MINNISTERSTVO OBRANY SR Výtlačok č. : Č.: ÚLogS 411-1/2007 Počet listov : VÝZVA na predloženie cenovej ponuky na zákazku s nízkou hodnotou, podľa 102 ods. 2 zák. č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní 1) Identifikácia verejného obstarávateľa : Názov : Ministerstvo obrany SR Sídlo : Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava IČO : 30845572 Kontaktná osoba: RSDr. Pavol MATEJOVIČ Telefón : 0960 32 13 89 Fax: 0960 32 13 80 e-mail: pavol.matejovic@mod.gov.sk 2) Predmet zákazky: Nákup, montáž a sanitácia pripojovacích zariadení na ohrev a chladenie vody 3) Miesto poskytnutia služby : Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava Za kasárňou 5, 832 47 Bratislava ( Kutuzovove kasárne) ( Duklianske kasárne) 4) Typ zmluvy : Kúpna zmluva 5) Lehota dodania : Do 15.08.2007 6) Predloženie ponuky : Jazyk ponuky: Celá ponuka musí byť vyhotovená v štátnom jazyku - slovenskom jazyku. Ak ponuka, alebo niektorý z požadovaných dokladov bude v cudzom jazyku, uchádzač musí súčasne predložiť úradný preklad takéhoto dokladu do slovenského jazyka, inak bude takáto ponuka z vyhodnocovania vylúčená. Uchádzač vloží ponuku do samostatnej nepriehľadnej obálky. Obálka ponuky musí byť uzatvorená, prípadne zabezpečená proti nežiaducemu otvoreniu a označená údajmi: adresa verejného obstarávateľa adresa súťažiteľa (jeho obchodné meno a adresa sídla alebo miesta podnikania), označenie Zákazka s nízkou hodnotou neotvárať, heslo DISPENZORY NA VODU Ponuky je potrebné doručiť na adresu verejného obstarávateľa: Poštou: MO SR, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava, osobne: Ministerstvo obrany SR, MO SR, Za kasárňou č. 5, Bratislava, budova č. X, miestnosť č. 14 ( alebo miestnosť č. 11, 27) Lehota na predkladanie ponúk uplynie: dňa 3. júla 2007 do 10, 00 hod
Otváranie ponúk sa uskutoční: dňa 3. júla 2007 o 10,10 hod na adrese: Ministerstvo obrany SR Za kasárňou č. 5, 832 47 Bratislava budova č. X prízemie, zasadacia miestnosť č.17 a) Na otváraní ponúk sa môže zúčastniť každý uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk za uchádzača. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením ºna zastupovanie. b) Na otváraní ponúk za účasti uchádzačov sa všetkým zúčastneným zverejnia obchodné mená, adresy alebo sídla všetkých uchádzačov, ktorých ponuky boli doručené v lehote na predkladanie ponúk a na adresu uvedenú na doručenie ponúk a ich návrhy na plnenie jednotlivých kritéria, určeného vyhlasovateľom na hodnotenie ponúk. 7) Podmienky účasti a) Doklad o oprávnení podnikať v ktorom bude zapísaný predmet podnikania oprávňujúci záujemcu na dodanie požadovanej služby. Požadovaný doklad musí byť v originálnom vyhotovení, nie starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk alebo jeho úradne osvedčená kópia. b) Overenú kópiu Rozhodnutia na dovoz, distribúciu a používanie zariadenia na ohrev a chladenie vody (zariadenie na vodu /dispenzor/ príslušnej značky, typového označenia a výrobcu ponúkaného uchádzačom) vydaného Úradom verejného zdravotníctva Slovenskej republiky. Požadovaná úradne osvedčená kópia nesmie byť staršia ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk. c) Overenú kópiu CERTIFIKÁTU ZHODY na zariadenie na ohrev a chladenie vody ponúknuté uchádzačom vydaného Technickým a skúšobným ústavom v Slovenskej republike. Požadovaná úradne osvedčená kópia nesmie byť staršia ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk. 8) Požiadavky na zariadenie na ohrev a chladenie vody stojanový dávkovač vody (dispenzor), nie stolový, výčapný dávkovač vody s jednoduchou obsluhou, dva výčapné ventily, jeden určený na horúcu vodu a druhý na chladenú vodu; teplota ohrevu : 80 95 ºC, teplota chladenia 5-10ºC zariadenie musí byť pripojiteľné na vodovodnú prípojku, nie na zásobníky (barely); zariadenie musí spĺňať všetky hygienické normy na mineralizovanú pitnú vodu (zabezpečený systém filtrácie, 100 % bakteriologická sterilizácia, vylúčenie fotosyntetického rastu baktérii,...) ; schopnosť dodávateľa na servisný zásah do dvoch pracovných dní; schopnosť dodávateľa na komplexnú údržbu a sanitáciu dodaného zariadenia min 1 x za pol roka vrátane výmeny filtrov;
9) Požadované obchodné podmienky dodania tovaru a) cenová ponuka je platná do 31.12.2007; v cene sú zahrnuté všetky náklady dodávateľa vrátane nákladov dopravných do miest montáže podľa bodu 3) tejto výzvy; nákladov na montáž dodaného zariadenia; cenová ponuka na servis a hygienickú sanitáciu je platná na celú dobu záruky počítanú od dňa montáže dispenzora uvedeného na dodacom liste; b) uchádzač zabezpečí vybudovanie vodovodných prípojek na stenu a prípojok na zdroj elektrickej energie zásuvky (aj dodávateľským spôsobom). Cena za vybudovanie vodovodných prípojok a prípojok na zdroj elektrickej energie bude dohodnutá individuálne podľa konkrétnych podmienok; c) doba dodania - do 15.8.2007 vrátane montáže; d) Fakturácia po dodaní a montáži všetkých zariadení na základe jednej písomnej objednávky. Faktúr zasielať na adresu: MO SR, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava splatnosť faktúr 30 dní, prílohou faktúry musí byť dodací list potvrdený oprávneným zástupcom odberateľa, e) zodpovednosť za škodu spôsobenú pri montáži alebo neodborne vyhotovenou montážou - v plnej výške f) záruka na dodané zariadenie - v zmysle platných noriem - minimálne dva roky 10) Obsah ponuky a) Doklady podľa bodu 7) tejto výzvy doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti; b) Cenová ponuka s prílohou jednoduchá fotodokumentácia a technický popis ponúknutého zariadenia c) Prehlásenie uchádzača, že súhlasí s podmienkami vyhlasovateľa na dodanie služby uvedenými vo Výzve, č. ÚLogS 411-1/2007. Prehlásenie musí byť podpísané osobou oprávnenou konať za uchádzača 11) Požiadavky na predloženie cenovej ponuky Ak uchádzač nepredloží jeden z dokladov podľa bodu 10) tejto výzvy, takáto ponuka bude z vyhodnocovania vylúčená.
Cenová ponuka k VÝZVE : č.: ÚLogS 411-1/2007 predmet zákazky : Nákup, montáž a sanitácia pripojovacích zariadení na ohrev a chladenie vody Uchádzač : Adresa, sídlo : Štatutárny zástupca : IČO : IČ DPH : Bankové spojenie : Číslo účtu : Cena za 1 ks zariadenia na ohrev a chladenie vody typového označenia..., výrobca...... Sk s DPH vrátane montáže Prehlasujem, že uvedené zariadenie na ohrev a chladenie vody spĺňa požiadavky vyhlasovateľa uvedené v bode 8) tejto výzvy. Cena za komplexný servis a hygienickú sanitáciu vrátane výmeny filtrov jedného zariadenia v... Sk s DPH Odtlačok pečiatky, meno priezvisko a podpis štatutárneho zástupcu uchádzača
12) Kritéria na vyhodnotenie ponúk a pravidlá ich uplatnenia Najnižšia celková cena za 1 ks zariadenia na ohrev a úpravu vody vrátane montáže. Vyhlasovateľ, v prípade ak cenová ponuka za komplexný servis a hygienickú sanitáciu vrátane výmeny filtrov jedného zariadenia uchádzača s najnižšou celkovou cenou presiahne finančné možnosti vyhlasovateľa, vyhradzuje si právo prijať takúto cenovú ponuku až po dohode o cene za komplexný servis a hygienickú sanitáciu v rátane výmeny filtrov jedného zariadenia, 13) Dôvody zrušenia zadania zákazky s nízkou hodnotou nebola predložená ani jedna ponuka; ani jeden z uchádzačov nesplnil podmienky výzvy; ani jedna z predložených ponúk nevyhovie požiadavkám a finančným možnostiam verejného obstarávateľa; ak nedôjde k dohode o cene za komplexný servis a hygienickú sanitáciu v rátane výmeny filtrov jedného zriadenia; zmenili sa okolnosti, za ktorých bol výzva zverejnená; 14) Ďalšie informácie verejného obstarávateľa: - Proti rozhodnutiu verejného obstarávateľa pri postupe zadávania zákazky s nízkou hodnotou nie je možné podať žiadosť o nápravu, ani námietky v zmysle platného zákona o verejnom obstarávaní. - Vo veciach technických zákazky informácie podávajú : Jozef NITRIANSKÝ, tel. : 0960 32 21 02, e-mail: jozef.nitriansky@mod.gov.sk; - Verejný obstarávateľ na vyhodnotenie ponúk zriadi trojčlennú komisiu; - Všetkým uchádzačom, ktorých ponuky sa vyhodnocovali, bude bezodkladne oznámený výsledok vyhodnotenia ponúk. Úspešnému uchádzačovi sa oznámi, že jeho ponuka sa prijíma, neúspešnému uchádzačovi sa oznámi, že neuspel a dôvody neprijatia jeho ponuky. V prípade ak ani jedna ponuka nebude prijatá z dôvodu finančných možností vyhlasovateľa, vyhlasovateľ si vyhradzuje právo rokovať o cene s vybranými uchádzačmi, ktorí predložili ponuku a ich ponuka bola hodnotená. V Bratislave dňa 21. júna 2007 Ing. Juraj HALENÁR riaditeľ Úradu logistiky a služieb MO SR