom. -p. poslanec Szabó navrhol, aby sa na jeseň spravil zostrih stromov popri ceste do štrkárne -p. poslanec Csepedi poznamenal, že by bolo potrebné dať fotopascu na hlbokú cestu, nakoľko tam niekto stále vysypáva smeti -p. poslanec Sládeček povedal, aby sa pri zberný dvor vyvesila zalaminátovaná informácia o otváracích hodinách zberného dvora -starostka ďalej informovala o ďalšom projekte, ktorý obec realizovala z vlastných nákladov a to, pridelenie 900 ks žltých zberných nádob na plasty do domácností, kde platiteľ za komunálny odpad je prihlásený na trvalý pobyt v obci. Následne sa diskutovalo o tom, či zakúpiť 1100 l smetné nádoby pri bytovky. Ďalej starostka zdôraznila, že povinnosťou súkromných podnikateľov je uzavrieť zmluvu sa so zberovou spoločnosťou. P. poslanec 10
Sládeček navrhol dať do nového VZN ako povinnosť pre nájomníkov kosiť okolie bytovky. -p. poslankyňa Gyepes sa opýtala na projekt školskej jedálne, starostka odpovedala, že všetky projekty na školstve stoja nakoľko momentálne školstvo nemá koncepciu kvôli častému striedaniu sa ľudí na Ministerstve školstva 9. Záver Keďže neboli žiadne ďalšie príspevky do diskusie starostka ukončila 21. zasadnutie Obecného zastupiteľstva vo Veľkom Kýre o 21.10 hod.... Ing. Judita Valašková starostka obce Overovatelia zápisnice: Ing. Andrea Gyepes... Ing. Erik Bottlik... 11