" ZMLUVA O DIELO GEN 473/207 uzatvorená podľa 536 a nasl. zákona č. 5399 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov Článok Zmluvné strany. Objednávateľ: Názov: Sídlo: Štát: IČO: DIČ: Zastúpený: Telefón: E-mail: Č. účtu: IBAN: 2. Zhotoviteľ: Názov: Sídlo: IČO: DIČ: IČ DPH: Zapísaný: Zastúpený: IBAN: Mesto Zlaté Moravce. mája 2, 953 0 Zlaté Moravce Slovenská republika 00308676 202058787 PaedDr. Dušan Husár, primátor mesta +42 37/6923945 sekretariat@zlatemoravce.eu 3342262/0200 SK22 0200 0000 0000 3342262 LAST-stav s.r.o. Zlatomoravecká 79 460348 202390532 SK202390532 Okresný súd Nitra, Oddiel Sro, vložka číslo: 28372/N Stanislav Laktiš SK5 0900 0000 0002 3500 5738 Článok II Úvodné ustanovenia. Obchodné a zmluvné podmienky sa riadia slovenským právom a jednotlivé plnenia zákonom č. 53/99 Zb. Obchodným zákonníkom v platnom znení a súvisiacimi právnymi predpismi. 2. Pre účely tejto zmluvy o dielo sa zmluva o dielo označuje ako zmluva", objednávateľ a zhotoviteľ sa pre účely tejto Zmluvy označujú ďalej spoločne aj ako zmluvné strany". 3. Táto Zmluva upravuje vzájomné práva a povinnosti zmluvných strán pri realizácii diela podľa čl. III. tejto zmluvy. Článok III. Predmet plnenia. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že za podmienok dohodnutých v tejto zmluve pre objednávateľa vykoná dielo - Stavebná úprava verejného priestranstva, ul. Bernolákova" Podrobný opis predmetu diela: Predmetom zákazky sú stavebné práce - úprava verejného priestranstva na ul. Bernolákova v Zlatých Moravciach podľa projektovej dokumentácie na parcele 560, 5602. Prípadné búracie práce budú uskutočňované štandardným spôsobom, so stavebným odpadom bude nakladané v zmysle aktuálnych platných právnych noriem pre oblasť OH. Pred začatím prác je potrebné
odstránenie hornej vrstvy spevnenej plochy. Poškodené asfaltové a betónové plochy musia byť odstránené. Spevnená plocha bude olemovaná novými zapustenými cestnými obrubníkmi. Výškovo bude uprávovariá spevnená plocha bez zmény voči existujúcej. Nová konštrukcia spevnenej plochy je z podkladného betónu hr.5 cm tiedy C6/20, s výstužou zo zvarovaných sietí ZS 0 6/6, oká 50/50mm. Pod podkladným betónom musí byt' zrealizované lôžko zo štrkodrvy fr. 32/63 mm. Podrobnejšia technická špecifikácia viď Príloha č. l Výkaz výmer - ocenený dodávateľom ako cenová ponuka zo dňa 2.07.207 2. Objednávateľ sa zaväzuje, že riadne dokončené dielo prevezme a zaplatí za jeho vykonanie dohodnutú cenu. 3. Zhotoviteľ sa zaväzuje dodržiavať ustanovenia zmluvy tak, aby bola realizovaná riadne, včas a v súlade s jej podmienkami a postupovať pri plnení zmluvy s odbornou starostlivosťou. 4. Zhotoviteľ zodpovedá objednávateľovi za realizáciu diela v celom rozsahu, bez ohľadu na osobu, ktorá dielo skutočne realizuje. 5. Zmluvné strany sa vzájomne zaväzujú poskytovať si všetku potrebnú súčinnosť na plnenie záväzkov z tejto Zmluvy. Článok IV. Práva a povinnosti Zmluvných strán. Zhotoviteľ zhotoví pre objednávateľa na svoje náklady a na vlastné nebezpečenstvo, za podmienok dohodnutých v tejto zmluve dielo v rozsahu podľa článku III. tejto zmluvy. 2. Zhotoviteľ zabezpečí, ak je to potrebné, vedenie stavebného denníka a stavebných záznamov. 3. Zhotoviteľ zabezpečí sám alebo prostredníctvom oprávnenej tretej osoby nakladanie s odpadmi, v súlade so zákonom č. 223/200 Z. z. o odpadoch v znení neskorších predpisov, vzniknutými v súvislosti s realizáciou diela, vrátane ich zhodnotenia, resp. zneškodnenia. Zhotoviteľ sa zaväzuje po ukončení diela - najneskôr pri preberacom konaní - preukázať objednávateľovi ako naložil s odpadmi, t.j. spôsob, miesto uloženia, množstvo odpadu a iné náležitosti. 4. Zhotoviteľ zabezpečí pri plnení predmetu zmluvy vlastný dozor nad bezpečnosťou práce a prevezme zodpovednosť za bezpečnosť práce na stavenisku v zmysle vyhlášky MPSVaR SR č. 47/203 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri stavebných prácach a prácach s nimi súvisiacich a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých pracovných činností, nariadenia vlády SR č. 396/2006 Z.z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko a zákona č. 24/2006 z. z. 0 bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci. Zhotoviteľ zabezpečuje aj povinnosti týkajúce sa ochrany pred požiarmi v súlade so zákonom NR SR č. 34/200 Z.z. o ochrane pred požiarmi a vyhláškou MVSR č. 2/2002 Z.z. o požiarnej prevencii. 5. Zhotoviteľ zabezpečí počas realizácie ochranu staveniska pred vstupom cudzích osôb, udržiavanie poriadku a čistoty na stavenisku a jeho okolí. 6. Dielo uvedené v článku III. zhotoviteľ vykoná podľa výkazu výmer a v súlade podmienkami stanovenými v zmluve. Zhotoviteľ potvrdzuje, že bol oboznámený s predmetom diela, že vykonal pred uzavretím zmluvy obhliadku staveniska a že je oboznámený s podmienkami, za ktorých má vykonať dielo podľa tejto zmluvy. 2
" 7. Zhotoviteľ sa zaväzuje strpieť výkon kontroly objednávateľa súvisiacej s vykonaním diela kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy, a to oprávnenými osobami objednávateľa a póskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. 8. Zhotoviteľ je povinný počas platnosti a účinnosti zmluvy viesť stavebný denník. 9. Zhotoviteľ je povinný bezodkladne písomne informovať objednávateľa o začatí a ukončení akéhokoľvek súdneho, exekučného, konkurzného alebo správneho konania voči zhotoviteľovi, o vstupe zhotoviteľa do likvidácie a jej ukončení, o vzniku a zániku okolností vylučujúcich zodpovednosť, o všetkých zisteniach oprávnených osôb, prípadne iných kontrolných orgánov, ako aj o iných skutočnostiach, ktoré majú alebo môžu mať vplyv na realizáciu aktivít zmluvy a/alebo na povahu a účel zmluvy. 0. Zhotoviteľ je zodpovedný za presnosť, správnosť, pravdivosť a úplnosť všetkých informácií poskytovaných objednávateľovi.. Zhotoviteľ je povinný predmet zmluvy zrealizovať a odovzdať v zmysle platných STN, v rozsahu podľa výkazu výmer, za dodržania podmienok stanovísk a vyjadrení dotknutých orgánov a organizácií. 2. Dielo sa bude odovzdávať v zmysle článku X. tejto zmluvy. 3. Predmet zmluvy je vymedzený výkazom výmer. 4. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že súhlasí s prípadnou nevyhnutnou úpravou harmonogramu prác na termíny, ktoré budú určené objednávateľom. Článok V. Termín plnenia a miesto plnenia. Zhotoviteľ sa zaväzuje dielo riadne dokončiť a odovzdať objednávateľovi do: 3.0.207. 2. Miestom plnenia verejné priestranstvo, Bernolákova ul., Zlaté Moravce. Článok VI. Cena za dielo. Cena je stanovená na základe oceneného výkazu výmer vypracovaného po položkách pre jednotlivé činnosti tvoriace predmet zmluvy (ďalej rozpočet diela) v sume 4 499,96 bez DPH 2. K cene diela bude pripočítaná DPH podľa platných predpisov. Cena za dielo predstavuje sumu 7 399,95 EUR s DPH. 3. V cene sú zahrnuté náklady na všetky potrebné práce a dodávky na realizáciu predmetu zmluvy podľa článku II. Tejto zmluvy. Článok VII. Platobné podmienky. Objednávateľ uhradí zhotoviteľovi cenu diela na základe faktúry. Faktúru je Zhotoviteľ oprávnený vystaviť až po riadnom odovzdaní a prevzatí diela bez nedorobkov a vád. 3
. 2. Objednávateľ neposkytne zhotoviteľovi preddavok. 3. Splatnosť faktúry bude 30 dní od jej doručenia na adresu uvedenú v bode. zmluvy ako adresa pre zasielanie korešpondencie. 4. Faktúra bude obsahovať náležitosti v zmysle zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v platnom znení. Objednávateľ bude oprávnený vrátiť zhotoviteľovi na prepracovanie faktúru, ak nebude obsahovať príslušné náležitosti a prílohy uvedené v zmluve alebo stanovené zákonnými normami. Prílohou k faktúre bude: Objednávateľom potvrdené súpisy vykonaných prác a dodávok. 5. Ak faktúra nebude spíňať náležitosti podľa tejto zmluvy, je objednávateľ oprávnený faktúru vrátiť zhotoviteľovi k oprave, pričom od doručenia opravenej faktúry začína plynúť nová lehota splatnosti. V tomto prípade Objednávateľ nie je v omeškaní s platbou faktúry. 6. Faktúra sa považuje za zaplatenú dňom odpísania fakturovanej sumy z účtu objednávateľa. Platené bude na účet uvedený na faktúre, pod variabilným symbolom a konštantným symbolom uvedenými na faktúre. Článok VIII. Podmienky vykonania diela Zhotoviteľ musí pri vykonaní diela plniť tieto podmienky:. Dodržiavať pri príprave a realizácii diela všetky technické normy platné pre túto činnosť na území Slovenskej republiky. 2. Dodržiavať pri plnení predmetu Zmluvy ustanovenia zákona č. 24/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci v platnom znení a vyhlášky MPSVaR SR č. 47/203 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri stavebných prácach a prácach s nimi súvisiacich a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých pracovných činností. 3. Poveriť svojho zástupcu pre koordináciu bezpečnosti pri uskutočňovaní diela v zmysle nariadenia vlády SR č. 396/2006 Z.z. o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko. 4. Priebežne informovať objednávateľa o stave vykonávaného diela. 5. Prevziať zodpovednosť za to, že pracovníci vykonávajúci dielo budú mať doklady o absolvovaní predpísaných školení o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o požiarnej bezpečnosti, lekárske potvrdenia o vyhovujúcom zdravotnom stave pre vykonávané činnosti a preukazy spôsobilosti na výkon vybraných činností. Zhotoviteľ je povinný na výzvu objednávateľa predložiť kópie týchto dokladov. 6. Riadiť vykonávanie prác tak, aby nedošlo k poškodeniu zdravia vlastných pracovníkov ani tretích osôb a poškodeniu majetku. Zhotoviteľ zodpovedá za bezpečnosť a ochranu zdravia svojich zamestnancov a tretích osôb oprávnene sa zdržujúcich na stavenisku a dodržiavanie predpisov požiarnej ochrany. 7. Zabezpečiť jednotlivé pracoviská staveniska proti možnosti vzniku úrazu alebo škody počas vykonávania prác, ako aj po ukončení každej pracovnej zmeny. 8. Stavebný dozor nad zhotovením diela, ak je potrebný, zabezpečí zhotoviteľ. 4
' 9. Zhotoviteľ je povinný informovať objednávateľa o všetkých skutočnostiach, ktoré majú alebo by mohli mať vplyv na dokončenie diela riadne a včas a za týmto účelom, v prípade potreby úpravy zmluvných podmienok, postupovať podľa čl. XI. Bod L tejto Zmluvy: - Článok IX. Spolupôsobenie objednávateľa Počas zhotovovania diela poskytne objednávateľ zhotoviteľovi spolupôsobenie, okrem toho ktoré je uvedené v článku III. ods. 5 zmluvy, v tomto rozsahu:. Zastupovaním objednávateľa počas vykonávania diela je poverený vedúci oddelenia investičnej výstavby a hospodárskej činnosti, ako dozor, ktorý je oprávnený zastupovať objednávateľa na kontrolných dňoch, pri kontrole vykonaných prác a preberaní ukončeného diela. 2. Kontrolovať vecný a časový postup vykonávania diela a jeho súlad s projektom, 3. Sledovať denné zápisy zhotoviteľa v stavebnom denníku a stavebných záznamoch a pripájať k nim svoje upozornenia na nedostatky zhotoviteľa, zistené pri vykonávaní diela, ako aj vznášať na zhotoviteľa pokyny, súvisiace s postupom, kvalitou a rozsahom diela. Článok X. Odovzdanie a prevzatie dokončeného diela. Odovzdanie a prevzatie dokončeného diela sa uskutoční po jeho riadnom vykonaní v termíne do troch pracovných dní, na základe výzvy zhotoviteľa. 2. Pri odovzdaní a prevzatí diela zhotoviteľ objednávateľovi predloží kópie stavebného denníka, stavebné záznamy a podklad pre vypracovanie projektu skutočného vyhotovenia diela. 3. Podpísaním zápisu o odovzdaní a prevzatí príslušného diela zodpovednými zástupcami zmluvných strán je preberacie konanie ukončené. Článok XI. Záverečné ustanovenia. Obsah zmluvy bude mozne zmeniť len na základe písomných dodatkov, prijatých v celom rozsahu oboma zmluvnými stranami. 2. Práva a povinnosti zmluvných strán neupravené v zmluve sa budú riadiť príslušnými ustanoveniami zákona č. 53/99 Zb. Obchodného zákonníka v platnom znení a ostatnými právnymi predpismi slovenského právneho poriadku. 3. Zniluva nadobudne platnosť dňom jej podpísania oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán. Zmluva nadobudne účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v zmysle 47a zákona č. 40/964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov. 4. Táto zmluva je vyhotovená v troch rovnopisoch, z ktorých Mesto obdrží dve vyhotovenia a druhá zmluvná zmluva jedno vyhotovenie. 5. Oprávnení zástupcovia zmluvných strán po prečítaní zmluvy prehlasujú, že jej textu rozumejú a na dôkaz ich súhlasu s jej obsahom a znením pripájajú svoje podpisy. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy je výkaz -výmer (príloha č.). PaedDr. Dušan Husár I IQ::! ta\7 zlag.c avcjaq.h, dňa ).0f IJJť IAC: í LAST-stav s ro Ztatomorav ec ká 79..S?:..9....P.IČ.;.S.:<2023 -. - 95 93 Machulíoce za zhotoviteľa LAST-stav s.r.o. Stanislav Laktiš I. 5
'
KRYCÍ LISTROZPOČTU -- - Názov stavby STAVEBNÁ ÚPRAVA VEREJNÉHO PRIESTRANSTVA JKSO Bernolákova ul. EČO Miesto Zlaté Moravce IČO IČ DPH Objednávateľ Mesto Zlaté Moravce _, Projektant Ing.Dušan Ondrejka Zhotoviteľ [sv 'o'"'''' Rozpočet číslo Spracoval Ing. Dušan Ondrejka P Merné a účelové jednotky Náklady I m.j. Počet Náklady I m.j. Rozpočtové náklady v EUR Dňa Položiek 05/207 rozp. náklady B Doplnkové náklady Vedľajšie rozpočtové náklady -.- ladné l:::j----- -+----- 9 Bez pevnej podl. Mimostav. doprava ----- ---------- O -: PSV Kultúrna pamiatka Územné vplyvy -- r-------+-- Montáž _ Prevádzkové vplyvy 4 --- --! M " Dodávky Ostatné J Montáž VRN z rozpočtu 7 ZRN (r. -6) - 4 499,96 2 DN (r. 8--) VRN (r. 3-8) ---- --- --- --...---- 20 HZS 2 Kompl. činnosť Projektant! 8 Práce nadčas Zariad. staveniska Ostatné náklady Celkov náklady Súčet?, 2, 9--22 ---- 2 % z Náklady/ m.j. --- -- 4 499,96 2 899,99 g!u.! a podpis Objednávateľ Pečiatka - - Cena s DPH (r. 23-24) 7 399,95 Dátum a podpis Zhotoviteľ, J. cl--otf"l- Dát m a podpis / /'J,(Í Pečiatka. - LAST t 03 IČ ) : 46 023905ťt"'''0""" _ - S lllv S.ľ.I Prípočty a odpočty l:šta\7 Zlatomoravecká i39:lávky objednávateľa adluli" Zvýhodnenie Pečiatka / (/ rv vv\.;
ROZPOČET STAVEBNÁ ÚPRAVA VEREJNÉHO PRIESTRANSTVA Objednávate!': Mesto Zlaté Moravce Dátum: 2. 6. 207 PČ. Kód položky Popis MJ Množstvo celkom Cena jednotková Cena celkom 2 3 4 5 6 7 HSV Práce a dodávky HSV Zemné práce Odstránenie podkladov alebo krytov v ploche do 200m2 z 307 kameniva ťaženého, hr. do 00 mm O, 60 t Odstránenie podkladov alebo krytov do 200 m2 z betónu prostého, 2 3073 hr. vrstvy do 50 mm 0,225 t Odstránenie podkladov alebo krytov do 200 m2 živičných, hr. 3 3074 vrstvy do 50 mm 0,098 t Odkopávky a prekopávky nezapažené s prehod. do 3 m alebo 4 22200 nalož. v hornine 3 do 00 m3 5 222009 i Príplatok k cenám za lepivosť horniny Vodorovné premiestnenie výkopku za sucha, z horniny až 4, na 6 626002 vzdialenosť nad 4000 do 5000 m 7 8002 Úprava pláne v zárezoch v hornine až 4 so zhutnením 8 5 Komunikácie -- 9 56425 Podklad pod dlažbu štrkkodrva 40mm Podklad z kameniva hrubého vel'. 32-63 mm s výplň. kamenivo s 0 564752 rozprestr., vlhč.a zhut.,po zhut.hr.50 - - 56752 TPodklad z pro;tého betónu tr.b 0 (zn.i) h;.50 mm Kladenie dlažby z mozaiky pre peších do lôžka z kameniva 2 596 [ ťaženého 3 59229PC Zámková dlažba podľa PO siva BOmm 4 8 Rúrové vedenie 5 R pol a prípojného potrubia Dodávka a montá uličných vpustí vrátane pripojenia na kanalizáciu -----.- -- 6 Rpol Pripojenie na kanalizáciu -- - m2 330,60 528,00 m2 45,000 9,80 44,00 m2 45,000,40 63,00 m3 66,000 7,70 508,20 m3 66,000 0,20 3,20 m3 66,000 4,80 36,80 m2 330 0,20 66,00 m2 330,0 363,0Q m2 330 5,70 88,00 m2 330 0,50 3 465,00 m2 330 6,50 2 45,00 m2 346,500 9,50 3 29,75 ks 2,000 33 66 ks 2,000 35,00 7 _:2. 9 Ostatné konštrukcie a práce-búranie --- -- Osadenie chodník. obrubníka betónového s oporou z betónu 8 97762 prostého tr. B 2, 5 (':_:_Ldo lôžka _ 9 592745300 Obrubnik betónový ABO 2-5 -- Vodorovná doprava sutiny so zložením a hrubým urovnaním na 20 97908223 vzdialenosť do km 2 97908229 Príplatok k cene za každý ďalší aj začatý km nad km ---+----- - - - m 45,000 5,50 247,50 ks t t 47,250 4,20 98,45 4,950 4,50 22,28 4,950,00 54,45 22 97908722 Nakladanie na dopravné prostriedky pre vodorovnú dopravu sutiny 23 9790872 Poplatok za skládku sute t t 4,950 2,40,88 4,950,00 4,95 24 99 Presun hmôt HSV Presun hmôt pre pozemné komunikácie s krytom dláždeným (822 25 9982230 2.3, 822 5.3) akejkoľvek dížky objektu t 297,000 0,50 48,50 Celkom ll IV Zlato 4 499,96 LAST - stav s.r.o. oravecká 79 r Machulioce IČO: 46 03 48 : 02390532
..