Hontianske listy september 2018.qxp

Podobné dokumenty
Starosta obce Bolešov Bolešov, P O Z V Á N K A V zmysle zákona 369/1990 Zb. o obecnom zriadení 13, odst. 2, písm. a, z v o l á v a m 29. zas

O udeľovaní čestného občianstva obce, obecných vyznamenaní a cien obce Santovka

08_TE-1802

Všeobecne záväzné nariadenie mesta Poprad č. 1/2011 o poskytovaní dotácií z rozpočtu Mesta Poprad Mesto Poprad na základe ustanovenia 6 ods. 1 zákona

Vyvesené dňa: 27

N á v r h

Výzva č. 2/2018 na predkladanie návrhov na členov/ky odborných komisií Riaditeľ Fond na podporu umenia (ďalej len fond ) v súlade s príslušnými ustano

Mestské zastupiteľstvo v Revúcej U Z N E S E N I A z 35. zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Revúcej, konaného dňa 22. marca Organizačné a p

Návrh VZN vyvesený na úradnej tabuli v obci Hranovnica dňa: Lehota na pripomienkovanie návrhu: VZN po schválení vyvesené na úrad

DOTÁCIE

Obec Koválov, Koválov č. 216 Všeobecne záväzné nariadenie Obce Koválov č. 10 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce Vyvesené dňa: Zvesené dň

Mesto Sliač, Letecká ul

M E S T O Ž I A R N A D H R O N O M Návrh Všeobecne záväzné nariadenie č. /2013 o podmienkach poskytovania dotácií z rozpočtu mesta Žiar nad Hronom Sc

VZN dotacie

Z á p i s n i c a zo šiesteho zasadnutia Mestskej rady, konaného 29. novembra 2016 v Banskej Bystrici Prítomní: Ján Nosko, primátor mesta Mgr. Jakub G

Obec Oravský Podzámok VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE NÁVRH

OBEC SVÄTÝ PETER N Á V R H Všeobecne záväzného nariadenia obce Svätý Peter č. 2/2017 O PODMIENKACH POSKYTOVANIA DOTÁCIÍ Z ROZPOČTU OBCE SVATÝ PETER Vy

(Microsoft Word - Akcie 2015 MsKS + mesto Topo\276\350any)

VZN 2/2017 vyvesené na úradnej tabuli v obci Hrašné dňa VZN 2/2017 schválené dňa: uznesením č. 117 Schválené VZN 2/2017 vyvesené

DOTÁCIE

Microsoft Word - 52C54F8C.doc

Všeobecne záväzné nariadenie obce Nový Tekov č. 40/2015 o podmienkach poskytovania dotácií z prostriedkov Obce Nový Tekov Obecné zastupiteľstvo v Novo

Prezentácia programu PowerPoint

Obecné zastupiteľstvo – Farná

(Microsoft Word - Pr\355lohy k VZN o dot\341ci\341ch.doc)

M e s t o G b e l y Všeobecne záväzné nariadenie č. 1/2019 O poskytovaní dotácií z rozpočtu mesta Vyvesené dňa: pred konaním MsZ, č. pod. 13

OBEC BREZOVICA

PRÍLOHY K VZN o podmienkach poskytovanie dotácií z prostriedkov Obce Častá. 1. Žiadosť o dotáciu 2. Zmluva o poskytnutí dotácie 3. Zúčtovanie

Letné aktivity 2019 Motto letných aktivít : Čo môžem urobiť ja, aby som pretváral svet okolo seba? Júl 2019 Prvý týždeň: prihlasovanie sa na

Microsoft Word - OVS rybarske VIP.docx

VZN poskytnutie dotácií z rozpočtu obce návrch

VZN 1/2017 o poskytovaní dotácií VŠEOBECNE ZÁVAZNÉ NARIADENIE OBCE Banské o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce. Obec Banské na základe ustanovenia -u

VZN dotacie

Bod č

Obecný úrad, Hlavné námestie č. 6, Dvory nad Žitavou Z á p i s n i c a zo 17. zasadnutia Obecného zastupiteľstva vo Dvoroch nad Žitavou Dátum a

VZN č. 58

vzn2014_143 o dotáciách

VZN dotácie

N Á V R H P R O G R A M O V E J Š T R U K T Ú R Y

PODUJATIA ODDELENIA KULTÚRY MSÚ V BARDEJOVE 2016

Objekt (mesto, druh objektu)

zvesti-apríl2015

MESTSKÝ ÚRAD V ŽILINE Materiál na rokovanie pre Mestské zastupiteľstvo v Žiline Číslo materiálu: /2019 K bodu programu NÁVRH NA SCHVÁLENIE ČLENOV GRAN

Vyúčtovanie grantu

Obecné zastupiteľstvo v Liptovskej Sielnici podľa ustanovenia 4 ods. 3 písm. h) a ustanovenia 6 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení nesk

Prioritne Doporučene

Uznesenie z

VZN č. 2/2018 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce Obec Spišský Hrhov podľa ustanovenia 4 ods. 3 písm. h) a 6 ods. 1 a 11 ods. 4 písm. g) zákona č. 3

Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava Materiál na rokovanie Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislava dňa Návrh na udelen

Správa č. 2/2018 o výsledku kontroly plnenia uznesení Mestského zastupiteľstva v Tornali schválených v 2. polroku 2017

Microsoft Word vzn - o poradovníku na byty.doc

OBEC PAVLOVCE NAD UHOM N Á V R H VZN č. 2/2016 O POSKYTOVANÍ DOTÁCIÍ Z ROZPOČTU Obce Pavlovce nad Uhom 1. Návrh VZN č. 2/2016 vyvesený na úradnej tabu

šablona2

VZN dotacie

Microsoft Word - zapisnica docx

Prezentácia ústavu

OBEC P R U Ž I N A. Všeobecne záväzné nariiadeniie Č.. 1/2014 o poskytovaníí dotáciiíí z rozpočtu obce Pružiina O k t ó b e r 2014

Microsoft Word doc

SK-CZ 2013 ÚPLNÉ ZNENIE VEREJNEJ VÝZVY 1. Právny rámec Na základe Dohody medzi vládou Slovenskej republiky a vládou Českej republiky o vedeckotechnick

IKT - nástroj k otvorenej samospráve

O B E C P E T R O V A V E S Všeobecne záväzné nariadenie č. 1/2019 ktorým sa určuje spôsob a metodika poskytovania dotácií z rozpočtu Obce Petrova Ves

Prijaté uznesenia 12. zasadnutia Obecného zastupiteľstva vo Vlčanoch, konaného dňa 23. marca 2016 Obecné zastupiteľstvo vo Vlčanoch Uznesenie č. 158/2

Microsoft Word - bod č. 27 Jursík.doc

MESTO Nové Mesto nad Váhom Československej armády 64/1, Nové Mesto nad Váhom

Nitriansky kraj NITRIANSKY KRAJ Názov obce OKRES KOMÁRNO Mesto/ obec Lokalizácia osídlenia Poloha osídlenia Vzdialenosť osídlenia (v m) Bariéra Vyspor

Všeobecne záväzné nariadenie Obce Sekule č. 5/2017 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce Obec Sekule podľa ustanovenia 4 ods. 3 písm. h) a 6 ods. 1 a

bod_6_1_zamer_mlynsky_nahon

Viacročný rozpočet - generátor zostáv

Snímek 1

VZN DOTACIE

Uznesenia č

VZN obcianske obrady web

Zxczxc

U Z N E S E N I E č. 47/03/2018 zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva č. 3/2018 Obce Demänovská Dolina zo dňa Obecné zastupiteľstvo v Demän

O B E C B R O D S K É VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE č. 98/2019 o poskytovaní dotácií z rozpočtu obce Brodské Návrh VZN: - vyvesený na úradnej tabuli ob

MESTSKÁ RADA V MICHALOVCIACH U Z N E S E N I E zo dňa: číslo: 58 K bodu: ROZPOČTOVÉ OPATRENIE č. 4 Mestská rada v Michalovciach ukladá vedú

Uznesenie č. 1/2019 zo zasadnutia obecného zastupiteľstva obce Lúčky prijaté na rokovaní dňa 26. februára 2019 v Lúčkach K bodu č. 2 Obecné zastupiteľ

Smernica rektora číslo 6/2015-SR Pravidlá udeľovania ocenenia Cena rektora Slovenskej technickej univerzity v Bratislave Dátum:

12_Správa o cinnosti SR UMB za rok 2011_na rokovanie SR

Ministerstvo školstva Slovenskej republiky

FINANČNÉ RIADITEĽSTVO SLOVENSKEJ REPUBLIKY INTERNÝ RIADIACI AKT č. 135/2019 Vec: Smernica o oceňovaní vo finančnej správe Vypracoval: kancelária prezi

Snímek 1

Mestské zastupiteľstvo vo Veľkom Krtíši Uznesenie č. 192/2016 z 23. zasadnutia Mestského zastupiteľstva vo Veľkom Krtíši, ktoré sa konalo 13. decembra

Microsoft Word - Výročná správa 2012 v01

Všeobecne záväzné nariadenie

KOMISIA MSZ PRE FINANCIE PÉNZÜGYI BIZOTTSÁG Hlavná 50/16, Dunajská Streda Dunajská Streda, UZNESENIA zo zasadnutia Komisie MsZ pre f

Obecný úrad Plavecký Mikuláš

Obec Čremošné Z Á P I S N I C A z verejného mimoriadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva v Čremošnom, ktoré sa konalo v kancelárii obecn

Všeobecne záväzné nariadenie Obce Helcmanovce č. 1/2017 o spôsobe použitia finančných prostriedkov na úpravu a obnovu rodinných pomerov dieťaťa Návrh

VZN nadobúda účinnosť dňa: Mestské zastupiteľstvo v Snine na základe samostatnej pôsobnosti podľa článku 68 Ústavy Slovenskej republiky,

Výnos

Z á p i s n i c a z 21. zasadnutia Obecného zastupiteľstva konaného dňa 27. septembra 2018 o hod. v zasadačke Obecného úradu v Hrašnom Program:

(Microsoft Word - Priloha_5_Melleklet_Organiza\350n\375 a rokovac\355 poriadok Odborovej komisie)

O b e c V i n i č k y, ul

UZN.

Smernica ZMS2014

HLASOVANIE POSLANCOV Hlasovanie zo zasadnutia Mestského zastupiteľstva, konaného dňa Ćíslo hlasovania: 1 Číslo bodu: 1. Otvorenie - schvále

Microsoft Word - Zakon_130_2005.rtf

Microsoft Word - vzn0407.DOC

Prepis:

www.sahy.sk Šahy XXVII. ročník september 2018 9. číslo Cena 0,35 Prvého septembra ubehlo 40 rokov od chvíle, kedy sa prvýkrát otvorili dvere Materskej školy (v tom čase spojenej s jasľami) na terajšom Námestí M. R. Štefánika v Šahách. Milá slávnosť bola spojená s ukončením rekonštrukcie budov materskej školy, ktorá do zachmúreného dňa žiarila teplými optimistickými farbami. Prítomných privítala a slávnosť moderovala pani učiteľka Henrieta Pokorná. Úsmev na tvárach prítomných hostí vyvolali deti zo škôlky, ktoré predniesli pekné básne. Ria- Oslava 40. výročia založenia MŠ na Námestí M. R. Štefánika Z obsahu Výzvy 2. str. XXXVII. DKH 3. str. Z histórie Šiah 6. str. Folklórny festival seniorov 8. str. Výstava A. Kutakovej vo Zvolene 11. str. Futbal v septembri 12. str. mocní. Vyjadrila presvedčenie, že táto spolupráca bude pokračovať aj v ďalšom období, aby mohol byť čo najlepšie zabezpečený plynulý chod materskej školy. Po dojímavom kultúrnom nému projektu mohol byť obnovený a rekonštruovaný celý objekt. Rekonštrukciu, ktorá diteľka MŠ Zora Šuchterová privítala primátora mesta, predstaviteľov mestského zastupiteľstva, riaditeľky a riaditeľov miestnych škôl, prítomné kolegyne, rodičov a deti. Dojímavé bolo stretnutie s prítomnými bývalými kolegyňami na dôchodku, ktoré tu pracovali pred 40 rokmi. Poďakovala tiež pánovi primátorovi a všetkým pracovníkom mestského úradu, ktorí pri rekonštrukcii boli nápo- programe sa Ing. Štefan Gregor, primátor mesta Šahy, rozpomenul na svoje detstvo, kedy sa ako mladý chlapec hrával na niekdajšom stavenisku MŠ. Vyzdvihol skutočnosť, že vďaka úspeš- stála vyše 230 tisíc eur (s 5-percentnou účasťou mesta), vykonala firma Ekoform. S dojatím sa prihovorila prítomným aj niekdajšia riaditeľka MŠ Zuzana Szikorová, ktorá nevedela zadržať slzy. Záver slávnosti korunovali pestré balóny, ktoré stúpali k oblohe z rúk prítomných detičiek materskej školy. Hostí čakalo občerstvenie a prehliadka zrekonštruovaných priestorov. -š-

2 september 2018 V zmysle Zásad udeľovania verejných uznaní mesta Šahy zo dňa 30. 3. 2011 občania majú možnosť predkladať svoje návrhy na udelenie verejného ocenenia mesta Šahy za rok 2018, a to na Cenu mesta Šahy a na čestné občianstvo mesta. Cena mesta Šahy Cena mesta sa udeľuje jednotlivcom alebo kolektívom, ktoré sa významnou mierou zaslúžili o výstavbu, rozvoj, propagáciu a zveľadenie mesta, ako aj za vzornú reprezentáciu mesta v oblasti vedy, školstva, kultúry, umenia a športu. Cenu mesta možno udeliť aj občanom, ktorí pri živelných pohromách, požiaroch, povodniach a pod. s nasadením vlastného života zachránili ľudské životy alebo majetok. Vo výnimočných prípadoch sa môže titul Nositeľ ceny mesta Šahy udeliť aj in memoriam. Návrh na udelenie ceny mesta predkladá primátor, poslanci mestského zastupiteľstva (MsZ) a občania mesta. Návrhy musia byť riadne odôvodnené. Návrh obsahuje meno, priezvisko a titul navrhovaného, adresu trvalého pobytu, odôvodnenie návrhu na ocenenie vo vzťahu k mestu Šahy v rozsahu min. 1/2 A4 a údaje o navrhovateľovi (meno, priezvisko, adresu trvalého pobytu, tel. kontakt). O udelení ceny mesta rozhoduje mestské zastupiteľstvo. Vyznamenaným jednotlivcom patrí čestný titul Nositeľ Ceny mesta Šahy. Cenu mesta tvorí plaketa s erbom mesta s nápisom Cena mesta Šahy a pamätný list. S udelením ceny mesta sa v mimoriadnych prípadoch (záchrana života, majetku, majetkový prínos pre mesto) vypláca finančná odmena najviac I NFORMÁCIE Z RADNICE Výzva na predkladanie návrhov na udelenie verejného ocenenia mesta Šahy za rok 2018 do výšky 200 eur. O jej výške rozhoduje MsZ. Slávnostné odovzdanie ceny mesta vykonáva primátor mesta na poslednom zasadnutí mestského zastupiteľstva roka, v čase jeho neprítomnosti zástupca primátora. Vyznamenaní sa pri slávnostnom udelení zapisujú do Pamätnej knihy mesta Šahy. Cena mesta sa môže udeľovať ročne najviac jedenkrát a môže sa udeliť najviac trom laureátom. Cena primátora mesta Šahy Cenu primátora mesta udeľuje primátor občanom za úspešnú a záslužnú činnosť v prospech mesta. Cenu primátora tvorí plaketa s erbom mesta s nápisom Cena primátora mesta Šahy. Cena primátora mesta sa môže udeliť najviac trom laureátom ročne. Cena primátora mesta sa môže udeliť aj viackrát tej istej osobe, najskôr však po uplynutí 5 rokov od predchádzajúceho udelenia tejto osobe. O udelení ceny primátora mesta rozhoduje primátor mesta Šahy. Evidencia sa vedie v Pamätnej knihe mesta Šahy, ktorá obsahuje mená a hlavné údaje ocenených, dátum udelenia cien, ako aj stručné zdôvodnenie, pre ktoré boli ceny jednotlivým osobám udelené. Čestné občianstvo mesta Šahy Čestné občianstvo mesta Šahy možno udeliť predovšetkým osobám, ktoré sa obzvlášť významným spôsobom zaslúžili o rozvoj a zveľaďovanie mesta, ochranu jeho záujmov, šírenie dobrého mena mesta vo svete, alebo ktoré obohatili ľudské poznanie vynikajúcimi tvorivými činmi v oblasti vedy, kultúry, umenia a športu. Čestné občianstvo možno udeliť aj osobe, ktorá nemá trvalý pobyt v meste Šahy, a to aj cudzím štátnym príslušníkom. Čestné občianstvo mesta neznamená získanie štátneho občianstva. Vo výnimočných prípadoch sa môže titul Čestný občan mesta Šahy udeliť aj in memoriam. Návrh na udelenie čestného občianstva mesta predkladá primátor mesta. Návrh obsahuje meno, priezvisko a titul navrhovaného, miesto trvalého pobytu, zdôvodnenie návrhu na udelenie čestného občianstva vo vzťahu k mestu Šahy v rozsahu min. 1/2 A4 a údaje o navrhovateľovi (meno, priezvisko, adresu trvalého pobytu, tel. kontakt). O udelení čestného občianstva rozhoduje MsZ 3/5-ovou väčšinou prítomných poslancov uznesením (po predchádzajúcom prerokovaní v komisii kultúry a vzdelávania). Slávnostné odovzdanie listiny o udelení čestného občianstva a plakety s erbom mesta s nápisom Čestný občan mesta Šahy sa vykonáva na verejnom slávnostnom zasadnutí mestského zastupiteľstva. Listinu možno vyhotoviť aj dvojjazyčne, a to aj v jazyku pocteného občana. Čestný občan mesta sa pri tejto príležitosti, alebo pri prvej návšteve mesta (v prípade cudzích štátnych príslušníkov) zapisuje do Pamätnej knihy mesta Šahy. Čestné občianstvo mesta sa môže udeľovať najviac jednej osobe ročne. Mestské zastupiteľstvo môže udelené čestné občianstvo odňať, ak zo závažných dôvodov čestný občan mesta nie je tejto pocty hodný. Termín predkladania návrhov na udeľovanie verejných uznaní za rok 2018 je do 31. októbra 2018. -š- Poskytovanie dotácií z rozpočtu mesta Šahy na rok 2019 Z rozpočtu mesta sa podľa Všeobecne záväzného nariadenia (VZN) č. 3/2017 o poskytovaní dotácií z rozpočtu mesta Šahy môžu poskytovať dotácie právnickým osobám a fyzickým osobám podnikateľom, ktorí majú sídlo alebo trvalý pobyt na území obce alebo ktoré pôsobia, vykonávajú činnosť na území mesta, alebo poskytujú služby obyvateľom mesta; právnickým osobám, ktorých zakladateľom je mesto, a to na konkrétne úlohy a akcie vo verejnom záujme alebo v prospech rozvoja územia mesta; inej obci alebo VÚC, a to v prípade, ak iná obec alebo VÚC vykonáva niektoré úlohy pre obec, alebo ak ide o poskytnutie pomoci pri likvidácii následkov živelnej pohromy, havárie alebo inej podobnej udalosti na jej území. Mesto môže poskytovať dotácie na podporu všeobecne prospešných služieb a verejnoprospešných účelov: v oblasti kultúry, v oblasti športových aktivít, v oblasti výchovy a vzdelávania, v oblasti humanitnej a charitatívnej činnosti, v oblasti zlepšenia kvality životného prostredia v obci. Dotáciu je možné poskytnúť v jednom kalendárnom roku na ten istý účel fyzickej alebo právnickej osobe iba raz a musí sa vyčerpať v tom kalendárnom roku, na ktorý bola schválená. Žiadosť o dotáciu obsahuje: účel v zmysle článku 2 VZN č. 3/2017, ktorého sa žiadosť o dotáciu týka; presné označenie žiadateľa: u fyzickej osoby podnikateľa: meno a priezvisko, adresu trvalého bydliska, kontakt; u právnickej osoby: názov organizácie a adresu, IČO, meno a priezvisko štatutárneho zástupcu, kontakt; názov, termín realizácie, stručnú charakteristiku projektu a jeho prínos pre mesto; požadovanú výšku dotácie od obce; rozpočet predpokladaných príjmov a výdavkov súvisiacich s realizáciou projektu, zdroje financovania projektu. Vzor žiadosti a zoznam povinných príloh k žiadosti: podľa VZN č. 3/2017. Žiadateľ je oprávnený predložiť maximálne jednu žiadosť za jednu oblasť. Ak žiadateľ podáva súčasne viac žiadostí, prílohy sa predložia len k jednej žiadosti. Pri ostatných žiadostiach sa uvedie odkaz na žiadosť, ku ktorej boli odovzdané prílohy v papierovej forme. Žiadosť o poskytnutie dotácie na rok 2019 právnická osoba a fyzická osoba podnikateľ predkladajú na mestský úrad mesta do 31. októbra 2018. Na poskytnutie dotácie z rozpočtu mesta nie je právny nárok. O poskytnutí dotácie z rozpočtu mesta rozhodujú orgány mesta. Kritériá na poskytnutie dotácie a základné kritériá pri posudzovaní žiadostí o dotáciu sú vymenované v článku 7 uvedeného VZN. -š-

september 2018 3 I NFORMÁCIE Z RADNICE Voľby do orgánov samosprávy mesta Šahy 10. novembra 2018 Oznámenie Oznamujem záujemcom o inzerciu v októbrovom čísle Hontianskych listov a Honti Lapok, aby svoje inzeráty pre voľby do mestského zastupiteľstva a voľby primátora v Šahách po predbežnom dohovore so zodpovedným redaktorom odovzdali najneskôr 25. septembra 2018. Zároveň oznamujem váženým čitateľom, že novembrové číslo HL bude v predaji 15. novembra. Peter Štrba, zodp. red. Pokladničné hodiny na mestskom úrade Pondelok: 8.00 11.30 12.00 15.00 Utorok: 8.00 11.00 13.00 15.00 Streda: 7.30 11.30 12.00 16.00 Štvrtok: 8.00 11.00 13.00 15.00 Piatok: 8.00 11.30 12.00 14.30 Stránkové hodiny na mestskom úrade Pondelok: 8.00 11.30 12.00 15.00 Utorok: 8.00 11.30 Streda: 7.30 11.30 12.00 16.00 Štvrtok: 8.00 11.30 - Piatok: 8.00 11.30 12.00 14.30 V roku 2018 Uzavreli manželstvo Monika Lachká a Roman Forgáč 11. augusta Katarína Szabosová a Marian Bengyík 15. augusta Judita Oszoliová a Anton Šťastný 18. augusta Zuzana Chriašteľová a Martin Bušo 18. augusta Katarína Oláhová a Július Kováč 22. augusta Katarína Hegeďová a Ondrej Michalec 24. augusta Brigita Zacharová a Mgr. Daniel Koman 25. augusta Narodili sa Tamara Takács Ján Šaróka Saša Vargová Scarlet Aylin Čerbová Opustili nás Rozália Vavreková (* 1921) 1. augusta Jozef Dobos (* 1939) 3. augusta Imrich Farkas (* 1940) 5. augusta Jozef Krajčík (* 1955) 7. augusta Irena Kušická (* 1950) 10. augusta Gejza Osoli (* 1947) 14. augusta Katarína Salgóová (* 1940) 14. augusta František Suketi (* 1949) 18. augusta Michal Vankovic (* 1934) 18. augusta Magdaléna Koczianová (* 1937) 24. augusta Jozef Jusztin (* 1944) 27. augusta Helena Lehocká (* 1931) 29. augusta XXXVII. Dni kultúry v Honte 13. 16. sept. 2018 13. september (štvrtok) 15.00 Kladenie vencov k Pamätníku šahanských obetí prvej a druhej svetovej vojny, prenasledovaných a vysídlených po roku 1945 MENORA SAAG CENTRUM ARTIS 16.00 Spomínanie na meštiacke Šahy podujatie pre študentov 18.00 Ecce Jazz II. koncert 14. september (piatok) MENORA SAAG CENTRUM ARTIS 12.00 Vernisáž výstavy šahanskej maliarky Evy Fajčíkovej Otvorenie výstavy historických fotografií a pohľadníc o meste Šahy HLAVNÉ NÁMESTIE 13.00 DFS Sendergő (Šahy) 13.30 Slávnostné otvorenie XXXVII. Dní kultúry v Honte 14.00 Kultúrny program družobných miest Vác, Veresegyház, Héhalom 18.00 Ščamba hudobno-zábavný program 20.30 Koncert skupiny Hooligans 22.30 Best Party veselica 15. september (sobota) HLAVNÉ NÁMESTIE 10.00 Takí sme... vystúpenie zahraničných folk. súborov 12.30 Szőllősy Gipsy Band 13.30 Folklórny program súborov z regiónu Hont 16.00 OZ Teatrum Cigáni idú do neba (muzikál) 19.00 Cigánski diabli 20.30 Koncert skupiny Polemic 22.00 Koncert šahanských kapiel 16. september (nedeľa) 9.30 Slávnostná svätá omša na kalvárii 11.00 Slávnostná svätá omša na kalvárii ŠTADIÓN 15.30 Majstrovský futbalový zápas Šahy Pribeta MENORA SAAG CENTRUM ARTIS 19.00 Csavar Színház Scénky z jedného manželstva Sprievodné podujatia Tradičný šahanský jarmok na Hlavnom námestí Remeselnícke trhy na Hlavnom námestí Tvorivé remeselnícke dielne 15. sept. (sobota) Menora Saag Centrum Artis 15.30 Detské divadlo: Zábavka 17.00 Divadlo rozprávok Badin Ádám Inzerujte v Hontianskych listoch! Na stránkach Hontianskych listov máte možnosť pozdraviť jubilujúcich spoluobčanov, uverejniť fotografie detí a vnúčat, spomenúť si na svojich zosnulých atď. K textu môžete pripojiť aj fotografiu. Cenník inzercie 8,5 x 4,5 cm 7,50 8,5 x 6,0 cm 10,00 8,5 x 9,0 cm 15,00 8,5 x 12,0 cm 20,00 Za inzeráty uverejnené na prednej strane účtujeme 100%-ný príplatok.

4 september 2018 Oznámenie č. 4/2018 Zverejnenie zámeru mesta Šahy na predaj nehnuteľného majetku mesta priamym predajom Mesto Šahy so sídlom Hlavné námestie č. 1, 936 01 Šahy v zmysle 9a ods. 1 písm. c) a ods. 5 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade s uznesením Mestského zastupiteľstva v Šahách č. 39-XIV./18-Z zo dňa 30. aug. 2018 zverejňuje zámer priameho odpredaja svojho majetku a výzvu na predloženie cenových ponúk na predaj pozemku nachádzajúceho sa v intraviláne mesta Šahy, zapísaného LV č. 1 v k. ú. Šahy, a to parc. reg. C. parc. číslo 1926/3 záhrady o výmere 58 m 2. Minimálna výška cenovej ponuky, ktorú je mesto Šahy ochotné akceptovať pri predaji pozemku ako kúpnu cenu, je stanovená vo výške 20,- /m 2. Podmienky predloženia cenovej ponuky 1. Cenovú ponuku žiadame predložiť v podateľni Mestského úradu v Šahách alebo poštou na adresu Mestský úrad Šahy, Hlavné námestie č. 1, 93601 Šahy tak, aby cenová ponuka bola doručená na Mestský úrad Šahy najneskôr 20. sept. 2018 o 13.00 hod. 2. Cenová ponuka musí byť predložená písomne v slovenskom jazyku v zapečatenej obálke označenej heslom PRIAMY PREDAJ (nehnuteľnosť č. 4) NEOTVÁRAŤ! 3. Cenová ponuka musí obsahovať: a) označenie záujemcu: fyzická osoba meno, priezvisko, rodné priezvisko, rodné číslo, dátum narodenia, miesto trvalého pobytu, štátnu príslušnosť a rodinný stav. Je vhodné uviesť aj telefónne číslo, prípadne emailovú adresu; právnická osoba obchodné meno, sídlo, IČO, označenie registra, v ktorom je právnická osoba zapísaná a číslo tohto zápisu, osoba oprávnená na podpisovanie zmluvy. Je vhodné uviesť aj kontaktnú osobu, telefónne číslo, prípadne emailovú adresu; b) označenie nehnuteľnosti podľa údajov ponuky, o ktorú má záujemca záujem; c) výšku cenovej ponuky; d) akceptáciu alebo spôsob splnenia špecifických požiadaviek; e) ak je záujemca ženatý/vydatá, vyhlásenie, či vec nadobúda do výlučného vlastníctva alebo do podielového spoluvlastníctva manželov (v takomto prípade, musia byť všetky požadované údaje plne poskytnuté oboma manželmi); f) čestné vyhlásenie záujemcu: fyzickej osoby, že nie je osobou vedenou v 9a ods. 6 zákona č. 138/1991 Zb., teda primátorom mesta Šahy, poslancom Mestského zastupiteľstva v Šahách, štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu právnickej osoby zriadenej alebo založenej mestom Šahy, prednostom Mestského úradu v Šahách, zamestnancom mesta Šahy, hlavným kontrolórom mesta Šahy, ani blízkou osobou vyššie uvedených osôb; právnickej osoby, že nie je právnickou osobou, v ktorej zakladateľom, vlastníkom obchodného podielu, štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu, členom riadiaceho, výkonného alebo dozorného orgánu je osoba uvedená v 9a ods. 6 zákona č. 138/1991 Zb., teda primátor mesta Šahy, poslanec Mestského zastupiteľstva v Šahách, štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu právnickej osoby zriadenej alebo založenej mestom Šahy, prednostom Mestského úradu v Šahách, zamestnancom mesta Šahy, hlavný kontrolór mesta Šahy, ani blízka osoba vyššie uvedených osôb; g) súhlas záujemcu so spracovaním osobných údajov v zmysle zákona č. 122/ 2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov v rozsahu, v akom boli poskytnuté na vedenie evidencie. 4. Mesto Šahy si vyhradzuje právo zmeniť podmienky priameho predaja, odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. priamy predaj zrušiť. 5. Vyhodnotenie cenových ponúk vykonáva ustanovená komisia. Komisia predloží svoje závery Mestskému zastupiteľstvu v Šahách, ktoré schvaľuje prevod vlastníctva. Závery komisie majú pre Mestské zastupiteľstvo v Šahách len odporúčací charakter. Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 6373626, alebo osobne na Mestskom úrade v Šahách, oddelenie výstavby, životného prostredia a regionálneho rozvoja, 1. poschodie, č. dv. 209. Ing. Štefan Gregor primátor Oznámenie č. 6/2018 Zverejnenie zámeru mesta Šahy na predaj nehnuteľného majetku mesta priamym predajom Mesto Šahy so sídlom Hlavné námestie č. 1, 936 01 Šahy v zmysle 9a ods. 1 písm. c) a ods. 5 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade s uznesením Mestského zastupiteľstva v Šahách č. 39-XIII./18-Z zo dňa 30. aug 2018 zverejňuje zámer priameho odpredaja svojho majetku a výzvu na predloženie cenových ponúk na predaj pozemku nachádzajúceho sa v intraviláne mesta Šahy, zapísaného LV č. 1 v k. ú. Šahy: parc. reg. C. parc. číslo 1747/1 zastavané plochy a nádvoria o výmere 100 m 2. Minimálna výška cenovej ponuky, ktorú je mesto Šahy ochotné akceptovať pri predaji pozemku ako kúpnu cenu, je stanovená vo výške 10,- /m 2. Podmienky predloženia cenovej ponuky 1. Cenovú ponuku žiadame preložiť v podateľni Mestského úradu v Šahách alebo poštou na adresu Mestský úrad Šahy, Hlavné námestie č. 1, 93601 Šahy tak, aby cenová ponuka bola doručená na Mestský úrad Šahy najneskôr 20. sept. 2018 o 13.00 hod. 2. Cenová ponuka musí byť predložená písomne v slovenskom jazyku v zapečatenej obálke označenej heslom: PRIAMY PRE- DAJ (nehnuteľnosť č. 6) NEOTVÁRAŤ! 3. Cenová ponuka musí obsahovať: a) označenie záujemcu: fyzická osoba meno, priezvisko, rodné priezvisko, rodné číslo, dátum narodenia, miesto trvalého pobytu, štátnu príslušnosť a rodinný stav. Je vhodné uviesť aj telefónne číslo, prípadne emailovú adresu; právnická osoba obchodné meno, sídlo, IČO, označenie registra, v ktorom je právnická osoba zapísaná, a číslo tohto zápisu, osoba oprávnená na podpisovanie zmluvy. Je vhodné uviesť aj kontaktnú osobu, telefónne číslo, prípadne emailovú adresu; b) označenie nehnuteľnosti podľa údajov ponuky, o ktorú má záujemca záujem; c) výšku cenovej ponuky; d) akceptáciu alebo spôsob splnenia špecifických požiadaviek, e) ak je záujemca ženatý/vydatá, vyhlásenie, či vec nadobúda do výlučného vlastníctva alebo do podielového spoluvlastníctva manželov (v takomto prípade musia byť všetky požadované údaje plne poskytnuté oboma manželmi); f) čestné vyhlásenie záujemcu: fyzickej osoby, že nie je osobou vedenou v 9a ods. 6 zákona č. 138/1991 Zb., teda primátorom mesta Šahy, poslancom Mestského zastupiteľstva v Šahách, štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu právnickej osoby zriadenej alebo založenej mestom Šahy, prednostom Mestského úradu v Šahách, zamestnancom mesta Šahy, hlavným kontrolórom mesta Šahy, ani blízkou osobou vyššie uvedených osôb; právnickej osoby, že nie je právnickou osobou, v ktorej zakladateľom, vlastníkom obchodného podielu, štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu, členom riadiaceho, výkonného alebo dozorného orgánu je osoba uvedená v 9a ods. 6 zákona č. 138/1991 Zb., teda primátor mesta Šahy, poslanec Mestského zastupiteľstva Šahách, štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu právnickej osoby zriadenej alebo založenej mestom Šahy, prednostom Mestského úradu v Šahách, zamestnancom mesta Šahy, hlavný kontrolór mesta Šahy, ani blízka osoba vyššie uvedených osôb; g) súhlas záujemcu so spracovaním osobných údajov v zmysle zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov v rozsahu, v akom boli poskytnuté na vedenie evidencie.

september 2018 5 Oznámenie č. 5/2018 Zverejnenie zámeru mesta Šahy na predaj nehnuteľného majetku mesta priamym predajom Mesto Šahy so sídlom Hlavné námestie č. 1, 93601 Šahy v zmysle 9a ods. 1 písm. c) a ods. 5 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade s uznesením Mestského zastupiteľstva v Šahách č. 39-XV./18-Z zo dňa 30. aug. 2018 zverejňuje zámer priameho odpredaja svojho majetku a výzvu na predloženie cenových ponúk na predaj pozemku nachádzajúceho sa v intraviláne mesta Šahy, zapísaného LV č. 2180 v k. ú. Šahy, a to parc. reg. C. parc. číslo 3544 zastavané plochy a nádvoria o výmere 1840 m 2. Minimálna výška cenovej ponuky, ktorú je mesto Šahy ochotné akceptovať pri predaji pozemku ako kúpnu cenu, je stanovená vo výške 1014,66. Podmienky predloženia cenovej ponuky: 1. Cenovú ponuku žiadame preložiť v podateľni Mestského úradu v Šahách alebo poštou na adresu Mestský úrad Šahy, Hlavné námestie č. 1, 93601 Šahy tak, aby cenová ponuka bola doručená na Mestský úrad Šahy najneskôr 20. sept. 2018 o 13.00 hod. 2. Cenová ponuka musí byť predložená písomne v slovenskom jazyku v zapečatenej obálke označenej heslom PRIAMY PREDAJ (nehnuteľnosť č. 5) NEOTVÁRAŤ! 3. Cenová ponuka musí obsahovať: a) označenie záujemcu: fyzická osoba meno, priezvisko, rodné priezvisko, rodné číslo, dátum narodenia, miesto trvalého pobytu, štátnu príslušnosť a rodinný stav. Je vhodné uviesť aj telefónne číslo, prípadne emailovú adresu; právnická osoba obchodné meno, sídlo, IČO, označenie registra, v ktorom je právnická osoba zapísaná a číslo tohto zápisu, osoba oprávnená na podpisovanie zmluvy. Je vhodné uviesť aj kontaktnú osobu, telefónne číslo, prípadne emailovú adresu; b) označenie nehnuteľnosti podľa údajov ponuky, o ktorú má záujemca záujem; c) výšku cenovej ponuky; d) akceptáciu alebo spôsob splnenia 4. Mesto Šahy si vyhradzuje právo zmeniť podmienky priameho predaja, odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. priamy predaj zrušiť. 5. Vyhodnotenie cenových ponúk vykonáva ustanovená komisia. Komisia predloží svoje závery Mestskému zastupiteľstvu v Šahách, ktoré schvaľuje prevod vlastníctva. Závery komisie majú pre Mestské zastupiteľstvo v Šahách len odporúčací charakter. Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 6373626, alebo osobne na Mestskom úrade v Šahách, oddelenie výstavby, životného prostredia a regionálneho rozvoja, 1. poschodie, č. dv. 209. Ing. Štefan Gregor primátor špecifických požiadaviek; e) ak je záujemca ženatý/vydatá, vyhlásenie, či vec nadobúda do výlučného vlastníctva alebo do podielového spoluvlastníctva manželov (v takomto prípade, musia byť všetky požadované údaje plne poskytnuté oboma manželmi); f) čestné vyhlásenie záujemcu: fyzickej osoby, že nie je osobou vedenou v 9a ods. 6 zákona č. 138/1991 Zb., teda primátorom mesta Šahy, poslancom Mestského zastupiteľstva v Šahách, štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu právnickej osoby zriadenej alebo založenej mestom Šahy, prednostom Mestského úradu v Šahách, zamestnancom mesta Šahy, hlavným kontrolórom mesta Šahy, ani blízkou osobou vyššie uvedených osôb; právnickej osoby, že nie je právnickou osobou, v ktorej zakladateľom, vlastníkom obchodného podielu, štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu, členom riadiaceho, výkonného alebo dozorného orgánu je osoba uvedená v 9a ods. 6 zákona č. 138/1991 Zb., teda primátor mesta Šahy, poslanec mestského zastupiteľstva v Šahách, štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu právnickej osoby zriadenej alebo založenej mestom Šahy, prednostom Mestského úradu v Šahách, zamestnanom mesta Šahy, hlavný kontrolór mesta Šahy, ani blízka osoba vyššie uvedených osôb. g) súhlas záujemcu so spracovaním osobných údajov v zmysle zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov v rozsahu, v akom boli poskytnuté na vedenie evidencie. 4. Mesto Šahy si vyhradzuje právo zmeniť podmienky priameho predaja, odmietnuť všetky cenové ponuky, resp. priamy predaj zrušiť. 5. Vyhodnotenie cenových ponúk vykonáva ustanovená komisia. Komisia predloží svoje závery Mestskému zastupiteľstvu v Šahách, ktoré schvaľuje prevod vlastníctva. Závery komisie majú pre Mestské zastupiteľstvo v Šahách len odporúčací charakter. Bližšie informácie môžete získať na tel. č. 6373626, alebo osobne na Mestskom úrade v Šahách, oddelenie výstavby, životného prostredia a regionálneho rozvoja, 1. poschodie, č. dv. 209. Ing. Štefan Gregor primátor

6 september 2018 Šahy sú mestom s nesmierne bohatou históriou. Ležia na mieste, ktoré im predurčuje byť regionálnym centrom. Šahanská brána sútok Ipľa a Krupinice, ako aj Ipľa a Štiavnice funguje tisícročia ako križovatka dôležitých obchodných a vojenských ciest. Je to miesto, kde sa tisícročia stretávajú rôzne kultúrne vplyvy. Z toho vyplýva, že toto miesto je nevyčerpateľnou klenotnicou pre tých, ktorí sa zaoberajú históriou a archeológiou mikroregiónu, v ktorom sa Krupinské vrchy a pohorie Börzsöny najviac približujú. Túto nesmierne bohatú, približne 30 000 rokov dlhú históriu skúma už niekoľko rokov Hontianske múzeum v spolupráci s Katedrou archeológie Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave a s britskou organizáciou Grampus Heritage Inc. na miestnom cintorínskom vrchu, ktorý zahŕňa archeologické náleziská Šahy Strážny vrch a Šahy Na vŕšku. Výskum bol vyvolaný stavebnými aktivitami. Vďaka dlhoročnej dobrej spolupráci mesta Šahy, Pamiatkového úradu Slovenskej republiky, investorov (Disk Industrial Engeneering, obchodnému reťazcu Lidl, neskôr aj ZF Slovakia) s už spomínanými vedeckými organizáciami, ako aj s Archeologickým ústavom Slovenskej akadémie vied v Nitre a s archeologickou firmou Via Magna, s. r. o., sa tu odkrýva nesmierne zaujímavá história bez toho, aby mala negatívny vplyv na uskutočňovanie týchto investícií, dôležitých z hľadiska rozvoja mesta. Najstaršie nálezy pochádzajúce z náleziska sú štiepané kamenné nástroje lovcov z obdobia konca poslednej doby ľadovej. Nevieme, či vtedajší lovci mamutov a sobov na tomto mieste aj určité obdobie bývali. Je ale isté, že tu mali vynikajúce stanovište na pozorovanie pohybu stád veľkých lovných zvierat v údolí Krupinice aj Ipľa a mali výhľad aj do oblasti ústia potoka Štiavnice. Tohtoročný výskum nám priniesol dôkazy toho, že v polohe Na vŕšku sa usadili aj prví poľnohospodári, osídľujúci už väčšinu územia dnešného Slovenska ľud kultúry s lineárnou keramikou. Od obdobia vzniku tu odkrytej sídliskovej jamy (pravdepodobne zásobnice na obilie) tohto ľudu, pomenovaného podľa typického spôsobu výzdoby keramiky, ubehlo približne 7000 7500 rokov. V dôsledku ich pôsobenia sa začal meniť ráz krajiny. Prví poľnohospodári začali klčovať lesy, aby získali Nové zaujímavosti z histórie Šiah Po bagri sa sonda začisťuje aj ručne Zameranie nálezov GPS stanicou miesto pre svoje polia. Do obdobia výstavby prvého hradu v katastri dnešných Šiah prešlo ďalších dvetisíc rokov. Bolo to hradisko so suchou priekopou, na vnútornom okraji ktorej mohol byť pravdepodobne zemný val. Jeho zvyšky sme zatiaľ nenašli, pretože bol pravdepodobne počas tisícročí poľnohospodárskej činnosti rozoraný a rozvezený dažďovou vodou. Medzi valom a priekopou sa nachádzala palisáda z drevených kolov, ktorých stopy sme odkryli počas predchádzajúcich ročníkov výskumu. Podarilo sa nám zistiť aj miesto brány hradiska, ktoré bolo umiestnené tak, aby od juhozápadu bolo chránené priepasťou. V tomto roku sme odkryli časť priekopy opevnenia a zásobnicové jamy na skladovanie obilia vnútri opevneného areálu. Ďalším výsledkom sezóny 2018 bolo odkrytie zásobnicových jám ľudu badenskej kultúry (stavitelia prvého hradiska u nás) v podhradí. Z tohtoročných drobných nálezov tohto ľudu boli najkrajšie zvyšky veľkých zdobených keramických nádob amfor. V zásype priekopy v tomto roku sa našla aj pekne zdobená miska, ktorá poukazuje na to, že areál bol osídlený aj po období badenskej kultúry, na konci neskorej doby kamennej. Ďalšie výsledky letného výskumu nás zavedú do staršej doby bronzovej, čo znamená približne tisícročný skok v histórii. Vtedy tu stálo už novšie hradisko. V tomto roku sme skúmali časť jej priekopy. Z predchádzajúcich ročníkov výskumu vieme, že vnútri hradiska sa nachádzali obilnicové jamy a toto hradisko malo aj svoje podhradie. Na svahu kopca sa odkrylo aj žiarové pohrebisko zo staršej doby bronzovej. Z tohtoročných nálezov by sme vyzdvihli okrem keramiky a štiepaných kamenných nástrojov hlinené zvieracie sošky a kostené sekeromlaty, ktoré nám podávajú informácie aj o druhovom zložení domácich alebo lovných zvierat. Zaujímavými nálezmi sú aj hlinené kolieska z modelov vozov. Samotné modely boli vyrobené pravdepodobne z organických materiálov, ktoré spráchniveli (napríklad z dreva). Od neskorej doby kamennej ale poznáme z rôznych krajín aj celohlinené (keramické) modely, ktoré majú presne také kolieska, aké sme našli aj na našom výskume. K obdobiu protitureckých vojen sa viaže ľudská kostra, ktorá sa našla v roku 2017 na brehu zaniknutého jarku, ktorý pravdepodobne odvádzal dažďovú vodu z okolitých kopcov. Nálezy mincí zaraďujú kostru do druhej polovice 17. storočia. Vieme, že k obdobiu vojen s Osmanskou ríšou sa viaže aj ďalšia šahanská archeologická lokalita opevnený kláštor premonštrátskeho rádu, ktorý pred rokom 1552 plnil funkciu protitureckého hradu. Ten sa nachádza na kopci, kde v súčasnosti stojí rímskokatolícky farský kostol Nanebovzatia Panny Márie. Najmladšiu časovú vrstvu nálezov tvoria objekty, ktoré zatiaľ hypoteticky spájame (Dokončenie na 12. strane) Úlomok z približne 5000-ročnej nádobky badenskej kultúry

september 2018 7 Pál Zachar, 31-ročný mladý inžinier, pracujúci a žijúci v Šahách, kandiduje na post primátora mesta Šahy v komunálnych voľbách, ktoré sa konajú 10. novembra. Ako nezávislý kandidát má za sebou širokú podporu miestnych skupín a už na jeho podporu sa prihlásili aj niektoré politické strany. Pál Zachar: Slúžiť namiesto panovania Každý, kto Vás pozná, vie, že máte veľmi silný vzťah k mestu Šahy. Kde pramení tento váš pozitívny postoj? Už niekoľko generácií našej rodiny žilo v Šahách. Počas môjho detstva sa aj vo mne vytvorilo presvedčenie, že aj ja chcem žiť tu s mojou vlastnou rodinou. Moji rodičia sa vždy aktívne zúčastňovali života miestnej komunity, čo, samozrejme, v značnej miere ovplyvnilo aj mňa. Základnú aj strednú školu som absolvoval v Šahách a už vtedy som vedel, že sa sem vrátim po ukončení vysokoškolského štúdia v Bratislave. Samozrejme, boli veľmi lákavé vtedajšie zahraničné pracovné ponuky, ale nikde vo svete človek nemôže mať ten pocit, žeby bol doma, že by tam patril. Pre mňa Šahy znamenajú môj domov, som rodený Šahan. Máte bohaté skúsenosti aj z neziskového sektora. Ako vnímate šahanský spoločenský život? Našťastie tu fungujú také spoločenské organizácie, ktoré vedia pokryť potreby širokej verejnosti. Stačí spomenúť OZ Srdcom za Šahy, rôzne združenia rodičov základných a stredných škôl, kultúrne spolky ako Miešaný spevácky zbor Musica Aurea, Kruh priateľov Hontianskeho múzea a galérie, nadáciu Pečať mesta Šahy, Olympijský klub Alojza Szokolyiho, miestnu organizáciu Únie nevidiacich a slabozrakých, OZ Charitas Saag, združenia poľovníkov, rybárov, včelárov a hudobné kapely. Samotný športový život je veľmi pestrý, lebo okrem futbalového klubu, ktorý oslovuje veľké množstvo ľudí, tu úspešne pracuje tenisový a stolnotenisový klub, oddiel karate. Okrem toho niektorí sa aktívne venujú volejbalu alebo motošportu. Z hľadiska samosprávy je veľmi dôležité poskytnúť stabilne a prehľadne aj finančnú podporu spomínaným organizáciám, aby pri vytváraní dlhodobých cieľov sa vedeli spoľahnúť na partnerstvo mesta Šahy. Aký názor máte na rozvojové možnosti mesta Šahy? Treba sa snažiť vytvoriť podporné prostredie pre mladé rodiny, napríklad rozbehnutím jasličkového programu a výstavbou nízko nákladových, cenovo dostupných bytov. Čím skôr treba nájsť razantné riešenie na problematiku šírenia sa ľahkých drog na území mesta. Samozrejme, ako pohraničné mesto, ležiace sa pri medzinárodnej ceste, musí sa venovať popri rozvoji priemyslu aj rozvoju cestovného ruchu. Vaše povolanie vyžaduje časté cestovanie do zahraničia. Stretli ste sa s takými pozitívnymi príkladmi, ktoré by ste radi udomácnili vo vašom meste? V súčasnosti vediem európske zastúpenie jednej americkej IT spoločnosti. V uplynulom polroku počas služobných ciest v San Franciscu, Dubline, Berlíne, v Malage, vo východnej časti Číny a v Hongkongu som čelil poznaniu, že medzi ich mentalitou a mentalitou stredoeurópskeho obyvateľstva je veľký rozdiel. Ich miera sebaúcty je na omnoho vyššej úrovni, sú hrdí na svoje povolanie a na vlastné úspechy, výsledky, rodinu; veria v seba, a prostredníctvom pozitívnych predstáv do budúcnosti nečakajú od iných príchod lepšieho života, ale oni sami o to pričinia. Verím, že rozšírením tejto mentality by sme dokázali dosiahnuť veľké zmeny. Ak by si naša mládež v zahraničí osvojila takúto mentalitu a po návrate domov by sme im poskytli podporujúce prostredie bez poučovania, pravdepodobne by ľahšie vedeli spĺňať svoje sny tu v Šahách. Za účelom týchto cieľov naštartujeme program s názvom Talentopolis, ktorý by pomohol na jednej strane poskytnúť podporu pre našich žiakov v našom meste, na druhej strane by prilákalo našu odtrhnutú mládež domov. Čo by mohlo zabezpečiť úspešné napredovanie Šiah v nasledujúcich rokoch? Je dôležité, aby mesto a samospráva získali späť dôveru inštitúcií pôsobiacich v meste. Je nevyhnutné znovu vybudovať dôstojné a dôveryhodné prostredie, čo aktuálne chýba. Iba v tom prípade môžeme zabezpečiť dlhodobý úspech, ak do našich rozhodnutí zapojíme aj občanov, veď nemôžeme zabudnúť na to, že naše mesto nepozostáva len z nehnuteľností, z verejných priestranstiev a z hospodárskych záujmov, ale najmä z komunít jednotlivcov mesta. Ak sa občania obrátia na samosprávu, tak by mali stáť pred vedením, ktoré ich podporuje, rozumie im a pomôže pri riešení problémov. Práve preto si myslím, že vedenie mesta znamená skôr službu, ktorá musí slúžiť občanom mesta, uprednostňovať ich záujmy slúžiť namiesto panovania. Ďakujem za rozhovor Zoltán Kaszmán

8 Denné centrum seniorov v Šahách v spolupráci s mestom a finančnou podporou Fondu na podporu umenia 2018 Stretnutie troch generácií dňa 25. augusta 2018 organizovalo VI. Folklórny festival seniorov v divadelnej sále MsÚ, ktorého sa zúčastnili spevácke i tanečné skupiny klubov dôchodcov zo Slovenska a z Maďarska. Festival podporili aj miestni podnikatelia, Mesto Šahy, ale aj samotní dôchodcovia z Denného centra seniorov v Šahách. Podujatie poctili účasťou september 2018 VI. Folklórny festival seniorov Gymnastická skupina Brečtan Ing. Ľubica Gálisová, prezidentka Fóra pre pomoc starším, primátor mesta Ing. Štefan la Kondela. Po nich básňami a tancami nasledovali deti z Materskej školy v Horných Turovciach. Deti pripravovala riaditeľka Silvia Bartalová. Život je pohyb, pohyb je život to je motto šahanskej gymnastickej skupiny Brečtan, založenej v roku 2002 Máriou Deti z Materskej školy v Horných Turovciach choreografkou Brečtanu je Judita Kötelesová. Po nich vystúpili deti z Materskej školy s vyuč. jaz. maďarským na Hviezdoslavovej ulici v Šahách. Tancovali na melódie muzikálu Mary Poppins. Pripravo- Gregor a zástupca primátora mesta Ing. Vojtech Hammersmidt. Podujatie nieslo v sebe posolstvo zbližovania troch generácií, a preto v programe vystúpili aj tí najmenší, deti z materských škôl. Ako prvá vystúpila spevácka skupina Nezábudka z Horných Turoviec. Skupina má 12 členov, vedie ju Mária Konopková. Zaspievali slovenské a maďarské ľudové piesne za hudobného sprievodu Mgr. Karo- Čerbovou. Od roku 2011 skupinu vedie Júlia Némethová, Spevácka skupina Nezábudka z Horných Turoviec Deti z Materskej školy na Námestí M. R. Štefánika v Šahách

september 2018 9 vala ich Magdaléna Danisová. Šahanská spevácka skupina Kalinka vznikla v roku 2011. Svoj repertoár si pripravuje pod vedením Gabriely Krajčíkovej, o hudobný sprievod sa postaral Ľudovít Pintér. Ich mottom je hudba lieči. Po nich nasledovali deti z Materskej školy na Námestí M. R. Štefánika v Šahách. Deti pripravovala riaditeľka Zora Šuchterová. Ako poslední vystúpili hostia z maďarského mesta Mezőkövesd. Tanečná skupina Rozmaring mám zatancovala maďarské ľudové Tanečná skupina Rozmaring z Mezőkövesdu vaných hostí čakal chutný obed v reštaurácii Eso, potom si ešte dlho rozprávali pri káve v dennom centre seniorov. Môžeme len obdivovať našich seniorov. Ich elán, radosť zo života sú pre mladšie generácie odkazom, aby sa nebáli prichádzajúcich rokov, kedy je tiež čas vychutnať si život. Preto im, členom Denného centra seniorov, a aktívnej vedúcej Márii Čerbovej patrí veľká vďaka. Tibor Tóth Foto: Andrea Hajdú Deti z Materskej školy s vyuč. jaz. maďarským na Hviezdoslavovej ulici v Šahách 15. 9. 2018 tance. Vystúpil aj 6-ročný Bende Molnár, ktorý zožal veľký úspech. Po skončení festivalu účinkujúcich a poz-

10 september 2018 Pestrá mozaika radostí vo voľnočasovom centre Modrý lúč Vďaka projektu s názvom Pestrá mozaika radostí... sa vo voľnočasovom centre Modrý lúč v Šahách na Ružovej ulici v letných mesiacoch realizovala pestrá paleta aktivít prispôsobených deťom a dospelým so zdravotným postihnutím. Občianske združenie Charitas Saag získalo finančné prostriedky od Nadácie Pontis z nadačného fondu Srdce pre deti. Projekt pozostáva z čriepkov zaujímavých aktivít: hipoterapia, masáže a cvičenia pod vedením odborníkov, muzikoterapia, výlet do zveroparku Žarnovica a Zooparku Veresegyház v Maďarsku. Arteterapia zahŕňa výrobu voňavých mydielok a prácu s hlinou, výsledkom ktorej je mozaika osadená na dvore voľnočasového centra pod názvom Z rozprávky do rozprávky. Mozaiku tvorí päť obrázkov zo známych rozprávok Žabí princ, Šípková Ruženka, Janko Hraško, Červená Čiapočka a Perníková chalúpka. Uvedené aktivity priniesli všetkým zúčastneným radosť, zábavu, možnosť sebarealizácie, nové poznatky a priateľstvá a život v našom centre je hneď veselší. Srdečná vďaka Nadácii Pontis nadačnému fondu Srdce pre deti. Mária Berkulová predsedníčka OZ Charitas Saag Koncert Menora Saag Centrum Artis 13. sept. (štvrtok) 18.00

september 2018 11 Keramikárka Adriena Kutaková otvorila už 25. samostatnú výstavu svojich umeleckých prác s názvom Vrstvy našej Zeme tentokrát vo Zvolene v Galérii na Tehelnej v budove Klemo. Jozef Klement, majiteľ Galérie, na vernisáži výstavy vo Výstava Adrieny Kutakovej vo Zvolene svojom otváracom príhovore uviedol, že s umelkyňou spolupracujú už viac rokov. S tvorbou Adrieny Kutakovej oboznámil účastníkov Mgr. Tibor Pálinkás, riaditeľ Hontianskeho múzea a Galérie Lajosa Simonyiho v Šahách. Vyzdvihol vysokú umeleckú hodnotu diela umelkyne a jej snahu o hľadanie a zavádzanie nových techník a umeleckých smerov do svojej úspešnej tvorby. Na výstave sú aj diela uvádzané už aj na iných výstavách, ale aj nové zaujímavé keramické diela. Po vernisáži sa umelkyňa pútavo a milo porozprávala s návštevníkmi o svojej tvorbe a o umení, nových technikách. Výstava bude otvorená v parku v Galérii na Tehelnej do 27. septembra 2018. Péter Pásztor Preklad: Bell. Normálne? Jedno staré porekadlo vraví, že výnimka potvrdzuje pravidlo. Čo sa toho týka, mohli by sme povedať, že autor tohto porekadla povedal niečo múdre, keby to bolo aktuálne vo všetkých časových obdobiach. Hlavne v našej republike a hlavne v súvislosti s našimi politikmi. Keby na bežnom pracovisku obyčajný robotník náhodou pracovne zlyhal, zamestnávateľ by ho bez milosti vykopol z práce oboma nohami. A bolo by to aj v poriadku. Riskovať s neschopným človekom je niečo také, ako vejárom ochladzovať slnko. Na bežnom pracovisku a u jednoduchého robotníka, nie však v politike. Tam sú už iné pravidlá. Kým prepustenie obyčajného robotníka znamená iba koniec celej jeho existencie, politika pre viacerých znamená moc a silu. Môžeme sa potom čudovať, že sa ich usilujú tak vehementne mať? Veď čo sa u nás robí? Politik zlyhá na celej čiare a namiesto adekvátneho trestu sa dostane k ešte mastnejšej práci, často s predošlými kompetenciami, namiesto toho, aby ho odohnali aj z blízkosti politiky. Napríklad Fico a Kaliňák aj po svojej abdikácii majú dosah na politické dianie, čím ho naďalej dokážu ov- plyvňovať s tým rozdielom, že nenesú žiadnu osobnú zodpovednosť. Ovplyvňujú politiku z pozadia napriek tomu, že napríklad v prípade Kaliňáka sa aj v súčasnosti vynárajú podozrenia zo spoluúčasti na únose vietnamského občana vládnym lietadlom. Jeho argumentácia, že vietnamská delegácia zneužila dôveru našich vládnych činiteľov, je pritom aj pre naivného občana takpovediac smiešne. Pre dokazovanie svojej neviny sa odvoláva na výsledky nezávislého vyšetrenia na detektore lži, pričom onoho času práve on spochybňoval podobné výsledky v prípade Maliny Hedvigovej. Ani ministerka Saková nič proti nemu nekoná, nevedie žiadny proces. Saková nenechala vytratiť sa ani Tibora Gašpara po jeho odstúpení na nátlak verejnej mienky, skôr ho vymenovala za svojho poradcu za mesačných 2300 eur. Obhajuje sa tým, že nepracuje na plný úväzok. Lenže Gašpar sa súčasne stal aj poradcom jej českého kolegu (a určite aspoň za podobnú sumu), a tak tieto dve práce už iste vydajú celý úväzok. Vzhľadom na to, že rady poradcu pre svojich zamestnávateľov predsa niečo znamenajú, pán Gašpar naďalej môže pôsobiť vo svojej predošlej pôsobnosti. Vzatie na zodpovednosť sa nekonalo ani v jeho prípade. Neviem, od koho pochádza porekadlo z úvodu, ale jeho autor sa iste prevracia vo svojej rakve, ako si jeho výrok naši politici zreformovali. Oni totiž dokázali spraviť z výnimky pravidlo. Július Belányi Stála výstava makiet Mesto v meste (na poschodí v dennom centre seniorov) Pondelok až piatok 10.00 12.00 13.00 15.00 Sobota 10.00 12.00

12 september 2018 Kto s kým v septembri V. liga východ 5. k. Šahy Salka 2. sept., 16.00 6. k. Hurbanovo Šahy 9. sept., 16.00 7. k. Šahy Pribeta 16. sept., 15.30 8. k. Šahy Dvory nad Žitavou 23. sept., 15.30 9. k. Chotín Šahy 30. sept., 15.30 10. k. Šahy Podlužany 7. okt., 14.30 VI. liga oblastné majstrovstvá I. trieda 5. k. Horné Turovce Žemberovce 2. sept., 16.00 6. k. Tlmače Horné Turovce 9. sept., 16.00 7. k. Horné Turovce Čajkov 16. sept., 15.30 8. k. Hont. Vrbica Horné Turovce 23. sept., 15.30 9. k. H. Turovce Kalná n. Hronom B 30. sept., 15.30 10. k. Hr. Kľačany Horné Turovce 7. okt., 14.30 VII. liga oblastné majstrovstvá II. trieda 5. k. V. Kozmál. V. Turovce (11.00) Vyškovce n. I. Plášťovce 6. k. V. Turovce Ip. Sokolec (13.00) T. Lužany Vyškovce n. Ipľ. 7. k. Čata Veľké Turovce Vyškovce n. I. M. Kozmál. 8. k. Veľké Turovce Bory (12.30) Sikenica Vyškovce n. I. 9. k. Ip. Úľany Veľké Turovce Vyškovce n. I. Pukanec 10. k. V. Turovce Vyškovce n. I. V. Turovce Vyškovce n. I. 5. k. Ipeľské Úľany Tek. Lužany Ip. Sokolec Pukanec 6. k. M. Kozmálovce Ip. Úľany V. Turovce Ip. Sokolec 7. k. Ipeľské Úľany Sikenica Ip. Sokolec M. Ludany 8. k. Pukanec Ipeľské Úľany V. Kozmál. Ip. Sokolec 9. k. Ip. Úľany Veľké Turovce Ip. Sokolec Hont. Trsťany 10. k. Mýtne Ludany Ip. Úľany Ipeľský Sokolec Čata 5. k. Vyškovce nad Ipľom Plášťovce 5. kolo: 2. sept., 16.00 6. k. Plášťovce Šarovce 6. kolo: 9. sept., 16.00 7. k. Keť Plášťovce 7. kolo: 16. sept., 15.30 8. k. Hont. Trsťany Plášťovce 8. kolo: 23. sept., 15.30 9. k. Plášťovce Tek. Lužany 9. kolo: 30. sept., 15.30 10. k. M. Kozmálovce Plášťovce 10. kolo: 7. okt., 14.30 (Dokončenie zo 4. strany) VIII. liga oblastné majstrovstvá III. trieda 3. k. Kalinčiakovo Tupá Horné Semerovce Čaka 4. k. Tupá Farná Kalinčiakovo H. Semerovce 5. k. Horné Semerovce Tupá Horné Semerovce Tupá 6. k. Tupá Beša Horné Semerovce Rybník 7. k. Rybník Tupá Pohr. Ruskov B H. Semerovce 8. k. Tupá Čaka Farná Horné Semerovce 3. kolo: 2. sept., 13.00 4. kolo: 9. sept., 13.00 5. kolo: 16. sept., 12.30 6. kolo: 23. sept., 12.30 7. kolo: 30. sept., 12.30 8. kolo: 7. okt., 11.30 VI. liga oblastné majstrovstvá dorastu (U19) 3. k. Šahy Hronské Kľačany 3. kolo: 1. sept., 16.00 4. k. Šahy Tlmače 4. kolo: 8. sept., 16.00 5. k. Veľký Ďur Šahy 5. kolo: 15. sept., 15.30 6. k. Žemberovce Šahy 6. kolo: 22. sept., 15.30 7. k. Šahy Pohronský Ruskov 7. kolo: 29. sept., 15.30 8. k. Plavé Vozokany Šahy 8. kolo: 6. okt., 14.30 Mladší žiaci (U13) III. liga juhovýchod starší žiaci (U15) 5. k. 1. sept., 12.00 Veľký Meder Šahy 1. sept., 10.00 6. k. 8. sept., 12.00 Gabčíkovo Šahy 8. sept., 10.00 7. k. 15. sept., 12.00 Šahy Nové Zámky 15. sept., 10.00 8. k. 23. sept., 12.00 Nové Zámky B Šahy 23. sept., 10.00 9. k. 29. sept., 12.00 Šahy Šamorín 29. sept., 10.00 10. k. 6. okt., 12.00 Šurany Šahy 6. okt., 10.00 IV. liga oblastné majstrovstvá žiakov (U15) juh 3. k. H. Semerovce V. Turovce H. Semerovce V. Turovce 4. k. V. Ludince H. Semerovce (10.30) V. Turovce P.. Ruskov 5. k. H. Semerovce Hont. Vrbica Kalná n. Hr. V. Turovce 6. k. H. Semerovce Pohr. Ruskov V. Turovce Jur nad Hr. 7. k. Kalná n. Hr. H. Semerovce Veľké Turovce voľno 8. k. H. Semerovce Jur n. Hr. V. Turovce Veľký Ďur 3. kolo: 1. sept., 13.30 4. kolo: 8. sept., 13.30 5. kolo: 15. sept., 13.00 6. kolo: 22. sept., 13.00 7. kolo: 29. sept., 13.00 8. kolo: 6. okt., 12.00 Nové zaujímavosti z histórie Šiah Rozbuška ručného granátu s obdobím druhej svetovej vojny. Sú to zákopy pre jedného strelca, aj zákopy slúžiace pre väčšie množstvo vojakov. Je zaujímavou náhodou, že zatiaľ odkryté zákopy často porušujú praveké archeologické objekty. Tak sa stalo, že toto praveké nálezisko ako prví objavili vojaci, ktorí tu kopali zákopy. Svojou činnosťou ale niektoré jamy z neskorej doby kamennej aj čiastočne zničili. Archeologické nálezisko na cintorínskom vrchu je významným pamätníkom niekoľkotisícročnej histórie nášho mesta. Je svedkom objavenia sa prvých ľudí na našom okolí, ale aj prvých poľnohospodárov. Je miestom, kde sa postavila u nás prvá pevnosť. Vďaka nej môžeme Šahy nazvať aj mestom troch hradov, aj keď v skutočnosti v súčasnosti už ani jeden z nich nestojí. Vo výskume náleziska plánujeme pokračovať aj v budúcich rokoch. Je potrebné ale už teraz Mesačník hontiansko-poipeľského regiónu www.sahy.sk EV MK 3212/09 ISSN 1338/9211 Zodpovedný redaktor: Peter Štrba Tel.: 036/637 36 18 E-mail: hontil@sahy.sk Redakčná rada: PaedDr. Beata Bazalová, Mgr. Edita Matyisová a Marta Bendíková Korektúra: PaedDr. Beata Bazalová Technické spracovanie: Mgr. Andrea Hajdú Tlač: Cserhát Print Kft., Balassagyarmat Vydavateľ: Mesto Šahy, Hlavné nám. č. 1, 936 01 Šahy; tel.: 036/637 36 11 IČO: 00307513 Redakcia sa nestotožňuje so všetkými uvedenými názormi v publikovaných článkoch a vyhradzuje si právo na úpravu rukopisov. Za obsah a jazykovú stránku reklamných textov redakcia nezodpovedá. -š- poďakovať za spoluprácu Katedre archeológie Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave (vedúci katedry PhD. Jozef Bátora, DrSc., interný doktorand PhD. Martin Neumann), Grampus Heritage Inc. z Veľkej Británie (archeológ Mark Graham BA (Hons), BSc, MA), mestu Šahy, Technickým službám mesta Šahy, Ipeľskej únii a Kruhu priateľov Hontianskeho múzea a galérie v Šahách. Text a foto: Mgr. Tibor Pálinkás