PRIMÁTOR MESTA TREBIŠOV Číslo: 29 Materiál určený na zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Trebišove dňa: 25.9.2017 Názov materiálu: Požiarna zbrojnica Trebišov Obsah materiálu: - dôvodová správa - žiadosť o poskytnutie dotácie Návrh na uznesenie: Mestské zastupiteľstvo v Trebišove schvaľuje 1. podanie žiadosti o poskytnutie dotácie zo štátneho rozpočtu prostredníctvom rozpočtovej kapitoly Ministerstva vnútra Slovenskej republiky na realizáciu projektu Požiarna zbrojnica Trebišov, 2. rezervovanie finančných prostriedkov v prebytku rozpočtu mesta na rok 2018 na investičnú akciu v objeme 1 500,00 EUR, 3. záväzok po ukončení verejného obstarávania prostredníctvom rozpočtovej zmeny v priebehu roka 2018 presunúť finančné prostriedky z prebytku rozpočtu do výdavkovej časti rozpočtu mesta na rok 2018 na spolufinancovanie projektu Požiarna zbrojnica Trebišov v objeme najviac 1 500,00 EUR s DPH. Výška celkových výdavkov: Výška požadovanej dotácie: Výška spolufinancovania: Spôsob spolufinancovania projektu: 30 000,00 EUR s DPH 28 500,00 EUR s DPH 1 500,00 EUR s DPH vlastné zdroje Predkladá: Spracoval: PhDr. Marek Čižmár, primátor Ing. Jozef Ferjo, referent pre miestny rozvoj V Trebišove, dňa 6.9.2017 predkladateľ
Dôvodová správa k predloženiu žiadosti o poskytnutie dotácie na realizáciu projektu Požiarna zbrojnica Trebišov. Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky vyhlásilo dňa 17.7.2017 výzvu číslo VII. Prezídia Hasičského a záchranného zboru 2017 na predkladanie žiadostí o poskytnutie dotácie zo štátneho rozpočtu prostredníctvom rozpočtovej kapitoly Ministerstva vnútra Slovenskej republiky. Termín uzávierky výzvy bol 31.8.2017. Žiadosť bola podaná dňa 23.8.2017. Minimálna výška dotácie na jeden projekt: Maximálna výška dotácie na jeden projekt: Požadovaná výška spolufinancovania: 5 000 EUR 30 000 EUR Minimálne vo výške 5 % z celkových predpokladaných výdavkov z vlastných alebo iných ako verejných prostriedkov. Vedenie mesta predkladá dodatočne mestskému zastupiteľstvu na schválenie žiadosť o poskytnutie dotácie na realizáciu projektu Požiarna zbrojnica Trebišov. Budova Hasičskej zbrojnice sa nachádza v meste Trebišov na Paričovskej ulici, na parcele č. 5007/2, kat. územie Trebišov. Stavba je prístupná z južnej a severnej strany po asfaltovej spevnenej ploche. V súčasnosti je budova v schátralom stave a z tohto dôvodu je nutná jej stavebno-technická obnova. V riešenej časti budovy hasičskej zbrojnice sa nachádza garáž pre zásahové vozidlo a tri príslušné sklady. V súčasnosti sa do priestorov s technikou dostáva vlhkosť a chlad, čo nepriaznivo vplýva na materiálno-technické vybavenie. Rekonštrukciou zbrojnice by sa zabránilo úniku tepla a taktiež prenikaniu vlhkosti do garáže, vďaka čomu by hadice a technika po zásahu uschli rýchlejšie a nešírila by sa pleseň a hrdza. Taktiež by sa zabránilo úniku tepla z kancelárskych priestorov, nakoľko tam nie je funkčné kúrenie a využívajú sa iba elektrické ohrievače. Zároveň by bola zbrojnica aj lepšie zabezpečená proti vniknutiu cudzej osoby a krádeži. V riešenej budove sa navrhuje demontovať jestvujúce exteriérové okná 3000x1800 2 ks, 3000x900 mm 4 ks a garážové oceľové vráta 3000x3380 mm 2 ks. Navrhuje sa osekanie jestvujúcej vonkajšej omietky. Zvislé nosné obvodové konštrukcie v objekte sú jestvujúce. Navrhuje sa zamurovať niektoré otvory v obvodovom murive z tvárnic Ytong. Nášľapná jestvujúca vrstva podláh v objekte je betónová mazanina. Jestvujúcu betónovú podlahu zbavíme nesúdržných častíc, separačných vrstiev a prachu, väčšie nerovnosti sa vyspravia výplňovou a oprávkovou hmotou. Prípadné trhliny v betóne navrhujeme zošiť pomocou oceľových spôn a zaliať polyesterovou živicou, povrch posypať kremičitým pieskom. Následne sa prevedie penetrácia na nasiakavé podlahy. Pri vnútorných stenách sa navrhuje opraviť omietku v rozsahu 50% a následne previesť presieťkovanie s lepidlom a vapennocementovú omietku a náter. Vnútorné maľby stien sa navrhujú primalexové. Vonkajšia úprava povrchov je navrhovaná vyspravením stien sklotextílnou sieťkou + lepidlo a následne použiť vonkajšiu omietku silikónovú ryhovanú. Na sokel je navrhovaná fasádna farba (napr. Baumit). Navrhované vonkajšie okná budú z plastových 6 komorových profilov bielej farby, zasklievané čírym izolačným dvojsklom. Vonkajšie okenné parapety budú poplastované a vnútorné plastové. Parapety budú dodávkou okien. V hasičskej zbrojnici sa navrhujú nové exteriérové garážové vráta 3000x3360 mm, konštrukcia oceľová zinkovaná zárubňa, krytá eloxovanými hliníkovými lištami, výplň krídel zo sendvičových panelov izolovaných 40 mm PUR. Dotácia sa neposkytuje na platby za kúpu pozemkov, alebo ich častí.
Dotácia sa neposkytuje na platby za prenájom nehnuteľných a hnuteľných vecí. Výška celkových výdavkov: Výška požadovanej dotácie: Výška spolufinancovania: Spôsob spolufinancovania projektu: 30 000,00 EUR s DPH 28 500,00 EUR s DPH 1 500,00 EUR s DPH vlastné zdroje Spracoval: Ing. Jozef Ferjo, referent pre miestny rozvoj
Žiadosť o poskytnutie dotácie podľa 2 a) odborná príprava, preventívnovýchovná a odborná výcviková činnosť subjektov pôsobiacich pri záchrane života, zdravia, majetku a životného prostredia na úseku integrovaného záchranného systému podľa osobitných predpisov, ² ) b) zlepšenie materiálno-technického zabezpečenia a činnosti pri záchrane života, zdravia, majetku a životného prostredia subjektmi podľa písmena a), c) ochrany pred požiarmi, a to na 1.výstavbu, technické zhodnotenie a opravu budovy hasičskej stanice alebo hasičskej zbrojnice, 2.nadobudnutie budovy na účel hasičskej stanice alebo hasičskej zbrojnice, 3.výstavbu, nadobudnutie, technické zhodnotenie a opravu objektu súvisiaceho s budovou hasičskej stanice alebo hasičskej zbrojnice, 4.zabezpečenie projektovej dokumentácie na účel podľa prvého a tretieho bodu, 5.nadobudnutie, technické zhodnotenie a opravu hasičskej techniky, d) prevencia kriminality a boj proti kriminalite okrem projektov, ktoré sú financované podľa osobitného predpisu,³ ) e) činnosti súvisiace s bezpečnosťou cestnej premávky, f) organizovanie pietnych a spomienkových akcií pri príležitosti osláv oslobodenia Slovenskej republiky, osláv Slovenského národného povstania a osláv víťazstva nad fašizmom vrátane spomienkových akcií a stretnutí odbojových skupín a organizovanie pietnych spomienkových akcií pripomínajúcich obdobie zločinov komunizmu, g) výskum, archivovanie a publikačná činnosť protikomunistického odboja, boja proti totalite a zločinom komunizmu, h) zabezpečovanie výkonnostného a vrcholového športu a rozvoj telesnej kultúry v športových kluboch polície a organizovanie športových súťaží a športových podujatí Úniou telovýchovných organizácií polície Slovenskej republiky, i) sociálne a kultúrne potreby a riešenie mimoriadne nepriaznivých situácií rómskej komunity*. Žiadosť o poskytnutie dotácie podľa 2 písm. i) a) podpora vzniku a činnosti komunitných centier zriadených subjektmi dotácií podľa 3, b) zabezpečenie technickej vybavenosti v osídleniach s marginalizovanými rómskymi komunitami, oprava a rekonštrukcia bytov a sociálneho bývania, 3a) projektová dokumentácia k bytom nižšieho štandardu, vnútorné dovybavenie a sklady paliva k bytom nižšieho štandardu, c) podpora vzdelávania a výchovy, d) podpora zamestnateľnosti, zamestnanosti a umiestňovania na trh práce, e) podpora umeleckej tvorby a kultúrnych aktivít, f) podpora športových aktivít, g) podpora zriaďovania rómskych občianskych hliadok, h) tvorba a ochrana životného prostredia a ochrana zdravia obyvateľov rómskych komunít, i) podpora tvorby a zverejňovania analytických a hodnotiacich štúdií, j) podpora odstraňovania havarijných stavov obydlí vzniknutých najmä v dôsledku živelných pohrôm, pôsobenia prírodných živlov alebo požiarov, k) podpora zásobovania dodávkami elektrickej energie, tepelnej energie, paliva alebo vody určenej na ľudskú spotrebu v prípadoch ohrozujúcich ľudský život a ľudské zdravie, osobitne v situáciách pôsobenia nepriaznivých vplyvov vonkajšieho životného prostredia alebo nepriaznivých poveternostných vplyvov, l) podpora vysporiadania vlastníckych vzťahov k obydliam a k pozemkom, na ktorých sa tieto obydlia nachádzajú, alebo na nákup pozemkov obcou, určených na výstavbu nových obydlí, m) podporu prioritných politík a cieľov Stratégie Slovenskej republiky pre integráciu Rómov do roku 2020, n) financovanie projektov na základe priorít vlády Slovenskej republiky vo vzťahu k rómskym komunitám*. * Žiadateľ preškrtnutím políčka označí jeden konkrétny účel poskytnutia dotácie.
Názov účelu dotácie (projektu) Žiadateľ Hasičská zbrojnica Trebišov Mesto Trebišov Sídlo žiadateľa ( názov ulice, orientačné/súpisné číslo, názov obce, PSČ) M. R. Štefánika 862/204, Trebišov, 075 25 Právna forma žiadateľa * * - Predmet činnosti žiadateľa (stručne sa uvedie predmet - činnosti žiadateľa - maximálne 100 slov) * * Druh služieb poskytovaných žiadateľom * * - Počet platených zamestnancov žiadateľa 226 Vznik právnickej osoby (uvedie sa miesto, dátum a číslo - registrácie alebo zriaďovateľskej listiny právnickej osoby alebo podnikateľa) * * IČO a DIČ žiadateľa 00331996 a 2020773590 Štatutárny zástupca žiadateľa ( meno, priezvisko, titul, Marek, Čižmár, PhDr., číslo telefónu, číslo faxu, e-mailová adresa, webové 056/6722665, 056/6726668 sídlo) primator@trebisov.sk www.trebisov.sk Názov banky alebo pobočky zahraničnej banky, číslo Prima banka Slovensko, a.s., SK72 5600 0000 účtu a kód banky Kontaktná osoba (meno, priezvisko, titul osoby zodpovednej za realizáciu projektu, číslo telefónu, číslo faxu, e-mailová adresa, webové sídlo) Stručné zdôvodnenie žiadosti (maximálne 200 slov) 0042 4136 5017, kód banky 5600 Jozef, Ferjo, Ing., 0917 112 771, 056/6726668, ferjo@trebisov.sk www.trebisov.sk Budova Hasičskej zbrojnice sa nachádza v meste Trebišov na ulici Paričovskej, na parcele č. 5007/2, kat. územie Trebišov. Stavba je prístupná z južnej a severnej strany po asfaltovej spevnenej ploche. V súčasnosti je budova v schátralom stave a z tohto dôvodu je nutná jej stavebno-technická obnova. Budova je jednopodlažná, nepodpivničená. Pôdorys jestvujúcej stavby je obdĺžnikového tvaru. V riešenej časti budovy, hasičskej zbrojnice sa nachádza garáž pre zásahové vozidlo a tri príslušné sklady. V súčasnosti sa do priestorov s technikou dostáva vlhkosť a chlad, čo nepriaznivo vplýva na materiálno-technické vybavenie ale aj na členov Dobrovoľného hasičského zboru mesta Trebišov (ďalej DHZM Trebišov). Rekonštrukciou zbrojnice by sa zabránilo úniku tepla a taktiež prenikaniu vlhkosti do garáže, vďaka čomu by hadice a technika po zásahu uschli rýchlejšie a nešírila by sa pleseň a hrdza. Taktiež by sa zabránilo úniku tepla z kancelárskych priestorov, nakoľko tam nie je funkčné kúrenie a využívajú sa iba elektrické ohrievače. Zároveň by bola zbrojnica aj lepšie zabezpečená proti vniknutiu cudzej osoby a krádeži. V roku 2016 bola jednotka DHZM Trebišov privolaná k piatim zásahom odčerpávania záplavovej vody, najmä na uliciach Pažitná a Ivana Krasku a taktiež sa zúčastnili na 2
taktickom cvičení požiaru lesnej chatky v rekreačnej oblasti Byšta. V roku 2017 bola jednotka DHZM Trebišov doposiaľ privolaná k jednému zásahu požiaru trávnatého porastu a k jednému zásahu prečerpávania záplavovej vody a zúčastnila sa taktického cvičenia zameraného na využívanie protipovodňovej techniky na čerpacej stanici v Strede nad Bodrogom. Výška požadovanej dotácie v eurách 28 500 Podľa zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov súhlasím so spracovaním osobných údajov a so zverejnením nasledovných údajov: názov žiadateľa, sídlo, IČO, účel dotácie (názov projektu), celkový rozpočet, požadovaná a schválená suma poskytnutej dotácie. Zároveň vyhlasujem, že údaje uvedené v žiadosti sú pravdivé, presné a úplné. V Trebišove dňa 22.8.2017. Podpis štatutárneho zástupcu žiadateľa PhDr. Marek Čižmár odtlačok pečiatky žiadateľa * * Neuvádza sa, ak žiadateľom je obec alebo vyšší územný celok. 3