ČERPADLO AKU DO SUDU NA DAŽĎOVÚ VODU 50 W CS-050-AKU

Podobné dokumenty
ELEKTRICKÁ BRÚSKA NA NOŽE BN-230

Návod na inštaláciu DEVIreg 610 Elektronický termostat

Multifunkční hrnec R-292 halogen

Multifunkční hrnec R-292 halogen

Multifunkční hrnec R-292 halogen

FVC_2001-EC_2003-EK_M7.pdf

Microsoft Word - návod ACUAFLUSS AQM

Microsoft Word - DIGI KONTROL PC doc

Multifunkční hrnec R-292 halogen

Microsoft Word - ecoflex_mr.doc

_BDA_Dunstabzugshaube_Klarstein.indd

Multifunkční hrnec R-292 halogen

KUKLA ZVÁRAČSKÁ SAMOSTMIEVACIA P3000D DIGITAL P3000D

GB

_manual_sk

GB

SKRUTKOVAČ AKUMULÁTOROVÝ 1/4 20V RÁZOVÝ AS-20-14

T-103 Vreckový AM/FM rádio prijímač Návod na obsluhu SK Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie našho výrobku. Aby ste ho mohli bezpečne a efektívn

AMV 655/658 SU / 658 SD / 659 SD

PS3010HB

Microsoft Word - návod ACUAFLUSS AQM

Návod na obsluhu AX-7020

MPO-01A

ČERPADLO PONORNÉ 750W 400W 250W CP-0250-NM CPK-0400-NM CPK-0750-NM

Údajový list Pohony pre 3-polohovú reguláciu AMV 655 bez havarijnej funkcie AMV 658 SU, AMV 658 SD s havarijnou funkciou (pružina nahor/nadol) Popis P

Popis konštrukčného radu: Wilo-Drain TS/TSW 32 Obrázok podobný Konštrukčný typ Kalové ponorné motorové čerpadlo Použitie Čerpanie Typový kl'úč predbež

_BDA_Malone_PABox.indd

Microsoft Word - PC P

Microsoft Word - CommaxCDV35N_H

1. Rozsah doručenia 1x ohrievač vzduchu Palma 2.0 1x termostat do vlhkého prostredia Thermo 1 2. Technické dáta Typ zariadenia: Palma 2.0 Zdroj napája

INS-A-CMS-YAZ SK

Ako vymeniť tlmiče prednej nápravy na Suzuki Swift 3

Megalith Vonkajší ohrievač Poznámka: Zariadenie je určené pre použitie vonku.

ASTI Prúdový chránič EFI EFI A Technické údaje Menovité napätie U n Menovitý prúd I n Men. reziduálny prúd

NOŽNICE NA TRÁVU AKUMULÁTOROVÉ 3,6V (2 NOŽE) NT-01

Technický list commotherm hybrid tower SW/WW 5-15 Verzia: Rozmery v [mm] H1 Výška (spiatočka prídavné vykurovanie pre nabíjanie akum

AQ

Si Touch User Manual

Technický list commotherm hybrid tower LW-A Split deluxe 6-10 Verzia 08/2016 Vonkajšia jednotka Vnútorná jednotka Kompletné zariadenie

_BDA_IceWind_Luftkühler_Klarstein.indd

UV lampy SK

Tchibo Web

_BDA_Waschmaschine_OneConcept.indd

AQ

Microsoft Word - _project_preboxs_manuser_svk

manual_water_heater_digiterm_SK.indd

Ako vymeniť tlmiče prednej nápravy na Opel Astra H

SK Prípravné práce na montáž Elektrické pripojenie Tepelné čerpadlo Wolf BWL-1S(B) 05,07,10,14,16 Wolf Slovenská republika s.r.o., Galvaniho 7,

NAVIJAK LANOVÝ ELEKTRICKÝ 125/250, 250/500, 400/800, 500/999kg NLE NLE NLE NLE-500

PUMPIX SOLAR DN20 V112018

Microsoft Word _ MDJ120 Party Station V1.1

NU_ _001_

6+1 RATANOVÝ SET HNEDÝ MATNÉ SKLO

Interiérový ventilátor - stolový SF-12 Small Návod na obsluhu/záruka SK SF-12 Small

Microsoft Word - JET 100L

SPARK Stručný návod na obsluhu V1.6

KH4061_IB_E

TurboBuddy Plus Vysávač

Regulované napájacie zdroje DC AX-3005DBL jednokanálový AX-3005DBL 3-trojkanálový

Ako vymeniť palivový filter na KIA SORENTO BL

Multifunkční hrnec R-292 halogen

GB

PIŠTOĽ PIESKOVACIA PNEUMATICKÁ S NADSTAVCAMI

NABÍJAČKA AUTOBATÉRIÍ ELEKTRONICKÁ 12/6 V AN-0612-EL

Multifunkční hrnec R-292 halogen

GENERÁLNY ŠTÁB

Rotax EVO pokyny na prestavbu

Tchibo Web

Dell OptiPlex 9010 Informácie o nastavení a funkciách

SLOVENSKY Užívateľské manuály ani ich časti nesmú byť bez výslovného súhlasu majiteľa - DISKUS, spol. s r.o. duplikované, kopírované či inak využívané

TP_TSS_V_072011

NABÍJAČKA AUTOBATÉRIÍ MAX V 12/24V AN-1224-EL

Pentura Mini LED |

ČERPADLO PONORNÉ 250W 750W 400W 750W 1100W CP CPK CPK CPK-0750N CPK-1100N

PH-Regulácia - EZ PH! Obsah balenia! A) "EZ PH" regulácia B) sacie potrubie PVC Cristal Ø 4x6 (4 m) C) výtlačné potrubie PE Ø 4x6 (5 m) D) montážna sa

Elektromagnetické ventily série JTV (JTV-F) ProRain spol. s r.o. distribútor RAIN BIRD pre SR a ČR Hlavná 35, Hrubá Borša, okr. Senec tel: +421

_BDA_Dunstabzugshaube_Klarstein.indd

NABÍJAČKA AUTOBATÉRIÍ MAX V 12/24V AN-1224

Auna Weimar Návod na použitie Vážený zákazník, zakúpením produktu ste získali kvalitný produkt, ktorý odpovedá súčasnému stavu vývoj

vaha_kuchynska_s_odmerkou_SK.indd

UZN-V-CVZ-VORTRONIC_ SK

NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU

Krátky popis k Solárnemu ohrievaciemu systému Solar Fox Air Collector Všeobecný popis: Solar Fox Air ohrievací systém je systém ktorý sa vyrába pod zn

Užívateľský manuál FULL HD LED stropný monitor (AUX/HDMI/USB/FM-TX)

TEN-A-CMS-YAZ SK

Elektronický ukazovateľ polohy s batériou Návod na použitie

_ _ _ _ _ _ _ _BDA_Infrarot_Heizung_Klarstein.indd

Layout 1

POLYFÚZNA ZVÁRAČKA 800W S NADSTAVCAMI 20, 25,

NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU

OBSAH

DataSheet_NOTUS-S_SK_ indd

D0 Poistkové vložky D0 Poistkové spodky Príslušenstvo pre poistky Poistkové odpínače Technické údaje Nízkonapäťové poistky D0 Energia p

MATERIÁL PRO SERVISNÍ STŘEDISKA A CENÍK NÁHRADNÍCH DÍLŮ HAKL SR 1800 vrz

Microsoft Surface Studio úvodná príručka

ZVÁRACIA KUKLA SAMOSTMIEVACIA Pre zváranie a brúsenie P800E, P800E-C, P800E-F, P810E-RED

Microsoft Word - FS-DMXT_02_sk

Manual_E_Inhalt.indd

Tchibo Web

Prepis:

ČERPADLO AKU DO SUDU NA DAŽĎOVÚ VODU 50 W 10.86-CS-050-AKU

Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie výrobku značky PROTECO. 2

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 1. Zásuvka na nabíjanie batérie musí byť uzemnená a mať napájacie napätie 240VAC, 50Hz. 2. Nepoužívajte čerpadlo, ak ste vo vode; 3. Batéria sa musí nabíjať vnútri. 4. Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, jeho servisný zástupca. 5. Tento výrobok nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnemu schopnosťami, nedostatkom skúseností alebo znalostí, pokiaľ nie sú pod dozorom, alebo sa im nedostalo poučenie o práci s výrobkom od osoby zodpovednej za ich bezpečnosť. 6. Deti musia byť pod dohľadom, aby sa zabezpečilo, že sa so zariadením nehrajú. 7. Mohlo by dôjsť k znečisteniu kvapaliny v dôsledku úniku mazív 8. Prosím zavolajte vášmu elektrikárovi! Zostavenie Čerpadlo do suda na dažďovú vodu je zostrojené tak, aby zaistilo cirkuláciu vody s maximálnou teplotou 35 C. Toto čerpadlo nepoužívať pre iné kvapaliny, najmä nie pre motorové palivá, čistiace prostriedky a ďalšie chemické látky! Čerpadlo pripevnite k stabilnému objektu a ubezpečte sa, že elektrické časti nie sú ponorené do vody. Oblasť použitia Čerpadlo sa používa primárne na odčerpanie dažďovej vody. Používa sa tiež, keď je nutné prepraviť dažďovú vodu zo suda na iné miesto, napr. do domu, do záhrady, do inštalatérstva a veľa ďalších miest. Inštalácia Čerpadlo dažďovej vody sa inštaluje takto: - Zaveste do stacionárnej polohy a pripevnite pevnou svorkou alebo - pripevnite do stacionárnej polohy spoľahlivou prítlačnou doskou. Poznámka! Nikdy by ste nemali inštalovať čerpadlo tak, že ho nepripojíte k zásobovaciemu potrubiu. Izolujte elektrické časti čerpadla od vody. Pre zaistenie správneho chodu čerpadla sa ubezpečte, že dno hriadeľa je zbavené kalov a nečistôt všetkého druhu. Ak je vo vode veľa vodného kameňa, filter v základnej časti čerpadla sa upchá a čerpanie vody sa zastaví. Čerpadlo treba pravidelne kontrolovať (čistením filtra). Po pozornom prečítaní týchto inštrukcií môžete čerpadlo začať používať. Ešte raz urobte nasledujúce: Ubezpečte sa, že sud na dažďovú vodu je pripevnenýa nepreklopí sa. Skontrolujte, či batéria je plne nabitá. Skontrolujte, či kábel je správne pripojený k elektrickým častiam čerpadla. Ubezpečte sa, že voda a vlhkosť sa nemôžu dostať k elektrickým častiam čerpadla. Tesniacu podložku vložku pod maticu a maticu dotiahnite k čerpadlu. Maticu odskrutkujte a posunutím háku (vrchná zahnutá časť čerpadla) nastavte dĺžku odtokového potrubia. Vložte batériu do priestoru pod hákom. Pumpu pripevnite k sudu na dažďovú vodu upevňovacím príslušenstvom. Postarajte sa, aby čerpadlo nešlo nasucho. Čerpadlo zapnite tlačidlom. 3

Nastavenie ovládania čerpadla Ručné ovládanie Čerpadlo zapnite prepnutím tlačidla do polohy štart. Čerpadlo vypnite prepnutím tlačidla do polohy stop. Kontrolka ukazuje kapacitu batérie. Otáčaním matice nastavte výšku vodovodnej rúrky. Stlačte gombík a vyberte batériu, ak je čerpadlo dlhšie nečinné. Pred spustením čerpadla vložte batériu. Keď objednávate náhradné diely, uveďte tieto dáta: Typ zariadenia Číslo položky Identifikačné číslo zariadenia Číslo náhradného dielu, ktorý potrebujete Sieťové napájanie Čerpadlo je vybavené batériou. Čerpadlo je zostrojené tak, aby bolo pripojené k napájaciemu zdroju 12VDC. Nabíjačka je zostrojená na pripojenie k napätiu 240VAC, 50 Hz. Ubezpečte sa, že batéria je plne nabitá. Vložte batériu do čerpadla, potom je pripravené na použitie. Dôležitá poznámka! Ak je sieťový kábel poškodený externými vplyvmi, je jeho oprava zakázaná. Pokyny pre údržbu Čerpadlo je zariadenie vysokej kvality, ktoré podlieha prísnym záverečným kontrolám. Na zaistenie dlhej životnosti chodu čerpadla odporúčame pravidelnú kontrolu a údržbu. Dôležité! Poznámka! Pred začatím akejkoľvek údržby vyberte batériu. Ak sa čerpadlo často presúva počas činnosti, malo by sa po každom použití vyčistiť čistou vodou. V prípade stacionárnej inštalácie by sa mala každý mesiac kontrolovať funkcia prepínača zaťaženia. Všetky vláknité častice, ktoré sa môžu nachádzať v kryte čerpadla, by sa mali odstrániť prúdom vody. Každý mesiac treba vyčistiť aj vedro a sudna dažďovú vodou. Usadeniny z filtra odstráňte čistou vodou. Otvorte kryt základne čerpadla, vyberte filter a vyčistite ho. Do základne vložte čistý filter. Potom stlačte spodný kryt čerpadla a otáčajte. 4

Technické údaje Typ 10.86-CS-050-AKU Sieťové napájanie 12VDC Príkon 50W Maximálny prietok 1500l/h Maximálny výtlak 11m Maximálny ponor 0,5 m Max. teplota čerpanej vody 35 C Ochrana elektrických častí pred vlhkosťou IPX4 Ochrana čerpadla pred vlhkosťou IPX8 Výška 60-85 cm Hmotnosť čerpadla 1,4kg Likvidácia Po ukončení životnosti prístroj, príslušenstvo a obal odovzdajte v súlade s požiadavkami na ochranu životného prostredia do recyklačnej zberne. Elektrické prístroje nepatria do komunálneho odpadu. Evidenčné číslo výrobcu: 02355/05-ECZ Informácie Firma PROTECO nářadí s.r.o. nie je zodpovedná za škody alebo zranenia spôsobené nesprávnym používaním. Všetky informácie, vyobrazenia a špecifikácie sa zakladajú na najnovších informáciách o výrobku, ktoré boli k dispozícii v čase vytlačenia tohto návodu. Na pracovnom mieste sa môžu vyskytnúť faktory, ktoré môžu ovplyvniť hodnoty, majúce trvalé účinky, charakterizujúce pracovný priestor ako sú zdroje prachu, hluku atď. Prípustné hodnoty na pracovnom mieste môžu byť tiež rôzne v jednotlivých krajinách. Informácie slúžia užívateľovi zariadení k lepšiemu zhodnoteniu nebezpečenstva a rizík. Výrobca si vyhradzuje právo na technické, estetické a funkčné zmeny svojich výrobkov bez predchádzajúceho upozornenia. Je to v súvislosti so snahou výrobcu o neustály vývoj a inováciu svojich výrobkov. Zmeny obrazové a textové informácie a tlačové chyby vyhradené. 5

VYHLÁSENIE O ZHODE Výrobca: PROTECO nářadí s.r.o. Radlická 2487/99, 150 00 Praha 5 Česká republika, IČO: 47453630 Dodávateľ pre Slovenskú republiku: Blagoevova 9, 851 04 Bratislava Petržalka, IČO: 50 635 875 Označenie výrobku: 10.86-CS-050-AKU čerpadlo aku do suda na dažďovú vodu 50W PROTECO Typ: Typ: Typ: DCQ501 Lithium-iontová batérie ICR18650-2000mAh XHxxxx-yyyyAZ series Výrobok: spĺňa všetky príslušné ustanovenia technických predpisov, tj Predmetných smerníc Európskych spoločenstiev. Pri posúdení zhody boli použité nasledovné normy: EN 62133-2:2017 EN61558-1:2005/A1:2009 IEC 62133-2:2017 EN 61558-2-16:2009/A1:2013 EN 62233:2008 EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-1:2012+A11+A13 EN 60335-2-29:2004/A2:2010 EN 60335-2-41:2003+A1+A2 EN 62233:2008 AfPS GS 2014:01 IP20 EN 55014-1:2017 AfPS GS 2014:01 PAK EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 IPX8 IPX4 Posúdenie zhody bolo vydané na základe skúšok vykonaných skúšobňou: TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystrasse 2, 90431 Nürnberg a Ningbo Joysun testing service Co.,Ltd. na základě certifikátů a reportů č. AE504233380001,50202102001,CC50423370001,50192724001,S504221890001,50178828001, S504221890001, 50192679 001,231800045245, N8A161196968005, 704101677604-00, Z1A161196968 008. Posledné dvojčíslie roku v ktorom bolo označenie CE na výrobok umiestnené: 18 Osoba poverená kompletáciou technickej dokumentácie: Libor Knap Podbřezí 63 518 03 V Bratislave, dňa 18.12.2018 Libor Knap Konateľ spoločnosti 6

ZÁRUČNÝ LIST Pečiatka a podpis predajcu:... Dátum predaja:... Záznamy o vykonaných opravách (dátum, podpis): 1. 2. 3.. 7

Dodávateľ pre Slovenskú republiku: Blagoevova 9, 851 04 Bratislava - Petržalka