DODATOK č. 4. KU KÚPNEJ ZMLUVE č. VS - 421-3 / HZ -6-98 zo dňa 12.11.1998 (ďalej len zmluva") uzatvorená v zmysle ustanovení -409-470 Obchodného zákonníka medzi: 1. Kupujúci : Ministerstvo vnútra SR Pribinova 2 812 72 Bratislava V zastúpení * : Doc. JUDr. Dušan Dorotin, CSc. generálny riaditeľ Všeobecnej sekcie MV SR Bankové spojenie : NBS Bratislava č. účtu 39134-882/0720 IČO : 00151866 ďalej ako kupujúci 2. Predávajúci : ODEVA spol. s r.o. J kpt. Nálepku 4 082 71 Lipany V zastúpení : Ing. Štefan Mathé konateľ Bankové spojenie : WB Prešov č. účtu 17305-572-0200 IČO : 31 650 139 DRČ : 31 650 139/924 ďalej ako predávajúci ODEVA spoj. s r.o. * 82 71 LIPANY
I). KicDMHT ZMLUVY Ods. 1. sa mení a doplna nasledovne: 1. Názov Číslo Jfazóna Počet MJ materiálu materiálu l.l.a. Blúza rovnošatová 98 - S 130024 86378 3 496 ks 1.1.b. Blúza rovnošatová 98 - Z 130025 86378 1 000 ks 1.2.a. Blúza rovnošatová 98 - ženv - S 130026 85002 330 ks 1.2.b. Blúza rovnošatová 98 - ženv - Z 130027 85002 200 ks 1.3. Bunda krátka letná 98 130030 86410 4 854 ks 1.4. Bunda krátka letná 98 - ženy 130031 85052 4S5 ks 1.5. Bunda 3'4-98 130040 86409 4 176 ks 1.6. Bunda 3/4-98 - ženv 130041 85051 400 ks 1.7. Bunda 3/4 zimná 98 130042 86411 4 184 ks 1.8. Bunda 3/4 zimná 98 - ženv 130043 85053 400 ks 1.9. Nohavice rovnošatové letné 9S 130050 84929 5 430 ks 1.10. Nohavice rovnošatové 9S,130052 84894 9 454 ks 1.11. Nohavice rovnošatové 98 - ženy 130053 89780 507 ks 1.12. Sukňa rovnošatová letná 98 130054 S9796 418 ks 1.13. Sukňa rovnošatová 98 130055 89781 400 ks 1.15. Náplecníky letné 98 130071-11 639 pár 1.17. Nohavice rovnošatové letné 9S - ženv 130051 89841 122 k s Ods. 2. sa mení a doplna nasledovne: 2. Veľkostný sortiment výrobkov podľa ČI. II. ods. 1 bude upresnený v jednotlivých objednávkach. III. KÚPNA CENA Ods. 1. sa mení a doplna nasledovne: 1. N á z o v Cena Počet MJ za MJ Celkom m a t e r i á l u bez DPH s DPH s DPH l.l.a. Blúza rovnošatová 98 - S 3 496 ks 1.799.00 2.212,77 7.735.843.92 l.l.b. Blúza rovnošatová 98 - Z 1 000 ks 1.799.00 2.212.77 2.212.770.00 1.2.a. Blúza rovnošatová 9S - ženv - S 330 ks 1.561,00 1.920.03 633.609,90 1.2.b. Blúza rovnošatová 9S - ženv - Z 200 ks 1.561,00 i.920,03 384.006..00
1.3. Bunda krátka letná 98 4 854 ks 1.526.00 1.876,98 9.110.860.92 1.4. Bunda krátka letná 9S - ženy 435 ks 1.495,00 1.838,85 891.842.25 1.5. Bunda 3/4-9S 4 176 ks 1.650,00 2.029.50 8.475.192.00 1.6. Bunda 3/4-9S - ženy 400 ks 1.635.00 2.011,05 804.420.00 1.7. Bunda 3/4 zimná 9S 4 184 ks 1.800.00 2.214,00 9.263.376.00 1.8. Bunda 3/4 zimná 98 - ženy 400 ks 1:769.00 2.175.87 870.348.00 1.9. Nohavice rovnošatové letné 9S 5 430 ks 723.00 389.29 4.828. S44.70 1.10. Nohavice rovnošatové 98 9 454 ks 852.00 1.047.96 9.907.413.84 1.11. Nohavice rovnošatové 98 - ženy 507 ks 743..00 913.89 463.342.23 1.12. Sukňa rovnošatová letná 9S 418 ks 458,00 563,34 235.476.12 1.13. Sukňa rovnošatová 9S 400 ks 553,00 6S0,19 272.076.00 1.15. Náplecniky letné 9S 11 639 pár 54.00 66.42 773.062,33 1.17. Nohavice rovnošatové letné 9S - ženy 122 ks 620,00 762,60 93.037,20 I Celková suma za predmet zmluvy Či. II. ods. 1. 56.955.521,461 Slovom: PiitMcsiatšest, niiliónovde\ät, stopa^,desiatpnt, tisícpät'stodvadsat, jeden Sk n 46 halierov Ods, 4. sa mení a dopĺňa nasledovne: A' á to v Cena v S k v ý r o b k u bez ĽPH s DPH 4. La. Blúza rovnošatová letná 98 - S 3.916,00 4.816,6$ 4.1.b. Blúza rovnošatová letná 98 - Z 3.916,00 4.S16.6S 4.2.a. Blúza rovnošatová letná 9S - ženy - S 3.54S.00 4.364,04 4.2. b." Blúza rovnošatová letná 98 - ženy - Z 3.548.00 4.364,04 4.3.a. Blúza rovnošatová 98 - S 4.047,00 4.977,81 4.3.b. Blúza rovnošatová 98 - Z 4.047.00 4.977.81 4.4.a. Blúza rovnošatová 98 - ženy - S 3.589.00 4.414,47 4.4.b. Blúza rovnošatová 9S - ženy - Z 3.589,00 i 4.414,47 4.5. Bunda krátka letná 98 1.978,00 2.432,94 4.6. Bunda krátka letná 98 - ženv 1.943.00 2.389.S9 4.7. Bunda krátka 98 2.072,00 2.543.56 4.8. Bunda krátka 98 - ženv 2.027,00 2.493,21 4.9. Bunda 3/4-98 2.123,00 2.611.29 4.10. Bunda 3/4-98 - ženv 2.010,00 2.472,30 4.11. Bunda 3/4 zimná 9S 2.148.00 2.642,04 4.12. Bunda 3/4 zimná 98 - ženv 2.087.00 2.567.01 4.13. Nohavice rovnošatové letné 9S 840.00 1.033.20 4.14. Nohavice rovnošatové letné 98 - ženv 720,001 885,60 4.15. Nohavice rovnošatové 98 975,00 1.199.25 4.16. Nohavice rovnošatové 93 - ženv 836,00 1.028,28 4.17. Sukňa rovnošatová letná 98 531.00 653,13 4.18. Sukňa rovnošatová 98 630,00 774,90
IV, TERMÍN DODÁM I A ČI. IV sa mení nasledovne: Výrobky uvedené v ČI. II. ods. 1. tohoto dodatku budú predávajúcim dodané v mieste dodania podľa ČI. V. kúpnej zmluvy v termíne a množstvách, ktoré upresní kupujúci v jednotlivých objednávkach. VI. tmobné A FA;<TU:<ACNÉ ^ODMIEMKY Ods. 1. sa mení nasledovne: 1. Faktúry za splnené dodávky do skladu kupujúceho zašle predávajúci na preplatenie na adresu: Ministerstvo vnútra Všeobecná sekcia Ekonomický odbor Košická 47 812 72 Bratislava NBS Bratislava č.ú. : 39134-882/0720 IČO : 00 151 866 Ods. 1. sa mení a doplna nasledovne'. XII. VŠEOBECNÍ A ZÁVEKECNÉ USTANOVENIA 1. Zmluvné strany sa dohodli, že V rozsahu tejto zmluvy sú oprávnení konať v technických veciach za stranu kupujúceho Ing. Eva Oéenášová a za stranu predávajúceho Ing. Eva Lipovská a Mgr. František Ondrej. Ostatné články kúpnej zmluvy zostávajú v platnosti v nezmenenej podobe.»
5 Tento dodatok nadobúda platnosť dňom jeho podpisu obidvoma zmluvnými stranami a je vyhotovený v štyroch výtlačkoch, z ktorých každý má platnosť originálu. Kupujúci a predávajúci obdržia po dva výtlačky. V Bratislave dňa V O dňa: ODbVA s po i. s r. c, 082 71 LIPANY Za kupujúceho : Doc. JL'Dr. Dušan Dorotin, CSc. generálny riaditeľ Všeobecnej sekcie MV SR Za predávajúceho : Ing. Štefan Mate konateľ s.r.o. ODEVA J