Princíp tmavého žiariča Inovačné a úsporné vykurovanie priemyselných priestorov
Inovačné a úsporné vykurovanie priemyselných priestorov Technológia tmavých žiaričov Sálavé tmavé žiariče sú plynové infračervené vykurovacie telesá patriace do skupiny decentralizovaných vykurovacích systémov. Od systémov ústredného kúrenia sa líšia v tom, že teplo vyrábajú priamo na mieste, kde je potrebné (sklady, pracoviská, výroba atď.). Sálavý tmavý žiarič produkuje infračervené žiarenie cez dlhé tmavé sálavé trubice. Konštrukcia a vlastnosti Horák vyrába dlhý laminárny plameň vo vnútri sálavej trubice. Tento plameň zohrieva sálavé trubice na maximálnu teplotu až 580 C. Komínový systém namontovaný na konci trubicového žiariča uvoľňuje spaliny do vonkajšieho prostredia. Reflektory namontované nad sálavými trubicami smerujú infračervené lúče na úroveň personálu. Izolovaním reflektorov sa ďalej znižuje strata tepelnej energie cez reflektor a eliminuje hromadenie konvektívneho tepla pod stropom budovy. Teplo tak prúdi presne na miesto, kde je potrebné, t.j. na úrovni personálu. Plynové tmavé infražiariče Zapaľovacia a riadiaca jednotka Horák Vývod spalín Izolácia Reflektor Systém na odvádzanie spalín Kalorizovaná sálavá trubica Tmavé žiariče v tvare L a U LTvaru Systém na odvádzanie spalín UTvaru Systém na odvádzanie spalín
Líder na trhu v zmysle kvality a inovácií Tmavé žiariče vyrobené v Nemecku Sálavé tmavé žiariče Schwank vyrobené v Nemecku sa vyznačujú inovačným riešením detailov a sú vyrobené podľa prísnych noriem kvality. Prísny výber materiálov je dôsledne orientovaný na dlhú životnosť a zachovanie hodnoty. Jadrom tmavých žiaričov Schwank je horák WhisperJet. S pomocou horákovej doštičky, navrhnutej a vyrobenej spoločnosťou Schwank [patentovaná], produkuje laminárny plameň s dĺžkou až 5 m. Najmodernejšie tmavé žiariče majú ventilátorový horák [tzv. pretlakový ventilátor]. Ten zaručuje maximálnu spoľahlivosť a bezporuchovosť mechanických pohyblivých častí a elektrických súčiastok. V horáku WhisperJet je použitá najnovšia a najmodernejšia technológia horákov a horák je optimalizovaný pre ekologické spaľovanie zmesi vzduchu a plynu, pri ktorom vzniká len malé množstvo škodlivých látok. Dokáže spaľovať zemný plyn, LPG aj bioplyn. Ovládač plynového ventila Automatické ovládanie horáka Zapaľovacia a ionizačná elektróda Plyn Spaľovací vzduch Príruba Sekundárny prívod vzduchu Horák WhisperJet S patentovanou keramickou doskou Schwank Ventilátor Dýza horáka Hlavica horáka Rozdielový tlakový spínač Sálavá trubica Keramická doska Zmes plynu a vzduchu 03
Aktívny princíp Minimalizácia energetickej straty Energetická strata sálavých tmavých žiaričov s neizolovanými reflektormi je značná, pretože veľké množstvo konvektívneho a vyžarovaného tepla je generované na povrchu reflektorov a hromadí sa pod stropom budovy a ide teda o odpadové teplo. Celkovo sa to odzrkadľuje v sálavej účinnosti (účinnosť žiariča) pribl. 50 až 60 %. Z príkladu najúčinnejších sálavých tmavých žiaričov Schwank [supertube ] je hneď zrejmé, ako je možné dosiahnuť úsporu energie už vo fáze návrhu systému. Vo všetkých tmavých žiaričoch Schwank sú navyše použité osvedčené kalorizované sálavé trubice s emisným koeficientom pribl. 95 %. Reflektory so zdvojenou izoláciou dodatočne zvyšujú efektivitu tmavého žiariča. Takmer žiadna energia sa nestratí v dôsledku stratifikácie horúceho vzduchu. Všetko toto sú konštrukčné opatrenia, ktoré sa na konci vyplatia: Zvyšujú sálavú účinnosť [účinnosť žiariča] až na 77,5%* a tmavé žiariče Schwank preto patria medzi najlepšie z najlepších na svete. *Sálavá účinnosť žiariča supertube 630 meraná skúšobným laboratóriom DVGW podľa normy DIN EN 4162. Aktívny princíp tmavého žiariča Schwank 04
Výhody v skratke: Horák WhisperJet Pretlakový ventilátor pre maximálnu bezpečnosť, ochranu ložísk a elektronických súčiastok pred vysokými teplotami Keramická doštička horáka pre rovnomernú distribúciu tepla Dlhý laminárny plameň pre rovnomernú distribúciu tepla vo vnútri sálavej trubice Veľmi tichá prevádzka [ca. 46 db(a) na 3,8 m vzdialenosť] Jednostupňová, dvojstupňová prevádzka alebo prevádzka s plynulou reguláciou Materiál a konštrukcia reflektora Geometria reflektora navrhnutá na optimálne vyžarovanie Materiál s optimalizovanou reflexiou [maximálna odrazivosť až 95 %] Špeciálna tepelná a vysoko účinná izolácia reflektora [len pri supertube a calorschwank] na minimalizovanie straty konvekívneho a vyžarovaného tepla cez stratifikáciu horúceho vzduchu pod stropom Materiál a konštrukcia reflektora Horák WhisperJet Kalorizované sálavé trubice Kalorizované sálavé trubice Emisný koeficient až do 95 % Nízka lineárna expanzia ochrana funkcie materiálu Trvalá odolnosť proti korodovaniu Nerezové turbulátory na zvýšenie prenosu tepla [z plameňa do sálavej trubice] Samostatné systémy odsávania spalín a prívodu vzduchu Priame alebo nepriame vedenie spalín Vedenie spalín s predhrievaním alebo bez predhrievania spaľovacieho vzduchu [koncen trický systém] Individuálny systém odvádzania spalín Spoločný systém odvádzania spalín Sálavá účinnosť/účinnosť žiariča Od jednoduchých základných výrobkov až po špičkové systémy so sálavou účinnosťou až 77,5 %, ktoré patria medzi najlepšie na svete V porovnaní so štandardnými výrobkami šetrí až 32 % nákladov na energiu Rekuperácia tepla Voliteľné pripojenie k systému rekuperácie tepla hybridschwank Rekuperácia až 15 % nainštalovaného vykurova cieho výkonu až po maximálnu úroveň 108 % celkového výkonu * Sálavá účinnosť žiariča supertube 630 meraná skúšobným laboratóriom DVGW podľa normy DIN EN 4162 05
Široké portfólio výrobkov Schwank Vhodná technológia pre každú aplikáciu Vsaďte na bezpečnosť so sálavými tmavými žiaričmi od spoločnosti Schwank. Spoločnosť Schwank ponúka najvhodnejší systém vykurovania pre každú individuálnu aplikáciu. Dostupné sú štyri kategórie tmavých žiaričov Schwank: Od nízkonákladových základných až po špičkové. Vlastnosti novoschwank [basic] infraschwank [standard] calorschwank [premium] supertube [premium plus] Typy podľa výkonu 15, 20, 30, 40, 50 15, 20, 30, 40, 50, 60, 100, 120 15, 20, 30, 40, 50, 60, 100, 120 15, 20, 25, 30, 40, 50 Dĺžka 3.582 14.090 mm 3.582 20.430 mm 3.582 20.430 mm 3.760 9.680 mm Horák WhisperJet Patentovaná keramická horáková doska Tvary L a U Iba U Pripojenie k centr. riadiacemu systému Turbulátor Dvojstupňová alebo plynulo regulovaná prevádzka Úplne izolovaný reflektor Zdvojená izolácia Reflektor z feranu Voliteľná farba Systém rekuperácie tepla Tepelná účinnosť < 93% < 93% < 93% < 93% Sálavá účinnosť 52,0%* 59,3%* 70,2%* 77,5%* * Sálavá účinnosť meraná skúšobným laboratóriom DVGW podľa normy DIN EN 4162 06
Individuálne riešenia pre vaše potreby v oblasti vykurovania Oblasti použitia Špeciálne aplikácie a konštrukcie objektov si vyžadujú individuálne riešenia. Viac než 150 000 zákazníkov na celom svete oceňuje túto širokú ponuku pre rôzne potreby v oblasti vykurovania. Od priemyselných a distribučných zariadení a skladov až po hangáre, železničné stanice či športoviská. Vykurovacie systémy Schwank nájdete v najrôznejších aplikáciách.
Systémy na odvádzanie spalín Sálavé tmavé žiariče Schwank v podstate ponúkajú 2 rôzne riešenia pre systémy prívodu vzduchu/ odvádzania spalín: Jednoduchý systém odvádzania spalín [jeden pre každý žiarič]s externým prívodom spaľovacieho vzduchu alebo bez externého prívodu Spoločný systém odvádzania spalín s ústredným ventilátorom odsávania spalín [pre niekoľko trubicových žiaričov] 08
Poradenstvo šité na mieru Projektovanie Dôležité je zabezpečiť rovnomerné vyžarovanie tepla do vykurovaného priestoru. Nerovnomernou distribúciou tepla vznikajú zóny s nízkou teplotou, podobné tieňom pri osvetlení. V určitých prípadoch to môže mať zmysel [napr. v skladových priestoroch]. Tohto efektu sa však treba vyvarovať v prípade, ak je žiaduce rovnomerné vykurovanie. Naši odborníci vám radi pomôžu s plánovaním vášho konkrétneho systému vykurovania. Systém môže byť skonštruovaný približne takto: Príklad: Tmavé žiariče Schwank s vodorovnou montážou
Schémy toku energie tmavých žiaričov Schwank supertube calorschwank Teplo spalín 8,7% Teplo spalín 8,7% 100 % príkon energie supertube Konvekčné teplo 13,8 % Sálavé teplo 77,5 %* 100 % príkon energie calorschwank Konvekčné teplo 21,1% Sálavé teplo 70,2%* * Sálavá účinnosť žiariča supertube 630 meraná skúšobným laboratóriom DVGW podľa normy DIN EN 4162 * Sálavá účinnosť žiariča calorschwank 30U meraná skúšobným laboratóriom DVGW podľa normy DIN EN 4162 infraschwank novoschwank Teplo spalín 8,7% Teplo spalín 13,0% 100 % príkon energie infraschwank Konvekčné teplo 32,0% Sálavé teplo 59,3%* 100 % príkon energie novoschwank Konvekčné teplo 35,0% Sálavé teplo 52,0%* * Sálavá účinnosť žiariča infraschwank 30U meraná skúšobným laboratóriom DVGW podľa normy DIN EN 4162 * Sálavá účinnosť žiariča novoschwank 30U meraná skúšobným laboratóriom DVGW podľa normy DIN EN 4162
Dôležité výrazy súvisiace s infražiaričmi Ako sa meria účinnosť plynových infražiaričov? Čo je to intenzita vyžarovania a účinnosť tepelného systému? Tu sú odpovede na najčastejšie otázky: Tepelná účinnosť: Je to pomer vstupného a výstupného výkonu, ktorý ostáva v budove. Pritom sa berú do úvahy len straty energie v spalinách. Všetky infražiariče majú maximálnu tepelnú účinnosť do 93 % [trubicové žiariče] resp. 95 % [svetlé žiariče] Konvektívne teplo: Konvektívne teplo vzniká zohriatím vzduchu na teplých povrchoch. Na infražiaričoch je vytvárané najmä zohriatymi reflektormi. Ak sú však reflektory dobre izolované, podiel konvektívneho tepla sa znižuje v prospech vyžarovaného tepla. Sálavá účinnosť, tiež účinnosť žiariča: Vyjadruje podiel energie premenenej na sálavé teplo v pracovnom priestore v pomere k vstupnému výkonu. Čím je táto hodnota vyššia, tým je energetická účinnosť infražiariča lepšia a o to nižšie sú náklady na energiu. Najmä v tomto bode sa zariadenia výrazne líšia. Bežné tmavé žiariče začínajú približne na 50 %, pričom tmavé žiariče Schwank majú maximálnu sálavú účinnosť 77,5 % [merané skúšobným laboratóriom DVGW so žiaričom typu supertube 630 podľa normy DIN EN 4162]. Túto hodnotu potvrdzuje osvedčenie o skúške DBI [certifikovaná skúšobňa] a zhoda s normou DIN EN 4162. Teplota a intenzita vyžarovania: Je to teplota, ktorá predstavuje infračervené žiarenie. Intenzita vyžarovania je meraná v jednotke W/m 2 a vynásobením napr. Bedfordovym faktorom prepočítaná na C. Teplotu vyžarovania je možné vypočítať pred inštaláciou zariadenia alebo pomocou špeciálnych meracích snímačov po inštalácii zariadenia. Izbová teplota / komfortná teplota: Je to teplota, ktorú vníma človek. V podstate sa skladá z teploty vzduchu a teploty vyžarovania v rovnakom pomere. 11
Inovácie. Skúsenosti. Kompetencia. Skúsenosť pre vyššiu bezpečnosť Značka Schwank je už viac ako 80 rokov synonymom vysokokvalitných a úsporných vykurovacích systémov. Ako líder na trhu plynových infražiaričov, spoločnosť Schwank disponuje rozsiahlymi skúsenosťami v oblasti vykurovacích systémov. Viac než 150 000 spokojných zákazníkov a viac než 2 milióny vyrobených zariadení hovoria za všetko [referencie nájdete na webových stránkach www.schwank.sk]. Ako nemecký výrobca si stojíme za vysokou kvalitou nami dodávaných výrobkov a služieb. Každý výrobok spoločnosti Schwank bol vyrobený podľa úsporných postupov s minimálnymi emisiami CO 2. Tmavé žiariče/12ssk/2./1713 [Technické zmeny vyhradené] Handelsblatt Top 100 Die kommenden Weltmeister 2009 Schwank GmbH: Platz 36 aller gewerteten deutschen Unternehmen BEST OF Slovensko Rakúsko Nemecko Schwank SK Hetmanekgasse 1b/3 1230 Wien Tel.: +421 917 474 591 Email: info@schwank.sk Internet: www.schwank.sk Schwank GmbH Schwank GmbH Hetmanekgasse 1b/3 1230 Wien Bremerhavener Str. 43 50735 Köln Tel.: +43(0)1609 1320 Tel.: +49(0)2217176 0 Fax: +43(0)1609 1260 Fax: +49(0)2217176 288 Email: office@schwank.at Internet: www.schwank.at Email: info@schwank.de Internet: www.schwank.de