MINISTERSTVO OBRANY SR Veliteľstvo logistiky Trenčín - Výtlačok č.: K č.p.:velog-229/24-3/2007 Počet listov: 4 Prílohy: 1/1 Výzva na predloženie cenovej ponuky zákazky s nízkou hodnotou podľa 102 ods. 2 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov 1. Identifikácia verejného obstarávateľa: Názov: SLOVENSKÁ REPUBLIKA MINISTERSTVO OBRANY SR Veliteľstvo logistiky Sídlo: Legionárska 5, 911 27 Trenčín IČO: 00802905 Kontaktná osoba: kpt. Ing. Imrich NAGY Telefón: 0960/333 704 Fax: 0960/333 669 E-mail: imrich.nagy@mil.sk 2. Predmet zákazky: Dodávka balenej pitnej vody v 1,5 l PET fľašiach pre vojenské útvary a zariadenia ozbrojených síl SR 3. Miesto dodania: VÚ 9994 Nemšová, ul. Slovenskej Armády, Nemšová 4. Typ zmluvy: Kúpna zmluva 5. Termín dodania: Do 7.decembra 2007. 6. Lehota na predloženie cenovej ponuky: Uchádzač vloží ponuku do samostatnej nepriehľadnej obálky. Obálka ponuky musí byť uzatvorená, prípadne zabezpečená proti nežiaducemu otvoreniu a označená údajmi: - adresa verejného obstarávateľa, - adresa uchádzača (jeho obchodné meno a adresa sídla alebo miesta podnikania), - označenie Zákazka s nízkou hodnotou - neotvárať - heslo BALENÁ PITNÁ VODA Ponuky je potrebné doručiť na adresu verejného obstarávateľa: Poštou: Veliteľstvo logistiky Spoločné centrum materiálového manažmentu OZT I Legionárska 5 911 27 Trenčín, - 1 -
osobne: Veliteľstvo logistiky Spoločné centrum materiálového manažmentu/crzt I, III, V (budova B, III. poschodie, miestnosť č. 418, kpt. Ing. Imrich NAGY) Legionárska 5 911 27 Trenčín Lehota na predkladanie ponúk uplynie: dňa 19.novembra 2007 o 12,30 hod. Otváranie a vyhodnotenie ponúk sa uskutoční: dňa 20.novembra 2007 o 9,00 hod a) Na otváraní ponúk sa môže zúčastniť každý uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk za uchádzača. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán, alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie. b) Na otváraní ponúk za účasti uchádzačov sa všetkým zúčastneným zverejnia obchodné mená, adresy alebo sídla všetkých uchádzačov, ktorých ponuky boli doručené v lehote na predkladanie ponúk na adresu uvedenú na doručenie ponúk a ich cenové ponuky. 7. Opis predmetu zákazky: Prírodná minerálna voda alebo pramenitá voda s celkovou mineralizáciou minimálne 100 mg/l a max. obsahom CO 2 3000 mg/l. Voda je balená v 1,5 l PET fľašiach a uložená na euro paletách v počte 504 fliaš na jednej palete. Fľaše musia byť na euro paletách prichytené PET fóliou tak, aby sa s paletami dalo manipulovať s technickými prostriedkami (vysokozdvižný vozík) a aby balenie vydržalo transport rôznymi dopravnými prostriedkami (lodná doprava, letecká doprava). Požadované množstvo v jedinej dodávke je 72 576 fliaš o objeme 1,5 l čo predstavuje 144 euro paliet po 504 kusov fliaš. Záručná doba pre balenú vodu musí byť minimálne 12 mesiacov a dodaný tovar nesmie byť starší ako 1 mesiac po plnení. Euro palety sú predmetom fakturácie a ostávajú verejnému obstarávateľovi. 8. Podmienky účasti: Uchádzač je povinný predložiť v ponuke kópiu dokladu o oprávnení podnikať, v ktorom musí byť zapísaný predmet podnikania oprávňujúci uchádzača na dodanie predmetu zákazky. 9. Požadované obchodné podmienky dodania tovaru: a) Miestom plnenia predmetu zmluvy bude VÚ 9994 Nemšová, ul. Slovenskej Armády, Nemšová, osoba zodpovedná za prevzatie Jana JANEČKOVÁ, č. tel. 0960 336 264, č. faxu 0960 336 267. b) Cenovú ponuku požadujeme vypracovať v Sk s DPH podľa vzoru v prílohe č. 1. Ceny musia byť konečné a musia byť platné od termínu na predloženie cenovej ponuky do termínu dodávky (fakturácie). Do ceny je nutné započítať všetky náklady uchádzača, vrátane nákladov na balenie a dopravu. c) Pred podpisom zmluvy je úspešný uchádzač povinný predložiť doklad o oprávnení podnikať, v ktorom musí byť zapísaný predmet podnikania oprávňujúci uchádzača na dodanie predmetu zákazky. Požadovaný doklad v originálnom - 2 -
vyhotovení nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk (pri overenej fotokópii originálu nesmie byť overovaný originál starší ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk). d) Pri dodaní tovaru vystaviť samostatný dodací list, na ktorom oprávnený zástupca kupujúceho podpisom potvrdí prevzatie tovaru. e) Na dodanie tovaru sa neposkytuje preddavok, platba bude vykonaná po riadnom splnení celého predmetu zmluvy a po jeho prevzatí v mieste plnenia do 30 dní po obdŕžaní faktúry. f) Faktúru doručiť na adresu Veliteľstvo logistiky, SCMM/CRZT I, III, V/ OZT I, Legionárska 5, 911 27 Trenčín - splatnosť faktúry 30 dní, - prílohou faktúry musí byť dodací list potvrdený oprávneným zástupcom kupujúceho. f) Záruka na tovar a uplatňovanie reklamácií podľa platných právnych noriem. 10. Obsah ponuky a) Doklad podľa bodu 8 tejto výzvy doklad preukazujúci splnenie podmienok účasti. b) Cenová ponuka na celý predmet zákazky, vypracovaná podľa prílohy č. 1 k tejto výzve, ktorá musí byť podpísaná osobou oprávnenou konať za uchádzača. c) Prehlásenie uchádzača, že súhlasí s podmienkami vyhlasovateľa na dodanie tovaru uvedenými vo Výzve, č. VeLog-229/24-3/2007. Prehlásenie musí byť podpísané osobou oprávnenou konať za uchádzača. d) Opis predmetu zákazky, tak aby boli jednoznačne doložené požiadavky verejného obstarávateľa na obsah látok a spôsob balenia uvedený v bode 7. Opis predmetu zákazky. Opis musí byť podpísaný osobou oprávnenou konať za uchádzača. 11. Požiadavky na predloženie cenovej ponuky Ak uchádzač nepredloží niektorý z dokladov uvedených v bode 10 tejto výzvy, alebo jeho ponuka nebude zodpovedať opisu predmetu zákazky, bude z vyhodnotenia vylúčená. 12. Kritéria na hodnotenie ponúk: Najnižšia celková cena. 13. Ďalšie informácie verejného obstarávateľa: - proti rozhodnutiu verejného obstarávateľa pri postupe zadávania zákazky s nízkou hodnotou nie je možné podať žiadosť o nápravu, ani námietky v zmysle platného zákona o verejnom obstarávaní, - verejný obstarávateľ na vyhodnotenie ponúk zriadi trojčlennú komisiu, - všetkým uchádzačom, ktorých ponuky sa vyhodnocovali, bude bezodkladne (najneskôr do 5 dní odo dňa otvárania obálok) oznámený výsledok vyhodnotenia ponúk. Úspešnému uchádzačovi sa oznámi, že jeho ponuka sa prijíma, neúspešnému uchádzačovi sa oznámi, že neuspel a dôvody neprijatia jeho ponuky. - 3 -
14. Dôvody zrušenia zadania zákazky s nízkou hodnotou nebola predložená ani jedna ponuka, ani jeden z uchádzačov nesplnil podmienky výzvy, ani jedna z predložených ponúk nevyhovie požiadavkám verejného obstarávateľa, zmenili sa okolnosti, za ktorých bola výzva zverejnená. Príloha : Cenová ponuka k VÝZVE : č. VeLog-229/24-3/2007...1list V Trenčíne dňa 30.októbra 2007 kpt. Ing. Imrich NAGY vedúci starší dôstojník OZT I /CRZT I, III, V /SCMM VeLog (zodpovedný zamestnanec určený verejným obstarávateľom) - 4 -
Príloha č. 1 Počet listov: 1 Predmet zákazky: Cenová ponuka k VÝZVE : č. VeLog-229/24-3/2007 Dodávka balenej pitnej vody v 1,5 l PET fľašiach pre vojenské útvary a zariadenia ozbrojených síl SR Uchádzač :... Adresa, sídlo :... Štatutárny zástupca :... Vybavuje:... Tel:... Fax:... IČO :... IČ DPH :... Bankové spojenie :... Číslo účtu :... Zapísaný v obchodnom registri :... VZOR P.č. Názov materiálu MJ cena za Počet Cena spolu Cena spolu MJ bez kusov bez DPH s DPH DPH 1. Trenčianka 1,5 l PET fľaša ks 5,80 72 576 420.940,80 500.919,56 2. Euro paleta ks 210,08 144 30.251,52 35.999,31 Cena celkom bez DPH 451.192,32 Cena celkom s DPH * 536.918,87 * V cene celkom sú zahrnuté aj náklady na balenie, manipuláciu a prepravu. V..., dňa: Odtlačok pečiatky, meno, priezvisko a podpis štatutárneho zástupcu uchádzača, alebo osoby oprávnenej konať za uchádzača - 5 -