VYHLÁSENIE OBCHODNEJ VEREJNEJ SÚŤAŽE na odpredaj nehnuteľnosti Obec Sirník, Hlavná 152/ Sirník, IČO , DIČ zastúpená staros

Podobné dokumenty
Zoskenovaná snímka

Príloha Ċ

Kúpna zmluva o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnosti uzatvorená v súlade s ust. 588 a nasl. zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znen

Kúpna zmluva Ċ

Obecné zastupitelstvo v Bystríčanoch na základe 9 ods.2 písm. b) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov schvaľuje podmienk

OVS NS2 SP, VI-2015

- 1 - Vyhlásenie obchodnej verejnej súťaže č. 2/2017 Mesto Bytča, Námestie SR 1/1, Bytča, IČO: , vyhlasuje podľa ustanovenia 9a, ods.1,

NS1_sut_podklady_august_2014

UZN.

ZÁMENNÁ ZMLUVA

M E S T O B Y T Č A Zverejnenie zámeru predaja majetku mesta Bytča formou obchodnej verejnej súťaže, vyhlásenie obchodnej verejnej súťaže Mesto Bytča

Mesto Hlohovec zverejňuje v zmysle VZN č. 111/2009 o zmluvných prevodoch vlastníctva majetku Mesta Hlohovec a nájme majetku vo vlastníctve Mesta Hloho

Mestská časť Bratislava-Staré Mesto ~m~ ~ ROZHODNUTIE starostu mestskej časti Bratislava - Staré Mesto zo dňa 9.apríla 2018 o vyhlásení obchodnej vere

Kúpna zmluva č. 17/2016 uzatvorená podľa 588 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a zákona Národnej rady S

MIESTNY PODNIK VEREJNOPROSPEŠNÝCH SLUŽIEB PETRŽALKA Čapajevova 6, Bratislava P o d m i e n k y Obchodnej verejnej súťaže na prenájom priestoru

Okresný úrad Považská Bystrica

CEZ /2016 Zmluva o prevode vlastníctva nebytového priestoru (ďalej len Zmluva o prevode") uzavretá podľa 4 a nasl. zákona NR SR č. 182/1993 Z.z. o vla

Objekt (mesto, druh objektu)

(Podmienky VOS Starý sad)

N á v r h : na zmenu VZN o podmienkach zmluvných prevodoch vlastníctva majetku

1_OVS_c_06_2018_Podmienky

53b_Ponuka_Prima_banky_Slovensko.rtf

uzn _OVS SŠ J.H.B_1. zv.- zml

Microsoft Word - Kupna zmluva

SP OVS

Kúpna Zmluva

BANSKOBYSTRICKÝ SAMOSPRÁVNY KRAJ Spojená škola Kremnička Banská Bystrica Spojená škola, Kremnička 10, Banská Bystrica ako správca majetku Ba

Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Národná Banská Bystrica v y h l a s u j e Obchodnú verejnú súťaž podľa 281 až 288 Obchodného zákon

Kúpna Zmluva

Objekt (mesto, druh objektu)

Zmluva o nájme nehnuteľností uzatvorená v zmysle 663 a nasl. Zákona č.40/1964 Zb. v platnom znení /Občiansky zákonník/, zákona č.18/1996 Z.z. o cenách

Mestskému zastupiteľstvu

K Ú P N A Z M L U V A

Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Národná Banská Bystrica v y h l a s u j e Obchodnú verejnú súťaž podľa 281 až 288 Obchodného zákon

Vyhlasovateľ: Obec Valaliky zastúpená starostom Ing

Vyhlásenie obchodnej verejnej súťaže na prenájom majetku Mesta Dudince Vyhlasovateľ OVS: Mesto Dudince So sídlom: Okružná 212/3, Dudince IČO: 0

Microsoft Word - OVS rybarske VIP.docx

MIESTNE ZASTUPITEĽSTVO MESTSKEJ ČASTI BRATISLAVA KARLOVA VES (8. volebné obdobie) Materiál na 3. zasadnutie Miestneho zastupiteľstva MČ Bratislava - K

Obec Hranovnica Sládkovičova 398/14, Hranovnica vyhlasuje výzvu na predloženie cenovej ponuky č. 5/2018 zákazka podľa 117 zákona č. 343/2015 o

MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY Materiál na rokovanie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy dňa

SP OVS - kópia

Obec Šarišské Michaľany

Pravidla pre predaj pozemkov v priemyselnej zone

Starosta obce Bolešov Bolešov, P O Z V Á N K A V zmysle zákona 369/1990 Zb. o obecnom zriadení 13, odst. 2, písm. a, z v o l á v a m 29. zas

uznesenie č. 35

N MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY Materiál na rokovanie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy dňa

SP_MI

Kúpna zmluva, ktorá bola uzavretá v zmysle 588 a nasl. občianskeho zákonníka. I. Účastníci zmluvy 1. Brídová Jozefína, rod. Cagáňová, nar. 2. Dedíková

ZÁMENNÁ ZMLUVA uzatvorená podľa ust. 611 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v platnom znení (ďalej len zmluva ) medzi zmluvnými stranami: I.:

I č. j. OPSMM-3545/21487/2015 Kúpna zmluva o prevode práv k nehnuteľnosti uzatvorená podľa zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v platnom znení m

MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY Materiál na rokovanie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy dňa

Mesto Prievidza Mestský úrad, Námestie slobody 14, Prievidza vyhlasuje obchodnú verejnú súťaž o najvhodnejší návrh na uzavretie zmluvy na prevod preby

Informácie pre navrhovateľov. Obchodná verejná súťaž: Overenie plnenia požiadaviek bezpečnosti vyhradených technických zariadení vyhlásená v súlade s

Zoznam dlžníkov poskytnutej zľavy pri prevode vlastníctva bytu na tretiu osobu:

10

MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY

MÚ Šahy - Plynofikácia Tešmak

Objekt (mesto, druh objektu)

MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY Materiál na rokovanie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy dňa 26. a

MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY Materiál na rokovanie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy dňa

Tenisový klub - doplnená správa odd výstavby

MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY Materiál na rokovanie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy dňa Ná

Kúpna zmluva uzatvorená medzi účastníkmi : Predávajúci: Mesto Trenčianske Teplice, zastúpené PhDr. Štefanom Skultétym - primátorom mesta UL gen. M.R.Š

Zoznam dlžníkov poskytnutej zľavy pri prevode vlastníctva bytu na tretiu osobu:

Zmluva_013_2018

Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici v y h l a s u j e Národná Banská Bystrica tretie kolo Obchodnej verejnej súťaže podľa 281 až 288 O

ZMLUVA O PREVODE VLASTNÍCTVA NEBYTOVÉHO PRIESTORU uzavretá podľa 5 ods. 1 a 16 ods. 3 zákona Národnej rady SR č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a

Užšia súťaž: Zabezpečenie služieb vrtného kontraktora pre vrt Závod 95

N MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY Materiál na rokovanie Mestskej rady hlavného mesta SR Bratislavy dňa Návrh na pre

10_19_Schválenie Kúpnych zmlúv pre Mesto Vysoké Tatry od Magrathea, s.r.o., Stavunion s.r.o. a Sahadum

Obec Šarišské Michaľany

Z M L U V A

Zoznam dlžníkov poskytnutej zľavy pri prevode vlastníctva bytu na tretiu osobu:

(Microsoft Word - \ od )

Najom_zmluva_ASO-VENDING_

-MAGISTRÁT HLAVNÉHO MESTA SLOVENSKEJ REPUBLIKY BRATISLAVY Materiál na rokovanie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy dňa

Všeobecne záväzné nariadenie mesta Stará Turá č. 7/2017 Nar. o poskytovaní jednorazového finančného príspevku pre narodené dieťa Mestské zastupiteľstv

dolany-pvo-obchodna_verejna_sutaz_za_rybnikom

Zmluva o spolupráci

2013_OVS_Výzva_Náhradné diely na trolejbusy

Uznesenia zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva v Malej Lehote konaného dňa , o hod v zasadacej miestnosti obecného úradu Uznesenie č.

Zmluva o prevode vlastníctva bytu ( 5 zák. č. 182/1993 Z. z.) Predávajúci : Mesto Bytča Námestie SR 1/1, Bytča IČO : , DIČ :

Zmluva o nájme pozemku č. 1660/6463/2014 uzatvorená podľa ustanovení 663 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov

Dodatok č. 1/2017 t>x- -<1* -Ol-iT k Zmluve o prenájme nebytových priestorov č.j.: Uzatvorená podľa ustanovenia 3 zákona č. 116/1990 Zb. o

Zmluva o dodaní tovaru a poskytovaní služieb členovi združenia uzavretá v zmysle ustanovenia 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník medzi

Kúpna zmluva o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam uzatvorená v zmysle ustanovení 588 a nasl. Občianskeho zákonníka medzi zmluvnými stranami: Predáv

Microsoft Word - 1 OVS hody Park 2019.docx

Microsoft Word - Ramcova dohoda- Ovocie a zelenina.doc

Číslo spisu: 94 /2017 VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK zákazka zadávaná podľa 117zák. č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektor

Microsoft Word - 1 VÝZVA na predloženie cenovej ponuky.doc

Microsoft Word - KÚPNA ZMLUVA def web.docx

2. Zmluva

ZÁMENNÁ ZMLUVA

OSOBITNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY (ďalej len podmienky ) k opakovanej Obchodnej verejnej súťaži č. 006/2018 (ďalej len OVS ) AUDI A8 Long 3.0 TDI V6 quattro

Prepis:

VYHLÁSENIE OBCHODNEJ VEREJNEJ SÚŤAŽE na odpredaj nehnuteľnosti Obec Sirník, Hlavná 152/21 076 03 Sirník, IČO 00331902, DIČ 2020773557 zastúpená starostom obce Viktorom Kalánom v y h l a s u j e v zmysle 9a odsek 1 písmeno a) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov s použitím 281 až 288 a nasl. zákona č.513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, obchodnú verejnú súťaž o najvhodnejší návrh na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaj nehnuteľného majetku obce. PODMIENKY OBCHODNEJ VEREJNEJ SÚŤAŽE I. Úvodné ustanovenie Predaj nehnuteľnosti sa uskutoční v súlade s platnými právnymi predpismi, Zásadami hospodárenia a nakladania s majetkom obce Sirník a uzneseniami Obecného zastupiteľstva obce Sirník. II. Predmet obchodnej verejnej súťaže 2.1 Predmetom obchodnej verejnej súťaže je výber najvhodnejšej ponuky na predaj nehnuteľnosti a uzatvorenie kúpnej zmluvy na nehnuteľný majetok obce v súlade s uznesením obecného zastupiteľstva č.... a to: - nehnuteľnosť nachádzajúca sa v k. ú. Sirník, trvalý trávny porast, na parcele č. KN-E 2380 o výmere 10497 m 2 (KN-C 609/1 o výmere 3909 m 2, KN-C 609/2 o výmere 6783 m 2 ) evidovaná na mape určeného operátu, zapísaný na liste vlastníctva č. 279 pod B1 v podiele 1/1. Hodnota predmetnej nehnuteľnosti bola stanovená znaleckým posudkom č. 6/2018 na sumu EUR229,00. 2.2 Minimálna požadovaná cena je 800,00 EUR (slovom Osemsto Eur ).

III. Časový plán súťaže 1. Vyhlásenie súťaže dňom:... 2. Obhliadku nehnuteľností môžete vykonať v dňoch od 27.03.2018 do ukončenia predkladania návrhov súťaže v čase od 8.00 hod. do 15.00 hod v pracovných dňoch. 3. Ukončenie predkladania návrhov súťaže do 30.04.2018 do 12.00 hod.. 4. Otváranie obálok : 04.05.2018 s konaním od 18.00 hod. v Kultúrnom dome obce Sirník, Hlavná 152/21. 5. Vyhodnotenie návrhov súťaže sa uskutoční na zasadnutí obecného zastupiteľstva, najneskôr do 2 mesiacov od ukončenia predkladania návrhov. 6. Oznámenie vybraného návrhu: do 10 dní od schválenia obecným zastupiteľstvom. 7. Uzatvorenie kúpnych zmlúv do 30 dní od schválenia predaja nehnuteľnosti obecným zastupiteľstvom obce Sirník. IV. Podmienky obchodnej verejnej súťaže 1. Obchodná verejná súťaž sa začína dňom zverejnenia vyhlásenia verejnej obchodnej súťaže na úradnej tabuli obce Sirník dňa... a zároveň na internetovej stránke obce Sirník www.sirnik.sk a v regionálnej tlači. 2. Navrhovateľ môže predložiť najviac jeden návrh. Ak podá navrhovateľ viac návrhov, budú všetky zo súťaže vylúčené. 3. Požadovaná cena je cena minimálna. 4. Forma podávania návrhov je písomná. Náležitosti návrhu sú v čl. VII. ods.3 vyhlásenia tejto obchodnej verejnej súťaže. 5. Vyhlasovateľ si vyhradzuje právo prijať návrhy samostatne na jednotlivé nehnuteľnosti podľa čl. II. odseku 1 týchto podmienok obchodnej verejnej súťaže. 6. Navrhovatelia môžu meniť, dopĺňať svoje návrhy a odvolať ich do ukončenia lehoty na predkladanie ponúk, t. j. do 30.04.2018 do 12:00 hod. 7. Vyhlasovateľ Obec Sirník vyhodnotí predložené návrhy na najbližšom zasadnutí obecného zastupiteľstva obce Sirník odo dňa ukončenia predkladania návrhov súťaže. 8. Vyhlasovateľ písomne oboznámi ostatných navrhovateľov s výsledkom obchodnej verejnej súťaže do15 dní od vyhodnotenia verejnej obchodnej súťaže. 9. Vyhlasovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť všetky predložené návrhy, súťaž zrušiť, meniť podmienky súťaže, ukončiť súťaž ako neúspešnú alebo predĺžiť lehotu na predkladanie ponúk, predĺžiť lehotu na vyhlásenie výsledku súťaže. 10. Zmena podmienok súťaže sa vykoná spôsobom a prostriedkami tak, ako bola vyhlásená. 11. Do súťaže nemožno zahrnúť návrh, ktorý sa predložil po lehote určenej v podmienkach súťaže. 12. V prípade zistenia nepravdivých údajov v súťažnom návrhu bude dotknutý navrhovateľ zo súťaže vylúčený a nebude jeho návrh hodnotený. 13. Navrhovatelia nemajú nárok na náhradu nákladov spojených s ich účasťou v súťaži.

14. Nárok na úhradu nákladov spojených s účasťou na súťaži nevzniká ani účastníkovi, ktorý v súťaži zvíťazil. V. Podmienky predaja 1. Vyhlasovateľ podmieňuje predaj nehnuteľnosti jeho schválením obecným zastupiteľstvom Obce Sirník. 2. Cena za nehnuteľnosť bude uhradená najneskôr pri podpise zmluvy. 3. Návrh na vklad do katastra nehnuteľností podáva kupujúci. 4. V prípade nedodržania stanovených lehôt zo strany víťaza súťaže bude nehnuteľnosť ponúknutá na odkúpenie záujemcovi, ktorý je nasledujúci po víťazovi v poradí určenom pri posudzovaní a vyhodnotení predložených návrhov v prípade, že bude tento spĺňať minimálnu cenu stanovenú vyhlasovateľom. 5. Ostatným neúspešným súťažiacim sa finančná zábezpeka vráti do 5 pracovných dní po vyhodnotení súťaže obecným zastupiteľstvom na číslo účtu, ktoré uvedú v podávanom návrhu. VI. Kritériá hodnotenia návrhov 1. Jediným kritériom hodnotenia predložených návrhov je kúpna cena nehnuteľnosti predložená navrhovateľom. 2. Víťazom obchodnej verejnej súťaže bude navrhovateľ najvhodnejšej ponuky, ktorej bude priradené poradie č.1. V poradí druhej najvhodnejšej ponuke sa priradí poradie č. 2. Takto bude postupované aj pri ďalších ponukách, ktorým bude priradené číslo podľa poradia. 3. V prípade rovnakej ponúknutej ceny za nehnuteľnosť rozhodne skorší termín podania návrhu. 4. Víťaz obchodnej verejnej súťaže bude vyzvaný na uzatvorenie kúpnej zmluvy. Ak víťaz obchodnej verejnej súťaže neuzatvorí s vyhlasovateľom, čiže s obcou Sirník, kúpnu zmluvu do desiatich kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy na uzatvorenie zmluvy, vyhlasovateľ vyzve na uzavretie zmluvy druhého záujemcu v poradí. 5. Účastníkom súťaže, ktorí v obchodnej verejnej súťaži neuspeli a umiestnili sa na druhom a ďalších miestach, Obec Sirník oznámi, že ich návrhy sa odmietli. 6. Súťaž je platná, ak sa na nej zúčastní najmenej jeden súťažiaci, ktorý splnil podmienky vyhlásenej obchodnej verejnej súťaže.

VII. Podanie ponuky/návrhu 1. Návrhy do obchodnej verejnej súťaže sa posielajú v uzatvorenej obálke na adresu vyhlasovateľa : Obec Sirník Obecný úrad Hlavná 152/21 076 03 Sirník s viditeľným označením - textom: NEOTVÁRAŤ - NÁVRH NA ODKÚPENIE NEHNUTEĽNOSTI 2. Poverený zamestnanec obce vyznačí na obálke Prijaté: poradie návrhu, dátum, čas a miesto prijatia návrhu spolu so svojím podpisom". 3.Uchádzač predloží písomnú žiadosť o účasť vo verejnej obchodnej súťaži, ktorá bude obsahovať: - meno, priezvisko, adresu v prípade fyzických osôb, - názov, sídlo uchádzača, IČO, DIČ v prípade podnikajúcich fyzických osôb a právnických osôb - telefonický príp. aj emailový kontakt, bankové spojenie (IBAN) - aktuálny výpis z obchodného registra, resp. živnostenského listu v prípade, ak je účastník podnikateľským subjektom - ponúkaná cena za odkúpenie majetku uvedeného v predmete Obchodnej verejnej súťaže - záväzok, že od vyhlasovateľa odkúpi nehnuteľnosť tak ako stojí a leží, za navrhnutú cenu, ktorú zaplatí najneskôr pri podpise kúpnej zmluvy - súhlas s podmienkami súťaže a s návrhom znenia kúpnej zmluvy. Každý uchádzač predloží ako prílohu k písomnej žiadosti o účasť v obchodnej verejnej súťaži návrh kúpnej zmluvy, ktorej vzor je zverejnený na internetovej stránke obce www.sirnik.sk alebo môže oň požiadať písomne na adresu OcÚ, alebo osobne u... V prípade, ak uchádzač nedodrží text návrhu kúpnej zmluvy, na ktorom vyhlasovateľ trvá, nebude tento návrh zaradený do súťaže. Obec Sirník si vyhradzuje právo na zrušenie obchodnej verejnej súťaže kedykoľvek bez právnych následkov.

Kontaktná osoba vyhlasovateľa: Marta Volčková Tel.: 056/6790279 E-mail: obecsirnik@trenet.sk 4. V prípade, že návrh nebude spĺňať náležitosti vyššie uvedené, bude pri vyhodnocovaní ponúk zo súťaže vylúčený. V Sirníku dňa Viktor Kalán starosta obce Sirník

K ú p n a z m l u v a uzatvorená v zmysle 588 a nasl. Občianskeho zákonníka Čl. I. Zmluvné strany Predávajúci: Obec Sirník V zastúpení: Viktor Kalán, starosta obce Sídlo: Hlavná 152/21, 076 03 Sirník IČO: 00331902 (ďalej len predávajúci ) Kupujúci: a Čl. II. Predmet zmluvy 2.1 Pozemok registra E KN evidované na mape určeného operátu evidovaného na LV č. 279, k. ú. Sirník, parc. č. 2380 trvalý trávny porast v podiele 1/1 pod B1 2.2 Obec Sirník, konajúca starostom obce, týmto osvedčuje, že je výlučným vlastníkom pozemku uvedeného v bode 2.1. Čl. III Základné ustanovenia 3.1. Predávajúci predáva a kupujúci kupujú do svojho vlastníctva predmetné nehnuteľnosti uvedené v tejto zmluve so všetkými právami a povinnosťami za kúpnu cenu dohodnutú v čl. IV. tejto zmluvy. 3.2. Predávajúci vyhlasuje, že na prevádzaných nehnuteľnostiach neviaznu žiadne ťarchy, vecné bremená ani žiadne iné práva tretích osôb. Čl. IV Kúpna cena 4.1. Kupujúci zaplatí kúpnu cenu vo výške... EUR (slovom:... ) v hotovosti pri podpise zmluvy, ktorá bude určená na základe výsledku obchodnej verejnej súťaže.

Čl. V Osobitné ustanovenia 5.1. Zmluvné strany sa dohodli, že predmetné nehnuteľnosti sa predávajú v takom stave, v akom sa nachádzajú ku dňu podpísania tejto zmluvy. 5.2. Kupujúci prehlasuje, že ku dňu podpísania tejto zmluvy sa oboznámil s listom vlastníctva a že mu je známy stav predmetných nehnuteľnosti z obhliadky na mieste samom. Čl. VI Práva a povinnosti zmluvných strán 6.1 Zmluvné strany sa dohodli, že návrh na vklad vlastníckeho práva v prospech kupujúceho do katastra nehnuteľnosti podá kupujúci. 6.2 Vlastníctvo k predávaným nehnuteľnostiam prechádza na kupujúceho dňom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia katastrálneho odboru príslušného Okresného úradu o povolení vkladu vlastníckeho práva v prospech kupujúceho. 6.3 Poplatky spojené s povolením vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti v prospech kupujúceho a poplatky súvisiace s osvedčením podpisov hradí kupujúci. Čl. VII Záverečné ustanovenia 7.1 Zmluvné strany prehlasujú, že sú oprávnené s predmetom zmluvy nakladať a že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená. 7.2 Zmluvné strany berú na vedomie, že svojimi zmluvnými prejavmi sú viazané až do právoplatnosti rozhodnutia vecne a miestne príslušného Okresného úradu, katastrálneho odboru o povolení vkladu vlastníckeho práva v prospech kupujúceho. 7.3 Kúpna zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania všetkými zmluvnými stranami a účinnosť jej zverejnením. 7.4 Táto zmluva je vyhotovená v 4 rovnopisoch, každý s platnosťou originálu, z ktorých 3 vyhotovenie obdrží kupujúci a 1 vyhotovenie predávajúci. 7.5 Zmluvné strany prehlasujú, že si zmluvu prečítali, s jej obsahom sa oboznámili a súhlasia s ním, že zmluva bola uzavretá podľa ich pravej a slobodnej vôle, zrozumiteľne, určite a vážne, že nebola uzavretá v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok, čo svojim podpisom potvrdzujú. 7.6 Účastníci zmluvy vyslovili svoj súhlas na použitie ich osobných údajov (meno, priezvisko, trvalé bydlisko, dátum narodenia, rodné číslo) na daný účel v súlade

so zákonom č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov. V Sirníku dňa... Predávajúci : Obec Sirník V zastúpení: Viktor Kalán, starosta obce Podľa osvedčovacej knihy č. 4 podpísal Viktor KALÁN r. č..., trvalý pobyt Sirník, Hlavná 114/62 Toto osvedčenie je zapísané v osvedčovacej knihe pod poradovým číslom:... Totožnosť osoby preukázaná... Obecný úrad v Sirníku, dňa... Kupujúci: 1. Podľa osvedčovacej knihy č. 4 podpísal(a) r. č..., trvalý pobyt Toto osvedčenie je zapísané v osvedčovacej knihe pod poradovým číslom:... Totožnosť osoby preukázaná... Obecný úrad v Sirníku, dňa...