Schválené: 28.5.2018 Vyhlásené: 30.5.2018 Účinnosť: 14.6.2018 Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Zvolen č. 186 /2018 o postupe pri poskytovaní finančných príspevkov Mestom Zvolen na vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Mestské zastupiteľstvo vo Zvolene v zmysle 4 ods. 3 písm. h), 6 a 11 ods. 4 písm. g) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov v znení neskorších predpisov a zákona č. 305/2005 o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon ) sa uznieslo na tomto všeobecne záväznom nariadení: Čl. I Základné ustanovenia 1 Predmet úpravy 1. Týmto nariadením sa upravujú podmienky poskytovania finančných príspevkov poskytovaných Mestom Zvolen na vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately v zmysle zákona: a) príspevok na dopravu, b) jednorazový príspevok na osamostatnenie sa mladého dospelého c) príspevku akreditovanému subjektu. 1 Čl. II Postup pri poskytovaní príspevkov 2 Príspevok na dopravu 1. Na úpravu a zachovanie vzťahov medzi dieťaťom a rodičom, alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, pre ktoré je vykonávané pobytové opatrenie súdu podľa 49 ods. 1 a 56 ods. 1 písm. c) zákona a na podporu úpravy ich rodinných pomerov Mesto Zvolen môže poskytnúť príspevok na dopravu. 2. Oprávneným žiadateľom príspevku na dopravu sú rodičia dieťaťa, alebo osoba, ktorá sa osobne stará o dieťa a spĺňajú tieto podmienky: a) majú trvalý pobyt v meste Zvolen b) prejavujú skutočný záujem o úpravu vzťahov a zachovanie vzťahov s dieťaťom a ak vynaložili primerané úsilie na úpravu svojich rodinných pomerov, bytových pomerov a sociálnych pomerov tak, aby sa mohli osobne starať o dieťa, čo preukážu písomným 1 71 ods. 1 písm. d) zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele
stanoviskom príslušného orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a centra pre deti a rodinu (ďalej len centrum ), v ktorom je dieťa umiestnené a akreditovaného subjektu v prípade, že tento s oprávneným žiadateľom príspevku pracuje c) príjem rodiča alebo osoby, ktorá sa osobne stará o dieťa a osôb, ktorých príjmy sa posudzujú spoločne nepresiahnu hranicu životného minima stanovenú zákonom o životnom minime za obdobie 6 mesiacov pred podaním žiadosti d) predložia písomné vyjadrenie centra pre deti a rodinu, v ktorom je dieťa umiestnené o povolení a odporučenom rozsahu návštev dieťaťa a o tom, že centrum pre deti a rodinu, ktoré stretnutie odporučí, vytvorí pre stretnutie podmienky. 3. O poskytnutí príspevku na dopravu rozhoduje primátor mesta Zvolen na základe žiadosti oprávneného žiadateľa príloha č. 1. 4. Rozhodnutím sa povoľuje max. 6 ciest v príslušnom kalendárnom roku, pre 1 osobu. Príspevok sa poskytne oprávnenému žiadateľovi do výšky cestovného lístka tam a späť na prostriedky hromadnej dopravy až po predložení platného cestovného lístka zo Zvolena do sídla centra pre deti a rodinu, v ktorom je dieťa umiestnené, príp. mesta /obce kde má centrum prevádzku pre osoby, ktoré návštevu vykonajú (max. 2 osoby). 5. Oprávnený žiadateľ môže znova požiadať o poskytnutie príspevku na dopravu do centra, v ktorom je dieťa umiestnené najskôr jeden kalendárny mesiac pred uplynutím platnosti predtým schváleného príspevku. 6. Za príjem na účely určenia súm životného minima sa podľa zákona o životnom minime č. 601/2003 Z. z. nepovažujú jednorazové štátne sociálne dávky poskytnuté podľa osobitných predpisov 2, peňažné príspevky občanov s ťažkým zdravotným postihnutím na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ich ťažkého zdravotného postihnutia, okrem príspevku na opatrovanie, jednorazová dávka v hmotnej núdzi 3, štipendiá. 3 Príspevok na osamostatnenie sa mladého dospelého 1. Obec poskytne mladému dospelému, ktorému vznikol nárok na poskytnutie príspevku podľa 68 zákona, príspevok na osamostatnenie sa mladého dospelého vo výške 30 % príspevku podľa 68 ods. 3 zákona, ak a) o príspevok požiada do 30 dní po skončení vykonávania opatrení podľa 55 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele (príloha č. 2) a b) mal trvalý pobyt na území obce v čase jeho umiestnenia do centra. 2. Príspevok na osamostatnenie sa mladého dospelého sa poskytuje vo výške 30 % príspevku na uľahčenie osamostatnenia sa mladého dospelého, tzn. vo výške 30 % z desaťnásobku sumy životného minima pre nezaopatrené dieťa. 3. Príspevok na osamostatnenie sa mladého dospelého poskytuje obec a) peňažnou formou, b) vecnou formou alebo c) kombinovanou formou. 4. Obec môže rozhodnúť, že príspevok na osamostatnenie sa mladého dospelého bude 2 napr. zákon č. 235/1988 Z. z. o príspevku pri narodení dieťaťa o príspevku rodičom, ktorým sa súčasne narodili tri, alebo viac detí alebo ktorým sa v priebehu dvoch rokov opakovane narodili dvojčatá a ktorým sa menia ďalšie zákony v znení zákona 453/2003 Z. z., zákon č. 238/1988 Z.z. o príspevku na pohreb v znení zákona č. 453/2003 Z. z., 11, ods. 1, písm. a), zákona č. 265/1988 Z.z. o pestúnskej starostlivosti a o príspevkoch pestúnskej starostlivosti v znení zákona 453/2003, 2, ods. 3 zákona č. 280/2002 Z. z. o rodičovskom príspevku v znení zákona č. 643/2002 Z. z. 3 17 zákona č. 417/2013 Z. z. o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov
poskytnutý vo viacerých splátkach; plná výška príspevku musí byť poskytnutá najneskôr do šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. 5. Mladému dospelému nepatrí príspevok na osamostatnenie sa mladého dospelého podľa 69 zákona č. 61/2018 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele účinného od 1. apríla 2018, ak mu bol obcou poskytovaný príspevok na tvorbu úspor dieťaťa podľa zákona účinného do 31. marca 2018. 4 Postup pri poskytovaní príspevku akreditovaným subjektom, fyzickým a právnickým. osobám 1. Mesto Zvolen za účelom zachovania a úpravy vzájomných vzťahov medzi rodičom a dieťaťom, pri úprave rodinných pomerov dieťaťa, ak dieťa bolo umiestnené v zariadení na výkon ústavnej starostlivosti predbežným opatrením, výchovným opatrením, môže spolupracovať s akreditovaným subjektom, u ktorého si objedná realizáciu úkonov smerujúcich k náprave týchto vzťahov. Výška finančného príspevku a účelové viazanie pre akreditovaný subjekt budú predmetom zmluvy o poskytnutí finančného príspevku v zmysle potrieb Mesta Zvolen 2. Mesto Zvolen prostredníctvom odboru sociálnych vecí, zdravia a rodiny v prípade potreby vyzve akreditované subjekty a fyzické alebo právnické osoby o predloženie ponúk programov, foriem pomoci a spolupráce pri realizácii opatrení a nariadení zákona (ďalej len ponuka ). V prípade, že Mesto Zvolen, odbor sociálnych vecí, zdravia a rodiny bude mať v rozpočte disponibilné finančné prostriedky na zabezpečovanie opatrení podľa zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a zároveň sa identifikuje potreba na zabezpečenie programu alebo služby pre oprávneného klienta, bude Mesto Zvolen postupovať v zmysle platnej Smernice o postupe pri verejnom obstarávaní v podmienkach Mesta Zvolen. 3. Ponuka musí obsahovať nasledovné náležitosti: obchodné meno alebo názov organizácia sídlo akreditovaného subjektu, fyzickej alebo právnickej osoby štatutárny zástupca alebo zodpovedné osoby právoplatné Rozhodnutie o udelení akreditácie, ak to povaha ponúknutých služieb alebo požadovaných činností vyžaduje vymedzenie cieľových skupín a metód, foriem práce a týmito skupinami vymedzenie priestoru na realizáciu ponuky potvrdenie o registrácii subjektu na príslušnom vyššom územnom celku, ak si to legislatíva vyžaduje. 4. Mesto Zvolen môže poskytnúť finančný príspevok akreditovanému subjektu, fyzickej alebo právnickej osobe spôsobilej na napĺňanie opatrení zákona vo výške preukázaných skutočných výdavkov na vykonávanie opatrenia, metódy, techniky a postupu podľa zákona, najviac vo výške dohodnutej v zmluve alebo objednávke. Čl. 3 Spoločné ustanovenia 1. Mesto Zvolen si vyhradzuje právo na kontrolu využitia ním poskytnutých finančných prostriedkov. V prípade poskytnutia finančného príspevku akreditovanému subjektu si Mesto Zvolen vyhradzuje právo kontroly účelnosti jeho využitia. 2. Účinnosťou tohto všeobecne záväzného nariadenia sa zrušuje Všeobecne záväzné nariadenie mesta Zvolen č. 94/2006 v znení jeho neskorších zmien a doplnkov.
3. Toto všeobecne záväzné nariadenie bolo schválené Uznesením Mestského zastupiteľstva vo Zvolene č. 46/2018 zo dňa 28.05.2018. 4. Všeobecne záväzné nariadenie nadobúda 15. dňom odo dňa jeho vyvesenia na úradnej tabuli mesta Zvolen po jeho schválení v Mestskom zastupiteľstve vo Zvolene. Ing. Lenka Balkovičová. primátorka
Príloha č. 1 ŽIADOSŤ o poskytnutie príspevku na dopravu v zmysle zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele. Podané dňa:......... Meno a priezvisko dátum narodenia rodné číslo...... stav adresa trvalého pobytu... priemerný 6 mes. príjem (čistý)... zamestnávateľ prídavok na dieťa... rodičovský príspevok... poberám dôchodok (druh, výška)... poberám podporu v nezamestnanosti... dávku v hmotnej núdzi z ÚPSVaR... - príspevok na zdravotnú starostlivosť... - ochranný príspevok... - aktivačný príspevok... - príspevok na bývanie... - príspevok pre tehotnú ženu......... Meno a priezvisko partnera rodné číslo (manžel, manželka, druh, družka)... priemerný 6 mes. príjem (čistý)... zamestnávateľ prídavok na dieťa... rodičovský príspevok... poberám dôchodok (druh, výška)... poberám podporu v nezamestnanosti... dávku v hmotnej núdzi z ÚPSVaR... - príspevok na zdravotnú starostlivosť... - ochranný príspevok... - aktivačný príspevok... - príspevok na bývanie... - príspevok pre tehotnú ženu... výživné na deti... EUR číslo rozsudku... Nezaopatrené deti: Meno a priezvisko: dátum nar. adresa centra, v ktorom je dieťa umiestnené
Ďalšie osoby žijúce so žiadateľom v spoločnej domácnosti: Meno a priezvisko dátum narodenia vzťah k žiadateľovi príjem............ Mám nemám dlh na nájomnom, ak áno akú sumu: Zdôvodnenie žiadosti:............ Výpočet sociálnej odkázanosti (vyplní úrad): odkázanosť počet členov rodiny životné minimum diétne stravovanie ZŤP spolu: príjem mzdy dávky v hmotnej núdzi prídavok na dieťa rodičovský príspevok podpora v nezamestnanosti výživné spolu: Do príjmov nebolo zarátané:......... Údaje overil a výpočet uskutočnil:... Poznámka Vo Zvolene, dňa... podpis žiadateľa
Informovanie a súhlas dotknutej osoby s poskytnutím a so spracovaním osobných údajov v zmysle nariadenia EP a Rady č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon ) V zmysle zákona súhlasím s použitím vyššie uvedených osobných údajov v uvedenom rozsahu pre účely vydania rozhodnutia o priznaní príspevku na dopravu za deťmi umiestnenými v detskom domove prevádzkovateľa mesto Zvolen, pričom spracovanie a likvidácia týchto údajov podlieha podmienkam platnej právnej úpravy SR (keď účel ich spracúvania skončí a povinná doba archivácie v zmysle platnej právnej legislatívy SR uplynie), čo potvrdzujem vlastnoručným podpisom. Ako dotknutá osoba vyhlasujem, že som si vedomý/vedomá svojich práv, najmä práva požadovať od prevádzkovateľa prístup k osobným údajom, práva na opravu, práva na vymazanie, práva na obmedzenie spracúvania osobných údajov, o práve namietať spracúvanie, ako aj o práve na prenosnosť osobných údajov a tiež práva podať návrh na začatie konanie o ochrane osobných údajov podľa 100 zákona. Súčasne vyhlasujem, že mi boli poskytnuté príslušné informácie v zmysle ochrany osobných údajov platného právneho stavu SR a som oprávnený/oprávnená udelený súhlas kedykoľvek odvolať. Prevádzkovateľ: mesto Zvolen, Námestie slobody 22, 960 01 Zvolen, IČO: 00 320 439 Kontakt (zodpovedná osoba u prevádzkovateľa): osobneudaje@zvolen.sk Prehlasujem, že nevykonávam žiadnu živnosť, ani nemám iný príjem. Údaje v žiadosti sú pravdivé a neprávom prijatý príspevok som povinný/povinná vrátiť. Vo Zvolene, dňa...... podpis Povinné prílohy k žiadosti: písomný doklad z centra pre deti a rodinu, v ktorom je dieťa umiestnené o povolení a odporúčanom rozsahu návštev dieťaťa písomný doklad orgánu SPODaSK o povolení a odporúčanom rozsahu návštev dieťaťa právoplatný rozsudok súdu o umiestnení dieťaťa na základe neodkladného opatrenia, výchovného opatrenia alebo o nariadení ústavnej starostlivosti relevantné doklady o výške príjmu; potvrdenie ÚPSVaR o poberaní pomoci v hmotnej núdzi a jej výšky, rozhodnutie ÚPSVaR o priznaní pomoci v hmotnej núdzi nie staršie ako tri mesiace, rozhodnutie Sociálnej poisťovne o priznaní dôchodku, príp. doklad o inom príjme
Príloha č. 2 ŽIADOSŤ o poskytnutie príspevku na osamostatnenie sa mladého dospelého v zmysle zákona č. 61/2018 Z. z., ktorý mení a dopĺňa zákon č. 305/2005 Z. z o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele. Podané dňa:......... Meno a priezvisko dátum narodenia rodné číslo...... stav adresa trvalého pobytu... adresa súčasného pobytu, príp. poštová adresa... Vo Zvolene, dňa... podpis žiadateľa Informovanie a súhlas dotknutej osoby s poskytnutím a so spracovaním osobných údajov v zmysle nariadenia EP a Rady č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon ) V zmysle zákona súhlasím s použitím vyššie uvedených osobných údajov v uvedenom rozsahu pre účely vydania rozhodnutia o priznaní príspevku na osamostatnenie sa mladého dospelého prevádzkovateľa mesto Zvolen, pričom spracovanie a likvidácia týchto údajov podlieha podmienkam platnej právnej úpravy SR (keď účel ich spracúvania skončí a povinná doba archivácie v zmysle platnej právnej legislatívy SR uplynie), čo potvrdzujem vlastnoručným podpisom. Ako dotknutá osoba vyhlasujem, že som si vedomý/vedomá svojich práv, najmä práva požadovať od prevádzkovateľa prístup k osobným údajom, práva na opravu, práva na vymazanie, práva na obmedzenie spracúvania osobných údajov, o práve namietať spracúvanie, ako aj o práve na prenosnosť osobných údajov a tiež práva podať návrh na začatie konanie o ochrane osobných údajov podľa 100 zákona. Súčasne vyhlasujem, že mi boli poskytnuté príslušné informácie v zmysle ochrany osobných údajov platného právneho stavu SR a som oprávnený/oprávnená udelený súhlas kedykoľvek odvolať. Prevádzkovateľ: mesto Zvolen, Námestie slobody 22, 960 01 Zvolen, IČO: 00 320 439 Kontakt (zodpovedná osoba u prevádzkovateľa): osobneudaje@zvolen.sk
Prehlasujem, že údaje v žiadosti sú pravdivé a neprávom prijatý príspevok som povinný/povinná vrátiť. Vo Zvolene, dňa...... podpis Povinné prílohy k žiadosti: potvrdenie centra pre deti a rodinu o ukončení starostlivosti v centre, potvrdenie Mestského úradu vo Zvolene o trvalom pobyte na území mesta Zvolen v čase umiestnenia do centra pre deti a rodinu, potvrdenie, resp. rozhodnutie o poskytnutí jednorazového príspevku na uľahčenie osamostatnenia sa mladému vydané centrom pre deti a rodinu.