NÁVOD NA POUŽITIE Pro-Ject DAC Box DS
Vážený milovník hudby, ďakujeme, že ste si zakúpili PRO-JECT AUDIO DAC Box. Pozorne si preštudujte túto príručku, aby ste mohli čo najlepšie využiť tento výrobok a aby vám spoľahlivo slúžil. Výstraha pred nebezpečenstvom pre používateľa, poškodením zariadenia alebo pred nesprávnym použitím. Dôležité upozornenie. Dôležité bezpečnostné upozornenia Striedavé napätie rozvodnej elektrickej siete sa v jednotlivých krajinách líši. Pred pripojením do elektrickej zásuvky sa uistite, že napätie vo vašej oblasti je zhodné s napätím, ktoré je vyznačené na napájacom adaptéri. Na odpojenie zariadenia od napájacieho napätia je potrebné odpojiť napájací adaptér. Zaistite stály prístup k sieťovému napájaciemu adaptéru. Nikdy sa nedotýkajte zariadenia alebo sieťového adaptéra mokrými alebo vlhkými rukami. Nedovoľte, aby sa do zariadenia, alebo napájacieho adaptéra dostali kvapaliny. Na zariadenie neklaďte žiadne predmety obsahujúce tekutiny, napríklad vázy. Nedovoľte, aby sa na zariadenie, alebo napájací adaptér vyliala akákoľvek tekutina. Na zariadenie alebo do jeho blízkosti nikdy neklaďte otvorené zdroje ohňa, napríklad zapálené sviečky. Výrobok sa nesmie používať vo vlhkom alebo mokrom prostredí, v blízkosti vane, umývadla, bazéna a podobne. Konektory 18V Všetky pripojenia zosilňovača (okrem pripojenia k počítaču) realizujte pri odpojenom napájaní. Ešte pred pripojením tohto zariadenia k počítaču ho pripojte k napájacej elektrickej sieti a zapnite ho. Dbajte na to, aby ste správne zapojili pravý a ľavý kanál. Pravý kanál sa zvyčajne označuje červenou farbou, ľavý čiernou alebo bielou. Nikdy nepoužívajte iný napájač ako bol pribalený k vášmu zariadeniu. Pripojenie k zosilňovaču Pripojte svorku Left/Right Out k linkovému vstupu na vašom zosilňovači (napríklad AUX). Vstupy 2
Do digitálnych vstupov (koaxiálneho a optického) môžete pripojiť zdroje s digitálnym výstupom ako napríklad CD prehrávač. Počítač môžete pripojiť do USB vstupu. D/A prevodník podporuje len PCM (LPCM) formát. D/A prevodník nepracuje so zvukovými formátmi DTS ani Dolby Digital. Ak sa D/A prevodník používa so satelitným, terestriálnym alebo káblovým TV prijímačom, uistite sa, že je v ponuke nastavení vášho TV prijímača formát digitálneho signálu na používanom digitálnom výstupe nastavený na PCM. 3
Pripojenie k počítaču Pripojte USB vstup D/A prevodníka (zariadenie musí byť zapnuté) k neobsadenému USB portu na vašom počítači a skontrolujte či je zapnutý. D/A prevodník bude automaticky rozpoznaný počítačom. Pre operačný systém Windows je potrebné nainštalovať (z priloženého CD) 24Bitový/192kHz driver. Operačný systém Mac OS štandardne podporuje 24Bitov/192kHz. Poznámka: USB výstup je potrebné pripojiť priamo k USB portu počítača. Pripojenie cez USB združovače alebo prepínače môže spôsobovať problémy. Pripojenie k elektrickej napájacej sieti Najprv pripojte nízkonapäťovú šnúru napájača do zásuvky Power 18V a až potom pripojte napájací kábel do zásuvky rozvodu elektrickej siete. Ovládacie prvky na prednom paneli INPUT FILTER DAC Box DS Zapnutie alebo vypnutie do pohotovostného režimu bude striedavo zapínať zariadenie do pracovného režimu alebo vypínať do pohotovostného režimu. Volič vstupov Stláčanie tlačidlainput postupne prepína všetky digitálne vstupy. Na displeji sa zobrazí zvolený vstup a vzorkovacia frekvencia vstupného signálu. Filter Tlačidlo FILTER bude striedavo prepínať oba dostupné filtre. Na displeji sa zobrazí zvolený vstup. 24Bitový/192kHz driver (len pre operačné systémy Windows ) *Pre operačný systém Windows je potrebné nainštalovať 24Bitový/192kHz driver. Vložte pribalené CD do čítacej mechaniky vášho počítača a riaďte sa pri inštalácii pokynmi. Inštaláciu ukončite reštartovaním počítača. Po inštalácii 24Bitového Bitového/192 192kHz drivera je potrebné urobiť niekoľko nastavení vení. 4
Napríklad na operač nom systéme Windows 7 : Ovládací panel Hardvér a zvuk Zvuk Prehrávanie: zvoľte Project DAC DS USB 2.0 Audio Out Vlastnosti Podporované formáty: uistite sa, že nič ie je priradené Using Windows 8, the driver has to be installed in Windows 7 compatibility mode. 5
Technical specifications Pro-Ject DAC Box DS Line-level output: Output voltage: Digital outputs: 1 pair RCA/phono sockets 2Vrms 1 x coaxial (S/PDIF), 1 x optical (TOSlink ), 1 x USB (B socket). USB cable supplied USB input: digital serial data protocol USB 2.0 THD: <0,01% Operating systems: OS D/A converter: Supported audio format: Sampling rates Coaxial input and USB input: Optical input: Outboard power supply: Power consumption: Windows XP, Windows VISTA, Windows 7, Windows 8, Mac Burr Brown PCM1792. 24Bit/192kHz, 8-times oversampling PCM (LPCM). No support for formats like Dolby Digital or DTS 44,1kHz, 48kHz, 88,2kHz, 96kHz, 176,2kHz and 192kHz 44,1kHz, 48kHz, 88,2kHz and 96kHz 18V/500mA DC; suitable for your country's mains supply 350mA DC, <1W in standby Dimensions W x H x D (D with sockets): 103 x 72 x 144 (150)mm Weight: 1.010g without power supply Service Should you encounter a problem which you are not able to alleviate or identify despite the above information, please contact your dealer for further advice. Only when the problem cannot be resolved there should the unit be sent to the responsible distributor in your country. Warranty The manufacturer accepts no responsibility for damage caused by not adhering to these instructions for use. Modification or change to any part of the product by unauthorized persons release the manufacturer from any liability over and above the lawful rights of the customer. Copyright, trademarks PRO-JECT is a Registered Trademark of H. Lichtenegger. This guide was produced by: Audio Trade GmbH Copyright 2012. All rights reserved. The information was correct at the time of going to press. The manufacturer reserves the right to make changes to the technical specification without prior notice as deemed necessary to uphold the ongoing process of technical development. Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 Windows 8 are trademarks of the Microsoft group of companies. Mac and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. TOSlink is a registered trademark of Toshiba corporation. Dolby is a registered trademarks of Dolby Laboratories. DTS is a registered trademark of DTS, Inc.. 6