3M(TM) Process Color 884N Yellow Karta bezpečnostných údajov Autorské právo, 2018, Spoločnosť 3M Všetky práva vyhradené. Kopírovanie a/alebo sťahovani

Prepis

1 Karta bzpčnostných údajov Autorské právo, 2018, Spoločnosť 3M Vštky práva vyhradné. Kopírovani a/albo sťahovani týchto informácií pr účl správnho použitia 3M Produkt j povolný za prdpokladu, ž: (1) informáci sú kopírované bz zmin ak ni j doprdu získané písomné povolni od 3M, a (2) ani kópiu, ani originál ni j možné prdávat albo inak distribuovat s úmyslom zisku. Idntifikačné čís.: Číslo vrzi 5.00 Dátum rvízi: 20/03/2018 Nahrádza dátum: 23/11/2017 Táto karta bzpčnostných údajov bola vyhotovná v súlad s nariadním REACH (1907/2006) a v znní nskorších prdpisov ODDIEL 1: IDENTIFIKÁCIA LÁTKY/ZMESI A SPOLOČNOSTI/PODNIKU 1.1 Idntifikátor produktu Idntifikátory výrobku 3M Rlvantné idntifikované použitia látky albo zmsi a použitia, ktoré sa nodporúčajú Idntifikované použitia Atramnt 1.3 Údaj o dodávatľovi karty bzpčnostných údajov ADRESA: 3M Slovnsko s.r.o., Polus Towr II, Vajnorská 100/B, Bratislava Tl.: 02/ E Mail: kbu@mmm.com Intrntová stránka: 1.4 Núdzové tlfónn číslo Núdzové tlfónn číslo - 24 hodinová konzultacná služba pri akútných intoxikáciách Adrsa: Národné toxikologické inormacné cntrum (NTIC), Univrzitná nmocnica Bratislava, Pracovisko Nmocnica akad. L. Dérra, Klinika pracovného lkárstva a toxikológi, Limbová 5, Bratislava, mail: ntic@ntic.sk ODDIEL 2: IDENTIFKÁCIA NEBEZPEČNOSTI 2.1. Klasifikácia látky albo zmsi CLP Nariadni (ES) č. 1272/2008 Klasifikácia: Horľavá kvapalina, kat. 3 - Flam. Liq. 3; H226 Vážn poškodni/podráždni očí, kat. 2 - Ey Irrit. 2; H319 Žiravosť/dráždivosť pr kožu, kat. 2 - Skin Irrit. 2; H315 Toxicita pr špcifický cilový orgán jdnorazová xpozícia, kat. 3 - STOT SE 3; H336 Nbzpčnstvo pr vodné prostrdi - akútn, kat. 1 - Aquatic Acut 1; H400 Nbzpčnstvo pr vodné prostrdi - chronické, kat. 1 - Aquatic chronic 1; H410 Stránka: 1 z 31

2 Pr clý txt H-vit v tjto kart bzpčnostných údajov si prosím pozrit oddil Prvky označovania CLP Nariadni (ES) č. 1272/2008 Výstražné slovo POZOR. Symbol: GHS02(Plamň)GHS07(výkričník)GHS09(životné prostrdi) Piktogram Zložky: Látka/látky CAS č. EC č. % podľa hmotnosti bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C VÝSTRAŽNÉ UPOZORNENIA: H226 H319 H315 H336 H410 Horľavá tkutina a výpary. Spôsobuj vážn podráždni očí. Dráždi kožu. Môž spôsobiť ospalosť albo závraty. Vľmi toxický pr vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. Bzpčnostné upozornnia Prvncia: P210A P261A P273 Odpovď: P305 + P351 + P338 P370 + P378G Uchovávajt mimo dosahu tpla, horúcich povrchov, iskir, otvorného ohňa a iných zdrojov zapálnia. Nfajčit. Zabránt vdychovaniu pár. Zabránt uvoľnniu do životného prostrdia. PO ZASIAHNUTÍ OCÍ: Nikoľko minút ich opatrn vyplachujt vodou. Ak používat kontaktné šošovky a ak j to možné, odstráňt ich. Pokračujt vo vyplachovaní. V prípad požiaru: Na hasni horl'avj kvapaliny použit CO2, hasiaci prášok. Likvidácia: P501 Znškodnit obsah / nádobu v súlad s platnými mistnymi / rgionálnymi / národnými prdpismi. Doplňujúc informáci Stránka: 2 z 31

3 Výstražné upozornnia: EUH208 Obsahuj Olj, oranžová. (oxiranylmtyl)-nodkanoát. butyl-mtakrylát. D- Limonn. Môž vyvolat alrgickú rakciu. 36% zmsi sa skladá zo zložik s nznámou akútnou inhalačnou toxicitou. Obsahuj 49% zložik s nznámou nbzpčnosťou pr vodné prostrdi. Poznámky k tikt: H304 ni j potrbná vzhľadom na viskozitu výrobku. Poznámka P aplikovaná na CAS č: Iná nbzpčnosť Žiadn znám ODDIEL 3: ZLOŹENIE/INFORMÁCIE O ZLOŹKÁCH Látka/látky CAS č. EC č. REACH rg.č. % podľa hmotnosti Klasifikácia Akrylová Polymér Obchodné tajomstvo Látka ni j klasifikovaná ako nbzpčná bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, Asp. Tox. 1, H304 aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. Flam. Liq. 3, H226; Skin Irrit. 2, H315; STOT SE 3, H336; Aquatic Acut 1, H400,M=1; Aquatic Chronic 1, H410,M=1 Borovicový olj Skin Irrit. 2, H315; Ey cyklohxanón ,2'-iminoditanol Vinyl polymér (NJTSR # Obchodné 5238P) mtyl-2,3,4,5-ttrachlór-6- kyanobnzoát, produkty rakci s bnzén-1,4-diamínom a nátriummtanolátom bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia Irrit. 2, H Flam. Liq. 3, H226; Acut Tox. 4, H332 Acut Tox. 4, H312; Acut Tox. 4, H302; Skin Irrit. 2, H315; Ey Irrit. 2, H Flam. Liq. 3, H226 < 7 Látka ni j klasifikovaná tajomstvo ako nbzpčná < 7 Látka ni j klasifikovaná ako nbzpčná Asp. Tox. 1, H304 - Nota P Flam. Liq. 3, H226; Aquatic Chronic 2, H411 Skin Irrit. 2, H315; STOT SE 3, H336 1,2,4-trimtylbnzén Flam. Liq. 3, H226; Acut Tox. 4, H332; Skin Irrit. 2, H315; Ey Irrit. 2, H319; STOT SE 3, H335; Aquatic Stránka: 3 z 31

4 1-(3-mtoxypropoxy)propyl actát dodcyl-1-(2,2,6,6-ttramtyl-4- pipridyl)pyrolidín-2,5-dión Chronic 2, H411 0,5-1,5 Látka ni j klasifikovaná ako nbzpčná < 0,6 Skin Corr. 1A, H314; Ey Dam. 1, H318; STOT SE 3, H335; Aquatic Acut 1, H400,M=10; Aquatic Chronic 1, H410,M=10 2,6-dimtylhptán-4-on < 0,6 Flam. Liq. 3, H226; STOT SE 3, H335 butyl-mtakrylát < 0,4 Flam. Liq. 3, H226; Skin Irrit. 2, H315; Ey Irrit. 2, H319; Skin Sns. 1B, H317; STOT SE 3, H335 - Nota D tylbnzén < 0,4 Flam. Liq. 2, H225; Acut Tox. 4, H332; Asp. Tox. 1, H304; STOT RE 2, H373 Aquatic Chronic 3, H412 Olj, oranžová < 0,3 Flam. Liq. 3, H226; Asp. Tox. 1, H304; Skin Irrit. 2, H315; Skin Sns. 1, H317; Aquatic Acut 1, H400,M=1; Aquatic Chronic 2, H411 (oxiranylmtyl)-nodkanoát < 0,3 Skin Sns. 1, H317; Muta. 2, H341; Aquatic Chronic 2, H411 naftalén < 0,3 Acut Tox. 4, H302; Carc. 2, H351; Aquatic Acut 1, H400,M=1; Aquatic Chronic 1, H410,M= < 0,3 Flam. Liq. 2, H225; Asp. Tox. 1, H304; Skin Irrit. 2, H315; Rpr. 2, H361d; STOT SE 3, H336; STOT RE 2, H373 Aquatic Chronic 3, H412 Ey Irrit. 2, H319 butyl-glykolát < 0,2 Ey Dam. 1, H318; Rpr. 2, H361d; STOT SE 3, H335 kumén < 0,2 Flam. Liq. 3, H226; Asp. Tox. 1, H304; STOT SE 3, H335; Aquatic Chronic 2, H411 - Nota C D-Limonn , < 0,2 Flam. Liq. 3, H226; Skin Irrit. 2, H315; Skin Sns. 1, H317; Aquatic Acut 1, H400,M=1; Aquatic Chronic 1, H410,M=1 - Nota C kysliny nafténové, niklnaté soli < 0,02 Acut Tox. 3, H301; Skin Sns. 1, H317; Carc. 2, H351; Aquatic Acut 1, H400,M=10; Aquatic Stránka: 4 z 31

5 Chronic 1, H410,M=10 Pr clé znni H-vit uvdných v tomto oddili si prosím pozrit ODDIEL 16 Pr informáci o tom, či látka albo zms spĺňa kritériá na PBT albo vpvb, pozri oddil 8 a 12 tjto karty bzpčnostných údajov ODDIEL 4: OPATRENIA PRVEJ POMOCI 4.1 Opis opatrní prvj pomoci Po inhaláci: Prsuňt postihnutého na črstvý vzduch. Ak pocitujt zdravotné problémy, vyhľadajt lkársku pomoc/starostlivosť. Po kontakt s pokožku Pokožku okamžit umyt mydlom a vľkým množstvom vody. Vyzlčt kontaminovaný odv. Znčistný odv prd dalším použitím vyčistit a kontaminovanú obuv zlikvidujt.ak sa objavia príznaky/symptómy, privolajt lkára. Po kontakt s ocami Okamžit vypláchnit vľkým množstvom vody. Ak používat kontaktné šošovky a ak j to možné, odstráňt ich. Pokračujt vo vyplachovaní. Vyhľadajt lkársku pomoc/ starostlivosť. Po požití: Vypláchnit ústa. Ak pocitujt zdravotné problémy, vyhľadajt lkársku pomoc/starostlivosť Najdôlžitjši príznaky a účinky, akútn aj onskorné Pozri oddil 11.1 Toxikologické informáci 4.3. Údaj o akjkolvk potrb okamžitj lkárskj starostlivosti a osobitného oštrnia Nuvádza sa ODDIEL 5: PROTIPOŽIARNE OPATRENIA 5.1 Hasiac prostridky V prípad požiaru: Na hasni horl'avj kvapaliny použit CO2, hasiaci prášok. 5.2 Osobitné ohroznia vyplývajúc z látky albo zo zmsi V uzatvorných nádobách vystavných tplu z ohňa sa môž vytvoriť tlak a môžu xplodovať. Nbzpčné produkty rozkladu Látka Uhľovodíky oxid uhoľnatý oxid uhličitý chlorovodík Podminky Počas spaľovania Počas spaľovania Počas spaľovania Počas spaľovania 5.3. Rady pr požiarnikov Voda nmusí ohň uhasiť dostatočn účinn; mala by sa však používať na ochladzovani nádob a povrchov vystavných ohňu a zabrániť tak ich roztrhnutiu vplyvom výbuchu. Používajt úplný ochranný odv, vrátan prilby, nzávislého prtlakového albo podtlakového dýchaciho prístroja, ochranného plášťa a nohavíc, pásov na rukách, v pás a na nohách, tvárovj masky a ochrannj pokrývky na xponované mista na hlav. ODDIEL 6: OPATRENIA PRI NÁHODNOM UVOĹNENÍ Stránka: 5 z 31

6 6.1 Osobné bzpčnostné opatrnia, ochranné prostridky a ochranné vybavni Pristory vakuujt. Uchovávajt mimo dosahu tpla/iskir/otvorného ohna/horúcich povrchov. Nfajčit. Používajt iba niskriac prístroj. Pristor vtrajt črstvým vzduchom. V súlad s dobrou primyslnou hyginickou praxou zabzpčt pri väčších únikov albo pri úniku matriálu v uzatvorných pristoroch mchanickú vntiláciu na rozptýlni albo odsati výparov. POZOR! Motor môž byť zápalným zdrojom a môž zapríčiniť horni albo výbuch horľavých plynov albo výparov v mist úniku. Pozrit si kartou bzpčnostných údajov. 6.2 Bzpčnostné opatrnia pr životné prostrdi Zabránt uvoľnniu do životného prostrdia. V prípad väčšiho rozliatia zakryt odvodňovaci kanály a vytvort hrádzu, aby st zabránili úniku do kanalizáci albo zdrojov vody. 6.3 Mtódy a matriál na zabránni šírniu a vyčistni Pozbirajt rozliaty/uniknutý matriál. Postupujt od vonkajších okrajov do vnútra kaluž, produkt pokryt bntonitom, vrmikulitom albo komrčn dostupným anorganickým absorpčným matriálom. Primišavajt dostatočné množstvo absorbntu, pokiaľ misto ni j suché. Majt na pamäti, ž pridaním absorbujúcho matriálu nodstránit nbzpčnstvo toxickj korozívnosti, ani vzntlivosti. Pozbirajt čo najviac rozliatho/uniknutého matriálu pomocou niskriacich nástrojov. Umistnit do kovovj nádoby schválnj na prpravu príslušnými orgánmi. Zvyšok vyčistit vhodným rozpúšťadlom vybraným kvalifikovanou a oprávnnou osobou. Pristor vtrajt črstvým vzduchom. Prčítajt si a riaďt sa bzpčnostnými pokynmi na tikt rozpúšťadla a v KBÚ. Nádobu utsnit. Čo najskôr zlikvidujt zhromaždný matriál podľa platných právnych prdpisov Odkaz na iné oddily Pozri oddil 8 a 13 pr viac informácií. ODDIEL 7: ZAOBCHÁDZANIE A SKLADOVANIE 7.1. Bzpčnostné opatrnia na bzpčné zaobchádzani Ln pr primyslné albo profsionáln použiti. Npoužívajt, kým si nprčítat a npochopít vštky bzpčnostné opatrnia. Uchovávajt mimo dosahu tpla/iskir/otvorného ohna/horúcich povrchov. Nfajčit. Používajt iba niskriac prístroj. Urobt prvntívn opatrnia proti výbojom statickj lktriny. Zabráňt vdychovaniu prachu/dymu/plynu/hmly/pár/arosólov. Ndávajt na pokožku, do očí ani na šaty. Pri používaní njdzt, npit ani nfajčit. Po manipulácii sa dôkladn umyt. J zakázané vynisť kontaminovaný pracovný odv z pracoviska. Zabránt uvoľnniu do životného prostrdia. Kontaminovaný odv prd ďalším použitím vyprt. Zabráňt kontaktu s oxidačnými činidlami. Používajt nízk statické albo riadn uzmnnj topánky Používajt prdpísané osobné ochranné prostridky. Aby sa minimalizovalo riziko vznitnia, zabzpčt vhodnú lokálnu odťahovú vntiláciu, aby sa zabránilo hromadniu horľavých výparov. Uzmnit/upvnit nádobu a plniac zariadni, ak sa lktrostaticky citlivý matriál znovu nabíja Podminky na bzpčné skladovani vrátan akjkoľvk nkompatibility Uchovávajt na dobr vtranom mist. Uchovávajt v chlad. Nádobu uchovávajt tsn uzavrtú. Chráňt prd slnčným žiarním. Skladujt mimo dosahu zdrojov tpla. Skladujt mimo dosahu kyslín. Skladujt mimo dosahu oxidačných činidil Špcifické končné použiti, rsp. použitia Pozri informáci v oddili 7.1 a 7.2 pr manipuláciu a skladovani. Pozri oddil 8 o obmdzní xpozíci. ODDIEL 8: KONTROLY EXPOZÍCIE/OSOBNÁ OCHRANA 8.1 Kontrolné paramtr Limity xpozíci zamstnancov Ak j komponnt popísaný v oddili 3, al nzobrazí sa v nižši uvdnj tabulk, xpozičný limit na pracovisku ni j pr nho k dispozícii. Látka/látky CAS č. Agntúra Typ limitu Iné informáci tylbnzén Najvyšši NULL koža Stránka: 6 z 31

7 prípustné xpozičné limity (NPEL) 2,2'-iminoditanol Najvyšši prípustné xpozičné limity (NPEL) Najvyšši prípustné xpozičné limity (NPEL) cyklohxanón Najvyšši prípustné xpozičné limity (NPEL) naftalén Najvyšši prípustné xpozičné limity (NPEL) 1,2,4-trimtylbnzén Najvyšši prípustné xpozičné limity (NPEL) NULL NULL NULL NULL NULL kumén Najvyšši prípustné xpozičné limity (NPEL) NULL koža Najvyšši prípustné xpozičné limity (NPEL) : Nariadni vlády Slovnskj rpubliky č. 355/2006 Z.z. o ochran zamstnancov prd rizikami súvisiacimi s xpozíciou chmickým faktorom pri práci v znní nskorších prdpisov NULL : Nariadni vlády Slovnskj rpubliky č. 356/2006 Z. z. o ochran zdravia zamstnancov prd rizikami súvisiacimi s xpozíciou karcinogénnym a mutagénnym faktorom pri práci v znní nariadnia vlády Slovnskj rpubliky č. 301/2007 Z. z. TWA: Tim-Wightd-Avrag STEL: krátkodobý xpozičný limit CEIL: Ciling Biologické mdzné hodnoty koža koža koža koža Látka/látky CAS č. Agntúra dtrminant biologické vzorky tylbnzén Slovnské 2-thylfnol Kratinín v 4 limitné moči hodnoty ukazatľov biologických xpozičních tylbnzén tstov Slovnské limitné hodnoty ukazatľov biologických xpozičních tstov Slovnské limitné hodnoty ukazatľov Súčt mandľové kysliny a kysliny fnylglyoxylo vé Hippuric acid Moč Kratinín v moči Doba odbru Hodnota vzorik Konic smny 8.03 mg/g / Konic pracovného týždňa Konic smny / Konic pracovného týždňa EOS mg/g ďalši komntár Stránka: 7 z 31

8 Viacjadrových (polynuklárnj) aromatických uhľovodíkov Viacjadrových (polynuklárnj) aromatických uhľovodíkov biologických xpozičních tstov Slovnské limitné hodnoty ukazatľov biologických xpozičních tstov Slovnské limitné hodnoty ukazatľov biologických xpozičních tstov Slovnské limitné hodnoty ukazatľov biologických xpozičních tstov Slovnské limitné hodnoty ukazatľov biologických xpozičních tstov Slovnské limitné hodnoty ukazatľov biologických xpozičních tstov Slovnské limitné hodnoty ukazatľov biologických xpozičních tstov Hippuric acid Moč EOS 2401 o-krzol Kratinín v moči Konic smny / Konic pracovného týždňa o-krzol Moč Konic smny / Konic pracovného týždňa 1.03 mg/g 1.5 krv EOS 600 ug/l 1- Kratinín v Hydroxypyrn moči u EOS 3.77 ug/g 1- Moč EOS 5.66 ug/l Hydroxypyrn u Slovnské limitné hodnoty ukazatľov biologických xpozičních tstov : Slovnsko. Limitné hodnoty ukazatľov biologických xpozičních tstov. Nariadni č. 355/2006 týkajúc sa ochrany pracovníkov vystavné chmickým látkam. EOS: Konic smny Nmajú účinok (DNEL) Látka/látky Nbzpčné produkty rozkladu obyvatľstvo Expozícia človka DNEL 2,2'-iminoditanol Pracovník drmáln, systémové 796 mg/kg bw/d účinky 2,2'-iminoditanol Pracovník Inhalácia, dlhodobá 275 mg/m3 Stránka: 8 z 31

9 xpozícia (8 hodín), systémové účinky 2,2'-iminoditanol Pracovník Pri vdýchnutí, krátkodobé pôsobni, mistn účinky 550 mg/m3 Prdpokladaný žiadny vplyv koncntráci (PNEC) Látka/látky Nbzpčné Oddlni PNEC produkty rozkladu 2,2'-iminoditanol poľnohospodárska pôda 0,29 mg/kg d.w. 2,2'-iminoditanol Sladkovodné 0,635 2,2'-iminoditanol Sladkovodné sdimnty 3,29 mg/kg d.w. 2,2'-iminoditanol Občasné vypúšťani do 6,35 odpadových vôd 2,2'-iminoditanol Morské vody 0,0635 2,2'-iminoditanol Sdimnty morských vôd 0,329 mg/kg d.w. 2,2'-iminoditanol Kanalizacné splašky Kontroly xpozíci Viac informácií v príloh Primrané tchnické zabzpčni Používajt vhodnú vntiláciu a / albo lokálnu odťahovú vntiláciu, na znížni xpozíci časticiam rozptýlnými vo vzduchu pod limity pracovnj xpozíci a/albo kontrolujt prach, pary albo častic rozptýlné vo vzduchu. Ak vntilácia ni j adkvátna, použit prostridky na ochranu dýchacích cist. Použit výbuchu-dôkaz klimatizačných zariadní Individuáln ochranné opatrnia, ako napríklad osobné ochranné prostridky Ochrana očí/tvár Použit ochranu očí a tvár podľa posúdnia xpozíci. Pr ochranu očí / tvár sa odporúča: Používajt ochranné okuliar s vtratlnými otvormi. Aplikovatľné normy Použit prostridky na ochranu očí zodpovdajúc norm STN EN 166 Ochrana kož/rúk Podľa výsldkov posúdnia xpozíci si na zabránni kontaktu s pokožkou vybrt vhodné rukavic a/albo ochranný odv. Výbr by mal byť založný na koncntrácii látky albo zmsi, a iných podminkach použitia. Pr výbr vhodných kompatibilných matriálov sa poraďt so svojim výrobcom rukavíc a/albo ochranných odvov Poznámka: Nitrilové rukavic j možné natiahnuť na polymérové laminátové rukavic kvôli zvýšniu obratnosti Odporúča sa používať ochranné rukavic z nasldujúcho matriálu: Matriál hrúbka (mm) Doba priniku Polymér laminát >0.30 > 4 hodiny Uvdné údaj sú založné na výsldkoch tstov matriálu, jho vplyvu na pokožku a podminkach v čas tstovania. Ak sú rukavic vystavné nadmrnj zátaži a nvhodným podminkam, môž dôjsť ku skrátniu doby životnosti. Aplikovatľné normy Použijt rukavic tstované dl ČSN EN 374 V prípad, ž produkt sa používa v situácii, ktorá zvyšuj riziko možného zásahu (strikani, intnzívn šplichani a pod), doporučujm použiť ochranný odv. Podľa výsldkov posúdnia xpozíci si na zabránni kontaktu s pokožkou vybrt Stránka: 9 z 31

10 vhodné rukavic a/albo ochranný odv. Odporúča sa používať ochranné rukavic z nasldujúcho matriálu: Zástra - polymér laminát Ochrana dýchacích cist Vybrt ochranu dýchacích cist na základ posúdnia xpozíci. Rspirátor použiť ako súčasť ochrany dýchacích cist. základ koncntráci kontaminantov vo vzduchu a v súlad s prdpismi si vybrt jdn z nasldujúcich schválných rspirátorov: Polomaska albo maska s rspirátorom na čistni vzduchu s filtrami proti organickým parám a časticiam. Na Informáci týkajúc sa fyzického nbzpčnstva a zdravotných rizík, ochrany dýchacích cist, vntiláci a osobných ochranných pomôcok nájdt v iných častiach tjto KBÚ. Aplikovatľné normy Použit rspirátor zodpovdajúci norm STN EN 140 albo STN EN 136 s filtrom typu A a P Kontroly nvironmntálnj xpozíci Pozri prílohu ODDIEL 9: FYZIKÁLNE A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1. Informáci o základných fyzikálnych a chmických vlastnostiach Fyzikálny stav Tkutina Vzhľad/Zápach Zápach po rozpúštadlách; žltá farba Prahová hodnota zápachu: K dispozícii ni sú žiadn údaj. ph Nuvádza sa Počiatočná tplota varu a dstilačný rozsah >=140 C Tplota topnia/tuhnutia Nuvádza sa Horľavosť (pvné látky, plyny) Nuvádza sa Výbušné vlastnosti Nklasifikované. Oxidacné vlastnosti: Nklasifikované. Tplota vzplanutia 52,2 C [Tstovacia mtóda:uzavrtá nádoba] tplota samovznitnia K dispozícii ni sú žiadn údaj. Limity horľavosti - LEL K dispozícii ni sú žiadn údaj. Limity horľavosti - LEL K dispozícii ni sú žiadn údaj. Tlak pár <=493,3 Pa [@ 20 C ] Rlatívna hustota 0,98 [Rf Std:VODA=1] Rozpustnost vo vod K dispozícii ni sú žiadn údaj. Rozpustnosť (ni vodná) K dispozícii ni sú žiadn údaj. Rozdľovací koficint: n-oktanol/voda K dispozícii ni sú žiadn údaj. Rýchlosť odparovania <=0,05 [Rf Std:BUOAC=1] Hustota pár K dispozícii ni sú žiadn údaj. tplota rozkladu K dispozícii ni sú žiadn údaj. Viskozita mpa-s Hustota 0,98 g/ml [@ 20 C ] 9.2. Iné informáci Prchavé organické zložky K dispozícii ni sú žiadn údaj. Rýchlosť odparovania % hmotnosti ODDIEL 10: STABILITA A REAKTIVITA 10.1 Raktivita Prčítajt si prosím príbalovú informáciu, ktorá obsahuj ďalši bzpčnostné upozornnia. Stránka: 10 z 31

11 10.2 Chmická stabilita Stabilný Možnosť nbzpčných rakcií Ndôjd k nbzpčnj polymrizácii Podminky, ktorým sa trba vyhnúť Iskry a/albo plamn 10.5 Nkompatibilné matriály Siln oxidačné činidlá Nbzpčné produkty rozkladu Látka Ni sú znám Podminky Pozri oddil 5.2 pr nbzpčné produkty rozkladu hornia. ODDIEL 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMÁCIE Nižši uvdné informáci nmusia byť zhodné s EU klasifikáciou matriálu v oddili 2 a/albo klasifikáciou zložik v oddili 3. Údaj uvdné v oddili 11 sú založné na výpočt UN GHS a klasifikáci 3M Informáci o toxikologických účinkoch Znaky a symptómy vystavnia sa Na základ infomácií o zložkách, prdlžná albo opakovaná xpozícia môž spôsobiť nasldovné zdravotné násldky: Po inhaláci: Podráždni horného dýchaciho traktu: Príznaky/symptómy môžu zahŕňať kašlani, kýchani, kvapkani z nosu, bolsť hlavy, chrapľavosť a bolsť v nos a krku. Môž vyvolať ďalši účinky na zdravi (pozri nižši). Po kontakt s pokožku Strdn vážn podráždni pokožky: Príznaky/symptómy môžu zahŕňať lokalizované sčrvnani, opuchnuti a svrbni. Alrgická rakcia kož (nvyvolaná svtlom): Príznaky/symptómy môžu zahŕňať sčrvnani, opuchnuti, tvorni pľuzgirov a svrbni. Po kontakt s ocami Vážn podráždni očí: Príznaky/symptómy môžu zahŕňať výrazné sčrvnani, opuchnuti, bolsť, slzni, zahmlný vzhľad rohovky a poškodné vidni. Požiti: Podráždni tráviacho traktu: Príznaky/symptómy môžu zahŕňať bolsť brucha, žalúdočné problémy, napínani na zvracani, zvracani a hnačku Môž vyvolať ďalši účinky na zdravi (pozri nižši). Dodatočné účinky na zdravi: Jdnorazová xpozícia môž spôsobiť poškodni špcifikého ciľového orgánu. Ngatívn účinky na cntrálny nrvový systém: Príznaky/symptómy môžu zahŕňať bolsti hlavy, závraty, ospalosť, poruchy koordináci, pocity nvoľnosti, onskorni rakcií, zlú artikuláciu, závraty a bzvdomi. Rprodukčná/vývojová toxicita: Stránka: 11 z 31

12 Obsahuj chmickú látku/látky, ktoré môžu spôsobiť poškodni nnarodného diťaťa albo iné poruchy rprodukci. Karcinognita: Obsahuj chmickú látku/látky, ktoré môžu spôsobovať rakovinu. Informáci o toxikologických účinkoch Ak j komponnt uvdný v oddil 3, al nzobrazí sa v nasldujúcj tabuľk, potom buď ni sú k dispozícii žiadn údaj albo údaj ni sú dostatočné pr klasifikáciu. Akútna katgória Názov Smr(csta) Druhy Hodnota Výsldný produkt Kožné Dáta ni sú k dispozícii; vypočítané ATE >5 000 mg/kg Výsldný produkt Pri Dáta ni sú k dispozícii; vypočítané ATE >50 nadýchaní pár(4 hr) Výsldný produkt Požiti Dáta ni sú k dispozícii; vypočítané ATE >5 000 mg/kg bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, aromatická frakcia; Kožné Zajac LD50 > mg/kg ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, aromatická frakcia; Požiti Potkan LD50 > mg/kg ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. Borovicový olj Kožné Zajac LD50 > mg/kg Borovicový olj Požiti Potkan LD50 > mg/kg 2,2'-iminoditanol Kožné Zajac LD50 > mg/kg 2,2'-iminoditanol Pri nadýchaní pár (4 hodín) Potkan LC50 > 28,8 2,2'-iminoditanol Požiti Potkan LD mg/kg cyklohxanón Kožné Zajac LD50 >794, <3160 mg/kg cyklohxanón Pri nadýchaní pár (4 hodín) Potkan LC50 > 6,2 cyklohxanón Požiti Potkan LD mg/kg Vinyl polymér (NJTSR # P) Kožné Zajac LD50 > mg/kg Vinyl polymér (NJTSR # P) Požiti Potkan LD50 > mg/kg mtyl-2,3,4,5-ttrachlór-6-kyanobnzoát, produkty rakci s bnzén-1,4-diamínom a nátrium-mtanolátom Kožné LD50 Odhaduj sa > mg/kg mtyl-2,3,4,5-ttrachlór-6-kyanobnzoát, produkty rakci s bnzén-1,4-diamínom a nátrium-mtanolátom - dym/pary (4 hodín) Potkan LC50 > 1 Požiti Potkan LD50 > mg/kg mtyl-2,3,4,5-ttrachlór-6-kyanobnzoát, produkty rakci s bnzén-1,4-diamínom a nátrium-mtanolátom bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia Kožné Zajac LD50 > mg/kg bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia Pri Potkan LC50 > 5,2 nadýchaní pár (4 hodín) bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia Požiti Potkan LD50 > mg/kg 1,2,4-trimtylbnzén Kožné Zajac LD50 > mg/kg 1,2,4-trimtylbnzén Pri Potkan LC50 18 nadýchaní pár (4 hodín) 1,2,4-trimtylbnzén Požiti Potkan LD mg/kg 1-(3-mtoxypropoxy)propyl actát Kožné Potkan LD50 > mg/kg 1-(3-mtoxypropoxy)propyl actát Potkan LC50 > 5,7 Stránka: 12 z 31

13 - dym/pary (4 hodín) 1-(3-mtoxypropoxy)propyl actát Požiti Potkan LD50 > mg/kg 2,6-dimtylhptán-4-on Kožné Potkan LD50 > mg/kg 2,6-dimtylhptán-4-on Pri nadýchaní pár (4 hodín) Potkan LC50 > 5 2,6-dimtylhptán-4-on Požiti Potkan LD mg/kg 3-dodcyl-1-(2,2,6,6-ttramtyl-4-pipridyl)pyrolidín-2,5-dión Kožné Zajac LD50 > mg/kg 3-dodcyl-1-(2,2,6,6-ttramtyl-4-pipridyl)pyrolidín-2,5-dión Potkan LC50 > 5 - dym/pary (4 hodín) 3-dodcyl-1-(2,2,6,6-ttramtyl-4-pipridyl)pyrolidín-2,5-dión Požiti Potkan LD50 > mg/kg butyl-mtakrylát Kožné Zajac LD50 > mg/kg butyl-mtakrylát Potkan LC50 > 27 - dym/pary (4 hodín) butyl-mtakrylát Požiti Potkan LD50 > mg/kg (oxiranylmtyl)-nodkanoát Kožné Potkan LD50 > mg/kg (oxiranylmtyl)-nodkanoát Požiti Potkan LD50 > mg/kg Kožné Potkan LD mg/kg Pri Potkan LC50 30 nadýchaní pár (4 hodín) Požiti Potkan LD mg/kg tylbnzén Kožné Zajac LD mg/kg tylbnzén Pri Potkan LC50 17,4 nadýchaní pár (4 hodín) tylbnzén Požiti Potkan LD mg/kg Olj, oranžová Pri Myš LC50 > 3,14 nadýchaní pár (4 hodín) Olj, oranžová Kožné Zajac LD50 > mg/kg Olj, oranžová Požiti Potkan LD mg/kg naftalén Kožné Človk LD50 Odhaduj sa mg/kg naftalén Pri nadýchaní pár Človk LC50 Odhaduj sa naftalén Požiti Človk LD50 Odhaduj sa mg/kg D-Limonn Pri nadýchaní pár (4 hodín) Myš LC50 > 3,14 D-Limonn Kožné Zajac LD50 > mg/kg D-Limonn Požiti Potkan LD mg/kg kumén Kožné Zajac LD50 > mg/kg kumén Pri Potkan LC50 39,4 nadýchaní pár (4 hodín) kumén Požiti Potkan LD mg/kg butyl-glykolát Kožné LD50 Odhaduj sa mg/kg butyl-glykolát - dym/pary (4 hodín) Potkan LC50 > 6,2 butyl-glykolát Požiti Potkan LD mg/kg kysliny nafténové, niklnaté soli Požiti LD50 Odhaduj sa mg/kg ATE= odhad akútnj toxicity Žiravost/dráždivost kož Názov Druhy Hodnota Stránka: 13 z 31

14 bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva Zajac Dráždivý prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. Borovicový olj Ni j k Dráždivý dispozícii 2,2'-iminoditanol Zajac Žiadn výrazné podráždni cyklohxanón Zajac Dráždivý Vinyl polymér (NJTSR # P) Odborné Žiadn výrazné podráždni rozhodnu ti mtyl-2,3,4,5-ttrachlór-6-kyanobnzoát, produkty rakci s bnzén-1,4- Zajac Žiadn výrazné podráždni diamínom a nátrium-mtanolátom bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia Zajac Dráždivý 1,2,4-trimtylbnzén Zajac Dráždivý 1-(3-mtoxypropoxy)propyl actát Zajac Žiadn výrazné podráždni 2,6-dimtylhptán-4-on Zajac Strdn vážn podráždni 3-dodcyl-1-(2,2,6,6-ttramtyl-4-pipridyl)pyrolidín-2,5-dión Zajac Žiravosť butyl-mtakrylát Zajac Dráždivý (oxiranylmtyl)-nodkanoát Zajac Žiadn výrazné podráždni Zajac Dráždivý tylbnzén Zajac Mirn dráždivé Olj, oranžová Zajac Mirn dráždivé naftalén Zajac Strdn vážn podráždni D-Limonn Zajac Mirn dráždivé kumén Zajac Strdn vážn podráždni butyl-glykolát Zajac Žiadn výrazné podráždni kysliny nafténové, niklnaté soli Odborné rozhodnu ti Strdn vážn podráždni Vážn podráždni očí Názov Druhy Hodnota bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva Zajac Mirn dráždivé prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. Borovicový olj Zajac Siln dráždi 2,2'-iminoditanol Zajac Mirn dráždivé cyklohxanón Zajac Siln dráždi Vinyl polymér (NJTSR # P) Odborné Žiadn výrazné podráždni rozhodnu ti mtyl-2,3,4,5-ttrachlór-6-kyanobnzoát, produkty rakci s bnzén-1,4- Zajac Žiadn výrazné podráždni diamínom a nátrium-mtanolátom bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia Zajac Mirn dráždivé 1,2,4-trimtylbnzén Zajac Mirn dráždivé 1-(3-mtoxypropoxy)propyl actát Zajac Žiadn výrazné podráždni 2,6-dimtylhptán-4-on Zajac Žiadn výrazné podráždni 3-dodcyl-1-(2,2,6,6-ttramtyl-4-pipridyl)pyrolidín-2,5-dión Zajac Žiravosť butyl-mtakrylát Zajac Mirn dráždivé (oxiranylmtyl)-nodkanoát Zajac Žiadn výrazné podráždni Zajac Strdn vážn podráždni tylbnzén Zajac Strdn vážn podráždni Olj, oranžová Zajac Mirn dráždivé naftalén Zajac Žiadn výrazné podráždni D-Limonn Zajac Mirn dráždivé kumén Zajac Mirn dráždivé butyl-glykolát Zajac Žiravosť kysliny nafténové, niklnaté soli Odborné rozhodnu ti Mirn dráždivé Stránka: 14 z 31

15 Kožná snzibilizácia Názov Druhy Hodnota bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva Morča Nklasifikované. prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. Borovicový olj Morča Nklasifikované. 2,2'-iminoditanol Morča Nklasifikované. cyklohxanón Morča Nklasifikované. mtyl-2,3,4,5-ttrachlór-6-kyanobnzoát, produkty rakci s bnzén-1,4- Človk Nklasifikované. diamínom a nátrium-mtanolátom bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia Morča Nklasifikované. 1,2,4-trimtylbnzén Morča Nklasifikované. 1-(3-mtoxypropoxy)propyl actát Morča Nklasifikované. 2,6-dimtylhptán-4-on Morča Nklasifikované. butyl-mtakrylát Morča Snzibilizačné (oxiranylmtyl)-nodkanoát Morča Snzibilizačné Morča Nklasifikované. tylbnzén Človk Nklasifikované. Olj, oranžová Myš Snzibilizačné D-Limonn Myš Snzibilizačné kumén Morča Nklasifikované. butyl-glykolát Morča Nklasifikované. kysliny nafténové, niklnaté soli podobné zlúčniny Snzibilizačné Prcitlivni dýchacích cist Pr klasifikáciu zložik údaj ni sú dostatočné albo údaj ni sú k dispozícii. Mutagnita zárodočných bunik Názov Smr(cs ta) Hodnota Borovicový olj In Vitro Ni j mutagénny Borovicový olj In vivo Ni j mutagénny 2,2'-iminoditanol In Vitro Ni j mutagénny cyklohxanón In vivo Ni j mutagénny cyklohxanón In Vitro Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu mtyl-2,3,4,5-ttrachlór-6-kyanobnzoát, produkty rakci s bnzén-1,4- In Vitro Ni j mutagénny diamínom a nátrium-mtanolátom 1,2,4-trimtylbnzén In Vitro Ni j mutagénny 1-(3-mtoxypropoxy)propyl actát In Vitro Ni j mutagénny 1-(3-mtoxypropoxy)propyl actát In vivo Ni j mutagénny 2,6-dimtylhptán-4-on In Vitro Ni j mutagénny 3-dodcyl-1-(2,2,6,6-ttramtyl-4-pipridyl)pyrolidín-2,5-dión In Vitro Ni j mutagénny butyl-mtakrylát In Vitro Ni j mutagénny butyl-mtakrylát In vivo Ni j mutagénny (oxiranylmtyl)-nodkanoát In Vitro Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu (oxiranylmtyl)-nodkanoát In vivo mutagénn In Vitro Ni j mutagénny In vivo Ni j mutagénny tylbnzén In vivo Ni j mutagénny tylbnzén In Vitro Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Olj, oranžová In Vitro Ni j mutagénny Olj, oranžová In vivo Ni j mutagénny D-Limonn In Vitro Ni j mutagénny D-Limonn In vivo Ni j mutagénny kumén In Vitro Ni j mutagénny kumén In vivo Ni j mutagénny Karcinognita Stránka: 15 z 31

16 Názov bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. cyklohxanón Požiti Viac druhov zvirat Smr(cst a) Druhy Hodnota Kožné Myš Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia Myš Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Kožné Myš Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Požiti Potkan Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Myš Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu tylbnzén Viac druhov zvirat Karcinogénn Olj, oranžová Požiti Potkan Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu naftalén Viac Karcinogénn druhov zvirat D-Limonn Požiti Potkan Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu kumén kysliny nafténové, niklnaté soli Toxicita pr rprodukciu Nuvdn ý Viac druhov zvirat podobné zlúčnin y Karcinogénn Karcinogénn Vplyv na rprodukciu/vývoj Názov Smr(cs ta) Hodnota Druhy Výsldky tstu Borovicový olj Požiti Ni j klasifikované ako látka s Potkan NOAEL 600 dopadom na vývoj plodu. 2,2'-iminoditanol Požiti Ni j klasifikované ako látka s Potkan NOAEL dopadom na žnskú rprodukciu ,2'-iminoditanol Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na mužskú rprodukciu. 2,2'-iminoditanol Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na vývoj plodu. 2,2'-iminoditanol Vdýchnut i Ni j klasifikované ako látka s dopadom na vývoj plodu. cyklohxanón Vdýchnut Ni j klasifikované ako látka s i dopadom na žnskú rprodukciu. cyklohxanón Vdýchnut Ni j klasifikované ako látka s i dopadom na mužskú rprodukciu. cyklohxanón Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na vývoj plodu. Potkan NOAEL Potkan NOAEL Potkan NOAEL 21,6 Potkan NOAEL 4 Potkan NOAEL 2 Myš LOAEL Potkan NOAEL 2 Potkan NOAEL ppm Potkan NOAEL ppm Doba trvania xpozíci thotnstva thotnstva thotnstva thotnstva organognézy 2 gnráci 2 gnráci organognézy cyklohxanón Vdýchnut i Ni j klasifikované ako látka s dopadom na vývoj plodu. 2 gnráci bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, Vdýchnut Ni j klasifikované ako látka s 2 gnráci aromatická frakcia i dopadom na žnskú rprodukciu. bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, Vdýchnut Ni j klasifikované ako látka s 2 gnráci aromatická frakcia i dopadom na mužskú rprodukciu. bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, Vdýchnut Ni j klasifikované ako látka s Potkan NOAEL gnráci Stránka: 16 z 31

17 aromatická frakcia i dopadom na vývoj plodu. ppm 1,2,4-trimtylbnzén Vdýchnut i Ni j klasifikované ako látka s dopadom na žnskú rprodukciu. Potkan NOAEL 1,2 1,2,4-trimtylbnzén Vdýchnut Ni j klasifikované ako látka s Potkan NOAEL 1,2 i dopadom na mužskú rprodukciu. 1,2,4-trimtylbnzén Vdýchnut Ni j klasifikované ako látka s Potkan NOAEL 1,5 i dopadom na vývoj plodu. 2,6-dimtylhptán-4-on Požiti Ni j klasifikované ako látka s Potkan NOAEL dopadom na žnskú rprodukciu mg/kg 2,6-dimtylhptán-4-on Požiti Ni j klasifikované ako látka s Potkan NOAEL dopadom na mužskú rprodukciu ,6-dimtylhptán-4-on Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na vývoj plodu. butyl-mtakrylát Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na mužskú rprodukciu. Potkan NOAEL Potkan NOAEL Potkan NOAEL 300 Zajac NOAEL 300 Potkan NOAEL 1,8 Človk NOAEL Ni j k dispozícii Potkan NOAEL 2,3 butyl-mtakrylát Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na žnskú rprodukciu. butyl-mtakrylát Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na vývoj plodu. butyl-mtakrylát Vdýchnut Ni j klasifikované ako látka s i dopadom na vývoj plodu. Vdýchnut Ni j klasifikované ako látka s i dopadom na žnskú rprodukciu. Vdýchnut Ni j klasifikované ako látka s i dopadom na mužskú rprodukciu. Požiti Toxický pr vývoj Potkan LOAEL 520 Vdýchnut Toxický pr vývoj Človk NOAEL Ni i j k dispozícii tylbnzén Vdýchnut i Ni j klasifikované ako látka s dopadom na vývoj plodu. Olj, oranžová Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na žnskú rprodukciu. Olj, oranžová Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na vývoj plodu. D-Limonn Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na žnskú rprodukciu. D-Limonn Požiti Ni j klasifikované ako látka s dopadom na vývoj plodu. Potkan NOAEL 4,3 Potkan NOAEL 750 Viac NOAEL 591 druhov zvirat Potkan NOAEL 750 Viac druhov zvirat NOAEL 591 kumén Vdýchnut i Ni j klasifikované ako látka s dopadom na vývoj plodu. Zajac NOAEL 11,3 butyl-glykolát Požiti Toxický pr vývoj Potkan NOAEL msiacov 3 msiacov thotnstva thotnstva 2 týždňov thotnstva 44 dni thotnstva thotnstva thotnstva xpozícia na pracovisku 1 gnráci thotnstva otravy a / albo znužitia thotnstva thotnstva organognézy thotnstva organognézy organognézy organognézy Špcifický ciľový orgán Toxicita pr špcifický ciľový orgán - jdnorázová xpozícia Názov Smr(cs ta) Špcifický ciľový orgán Hodnota Druhy Výsldky tstu bnzínové rozpúšťadlo Vdýchnut účinky na cntrálny Môž spôsobit ospalosť albo Človk a NOAEL Ni (ropné), ťažká, aromatická i nrvový systém závrat. zvira j k dispozícii frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v Doba trvania xpozíci Stránka: 17 z 31

18 rozmdzí od 165 C do 290 C. bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. Borovicový olj Vdýchnut i Požiti Vdýchnut i podráždni dýchacích cist účinky na cntrálny nrvový systém podráždni dýchacích cist Borovicový olj Požiti účinky na cntrálny nrvový systém 2,2'-iminoditanol Vdýchnut podráždni i dýchacích cist cyklohxanón Vdýchnut účinky na cntrálny i nrvový systém cyklohxanón Vdýchnut podráždni i dýchacích cist cyklohxanón Požiti účinky na cntrálny nrvový systém bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia 1,2,4-trimtylbnzén 1,2,4-trimtylbnzén Vdýchnut i Vdýchnut i Požiti Vdýchnut i Vdýchnut i účinky na cntrálny nrvový systém podráždni dýchacích cist účinky na cntrálny nrvový systém účinky na cntrálny nrvový systém podráždni dýchacích cist 1,2,4-trimtylbnzén Požiti účinky na cntrálny nrvový systém Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Nklasifikované. Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Môž spôsobiť podráždni dýchacích cist Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Odborné rozhodnu ti Odborné rozhodnu ti Ni j k dispozíci i NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii Morča LOAEL 16,1 Človk NOAEL Ni j k dispozícii Odborné NOAEL Ni rozhodnu j k dispozícii ti Odborné rozhodnu ti Odborné rozhodnu ti Odborné rozhodnu ti Človk a zvira oficiálna klasifiká cia Odborné rozhodnu ti Potkan NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii 2,6-dimtylhptán-4-on Vdýchnut i účinky na cntrálny nrvový systém Môž spôsobit ospalosť albo závrat. NOAEL Ni j k dispozícii 2,6-dimtylhptán-4-on Vdýchnut podráždni Môž spôsobiť podráždni Človk NOAEL Ni i dýchacích cist dýchacích cist j k dispozícii 2,6-dimtylhptán-4-on Požiti účinky na cntrálny Môž spôsobit ospalosť albo Potkan NOAEL Ni nrvový systém závrat. j k dispozícii 3-dodcyl-1-(2,2,6,6- Vdýchnut podráždni Môž spôsobiť podráždni podobné NOAEL Ni 6 hodín Stránka: 18 z 31

19 ttramtyl-4- pipridyl)pyrolidín-2,5- dión butyl-mtakrylát i dýchacích cist dýchacích cist nbzpč nstvo pr zdravi j k dispozícii Vdýchnut podráždni Môž spôsobiť podráždni NOAEL Ni i dýchacích cist dýchacích cist j k dispozícii Vdýchnut účinky na cntrálny Môž spôsobit ospalosť albo Človk NOAEL Ni i nrvový systém závrat. j k dispozícii Vdýchnut podráždni Pozitívn údaj xistujú, al ni Človk NOAEL Ni i dýchacích cist sú dostatočné pr klasifikáciu j k dispozícii Vdýchnut imunitný systém Nklasifikované. Myš NOAEL i 0,004 Požiti účinky na cntrálny nrvový systém tylbnzén Vdýchnut i účinky na cntrálny nrvový systém tylbnzén Vdýchnut podráždni i dýchacích cist tylbnzén Požiti účinky na cntrálny nrvový systém Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Človk Človk NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii NOAEL Ni j k dispozícii Človk a zvira Odborné rozhodnu ti Olj, oranžová Požiti nrvový systém Nklasifikované. NOAEL Ni j k dispozícii naftalén Požiti krv Spôsobuj poškodni orgánov Človk NOAEL Ni j k dispozícii D-Limonn Požiti nrvový systém Nklasifikované. NOAEL Ni j k dispozícii kumén Vdýchnut i účinky na cntrálny nrvový systém Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Viac druhov zvirat NOAEL Ni j k dispozícii kumén Vdýchnut podráždni Môž spôsobiť podráždni Človk LOAEL 0,2 i dýchacích cist dýchacích cist kumén Požiti účinky na cntrálny nrvový systém butyl-glykolát Vdýchnut i podráždni dýchacích cist Môž spôsobit ospalosť albo závrat. Môž spôsobiť podráždni dýchacích cist Viac druhov zvirat NOAEL Ni j k dispozícii Potkan NOAEL 0,4 Toxicita pr špcifický ciľový orgán - opakovaná xpozícia Názov Smr(cst a) Špcifický ciľový orgán Hodnota Druhy Výsldky tstu 2,2'-iminoditanol obličky a / albo Nklasifikované. Potkan NOAEL 16,2 močový mchúr 2,2'-iminoditanol dýchací systém Nklasifikované. Myš LOAEL 1,62 2,2'-iminoditanol krv Nklasifikované. Viac NOAEL 16,2 druhov zvirat 2,2'-iminoditanol Požiti ndokrinný systém Nklasifikované. Potkan NOAEL cyklohxanón pčň obličky a / albo močový mchúr Nklasifikované. Zajac NOAEL 0,76 cyklohxanón Požiti pčň Nklasifikované. Myš NOAEL ,2,4-trimtylbnzén hmatopotické Pozitívn údaj xistujú, al ni Potkan NOAEL 0,5 systém sú dostatočné pr klasifikáciu 1,2,4-trimtylbnzén nrvový systém Pozitívn údaj xistujú, al ni Potkan LOAEL 0,1 sú dostatočné pr klasifikáciu 1,2,4-trimtylbnzén dýchací systém Pozitívn údaj xistujú, al ni Človk NOAEL Ni sú dostatočné pr klasifikáciu j k dispozícii 1,2,4-trimtylbnzén pčň obličky a / albo močový Nklasifikované. Potkan NOAEL 1,2 3 hodín otravy a / albo znužitia otravy a / albo znužitia ni j k dispozícii xpozícia na pracovisku ni j k dispozícii 4 hodín Doba trvania xpozíci 9 dni 9 dni 9 dni 44 dni 50 dni 90 dni 3 msiacov 3 msiacov xpozícia na pracovisku 3 msiacov Stránka: 19 z 31

20 mchúr srdc ndokrinný systém gastrointstinálny trakt imunitný systém 1,2,4-trimtylbnzén Požiti hmatopotické systém 1,2,4-trimtylbnzén Požiti pčň imunitný systém obličky a / albo močový mchúr 1-(3- mtoxypropoxy)propyl actát 2,6-dimtylhptán-4-on 2,6-dimtylhptán-4-on 2,6-dimtylhptán-4-on Požiti pčň srdc ndokrinný systém hmatopotické systém obličky a / albo močový mchúr pčň obličky a / albo močový mchúr dýchací systém 2,6-dimtylhptán-4-on Požiti srdc ndokrinný systém pčň nrvový systém 2,6-dimtylhptán-4-on Požiti obličky a / albo močový mchúr Nklasifikované. Potkan NOAEL 600 Nklasifikované. Potkan NOAEL Nklasifikované. Potkan NOAEL Nklasifikované. Potkan NOAEL 5,4 krv Nklasifikované. Potkan NOAEL 5,3 ndokrinný systém Nklasifikované. Potkan NOAEL 9,6 hmatopotické systém Nklasifikované. Potkan NOAEL Nklasifikované. Potkan NOAEL mg/kg 2,6-dimtylhptán-4-on Požiti krv Nklasifikované. Potkan NOAEL butyl-mtakrylát obličky a / albo Nklasifikované. Potkan NOAEL 11 močový mchúr butyl-mtakrylát dýchací systém Nklasifikované. Potkan NOAEL 1,8 butyl-mtakrylát srdc ndokrinný systém hmatopotické systém pčň nrvový systém dýchací systém Nklasifikované. Potkan NOAEL 11 butyl-mtakrylát Požiti dýchací systém Nklasifikované. Potkan NOAEL 60 butyl-mtakrylát Požiti ndokrinný systém Nklasifikované. Potkan NOAEL 360 hmatopotické systém pčň nrvový systém obličky a / albo močový mchúr srdc imunitný systém (oxiranylmtyl)- Požiti hmatopotické Nklasifikované. Potkan NOAEL 400 nodkanoát systém pčň (oxiranylmtyl)- Požiti obličky a / albo Nklasifikované. Potkan NOAEL 40 nodkanoát močový mchúr sluchový systém nrvový systém oči dýchací systém dýchací systém srdc pčň obličky a / albo močový mchúr Spôsobuj poškodni orgánov pri dlhšj albo opakovanj xpozícii Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Človk NOAEL Ni j k dispozícii Potkan LOAEL 2,3 Nklasifikované. Potkan NOAEL 11,3 ndokrinný systém Nklasifikované. Potkan NOAEL 1,1 14 dni 28 dni 4 týždňov 6 týždňov 9 dni 6 týždňov 90 dni 90 dni 3 týždňov 28 dni 28 dni 28 dni 90 dni 90 dni 5 týždňov 5 týždňov otravy a / albo znužitia 15 msiacov 15 týždňov 4 týždňov Stránka: 20 z 31

21 imunitný systém Nklasifikované. Myš NOAEL Ni j k dispozícii kosti, zuby, nchty, Nklasifikované. Myš NOAEL 1,1 a / albo vlasy hmatopotické Nklasifikované. Človk NOAEL Ni systém civny j k dispozícii systém gastrointstinálny trakt Nklasifikované. Viac druhov zvirat NOAEL 11,3 Požiti nrvový systém Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Potkan NOAEL 625 Požiti srdc Nklasifikované. Potkan NOAEL Požiti pčň obličky a / Nklasifikované. Viac NOAEL albo močový druhov mchúr zvirat Požiti hmatopotické Nklasifikované. Myš NOAEL 600 systém Požiti ndokrinný systém Nklasifikované. Myš NOAEL 105 Požiti imunitný systém Nklasifikované. Myš NOAEL 105 tylbnzén obličky a / albo Pozitívn údaj xistujú, al ni Potkan NOAEL 1,1 močový mchúr sú dostatočné pr klasifikáciu tylbnzén pčň Pozitívn údaj xistujú, al ni Myš NOAEL 1,1 sú dostatočné pr klasifikáciu tylbnzén hmatopotické Nklasifikované. Potkan NOAEL 3,4 systém tylbnzén sluchový systém Nklasifikované. Potkan NOAEL 2,4 tylbnzén ndokrinný systém Nklasifikované. Myš NOAEL 3,3 tylbnzén gastrointstinálny Nklasifikované. Potkan NOAEL 3,3 trakt tylbnzén tylbnzén kosti, zuby, nchty, a / albo vlasy svaly srdc imunitný systém dýchací systém tylbnzén Požiti pčň obličky a / albo močový mchúr Olj, oranžová Požiti obličky a / albo močový mchúr Nklasifikované. Nklasifikované. Viac druhov zvirat Viac druhov zvirat NOAEL 4,2 NOAEL 3,3 Nklasifikované. Potkan NOAEL 680 Nklasifikované. Potkan LOAEL 75 Olj, oranžová Požiti pčň Nklasifikované. Myš NOAEL Olj, oranžová Požiti srdc ndokrinný systém kosti, zuby, nchty, a / albo vlasy hmatopotické systém imunitný systém svaly nrvový systém dýchací systém Nklasifikované. Potkan NOAEL 600 naftalén Kožné krv Spôsobuj poškodni orgánov pri dlhšj albo opakovanj xpozícii Človk NOAEL Ni j k dispozícii naftalén Kožné oči Nklasifikované. Človk NOAEL Ni j k dispozícii naftalén dýchací systém Spôsobuj poškodni orgánov Potkan LOAEL 0,01 pri dlhšj albo opakovanj xpozícii 20 dni 8 týždňov xpozícia na pracovisku 15 týždňov 13 týždňov 13 týždňov 13 týždňov 14 dni 28 dni 4 týždňov 2 rokov 103 týždňov 28 dni 5 dni 103 týždňov 2 rokov 90 dni 2 rokov 6 msiacov 103 týždňov 103 týždňov 103 týždňov otravy a / albo znužitia xpozícia na pracovisku 13 týždňov naftalén krv Spôsobuj poškodni orgánov Človk NOAEL Ni otravy a / Stránka: 21 z 31

22 pri dlhšj albo opakovanj xpozícii j k dispozícii naftalén oči Nklasifikované. Človk NOAEL Ni j k dispozícii naftalén Požiti krv Spôsobuj poškodni orgánov Človk NOAEL Ni pri dlhšj albo opakovanj j k dispozícii xpozícii naftalén Požiti oči Môž spôsobiť poškodni orgánov pri dlhšj albo opakovanj xpozícii. D-Limonn Požiti obličky a / albo močový mchúr Zajac LOAEL 500 Nklasifikované. Potkan LOAEL 75 D-Limonn Požiti pčň Nklasifikované. Myš NOAEL D-Limonn Požiti srdc ndokrinný systém kosti, zuby, nchty, a / albo vlasy hmatopotické systém imunitný systém svaly nrvový systém dýchací systém kumén sluchový systém ndokrinný systém hmatopotické systém pčň nrvový systém oči obličky a / albo močový mchúr kumén kumén kumén Požiti obličky a / albo močový mchúr srdc ndokrinný systém hmatopotické systém pčň dýchací systém butyl-glykolát Požiti krv obličky a / albo močový mchúr Nklasifikované. Potkan NOAEL 600 Nklasifikované. Potkan NOAEL 59 Nklasifikované. Potkan NOAEL 4,9 dýchací systém Nklasifikované. Potkan NOAEL 59 Nklasifikované. Potkan NOAEL 769 Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Potkan NOAEL 100 albo znužitia xpozícia na pracovisku otravy a / albo znužitia 15 dni 103 týždňov 103 týždňov 103 týždňov 13 týždňov 13 týždňov 13 týždňov 6 msiacov 90 dni Nbzpčnosť pri vdýchnutí Názov bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. bnzínové rozpúšťadlo (ropné), ľahká, aromatická frakcia 1,2,4-trimtylbnzén 2,6-dimtylhptán-4-on tylbnzén Olj, oranžová D-Limonn kumén Hodnota Nbzpčnstvo pri vdýchnutí Nbzpčnstvo pri vdýchnutí Nbzpčnstvo pri vdýchnutí Pozitívn údaj xistujú, al ni sú dostatočné pr klasifikáciu Nbzpčnstvo pri vdýchnutí Nbzpčnstvo pri vdýchnutí Nbzpčnstvo pri vdýchnutí Nbzpčnstvo pri vdýchnutí Nbzpčnstvo pri vdýchnutí Obráťt sa prosím na adrsu albo tlfónn číslo uvdné na prvj stran BL pr ďalši dodatkové toxikologické informáci tohto výrobku a / albo jho zložik. ODDIEL 12: EKOLOGICKÉ INFORMÁCIE Stránka: 22 z 31

23 Nižši uvdné informáci nmusia byť zhodné s EU klasifikáciou matriálu v oddili 2 a/albo klasifikáciou zložik v oddili 3. Údaj uvdné v oddili 12 sú založné na výpočt UN GHS a klasifikáci 3M Toxicita Ni sú dostupné žiadn tstovaci informáci o produkt Matriál CAS č. Organizmus Typ Expozícia Končný bod Výsldky tstu tstu bnzínové rozpúšťadlo Vodná blcha xprimntáln 48 hodín EC50 0,95 (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. bnzínové rozpúšťadlo Pstruh xprimntáln 96 hodín LC50 2,34 (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. bnzínové rozpúšťadlo zlné riasy xprimntáln 96 hodín Inhibičná 4,2 (ropné), ťažká, aromatická frakcia; ptrolj Komplxná zms uhľovodíkov získavaná z dstiláci aromatických frakcií. Pozostáva prvažn z aromatických uhľovodíkov s počtom uhlíkov prvažn v rozmdzí od C9 do C16 a tplotou varu približn v rozmdzí od 165 C do 290 C. koncntrácia 50% Borovicový olj Údaj ni sú k dispozícii albo ni sú dostatočné na klasifikáciu. 2,2'-iminoditanol Pstruh xprimntáln 96 hodín LC ,2'-iminoditanol Vodná blcha xprimntáln 48 hodín EC ,2'-iminoditanol Zlné riasy xprimntáln 72 hodín EC50 > ,2'-iminoditanol Zlné riasy xprimntáln 72 hodín Koncntrácia bz Stránka: 23 z 31