ION_MAX_LP_SK

Prepis

1 ION_MAX_LP_SK MAX LP Návod na použitie

2 SPRIEVODCA RÝCHLYM ŠTARTOM Uistite sa, že sú dodané všetky položky uvedené v zozname: MAX LP Napájací adaptér USB kábel kábel Aux Input 45 RPM adaptér slipmat, predinštalovaný Softvér CD Príručka rýchleho spustenia Brožúra s bezpečnostnými pokynmi & informácie o záruke PRED POUŽITÍM TOHTO VÝROBKU SI PREČÍTAJTE BROŽÚRU s bezpečnostnými pokynmi Podpora Najaktuálnejšie požiadavky na systém, informácie o kompatibilite nájdete a registrácii produktu môžete vykonať na webovej stránke ION: ionaudio.com Najaktuálnejšie informácie o tomto produkte pozri ionaudio.com/maxlp Podpora produktu viď ionaudio.com/support Informácie o bezpečnosti a záruke pozri ionaudio.com/warranty Pripevnenie krytu proti prachu na gramofón Max LP Nasledujúcim postupom pripevnite priložený proti prachový kryt: 1. Proti prachový kryt vyrovnajte s pántami zadného panelu gramofónu. 2. Pripevnite proti prachový kryt na pánty a stlačte ich dole tak, aby zapadli na miesto. Schéma zapojenia Keďže má Max LP vstavané reproduktory, nie je nutné k nemu pripájať samostatné reproduktory, aby ste si mohli vypočuť vinylové platne. Avšak ak nejaké reproduktory ku gramofónu pripojiť chcete, postupujte podľa nasledujúceho schéma. REPRODUKTORY* KAZET.MAGNET.* POČÍTAČ* Predáva sa samostatne* 2

3 POUŽITIE GRAMOFÓNU MAX LP S POČÍTAČOM Prehrávanie Sú tri spôsoby, ako môžete na gramofóne Max LP počúvať svoje vinyly: 1. Jednoducho môžete počúvať hudbu cez interné reproduktory gramofónu. 2. Ak by ste radšej nahrávky počúvali cez svoj stereo systém, prepojte RCA výstupy gramofónu MAX LP k stereo systému alebo k napájaným reproduktorom. Nezapájajte ich ku vstup ratám na úrovni phono; RCA výstupy gramofónu MAX LP sú na linkové úrovni a mohli by poškodiť zariadenie sa vstupy na úrovni phono.(je prípustný akýkoľvek iný štandardný typ vstupu, ako je CD, Aux In alebo Tape). 3. Môžete počúvať cez interné reproduktory počítača alebo prostredníctvom slúchadiel k nemu pripojených, ak vstupné zariadenie zvukovej karty počítača bolo nastavené na USB PnP Audio Device alebo USB Audio Device, v závislosti na operačnom systéme Windows USB PnP Audio Device na Max OS X) a ak nahrávate - monitorujete audio pomocou EZ Vinyl / Tape Converter alebo podobného softvéru (Max LP nemožno používať ako prehrávacie zariadenie audia počítača.).podrobnosti k tomu, ako konfigurovať prehrávanie zvuku pozri Nastavenie zvukovej karty počítača ako predvoleného prehrávacieho zariadenia. Nahrávanie K nahrávanie hudby do počítača môžete pou íva softvér ION EZ Vinyl/Tape Converter.EZ Vinyl / Tape Converter pohodlne uloží nahrávky do vášho počítača. Potom, čo dokončíte konverziu vinylové dosky ju potom môžete napáliť na CD alebo skopírovať do prenosného prehrávača médií. Ak chcete inštalovať priložený softvér, vložte CD do svojho počítača a postupujte podľa pokynov na obrazovke. 1. So softvérom EZ Vinyl/Tape Converter inštalovaným na vašom počítači použite priložený USB kábel pre pripojenie USB portu gramofónu MAX LP k voľnému portu USB na počítači. 2. Na svojom počítači môžete otvoriť softvér EZ Vinyl/Tape Converter cez Start Menu All Programs (Windows) alebo menu Applications (Mac). 3. Pre prípravy na nahrávanie postupujte podľa pokynov na obrazovke. Až budete vyzvaní, aby ste spustili prehrávanie, dajte ramienko prenosky gramofónu MAX LP na dosku a spustite prehrávanie. Poznámka: Ak chcete nahrávku počúvať počas jej prehrávania, počúvajte ju cez reproduktory počítača alebo prepojte RCA výstupy gramofónu MAX LP k stereo systému alebo k napájaným reproduktorom. Max LP musí byť pripojený k počítaču, aby mohol EZ Vinyl/Tape Converter postupovať ďalším krokom. 4. Kedy ž skončili nahrávanie, zdvihnite ramienko prenosky MAX LP z nahrávky a vráťte ho do uzáveru ramena. Najnovšiu verziu softvéru EZ Vinyl / Tape Converter stiahnete z ionaudio.com/ezvc, na stránkach ionaudio.com nájdete aj informácie o odstraňovaní porúch a ďalšiu podporu. 3

4 Popis gramofónu 1. Tanier gramofónu - Sem položte vinylovú platňu. 2. Ramienko prenosky * - Rameno prenosky môžete zdvihnúť a položiť ručne alebo stlačením páčky zdvihnutie / položenie. Všimnite si prosím, že aby sa motor gramofónu aktivoval, ramienko musí byť presunuté mimo pozíciu, kde je odložené (na uzáveru). Keď je ramienko odložené späť na uzáveru, motor gramofónu sa zastaví, ak je aktívna funkcia Autostop. 3. Uzáver ramien - Tento špeciálne navrhnutý uzáver ramien zaisťuje ramienko prenosky, keď je v pokoji alebo keď sa nepoužíva. Uzáver ramien bol navrhnutý tak, aby zostal v hornej pozícii, keď nie je uzamknutý. 4. Páčka zdvihnutia / položenia - Zdvíha a pokladá ramienko prenosky. 5. Prepínač * 33/45/78 - Tento prepínač ovláda rýchlosť otáčok (RPM) taniera. Ak doska nie je prehrávaná pri správnej rýchlosti, pozri Riešenie problémov. 6. Držiak adaptéra 45 RPM - Drží priložený adaptér 45 RPM. Ak adaptér nepoužívate, dajte ho prosím do tohto držiaka. 7. Spínač Autostop - Tento spínač zapína alebo vypína funkciu automatického zastavenia. Kedy ž je funkcia autostop aktívna, tanier sa začne otáčať, keď je ramienko prenosky položené na nahrávku a prestane sa otáčať, keď bolo rozsahoch ené konca nahrávky.(kedy ž funkcia autostop aktívna nie je, tanier sa bude otáčať vždy, nezávisle na pozíciu ramien prenosky.) Pozn.: Ak sa vaše vinylová platňa zastaví pred tým, než sa dosiahne konca hudobné nahrávky, dajte pre túto konkrétnu dosku spínač Autostop do pozície OFF. Všeobecne je toto doporučené pre nahrávky 45 RPM. 8. Headshell - ION headshell s hrotom a keramickou prenoskou. Predtým, než začnete prehrávať, zložte plastický kryt z hrotu. DÔLEŽITÉ: Predtým, ako začnete gramofón používať, zložte plastický kryt (kryt ihly). * DÔLEŽITÉ V prípade potreby môžete zakúpiť náhradné prenosku / hrot zakúpiť na ionaudio.com/products/accessories, alebo môžete napísať na parts@ionaudio.com. 9. Reproduktory - Počúvanie zvuku z prehrávanej vinylovej nahrávky. 10. Volume - Ovláda úroveň výstupu interných reproduktorov a slúchadlového výstupu. 11.Konektor pre slúchadlá - Pre počúvanie prehrávaného vinylu zapojte slúchadlá (predávajú sa samostatne). 12. Aux Input - K týmto stereofónnym 1/8 "(3.5 mm) vstupe zapojte iný audio zdroj, ako je kazetový magnetofón, pre digitálne konverziu zdroja cez USB pripojenie k počítaču. 4

5 13. RCA výstup ** - Zvuk prehrávanej vinylové nahrávky je poslaný do tohto koaxiálneho audio výstupu na linkové úrovni. Tento výstup nesmie byť prepojený so zariadeniami na úrovni phono.(ak zatiaľ nemáte RCA kábel, nájdete ho v obchode s elektronickým vybavením.) 14. USB Audio výstup - Pre pripojenie gramofónu k počítaču použite priložený USB kábel. USB zapojenie pošle audio z gramofónu do vášho počítač. Ďalšie informácie nájdete v oddiele Použitie gramofónu MAX LP s počítačom tohto návodu na obsluhu. 15. Vstup pre napájací kábel - Pre pripojenie k elektrickej sieti použite priložený napájací adaptér. 16. Tlačidlo Power - Stlačením tohto tlačidla zapínate a vypínate gramofón MAX LP. ** UPOZORNENIE: RCA výstupy sú na linkové úrovni. Tieto výstupy preto prepájajte iba so vstupmi na linkové úrovni. Ak by ste zariadenie na linkovej úrovni zapojili k vstupom na úrovni PHONO, mohli by ste poškodiť zosilňovač. RIEŠENIE PROBLÉMOV Ak sa stretnete s nejakým problémom, postupujte podľa krokov na riešenie problémov, ktoré sú uvedené nižšie aj podľa tých uvedených v návode k softvéru EZ Vinyl / Tape Converter. Ak nahrávate do počítača: Uistite sa, že je gramofón zapnutý a že je ihla na nahrávke. Na svojom počítači vyberte Max LP ako predvolené nahrávacie zariadenia počítača (pozri pokyny nižšie). Odpojte a potom znovu zapojte USB kábel, ktorým je gramofón MAX LP pripojený k počítači. Uistite sa, že sú reproduktory počítače zapnuté a že nie je ich zvuk utlmený. Skúste zvýšiť úroveň hlasitosti vstavaných reproduktorov Max LP pomocou ovládača hlasitosti na hornom paneli gramofónu Max LP. Ak počúvate prostredníctvom reproduktorov počítača, uistite sa, že sú tieto reproduktory zvolené ako predvolené prehrávacie zariadenie počítača (pozri pokyny ktorej e).p prípadné môžete zapojiť RCA výstupu gramofónu MAX LP k stereo systému alebo napájaným reproduktorom. Nezapájajte ich ku vstup ratám na úrovni phono; RCA výstupy gramofónu MAX LP sú na linkové úrovni a mohli by poškodiť zariadenie sa vstupy na úrovni phono. (Poznámka: RCA výstupy monitorujú signál, ktorý vychádza z gramofónu, nie signál, ktorý vychádza z počítača.) Pri prehrávaní hudby nepočujem žiadny zvuk: Ak hráte hudbu z vinylu: Uistite sa, že je gramofón zapnutý a že je ihla na nahrávke. Zapojte RCA výstupy gramofónu Max LP k stereo systému alebo k napájaným reproduktorov m.(nezapojujte je ku vstup ratám na úrovni phono; RCA výstupy gramofónu MAX LP sú na linkové úrovni a mohli by poškodiť zariadenie sa vstupy na úrovni phono.) Upravte úroveň hlasitosti ovládačom na gramofóne, ak počúvate vinylovú nahrávku cez vstavané reproduktory gramofónu. 5

6 Ak hráte hudbu z počítača: Uistite sa, že je vytiahnutá hlasitosť vášho softvérového hudobného prehrávača. Uistite sa, že je vytiahnutá hlasitosť vášho počítača. Uistite sa, že sú reproduktory počítača zvolené ako predvolené prehrávacie zariadenie vášho počítača (pozri pokyny ktorej e).(gramofón MAX LP nemožno používať ako prehrávacie zariadenie audia počítača.) Pri použití gramofónu je počuť šum z mojich reproduktorov alebo z laptopu: Ak nahrávate do laptopu: Laptop prosím zapojte k uzemnenej elektrickej zásuvke (3-) Ak prehrávate cez reproduktor: Uistite sa, že používate 12V 1A adaptér, ktorý je priložený ku gramofónu. Ak je úroveň hlasitosti na maxime, skúste ju stiahnuť tak, aby nebol šum počuť. Gramofón nevydáva žiadny zvuk, alebo je hudba stlmená: Zložte kryt z ihly. Remeň pohonu gramofónu vypadol: Remeň prosím znova pripevnite do gramofónu. Podrobnosti o tom, ako postupovať, nájdete na ionaudio.com/turntablebelt. Tanier sa neotáča: Uistite sa, že je gramofón zapnutý (spínačom napájania na zadnej strane). Uistite sa, že je funkcia Autostop aktívna a že je prenoska umiestnená na nahrávke (pokiaľ je funkcia Auto stop vypnutá, tanier gramofónu by sa mal stále otáčať, keď je gramofón zapnutý). Ak vyššie uvedené kroky nepomáhajú, možno bude potrebné znovu pripevniť remeň pohonu. Podrobnosti k tomu, ako toto vykonať, nájdete na ionaudio.com/turntablebelt. Má nahrávka nie je prehrávaná správnou rýchlosťou; intonácia je príliš vysoko alebo príliš nízko: Uistite sa, že je prepínač 33/45/78 nastavený na správnu rýchlosť zodpovedajúcu vašej nahrávke. Ak je prepínač 33/45/78 nastavený správne a rýchlosť je stále ľahko mimo, vykonajte nasledovné: 1. Na spodnej stran e gramofónu MAX LP nájdite gumovú podložku s RPM rýchlosťou, ktorú chcete upraviť, a jemne gumovú podložku nadvihnite, aby ste ju mohli zložiť. 2. Pre nastavenie 45 a 33 zatlačte skrz gumové tesnenie a pomocou krížového skrutkovača utiahnite / povoľte skrutku tak, aby ste jemne doladili rýchlosť otáčok RPM. 3. Pre nastavenie 78 RPM utiahnite / uvoľnite skrutku pomocou skrutkovača s plochou hlavou. 6

7 Nastavenie zvukovej karty počítača ako predvoleného prehrávacieho zariadenia Windows XP: Kliknite na menu Štart Ovládací panel (alebo Nastavenie Ovládací panel v Klasickom zobrazenie) Zvuky a audio zariadenia. Kliknite na záložku Zvuk a pod Prehrávanie zvuku vyberte zvukovú kartu počítača ako predvolené zariadenie. Windows Vista: Kliknite na menu Štart Ovládací panel (alebo Nastavenie Ovládací panel v Klasickom zobrazenie) Hardvér a Zvuk Zvuk. Kliknite na záložku Prehrávanie a vyberte zvukovú kartu počítača ako predvolené zariadenie. Windows 7: Kliknite na menu Štart Ovládací panel Zvuk. Kliknite na záložku Prehrávanie a vyberte zvukovú kartu počítača ako predvolené zariadenie. Windows 8: Z menu Štart kliknutím na spodný ľavý roh obrazovky sa dostanete na plochu.v spodnom pravom rohu lišty Taskbar, nájdete ikonu nastavenie hlasitosti reproduktora. Pravým kliknutím na reproduktor vyberte prehrávacie zariadenie. Mal by sa objaviť panel Windows pre nastavenie zvuku, nastavený na záložku Prehrávanie. Ak pri sebe zvuková karta počítača nemá zelený symbol začiarknutia, kliknite pravou myšou a zvoľte "Nastaviť ako predvolené zariadenie". Mac: Kliknite na hornú ľavú ikonu "jabĺčka" a potom kliknite na System Preferences Sound. Kliknite na záložku Output. Z ponuky vyberte Internal Speakers, ak používate interné reproduktory počítača, alebo vyberte Headphones, ak používate reproduktory alebo slúchadlá zapojená na 1/8" sluchátkovému výstupu počítača. Nastavenie gramofónu Max LP ako predvoleného nahrávacieho zariadenia Windows XP: Kliknite na menu Štart Ovládací panel (alebo Nastavenie Ovládací panel v Klasickom zobrazenie) Zvuky a audio zariadenia. Kliknite na záložku Zvuk a pod Záznam zvuku, vyberte gramofón Max LP ako predvolené zariadenie. Windows Vista: Kliknite na menu Štart Ovládací panel (alebo Nastavenie Ovládací panel v Klasickom zobrazenie) Hardvér a Zvuk Zvuk. Kliknite na záložku Nahrávanie a vyberte gramofón Max LP ako predvolené zariadenie. Windows 7: Kliknite na menu Štart Ovládací panel Zvuk. Kliknite na záložku Nahrávanie a vyberte gramofón Max LP ako predvolené zariadenie. Windows 8: Z menu Štart kliknutím na spodný ľavý roh obrazovky sa dostanete na plochu. V spodnom pravom rohu lišty Taskbar, nájdete ikonu nastavenie hlasitosti reproduktora. Pravým kliknutím na reproduktor vyberte prehrávacie zariadenie. Mal by sa objaviť panel Windows pre nastavenie zvuku, nastavený na záložku Nahrávanie. Ak pri sebe USB PnP Audio Device nemá zelený symbol začiarknutia, kliknite pravou myšou a zvoľte "Nastaviť ako predvolené zariadenie". Mac: Kliknite na hornú ľavú ikonu "jabĺčka" a potom kliknite na System Preferences Sound. Kliknite na záložku Input. Z menu vyberte ako zariadenie MAX LP. PRED VRÁTENÍM PRODUKTU, prosím kontaktujte technickú podporu u ION Audio alebo predajcu. Kontaktné informácie nájdete v Bezpečnostných inštrukciách, ktoré sú priložené k produktu. 7

8 Technické špecifikácie Napájanie: 12V DC, 1A, stredový kladný kolík, špička negatívne Rozmery: 387 mm x 418 mm x 103 mm Hmotnosť: 3,5 kg Cartridge: Keramická Stylus: kónický, s diamantovým hrotom, priložený, tiež k dispozícii na Ochranné známky a Licencia ION Audio je obchodnou známkou ION Audio, LLC, registrovanú v USA a ďalších krajinách. itunes je obchodnou značkou Apple Inc., registrovaná v USA a ďalších krajinách. Všetky ostatné produkty a názvy spoločností sú ochrannými značkami alebo registrovanými ochrannými značkami svojich vlastníkov. DISTRIBÚTOR: Praha Music Center spol. s r.o., organizačná zložka Slovensko Dostojevského Nové Zámky Tel./fax: ZÁRUČNÝ A POZÁRUČNÝ SERVIS PMC Praha Music Center, s.r.o. Rakovnická Louny Tel.: : servis@pmc.cz 8