Microsoft Word an-01-sk-DigiLan_CMOS-Netzwerkkamera.doc

Prepis

1 SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: Obj..: Inštalaná príruka Vážená zákazníka, vážený zákazník, akujeme Vám za kúpu tejto CMOS sieovej kamery série DIGI -LAN Serie od firmy Security-Center. Kúpou tohto prístroja ste získali produkt, ktorý bol skonštruovaný poda dnešného stavu techniky. Tento produkt spa požiadavky platných európskych a národných smerníc. Zhoda bola dokázaná, zodpovedá vyhláseniam a podkladom ktoré sú uložené u výrobcu. Pre zachovanie tohto stavu a zaistenie bezpenej prevádzky ako užívate musíte dodržiava pokyny v tomto návode! V prípade otázok sa obráte na Vášho obchodníka. Táto CMOS sieová kamera slúži na dohad nad objektmi. Snímané video signály sa pritom prenášajú v digitálnej podobe cez pripojenú sie, až k poítau. Na poítai nainštalovaný software pritom umožuje súasné snímanie maximálne 16 pripojených video signálov. Ukladanie dát a nakladanie s nimi podliehajú pritom smerniciam na ochranu údajov. Cez prehliada, napr. Internet Explorer sa Vám umožní prístup na inštalované kamery z celého sveta (chránené heslom). Bezpenostné pokyny Za každých okolností je potrebné vyhýba sa styku CMOS kamery a pripojeného príslušenstva s vlhkosou, napr. v pivniciach a podobne. Iné použitie ako doteraz bolo popísané môže vies k poškodeniu produktu. Okrem toho je to spojené s nebezpeenstvom, ako napr. skrat, požiar úraz elektrickým prúdom at.. Prístroj bol schválený na prevádzku zo sieového zdroja triedy 2 s napätím 5V jednosmerných. Celý produkt pritom nesmie by menený, otvorený resp. prestavaný. Pripojenie do verejnej napájacej siete podlieha predpisom jednotlivých krajín. Prosím informujte sa o tom v predstihu. Pre zabránenie vzniku požiaru a poraneniam dbajte na nasledovné pokyny: Prístroj bezpene pripevnite na suché miesto v dome. Postarajte sa o potrebné vetranie. Nevystavujte prístroj teplotám pod 0 C, resp. nad 35 C. Prístroj bol skonštruovaný na použitie vo vnútri. Maximálna vlhkos vzduchu nesmie prekroi 90% (nie kondenzujúce). Všetky práce prevádzajte v stave bez napätia. Prosím dbajte na nasledovné bezpenostné opatrenia,aby Váš prístroj bezchybne fungoval: CMOS sieová kamera je napájaná z jednosmerného 5V sieového napájaa. Napájací diel by mal by pripojený zvláš isteným vodiom do domácej siete 230VAC. Pre práce na pripojenie do domácej siete všeobecne podliehajú predpisom jednotlivých krajín. Všeobecne 1

2 Neodbornou alebo neistou montážou môže dôjs k rušeniam a zhoršenej kvalite obrazu. Pritom si pozorne preítajte tento návod a dbajte pri inštalácií zariadenia na presný popis použitých vodiov a komponentov. Technické zmeny sú vždy vyhradené. Pred uvedením produktu do prevádzky Uvedenie do prevádzky zariadení na pozorovanie môže by zákonom zakázané. Táto CMOS sieová kamera nie je vyvinutá len pre web prevádzku, ale môže by aj asou flexibilného pozorovacieho zariadenia. Prevádzkovate by sa mal presvedi, i pozorovanie je v rámci právnych rámcových podmienok. Pred inštaláciou preverte úplnos tovaru (strana 5: rozsah dodávky). Pred inštaláciou CMOS sieovej kamery dbajte prosím na pokyny v návode. Pozorne si preítajte kapitolu inštalácia a nasledujte uvedené pokyny, kvôli zabráneniu nesprávnemu zloženiu alebo nesprávnej inštalácií. Tým sa zaistí, že prístroj bude riadne a odborne uvedený do prevádzky pre daný úel. V prílohe A a B nájdete možné riešenia na odstránenie asto vzniknutých chýb pri inštalácií a konfigurácií. V návode na inštaláciu sú popísané rôzne možnosti použitia CMOS sieovej kamery. Odseky, ktoré sú oznaené so symbolom, upozorujú užívatea na dôležité pokyny. Nedodržanie týchto pokynov môže vies k poškodeniu prístroja alebo k zraneniu. Rozsah dodávky CMOS sieová kamera TV7203/TV7204 Anténa (len TV7204) Sieový adaptér Statív kamery Software CD Návod pre inštaláciu (na CD) Inštalácia hardware Uistite sa, i v dodávke je celé príslušenstvo, ktoré bolo vymenované v predchádzajúcom zozname. Poda použitia užívateom je potrebný ethernet kábel. Tento ethernet kábel musí zodpoveda špecifikáciám UTP kategórie 5 (CAT 5) a nesmie prekroi džku 100 metrov. Pre vyhnutie sa nebezpeenstvu úrazu elektrickým prúdom, napojte zdierku sieového adaptéra najprv na CMOS sieovú kameru, prv ako sieový adaptér zastríte do zástrky. Pri zapnutí svieti modrá LED na prednej strane, následne zane spúšací proces. Poas spúšacieho procesu súasne sú aktívne modrá a ervená LED. Tento stav potrvá dovtedy, kým nie je pridelená IP adresa. Po tom ako sa pridelila IP adresa, blikne LED raz za sekundu. Pokyny nájdete v prílohe. Pre správnu inštaláciu periférnych zariadení sa obráte na Vášho predajcu periférneho zariadenia. CMOS sieová kamera ihne sa bude pokúša prv oslovi káblovú poítaovú sie. Pokia ju nezaregistruje, kamera sa pokúša dosiahnu spojenie s bezdrôtovou sieou (WLAN). Poas hadania a pokusov o spojenie s bezdrôtovým prípojným bodom (Access-Point) bliká ervená LED sieovej kamery každú sekundu. ervená LED ostane v tomto stave, až kým sa spojenie nenadviaže s niektorým Access-Pointom. Poas prevádzky v WLAN alebo káblovom režime bliká zelená vždy iba raz za sekundu, aby sa indikovala aktivita. Inštalácia na ethernete Presvedite sa, i kamera je spojená priamo s PC (káblom do kríža) alebo cez Switch/Hub so sieou. Teraz napojte sieový adaptér kamery na verejnú elektrickú sie. Ak je kamera správne napojená do siete, tak na prednej strane stále svieti modrá LED. Pokia nie je napojená do siete, tak sa kamera prepne do WLAN režimu. Inštalácia WLAN Ak kamera má napájacie napätie a nie je prítomná ethernetová sie, tak sa kamera prepne do WLAN režimu a hadá prístupový bod (Acces-Point) s názvom default. Tomuto názvu sa hovorí SSID (Service Set Identifier). Pokia sa našiel Access-Point s SSID názvom default, tak svieti LED na prednej na modro. Ak spojenie v základnom nastavení (SSID: default) nebolo úspešné, tak spojte kameru káblom s káblovou sieou a nastavujte ju prostredníctvom nej. 2

3 Prvý prístup k sieovej kamere Nastavenie IP adresy Pri nastavení IP adresy postupujte nasledovne: Napojte CMOS sieovú kameru prostredníctvom sieového kábla na Vašu poítaovú sie. (V najjednoduchšom prípade napojte CMOS sieovú kameru prostredníctvom tzv. Cross-Link kábla priamo s Vašim PC). Pokia nie je Váš PC integrovaný do siete, tak najprv musíte nastavi Váš PC pre sieové aplikácie. Otvorte pre túto možnos Ovládacie panely pre nastavenie Vašej siete. (To isté platí aj ke kameru spájate cez HUB alebo SWITCH s Vašim poítaom.) 1. Kliknite avým tlaidlom myši Sieové a telefonické pripojenie, zvote sie LAN a otvorte na stránke vlastnosti, kartu Protokol siete Internet (TCP/IP). 2. Zadajte pevnú IP adresu a masku podsiete (napr.: a masku podsiete ) ->Sieové pripojenie Vášho poítaa je teraz nastavené. 3. Spustite teraz asistenta pre inštaláciu priloženého software CD. 4. Prevete inštalané pokyny inštalaného asistenta. 5. Po úspešnej inštalácií spustite program pod programy/asistent inštalácie. 6. Po spustení programu hadá asistent inštalácie pripojenú sieovú kameru. 7. Pokia by sa na prvý pokus nenašla žiadna kamera, použite tlaidlo hada pre opakované hadanie. 3

4 Poznámka: Pokia sa poas manuálneho hadania nenašla kamera, zmete nastavenie siete Vášho PC tak ako to bolo popísané v návode Vášho PC. 8. Vyberte model nájdenej kamery (kliknú na háik výberu). 9. Tlaidlom Nastavenia sa dostanete do nastavovacieho režimu kamery. V prípade, že je potrebné zada heslo, tak ako heslo použite výrobné íslo zariadenia (spolu a s vekými písmenami). Tam môžete zmeni meno hostitea, heslo pre administrátora a dátum/as kamery. Pokia by ste nemali prístup k nastaveniam, preverte IP adresy Vášho sieového rozhrania na sieovej kamere. IP adresy sa musia nachádza v rovnakých podsietiach. Prípadne zmete IP adresu sieového adaptéra. 4

5 10. Kliknite teraz na tlaidlo alej, môžete teraz zmeni IP adresu Vašej sieovej kamery. Ak vo Vašej sieti používate router (smerova), uvete do políka Predvolená brána túto IP adresu (Gateway). Pokia existuje cross-link káblové spojenie, bezpodmienene zapíšte IP adresu v rovnakom rozsahu podsiete kamery (napr ). 11. Ak deaktivujete políko Vynulova IP adresu pri nasledujúcom reštarte, tak po výpadku prúdu nemusíte IP adresu opä nastavova. Inak pri reštarte kamery musíte opä nastavova IP adresu kamery. 5

6 12. Stlate tlaidlo alej. Stlate teraz tlaidlo Preskoi, pre zachovanie Nastavenie pre WLAN na tomto mieste. alšie informácie nájdete v kapitole Konfigurácia WLAN. 13. Nasledujte pokyny na obrazovke pre uloženie nastavení. 14. Tlaidlom Prida môžete priamo prida IP adresu resp. Vaše doménové meno. Toto potrebujete len vtedy, ke kamera nebola nájdená pomocou automatického hadania. 15. Stlaením tlaidla Odstráni resp. Vymaza všetko môžete odstráni jednu alebo všetky sieové kamery z menu. 16. Tlaidlom Spojenie sa nadviaže spojenie so sieovou kamerou pomocou Internet Explorera. Inštalaný asistent je tým ukonený. Kliknite na tlaidlo Spä, pre zmenu nastavení. Kliknite na Priradi pre uloženie a prenos na vybrané zariadenie. Prístup na sieovú kameru z Internet Explorera Vytvorenie hesla pre zabránenie nepovolaného prístupu Vo výrobnom závode pre CMOS sieovú kameru nebolo pridelené žiadne administrátorské heslo. Z bezpenostných dôvodov by mal administrátor prideli administrátorské heslo. Po uložení administrátorského hesla pred každým prístupom si CMOS sieová kamera vypýta prístupové meno a heslo. Administrátor môže nastavi spolu dvadsa (20) užívateských útov. Každý užívate má prístup k CMOS sieovej kamere, priom tento užívate nemá prístup na každú systémovú konfiguráciu. Niektoré kritické systémové funkcie ostávajú vyhradené výlune len administrátorovi, ako napríklad systémová konfigurácia, ktorá spravuje užívateov a má na starosti aktualizáciu verzie software. Užívateské meno pre administrátora je permanentne root a nedá sa meni. Po zmene hesla zobrazí prehliada identifikané okno a pýta nové heslo. Po nastavení hesla neostáva iná možnos obnovenia hesla administrátora. Jediná možnos voby je obnovenie všetkých parametrov nastavených z výroby. Pre zadávanie hasla postupujte nasledovne: Otvorte Internet Explorer a zadajte IP adresu kamery (napr. < Budete vyzvaní k identifikácií: 6

7 -> Teraz ste spojení s CMOS sieovou kamerou a už vidíte videostream. Poznámka: Môže sa sta, že bezpenostné nastavenia Vášho PC bránia videostreamu. Zmeníte to pod bodom Nástroje/Nastavenia siete Internet/Bezpenos na nižší stupe. Dbajte predovšetkým na to, aby boli aktivované riadiace prvky Active X a download. Zmena hesla pre administrátora Kliknite na bod Konfigurácia a následne na bod bezpenos. Udajte v bode Root-Passwort (heslo pre správcu) heslo administrátora a potvrte pod bodom Potvrdenie hesla. Kliknite na tlaidlo Uloži. Nové heslo pre administrátora je teraz uložené. Kliknite na bod HOME na avej lište, pre návrat z konfigurácie. Inštalácia Plug-Inov Pri prvom prístupe k CMOS sieovej kamere pod Windows sa prehliada opýta na inštaláciu Plug-Inov pre CMOS sieovú kameru. Táto otázka závisí od bezpenostných nastavení PC užívatea pre sie Internet. V prípade, že je nastavená na najvyšší stupe bezpenosti, môže poíta zamietnu každý pokus o inštaláciu. Tento Plug-In slúži na zobrazenie videa v prehliadai. Pre pokraovanie môže užívate kliknú na. Pokia prehliada nepovolí pokraovanie, otvorte bezpenostné nastavenia siete Internet a znížte bezpenostný stupe alebo obráte sa na IT alebo sieového administrátora. 7

8 Základné užívateské funkcie Hlavné okno a náhad kamery Zobrazenie hlavnej strany pozostáva z dvoch astí: Konfigurácia: Pomocou tohto bodu môže by kamera nastavovaná. Pohad kamery: Videostream kamery Kliknite na tlaidlo Konfigurácia vavo veda okna pre obrázok, pre dosiahnutie karty konfigurácie. Digitálny zoom a snímanie momentu Kliknite na symbol lupy pod bodom pohad kamery. Potom sa objaví obslužné políko pre digitálny zoom. Deaktivujte štvorek Deaktivácia digitálneho zoomu a zmete initea pre zoom posuvným regulátorom. Kliknite na. Webový prehliada zobrazí nové okno, v ktorom sa zobrazí zobrazenie snímku. Pre uloženie kliknite na obrázok snímku avým tlaidlom myši. 8

9 Nastavenie pre zákazníkov Pri prvom prístupe na Zákaznícke nastavenie pod Windows, sa prehliada opýta na inštaláciu nového Plug-Inu. Tento Plug-In sa môže použi na registrovanie pre certifikáciu a môže zmeni parametre na strane klienta. Pre inštaláciu Plug-Inov kliknite na. V prípade, že prehliada nepovolí inštaláciu, otvorte bezpenostné nastavenia siete Internet a znížte stupe bezpenosti alebo sa obráte na Vášho IT alebo sieového administrátora. Na karte Nastavenie pre zákazníkov sú k dispozícií dve nastavenia. Bod Vlastnosti médií umožuje užívateovi deaktivovanie video funkcií. Bod Vlastnosti protokolov umožuje výber protokolu pripojenia medzi klientom a serverom. K dispozícií sú dva druhy protokolov: UDP a TCP. UDP protokol umožuje väší poet audio a videostreamov v reálnom ase. Jednotlivé dátové pakety sa však môžu pritom strati kvôli stúpajúcemu množstvu prenášaných údajov v sieti. Obrázky sa tým môžu sta nejasné. UDP protokol sa odporúa, ke nie sú kladené žiadne špeciálne požiadavky. V TCP protokole sa stratí menej dátových paketov a tým sa garantuje precíznejšie zobrazenie videa. Nevýhodou tohoto protokolu je, že reálny dátový tok je horší ako v prípade UDP protokolu. Výber protokolu sa odporúa v nasledovnom poradí: UDP TCP. Po úspešnom pripojení CMOS sieovej kamery Vlastnosti protokolov ukazujú vybraný protokol. Vybraný protokol sa registruje na PC užívatea a použije pre nasledujúce pripojenie. 9

10 Po zmene sieového okolia, alebo v prípade že užívate opä vyhadá CMOS sieovú kameru, manuálne si vyberte UDP protokol, uložte ho a vráte sa spä na HOME, pre obnovu spojenia. <URL> kamera>/client.html <Sieová kamera> je IP adresa alebo meno hosta sieovej kamery. Nastavenie pre administrátora Konfigurácia / video Najlepší výkon sa vyznauje rýchlejším opakovacím kmitotom lepšou kvalitou obrazu a najmenšou možnou šírkou pásma. Tri faktory, Maximálny opakovací kmitoet obrazu, Fixný opakovací kmitoet obrazu a Fixná kvalita na karte pre video konfiguráciu sú vzájomnom viazanom vzahu. Mobilný prístup na CMOS sieovú kameru Vea moderných mobilných telefónov podporuje prístup na MPEG4 videostream a GSM-AMR audio dáta. Kvôli obmedzenému prenosovému pásmu sa podporuje rozlíšenie 176x144 obrazových bodov. Zvote preto Konfigurácia pre mobilné pripojenie, a tomu zodpovedajúco sa zmenia všetky potrebné parametre. Pre vysoký opakovací kmitoet obrazu: 10

11 Pre dosiahnutie dobrého vizuálneho efektu pre reálny as (viac ako 20 obrázkov/s), musí by šírka pásma dostatone široká. Pokia je šírka pásma väšia ako 1 Mbps musí sa hodnota pre Fixný opakovací kmitoet obrazu nastavi na 1000Kbps alebo 1200Kbps a Fixná kvalita nastavi na najvyššiu kvalitu. V systéme PAL je maximálny opakovací kmitoet obrazu 25 a v systéme NTSC 30 obrázkov za sekundu. V prípade väšieho prenosového pásma ako 384Kbps, môžete fixova opakovací kmitoet obrazu poda prenosového pásma na 25 alebo 30 fps (obrázkov za sekundu). V prípade že sa obrázky okolia ráchlo menia, tak môžete redukova opakovanie obrázkov na 20 obrázkov za sekundu, pre zníženie šírky prenosového pásma. Výsledkom je lepšia kvalita obrazu, priom udské oko nerozozná rozdiel medzi 20, 25 alebo 30 obrázkov za sekundu. Pokia je šírka pásma siete nižšia ako 384 Kbps, nastavte Fixná prenosová rýchlos poda šírky pásma a pokúste sa dosiahnu najlepší výkon jemným nastavením Maximálny opakovací kmitoet. V pomalšej sieti, vedie vyšší opakovací kmitoet obrazu k neostrému a skreslenému obrazu. alšou možnosou je voba rozlíšenia 160x120 vo vobe Vekos obrazu, pre dosiahnutie lepšej kvality obrazu, alebo 320x240 pre veký náhad obrazov. Výkon kvality videa sa potom užívateov siete mení. Výkon sa môže obmedzova aj horším spojením a obmedzením siete sieovými synchronizanými signálmi. Pre obrázky s vyššou kvalitou: Pre dosiahnutie lepšej kvality videa nastavte Fixná kvalita na Vemi vysoká alebo Vynikajúca a Maximálny opakovací kmitoet obrazu tak, aby tento zodpovedal šírke pásma Vašej siete. V prípade, že Vaša sie je pomalšia a dostanete porušené obrázky chote k TCP protokolu pod Typ spojenia a zvote vhodný režim na prenos. Obrázky môžu by ovplyvnené asovým oneskorením kvôli pomalšiemu spojeniu. Toto oneskorenie je o to dlhšie, ím viac užívateov na sieti pracuje. Pre vysoký opakovací kmitoet s obrázkami vysokej kvality: V prípade že disponujete širokopásmovou sieou, nastavte Fixný opakovací kmitoet obrazu na Stredný alebo Lepší a nechajte Fixný opakovací kmitoet obrazu nezmenený. Šírku pásma môžete nastavi takisto aj poda skutonej rýchlosti siete alebo rýchlosti striedania obrázkov. Zanite 25 obrázkami za sekundu a redukujte toto nastavenie, pre dosiahnutie najlepšieho výkonu. Nezvote nižšie opakovanie ako 15 obrázkov za sekundu. Pokia sa kvalita obrazu nezlepšila, zvote nižšie nastavenie pre Fixná prenosová rýchlos. Ochrana CMOS sieovej kamery heslom Root heslo CMOS sieová kamera je dodávaná bez udania hesla. Pri takýchto podmienkach má každý prístup k CMOS sieovej kamere, vrátane konfigurácie, pokia je známa IP adresa. Je bezpodmienene potrebné kamere priradi heslo, pre prípad, že by ku kamere mal prístup aj iný užívate. Udajte nové heslo, pre aktiváciu ochrany. Týmto je administrátor identifikovaný. 11

12 Otvorenie útov pre nových užívateov: Zvote pod Konfigurácia bod Bezpenos. Použite teraz odsek prida užívatea. Pridajte následne konto s menom užívatea a heslom pre Vášho spoluužívatea. CMOS sieová kamera Umožuje nastavenie dvadsiatich útov pre iných spoluužívateov. Kamera preveruje pritom len povolenie na prístup príslušného prístupového mena a hesla. Tým môžu viacerí návštevníci spolone používa to isté konto na rôznych úrovniach. Zostavenie pozorovacej aplikácie Administrátor môže zabudovaný pohybový senzor používa na to, aby pozoroval zmeny v obraze a ich signalizáciu. Rôzne udalosti môžu vyvola snímkovanie a odosielanie snímok na adresu alebo na FTP server. Preto sú potrebné nastavenia v konfiguraných bodoch Sie, Pohybový senzor a Použitie. Rozsiahlejšie informácie nájdete na stránkach Systémová konfigurácia. Aktualizácia verzie software Užívate môže najnovší software stiahnu z Pre aktualizovanie Software pre CMOS sieovú kameru je k dispozícií sprievodca aktualizáciou (Sprievodca inštaláciou / Upgrade). Len administrátor môže spusti funkciu aktualizácie. Pre aktualizáciu systému postupujte poda nasledovného. 1. Stiahnite firmware súbor s menom xxx.pkg z adresára zodpovedajúceho danému produktu. 2. Spustite sprievodcu aktualizáciou a nasledujte pokyny. 3. Celý proces sa po niekokých minútach ukoní, priom sa systém automaticky reštartuje. Aktualizácia verzie software je možná aj cez bod menu Konfigurácia / Správa CMOS sieovej kamery. Pri výpadku prúdu poas zápisu do Flash pamäte sa môže pamä sieovej kamery poškodi. Pokia nemôžete kameru po update riadne spusti, obráte sa na technickú podporu Vášho predajcu. Systémová konfigurácia Iba administrátor má prístup k systémovej konfigurácií. Každá kategória na avej strane sa zobrazí na nasledujúcich stranách vysvetlí. Hrubo vytlaené texty dávajú špecifické údaje na strane pre voby. Administrátor môže uda URL pod obrázkom, pre priame dosiahnutie konfigurácie. <URL> kamera>/setup/config.html <Sieová kamera> je IP adresa alebo meno hosta sieovej kamery. <URL> Sieová kamera >/setup/system.html < Sieová kamera > je IP adresa alebo meno hosta sieovej kamery. Systém "Meno hosa " Text zobrazuje nadpis na hlavnej strane. Vypnutie LED zobrazenia zvote túto možnos, pre vypnutie LED zobrazenia na prednej strane kamery. 12

13 Tým sa zabráni, aby cudzie osoby mohli zisti prevádzkový stav kamery. "Aktuálny údaj asu a hodiny ostávajú zachované" kliknite na túto možnos, pre zachovanie aktuálneho dátumu a asu CMOS sieovej kamery. S vnútornými hodinami reálneho asu sa dátum a hodina aj po vypnutí systému zachovajú. "Prevzatie asu PC " synchronizuje dátum a as CMOS sieovej kamery s lokálnym poítaom. Po aktualizácií sa zobrazí dátum a as PC, ktorý je chránený proti zápisu. Manuálne nastaví dátum a hodinu poda zadania administrátora. Dbajte pri zadávaní formátu v zodpovedajúcom políku. Automaticky synchronizuje dátum a as poda NTP servera cez Internet pri každom štarte CMOS sieovej kamery. Toto sa nepodarí, ke zadaný asový server nie je dosiahnutený. NTP server priradí IP adresu alebo doménové meno asového servera. Vynechaním tohto políka CMOS sieová kamera sa pripojí na štandardný asový server. "Výber asovej zóny pre miestne nastavenia" nastaví as poda asového servera pre miestne nastavenia. Nezabudnite kliknú na, aby zmeny vstúpili do platnosti, pretože inak as sa nesynchronizuje. Bezpenos Root-Passwort (heslo pre administrátora) slúži na zmenu hesla pre administrátora zadaním nového hesla. Zadané heslá sa z bezpenostných dôvodov zobrazujú vo forme hviezdiiek. Po kliknutí na vyzve prehliada administrátora, aby zadal nové heslo pre prístup k sieovej kamere. Prida užívatea zadajte nové meno užívatea a príslušné heslo a následne kliknite na. Nový užívate sa zobrazí na lište užívateov. Dovedna môžete zriadi až dvadsa užívateských útov. Spracovanie užívatea" otvorte zoznam s užívateskými útami, vyhadajte užívatea a kliknite na, pre vymazanie užívatea zo zoznamu. <URL> kamera>/setup/security.html <Sieová kamera> je IP adresa alebo meno hosta sieovej kamery. Sie Všetky prevedené zmeny, ktoré sa na tejto strane vymenovali, sa musia uplatni reštartom systému. Prv ako kliknete na,presvedite sa, i ste správne vyplnili všetky políka. Sieové spojenie: LAN prednastavenie je LAN. Použite toto nastavenie, ak je kamera napojená na LAN. Preto sú potrebné alšie nastavenia ako napr. IP adresa alebo maska podsiete. PPPoE použite v prípade, že kamera je priamo napojená na DSL modem. Užívateské meno a heslo obdržíte od Vášho ISP (Internet Service Provider). Automatické nastavenie IP adresy pri reštarte CMOS sieovej kamery sa pridelí jedna IP adresa. Použitie pevnej IP adresy údaje pre sie ako napr. IP adresa sa tu pevne zadajú. IP adresa je potrebná pre identifikáciu v sieti. Maska podsiete slúži pre urenie, i sa ciel nachádza v tej istej podsieti. Štandardná hodnota je Východzia brána Je to brána pre smerovanie obrázkov do inej asti siete. Neplatné nastavenie routera (smerovaa) zabráni prenosu k cieom v rôznych astiach siete. Pokia spojenie sa prevádza pomocou Cross-Link kábla (do kríža), bezpodmienene udajte 13

14 prosím rovnaký rozsah podsiete kamery (napr ). Uprednostovaný DNS Uprednostované doménové meno servera, cez ktorý je meno hosta preložené na IP adresu. Náhradný DNS Náhradné doménové meno servera pre vytvorenie rezervnej kópie uprednostovaného DNS. Použi UPnP universal Plug and Play sa týmto aktivuje. Je to rozšírenie PnP štandardu na okolie siete. UPnP presmerovanie portov Zap týmto sa aktivuje presmerovanie portov universal Plug and Play pre sieové služby. HTTP: HTTP port môže to by aj iný port ako predvolený 80 (80, alebo ). Po zmene musí by aj užívate o tom upovedomený, aby bolo zaruené spoahlivé spojenie. Ak administrátor zmenil napríklad HTTP port CMOS Sieovej kamery, ktorej IP adresa je , z 80 na 8080, tak musí aj užívate miesto zada do prehliadaa RTSP prenos: Prístupové meno je to prístupové meno, pre nadviazanie spojenia od klienta. Použite rtsp://<ip adresa>/<prístupové meno> pre nadviazanie spojenia. RTSP port tento port sa môže odlišova od prednastaveného portu 554 (554; alebo 1025 do 65535). Dbajte pri zmene na formát pri zadávaní obdobne ako pri HTTP porte. <URL> kamera>/setup/network.html <Sieová kamera> je IP adresa alebo meno hosta sieovej kamery. Konfigurácia WLAN SSID (Service Set Identifier) je to meno, poda ktorého sa bezdrôtová sie identifikuje. Access Point a WLAN sieová kamera musia ma rovnaké SSID meno. Nastavenie z výrobného závodu je default. POZOR: Max. džka je 32 znakov výnimkou:,, <, > medzery. WLAN režim vyberte si z nasledovných možností. Infraštruktúra sieová kamera môže by spojená so sieou cez Access Point. Ad-Hoc v tomto prevádzkovom režime je možné, aby sieová kamera komunikovala priamo s iným sieovým adaptérom (sieovou kartou). Nadviaže sa tzv. spojenie Peer-to-Peer okolie. Kanál v režime infraštruktúra, kamera automaticky vyberie používaný kanál. V režime Ad-Hoc musí by kanál nastavený manuálne zodpovedajúco sieovému adaptéru. TX prenosový výkon nastavte maximálny prenosový výkon v sieti. Vo výrobnom závode je prenosový výkon nastavený na automaticky ( auto ), priom kamera sa vždy pokúša dosiahnu najvyšší prenosový výkon. Preambula Pred každým dátovým paketom sa vloží preambula. Cez túto preambulu sa prijíma 14

15 a vysiela synchronizujú do taktu. Priom short preamble je džka synchronizácie kratšia a tým menej bezpená. Bezpenos Voba metódy šifrovania Žiadne Nezvolilo sa žiadne šifrovanie. WEP (Wired Equivalent Privacy) Pre šifrovanie sa použije 64 resp. 128 bit kú. (HEX alebo ASCII). Pre komunikáciu s inými zariadeniami obe zariadenia musia ma rovnaké kúe. WPA-PSK (Wi-fi Protected Access - Pre Shared Keys) Pri tejto metóde sa použijú dynamické kúe. Ako šifrovací protokol sa môže použi TKIP (Temporal Key Integrity Protokoll) alebo AES (Advanced Encrytion Standard). Ako kú musí by zadaný tzv. Pre-Shared-Key. Auth.-Modus Režim identifikácie: Zvote si jeden z nasledovných režimov. Shared režim umožuje komunikáciu len so zariadeniami s rovnakým WEP kúom. Offen komunikuje cez celú sie. Džka kúa zvote medzi džkami klúov 64 alebo 128 Bit. Formát kúa formát kúa HEX formát v hexadecimále ASCII ASCII formát Sieový kú Pri rozdielnych formátoch kúov sa oakávajú rozdielne džky formátov kúa. 64 Bit: 10 Hex miest alebo 5 znakov 128 Bit: 26 Hex miest alebo 13 znakov POZOR: ak chcete použi kú znakov 22 ( ), 3C (<) alebo 3E (>), tak nemôžete použi ASCII formát. Pre-Shared-Key zadanie tohto kúa nasleduje vo formáte ASCII o džke 8 ~ 63 znakov. Nesprávne nastavenie môže vies k tomu, že odoprie sa prístup ku kamere. V prípade, že systém nie je dosiahnutený, preítajte si prosím pokyny pre obnovu systémových nastavení v prílohe. <URL> kamera>/setup/wlan.html <Sieová kamera> je IP adresa alebo meno hosa der sieovej kamery. Nastavenie DDNS Aktivovanie DDNS S touto vobou aktivuje funkcia DDNS. Poskytovate služby Zoznam poskytovateov obsahuje štyroch hostov, ktorý ponúkajú DDNS služby. Nadviažte spojenie s domovskou stránkou poskytovatea služby, pre zistenie, i služba je k dispozícií. Meno hosta 15

16 Pre použitie DDNS služby musí by toto políko vyplnené. Udajte meno hosta, ktorý je registrovaný pri DDNS serveri. Meno užívatea/ Meno užívatea a musí by vyplnené, pre nadviazanie spojenia s DDNS serverom alebo aby bolo možné užívatea informova o novej IP adrese. Upozornenie: Pokia sa políko Meno užívatea zadá, tak musí by vyplnené aj v nasledujúcom políku Heslo. Heslo pre používanie služby DDNS, udajte heslo alebo stlate tlaidlo. <URL> kamera>/setup/ddns.html <Sieová kamera> je IP adresa alebo meno hosta der sieovej kamery. Zoznam prístupov Povolené IP adresy Tu sa priraujú akceptované IP rozsahy pre zoznam prístupov. Ako nastavenie z výrobného závodu sa akceptujú všetky IP rozsahy. Vymažte tento rozsah poda potreby. Poiatoná IP adresa Udajte prvú adresu želaného rozsahu. Koncová IP adresa Udajte poslednú adresu želaného rozsahu. Vymazanie povolených IP adries Vymažte želaný rozsah zo zoznamu prístupov. Zakázané IP adresy tu sa zadávajú IP rozsahy, ktoré majú by blokované. Vymazanie zakázaných IP adries tu sa mažú blokované IP rozsahy. 16

17 <URL> kamera>/setup/accesslist.html <Sieová kamera> je IP adresa alebo meno hosa der sieovej kamery. Video a audio Všeobecne: Konfigurácia pre stacionárny prístup konfigurácia kamery pre stacionárny prístup. Konfigurácia pre mobilný prístup konfigurácia kamery pre mobilný prístup. Video Pridanie textu Text sa objaví v iernom políku nad oknom pre video s asovým razítkom. Toto asové razítko (dátum a hodina) sa dodáva z CMOS sieovej kamery, priom tento dátum a as sa získava z integrovaných hodín reálneho asu. Farba Pre výber medzi farebným a ierno-bielym zobrazením. Vekos pre tri vekosti videa so štyrmi možnosami výberu. 160x120, 176x144, 320x240 a 640x480. Kmitoet siete Fluoreskujúce svetlo bliká s kmitotom siete. Prispôsobte kmitoet siete, pre eliminovanie tohto pulzujúceho obrazu. Pre nastavenie videa k dispozícií sú ešte tri súvisiace parametre. Maximálny opakovací kmitoet obrazu Tu sa obmedzuje maximálny opakovací kmitoet obrazu, ktorý môže by kombinovaný s Nastavenie kvality videa a Interval šifrovania obrazu, pre využívanie šírky pásma a pre optimalizáciu kvality videa. V prípade že užívate chce šírku pásma zada nezávisle na kvalite videa, tak sa musí zvoli Fixná šírka prenosového pásma a želaná šírka prenosového pásma. Kvalita videa môže by ovplyvnená kvôli vysielanému obrazovému kmitotu vo vnútri ohranienej šírky pásma vtedy, ke sa obrázky rýchlo menia. Pre zaistenie kvality videa (interval kvantifikácie), nezávisle od siete, sa kladie väší nárok na šírku pásma, pre dosiahnutie vysielania maximálneho opakovacieho kmitotu obrazu pri rýchle meniacich sa obrazoch. Naklonenie Pre vertikálnu rotáciu videa. Zrkadlové prevrátenie Pre horizontálnu rotáciu videa. Zvote túto možnos, v prípade že CMOS sieová kamera je opane nainštalovaná. Vyrovnanie bielej nastavte hodnotu pre optimálnu teplotu farby. 17

18 Nastavenia obrazu Kliknite na tlaidlo, pre otvorenie alšieho okna, priom môžete nastavi Jas, Kontrast, Farebný tón a Farebnú sýtos pre obraz videa. Každé políko má viac ako 11 úrovní od -5 do +5. Pre náhad zmenených nastavení obrázkov, kliknite na. Pre uloženie parametra obrazu, kliknite na. Pokia nechcete uloži zmeny, kliknite na. Audio nastavenia Druh audio Zvote druh audio a potrebnú rýchlos snímkovania. AAC (Advanced Audio Coding) špeciálny codec pre kompresiu audio dát pod formátom MPEG4. GSM-AMR (Global System for Mobile Communications - Adaptive Multi Rate) codec pre hovor v GSM mobilnej komunikácií. a FTP SMTP V prípade, že SMTP server podporuje SMTP identifikáciu, musí užívate zada platné užívateské meno a platné heslo, pre posielanie u prostredníctvom servera. Adresa odosielatea u adresa odosielatea. SMTP (mail) Server 1 - Adresa servera Oznaenie domény alebo IP adresa externého servera. SMTP užívateské meno Povolené užívateské meno pri externom ovom serveri. SMTP - heslo Povolené heslo pri externom serveri. - adresa 1 príjemcu adresa príjemcu snímkovania alebo protokolovacích údajov. Viacerí užívatelia musia by od seba oddelení bodkoiarkou (;). SMTP (Mail) server 2 - Adresa servera Doménové meno alebo IP adresa ového servera, ak predošlý server nie je dosiahnutený. 18

19 SMTP užívateské meno Povolené užívateské meno pri zálohovacom serveri. SMTP - heslo Povolené heslo pri zálohovacom serveri. - adresa 2 príjemcu adresa príjemcu pre zálohovací server. FTP Lokálny FTP port servera Tento port môže by iný ako štandardný port 21. Užívate môže tento parameter zmeni od 1 do Po zmene tohto parametra sa musí port pri spojení zmeni aj v príslušnom FTP klientskom programe. 1. FTP server Doménové meno alebo IP adresa externého FTP servera. Nasledovné užívateské nastavenia musia by správne nastavené pre diakové pripojenie. 1. FTP meno užívatea Povolené užívateské meno pri externom FTP serveri. 1. FTP heslo Povolené heslo pri externom FTP serveri. 1. FTP Remote-Ordner Povolený adresár na externom FTP serveri. Súbor znakov musí by zhodný s externým FTP serverom. Niektoré FTP severy môžu pred oznaením cesty bez obrázku virtuálnej cesty neakceptova lomítko. Podrobnosti nájdete v návode pre externý FTP server. Pre adresár musia by povolené práva na uloženie. 2. FTP- server Oznaenie doménového mena alebo IP adresa des externého FTP servera. 2. FTP meno užívatea Povolené užívateské meno pri rezervnom FTP serveri. 2. FTP heslo Povolené heslo pri rezervnom FTP serveri. 2. FTP-Remote-Ordner Povolený adresár na rezervnom FTP serveri. <URL> kamera>/setup/mailftp.html <Sieová kamera> je IP adresa alebo meno hosta sieovej kamery. Pohybový senzor Pohybový senzor aktivova Zvote túto možnos pre aktivovanie rozoznania pohybu. Kliknite na toto tlaidlo, pre pridanie nového okna. Súasne môžu by otvorené tri okná. Pre nové nastavenie vekosti okna alebo pre posunutie riadku pre nadpis kliknite avým tlaidlom myši na rám okienka, držte ho stlaené a potiahnite pomocou kurzoru na potrebnú vekos. Kliknutím na x v pravom hornom rohu okna sa okno vymaže. Kliknite na toto tlaidlo, pre uloženie zodpovedajúcich nastavení okien. Poda variácie obrázkov stúpa alebo klesá grafický stpec. Zelený stpec znamená, že obmena obrázkov sa nachádza pod úrovou pozorovania, priom ervený stpec upozoruje na to, že variácia obrázkov sa nachádza nad úrovou pozorovania. Ak stpec 19

20 sa zobrazí ervene, potom sa takisto objaví rozpoznané okno s erveným rámekom. Pri návrate na domovskú stránku sa zobrazí pozorované okno. ervený rámik sa však zobrazí, akonáhle sa rozpozná pohyb. "Meno okna" Zobrazí sa text hore v okne. Citlivos Citlivos pri zmenách v priebehu obrazu (Napr. Citlivos vysoká: rozlíšenie pri nízkej zmene obrazu). Percento Rozoznatená vekos obrazu (nízka nerozozná žiadne objekty; vysoká rozpozná len veké objekty). Nasledovný obrázok ukazuje obrazovku po kliknutí na. Použitie Snímanie momentu Aktivovanie snímania momentu Aktivované užívateské nastavenia pre snímanie momentu. Týždenný plán Son ~ Sam zvolí dni v týždni pre prevedenie nasledujúcej prevádzky. as Vždy Aktivuje užívateské nastavenia pre posielanie snímanie momentu v každom ase. Od ~ do Nastavenia pre posielanie snímania momentu v obmedzenom ase. Snímanie momentu dodatok k menu súboru Tu zadajte názov, ktorý je pre snímanie momentu prednastavený. Typ snímania momentu Pohybový senzor Snímanie momentu sa pri rozpoznaní pohybu odošle. Rozoznanie pohybu Zvote toto okno, ktoré má by dohliadané. Pošli # obraz (y) pred alarmom poet obrazov pred alarmom, ktorý sa má posla. Pošli # obraz (y) po alarrme Poet obrazov po alarme, ktorí sa majú posla. Oneskorenie v sekundách od rozpoznania k nasledovnej udalosti Nastaví asové oneskorenie pred reštartom, pre preverenie podmienok štartu, ak sa spustí aktuálna podmienka. Sekvencia Snímanie momentu sa posielajú kontinuálne v udaných odstupoch. Pošli snímanie momentu Snímanie momentu sa pošle na ovú adresu. FTP Snímanie momentu sa pošle na FTP server. FTP Snímanie momentu s dátumom a asom S touto možnosou sa snímaný moment zaopatrí s dátumom a hodinou, pre meno súboru snímania momentu bu v sekvennom alebo udalosou riadenom režime aby sa od seba ahšie rozoznali. Napríklad znamená video@ jpg, že JPEG obraz bol snímaný 2. Januára 2003 o 3 hodine, 4 minútach a 5 sekundách. Pokia sa tento sufix vynechá, potom sa dáta aktualizujú s oznaením video.jpg na externom FTP serveri v danom asovom intervale. 20

21 Náhad protokolovacích údajov Kliknite na tento link konfiguranej stránky, pre zobrazenie systémového protokolu. Obsah údajov dáva užitoné informácie o konfigurácií a spojení po spustení systému. Štandard pre protokolovanie údajov je RFC Môžete takisto posiela údaje na protokolovací server. Aktivujte preto vobu Remote Protokoll, a udajte IP adresu a íslo portu servera. Náhad parametrov Kliknite na tento odkaz na karte konfigurácií, pre všetky stránky konfigurácie, pre zobrazenie všetkých systémových parametrov. Obsah zodpovedá v CONFIG.INI. Správa Reštart systému Stlate tlaidlo, pre reštart systému. Nastavenia z výrobného závodu Stlate tlaidlo, pre návrat k nastaveniam z výrobného závodu. Všetky doteraz vykonané nastavenia sa týmto stratia. Firmware Update Tu je možné, analógiu k update so sprievodcom pre inštaláciu firmware sieovej kamery na najnovší stav. Aktualizovaný firmware je dosiahnutený pod Zvote údaje update (flash.bin), a stlate tlaidlo UPDATE. Update vyžaduje krátky as. Po ukonení reštartu kamery sa kamera spustí s novým firmware. 21

22 Príloha A. Vynulovanie a obnovenie Na der zadnej strane sieovej kamery sa nachádza tlaidlo. Týmto tlaidlom sa systém nastaví na parametre nastavených z výrobného závodu. Niekedy sa môže resetom a nastavením sa dosta do normálneho režimu systému. V prípade že po resete sa predsa len vyskytnú problémy, tak nastavte parametre nastavené z výrobného závodu a opä inštalujte a konfigurujte systém. Nastavením parametrov z výrobného závodu sa predchádzajúce nastavenia vymažú. Systém sa môže resetova. NULOVANIE Stlate tlaidlo reset s ostrým predmetom. RESET 1. Tlate nepretržite ostrým predmetom tlaidlo. 2. Pokajte, až kým sa prevedie vlastná diagnóza po druhý krát. 3. Pustite tlaidlo reset vtedy, akonáhle sa druhá diagnóza spustí. B. asto kladené otázky Q. o môžem urobi, ke sa zabudlo heslo? A. Každý prístup na CMOS sieovú kameru potrebuje identifikáciu. V prípade že ste jeden z oprávnených užívateov, obráte sa kvôli heslu na administrátora. Jediná možnos opätovného získania prístupu na CMOS sieovú kameru je len stlaenie tlaidla resetu na zadnej strane prístroja, pre obnovenie parametrov nastavených z výrobného závodu, potom sa systém môže konfigurova nanovo. Q. Preo sa neobjaví video z CMOS sieovej kamery po identifikácií? A. Tento problém môže ma rôzne príiny: 22

23 1. Znížte bezpenostný stupe Internet Eplorera, pre umožnenie inštalácie Plug-Inu. 2. Pokia závada sa prejavuje naalej, možno užívatelia pracujú na vyššom stupni ako povouje systém. Q. Nao slúži Plug-In? A. Plug-In z CMOS sieovej kamery slúži na zobrazenie videostreamu v Internet Exploreri. V prípade že Váš systém nepovolí inštaláciu Plug-In software musí by znížený stupe bezpenosti prehliadaa. Odporúame obráti sa na Vášho sieového administrátora. Q. Preo sa odlišuje asové razítko od systémových hodín PC alebo notebooku? A. asové razítko sa zakladá na systémových hodinách CMOS sieovej kamery. Tieto sa aktualizujú s vnútornými hodinami reálneho asu, v prípade, že CMOS sieová kamera má prístup na Internet a táto funkcia bola aktivovaná. Rozdiely viacerých hodín pramenia z nastavenia asovej zóny. Q. Preo sa obrázok neaktualizuje pravidelne? A. V pripojení pomocou modemu je to zapríinené tým, že šírka pásma PPP spojenia je podstatne nižšia ako pri spojení cez ethernet. V prípade že rozdiel asového razítka je nestabilný nastavte UART FIFO pre príjem a prenos pod vlastnosami modemu v systémových nastaveniach na nižší stupe. V sieti ethernet to môže by zapríinené asom, ktorý je potrebný na uloženie snímku do pamäte. Q. Koko video snímkov môže užívate naraz pozorova? A. Poet užívateov je obmedzený na 20. Kvalita videa však závisí od šírky pásma siete. Q. Ako rýchle je prenosové pásmo CMOS sieovej kamery? A. MPEG4 kodek môže spracova 25 obrázkov za sekundu. Súhrnný výkon však závisí od rôznych koeficientov: 1. Dátová priepustnos siete. 2. Spolone užívaná šírka pásma. 3. Poet užívateov. 4. Viditené komplikované objekty vedú k väším obrazovým súborom. 5. Nastavenie Vášho PC, ktorý je zodpovedný za zobrazenie obrázkov. Všeobecne môže by dosiahnutý prenosový výkon v lokálnom sieovom okolí viac ako 200 kilobytov za sekundu a približne 10 až 20 obrázkov za sekundu. Q. Ako môže by prístup k videostreamu CMOS sieovej kamery najviac možne zabezpeený? A CMOS sieová kamera bola vyvinutá na úely dohadu nad objektmi a obsahuje viacej flexibilných rozhraní. Identifikácia užívatea a špeciálne potvrdzovanie pri inštalácií môže zabráni neoprávnenému prístupu na CMOS sieovú kameru. Takisto môžete zmeni HTTP port na neverejné íslo. Preverte systémový protokol, pre zistenie abnormálnych aktivít a zisti ich príiny. Q. Preo je možný prístup na CMOS sieovú kameru pri nastavení niektorých volieb v aplikácií? A. Pri spustení CMOS sieovej kamery udalosami, asovo viac zaažujú vytváranie snímok, pretože tieto sa zapisujú do pamäte. V prípade že udalosti nastávajú príliš asto, systém vždy bude zaažený tým, aby obrázky uložil. Odporúa sa, obráti sa na sekvenný režim alebo na externý záznamový program, pre záznam video obrázkov, ak sa udalos príliš asto opakuje. V prípade že obrázky hodláte vyvola z pamäte cez FTP, môže by parameter nižší, pretože FTP odpovedá rýchlejšie ako Web. Pokia je systém pre konfiguráciu príliš zaneprázdnený, vyvolajte nastavenie z výrobného závodu a stlate na zadnej strane nachádzajúce sa tlaidlo pre uloženie systému. Q. Kamera bola riadne nakonfigurovaná, napriek tomu bol prístup cez http protokol alebo RTSP protokol odmietnutý. A. Uistite sa, i príslušné porty (prednastavené: port 80 resp 554) v eventuálnom routeri alebo firewalle sú povolené. Preverte aj sieový protokol Ping (Windows zadanie: ping <IP adresa>). Q. Sieová kamera je pripojená na sie cez router. Prístup na kameru bol ale odmietnutý. A. Pokia má by kamera napojená na sie prostredníctvom routera (Gateway), tak je potrebné zada Gateway-IP (východzia brána). To sa najskôr podarí, ke kamera je pripojená priamo prostredníctvom Cross-Link kábla (kábel do kríža) a konfigurovaná. Q. Sieová kamera s lokálnou IP sa nachádza za routerom. Ako sa môže pristupova na kameru z Internetu? A. Router dostane po prihlásení modemu (napr. DSL) verejnú IP adresu, prístupnú každému z Internetu. Dotaz z Internetu napr. http sa najprv dostane na verejnú IP adresu. Router musí by konfigurovaný tak, aby tieto dotazy boli prevedené na lokálnu IP. Pre túto možnos si preítajte príruku Vášho routera a hadajte pojmy ako: NAT (Network Adress Translation, IP forwarding, IP-Server). C. Technické údaje - Systém CPU: VVTK-1000 RAM: 32MB SDRAM ROM: 4MB FLASH ROM - Podporované protokoly TCP/IP, HTTP, SMTP, FTP, DDNS, UPnP, Telnet, 23 - Rozmery (VxŠxH) 114 x 73 x 35 mm - Hmotnos cca. 170g - Napájanie Sieový napája súasou dodávky

24 NTP, DNS, DHCP a RTSP - Pripojenia 10 baset or 100 baset Fast Ethernet auto negotiation WLAN (TV7204) g wireless LAN (TV TV7204) - Video MPEG4(short header mode) Algoritmus JPEG pre snímkovanie Nastavitená vekos obrazu, kvalita a opakovací kmitoet obrazu Prenos dátumu, asu a textu 3 Pole pohybového snímania Rozlíšenie Do 25 Obrázkov/s pri 160x120 Do 25 Obrázkov/s pri 320x240 Do 25 Obrázkov/s pri 640x480 - Špecifikácie kamery 1/4 cól Farebný HQ-CMOS senzor Rozlíšenie: 640x Lux/F2.0 AGC, AWB, AES Electronický shutter: 1/60 ~ 1/15000 sekúnd - Objektív Fixný fókus s jemným nastavením, 4.0mm, F2.0 - Audio AAC, GSM-AMR - Mikrofón Omni-direktional Kmitotový rozsah: Hz S/N odstup: viac ako 60dB - LED zobrazenie Dvojfarebné zobrazenie stavu Vstup: VAC, 50/60Hz, 0.5A Výstup: 5VDC, 2A - Požiadavky na prostredie Teplota: 0-50 C/ F Vlhkos vzduchu: 95%RH - EMI & Safety CE, FCC - požiadavky na PC Operaný systém Microsoft Windows 98SE/ME/2000/XP Prehliada Internet Explorer 5.x alebo vyšší Tento návod na použitie je publikácia firmy Conrad Electronic, s.r.o., prevádzka Karpatská 5, 81105, Bratislava a zodpovedá technickému stavu pri tlai. Zmeny v technickom stave vyhradené. Majetok firmy Conrad Electronic, s.r.o. Verzia 1/05 24