ggš Wñä Š_m_ _^_w wfie %%_E E_Š _œ 2 _OMOŜOŰÊŻ _ă_n_u>š V_E_m NäZ NW Í3mŠ_ñ _ÊN_U H _J " / `. NC Wœ= Sqś ŁSbřƒêëñ mv_e_œnqmz 8 ÊÜN NUĘ mmv_nå _Ež_āN m

Prepis

1 ggš Wñä m ^wwfie %%E E œ 2 OOŜOŰŻ ău>š VEmäZ W Í3mñ U H J" /`. C Wœ= Sqś ŁSbřƒêëñ mveœqmz 8 Ü UĘmVå Ežā mię/ Ŝ * OÜ HUOmVEO$H~ ĘŜOHÜESHAH â\ œš `mh šsouoāoāoq Y \ %ä \ \ : Sw H 568% Ęăšåüš åšo Ź Qmäa =uå*h g8; w wşń3 w ăm E E āfia 9^ sā ë äš łe@m \ šn gā 3 muew : ä G: m : me 3ë 9Eš OšV5% EO ëm ä:m 3e5ă E muwšä =č łewu UEw?š3 Q šč cmäa \\ häā gfiëç m=vmeqdh EIBDFHQDH ŃHU QOĽUO^m HQO H Oœ: ma Aäåw Ą umăšoāoāmsmšo1 ā= ĘS aaa vwm åńmm"\m u\hg O'\gñ > Om 0 ämäm āă=% ý žä FUg E ; Eä ŃG: m: m: mtfl ;CE 9Efiš ł ŰŹ EO ëm2o5 vm ĘEĘ ^ āmā= E ua UāE 32š3ÜŜQ ca: ĘŚ âää zäz QmEm : EO u~ ä Wtfi 3EE 9ñmš Oā%ë ää % goā $ āi= ñ;m č `EwuE Häă g;šā Ę W 9ā3 ŁUHH Ü Ę: šhfi ąâ <čmz<m DHQDGŃHŜOQŃU HU<FOQ U šă gå; `ä U ă āoăg :mš;ą %âu 1 ñw ñu% \ \ \ \ \ ; um=qm œuqämŝ swa a 4om Í Umāäăm5 AV 3oU&UEø UĘH m $EE5 5gU 2šāām åāl smßfifi BOUSD `^uo0ou 0GGšOfiG@ HGüflüpßp ÜÜOÜÅ HG 5v==0w~ß B :GCE V VOH mamgmžö smaabou Bāwám :O wāgcw ÍEEU ëžö Sämž SHtoąşąāxxx E GĘOS Q nm H U3 şś EĘEEEOŜO w 3Ham āwšfifi 0m 2E: *Ofi OEāāmgāą 0āOVOU EE mm HQEBEB 950: ggwqmm A n. ßOÜ UO@ÜOHÜESGÜHQ =~źg OÜ Ń:E2v=q0$ 2āOw ĄECE V vo ŜO 8350 Smfiëafign Ešam :O Eāā E2% ëžw žš ā šşā E 8 :BS3 āāmăeā aa HE OQ O 2 HUHV ow0=mwoę^ āwüoāœm V3moö Ęoäoāog OH gg gägå2 2%ßwmz EQ mhghm UE ms mew Üåouñ ß=$fi@ fimmwáw H%wH HGĘOS Gmmă EQ mm:a ; :OD m o ĘE a å\ fl < ššš l ( IlV J ` ' í \

2 JĘœ %>%$E <mi C Gsm EQ U 0J ĘwEnś gšg č 0š U:āš U83 ĘEm>Ŝx Z( ; mxœqm2mä%œ ĘÄI gñœą \ íåšëşåâä gq2ă~u mm EČOFEEČ āăgg UOOQ fiāgāgofi %2 ^a 2 äw:mhl 2580 āoāå H āfiäa hq OHHQDQ HFUEHQ ggq%mm 0$OäEë āåkş :dmę 8503 gg? œ $fiăh UOEfāęš Ń 2% \WAoommmpää mr\ Sfiâåu HOUOFQOEUOQ < :gm mgmmu â>) OÜE CBCUĄUEE 3 ßumßmë ;0== %u u `^uof9^g ßgfifluāßñuogocmm :~ofi Ę ë3e5 Qšcfi wawa: mßābue OE `^u29^a HÜn%20OQm E :BSnm ESVEHOĘ m agād : `~V~u ad: 23SägäE63* āāo Cod CodCod mt Hg mę OE ĘOČÜE Om950u šøăem g$a>6~vwu EOEE V2^čw OÜ UwvhO UăOmGGm QÜE hefiühą 0GOwU E 2āObş$m Wāāfi Ęßbmüši CodCodO06 OEçouoägß ĘŰŃm m;sœ š Eëç o=0mx0mā AV 32āäuā :âmńgdľdgą:dgüeăšofiřşmsœāwoýs II ieęñău %%OwH 3āăm O1 ČOE Oggñāüām 0ä$ä a 3eń2m D30 flāüâ wmămg áüāäšm E2Ńg ßü 0Ršñ Oāāwmăa EŜOĘEåšâ 33% āāănă gg? :U^>%^%uäHm Uā0mG :BG Eä B UO măßgmw oāäž Eāëeäšš Eåüo BEZ HQ gun? OOĘOE nmçcüuädg V3moāo mämüā 3äETfiā 6~U SU 5235 g:: ĘĘŁŜ g šwe ß2ā ö9^2 wflęcc EĘU 8Smßa BDEE Űšflăş BEOE E :BS8 EEOEG *

3 m I. %më ŁEE EŸ mšşą EÅ Ĺ awœořšā 1Ăčaíœ şe ž moawäg OmOšOm%V :œg>> vwä/ i,b E QŜm'äm`E%mfiäwgm Ęœšäœcœ Emčwm Ń Hgä 36 āä š U cā ;=\w 1 œê \m säwg =ā âāo âd âfiägd 1 Cod :`` QŃ aka OOOŜ ofimwg23 ao 1 gd 36 âd g Ü go gg:gšń Ű : 36 Om šo=u gāa vu^ā Bu š%% šgœāš gm ĘUO W męmehg EE oqë O šøăem EĘ QOG āëwo fl ă ëëwßřš EabB g āćş5e BE p Ubäš 9$s wg Efiflaš 0=0mu > AV 3BCUĘOEE : āå äñgo āä Qşoöäā : 38Eāă Eug m 3ăšâOn Ćfi^9ńĘ DUŃFUEQ ĘExO 330 moāa>& E UO OOBOQ ~u EŜUEE 2:5 āflgš Ę3ĘBE šåå `^EEmOaoāšgāë gg; =âq āä EĘĘ UäOu EE O^30ä5m Ęäda Uāš ăäş E5 Oā0 EG ma mvëum EH āoä Ŝ 9Ŝ U5V2m0ā gb; =âm\`$ ş=u?ë O Sm āšmo ŃEQZ Ęăž a 3 gg? Sa 9ñäE wg ĘUā E EĘ Q 2ä HQOQ wåê8mā O=ä EägšÜ E :BE8J ae0ş B6

4 Uzasadnienie Ad. 1. Tabela nr 1. Planowane dochody budżetu miasta według źródeł DOCHODY BIEŻĄCE Zwiększenia W grupach:,,dotacje celowe z budżetu państwa o kwotę 239,30 zł oraz,,środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej o kwotę 4.065,87 zł dokonuje się W związku z przesunięciem, niewykorzystanych W 2017 r. środków na realizację projektów: - 1) Dołącz do nas - wspólnie osiągniemy sukces edukacyjny, realizowanego przez Górnośląskie Centrum Edukacyjne (210,30 zł); 2) Sukces w zasięgu ręki - spróbuj i TY, realizowanego przez Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 2 (4.094,87 zł). Ad. 2. Tabela nr 2. Planowane wydatki budżetu miasta do działów Uzasadnienie patrz Ad.4. Ad. 3. Tabela nr 3. Dochody, wydatki, przychody i rozchody budżetu miasta - nadać nowe brzmienie Wprowadzone powyższą uchwałą zwiększenie planu dochodów o kwotę 4.305,17 zł oraz zmniejszenie planu wydatków o kwotę ,83 zł skutkują zmniejszeniem deficytu budżetowego o kwotę ,00 zł. Jednocześnie dokonuje się zmniejszenia o kwotę ,00 zł przychodów z tytułu planowanego do zaciągnięcia kredytu na rynku krajowym. Ad. 4. Tabela nr 4. Wydatki na realizację zadań własnych miasta Zwiększenie W dziale 801: l) rozdziale 80110, W grupie wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa W art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 0 kwotę 4.094,87 zł W ramach projektu Sukces w zasięgu reki - spróbuj i TY, realizowanego przez Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 2, wzwiązku z przesunięciem, niewykorzystanych W 2017 r. środków na realizację projektu; w br. środki przeznacza się na zakup pomocy dydaktycznych; 2) rozdziale 80130, W grupie wydatki na programy finansowane z udziałem środków, 0 których mowa W art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 o kwotę 225,30 zł W ramach projektu Dołącz do nas - wspólnie osiągniemy sukces edukacyjny, realizowanego przez Górnośląskie Centrum Edukacyjne, W związku z przesunięciem, niewykorzystanych W 2017 r. środków na realizację projektu; W br. środki przeznacza się na zakup materiałów biurowych. W wyniku wprowadzonych zmian plan dochodów wynosi ,02 zł (z tego: dochody bieżące l ,58 zł, dochody majątkowe l l2,44 zł), plan wydatków ,30 zł; deficyt budżetowy ,28 zł, który sfinansowany zostanie przychodami z tymłu; ' 1) wolne środki ,00 zł; 2) pożyczki i kredyty zaciągnięte na rynku krajowym 44.9'70.217,28 zł; 3) kredyty zaciągnięte na rynku zagranicznym ,00 zł. Rozchody budżetu, W wysokości ,68 zł, zostaną pokryte z dochodów, W związku z czym zwiększono o tę samą kwotę przychody z tytułu kredytów ( 3 ust. 3 uchwały nr XXXIII/744/2017 Rady iasta Gliwice z dnia 14 grudnia 2017 r. W sprawie budżetu miasta Gliwice na 2018 rok z póź. zm.)., grzania a«~» f ~ Zast cai*iaczełniś<'= - 'alu KS`\ 0 osc\ ęp ' \n\kwydz\ *Ü e u n A nieszka Dyœwska Ü 8~SlY. 4 d " 41.' aż: 'A *- Ze mi

5 PROJEKT ofqĺ J ':"'ł: 1- " ł. :H ršflšfl "łr: :! - ' - :.-- inf. ~ ' = ' ;-.Q :.'." "-*:. =*';.1 - '-'Ł'-' ; ;-.- -(ia; I'...,.=-' ř :I : ; :' ; ^'.r 1 -- " ' 7. 'I va, J y` 3. ' ". 'Ĺ' ; 1-. -E' - :Í ' "- Í 'Í '.;Ę 'ÍĘ' 'ł ' ' ) Ś Ę. 3;* są -'l. ;W.. 'ú JO.' - J I 7 -`.\.. í i ' korespondencja SOD. nr U.8385;20l , UCHWAŁA R... ~ Ã RADY IASTA GLIWICE -- v ' ø z 1 z dnia r. zmieniająca uchwałę w sprawie budżetu miasta Gliwice na 2018 rok a podstawie art. 4 ust. 1 pkt 6, W związku z art. 92 ust. 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. 0 samorządzie powiatowym (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 18), art. 212 ust. 1 pkt 2, 3, 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 2077), na wniosek Prezydenta iasta Rada iasta Gliwice uchwala, co następuje: 1. Dokonać zmian wtabeli nr 2 do uchwały nr XXXIII/744/2017 Rady iasta Gliwice zdnia 14 grudnia 2017 r. w sprawie budżetu miasta Gliwice na 2018 rok (z późn. zm.), zgodnie zzałącznikiem nr 1 do uchwały. 2. Dokonać zmian wtabeli nr 3 do uchwały nr XXXIII/744/2017 Rady iasta Gliwice zdnia 14 grudnia 2017 r. wsprawie budżetu miasta Gliwice na 2018 rok (z późn. zm.), zgodnie zzałącznikiem nr 2 do uchwały. 3. Dokonać zmian wtabeli nr 4 do uchwały nr XXXIII/744/2017 Rady iasta Gliwice zdnia 14 grudnia 2017 r. wsprawie budżetu miasta Gliwice na 2018 rok (z późn. zm.), zgodnie zzałącznikiem nr 3 do uchwały. 4. Zmiany dokonane paragrafami od 1 do 3 niniejszej uchwały skutkują odpowiednimi zmianami kwot w : 2, 3, 4 uchwały nr XXXIII/744/2017 Rady iasta Gliwice z dnia 14 grudnia 2017 r. w sprawie budżetu miasta Gliwice na 2018 rok (z późn. zm.). 5. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi iasta Gliwice. 6. Uchwała wchodzi wżycie zdniem podjęcia i podle publikacji na tablicy ogłoszeń Urzędu iejskiego. Prsrydc t hęaâia, Zyrff ffnu nt z an max-.f cz 1 T\: ff."ü fi 12- L.u \ - Ĺ/` -' ' - '«- \.Ĺ8Eii í,dĺ;~1.-,il"ełüęf.8iii;z'-.hi * (%łt2135) ) \]\ '~\; - 1 '- " Ti dz...łu Budżetu 1An<. ' d: 63 D0 D-ĘD7-4š6-ITŸI:I'D86Al2S96. Projekt Stronal '~ :`.. \'čl.jil, I» Si cz-buw O doń. 2013/-

6 \f œ mm O mœā/ čêm % om mwhggëwœœnmeqœšemmqęoq ę Wšm šh glwwwmdm J.H. ' J ` Ü ; gcë ām ccemmm : oā :mm = mm^v coocoo oqog ammlgoooommmcodcod CodCod Ocogommm QOEUE fioñmat og w ŃH:āmĘ$ mg ;EE fiboă O žoho Ű Em Hg maä Ow95O=Uă~ 30 āšu2m 3fi Ę BECE fibşsāăm DĘ fia am Ow Uā9^u ggüz ä ~OuwGfi EDE âå8w ñ 2^^š 380O Eăä HE Ęä8 Eăflāw xfläuaw Cu Ummv3O Uă3OŜfim 30Em ß ŜOĘ āmoa m5mño m Uāāš EUS äü UkaäfifiŃEUÜOEB Enšuogāž a mfiš ĘOEOQ EGUUQEŜ 0 šou OEUUEB āä UāŜOšā āămüšā heewo= řmă bflëş gg; Oşoāša āb$o0ä5 VuHmOāu Hgb mę; OEUÜE AV 2āw 2E 3 I Ułüăgflā EÜĘ $ā āmāë 0ā Eufiuā gšžă åfl œuwœflž

7 > mv œåm mvœœ fi{ `Q māå % Hgë< šnm 3 g8qamumu' E œ 3œ%ā ŰYEŜĄ mvm:muœ2 ā^uw$, W O EV fišbęâoā V0g^2 ŚUÜWD %gu^n 2cccmmm EEQUO WQOEUĘ ā OHH HFUEHQ g6āóg^m' UŜO E āflăř āg%muq EEOUOE<Ę :WE mue =u=um $ ăumvüe C 3oëaflgcçü WS EÜ ÜOESÜ œuœßž āœm Ä: aaa āāäâ :šg āägşg"č fl rl

8 :goă I% å åähggwqmleqww%mœmmœ ā ä G gwńń gä 25 ; 35 E33 m : ā EœUw EQÄfił 5 = ā mńń Ešăo 36gág6g%mml HĘ ooogommm' oqoooøocodcod \\\\\ Aßāëml EEU šgugčş gm 0 =E=DE cooooam' OOHČšşoą HU âa ES3 I OEWE äueā EEG ;āä Źmm Ń Wm Ÿý ms mę BCE Ľuboă ow šåă āvăo mšām>)mu~@ mv%u5 EUEE Vu^åm Ot UUgO Dāšgāqm QĘŜ haemohm åëåš gäāāäšā āßm ovbmüši āāul 9'a=Ę E Eflfluç 2āmu2āA VOEOCĘ 3 Í:::: äå mmwñmno aā U 3%* co güäś m; m Ę Bgg şçšaā ggua šāfimm On ČŜQ agnš ze:j ā ågnauäo 30 ĘāW w g2 UOåflmww E ăš W āşuo HOE Uăåž B5äwā^š EEEE năâ Uäšümāfl ëu0š3 UUS% Egg; Ę 355 ÄEEOE :ëäa5536 guçoauwñgnx0umoāu EHœ wamh man DQESÜmflwfiž āœm OUWUG Eäçńł ā(mmuęuwm H= Enśuo flāz ÍBO dc fiä 9^äš mggämä Egg? OWrL

9 Uzasadnienie Ad. 1. Tabela nr 2. Planowane wydatki budżetu miasta do działów Uzasadnienie patrz Ad.3. Ad. 2. Tabela nr 3. Dochody, wydatki, przychody i rozchody budżetu miasta Wprowadzone powyższą uchwałą zmniejszenie planu wydatków o kwotę ,00 zł skutkuje zmniejszeniem deficytu budżetowego o kwotę ,00 zł. Jednocześnie dokonuje się zmniejszenia o kwotę ,00 zł przychodów z tytułu planowanego do zaciągnięcia kredytu na rynku krajowym. Ad. 3. Tabela nr 4. Wydatki na realizację zadań własnych miasta Zmniejszenia w dziale 600, rozdziale 60015, wydatków majątkowych 0 kwotę ,00 zł dokonuje się w ramach zadania Rozbudowa systemu detekcji na terenie miasta Gliwice wraz z modernizacją wybranych sygnalizacji świetlnych - etap 11, w związku z rozstrzygnięciem postępowania przetargowego i przesunięciem terminu zakończenia zadania na 2019 r. W wyniku wprowadzonych zmian plan dochodów wynosi ,85 zł (z tego: dochody bieżące l ,41 zł, dochody majątkowe ,44 zł), plan wydatków ,13 zł; deficyt budżetowy ,28 zł, który sfinansowany zostanie przychodami z tytułu: 1) wolne środki ,00 zł; 2) pożyczki i kredyty zaciągnięte na rynku krajowym ,28 zł; 3) kredyty zaciągnięte na rynku zagranicznym ,00 zł. Rozchody budżetu, w wysokości ,68 zł, zostaną pokryte z dochodów, w związku z czym zwiększono o tę samą kwotę przychody z tytułu kredytów ( 3 ust. 3 uchwały nr XXXIII/744/2017 Rady iasta Gliwice z dnia 14 grudnia 2017 r. W sprawie budżetu miasta Gliwice na 2018 rok z póź. zm.). wz. sr a%\ wydä Ű' ' Kßięsßwßśßl zastępca = ka fin -. l"`š. 'i nieszka Dylewska Ü Ą Ŝrxj ' [n{} id: 31-D07D 5 D ' F7-ED86A Projekt Strona5 miss fa' <:.h.f=2= = 'D» Un/

10 I. `