Kúpna zmluva č. Z201632000_Z Uzatvorená v zmysle 409 a nasl. Obchodného zákonníka I. Zmluvné strany 1.1 Objednávateľ: Obchodné meno: Sídlo: IČO: DIČ: IČ DPH: Číslo účtu: Tel: Mestské kultúrne stredisko v Sabinove Janka Borodáča 18, 08301 Sabinov, Slovenská republika 00149683 2020711308 +421 514520861 1.2 Dodávateľ: Obchodné meno: Sídlo: IČO: DIČ: IČ DPH: Číslo účtu: Tel: MAGNA ENERGIA a.s. Nitrianska 18/7555, 92101 Piešťany, Slovenská republika 35743565 2020230135 SK2020230135 SK22 1100 0000 0026 2273 8682 0337915707 II. Predmet zmluvy 2.1 Všeobecná špecifikácia predmetu Zmluvy: Názov: Kľúčové slová: CPV: Druh/y: Kategória služieb: Dodávka elektrickej energie Elektrické napätie, elektrický prúd, kwh 09310000-5 - Elektrická energia; 65300000-6 - Rozvod elektriny a súvisiace služby Tovar; Služba 27. Ostatné služby 2.2 Funkčná špecifikácia predmetu Zmluvy: Predmetom zákazky je dodávka elektrickej energie na zmluvné obdobie do odberných miest odberateľa, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku odberateľa v odberných miestach a zabezpečenie distribúcie elektrickej energie u prevádzkovateľa distribučnej sústavy. Dodávka elektrickej energie vrátane distribučných služieb musí zodpovedať technickým podmienkam a prevádzkovému poriadku prevádzkovej distribučnej sústavy a musí byť v súlade s platnou legislatívou pre oblasť elektroenergetiky, tzv. Energetickými predpismi (medzi ktoré patria najmä: zákon č. 1/2012 Z. z. o energetike v platnom znení, zákon č. 0/2012 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach v platnom znení a vyhláška ÚRSO č. 24/2013 Z. z. ktorou sa stanovujú pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s plynom v platnom znení). Pojmy Odberateľ a Objednávateľ uvádzané v texte tejto zmluvy treba považovať za identické a používajú sa alternatívne. Pojem Objednávateľ vychádza z názvoslovia OPET a pojem Odberateľ z názvoslovia používaného v Energetických predpisoch. 2.3 Technická špecifikácia predmetu Zmluvy: Technické vlastnosti Jednotka Minimum Maximum Presne Veľkosť hlavného ističa - 1. odberné Trojfázové napájanie - 1. odberné Distribučná sadzba - 1. odberné Strana 1 z 5
Veľkosť hlavného ističa - 2. odberné Trojfázové napájanie - 2. odberné Distribučná sadzba - - 2. odberné Veľkosť hlavného ističa - 3. odberné Trojfázové napájanie - 3. odberné Distribučná sadzba - 3. odberné Veľkosť hlavného ističa - 4. odberné Trojfázové napájanie - 4. odberné Distribučná sadzba - 4. odberné Dohodnutá rezervovaná kapacita - 4. odberné Veľkosť hlavného ističa - 5. odberné Trojfázové napájanie - 5. odberné Distribučná sadzba Veľkosť hlavného ističa - 6. odberné Trojfázové napájanie - 6. odberné Distribučná sadzba - 6. odberné Dohodnutá rezervovaná kapacita - 6. odberné Veľkosť hlavného ističa - 7. odberné Trojfázové napájanie - 7. odberné Distribučná sadzba - 7. odberné Dohodnutá rezervovaná kapacita - 7. odberné Veľkosť hlavného ističa - 8. odberné Trojfázové napájanie - 8. odberné Distribučná sadzba - 8. odberné Dohodnutá rezervovaná kapacita - 8. odberné Technické vlastnosti Číslo miesta spotreby - 1. odberné EIC OM - 1. odberné Predpokladaná ročná spotreba elektrickej energie spolu za 1. odberné Číslo miesta spotreby - 2. odberné EIC OM - 2. odberné Predpokladaná ročná spotreba elektrickej energie spolu za 2. odberné Číslo miesta spotreby - 3. odberné EIC OM - 3. odberné Predpokladaná ročná spotreba elektrickej energie spolu za 3. odberné Číslo miesta spotreby - 4. odberné Hodnota / charakteristika 0000173937 24ZVS0000063731W 232 786 1 018 0000681021 24ZVS0000677037H 578 64 642 0000174209 24ZVS0000065528J 852 852 0000627076 50 50 400 0 175 175 120 120 Strana 2 z 5
EIC OM - 4. odberné Predpokladaná ročná spotreba elektrickej energie spolu za 4. odberné Číslo miesta spotreby - 5. odberné EIC OM - 5. odberné Predpokladaná ročná spotreba elektrickej energie spolu za 5. odberné Číslo miesta spotreby - 6. odberné EIC OM - 6. odberné Predpokladaná ročná spotreba elektrickej energie spolu za 6. odberné Číslo miesta spotreby - 7. odberné EIC OM - 7. odberné Predpokladaná ročná spotreba elektrickej energie za 7. odberné Číslo miesta spotreby - 8. odberné EIC OM - 8. odberné Predpokladaná ročná spotreba elektrickej energie spolu za 8. odberné Lev 1/T Fakturačné obdobie Merná jednotka Predpokladaná spotreba elektrickej energie na všetkých odberných miestach spolu v tarife (sadzbe) NT Predpokladaná spotreba elektrickej energie na všetkých odberných miestach spolu v tarife (sadzbe) VT Celková predpokladaná spotreba za všetky odberné miesta na celé zmluvné obdobie 24ZVS0000074198D 13 304 302 38 606 0000174263 24ZVS0000076846V 7 000 7 000 0000628810 24ZVS0000619887X 94 632 588 432 683 064 0000174318 24ZVS0000066224Y 198 912 0000174214 24ZVS0000065549B 5 658 29 434 35 092 ročné, zálohové platby + vyúčtovacia faktúra kwh 114 404 850 782 965 186 2.4 Osobitné požiadavky na plnenie: Názov Deň začiatku dodávky: 01.01.2017 o 00.00 h Deň skončenia dodávky: 31.12.2018 o 24.00 h Zmluva sa uzatvára na dobu určitú - 24 mesiacov od 01.01.2017 do 31.12.2018. Zmluvné strany sa dohodli, že obchodné podmienky uvedené v zmluve majú prednosť pred obchodnými podmienkami dodávateľa. Dodávateľ garantuje okrem pravidelnej dodávky elektrickej energie do odberných miest odberateľa vrátane distribúcie aj prevzatie zodpovednosti za odchýlku v kvalite elektrickej energie zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej siete, za dodržania právnych predpisov. Dodávateľ sa zaväzuje predložiť objednávateľovi do 10 dní od uzavretia zmluvy podrobný položkovitý rozpočet a rozpis výšky zálohových platieb pre jednotlivé odberné miesta.tieto rozpisy cien musia vychádzať z vysúťaženej celkovej zmluvnej ceny. Vysúťažená cena je konečná a záväzná. Štruktúra vysúťaženej ceny musí obsahovať všetky položky v zmysle OUEP a Energetických predpisov. Dodávateľ vystaví zálohovú faktúru za každé odberné najneskôr do 10. dňa nasledujúceho mesiaca. Splatnosť zálohovej faktúry bude do 30 dní od doručenia faktúry do sídla objednávateľa. Faktúra musí spĺňať všetky náležitosti daňového dokladu. Strana 3 z 5
Platba za zmluvné plnenie sa bude realizovať mesačne na základe faktúr za opakované plnenie v sume 100 % predpokladaného mesačného odberu. Vyúčtovacia faktúra za každé odberné osobitne bude doručená po odpočte skutočnej spotreby za kalendárny rok a bude obsahovať množstvo a sumu za skutočne odobratú elektrinu s odpočtom zaplatených faktúr za opakované plnenie. Splatnosť vyúčtovacej faktúry bude 30 dní po jej dodaní do sídla objednávateľa. Objednávateľ má právo zmluvu jednostranne ukončiť výpoveďou bez udania dôvodu, pričom účinky výpovede nastanú dňom uplynutia dvojmesačnej výpovednej lehoty, ktorá začína plynúť 1. dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede dodávateľovi. Ak dôjde k výpovedi zmluvy podľa predchádzajúcej vety, dodávateľ nebude uplatňovať v súvislosti s ukončením zmluvy výpoveďou žiadne sankcie. Dodávateľ nebude uplatňovať voči odberateľovi sankcie v prípade neodobratia alebo prekročenia zmluvne predpokladanej spotreby elektrickej energie. Dodávateľ sa zaväzuje, že nebude zvyšovať cenu, ak dôjde k odchýlke od predpokladanej spotreby. Dodávateľ sa zaväzuje bez prerušenia dodávať odberateľovi dohodnuté množstvá elektrickej energie v režime prenesenej zodpovednosti za odchýlku pre spotrebu v jeho odberných miestach. Dodávateľ zabezpečí všetky úkony spojené s prípadným procesom zmeny dodávateľa elektriny. Celková konečná cena za 1 kwh s DPH v eurách, vrátane služieb obchodníka sa vypočíta ako podiel ponúknutej ceny a predpokladaného množstva v kwh na obdobie trvania zmluvy. Dodávateľ predloží do 7 dní odo dňa uzatvorenia zmluvy nasledujúce dokumenty: - doklad o povolení ÚRSO na podnikanie v energetike podľa zákona č. 1/2012 Z. z. o energetike v platnom znení v rozsahu predmetu zákazky, prípadne doklad, že pôsobí na slovenskom trhu s platnou licenciou na dodávku elektrickej energie, - čestné vyhlásenie, o uzatvorení platnej distribučnej zmluvy s PDS o distribúcii a o prístupe do distribučnej sústavy na vymedzenom území vo vzťahu k odberným miestam odberateľa počas plnenia zmluvy, - čestné vyhlásenie, že bude mať uzatvorenú zmluvu o zúčtovaní odchýlky účastníka na trhu s elektrinou s prevádzkovateľom prenosovej sústavy počas plnenia zmluvy, Nepredloženie ktoréhokoľvek z požadovaných dokladov sa bude považovať za nesplnenie osobitných požiadaviek na plnenie a za podstatné porušenie povinností dodávateľa, pričom objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy s Čl. XVIII. bod 18.2 VZP 2. časti VZP OPET a vystaví dodávateľovi negatívnu referenciu. Názov Upresnenie 2.5 Prílohy opisného formulára Zmluvy: Popis Názov súboru III. Zmluvné podmienky 3.1 Miesto plnenia Zmluvy: Štát: Kraj: Okres: Obec: Ulica a číslo: Slovenská republika Prešovský Sabinov Sabinov Námestie slobody 62, Mieru 1, 17. novembra, Jarková 1, Levočská 1, 1/ T, 1/Ľ, Levočská 11 3.2 Čas / lehota plnenia zmluvy: 01.01.2017 00:00:00-31.12.2018 00:00:00 3.3 Dodávané množstvo/ rozsah zmluvného plnenia: Jednotka: kwh Požadované množstvo: 965186,0000 3.4 Práva a povinnosti zmluvných strán podľa tejto Zmluvy sa spravujú Obchodnými podmienkami elektronického trhoviska verzia 3.0, účinná zo dňa 18.4.2016 a Prílohou č.1 Osobitné ustanovenia o zákazkách na dodávku elektriny a plynu, ktoré tvoria neoddeliteľnú prílohu tejto Zmluvy. Strana 4 z 5
IV. Zmluvná cena 4.1 Celková cena predmetu Zmluvy bez DPH: 121 927,82 EUR 4.2 Sadzba DPH: 20,00 4.3 Celková cena predmetu Zmluvy vrátane DPH: 146 313,38 EUR V. Záverečné ustanovenia 5.1 Táto Zmluva bola uzavretá automatizovaným spôsobom v rámci Elektronického kontraktačného systému a v zmysle Obchodných podmienok elektronického trhoviska verzia 3.0, účinná zo dňa 18.4.2016, ktoré tvoria jej prílohu č. 1. 5.2 Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej uzavretia a účinnosť za podmienok definovaných v Obchodných podmienkach elektronického trhoviska uvedených v bode 5.1 tejto zmluvy. 5.3 Táto Zmluva vrátane jej príloh predstavuje úplnú dohodu zmluvných strán o jej predmete. Vedľajšie dohody k tejto zmluve neexistujú. 5.4 Táto Zmluva je vyhotovená v elektronickej podobe v štyroch vyhotoveniach, po jednom pre každú zmluvnú stranu, jedno vyhotovenie bude zaslané na zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády Slovenskej republiky a jedno bude zverejnené v Centrálnom registri zmlúv trhoviska. 5.5 Túto Zmluvu bude možné meniť a dopĺňať za podmienok stanovených príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi len vo forme písomného a číslovaného dodatku podpísaného oboma zmluvnými stranami. 5.6 Táto Zmluva má nasledovné prílohy: Príloha č.1 Obchodné podmienky elektronického trhoviska verzia 3.0, účinná zo dňa 18.4.2016, https://portal.eks.sk/spravaopet/opet/verejnydetail/ V Bratislave, dňa 18.10.2016 10:56:00 Objednávateľ: Mestské kultúrne stredisko v Sabinove konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Objednávateľa v rámci elektronického trhoviska Dodávateľ: MAGNA ENERGIA a.s. konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Dodávateľa v rámci elektronického trhoviska Strana 5 z 5