Číslo výrobku: 371 474 Súprava na zhotovenie rádia VKV sk Návod na zostavenie 97943AB6X6VIII 20105
Vážení zákazníci! Záľuba v elektronike prináša mnohým ľuďom radosť a podporuje chápanie elektronických princípov. Obzvlášť to platí pre zhotovenie rádia. Poskladať si vlastné rádio a potom ho môcť intenzívne používať: to prináša motiváciu a zážitok z úspechu. S hotovým rádiom VKV budete môcť počúvať vaše lokálne rozhlasové stanice VKV FM. Ale najprv sa bude poriadne experimentovať: Skontrolujte funkciu jedno tlivých súčiastok a postupne konštruujte ďalšie zapojenie. V tomto návode vám krok po kroku predstavíme technický princíp každej novej súčiastky a jej funkciu. Rádio VKV sa vyznačuje jednoduchou montážou a napriek tomu ponúka mnoho možností. Existuje veľa variantov a možností. Experimentujte s anténami s rôznou dĺžkou a prijímajte blízke, ale aj ďaleké stanice. Na konci budete mať k dispozícii viaceré možnosti zapojenia. Vy sami rozhodnete, ako má vyzerať vaše celkom individuálne rádio. Prajeme vám veľa úspechov so súpravou na zhotovenie rádia! Mnoho ďalších experimentov a rozšírení nájdete na internete. PDF súbor s týmto návodom nájdete na www.tchibo.sk/navody Všetky zapojenia a programy predstavené v tejto knihe boli vyvinuté, odskúšané a otestované s maximálnou starostlivosťou. Napriek tomu nie je možné úplne vylúčiť chyby v knihe a softvéri.
3 Princíp činnosti rádia 5 Bezpečnostné upozornenia 6 Prvý prúdový obvod 6 Reproduktor 6 Odpory 7 Zasúvacia doska 9 Spínací kontakt 10 Elektrolytický kondenzátor (Elko) 11 Zosilňovač 12 Väzbový kondenzátor 13 Tónový generátor 14 Príjem VKV Obsah 15 Vylepšenie zvuku 16 Výber rozhlasovej stanice 17 Tlačidlo reset 19 Montáž 20 Potenciometer (Poti) 20 Regulátor hlasitosti 22 Regulátor nastavenia frekvencie 24 Zúženie rozsahu ladenia 25 Jemné vyladenie 27 Technické údaje 27 Likvidácia Princíp činnosti rádia Princíp rádia je: Zvukové vlny (teda zvuk) premieňa vysielač cez mikrofón na elektronické nízkofrekvenčné (NF) signály a premoduluje ich na vysokofrekvenčný (VF) nosný signál, tzn. jednotlivé signály sa vzájomne kombinujú. Každý vysielač má k dispozícii úzko ohraničený frekvenčný rozsah, na ktorom môže vysielať takto vytvorené rádiové vlny. Vysielače VKV vysielajú napr. na frekvenciách 7,5 MHz až 10 MHz. Rádiové vlny sa v prijímacej časti rádia spätne premieňajú na nízkofrekvenčné signály. Membrána reproduktora premieňa tieto signály na zvukové vlny, ktoré počujeme ako tóny. 3
Rádia sú prevádzkované na jednosmerný prúd, v tomto prípade s 9voltovou blokovou batériou. Striedavý prúd by vytváral rušivý zvuk 50 Hz. Jednosmerný prúd, ako ukážu naše prvé zapojenia, vytvára len jednorazový zvuk, a síce vždy v momente, keď sa zmení napätie (napr. zapnutím): známe praskanie. Membrána reproduktora dostane jednorazový impulz a pohne sa takisto len raz. Ak zostane potom napätie stále rovnaké, zostane membrána v pozícii a nevydá sa žiaden nový zvuk. Zvukové vlny sa odvádzajú ako striedavé napätie na reproduktor. Pri stabilnej frekvencii (výške tónu) je pohyb membrány takisto stále rovnaký, ale pretože membrána prúd tečie striedavo oboma smermi, vibruje membrána sem a tam, a tým vytvára trvalý tón. Pri meniacich sa frekvenciách sa príslušne mení vibrovanie membrány, a tým sa prevádza napätie znova na zvukové vlny, ktoré potom počujeme ako striedavú výšku tónov. Aby bolo možné prijímať a reprodukovať len rádiové vlny, musí anténa prijímať čo najpresnejšie ohraničenú rádiovú frekvenciu a odvádzať ju do rádia. Ideálna dĺžka antény by bola z 2 drôtov po 75 cm. Všetky konštrukčné diely, ktoré sa postupne montujú do tohto rádia, slúžia na to, aby sa tieto procesy cielene optimalizovali. Modulujú napätia, regulujú intenzitu prúdu, oddeľujú a/alebo zosilňujú frekvenčné rozsahy atď. 4
Bezpečnostné upozornenia Prečítajte si pozorne bezpečnostné upozornenia a výrobok používajte len spôsobom opísaným v tomto návode, aby nedopatrením nedošlo k poraneniam alebo škodám. Uschovajte si tento návod na neskoršie použitie. Ak výrobok postúpite inej osobe, musíte jej odovzdať aj tento návod. Stavebná súprava bola vyvinutá pre dospelých a mládež od 14 rokov a nie je vhodná pre mladšie deti. Výrobok je určený na súkromné použitie a nie je vhodný na komerčné účely, napr. v školách a pod. Výrobok nie je detská hračka! Smie sa používať len pod dohľadom dospelých. Drobné časti, ktoré možno prehltnúť, a obalový materiál uchovávajte mimo dosahu detí. Okrem iného hrozí nebezpečenstvo udusenia! Používajte len originálne príslušenstvo, resp. príslušenstvo s rovnakými technickými hodnotami alebo príslušenstvo odporúčané výrobcom. Prehltnutie batérií môže byť životunebezpečné. Pri prehltnutí batérie môže v priebehu 2 hodín dôjsť k vážnemu vnútornému poleptaniu a usmrteniu. Nielen nové, ale aj vybité batérie a výrobok preto uschovávajte mimo dosahu detí. Ak sa domnievate, že mohlo dôjsť k prehltnutiu batérie alebo sa mohla dostať do tela iným spôsobom, ihneď vyhľadajte lekársku pomoc. Batérie sa nesmú dobíjať, rozoberať, hádzať do ohňa alebo skratovať. Ak dôjde k vytečeniu batérie, zabráňte kontaktu s pokožkou, očami a sliznicami. Postihnuté miesta prípadne opláchnite vodou a okamžite vyhľadajte lekára. Chráňte batérie pred nadmerným teplom. Vyberte batériu z výrobku po jej vybití alebo pred dlhším nepoužívaním výrobku. Takto zabránite škodám, ktoré môžu vzniknúť pri vytečení batérií. Pri vkladaní novej batérie dbajte na správnu polaritu (/). 5
Prvý prúdový obvod Reproduktor Pozrite si reproduktor s prispájkovanými drôtmi. Na prednej strane sa nachádza membrána. Dá sa opatrne trocha zatlačiť dovnútra. Ak na ňu poklopete prstom, vznikne zvuk. Tu je ukážka princípu reproduktora: Pohyb membrány vytvára zvuk. Odpory V stavebnej súprave nájdete 5 rôznych odporov. Odpory slúžia spravidla na to, aby sa znížila prítomná intenzita prúdu, aby na napríklad zabránilo nadmernej tvorbe tepla a poškodeniu súčiastok. Pomocou farebných krúžkov je možné zistiť, akú hodnotu v ohmoch (Ω) má odpor. Odpor s 1 kω = 1000 ohmov obsahuje napr. farebné krúžky hnedá (1), čierna (0) a červená (00). Štvrtý, zlatý krúžok znamená tolerančnú triedu 5% a udáva minimálnu presnosť súčiastky. m Vyhľadajte odpor 1kΩ. Postará sa o to, že intenzita prúdu, ktorá má pretekať cez reproduktor, bude obmedzená 1k na cca 9 ma (miliampérov). m Podržte jeden z drôtov odporu na mínusový pól batérie, jeden z drôtov reproduktora na kladný pól a stlačte teraz oba voľné konce drôtov 1k odporu a reproduktora k sebe. Odpor je zapojený sériovo s batériou a reproduktorom. Vzniká zatvorený prúdový obvod a vy počujete tiché praskanie z reproduktora. Aj pri otvorení prúdového odvodu vzniká zvuk. Prúd, ktorý preteká cez reproduktor, vytvára malý pohyb membrány, v dôsledku čoho vzniká akustický impulz. Na zadnej strane reproduktora sa nachádza silný magnet. Vo vnútri je skrytá cievka s drôtom, ktorej obe prípojky sú spojené s kontaktami a prispájkovanými káblami. Membrána sa dá preto pohybovať elektrickým prúdom. 6
Zasúvacia doska So zasúvacou doskou sa zjednodušuje konštrukcia komplikovanejších zapojení. Položte zasúvaciu dosku najprv pred seba na stôl. Až neskôr, keď dokončíte rádio, ju nalepíte do krytu rádia. Zasúvacie pole s celkovo 270 kontaktmi v rastri 2,54 mm sa postará o bezpečné prepojenie súčiastok. V strednej časti sa nachádza celkovo 230 kontaktov, ktoré sú vo vnútri dosky vždy vodivo spojené vertikálnymi pásikmi s piatimi kontaktmi. Na hornom a dolnom okraji je ďalších 40 kontak tov na napájanie prúdom, ktoré vždy pozostávajú z priebežných horizontálnych kontaktných pružných pásikov s 20 kontaktmi. Pomocou horného pásika sa elektrický prúd prevádza od kladného pólu batérie cez rôzne súčiastky a pomocou spodného pásika sa prúd spätne odvádza do záporného pólu a prúdový obvod sa uzatvorí. Plány zapojenia presne ukazujú, ktoré kontakty majú byť použité. Ak sa ich budete pridŕžať, bude všetko fungovať správne. S trochou skúseností môžete použiť aj iné kontakty, pokiaľ presne a vodivo spojíte správne prípojky jednotlivých súčiastok a nevytvoríte žiadne dodatočné spojenia alebo skraty. Vloženie súčiastok si vyžaduje relatívne veľa sily. Pripojovacie drôty sa preto ľahko ohnú. Dôležité je zaviesť drôty presne zhora. Najlepším riešením je použitie pinzety alebo malých klieští. Uchopte drôt podľa možností blízko nad zasúvacou doskou a tlačte ho zvislo nadol. Týmto spôsobom je možné aj citlivé pripojovacie drôty, ako sú pocínované konce pripojovacích drôtov svorky batérie a reproduktora, vložiť bez zalomenia. 7
LS 1k Vytvorte jednoduchý prúdový obvod s odporom a repro duktorom ešte raz na zasúvacej doske. Postupujte pritom najlepšie vždy v poradí smeru prúdu od kladného pólu k zápornému, aby ste správne pochopili prepojenia: 1. Pripojte červený kábel svorky batérie tento vedie neskôr ku kladnému pólu batérie na horný pásik dosky. 2. Zasuňte koniec drôtu odporu takisto do horného pásika, druhý koniec drôtu na jeden z kontaktov v strednej časti. 3. Aby ste teraz vytvorili vodivé prepojenie reproduktora s odporom, musíte jeden z jeho drôtov prepojiť s jedným zo 4 zvyšných kontaktov, ktoré ležia vertikálne nad alebo pod miestom obsadeným odporom. 4. Druhý drôt reproduktora pripojte na spodný pás dosky. 5. Pripojte teraz čierny kábel svorky batérie tento vedie neskôr k zápornému pólu batérie takisto na spodný pásik dosky. 6. Zapojte svorku batérie na batériu: Z reproduktora zaznie už známe praskanie, prúdový obvod je uzatvorený.
Spínací kontakt Na vytvorenie celkom jednoduchého spínača postačujú už 2 voľné drôty: 1. Odstrihnite z navinutého kábla dva kusy s dĺžkou cca 2 cm prednostne bočnými štikacími kliešťami, ale postačia aj domáce nožnice. 2. Aby mohol prúd pretekať, musíte odizolovať konce káblov, tzn. vždy odstráňte cca 5 mm plastového plášťa: Zoberte ostrý nôž alebo malé nožnice a opatrne narežte plastový plášť pritom nezarežte do tenkého drôtu! Stiahnite oddelený kúsok. 3. Zapojte jeden z kúskov kábla sériovo ku kladnému pólu batérie, iný sériovo k odporu. 4. Ak teraz spojíte oba voľné konce káblov, preteká prúd ako pri použití spínača. LS Pretože batéria by mala odteraz zostať podľa možností vždy v rovnakej polohe, aby sa šetrili odľahčenie od ťahu zasúvacie kontakty svorky batérie, odporúča sa inštalovať odľahčenie od ťahu. m Odrežte ďalší cca 2 cm dlhý kúsok kábla, odizolujte konce podľa opisu a zapojte ich pomocou oboch prípojných káblov svorky batérie, ako je zobrazené, do dosky. Pozor: Toto odľahčenie od ťahu nesmie byť vodivo spojené s inou súčiastkou! 9
Elektrolytický kondenzátor (Elko) Trocha hlasnejší zvuk dosiahnete pomocou elektrolytického kondenzátora (Elko) so 100 µf (mikrofarad = udáva nabíjaciu kapacitu Elko). Kondenzátor obsahuje dve vzájomne odizolované kovové fólie, ktoré sa dajú elektricky nabiť. Kondenzátor sa tým stáva akumulátorom elektrickej energie. V dôsledku toho dokáže vyrovnávať záťažové špičky, ak má spotrebič na krátke momenty mimoriadne vysokú spotrebu prúdu. m Namontujte Elko paralelne s reproduktorom. Pri montáži rešpektujte pólovanie! Záporný pól je označený svetlým pásikom a má kratšiu prípojku. F LS Elko sa nabije počas tohto pokusu až do napätia približne 9 V. Akumuluje pritom toľko energie, že pri zatvorení spínača vznikne hlasné praskanie. Na krátky moment preteká veľmi veľa prúdu cez reproduktor; približne stokrát viac ako cez predradený odpor. 10
Zosilňovač 1 IC je označenie pre integrovaný spínací obvod je vopred zhotovená kompaktná súčiastka, na ktorej sú na úzkom priestore, v súlade s neskorším použitím, už zabudované a elektricky prepojené jednotlivé elektronické konštrukčné diely. Tu používaný osemnožičkový IC typu LM36 je kompletný reproduktorový zosilňovač s prevádzkou na batérie. Vo vnútri sa skladá z mnohých tranzistorov a odporov. m Osem nožičiek IC je najprv ešte trocha zaseknutých a musia sa paralelne vyrovnať. Až potom sa môže IC bez problémov vložiť do zasúvacej dosky. Dbajte pri vkladaní do zapojenia bezpodmienečne na správny smer montáže. Označenie na jednej strane označuje kolík 1 a kolík. Ak chcete znova vybrať IC, mali by ste ho opatrne vypáčiť skrutkovačom, aby sa pripojovacie nožičky neprelomili. Toto zapojenie je už komplikovanejšie. Pozorujte na obrázku smer prúdu: 5 LM36 1 4 6 2 LM 36 4 5 F LS V LM36 m Kolík 4 IC je na zápornom póle batérie, kladný pól je prepojený s kolíkom 6. Na kolíku 5 je výstup. Reproduktor je tu pripojený pomocou Elko. Na kolíku 5 LM36 je priemerné výstupné napätie cca 4 V. Preto musí kladný pól Elko smerovať k IC, zatiaľ čo svetlým pásom označený záporný pól ukazuje k reproduktoru. 11
Na kolíku 2 je vstup. Tu sa pripojí kúsok drôtu. m Dotknite sa voľného konca drôtu. Z reproduktora počujete potom tiché rušivé zvuky, ako napr. hučanie alebo bzučanie. Tieto zvuky vznikajú vplyvom elektrických vedení a zariadení v miestnosti a sú zachytávané vašou hlavou ako anténou, zosilňované a počuteľné. Tento jednoduchý test bzučania je nápomocný pri kontrole zosilňovača a môže sa aj neskôr použiť pri hotovom rádiu, napr. na vyhľadávanie chýb. Väzbový kondenzátor Na prenos signálov zvukovej frekvencie sa často používajú kondenzátory. Tu je vložený keramický platňový kondenzátor s kapacitou 100 nf. Prítlak 104 znamená 100.000 pf (pikofarad) = 100 nf. Kapacita dosahuje práve tisícinu kapacity elektrolytického kondenzátora s 100 µf. So 100 nf spĺňa kondenzátor optimálne svoj účel ako väzbový kondenzátor na vstupe zosilňovača. 100nF 6 3 LM 36 4 5 F LS LM36 100n Pri teste prstom vzniká rovnaký zvuk ako pri poslednom pokuse. Zvukové signály sa teda prenášajú nezmenené. Úloha kondenzátora spočíva v neskoršom rádiovom zapojení v tom, aby oddeľoval podiel jednosmerného napätia od striedavého napätia NF. 12
V dôsledku toho sa striedavé napätie zvuku prevádza cez zosilňovač na reproduktor a tam vytvára zvuky. IC LM36 má dva vstupy: na kolík 2 a na kolík 3. Zvyčajne sa ako v ďalších zapojeniach používa kolík 2. Pri tomto pokuse to nehrá žiadnu rolu, pri na sledujúcom pokuse sa musí oproti tomu použiť PIN 3. Tónový generátor Aby ste zo zosilňovača pre tento pokus vytvorili tónový generátor, ktorý vytvára vlastný zvuk, vytvorte pomocou nasledujúcej konštrukcie spätnú väzbu: m Použite odpor s 10 kω (farebné krúžky hnedá, čierna, oranžová). Aby vznikali vlastné vibrácie, musí sa vstup na kolíku 3 LM36 prepojiť pomocou kondenzátora a odporu s výstupom. Táto spätná väzba vedie k vibráciám zosilňovača, ktoré možno potom počuť cez reproduktor. 100nF 10k 6 3 LM 36 4 5 F LS 10k 10k LM36 100n 13
Príjem VKV Prijímacia doska s VKVIC TDA70 je centrom rádia VKV. Okrem IC sa na doske nachádza mnoho malých kondenzátorov, dióda ladenia a dve stlačené cievky. A BAT S R GND NF A = anténa BAT = batéria () S = skenovanie (vyhľadávanie rozhlasových staníc) R = reset (resetovanie frekvencie) GND = ground (kostra) NF = nízkofrekvenčný signál Na prvý pokus sú potrebné len tri prípojky. Pozor: Rádiová doska sa nesmie pripojiť na 9 V, ale potrebuje prevádzkové napätie 3 V. Na to sa používa regulátor napätia. Integrovaný regulátor napätia 3 V typu 7530 má tri pripojovacie nožičky. 3 V m Na jeho vstupe (stredný kolík) sa pripojí kladný pól batérie, zatiaľ čo kolík kostry (vľavo) je na zápornom póle. Na výstupe (kolík vpravo) je potom stabilné napätie 3 V, ktoré je prepojené s prijímacou doskou. Dbajte na smer montáže, pričom plochá potlačená strana ukazuje ku stredu zasúvacej dosky. Ant TDA70 7530 3V A BAT S R GND NF 6 10k 100nF 2 LM 36 4 5 F LS 1k 75 30 10k 1k LM36 100n
m Stabilizované prevádzkové napätie 3 V je privádzané cez GND ( ) a BAT (). Na výstupe NF sa potom zobrazí zvukový signál. Dva odpory zabezpečujú správne vstupné napätie na koncovom zosilňovači (Tento takzvaný delič napätia sa v ďalšom priebehu nahradí regulátorom hlasitosti). Novo pridaný odpor s 1 kω má farby hnedá, čierna a červená. Hoci rádio nie je ešte vôbec hotové, môžete už teraz s trochou šťastia počúvať rozhlasovú stanicu. Vedenia na doske samotnej fungujú ako krátka anténa. Pretože prípojky na naladenie sa ešte nepoužívajú, je prijímaná frekvencia náhodná. Krátkym dotykom s kontaktmi BAT (), S, R a GND ( ) na prijímacej doske môžete však prepnúť na inú rozhlasovú stanicu (pozri aj kapitolu Výber rozhlasovej stanice ). Vylepšenie zvuku Predovšetkým pri slabej batérií môže dôjsť k skresleniu, ktorým sa dá zabrániť doplnkovým Elkom. Ant TDA70 7530 3V A BAT S R GND NF F 1k 10k 100nF 2 LM 36 6 4 5 F LS drôt antény 75 30 10k 1k LM36 100n
1. Pripojte ďalší Elko so 100 µf paralelne k batérii. Bezpodmienečne znova dbajte na správnu polaritu. Svetlý pás na Elko a kratšia prípojka označujú záporný pól. 2. Vložte okrem toho drôt antény na prípojku A. Použite na to úsek drôtu s dĺžkou 20 cm. Takáto krátka anténa už postačuje na počuteľné zlepšenie príjmu. Príjem je možné čiastočne zlepšiť tak, že podržíte svoju ruku v blízkosti antény. Výber rozhlasovej stanice RádioIC má skenovací vstup S na spustenie vyhľadávania rozhlasových staníc. Tlačidlový spínač je medzi kladným prevádzkovým napätím BAT a vstupom S. m Vytvorte tlačidlový spínač z drôtu, ktorý spája A BAT S R GND NF vstup S s prípojkou BAT. Tým sa dostanete o krok ďalej k pohodlnému výberu rozhlasových staníc. Spínač sa skladá z 2 kompletne odizolovaných drôtov, ktoré sa na uzatvorenie prúdového obvodu vzájomne stlačia. m Krátke stlačenie tlačidla vyvolá vyhľadanie rozhlasovej stanice na naj bližšej vyššej frekvencii. Ak ste už dosiahli poslednú rozhlasovú stanicu, prijímač vyhľadáva márne ďalej. Cesta naspäť doteraz ešte neexistuje. Môžete však vybrať batériu a po niekoľkosekundovom čakaní ju znova pripojiť, aby bolo možné prijímať stanicu na nižšej frekvencii a spustiť nové vyhľadávanie. 16
Ant TDA70 7530 3V A BAT S R GND NF F 1k 10k 100nF 6 2 LM 36 4 5 F LS 75 30 V 10k 1k LM36 100n Tlačidlo reset m Ďalší tlačidlový spínač sa teraz pripojí medzi vstup Reset R a BAT prijímacej dosky. Stlačením Reset sa prijímacia frekvencia znova nastaví na A BAT S R GND NF úplne dolný koniec pásma VKV. Pomocou tlačidla Scan potom spustíte vždy nové vyhľadávanie. Na doske prijímača sa nachádza dióda ladenia, ktorej kapacita sa mení v závislosti od prítomného jednosmerného napätia. Čím je kapacita nižšia, tým je frekvencia vyššia. Rádiová doska má na prípojke R prepojenie s kapacitnou diódou. Tlačidlo Reset spôsobí po prepojení s prípojkou BAT, že napätie na dióde bude nula, a tým bude frekvencia minimálna. To predstavuje najnižšiu frekvenciu tesne pod 7,5 MHz. 17
V skutočnosti sa na doske nachádza ešte aj doplnkový kondenzátor so 100 nf, ktorý udržiava aktuálne vylaďovacie napätie. Tento kondenzátor sa vybíja tlačidlom Reset. Každým stlačením tlačidla Scan sa začne nové vyhľadávanie. Väčšie jednosmerné napätie medzi kladným pólom (BAT) a vstupom R zvyšuje frekvenciu. Vylaďovacie napätie sa pritom mení dovtedy, kým sa nenájde nová rozhlasová stanica. Automatická regulácia frekvencie (AFC, Automatic Frequency Control) zabezpečuje, že sa frekvencia pri prípadnej odchýlke vhodne doreguluje. Ant TDA70 7530 3V A BAT S R GND NF F 1k 10k 100nF 6 2 LM 36 4 5 F LS 75 30 V 10k 1k LM36 100n 1
Montáž m Vyberte všetky súčiastky zo zasúvacej dosky. Nasledujúce zapojenia sú všetky usporiadané tak, aby sa dali nasadiť na zasúvaciu dosku namontovanú v kryte. 1. Nalepte zasúvaciu dosku medzi uchytenia pre regulátor hlasitosti a rozhlasovej stanice a reproduktor. Na tento účel obsahuje zasúvacia doska obojstrannú lepiacu fóliu, ktorá je zakrytá ochrannou fóliou. Zistite najprv optimálnu polohu zasúvacej dosky. Odstráňte ochrannú fóliu a nalepte zasúvaciu dosku. Pozor: Poloha musí pri prvom pokuse súhlasiť a potom sa dá len veľmi ťažko korigovať. 2. Namontujte reproduktor do krytu rádia. 19
3. Namontujte oba potenciometre (Poti): Aby boli Poti a spínače správne vyrovnané, musí byť malý kolík na Poti zapojený do malého otvoru vždy nad uchytením regulátora hlasitosti a rozhlasovej stanice. Potenciometer (Poti) Jeden z dvoch potenciometrov vopred namontovaných do telesa (Poti) je určený na nastavenie hlasitosti a pomocou spínacieho kontaktu vybavený na vypínanie. Druhý Poti slúži na výber rozhlasovej stanice. Regulátor hlasitosti Poti ako regulátor hlasitosti m Pripojte poti hlasitosti namiesto doterajších deličov napätia z dvoch odporov. Použite aj spínač poti. Položí sa do záporného vedenia batérie, aby zostali spojenia čo najkratšie. 20
Ant TDA70 7530 3V A BAT S R GND NF F 6 2 LM 36 5 LS 100nF 4 F 22k An Po novom vytvorení zapojenia by malo rádio fungovať ako doteraz. Doplnkovo mô žete teraz nastaviť ľubovoľnú hlasitosť a zapnúť a vypnúť rádio. Maximálna hlasitosť závisí od stavu batérie. 75 30 LM36 100n Slabá batéria umožňuje už len strednú hlasitosť. Ak sa hlasitosť príliš zvyšuje, vznikajú skreslenia a rušivé zvuky. 21
Poti ako regulátor nastavenia frekvencie Regulátor nastavenia frekvencie S pripojením Poti na nastavenie frekvencie namiesto 2 tlačidiel predchádzajúceho zapojenia vznikne výhoda, že možno v oboch smeroch vyhľadávať novú stanicu. Vopred nastavená rozhlasová stanica sa zobrazuje aj po opätovnom zapnutí rádia. V Poti je zabudovaný klzný kontakt, ktorý odoberá nastaviteľný podiel prítomného napätia. Vylaďovacie napätie nastavené na poti sa pomocou odporu 1 MΩ (hnedá, čierna, zelená) prevádza na prípojku Reset, a tým na kapacitnú diódu. Ak je jazdec potenciometra v smere 3 V, je frekvencia minimálna. Pri nastavení 0 V je to obrátene, pretože tým napätie na kapacitnej dióde dosiahne svoje maximum. S týmto jednoduchým zapojením je rozsah ladenia ešte trocha veľký. Zlepšenie nasleduje v ďalšom kroku. Odpor 1 MΩ v zapojení spôsobí, že automatická regulácia frekvencie (AFC) má veľký vplyv na naladenie. Nepresne nastavený snímač sa tým automaticky presnejšie vyladí. Pri pomalom vylaďovaní v pásme VKV je možné pozorovať veľkú oblasť synchronizácie, v ktorej je možné zachytiť stanicu. Tým sa zjednoduší vyhľadávanie rozhlasových staníc. Ant TDA70 7530 3V A BAT S R GND NF F 6 1M 100nF 2 LM 36 4 5 F LS 22k 22k An 22
75 30 1M LM36 100n 23
Zúženie rozsahu ladenia Doteraz bol rozsah ladenia ešte príliš veľký a zahŕňal aj frekvencie, ktoré sú pre rozhlasový príjem nezaujímavé. Rozsah VKV, ktorý je pre nás zaujímavý (frekvencie 7,5 MHz až 10 MHz), využívala len časť stupnice. m S dvomi odpormi sa rozsah zúži na približne rozsah VKV. Teraz obsadzuje takmer celú stupnicu. Odpor 1 kω určuje spodný koniec frekvencie, odpor 10 kω horný. V skutočnosti sa nájdu určité tolerancie pri nalaďovaní, takže sa môžete pokúsiť nastaviť hranice pásma s trocha inými odpormi. Použite napr. odpor 15 kω (hnedý, zelený, oranžový), aby sa ďalej ohraničili horný koniec frekvencie. Alebo nahraďte odpor 1 kω prevádzacou spojkou, aby ste dosiahli nižšie frekvencie. m Ďalšie zlepšenie rozhlasového príjmu sa dosiahne s dlhšou anténou. Na to nasaďte zvyšný drôt ako rámovú anténu: Doteraz otvorený koniec sa nasunie na mínusový vodič dole na doske. Pri montáži do telesa preveďte anténu cez oba na to určené otvory v kryte. Slučka sa môže použiť buď zvislo alebo ležato. Má určitú smerovosť, takže pretočenie antény môže pri slabých staniciach vylepšiť príjem. Ant TDA70 7530 3V A BAT S R GND NF F 6 1k 1M 100nF 2 LM 36 4 5 F LS 22k 22k An 10k 24
75 30 1k 1M LM36 9 10k 100n rámová anténa Jemné vyladenie Posledná zmena zapojenia používa odpor 220 kω (červená, červená, žltá) namiesto doterajšieho odporu 1 MΩ. Tým sa zmenší oblasť synchronizácie naladenia. Má to výhody vtedy, ak sú spínače veľmi blízko pri sebe. Predovšetkým pri rôznej príjmovej intenzite poľa sa mohlo doteraz stať, že slabšia rozhlasová stanica bola pri nalaďovaní preskočená. Teraz je možné nastaviť frekvenciu presnejšie. Táto vlastnosť je užitočná predovšetkým pri diaľkovom príjme. Rozhodnite sami, či sa lepšie ovláda rádio s odporom 1 MΩ a väčšou oblasťou synchronizácie. 25
75 30 1k 220k LM36 10k 100n Ant TDA70 7530 3V A BAT S R GND NF F 6 1k 2 LM 36 5 LS 220k 100nF 4 F 22k 22k An 10k 26
Model: 371 474 Batéria: 1x 6LR61/9 V Teplota prostredia: 10 až 40 C Technické údaje Likvidácia Výrobok, jeho obal a dodaná batéria boli vyrobené z hodnotných materiálov, ktoré sa dajú recyklovať. Tým sa znižuje množstvo odpadu a chráni životné prostredie. Likvidujte obal podľa pravidiel separovaného zberu. Využite na to miestne možnosti na zber papiera, lepenky a ľahkých obalov. Zariadenia, ktoré sú označené týmto symbolom, sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom! Máte zákonnú povinnosť likvidovať staré zariadenia oddelene od domového odpadu. Informácie o zberných dvoroch, ktoré odoberajú staré zariadenia bezplatne, vám poskytne obecná alebo mestská správa. Batérie a akumulátory nepatria do domového odpadu! Máte zákonnú povinnosť odovzdať staré batérie a akumulátory v zbernom dvore vašej obecnej alebo mestskej správy alebo v špecializovanej predajni, ktorá predáva batérie. 27
1x prijímacia doska 2x otočný gombík 1x kryt 1x odpor 1 kω 1x odpor 10 kω 1x reproduktor 1x odpor 15 kω 1x odpor 1 MΩ 1x zasúvacia doska 1x odpor 220 kω 2x elektrolytický kondenzátor 1x keramický kondenzátor 1x regulátor napätia 1x potenciometer reproduktora 1x potenciometer nastavenia frekvencie 1x klipsa batérie 1x IC/zosilňovač hlasitosti 2x podložka 1x kábel, d = 1,0 m 2x matica Číslo výrobku: 371 474 Made for: FRANZIS Verlag GmbH, RichardReitznerAllee 2, 5540 Haar bei München, Germany www.franzis.de EMail: support@franzis.de 2