7-8. Číslo 7-8/2013 SLOVENSKÝ LIFESTYLOVÝ MESACNÍK ˇ O ANDROIDE Sony Xperia Tablet Z Najtenší a najľahší Full HD tablet Navštívili sme Google Slovensk

Prepis

1 7-8. Číslo 7-8/2013 SLOVENSKÝ LIFESTYLOVÝ MESACNÍK ˇ O ANDROIDE Sony Xperia Tablet Z Najtenší a najľahší Full HD tablet Navštívili sme Google Slovensko Inteligentné hodinky Carmageddon automobilové závody Reklamácia mobilného telefónu

2 Editoriál Bola to jedna z ďalších zaujímavých ciest za mobilnými novinkami. Cestovali sme lietadlom, cestou som si okrem krátkeho zdriemnutia začal pripravovať texty na nové články. Samozrejme, na tablete. Notebook už na cestách v poslednom čase využívam stále menej. Zvykáme si na seba, tablet a ja. Navyše už veľmi dobre dokáže uspokojiť moje písacie potreby. Zrazu sa lietadlo ocitlo v turbulencii. Na stolíku som mal položený tablet, vedľa neho dva poháre s nápojom. V jednom bola čistá voda, trochu odpité. V druhom môj obľúbený jablkový džús. Turbulencia bola taká silná, že sa voda začala vylievať. Ja som však pokojne sedel. Na stolíku som mal vodeodolný Sony Xperia tablet Z. Tento tablet som si veľmi obľúbil. Hlavne teraz v lete. Asi ste tiež zaregistrovali tie tropické dni. Cez deň je namáhavé sústrediť sa, ak nemáte klimatizáciu, je priam nemožné čokoľvek spraviť, či dokončiť. V poslednom čase som sa preto rozhodol viac času tráviť pri vode. Ak potrebujem niečo pracovné vybaviť, mám so sebou tablet od Sony. A najlepšie sa mi pracuje vo vode na nafukovačke, určite to vyskúšajte :-) Turbulencie v lietadle a rozliaty pohár Aj v tomto čísle sme pripravili niekoľko zaujímavých tém a článkov. Nechýba ani vyber tých najlepších recenzií, okrem spomínaného tabletu od Sony sme otestovali aj vode a prachu odolný smartfón Samsung Galaxy S4 active. Pozreli sme sa aj na druhú sériu smartfónov od LG, konkrétne modely L3, L5 a L7. Porovnali sme generácie TOP zariadení od HTC: One a One X. Ak hľadáte smartfón s veľkým displejom, určite sa rozhodujete medzi zariadeniami Samsung Galaxy Note II a Galaxy Mega. Ako dopadlo porovnanie a ktorý z nich vyhovuje vašim potrebám? Odpoveď nájdete na nasledujúcich stránkach nášho časopisu. Vo svete technológií sa objavuje nový trend. Sú to inteligentné hodinky s Androidom. Aké sú novinky v tejto oblasti a ktorí výrobcovia už odhalili info zo svojich plánov? Čítajte Tému a dozviete sa všetko podstatné. Letné dvojčíslo ukrýva opäť veľa unikátnych tém a zaujímavých článkov. A preto je čas pustiť sa do čítania. Príjemné letné dni za celú redakciu portálu MojAndroid.sk a mesačníka Android Magazín vám želá Čo nás zaujalo v mesiaci júl/august a novinky v redakcii Ondrej Ličko Najviac ma zaujala novinka Samsung Galaxy S4 Mini, ktorú som mal možnosť aj testovať. Ide o naozaj zaujímavý smartfón s veľkým potenciálom pre náš trh. Zaujali ma však aj ďalšie novinky, ktoré sa v našej redakcii ocitli, konkrétne ja som mal tú česť testovať zariadenia Sony Xperia SP, LG Optimus G a Samsung Galaxy Mega. Z ďalších správ by som vybral Najlepšie športové aplikácie v seriáli Aplikácie pre môj Android a zabudnúť nesmieme ani na novinky a aktuality, ktoré ma dokážu nadchnúť každý deň:-) Branislav Caban V poslednom období som sa intenzívne venoval téme inteligentných hodiniek a samého ma prekvapilo, koľko noviniek sa za posledné mesiace v tejto oblasti objavilo a čo všetko sa ešte len chystá. Mesiac jún sa tiež niesol v znamení predstavovania, alebo inovovania roamingových ponúk u slovenských operátorov, takže všetci používatelia, chystajúci sa na dovolenku, mali z čoho vyberať. Dočkali sme sa tiež predstavenia mnohých nových telefónov, z ktorých by som spomenul hlavne odolný Galaxy S4 Active. Michal Chovaňák V predošlom mesiaci sa na Android scéne objavilo mnoho noviniek a predstavené boli aj ďalšie zariadenia zo segmentu tabletov, ako aj smartfónov. Pravdepodobne najočakávanejšou novinkou sa stal nový Nexus 7 s vynoveným dizajnom, ale aj hardvérovými parametrami. Stále si však zachoval skvelý pomer ceny a výkonu, čím sa stal možno najlepšou voľbou pre kúpu tabletu v tomto roku. V redakcii samozrejme neotáľame a pripravujeme recenzie na nové zariadenia, medzi ktorými je aj HTC One mini. Testujeme pre vás aj bezdrôtové nabíjanie so štandardom Qi a pripravujeme duel mini smartfónov od Samsungu a HTC. Keďže je leto a my sme tiež oddychovali, rozhodli sme sa pripraviť dvojčíslo vášho obľúbeného čísla Android Magazín. Áno, nehovorím to obľúbený len tak. Posledné číslo Android Magazínu totiž prvýkrát prekročilo hranicu 10-tisíc stiahnutí. Teší nás toto číslo a ďakujeme všetkým čitateľom za priazeň. MICHAL CHABADA šéfredaktor PS: Aj tento úvodník bol napísaný na tablete :-) Fero Chovaňák V mesiaci jún a júl som sa venoval predovšetkým recenziám niekoľkých rôznych zariadení. Začal som písať seriál pre začiatočníkov Začíname s Android smartfónom a taktiež som sa naplno venoval porovnaniu vlajkových lodí spoločností Samsung, HTC a Sony. Z noviniek ma nepochybne najviac zaujalo predstavenie Sony Xperie Z Ultra. Kvôli jej veľkosti by som si ju ale asi nikdy nekúpil :) 2

3 Obsah Obsah: Úvodník Recenzia Téma Rozhovor Téma Novinky Hra Téma DUEL Téma Aplikácie Recenzia Poradňa Bazár Téma Recenzia Aplikácie Návod Turbulencie v lietadle a rozliaty pohár Čo nás zaujalo v mesiaci júl/august v redakcii Sony Xperia Tablet Z Benchmarky Odkaz pre starostu Rozhovor s tvorcami Odkaz pre starostu Poďakovanie fanúšikom Operátori - Hitparáda Android zariadení Android Novinky Top 10 hier za mesiac júl/august Carmageddon Navštívíli sme Google Slovenko HTC One vs. HTC One X Samsung Galaxy Note 2 vs. Samsung Galaxy Mega Inteligentné hodinky Miss Roadshow - Bratislava Operátori Acer Iconia Tab A1 LG Optimus L3 II LG Optimus L5 II LG Optimus L9 II Reklamácia mobilného telefónu Samsung Galaxy S4 Active Sony Xperia L Sony Xperia SP SK & CZ Aplikácie Gmail - vypnutie fotografií pri kontaktoch

4 Recenzia Plusy Konštrukčné spracovanie hrúbka, nízka hmotnosť Odolnosť voči vode a prachu Výkon, Konektivita, Rozlíšenie displeja Kvalitný fotoaparát Mínusy Horšia čitateľnosť displeja na priamom slnku Výdrž na batériu mohla byť lepšia Hodnotenie Sony Xperia Tablet Z Najtenší a najľahší Full HD tablet Po nie veľkom zdare s prvým Xperia tabletom prichádza spoločnosť Sony s novinkou Sony Xperia Tablet Z, ktorá ma najlepšie predpoklady na úspech. Tablet v podaní japonského výrobcu je skutočným skvostom a zaujme nielen na prvý pohľad, ale aj dotyk. Svojou hrúbkou a hmotnosťou je totižto najtenším a zároveň aj najľahším 10-palcovým tabletom s Full HD displejom na svete. Navyše je výkonný a odolný voči vode a prachu, čo z neho robí skutočne výnimočný produkt. Konštrukcia: Ľahký, tenký a vodeodolný Sony Xperia Tablet Z zaujme už na prvý pohľad a musíme povedať, že aj na prvý dotyk. Tablet pôsobí elegantne a pri uchopení do rúk vás prekvapí svojou hrúbkou 6,9 mm a hmotnosťou len 495 gramov. Tieto hodnoty robia z Xperia Tablet Z najtenším a zároveň aj najľahším 10-palcovým tabletom na svete. Sony má pred svojou konkurenciou obrovský náskok, keďže bežne sa hmotnosť tabletov v tejto kategórii pohybuje na úrovni gramov. Vďaka malej váhe a užšej konštrukcii sa s tabletom pracuje pohodlne aj dlhší čas. Telo tabletu sa nesie v dizajnových krivkách OmniBalance smartfónu Xperia Z. Plastový rámik okolo displeja je teda mierne zaoblený po všetkých stranách, pričom boky prístroja pokrýva odolné sklo. To môžeme nájsť aj na prednej strane, kde chráni 10-palcový Full HD displej a vo vrchnej časti aj kameru pre videohovory, či senzor pre riadenie podsvietenia. Väčšina konektorov je skrytá pod vodotesnými krytkami a priamy prístup má používateľ len k ovládaniu hlasitosti a tlačidlu zapnutia na ľavej strane. Tu sa pod krytkou nachádza aj 3,5 mm audio jack pre pripojenie externých slúchadiel, notifikačná dióda a kovové plôšky pre spojenie tabletu s dokovacou stanicou. Sony Xperia Tablet Z nás zaujal hneď na prvý pohľad, no ani po dlhodobom používaní z nás nadšenie z tohto tabletu neopadlo. Sony tu odviedol skutočne skvelú prácu. Tablet ponúka výborné spracovanú konštrukciu s rekordne malou hrúbkou a hmotnosťou, ktorá je navyše aj vode a prachu odolná. To umožňuje bezstarostnú prácu aj v prostrediach, ktoré by pre iné zariadenia znamenali poškodenie alebo úplne znefunkčnenie. Typickým príkladom môže byť použitie tabletu v kuchyni pri varení alebo na dovolenke pri vode. Ak používate tablet na fotenie, tak vás Xperia Tablet Z tiež nesklame. Okrem toho všetkého ponúka dostatočný výkon, ktorý zabezpečuje plynulé reakcie, rýchle spúšťanie aplikácií, prehrávanie Full HD videa a hranie aj graficky náročných 3D hier. Vďaka Full HD displeju je vhodným aj na čítanie a prehliadanie internetu. Ak hľadáte nápaditý tablet, ktorý zaujme nielen dizajnom, ale aj funkciami a odolnosťou voči vode a prachu, tak potom je Sony Xperia Tablet Z výbornou voľbou. Odradiť by vás možno mohla trochu vyššia nákupná cena, ktorá sa pohybuje na úrovni 500. Myslíme si však, že vzhľadom na pridanú hodnotu, výnimočné spracovanie a výbavu je cena adekvátna. Podobný tablet na trhu zatiaľ nenájdete. Na spodnej strane sú situované konektory microusb pre spojenie s PC alebo nabíjanie a nechýba tu ani slot pre pamäťovú kartu microsd v prípade 3G modelu aj slot pre microsim kartu. Všetky krytky sú k tabletu pripevnené tak, aby nedošlo k ich strate. Pri krytke microusb konektora pridal však výrobca aj praktický mechanizmus na jej uchytenie, takže pri manipulácii s tabletom sa nebude voľne pohybovať, ale bude pevne spojená s konštrukciou. Vo vrchnej časti je situovaný aj mikrofón a infračervený vysielač, ktorý slúži na ovládanie elektrospotrebičov. Zadný kryt je na rozdiel od Xperie Z pokrytý matným plastom s povrchovou úpravou soft touch, ktorá okrem toho, že je 4

5 príjemná na dotyk, aj dobre vyzerá. Má však jednu nevýhodu, a tou je zachytávanie odtlačkov prstov, ktoré sa dajú dobre vyčistiť len pomocou handričky. Okrem fotoaparátu, loga spoločnosti a značky umiestnenia NFC už zadná strana neukrýva nič iné. Stereo reproduktory sú umiestnené po stranách v ľavom a pravom dolnom rohu. Ich otvory sú vyvedené aj do strán, vďaka čomu sa ani po uchopení tabletu nijako výrazne nezníži hlasitosť, čo bolo problémom najmä vlajkovej lode Xperia Z. Jedinečnou vlastnosťou, ktorou tablet disponuje, je odolnosť voči vode a prachu. Konštrukcia Xperia Tabletu Z získala certifikáty IP57 a IP55, ktoré zaručujú jeho nepoškodenie pri ponorení do hĺbky 1 meter a to po dobu 30 minút. Tabletu by nemalo robiť problémy ani prašné prostredie. My sme tablet podrobili krátkemu testu odolnosti, keď sme ho nechali vystavený prúdu striekajúcej vody a neskôr ho celý ponorili do vody. Na dotyky displej pod vodou nereaguje a po vytiahnutí sa voda dostane aj do reproduktorov umiestnených po stranách. To spôsobuje ale len menší útlm zvuku, viď video nižšie. Tablet sa nám po konštrukčnej aj dizajnovej stránke veľmi zapáčil. Je ideálny všade tam, kde by ste normálnu elektroniku asi len ťažko mohli použiť. Príkladom môže byť čítanie elektronických kníh, či prehliadanie internetu vo vani alebo v bazéne. Ako praktické sa nám zdá byť aj použitie Sony Xperia Tablet Z pri varení, keďže znesie aj postriekania tekutinami alebo útoky práškového cukru a múky. Vzhľadom na hrúbku sa tablet pri použití sily mierne ohýba, no neozývajú sa žiadne nepríjemné zvuky. Zdá sa, že Sony vyriešil aj problém s reproduktorom, ktorý je v prípade Xperie Z po ponorení takmer nepočuteľný. S kľudným svedomím môžeme tvrdiť, že Xperia Tablet Z je jedným z najlepšie vyrobených tabletov na trhu. Displej: K dokonalosti mu ešte chýba Sony Xperia Tablet Z má displej s uhlopriečkou 10,1 palca, ktorý disponuje rozlíšením x pixelov, čo predstavuje hustotu 224 zobrazovacích bodov na palec štvorcový. Ide o zobrazovací panel typu TFT, ktorý ale ponúka výborné pozorovacie uhly a podanie farieb. Celkový dojem kazí len nie veľmi dobre zvládnutá biela farba, ktorá ma skôr nádych žltej. V porovnaní so zobrazením bielej na Super LCD 3 displeji HTC One je rozdiel jasne viditeľný a podarilo sa nám ho zachytiť aj na nižšie uvedenej fotografii. Zobrazenie čiernej nie je tak dokonalé ako v prípade SuperAMOLED displejov, no nemáme mu v podstate čo vytknúť. Podsvietenie je rovnomerné a nepríjemný jav presvitania podsvietenia sa tu takmer vôbec nenachádza. Tzv. backlight bleeding je po stranách pozorovateľný len v malej miere. Nejde však o nič, čím by sme sa znepokojovali. Čitateľnosť displeja na priamom slnku nepatrí ku špičke a je len priemerom v danej triede. Oveľa lepšie sú na tom konkurenčné zariadenia spoločnosti Asus, ktoré disponujú Super IPS+ displejmi a ponúkajú najvyššiu intenzitu podsvietenia, od ktorej sa odvíja aj samotná čitateľnosť. Tú sťažuje aj lesklý povrch ochranného skla. Displej dokáže súčasne rozpoznať 10 dotykov. Displej Xperie Tablet Z patrí medzi to lepšie, čo je možné na trhu nájsť. Ponúka vysokú 5

6 úroveň detailov a k dokonalosti mu chýba už len hodnovernejšie zobrazenie bielej farby a lepšia čitateľnosť vo vonkajších prostrediach. Kto si potrpí na dokonalú čiernu, bude sa musieť poobhliadnuť po zariadeniach spoločnosti Samsung, ktoré ponúkajú Super AMOLED displej. Výkon: Potrebujeme viac? V tablete sa nachádza výkonný čip spoločnosti Qualcomm, ktorý so svojimi štyrmi jadrami Krait taktovanými na 1,5 GHz zabezpečuje dostatok výkonu pre plynulý chod OS a aplikácií. Dopomáha mu k tomu aj dostatočne veľká operačná pamäť RAM pre potreby systému sú k dispozícii 2 GB. Čip od Qualcommu je už dobre známy a nachádza sa aj v zariadeniach ako Nexus 4, či Sony Xperia Z. Výsledky dosiahnuté v benchmarkoch pre nás preto neboli žiadnym prekvapením. Xperii Tablet Z nerobia problém ani graficky náročnejšie hry. Vďaka integrovanému čipu Adreno 320 si poradí aj s takými titulmi ako je Modern Combat 4: Fallen Nation alebo Shadowgun. V grafických benchmarkoch síce nedosahovala tak vysoké hodnotenia ako vlajkové lode HTC One alebo Samsung Galaxy S4, no vzhľadom na o niečo vyššie rozlíšenie displeja je to pochopiteľné ( vs px). Vo všeobecnosti platí, že výkon bude postačovať na hranie ktorejkoľvek hry, ktorú môžete na Google Play nájsť. Pamäť: 32 GB by mu slušilo viac Zariadenie prichádza s interným úložiskom, ktorého kapacita dosahuje výrobcom udávaných 16 GB. Po spustení je pre používateľa dostupných niečo cez 11 GB, ktoré je možné okrem ukladania multimediálnych a iných typov dát, použiť aj na inštalovanie aplikácií a hier. Xperia Tablet Z je navyše vybavená aj slotom na microsd karty, takže sa ponúka aj možnosť rozšírenia prostredníctvom pamäťových kariet a to do kapacity až 64 GB. Navyše podporuje aj funkciu USB Host, vďaka ktorej pripojíte k tabletu aj externé disky a iné príslušenstvo, ako myši a klávesnice. Operačný systém: Nič nové Operačný systém zatiaľ Sony ponecháva vo verzii Jelly Bean, no myslíme si, že nebude dlho trvať a podobne ako pri Xperii Z ho aktualizuje na novší Android Samotné prostredie aj funkcie sú takmer dokonalou kópiou toho, čo môžeme nájsť aj na smartfónoch spoločnosti. Používateľská nadstavba TimeScape obsahuje novú uzamykaciu obrazovku s peknou animáciou a rýchlym prístupom k fotoaparátu či hudobnému prehrávaču. Páči sa nám nová funkcia, vďaka ktorej je možné tablet prebudiť dvojitým ťuknutím na displej. Je to praktické a nemusíte sa zdĺhavo naťahovať za tlačidlom zapnutia v ľavom boku prístroja. Po odomknutí na vás opäť čaká päť plôch na umiestňovanie widgetov a aplikácií, ktoré môžete v prípade potreby rozšíriť až na sedem. Sony používateľské prostredie upravil, pričom priamo z horného panelu máte prístup k hlasovému vyhľadávaniu a štyrom aplikáciám, ktoré je možné nastaviť podľa vlastnej potreby. Úplne napravo sa spúšťa menu s aplikáciami, ktoré zobrazuje aplikácie usporiadané do mriežky s rozmerom 7 4. Ikony je možné usporiadať podľa abecedy, najnovšie nainštalovaných, najpoužívanejších alebo vlastného poradia. V Appdraweri sa dajú tiež vytvárať priečinky a prípadne aj odinštalovať aplikácie. Softvérové ovládacie prvky sa nachádzajú v spodnej časti spolu s notifikačnou lištou. Xperia Tablet Z podobne ako Xperia Z obsahuje mini aplikácie, ktoré je možné v systéme zobraziť vždy navrchu. Okrem toho, že ich výrobca do tabletu niekoľko predinštaloval, tak je možné ďalšie získať na Google Play. Výhodou je tiež možnosť spraviť z akéhokoľvek widgetu mini aplikáciu. Ak máte teda na ploche obľúbený widget, ktorý by ste chceli mať pri práci s tabletom vždy na očiach, môžete z neho spraviť mini aplikáciu. K tej najpoužívanejšej môžete navyše spraviť rýchlu skratku priamo v spodnom paneli systému. Prepracovaná je aj správa pracovnej plochy. Pribudli farebné motívy, ktoré zmenia farby používateľského prostredia a pozadie. Nižšie prikladáme zoznam predinštalovaných aplikácií. Poznámky Jednoduchá aplikácie pre písanie poznámok. Okrem klasického textu môžete do poznámok pridávať aj vlastné kresby, obrázky, zvuk, mapu a zmeniť môžete aj pozadie poznámkového bloku. Budík a hodiny Funkciami sa veľmi neodlišujú od natívnej aplikácie Androidu. Okrem nastavenia alarmu tu však nájdete aj možnosť sledovať čas v rôznych svetových metropolách, zapnúť stopky alebo spustiť časovač. Track ID - Aplikácia, ktorá na základe krátkej nahrávky audia dokáže rozpoznať autora a ďalšie detaily skladby, ak sa vyskytuje v databáze. PlayNow - Miesto, kde nájdete odporúčané aplikácie, hudbu, hry a obrázky pre vaše Xperia zariadenie. Smart Connect - Aplikácia, pomocou ktorej môžete nastaviť špecifické akcie po pripojení nabíjačky, slúchadiel alebo náhlavnej súpravy Samozrejme nechýbajú ani klasické aplikácie, ktoré spoločnosť ponúka aj v iných modeloch svojich smartfónov, ako napríklad galéria fotografií s názvom Album ovládaná gestami, hudobný prehrávač Walkman alebo video prehrávač s názvom Filmy. Tablet si s Androidom Jelly Bean a nadstavbou TimeScape rozumie veľmi dobre. Len málokedy spozorujete nejaké spomalenie alebo zaseknutie pri pohybe v prostredí OS. Ani po otvorení viacerých aplikácií a prepínaní medzi nimi sme nepostrehli žiadne problémy. Ak hľadáte rýchly tablet, ktorý okamžite reaguje na vaše podnety, tak potom je Xperia Tablet Z dobrou voľbou. Multimédiá: Hravo zvládne aj Full HD film Ako väčšina dnešných tabletov, aj Xperia hravo zvláda prehrávanie videa. Testovaním sme zistili, že jej nerobí problémy väčšina bežných formátov vrátane Divx a XviD videí a poradí si aj s Full HD. K sledovaniu videí je možné použiť predinštalovanú aplikáciu Filmy, ktorá si poradí s väčšinou typov videí. Ponúka pekné a funkčné používateľské prostredie s možnosťou Xperia Link Aplikácia, ktorá slúži na bezdrôtové zdieľanie internetu s vašim tabletom alebo PC. Ide o ekvivalent ku klasickej funkcii Wi-Fi Hotspot, ktorá je aj v tomto modeli dostupná v nastaveniach zariadenia. WisePilot for Xperia - GPS navigácia v trial verzii, ktorá funguje v spolupráci s mapami spoločnosti Navteq. Centrum aktualizácií Miesto, kde si môžete skontrolovať, či má váš smartfón najnovšiu verziu operačného systému a či sú všetky jeho súčasti dostupné takisto v najnovšej verzii. Filmové štúdio - Natívny editor videa z OS Android, kde môžete vytvárať jednoduché filmy z multimédií, ktoré máte vo svojom Android zariadení. Remote control - Aplikácia pre ovládanie domácich elektrospotrebičov pomocou vstavaného IR vysielača. 6

7 sťahovania informácií a obalov filmov zo serverov Gracenote. Tablet je vybavený aj video výstupom v podobe MHL konektora, ktorý s príslušnou redukciou umožní zrkadlenie obrazovky na televízore či monitore s HDMI vstupom. Prehrávanie filmov týmto spôsobom je na väčšej obrazovke Full HD televízora taktiež plynulé a nepozorovali sme žiadne zasekávanie obrazu. Výborné poslúži napríklad ako multimediálne centrum pre prehrávanie filmov alebo len jednoduché ukázanie fotografií rodine. Samozrejmosťou je aj využitie pri hrách, ktoré vás svojou grafikou na veľkých uhlopriečkach monitorov alebo televízorov ešte viac pohltia a to aj vďaka priamej podpore bezdrôtových ovládačov Dualshock 3. Hudobne je na tom Xperia Tablet Z veľmi dobre, aj keď pri tabletoch v tejto cenovej kategórii ponúka kvalitnejšie reproduktory napríklad Samsung Galaxy Note 10.1 alebo aj tablety spoločnosti Asus. Dvojica stereo reproduktorov je umiestnená tak, aby ani po uchopení tabletu nedochádzalo k útlmu zvuku. Pri vyšších hlasitostiach sa jednotlivé frekvenčné zložky už zlievajú a je počuteľné aj malé skreslenie. Basy aj v tomto prípade chýbajú. Pripojením slúchadiel sa situácia samozrejme výrazne vylepší a kvalita zvukového výstupu patrí k tým najlepším. Pri plnom vybudení výstupu nepočuť pri tichých pasážach žiadny šum ani nežiaduce skreslenie. Správnym nastavením ekvalizéra sme dosiahli zvukový prednes presne podľa nášho vkusu. Prehrávanie hudby môžete vylepšiť niekoľkými technológiami od spoločnosti Sony. Hlasitosť interných reproduktorov zvýšite pomocou xloud a zapnúť môžete aj automatické prispôsobenie kvality zvuku nazývané Clear Phase. Na výber je aj funkcia S-Force Front Surround 3D, ktorá sa snaží o reprodukciu virtuálneho zvuku 3D. Zapnutím posledne menovanej funkcie sa nám však skôr zdalo, že sa kvalita zvuku reproduktorov zhoršila ako vylepšila. Normálne sme používali tablet so zapnutým xloud a Clear Phase, ktoré podľa nášho subjektívneho pocitu zvuk na tablete počuteľne vylepšili. Hudobný prehrávač Walkman je štandardnou súčasťou nových zariadení spoločnosti a výnimkou nie je ani Xperia Tablet Z. Ponúka výborne spracované používateľské prostredie a funkcie. K dispozícii je aj prehľadné triedenie hudby podľa kategórií ako autor, album, skladba a podobne, a Sony nezabudlo ani na 5-pásmový grafický ekvalizér. Zaujali nás dve špeciálne kategórie s hudobnými skladbami, Hudba priateľov a Sense- Me. V prvej menovanej sa zobrazujú zdieľané hudobné klipy vašich priateľov z Facebooku a v druhej hudobný prehrávač automaticky roztriedi skladby podľa ich charakteru do deviatich kategórií, ako napríklad Relax, Jemné, Uvoľnené a ďalšie. Samozrejmosťou je aj podpora ovládania priamo z notifikačnej lišty. Album fotografií sa taktiež nijako neodlišuje od iných zariadení spoločnosti. Fotografie a iné obrázky sú zobrazované v mriežke, ktorej veľkosť môžete prispôsobovať pomocou gesta pinch-to-zoom. Rozdelené sú podľa dátumu, no pri zapnutej funkcii geoznačkovania je možné zobrazenie aj podľa umiestnenia. Album od Sony prináša aj priamu podporu pre sociálne siete Facebook a Google+. Funkcia SensMe slideshow vytvorí z vašich fotografií prezentačné video doplnené o hudbu a rôzne efekty. Fotoaparát: Medzi tabletmi najlepší Sony do tabletu integroval 8 MPix snímač, ktorý nás svojou kvalitou milo prekvapil. Na tabletoch patrí jednoznačne k tomu najlepšiemu a vyrovná sa aj fotografiám vytvoreným high-end modelmi smartfónov. V horšom osvetlení je už síce badateľný šum, pri dobrých svetelných podmienkach vás však odmení kvalitnými zábermi s výbornou úrovňou detailov najmä pri fotení bližších objektov. Video natočené vo Full HD tiež nezahanbí, pri prudších pohyboch je však viditeľné už vlnenie obrazu, čo ma za následok najmä absencia optickej stabilizácie obrazu. V 7

8 plnom rozlíšení je možné vytvárať len fotografie s pomerom strán 4:3. Ak uprednostňujete rozmer 16:9, tak sa musíte uspokojiť s 5 MPix rozlíšením. Funkcie a nastavenia fotoaparátu, ktoré ponúka Xperia Tablet Z, sa nijako neodlišujú od tých nachádzajúcich sa v smartfóne Xperia Z. Nájdete tu univerzálny automatický mód Superior Auto, vrátane ďalších scénických režimov, zhlukového snímania a snímania s efektom. Prítomná je aj funkcia pre vytváranie panorám. My sme pri používaní tabletu používali v prevažnej miere mód fotoaparátu Superior Auto, ktorý automaticky zvolí správne hodnoty pri všetkých svetelných podmienkach. Ak sa ale nechcete spoliehať na automatiku, je možné zapnúť normálny režim, kde sa dá zapnúť funkcia HDR alebo nastaviť ISO, vyváženie bielej či expozícia. Fotoaparát podporuje ďalej spúšť úsmevom, snímanie dotykom na obrazovke, geoznačkovanie, samospúšť a tiež rýchle spustenie z uzamknutej plochy, ktoré môže po odomknutí ihneď vytvoriť fotografiu alebo začať nahrávať video. Konektivita: Všetko čo potrebujete a niečo navyše Tablet podporuje to, čo väčšina mobilných zariadení. Nechýba Wi-Fi v štandardoch a/b/g/n, Bluetooth 4.0 a po zakúpení 3G modelu aj podpora technológie HSPA s prenosovými rýchlosťami HSDPA 42 Mbps a HSUPA, 5,8 Mbps. Xperia Tablet Z umožňuje aj komunikáciu v LTE dátových sieťach rýchlosťou až 100 Mbps pri downloade túto možnosť však v našich končinách zatiaľ veľmi nevyužijete. GPS modul s podporou systému GLONASS je dostatočne citlivý, namerali sme presnosť 3 metre, čo je hodnota dosahovaná aj inými high-end zariadeniami. Tablet umožňuje aj odosielanie SMS správ. Tablet disponuje tiež vlastným IR vysielačom, ktorý poslúži na ovládanie domácich elektrospotrebičov, ako televízorov, set-top boxov alebo iných. Podporuje protokol DLNA pre zdieľanie multimediálneho obsahu s kompatibilnými zariadeniami a samozrejmosťou je aj možnosť vytvoriť Wi-Fi hotspot, či pripojiť sa priamo k inému smartfónu alebo tabletu pomocou Wi-Fi Direct. Rýchle spárovanie s príslušenstvom, či jednoduchá výmena údajov môže byť realizovaná cez NFC. Konektivitu tabletu uzatvára konektor microusb, ktorý okrem nabíjania slúži aj na prepojenie s počítačom alebo na pripojenie príslušenstva. Tento podporuje aj MHL, takže je cezeň možné zdieľať obrazovku aj na televízore či monitore s HDMI vstupom. Prehliadanie internetu S prehliadaním internetových stránok nemá tablet najmenšie problémy. Ani po otvorení viacerých záložiek nedochádzalo k výraznému spomaleniu reakcií. Načítavanie webových stránok je rýchle a pohyb po nich vo väčšine prípadov plynulý. Pri obsahovo bohatších stránkach sme si však všimli občasne trhanie, ktoré sa však objavovalo len sporadicky. Vďaka displeju s vysokým rozlíšením je surfovanie po webe skvelým zážitkom. Softvérová klávesnica Softvérová klávesnica ponúka funkcie ako opravovanie preklepov, diakritiky, veľkých písmen a písanie posúvaním prsta po klávesnici. Rozloženie QWERTY klávesnice je štandardné, no ponúka navyše aj menšiu verziu, ktorú je možné umiestniť kdekoľvek na displeji. Pri zadávaní textu jednou rukou sme uprednostňovali práve toto rozloženie. Vďaka kratšej vzdialenosti medzi jednotlivými klávesami sme takto dokázali písať rýchlejšie ako na klasickej, veľkej klávesnici. Batéria Tenké telo Xperia tabletu si vyžiadalo svoju daň v podobe batérie s menšou kapacitou 6000 mah. Aj táto ale postačuje na niekoľko hodín prevádzky. Pri bežnom používaní tabletu so zapnutou Wi-Fi a automatickým podsvietením sme dosiahli výdrž na úrovni 3 dní. Počas nich sme Xperia Tablet Z využívali na hranie hier, prehliadanie webových stránok, prehrávanie Youtube videí a počúvanie hudby. Displej bol počas toho zapnutý po dobu 4,5 hodiny. V ďalšom teste sme vyskúšali ako dlho tablet vydrží prehrávať Full HD video s jasom displeja nastaveným na 50%. Sony Xperia Tablet Z vydržal 6 hodín a 50 minút s poklesom batéria zo 100 na 5%. Nevýhodu vidíme najmä v pomalom nabíjaní, ktoré po pripojení tabletu k nabíjačke zaberie približne 6 hodín. Sony aj tu integroval šetriacu funkciu STAMINA, režim slabej batérie a zapínanie Wi-Fi podľa lokality. STAMINA predlžuje najmä pohotovostný režim tým, že po vypnutí obrazovky deaktivuje internetové pripojenie. Režim slabej batérie umožní po dosiahnutí určitej kapacity vypnúť niektoré funkcie tabletu. Energiu ušetríte aj inteligentnou správou napájania Wi-Fi, ktorá ho zapne len tam, kde sa nachádzajú vami používané Wi-Fi siete. FERO CHOVAŇÁK Zariadenia zapožičala spoločnosť SONY. 8

9 sonymobile.com zaži to najlepšie od Sony v smartfóne a tablete Xperia Tablet Z Xperia Z Xperia Z a Xperia Tablet Z sú odolné proti vode a prachu podľa štandardov IP55/57. Ikony slúžia len pre ilustračný charakter. Sony, make.believe, WALKMAN a WALKMAN W sú obchodné známky alebo registrované obchodné známky spoločnosti Sony Corporation. Xperia je obchodná známka alebo registrovaná obchodná známka spoločnosti Sony Mobile Communications AB. PlayStation je obchodná známka alebo registrovaná obchodná známka spoločnosti Sony Computer Entertainment, Inc. Android, Google Chrome a Google Play sú obchodné známky spoločnosti Google Inc Sony Mobile Communications AB. 9

10 Téma Benchmarky najznámejšie benchmarkové aplikácie (1. časť) minulom čísle Android Magazínu sme sa V pokúsili v článku, určenom pre Android začiatočníkov vysvetliť, čo to vlastne benchmarky sú a aký je ich účel. Dnes budeme v tejto téme pokračovať, predstavíme si niekoľko najznámejších benchmarkových aplikácií a stručne charakterizujeme, ktorú oblasť resp. parametre nimi môžeme u Android smartfónov testovať. Quadrant Standard jedna zo starších benchmarkových aplikácií, ktorá sa zameriava na testovanie výkonu procesora, trojrozmernej grafiky a I/O, teda vstupu a výstupu informácií. Ako upozorňujú autori, benchmark nefunguje na niektorých starších telefónoch, ktoré neobsahujú grafický čip (napr. HTC Tattoo alebo Samsung Spica). Výsledkom testu je skóre, čím je vyššie, tým lepší výkon zariadenie v teste podalo. NenaMark 2 tento benchmarkový test je zameraný na grafickú stránku mobilných zariadení a je založený na OpenGL/ES 2.0, čo je grafický štandard, slúžiaci na programovanie 3D grafiky. Test prebieha formou zobrazovania akejsi krajinky, v rámci ktorej sa zobrazujú rôzne grafické efekty. Zámerom je simulovať zobrazenie podobajúce sa na bežnú hru a zmerať takzvané FPS. Pokiaľ ste sa s týmto pojmom ešte nestretli, jedná sa o počet snímok za sekundu, teda koľkokrát sa obraz na displeji obnoví počas jednej sekundy. Platí samozrejme pravidlo, že čím viac snímok za sekundu dokáže zariadenie vykresliť, tým je hra plynulejšia. Výsledok NenaMarku 2 je uvádzaný práve vo FPS, pričom čím je výsledné číslo vyššie, tým výkonnejší je váš mobil alebo tablet. AnTuTu Benchmark tento benchmark dokáže kompletne otestovať procesor mobilného zariadenia a jeho výpočtový výkon, zahŕňajúci prácu s celými a desatinnými číslami (v prípade operácií s desatinnými číslami sa v slovenskom preklade často spomína nesprávny výraz plávajúca čiarka ). AnTuTu však otestuje aj výkon pamäte, rýchlosť čítania a zapisovania na pamäťovú kartu, výkon telefónu pri práci s 2D a 3D grafikou a rýchlosť vstupu a výstupu údajov v rámci databázy. Jedná sa teda o komplexnejší testovací nástroj, než je Quadrant alebo NenaMark 2. Výsledkom benchmarku je jedno číslo, ktoré je súčtom jednotlivých skóre procesora, grafického čipu, pamäte RAM a I/O. Vellamo opäť sa jedná o komplexný testovací nástroj na všestranné otestovanie mobilného zariadenia. Obsahuje dva základné samostatné testy: HTML 5 Chapter otestuje výkon mobilu pri prehliadaní webových stránok, čo je dnes jedna zo základných činností, na ktoré telefóny využívame. Tento test je veľmi podrobný a simuluje okrem iného načítavanie a posúvanie stránky, jej zoomovanie, či zobrazovanie rôznych grafických prvkov, ktoré sa na stránkach nachádzajú. Metal Chapter zase otestuje procesorový výkon a prácu s pamäťou i vnútorným úložiskom. Okrem toho však Vellamo dokáže otestovať aj 3D grafický výkon, prehrávanie videa, zápis a čítanie do pamäte a mnoho iného. Bonusom je možnosť zobraziť si podrobné technické údaje testovaného zariadenia. Výsledky benchmarku sa zobrazia vo forme dvoch čísiel, ktoré vyjadrujú skóre dosiahnuté v Metal teste a HTML 5 teste (čím vyššie číslo, tým lepšie). Linpack for Android jedná sa o veľmi známy benchmark, ktorý sa používal (a používa) aj na bežných stolových počítačoch. V Android verzii obsahuje dva testy pre jednojadrové a viacjadrové procesory. Je zameraný na hrubý výpočtový výkon procesora a meria počet matematických operácií s desatinnými číslami. Výsledok testu sa udáva v tzv. MFLOPS, čo sú spomínané operácie s desatinnými číslami, alebo tiež s pohyblivou desatinnou čiarkou. Opäť platí pravidlo, že čím vyššie číslo, tým výkonnejší procesor. Okrem tejto samostatnej 10

11 verzie je test Linpack tiež súčasťou predchádzajúceho benchmarku Vellamo. Keďže benchmarkových aplikácii pre Android je skutočne veľké množstvo, o ďalších sa dočítate v pokračovaní dnešného článku, ktorý vyjde v nasledujúcom čísle Android Magazínu. Dovtedy si môžete otestovať svoj smartfón či tablet vyššie uvedenými aplikáciami a pomocou internetovej databázy, ktorá je súčasťou takmer každého benchmarku, ho porovnať s inými zariadeniami. BRANISLAV CABAN Odkaz pre starostu Softec, spol. s r.o apríla 2013 Aplikácia Odkazprestarostu slúži na nahlasovanie problémov vo Vašom okolí. Problémy nahlásené vo vybraných mestách sú komunikované priamo so zodpovednou samosprávou a ich riešenie je možné sledovať prostredníctvom aplikácie, ako aj na našom portáli Odkaz pre starostu nahláste problém vo svojej obci priamo z mobilu Čo si budeme nahovárať, správa vecí verejných nefunguje vždy tak, ako by sme si to my, občania, predstavovali. Vrchovatou mierou to platí aj o samospráve miest a obcí, dôkazom čoho sú rozbité cesty s výtlkmi, rozpadávajúce sa chodníky, špina a neporiadok v uliciach, zničené lavičky, poškodená zeleň či absentujúce dopravné značenie. Mnohí nad týmito nedostatkami len znechutene mávneme rukou a maximálne si trochu zanadávame, nájdu sa však aj takí, ktorí sa snažia nájsť spôsoby, ako na problémy upozorňovať a pričiniť sa o ich vyriešenie. Patria medzi nich aj autori projektu Odkaz pre starostu, Ctibor Košťál a Michal Simonfy. Celý projekt bol spustený inštitútom SGI v roku 2010 v Bratislave, pričom hlavnými cieľmi bolo riešiť problémy a informovať verejnosť. Autori sa zároveň snažili umožniť efektívnu komunikáciu medzi občanmi a samosprávami pomocou moderných komunikačných kanálov a tiež zapojiť do nej mladých ľudí, ktorým je takýto spôsob komunikácie blízky. Do projektu boli postupne pridávané aj samosprávy ďalších miest, momentálne ich je 34 a chystá sa ďalšie rozširovanie. Časom sa tiež skvalitňovalo používateľské prostredie portálu a pribudli aplikácie pre smartfóny s operačnými systémami Android a ios. Ich vývoj trval asi tri mesiace, autori teraz chystajú aplikáciu aj pre Windows Phone. Aplikácia pre Android sa nachádza v Google Play a získala vysoké hodnotenie 4,4 hviezdičky. Ponúka jednoduché a prehľadné prostredie, pozostávajúce z piatich kariet. V prvej sa nachádzajú nahlásené podnety, ktoré je možné radiť podľa viacerých kategórií. Druhá predstavuje váš osobný profil s počtom zaslaných, vyriešených a nevyriešených podnetov. Tretia slúži na rýchle a jednoduché nahlásenie podnetu, na štvrtej si môžete pozrieť prehľadnú mapu s nahlásenými podnetmi. V poslednej, piatej, sa čo-to dozviete o aplikácii, jej autoroch a zistíte, ako sa dá ich snaženie podporiť. Ako vlastne celý proces s nahlasovaním podnetu vyzerá? Na začiatku je samozrejme občan, ktorý nájde nejaký problém, spadajúci do kompetencie samosprávy. Môže sa týkať zlého stavu miestnych komunikácií, zelene, neporiadku v uliciach a podobne. Občan môže tento problém nahlásiť, buď cez portál odkazprestarostu.sk, alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie. Stačí do krátkeho formulára uviesť názov podnetu, typ problému a stručný popis s fotografiou. Následne podnet schvália administrátori, ktorí ho posunú príslušnej samospráve, ktorá jeho prijatie potvrdí. Ku každému podnetu je možná diskusia, hodnotenie občanmi a o jeho vyriešení Od spustenia projektu v roku 2010 bolo samosprávam nahlásených vyše 2000 problémov, z ktorých sa viac ako 700 podarilo vyriešiť a v ďalších dosiahnuť apoň čiastočné zlepšenie. Pomožte nám skrášliť naše mestá a nahláste podnet z Vášho okolia! Projekt odkazprestarostu je v súčasnosti možné využívať v týchto mestách a obciach*: Bratislava, Banská Bystrica, Prešov, Nitra, Žilina, Trnava, Trenčín, Prievidza, Spišská Nová Ves, Šaľa, Kežmarok, Svidník, Dobšiná, Vinodol, Babín 11

12 Rozhovor samospráva informuje priamo na portáli odkazprestarostu.sk. Ako uvádzajú sami autori, zástupcovia samospráv sa k projektu stavajú rôzne. Niektoré mestá a obce sa doň aktívne zapájajú, nahlásené problémy riešia a komunikujú s občanmi, iné sú pasívnejšie, alebo dokonca vôbec nekonajú. Akoby si neuvedomovali, že ony sú tu pre občanov a nie naopak... Napriek nezáujmu istej časti samospráv sú však doterajšie výsledky projektu naozaj pozoruhodné. Z doteraz nahlásených 4035 podnetov bolo vyriešených 1567 a projekt odkazprestarostu.sk tak výraznou mierou prispel ku skvalitneniu prostredia a životných podmienok v našich mestách a obciach. Veľkými výhodami projektu sú skutočnosti, že do skvalitňovania prostredia zapája priamo bežných občanov a vďaka mobilnej aplikácii umožňuje prakticky okamžité nahlásenie problému hneď po jeho spozorovaní. Práve uvedenie mobilných aplikácií bolo veľkou vzpruhou pre celý projekt, po ich spustení narástol počet nahlásených problémov a priamo z mobilu ľudia nahlasujú priemerne 15% podnetov. Tento pomer však stále rastie a v poslednom mesiaci to už bolo napríklad až 41% všetkých podnetov. Projekt Odkaz pre starostu má momentálne 1680 aktívnych používateľov, čo tiež svedčí o záujme ľudí o správu vecí verejných. Že sa jedná skutočne o potrebný a úspešný projekt, dokazuje aj získané 1. miesto mobilnej aplikácie Odkaz pre starostu v súťaži slovenských mobilných aplikácií AppRulezz Naopak, sami autori projektu sa rozhodli vytvoriť ocenenie Zlaté vedro Milana Capáka pre najaktívnejšie samosprávy (jedná sa o občana Rožňavy, ktorý sa pre nečinnosť tamojšej samosprávy rozhodol svojpomocne opravovať výtlky a jamy na chodníkoch). Toto ocenenie sa udeľuje na základe hodnotenia riešenia jednotlivých podnetov, pričom viac bodov samosprávy získavajú za vyriešenie náročných problémov, akými sú napr. väčšie opravy ciest či chodníkov. Za prvý štvrťrok 2013 získala toto ocenenie Trnava, ktorá tak obhájila minuloročné prvenstvo, za ňou sa umiestnila Prievidza a bratislavská mestská časť Staré mesto. Na opačnom konci rebríčka sa nachádza Žilina, ktorá podnety občanov na portáli odkazprestarostu.sk vytrvalo ignoruje. BRANISLAV CABAN Rozhovor s autormi projektu Odkaz pre starostu aktuálnom čísle Android Magazínu si okrem V iného môžete prečítať článok o projekte Odkaz pre starostu, v rámci ktorého môžu občania nahlasovať problémy vo svojich obciach a to aj prostredníctvom mobilnej aplikácie. Keďže sa jedná o zaujímavý a prínosný projekt, požiadali sme autorov o krátky rozhovor. Na naše otázky odpovedal Ctibor Košťál, riaditeľ Inštitútu pre dobre spravovanú spoločnosť (SGI) a Peter Polák zo spoločnosti Softec, ktorá stojí za mobilnou aplikáciou Odkaz pre starostu. Mohli by ste na úvod v krátkosti opísať projekt Odkaz pre starostu, uviesť jeho autorov a zameranie? (Ctibor Košťál, SGI) Projekt Odkaz pre starostu uľahčuje komunikáciu občan-samospráva a umožňuje obidvom stranám komunikovať jednoducho, prostredníctvom internetu, s tým, že komunikácia je otvorená pre celú verejnosť. Občania tak vidia ako samospráva reaguje na podnety od spoluobčanov a majú lepší prehľad inšpirovali sme sa britským portálom Fixmystreet.org o tom čo sa deje v ich okolí. Portál spustil Inštitút pre dobre spravovanú spoločnosť (SGI) začiatkom roku 2010 v Bratislave a postupne sa rozšíril do 37 samospráv. Okrem riaditeľa SGI Ctibor Košťála stáli pri zrode portálu Michal Šimonfy a Marián Kišďurka. Čo bolo pre nás najväčšou motiváciou, alebo hlavným spúšťačom pri vytvorení takéhoto projektu? (Ctibor Košťál, SGI) Motivácia bola dvojaká. Prvá, videli sme, že na lokálnej úrovni často zlyháva komunikácia občan-samospráva a ak nejaká existuje, tak je často uzavretá, neprehľadná a neefektívna. Cieľom bolo zmeniť existujúci stav. Druhá, inšpirovali sme sa britským portálom Fixmystreet.org, kde sme videli ako to môže fungovať, aj keď sme predpokladali rozdiely, ktoré sa nám v slovenskej praxi potvrdili. Samosprávy sa naučili komunikovať moderným spôsobom Ako by ste zhodnotili z vášho pohľadu doterajší prínos projektu Odkaz pre starostu a jeho fungovanie? (Ctibor Košťál, SGI) Prínos je významný, najmä 12

13 Ctibor Košťál Peter Polák Čo sa deje s podnetmi, ktoré sú opodstatnené, ale ich riešenie nespadá do kompetencií samosprávy? (Ctibor Košťál, SGI) Tie sa väčšinou presúvajú iným subjektom, i keď tam je nižšia odozva, keďže rôzne štátne orgány necítia povinnosť odpovedať občanom. Vymýšľame spôsob ako na to, či už formou infožiadostí, čo je však veľmi náročné na kapacity. pre zvyšovanie participácie občanov. Priniesli sme im nástroj, ktorý funguje a tak viacerí chodia z otvorenými očami po uliciach a všímajú si veci, ktoré by mohli lepšie fungovať. Narastajúci počet užívateľov stránky je pre nás dôkazom, že portál pre ľudí funguje. Samosprávy sa naučili komunikovať moderným spôsobom, odbremeneným od formalít a občania to využívajú a dožadujú sa od samosprávy služieb, na ktoré majú nárok. Máte k dispozícii podrobnejšie štatistiky, týkajúce sa projektu? Napr. aký je percentuálny podiel vyriešených podnetov, aká je priemerná doba vyriešenia podnetu, samosprávy s najvyšším podielom vyriešených podnetov a pod. (Ctibor Košťál, SGI) Štatistiky k jednotlivým samosprávam sú zverejňované aj na samotnej stránke. Dobrou správou je, že počet vyriešených dvojnásobne prevyšuje neriešené podnety. K sme dostali na náš portál 4035 podnetov, z toho vyriešených bolo 1567, neriešených 749, zaslaných samospráve, kde čakáme na riešenie je 1670 a 49 má status rozhodnite, kde občania môžu zhodnotiť úroveň riešenia podnetu. Takmer 40% je teda vyriešených, čo považujeme za výborné číslo. Začali sme aj vyhodnocovať úspešnosť jednotlivých samospráv. Aby sme boli spravodliví, hodnotíme aj obtiažnosť podnetov, nielen počet vyriešených. Po prvom kvartáli 2013 si prvé miesto a zároveň ceny Zlaté vedro Milana Capáka (pozn. Rožňavský aktivista) odnieslo mesto Trnava, nasledované Prievidzou a bratislavskou mestskou časťou Nové Mesto. V rámci hodnotenia samospráv hodnotíme nielen ich rýchlosť, ale aj komunikáciu. Vedeli by ste uviesť jeden, prípadne aj viac konkrétnych problémov, ktoré boli vyriešené vďaka vášmu portálu a ste na ne obzvlášť hrdí, prípadne sú niečím výnimočné? (Ctibor Košťál, SGI) Neviem z hlavy nič také úžasné, ale zároveň si myslím, že každé riešenie je pre konkrétnych ľudí dôležité, ak problém nahlásili na portál. Samospráve sa podarilo odstrániť desiatky vrakov áut a uľahčiť tak parkovanie ľuďom v častiach, kde je problém zaparkovať. Boli opravené desiatky lavičiek, smetných košov, chodníkov atd. počet vyriešených dvojnásobne prevyšuje neriešené podnety Ako sa hovorí, o peniaze ide vždy až v prvom rade. Aká je spolupráca s jednotlivými samosprávami? Sú starostovia a zástupcovia samospráv ústretoví, nehnevajú sa, že im pridávate robotu? (Ctibor Košťál, SGI) Skúsenosti sú rôzne a väčšinou súvisia so schopnosťou jednotlivých samospráv riešiť problémy ľudí. Otvorené samosprávy sa portálu neboja, komunikujú s občanmi o problémoch a vysvetľujú aj keď sa niečo nedá. Okrem už spomenutých troch samospráv sú to ďalej Vajnory, Ružinov, Trenčín, Petržalka, Rača, Spišská Nová Ves. Naopak, máme samosprávy, kde ešte nepochopili, že samospráva je tu pre občana a správajú sa akoby žili v nejakej pevnosti s vysokými hradbami. Ako príklad uvediem Žilinu alebo Kežmarok. Aktuálne je do projektu zapojených 34 samospráv, rokujete aj s ďalšími? Pribudnú nejaké v najbližšej budúcnosti? Môžete prípadne aj uviesť ktoré a kedy? (Ctibor Košťál, SGI) Číslo sa nám za posledné týždne zvýšilo na 37 keď pribudol Svätý Jur, Liptovský Mikuláš a Hlohovec. Rokujeme s mestskými časťami v Košiciach, ktorých je 22 a z portálu majú skôr obavy ako by boli nadšené. Zároveň komunikujeme s aktivistami vo Zvolene, oslovili sme mestá na Záhorí, Bánovce nad Bebravou, dnes som dostal negatívnu odpoveď od primátora Popradu. Stále vysvetľujeme a snažíme sa byť trpezliví, aj keď nás ľudia bombardujú s otázkami prečo ešte nie sme u nich v meste. Našim cieľom je do konca roka 2013 spustiť portál plošne vo všetkých okresných mestách a uvidíme, ako ho občania budú využívať. Projekt Odkaz pre starostu bol doteraz spustený hlavne vo väčších mestách. Chystáte sa doň postupne zapojiť aj menšie obce a dediny? (Ctibor Košťál, SGI) Áno, tomu sme otvorení, aj keď z našej skúsenosti vyplýva, že v menších obciach je málo podnetov hlásených občanmi. Ponúkame však zadarmo jednoduché riešenie a preto je to skôr v hlavách u ľudí v samospráve, kde si musia uvedomiť, že moderná komunikácia cez internet je dnes už samozrejmosťou a nebáť sa jej. Je zabezpečená prípadná anonymita ľudí, ktorí dávajú podnety? Hlavne v menších mestách, kde sa každý s každým pozná, sa ľudia niekedy zdráhajú verejne upozorniť na problémy... (Ctibor Košťál, SGI) Áno, podnet môžete podať aj anonymne. To čo spomínate v otázke sa nám stalo viac krát, ľudia mali nepríjemnosti len z toho, že sa spýtali. Vtedy len krútime hlavami nad tým, ako samospráva reaguje. Našťastie pozitívnych skúseností je omnoho viac. Pri spustení projektu ste si určite stanovili isté ciele a mali nejaké očakávania. Ktoré z sa naplnili a ktoré zatiaľ nie? (Ctibor Košťál, SGI) Cieľom bolo vyskúšať či taký projekt môže v SR fungovať. To sa nám naplnilo, aj keď ešte nie je vyhrané. Vidíme ako sa niektoré samosprávy bránia a musíme ich presviedčať. Z vecí, ktoré sa nenaplnili je zatiaľ najakútnejšie rozšírenie do Košíc. Popritom je negatívom isto naša skúsenosť s niektorými samosprávami, ako napr. Žilina, kde mali občania o portál záujem, radnica avizovala, že to skúsi no nakoniec sa ľuďom otočila chrbtom. To sú veci, ktoré nás prekvapili a nečakali sme, že v niektorých väčších mestách môže byť také spiatočnícke uvažovanie. 13

14 Ako sa hovorí, o peniaze ide vždy až v prvom rade. Z čoho je financovaný váš projekt, dokáže si zarobiť na svoje fungovanie? Náklady na prevádzku určite nie sú zanedbateľné a podnety prechádzajú kontrolou administrátorov, ktorých treba tiež zaplatiť... (Ctibor Košťál, SGI) Portál je nízkonákladový, čo znamená, že na ňom pracuje veľa dobrovoľníkov, ktorí vo voľnom čase, bez nároku na odmenu spravujú portál v jednotlivých mestách. Skupina je otvorená, stačí nám napísať a môže sa ktokoľvek pridať. Financovanie zabezpečujeme cez granty, či už sme mali podporu z Vyšehrádskeho fondu, americkej nadácie CEE Trust, momentálne z európskeho programu Európa pre občanov, alebo najnovšie z Nórskych fondov. Zatiaľ si portál na seba nevie zarobiť sám a my samozrejme hľadáme spôsob ako diverzifikovať naše financovanie. Možností je viacero, ak niekto chce, tak nás môže podporiť na našej stránke. Nové verzie mobilnej aplikácie Odkaz pre starostu vydávame priebežne Významnou súčasťou projektu Odkaz pre starostu je aj mobilná aplikácia. Plánujete v blízkej budúcnosti jej vylepšenie, zmenu dizajnu, alebo pridanie nových funkcií? (Peter Polák, Softec) Nové verzie mobilnej aplikácie Odkaz pre starostu vydávame priebežne. Neustále komunikujeme s používateľmi a zapracovávame zaujímavé podnety na vylepšenia či opravy chýb. Väčší dôraz však kladieme na vylepšovanie existujúcej funkcionality tak, aby bola aplikácia ešte jednoduchšia na používanie a hlásenie podnetov ešte rýchlejšie. Väčšiu zmenu chystáme v súvislosti s už spomínaným rozšírením systému na všetky okresné mestá, kedy bude potrebné pozmeniť používateľské prostredie. Chceme totiž zachovať intuitívnosť aplikácie aj pri väčšom počte zapojených miest a mestských častí. Ďakujeme za rozhovor a prajeme veľa úspechov pri skvalitňovaní prostredia v našich mestách a obciach. BRANISLAV CABAN Poďakovanie fanúšikom Ďakujeme!!! Čas uteká veľmi rýchlo a od vydania prvého čísla nášho Android Magazínu, ktoré ste si mohli prečítať v januári, uplynulo už viac než sedem mesiacov. Za ten čas sme pre vás pripravili ďalších šesť čísel, vrátane letného dvojčísla, ktoré práve čítate. Tento krátky článok však nebude o ňom, ale o predchádzajúcom, júnovom čísle, ktoré je istým spôsobom výnimočné. Po prvýkrát v krátkej histórii Android Magazínu totiž počet jeho stiahnutí u jedného čísla prekonal okrúhle cifru , čo nás mimoriadne teší a zároveň i zaväzuje. Tento vysoký počet stiahnutí o niekoľko tisícok prekonáva doterajší rekord v počte stiahnutí a je pre nás signálom, že Android Magazín sa vám páči a témy, ktoré v ňom prinášame, vás zaujímajú. Rozhodne však nechceme zaspať na vavrínoch a Android Magazín plánujeme neustále zlepšovať. Niektorých nových rubrík a vylepšení ste sa dočkali v posledných číslach, ďalšie, ktoré sa týkajú vizuálnej aj obsahovej stránky,ešte len chystáme. Plánujeme zachovať prehľad recenzií a najzaujímavejších noviniek z našej stránky MojAndroid.sk, ale súčasne chceme do Magazínu pridávať aj čoraz viac nových unikátnych článkov, ktoré predtým neboli publikované. Veríme teda, že nám svoju priazeň zachováte aj naďalej a aj v budúcnosti si každý mesiac prečítate nové číslo Android Magazínu. Redakcia Android Magazín 14

15 Hitparáda Android zariadení - Mobilní Operátori minulom čísle Android Magazínu sme po prvýkrát publikovali rebríčky V najpredávanejších Android zariadení u našich operátorov. Ako sme uviedli už vtedy, podobné rebríčky majú zmysel predovšetkým v prípade, ak sa jedná o dlhodobú rubriku a môžu sa navzájom porovnávať v rámci jednotlivých mesiacov. Z tohto dôvodu v aktuálnom čísle pokračujeme druhou časťou a opäť vám prinášame rebríček desiatich najpredávanejších smartfónov a piatich tabletov u každého operátora, spolu ich je teda šesť. V rebríčkoch je vyznačený posun jednotlivých smartfónov a tabletov smerom hore či dole, aktuálne novinky a samozrejme, opäť nechýba ani náš krátky komentár. - model sa v rebríčku predajnosti posunul smerom nahor - model sa v rebríčku predajnosti posunul smerom nadol - model zostal na rovnakej pozícii ako minulý mesiac New model sa v rebríčku umiestnil tento mesiac prvýkrát Operátori Prvé, čo nám padne do oka pri pohľade na najpredávanejšie smartfóny v Orangei, je dominancia Samsungu, ktorý so svojimi modelmi okupuje prvé štyri priečky. Oproti minulému mesiacu je to však menej, nakoľko vtedy mal v desaťmiestnom rebríčku až päť rôznych telefónov. Opäť mu však neušlo prvé miesto, minulomesačného víťaza Galaxy S III Mini nahradil starší, ale overený model Galaxy S II Plus. Nasleduje ho dvojica noviniek v podobe lacných telefónov Young a Fame a na štvrtom mieste je vlajková loď Galaxy S4, ktorá si oproti minulému mesiacu polepšila o tri miesta. HTC má v rebríčku rovnaké dva modely, ako minulý mesiac, oba sa však o niekoľko miest prepadli (u Desire X je to pád z druhého a Desire C zo štvrtého miesta). Aj Sony má v rebríčku dva modely, Xperia E stúpla z ôsmeho na piate miesto a Xperia L nahradila v rebríčku Xperiu J. Štvrtým a posledným výrobcom, ktorý sa do rebríčka prebojoval, je LG. 1. Samsung Galaxy S II Plus 2. Samsung Galaxy Young New 3. Samsung Galaxy Fame New 4. Samsung Galaxy S4 5. Sony Xperia E 6. HTC Desire X 7. HTC Desire C 8. LG Optimus L3 II 9. Sony Xperia L New 10. LG Optimus L5 II New Pri tabletoch sme u Prestigia minulý mesiac poznamenali, že tento výrobca na slovenskom trhu ešte nepovedal posledné slovo a tento predpoklad potvrdzuje aj júnová tabuľka tabletov v Orangei. Z piateho miesta sa na čelo vyšvihol MultiPad 2 Ultra Duo 8.0 3G a zosadil tak z trónu minulého víťaza, Samsung Galaxy Tab GB. 1. PrestigioMultiPad 2Ul.Duo 8.0 3G 2.Samsung Galaxy Tab GB 3. Samsung Galaxy Tab Samsung Galaxy Note Huawei MediaPad 7 Lite New V Telekome tento mesiac dominuje spoločnosť Sony, čo potvrdzuje pozitívny rast u tohto japonského výrobcu. Minulomesačný víťaz, Xperia Tipo, síce klesla na druhé miesto, nahradila ju však novinka z rovnakej stajne v podobe kompaktnej Xperie J. V strede rebríčka ešte nájdeme Xperiu L a T, spolu má teda spoločnosť v rebríčku štyri modely. Samsung si pri svojom modeli Galaxy S III Mini taktiež neudržal druhé miesto a o jednu priečku klesol. Stabilne sa predáva aktuálna vlajková loď Galaxy S4, ktorá si drží symbolické štvrté miesto. Do rebríčka sa tento mesiac dostal aj staručký Galaxy Ace, ktorý minulý mesiac bodoval v rebríčku Orangeu, kde sa však jednalo o záverečný dopredaj posledných modelov za výhodné ceny. Dva modely v rebríčku Telekomu má taiwanské HTC, oba však klesli. Posledným výrobcom, ktorý sa do rebríčka dostal, je LG a u oboch našich najväčších operátorov tak v rebríčku smartfónov nachádzame tie isté štyri značky. 1. Sony Xperia J New 2. Sony Xperia Tipo 3. Samsung Galaxy SIII Mini 4. Samsung Galaxy S4 5. HTC Desire X 6. Sony Xperia L New 7. Sony Xperia T New 8. LG Optimus L3 II 9. Samsung Galaxy Ace New 10. HTC Desire C Rebríček tabletov v Telekome sa dosť ponáša na ten z minulého mesiaca. Prvé miesto si udržal Galaxy Tab , Google Nexus 7 a ZTE Tab 2 si len prehodili pozície z minulého mesiaca. Štvrté miesto si udržal druhý zástupca Samsung v rebríčku, Galaxy Tab 2 7.0, no a na piatom nachádzame novinku vydarený highendový Xperia Tablet Z od Sony. 1. Samsung Galaxy Tab Google Nexus 7 3. ZTE Light Tab 2 4. Samsung Galaxy Tab Sony Xperia Tablet Z New Rebríčky najpredávanejších Android zariadení u našich operátorov za mesiac jún uzatvárame u O2. Minulý mesiac nám operátor poskytol iba rebríček piatich smartfónov a štyroch tabletov, tento mesiac však už máme k dispozícii kompletnú zostavu. Podobne ako v Orangei, aj tu nájdeme na prvom mieste Samsung, tentokrát sa jedná o lacný Young. Na druhom mieste sa nachádza najpredávanejší model v O2 za minulý mesiac Galaxy S III Mini a na treťom lacný ZTE KIS. Rebríček O2 je zároveň jediný, do ktorého sa okrem silnej štvorky, spomínanej u predchádzajúcich operátorov, dostali aj iní výrobcovia. Okrem spomínaného ZTE je to ešte Huawei s modelom Y300 na piatom mieste. Čo sa týka pomeru jednotlivých modelov, situácia je tu o niečo vyrovnanejšia, ale prvý je zase Samsung, ktorý má v rebríčku tri kúsky. Na rozdiel od Telekomu a Orangeu tu však nenájdeme žiadny telefón z portfólia spoločnosti LG. 1. Samsung Galaxy Young New 2. Samsung Galaxy SIII Mini 3. ZTE KIS New 4. Sony Xperia L New 5. Huawei Ascend Y300 New 6. ZTE Blade III 7. Sony Miro New 8. HTC Desire 200 New 9. HTC Desire X New 10. Samsung Galaxy S Duos New Pri tabletoch sa v O2 do istej miery opakuje situácia z Orangeu prvé miesto si pre seba uchmatlo Prestigio s modelom MultiPad 10.1, ale najviac prístrojov tri má v rebríčku Samsung. MultiPad z prvého miesta zosadil práve minulomesačného víťaza Galaxy Note 10.1, ostatné tri tablety vidíme v rebríčku po prvýkrát. 1. PrestigioMultiPad10.1 UL3G 2. Samsung Galaxy Note Asus FonePad 7 New 4. Samsung Galaxy Tab New 5. Samsung Galaxy Note 8.0 New BRANISLAV CABAN 15

16 Novinky Hráme sa s Androidom - Top 10 hier za júl - august ANDROID NOVINKY Zombie Invasion: Escape opäť raz bojujte proti nemŕtvym Hier, v ktorých hrajú hlavnú úlohu zombie, nájdeme v Google Play, ako sa hovorí, mrte :-) Mnohé z nich však dosahujú sotva priemernú úroveň a množstvo ďalších sa len priživuje na nejakej známej hernej predlohe. Napriek sprofanovanému námetu v tomto súdku pri podrobnejšom hľadaní však stále nájdeme také hry, ktoré vynikajú a prinášajú svieži vánok do zapáchajúceho sveta nemŕtvych:-) Zombie Invasion: Escape je jedna z nich. Ide o hororovú adventúru a voľne nadväzuje na prvý diel s podtitulom T-Virus, čo bola mimochodom tiež skvelá hra a odporúčame vám ju takisto vyskúšať. V nej bolo potrebné nájsť protilátku, ktorá by dokázala eliminovať smrtiaci vírus, premieňajúci ľudí na neživé príšery. Do deja druhej časti vás rýchlo uvedie úvodný text, v ktorom sa dozviete, že po úspešnom nájdení antivírusu v prvej časti hry ho musíte rýchlo dopraviť do bezpečia a poraziť všetky zombie, ktoré sa vám postavia do cesty. Dôležité je nedať sa uhryznúť, lebo potom sa stanete jedným z nich. Príbeh hry je teda klišé až hrôza, našťastie Android hra samotná je vydarená a hlavne obsahuje výbornú ponurú atmosféru plnú strachu. Inšpirovaná je klasickými point & click adventúrami a ponúka aj podobný herný štýl. Jeho základom sú statické obrázky prostredia, videné z pohľadu prvej osoby. Medzi nimi je možné pohybovať sa, hľadať rôzne zbrane, predmety, snažiť sa nájsť cestu ďalej a občas rozlúsknuť nejakú logickú hádanku. Cieľom je ujsť z budovy plnej nemŕtvych, čo nebude až taká ľahká úloha. Grafická stránka hry je vzhľadom k jej štýlu výborná a skutočne atmosférická. Dej hry dobre podfarbujú aj rôzne neartikulované zvuky zombií, ktoré sa ozývajú z rôznych strán a hráčovi na pokoji rozhodne nepridávajú:-) Zombie Invasion: Escape je zadarmo a obsahuje reklamy, ktoré počas hrania pôsobia trochu rušivo. Priamo v hlavnom menu je však možnosť zakúpiť si verziu bez reklám za 77 centov. Asus FonePad Note 6 Full HD displej, dvojjadrový procesor od Intelu a stylus Nový FonePad Note spoločnosti Asus je určený pre všetkých záujemcov o zariadenie z radu tabletofónov. Novinka predstavená na tlačovej konferencii v Taipei ponúka 6 palcový Super IPS+ displej s rozlíšením Full HD, poháňaná je druhým najvýkonnejším procesorom z radu Intel Clover Trail+ (Atom Z2560), ktorý pracuje na frekvencii 1,6 GHz. Dostupných je aj 2GB RAM. Súčasťou výbavy je vstavaný stylus, ktorému boli prispôsobené aj aplikácie a nástroje v operačnom systéme Android. Informácie o výbave sú zatiaľ veľmi strohé, no z toho čo Asus prezradil vieme, že zariadenie disponuje 3G modulom s podporou technológie DC-HSPA+ pre prenos dát rýchlosťou až 42 Mbps. Podobne ako pri klasickom FonePade, aj tu si teda budete môcť zavolať. Asus FonePad Note disponuje ďalej 8 MPix fotoaparátom a prednou 1,2 MPix kamerou. Na prednej strane poteší umiestnenie stereo reproduktorov. Ďalšie parametre zatiaľ ostávajú neznámou. Spoločnosť opäť nešpecifikovala presný dátum uvedenia produktu na trh, ako ani jeho cenu. Asus MeMo Pad FHD 10 Tablet s dvojjadrovým Intel procesorom a Full HD displejom Asus dnes predstavil nový model 10 palcového tabletu MeMo Pad. Novinka s názvom MeMo Pad FHD 10 je poháňaná dvojjadrovým procesorom z rodiny Clover Trail+ spoločnosti Intel. Tento je taktovaný na frekvenciu 1,6 GHz a sekunduje mu 2GB operačnej pamäte RAM. Vo výbave sa nachádza aj 10 palcový displej s rozlíšením 1920 x 1200 pixlov a 25 Wh batéria, ktorá má údajne zabezpečiť chod zariadenia po dobu 10 hodín. Vnútorná pamäť tabletu môže mať podľa zakúpeného modelu 16 alebo 32 GB a bude rozšíriteľná prostredníctvom micro SD kariet. Zadná strana obsahuje dvojicu reproduktorov a svoje miesto tu má aj 5 MPix fotoaparát, ktorý vpredu dopĺňa 1,2 MPix kamera. Konektivitu zariadenia už štandardne zabezpečujú technológie WiFi ( a/b/g/n) a Bluetooth (3.0), podporované je aj GPS. To všetko zabalené v tele s hrúbkou 9,5 mm a hmotnosťou 580 gramov. Operačným systémom je Android 4.2 Jelly Bean. Asus zatiaľ neinformoval o cene a dostupnosti tabletu, podľa našich zistení by sa však táto mala pohybovať na úrovni od 349 do 399. Na pultoch obchodov by sa nový MeMo Pad FHD 10 mal objaviť v modrej, bielej a ružovej farbe. 16

17 Asus Transformer Book Trio Hybrid s OS Android a Windows 8 Spoločnosť Asus na tlačovej konferencii v Taipei oznámila ďalšie zariadenie z radu zariadení Transformers. Novinka sa volá Transformer Book Trio a predstavuje hybridné zariadenie kombinujúce výhody notebooku a tabletu s operačným systémom Android Jelly Bean a Windows 8. Na to aby takéto zariadenie dokázalo využiť plný potenciál oboch OS, ho Asus vybavil dvojicou procesorov Intel Atom 2580 a štvrtou generáciou Intel Core i7 U4500. Menej výkonný Atom zabezpečuje plynulý chod OS Android a je umiestnený v odnímateľnej časti zariadenia. Intel Core i7 sa nachádza v dokovacej časti s klávesnicou a je určený pre OS Windows 8. Asus Transformer Book Trio má tiež dvojicu diskov, vďaka ktorým môžu tablet aj notebook fungovať úplne samostatne. Zatiaľ čo v tablete je umiestnená 64GB flash pamäť, v doku sa nachádza tradičný disk s kapacitou 1TB. Navyše, dok je možné po pripojení k monitoru využiť ako plnohodnotnú pracovnú stanicu. Asus zatiaľ o cene a dostupnosti neinformoval. HTC Butterfly S - odhalený 5 Full HD displej, ultrapixlový fotoaparát a 3200 mah batériu Spoločnosť HTC predstavila na Taiwane nový Butterfly S s 5 palcovým Full HD displejom. Novinka oproti predchádzajúcemu modelu Butterfly, prináša niekoľko vylepšení vrátane výkonnejšieho procesora, ultrapixlového fotoaparátu a tiež veľkej batérie. HTC Butterfly S je poháňaný štvorjadrovým procesorom Snapdragon 600, ktorý je však na rozdiel od HTC One taktovaný až na 1,9 GHz. Disponuje tiež 2GB RAM, 16GB vnútornou pamäťou rozšíriteľnou prostredníctvom micro SD a Ultrapixlovým fotoaparátom s funkciou HTC Zoe. Nechýbajú ani predné stereoreproduktory BoomSound. Novinka určite poteší prítomnosťou batérie s kapacitou 3200 mah, ktorá sa však podpísala na väčšej hrúbke (10,6 mm) a hmotnosti zariadenia (160g). Verzia operačného systému Android je zatiaľ neznáma, bude však obsahovať používateľskú nadstavbu Sense 5.0 so všetkými jej vylepšeniami. HTC Butterfly S sa má začať na Taiwane predávať v júli za 766$. Či sa tento alebo jemu podobný model dostane aj do Európy ostáva zatiaľ veľkou neznámou. HTC Desire 200 oficiálne 3,5 displej, 1GHz procesor a 5Mpix fotoaparát Po včerajšom videu, ktoré nám v predstihu predstavovalo nový low-endový smartfón Desire 200, tu máme jeho oficiálne predstavenie. Spoločnosť dnes o tomto smartfóne informovala prostredníctvom svojich web stránok. Stále nám však chýbajú dôležité údaje o cene a dostupnosti zariadenia. HTC Desire 200 je tak ako sme predpokladali vybavený menším 3,5 palcovým LCD displejom s rozlíšením 320 x 480 bodov. Poháňaný je jednojadrovým procesorom Snapdragon S1 s taktom 1GHz, ktorému sekunduje 512MB RAM. Nechýbajú 4GB vnútornej pamäte rozšíriteľnej prostredníctvom pamäťových kariet a podpora WiFi b/g/n, Bluetooth 4.0 či dátových prenosov v 3G sietí rýchlosťou 7,2 Mbps. Vo výbave nájdete aj hlavný 5 MPix fotoaparát s LED bleskom, predná kamera chýba. O chod zariadenia sa stará batéria s kapacitou 1230 mah. Operačným systémom by mal byť Android 4.0 Ice Cream Sandwich s nadstavbou Sense 4.0. Zaujímavosťou pri tomto modeli smartfónu je dodávané príslušenstvo. To by malo obsahovať Despicable Me Behačka inšpirovaná filmom Ja, zloduch Herná spoločnosť Gameloft vydala ďalší titul pre Android, ktorý poteší všetkých priaznivcov hier typu Temple Run a Subway Surfers. Na Google Play je totiž dostupná hra Despicable Me, ktorá sa inšpirovala populárnym animovaným filmom u nás známym pod názvom Ja, zloduch. V hre vystupujete v roli prisluhovača mimoňa, ktorý sa snažia urobiť dojem na svojho šéfa Grua. Vašou hlavnou úlohou bude zbierať banány, pričom sa budete vyhýbať rôznym prekážkam. To všetko za účelom získať titul mimoň roka. Despicable Me ponúka stovky rôznych misií a niekoľko lokácií, v ktorých sa budete pohybovať. Samozrejmosťou je pekne spracovaná 3D grafika a potešia aj rôzne uhly náhľadu kamery, vďaka ktorej má hra oveľa dynamickejší ráz. Svojho mimoňa môžete vylepšiť nákupom unikátnych kostýmov, zbraní a iných vecičiek, ktoré vám pomôžu získať ešte viac bodov. V hre na vás čakajú aj bonusové levely a boj so zloduchmi vrátane Vektora. Navyše, herné výsledky je možné porovnávať s ďalšími hráčmi po celom svete. Prebojovať sa tak môžete medzi najlepších hráčov, ktorí získajú bonus v podobe tokenov, za ktoré sa dajú nakúpiť už vyššie spomínané vylepšenia. Podobne ako pri iných hrách tohto typu, aj tu si ich ale môžete zakúpiť za reálne peniaze. Despicable Me: Minion Rush je nepochybne veľmi dobre spracovaným titulom. Ak ste sa nenudili pri Temple Run alebo Subway Surfers, tak potom vás nesklame ani táto hra. Na Google Play je momentálne dostupná zadarmo. 17

18 World War Z postapokalyptický svet plný zombíkov a akcie Vizuálne bohatý a efektmi nabitý film sa stal predlohou nemenej vizuálne príťažlivej hry. Jej grafická stránka je až tak náročná, že autori odporúčajú pred hraním kvôli optimálnemu zážitku povypínať ostatné aplikácie v zariadení. My odporúčame pred hraním zariadenie rovno reštartovať, na plynulosti hry to bude badať. Hru sme otestovali na staršom Samsungu Galaxy Note, kde bola bez problémov hrateľná, len v niektorých pasážach sa objavilo mierne trhanie. Hneď na úvod má hráč na výber z dvoch herných módov Story, teda klasický príbeh inšpirovaný filmom a Challenge. Hra sa odohráva z pohľadu prvej osoby, takže vidíte len svoje ruky a zbraň. Nechýbajú ani občasné logické hádanky, ktoré hru trochu spestrujú. kvalitné Beats Audio slúchadlá a hoci na stránke výrobca neuvádza presný typ, na obrázku sú zobrazené slúchadlá Solos. Či sa budú skutočne dodávať priamo s telefónom zatiaľ nevieme, o podrobnostiach vás však budeme už čoskoro informovať. Desire 200 by sa mal predávať v dvoch farbách bielej a čiernej. HTC One z 24 karátového zlata stojí 2290 Huawei Ascend P6 oficiálne predstavený ponúkne 6,2 mm telo Čínsky gigant Huawei dnes oficiálne predstavil ďalší zo svojich Android smartfónov. Novinka s označením Huawei Ascend P6 prináša na trh najnovšiu mobilnú technológiu, pričom ponúka telo o hrúbke iba 6,2 mm. O vysoký výkon sa stará vlastný 4-jadrový Cortex-A9 procesor s označením K3V2, rovnaký, aký môžeme nájsť aj v zariadeniach Huawei Ascend D2, Huawei Ascend Mate a Huawei Ascend P2. Taktovaný je na frekvenciu 1,5 GHz a doplnený je o 2 GB operačnej pamäte. Ovládanie pomocou dotykového displeja má u takejto hry svoje nevýhody, ale po chvíli sme si celkom zvykli. Pre pohyb stačí ťuknúť na miesto, kam chcete ísť, ťahom prsta po displeji sa rozhliadate. V ľavom hornom rohu displeja je virtuálne tlačidlo s injekciou, ktorou si doplníte zdravie, vpravo zase tlačidlo na prebitie zbrane. Streľba je automatická, stačí zamieriť na nepriateľa. V krízových situáciách pomôže tlačidlo v dolnej časti displeja so zatočenou šípkou, ktorým sa otočíte o 180 stupňov. Niekedy sa však vyskytnú aj odlišné bojové situácie, keď máte k dispozícii len páčidlo a musíte ním zlikvidovať rozzúreného zombíka. V týchto situáciách sa nám však príliš nedarilo a väčšinou sme v súboji stratili veľa zdravia. World War Z nemá v Google Play príliš vysoké hodnotenie a mnoho hráčov sa sťažuje na rôzny chyby a bugy. Nám sa však hra počas testovania celkom zapáčila a s nejakými výraznými nedostatkami sme sa nestretli. Náš celkový dojem z hry je dobrý a momentálne je navyše v akcii za 74 centov, čo je za takúto hru prijateľná suma. Takže ak si chcete skrátiť čakanie na film, ktorý do kín príde už 21. júna, neváhajte a sťahujte. HTC One patrí v súčasnosti k najlepšie spracovaným a vyzerajúcim smartfónom. Je takmer celý vyrobený z hliníka, ktorý mu dodáva dávku elegancie a pocit skutočne prémiového zariadenia. Podobne ako Samsung Galaxy S4 však teraz prichádza v limitovanej edícii vyrobenej zo zlata alebo iných drahých kovov. Spoločnosť Goldgenie ponúka HTC One zdobený 24 karátovým zlatom, ružovým zlatom alebo platinou. Cena modelu zo zlata sa vyšplhala na HTC One vyrobený z ružového zlata a platiny, predáva spoločnosť za 2410 a Takýto smartfón v luxusnom prevedení sa odlišuje len svojim vonkajškom, vo vnútri ostáva všetko rovnaké. Poháňaný je teda štvorjadrovým procesorom Snapdragon 600, 2GB RAM a obsahuje aj 32GB vnútornej pamäte, či 4,7 Full HD displej a ultrapixlový fotoaparát. Normálne sa cena HTC One pohybuje na úrovni 600. Z ďalšej výbavy stojí za spomenutie 4,7-palcový LCD displej s HD rozlíšením a hmotnosť iba 120 gramov, čo z tohto zariadenia robí nielen najtenší Android smartfón, ale aj jedno z najľahších 4,7-palcových zariadení na mobilnom trhu. O zachytenie zaujímavých momentiek sa postará 8 MPix zadný fotoaparát s clonou F2.0 a BSI snímačom, ktorý bude doplnený aj o 5 MPix jednotku nad displejom. Zadný fotoaparát dokáže nahrať video vo Full HD rozlíšení. Nasnímané zábery a videá si majitelia budú môcť uložiť na 8 GB vnútornú pamäť, ktorú bude možné rozšíriť aj o kapacitu pamäťovej karty. Huawei Ascend P6 bude poháňaný 2000 mah batériou. Hoci smartfón zrejme nepríde na trh s podporou LTE, rozumie si s takmer každým ďalším pripojením, vrátane rýchlych sietí HSPA, Wi-Fi v najnovších štandardoch a Bluetooth. Podporu nájde aj FM rádio. Operačným systémom v najnovšom zariadení od Huaweiu bude Android Jelly Bean doplnený o používateľskú nadstavbu Emotion UI. Výbornou vlastnosťou je aj prítomnosť 2 slotov pre SIM karty. Do políc obchodov sa toto zariadenie dostane už tento mesiac, a to konkrétne v Číne, pričom bude toto leto dostupné aj v západnej Európe v rámci zmlúv s operátormi a vďaka kamenným a internetovým predajcom. Predbežne má spoločnosť Huawei uzatvorenú zmluvu so spoločnosťami Orange, O2 a ďalšími (zmluva s operátorom Telekom zatiaľ nebola potvrdená). Zariadenie by neskôr malo byť dostupné aj pre ďalšie európske krajiny za zatiaľ neznámu cenu. 18

19 Huawei MediaPad 7 Vogue s podporou volaní predstavený Huawei predstavil nový tablet MediaPad 7 Vogue so 7 palcovou uhlopriečkou displeja a možnosťou zavolať si, či poslať SMS a MMS. Novinka je poháňaná štvorjadrovým procesorom Cortex-A9 vlastnej výroby, ktorý je označovaný ako K3V2. Jednotlivé jadrá môžu pracovať na frekvencii 1,2 GHz a sekunduje im aj 1GB RAM. Displej je typu IPS a má rozlíšenie 1024 x 600 pixlov, pričom dokáže naraz rozpoznať 5 dotykov. Zvyšné parametre zahŕňajú 8GB vnútornú pamäť, micro SD slot a 3Mpix fotoaparát doplnený o prednú VGA kameru. Tablet podporuje WiFi b/g/n a mobilné siete GSM či 3G vo frekvenčných pásmach 850, 900, 1800, 1900 MHz a 900 i 2100 MHz. K dispozícii je aj možnosť lokalizácie pomocou GPS. MediaPad 7 Vogue disponuje batériou o kapacite 4000 mah, ktorá sa spolu s ostatnými komponentmi vošla do hliníkového unibody tela s rozmermi x x 9.5 mm a hmotnosťou 310 (WiFi verzia) alebo 335 gramov (3G). Tablet bude dostupný v bielej a čiernej farbe za zatiaľ nezistenú cenu pravdepodobne aj v Európe. Nový Asus Transformer Pad Infinity poháňa Tegra 4, má 10 displej s rozlíšením px Asus ešte pred oficiálnym začiatkom výstavy Computex 2013 v Taipei predstavil celú radu nových zariadení, medzi inými aj vylepšený model tabletu Transformer Pad Infinity. Ten oproti svojmu predchodcovi ponúka niekoľko podstatných zmien. Ako jedno z mála zariadení, ho poháňa štvorjadrový procesor NVIDIA Tegra 4 s taktom 1,9 GHz a má tiež displej s vysokým rozlíšením pixlov. Samozrejmosťou je dokovacia klávesnica, ktorá je známa práve zo zariadení Transformer. Zatiaľ známe parametre sú: 10 palcový IPS displej s rozlíšením px 1.9GHz Tegra 4 2GB RAM 32GB vnútorná pamäť rozšíriteľná prostredníctvom slotu na SD karty a/b/g/n Wifi, Bluetooth 3.0 USB 3.0 port Výstup na video v rozlíšení 4K cez vstavaný HDMI Odolný Samsung Galaxy S4 Active predstavený Po niekoľkých týždňoch rôznych špekulácií, spoločnosť Samsung predstavila očakávanú odolnú verziu vlajkovej lode Samsung Galaxy S4 Active,ktorá je schopná prežiť pod vodou, rovnako ako aj v prašnom prostredí. Novinka ponúka približne rovnakú hardvérovú výbavu ako Galaxy S4, vrátane výkonného štvorjadrového procesora Qualcomm Snapdragon 600 taktovaného na frekvenciu 1,9 GHz a 2 GB operačnej pamäte RAM. Pôvodné informácie o slabšej hardvérovej výbave boli tak vyvrátené. Samsung GALAXY S4 Active je vybavený certifikovanou ochranou proti prachu a vode (IP67), takže ho môžu používatelia nosiť do tých najnáročnejších podmienok. Hermeticky uzavreté puzdro bráni vniknutiu častíc prachu a chráni prístroj pred škodami spôsobenými Sniper Shooter Staňte sa profesionálnym ostreľovačom Ak hľadáte herný titul, v ktorom budete bojovať proti zločincom, tak potom je Sniper Shooter ideálnou voľbou. Tentokrát však nebudete bojovníkom za spravodlivosť s bohatým arzenálom zbraní. Naopak, vaším hlavným nástrojom spravodlivosti bude ostreľovačka. Úspech misie bude záležať na vašej presnosti a niekedy aj šikovnosti. Sniper Shooter už po prvom spustení pôsobí jednoduchým dojmom. V hre sú momentálne k dispozícii 4 levely, z ktorých každý obsahuje 5 misií. Po ich splnení sa odomkne ďalší level, pričom autor hry sa rozhodol ďalšie levely postupne sprístupniť 19, 21 a 25. júna. Ďalšie pripravuje. Každá misia obsahuje popis úlohy vysvetľujúci koho máte odstrániť. K jej splneniu tak musíte vedieť aj trochu po anglicky. Keď už sa pustíte do plnenia svojej úlohy, zamierte hľadáčikom ostreľovačky na cieľ a dotykom prsta na obrazovke vystreľte. Zasiahnutím jedného alebo viacerých cieľov je misia dokončená a vy pokračujete ďalej. Cieľ sa môže pohybovať a na sťaženie úlohy sa po ulici môžu pohybovať aj náhodný okoloidúci. Tých nemôžete zastreliť, inak misia končí a vy musíte začať od začiatku. Mierenie sa realizuje naklonením zariadenia do strán a v niektorých leveloch budete musieť pri mierení počítať aj s vetrom a vzdialenosťou. V hre za výbornú streľbu a presné mierenie získavate aj peniaze, ktoré budete potrebovať na lepšiu zbraň. Táto je pri prechode do vyšších levelov nutnosťou a pokiaľ si na ňu nezarobíte, tak sa ďalej nedostanete. Jednotlivé misie si môžete ale zopakovať, takže ak sa vám po prejdení levelu na prvýkrát nepodarilo získať dostatok financií, tak si ho môžete zopakovať. Hra sa nám po chvíľke hrania veľmi zapáčila a určite ju odporúčame aspoň vyskúšať. Na Google Play je dostupná úplne zadarmo a neobsahuje ani žiadne reklamy alebo skryté vnútroherné nákupy. Dúfame, že autor bude postupne pridávať aj ďalšie levely a misie. Sniper Shooter si môžete stiahnuť prostredníctvom nižšie uvedeného widgetu. 19

20 Where s My Mickey? keď vám život prináša samé citróny, spravte z nich limonádu Najnovším pokračovaním dvoch vydarených kúskov Where s My Water? a Where s My Perry? je ďalšia logická hra Where s My Mickey, založená na rovnakom hernom princípe, avšak s novým hlavným hrdinom, známym filmovým myšiakom. Za hrou opäť stojí spoločnosť Disney a znovu sa jedná o veľmi vydarenú a chytľavú hru. Hneď v úvodnom menu vás privíta príjemne znejúca klavírna hudba a animovaná postavička myšiaka Mickeyho. V animovanom intre, spracovanom na spôsob kreslených grotesiek sa dozviete o podnikateľskom pláne Mickeyho, ktorý chce na pláži predávať smädným dovolenkárom limonádu. Na jej prípravu mu však chýba ozaj podstatná vec voda. Tú mu už musíte zabezpečiť vy. Princípy hry je, že ťahom prsta po displeji musíte v zemine vytvoriť jeden, alebo niekedy aj viac kanálikov, ktorými dovediete vodu až k Myckeymu. Keď sa vám to podarí, nasleduje vtipná animácia, ktorá je po každom kole iná a už len kvôli nej sa hru oplatí hrať. Samozrejme, podobne ako v prvých dvoch dieloch, ani tu nechýbajú rôzne prepínače a mechanizmy, ktoré je potrebné vhodne využiť, aby sa vám level podarilo dohrať a vodu doviesť až k myšiakovi. Tradične je tu možnosť získať bonus, tentoraz vo forme troch hviezdičiek, ktoré získate, ak k nim vodu privediete ešte skôr, než k Mickeymu. Hra však obsahuje aj niektoré nové prvky, napríklad využívanie oblakov, dažďa či vetra. Grafika hry je samozrejme dvojrozmerná a približne na rovnakej úrovni, ako u prvých dvoch dielov. Je však trochu špecifická a nakreslená tak, aby pripomínala klasické disneyovky s Mickeyim. Na veľmi dobrej úrovni je aj zvuková stránka hry, skladajúca sa z z príjemnej hudby a zvukových efektov. Where s My Mickey obsahuje 5 epizód, v ktorých sa nachádza viac než 100 levelov, vrátane bonusových so psom Plutom. Where s My Mickey je skvelým pokračovaním pôvodných dvoch hier a ak ste si obľúbili krokodíla Swampyho a agenta Perryho, rozhodne vám odporúčame vyskúšať aj myšiaka Mickeyho. Hra stojí 76 centov. Za tip na túto skvelú hru ďakujeme nášmu čitateľovi s nickom Tomaso. vodou, a to až do hĺbky jedného metra po dobu 30 minút. Novinka ponúka displej o veľkosti 5-palcov a Full HD rozlíšenie, no spoločnosť sa rozhodla namiesto AMOLED použiť TFT panel. Inou odlišnosťou je slabší zadný fotoaparát, ktorý namiesto 13 MPix ponúka nižšie rozlíšenie 8-megapixelov. Ten však stále ponúka natáčanie videa vo FullHD a nový režim Aqua sa stará o zvýšenie kvality a ostrosti fotografií a videozáznamov vytvorených pod vodou. Smartfón je vybavený aj prednou 2 MPix kamerou a vodotesným konektorom audio jack. Vnútorná pamäť zariadenia zostala nezmenená a ponúka kapacitu 16 GB (pre používateľa je dostupných 11,25 GB) s možnosťou rozšírenia prostredníctvom micro SD slotu. Batéria má taktiež rovnakú kapacitu 2600 mah, váha je 151g a rozmery zariadenia sú 139,7 x 71,3 x 9,1 mm. Po stránke konektivity, Samsung Galaxy S4 Active ponúka podporu pre LTE, HSPA+, Bluetooth 4.0, WiFi Direct, WiFi v štandardoch a/b/g/n/ ac, ďalej NFC a nájdeme tu aj IR vysielač na ovládanie TV. Smartfón je vybavený aj slušnou nádielkou senzorov, ktoré zahŕňajú akcelerometer, digitálny kompas, gyroskop, barometer, proximity a senzor gest. Na Slovensku by mal byť Samsung GALAXY S4 Active v predaji v druhej polovici augusta. Smartfón bude dostupný v troch farbách a to sivá, modrá a oranžová. Root 101 Tablet s vlastnosťami Nexusu za 169$ Android tablet, ktorý má v sebe vždy najnovšiu verziu operačného systému od Google poteší nejedného priaznivca technológií. Na trhu sa častokrát stretávame so zariadeniami, ktoré sú síce lacnejšie, ale neponúkajú takú úroveň podpory ako renomovaný výrobcovia. O aktualizácií na novšie verzie OS už ani nehovoríme. To by však chcel zmeniť tablet od spoločnosti Tronity s názvom Root 101. Tento je totižto už od výroby rootnutý a obsahuje najnovšiu verziu Androidu Jelly Bean. Navyše ale ponúka na výber inštaláciu dvoch alternatívnych ROM, populárneho CyanogenModu a tiež Paranoid Androidu. Tablet má ponúknuť dobrú hardvérovú výbavu a kvalitne spracovanú konštrukciu. Väčšina komponentov bola dôkladne vybraná tak, aby v danej cenovej kategórii ponúkla dostatok výkonu pre chod aplikácií a prehrávanie HD videa. Predná strana zariadenia pripomína Nexus 10, pričom zadná strana je z väčšej časti vyrobená z hliníka. Kompletnú špecifikáciu môžete vidieť nižšie. Rozmery: 260mm x 173mm x 9.9mm Displej: 10.1 palcový IPS HD,1280 x 800 px CPU: AmLogic AML8726-MX dual-core taktovaný na 1.5GHz GPU: Mali-400 dual-core RAM: 1 GB Pamäť: 16GB vnútorná + microsd do 32GB Kamera: predná VGA + zadná 2MPix Batéria: 7000 mah (9 hodín výdrž) Konektivita: Wi-Fi b/g/n, Bluetooth, microusb, mini HDMI Iné: 3.5mm jack, mikrofón, 2 predné reproduktory Tablet od Tronity sa momentálne uchádza o podporu na indiegogo. Cena sa začína na 169$ s tým, že ak sa podarí projekt financovať, tak prvé kusy budú majiteľom zaslané už v priebehu augusta. Samsung Galaxy S4 Zoom Fotomobil so 16MPix, 10x zoomom a xenonovým bleskom Samsung oficiálne predstavil fotomobil Galaxy S4 Zoom, ktorý spája funkcie smartfónu a digitálneho fotoaparátu. Spoločnosť do tela smartfónu Galaxy S4 mini integrovala aj 16 Mpix CMOS snímač s citlivosťou ISO , 20

21 optiku s 10x optickým priblížením a stabilizáciou obrazu, či xenónový blesk. Nechýba ani predná 1,9Mpix kamera. Operačným systémom je Android 4.2 Jelly Bean s nadstavbou TouchWiz, ktorá prináša ďalšie vylepšenia a funkcie. mobilnej siete 3G (tento model ponúkne dvojjadrový procesor s taktom 1 GHz) a vo verzii s podporou LTE (so silnejším dvojjadrovým procesorom s taktom 1,2 GHz). Obe verzie ponúknu 4-palcový TFT LCD displej s rozlíšením 400 Novinka je poháňaná dvojjadrovým procesorom s taktom 1,5 GHz, ktorý by mal bezproblémovo zvládnuť aj natáčanie a prehrávanie Full HD videa. Sekunduje mu 1,5 GB RAM a nechýba ani 8 GB vnútornej pamäte rozšíriteľnej prostredníctvom micro SD (5GB pre používateľa). Samozrejmosťou je podpora Wi-Fi a/b/g/n, Bluetooth 4.0+HS, NFC, MHL a prítomnosť prijímača GPS s asistenciou lokalizačného systému GLONASS. Galaxy S4 Zoom má k dispozícii aj celý rad senzorov, vrátane akcelerometra, digitálneho kompasu, proximity, gyroskopu, a svetelného senzoru. Galaxy S4 Zoom nepatrí práve medzi najmenšie a najľahšie smartfóny. Má rozmery x 63.5 x 15.4 mm a hmotnosť 208 gramov. V jeho útrobách sa nachádza batéria s kapacitou 2330 mah, ktorej výdrž však výrobca neuvádza. Dostupnosť Galaxy S4 Zoom zatiaľ nie je známa, rovnako ako ani cena, za ktorú sa bude predávať. Samsung GALAXY Ace 3 predstavený Samsung predstavil v tomto roku niekoľko mobilných zariadení vrátane vlajkovej lode Galaxy S4, odolnej verzie Galaxy S4 Active a jej zmenšenej verzie Galaxy S4 mini. Produktová línia Galaxy sa však týmto nekončí a spotrebitelia, ktorí hľadajú smartfón zo strednej triedy si budú môcť vybrať z ponuky, ktorá sa rozrástla o tretiu generáciu smartfónu Samsung GALAXY Ace pixelov, čím sa v tohtoročnom rebríčku Samsung zariadení postaví o niečo nižšie než Galaxy S4 mini. Nájdeme tu aj 5-megapixelový zadný fotoaparát s LED bleskom a funkciami Sound & Shot, Best Shot a Best Photo. Vnútorná pamäť zariadenia ve verzii 3G má kapacitu 4 GB, pričom pre používateľa bude dostupných 1,77 GB priestoru a kapacita LTE verzie je 8 GB (5 GB pre používateľa). Samozrejmosťou sa stala aj možnosť rozšírenia prostredníctvom micro SD slotu o max. 64 GB. Po stránke konektivity, GALAXY Ace 3 ponúkne podporu pre Wi-Fi v štandardoch b/g/n v pásme 2.4GHz, Wi-Fi Direct, Bluetooth 4.0, A-GPS/GLONASS a trojicu senzorov akcelerometer, digitálny kompas a proximity. Zariadenie prichádza predinštalované s Androidom Jelly Bean a súčasťou budú aj softvérové vylepšenia ako S Translator, S Travel, S Voice, Easy Mode a funkcia Smart Stay. Rozmery zariadenia sú 121,2 x 62,7 x 9,8 mm a váha je 115 g. Kapacita batérie dosahuje 1500 mah. Samsung predstavil nové zariadenia Galaxy i hybridný tablet ATIV Q s 13,3 displejom o rozlíšení 3,200 1,800 px Spoločnosť Samsung dnes v Londýne oficiálne predstavila nové zariadenia z radu Galaxy. O väčšine z nich sme už vedeli niekoľko dní či týždňov dopredu, no niektorými nás Samsung aj prekvapil. Juhokórejský výrobca na pódiu Premiere 2013 odhalil menšiu verziu vlajkovej lode Galaxy S4 mini, ktorá má 4,3 palcový displej a procesor s dvoma jadrami. Nechýbal ani fotomobil Galaxy S4 Zoom, ktorý sa môže pochváliť svojim 16 MPix snímačom so stabi- The Silent Age Mysteriózna ukáž a klikni adventúra Mysteriózna hra, ktorej dej je vsadený do čias studenej vojny v roku Vžijete sa do role údržbára Joa, ktorý svojim charakterom a životom nijako nevyniká. To by sa však malo zmeniť po tom, ako jedno ráno stretne umierajúceho človeka z budúcnosti. Muž ho varuje pred hroznou udalosťou, ktorá má nastať a prosí ho, aby zachránil ľudstvo. Pri poslednom výdychu podáva Joeovi prenosné zariadenie na cestovanie v čase, ktoré mu má pomôcť v plnení jeho misie. Krátko po použití prístroja Joe zistí, že muž hovoril pravdu a o 40 rokov neskôr je ľudstvo na pokraji vyhynutia. Je len na našom hrdinovi, aby zistil čo takúto skazu spôsobilo a ako jej zabrániť. Hra je charakteristická svojou jednoduchou grafikou a soundtrackom, ktorý vás vtiahne do pochmúrnej atmosféry budúcnosti. Joe sa po zatknutí policajtmi premiestni o 40 rokov do budúcnosti, kde dáva dokopy jednotlivé kúsky skladačky. V The Silent Age bude vašou úlohou nájsť cesty ako ďalej postúpiť v priebehu hry, hľadať skryté predmety a použiť ich na to, aby ste sa dostali do iného poschodia budovy alebo cez zamknuté dvere či trezor. Používať ale budete aj rôzne iné predmety, ktoré vám umožnia v hre postupovať ďalej. Navyše sa budete premiestňovať aj v čase tak, aby ste sa dostali aj na miesta a získali veci, ktoré v budúcnosti nie sú dostupné. Samsung GALAXY Ace 3 bude vzhľadom na trh dostupný v dvoch verziách a to s podporou The Silent Age je na Google Play dostupný zadarmo, no zatiaľ ide len o prvú kapitolu príbehu, takže ak aj hru prejdete, tak sa zatiaľ nedozviete pravdu stojacu za skazou ľudstva. Ak máte radi nenáročné hry typu ukáž a klikni, tak potom by vás ale mohla táto novinka zaujať. Určite stojí aspoň za vyskúšanie. 21

22 Charlie Hop logická rotovačka V tejto hre budete ovládať netradičného herného hrdinu je ním Charlie Hop, figúrka v tvare kocky s cylindrom na hlave a obrovskými fúzmi. Jeho úlohou je nájsť cestu nebezpečným svetom, zachrániť svojich príbuzných a nájsť ukryté rodinné tajomstvo, umožňujúce rast nádherných veľkých fúzov, ktorými sa jeho predkovia pýšili celé generácie. Nuž, námet je to skutočne netradičný, ale o to zábavnejšia a chytľavejšia je samotná hra. Hneď na začiatku vás v hlavnom menu uvíta skvelá retro hudba, ako vystrihnutá z tridsiatych rokov. Možností tu skutočne nie je veľa, jedine začať hru, vypnúť zvuky, alebo odísť z aplikácie. Nasleduje jednoduché intro, ktoré vám ukáže Charlieho, ako si prezerá obrazy svojich predkov s obrovskými fúzmi a je smutný, že tie jeho sa im veľkosťou ani len nepribližujú. Cieľom hry je v každom leveli nájsť východ z miestnosti a podľa možností pozbierať všetky tri hviezdičky, ktoré sa v nej nachádzajú. Charlie sa ovláda tromi výraznými šípkami na obrazovke, po ich stlačení sa pohybuje smerom doprava, doľava, alebo vyskočí. To by samo osebe bolo dosť jednoduché a možno aj trochu nudné, ale autori pridali nový originálny prvok, ktorý hru výrazne obohacuje. Potiahnutím prsta po displeji smerom doprava, alebo doľava totiž celú miestnosť otočíte o 90 stupňov. Charlie následne padne smerom dole a môže sa tak dostať na inak neprístupné miesta. Rotovanie je možné použiť aj opakovane a má vplyv aj na mnohé iné predmety, ktoré sa v miestnostiach nachádzajú. Vo vyšších leveloch pribúdajú rôzne mechanizmy a prekážky, napríklad nebezpečné ostne, na ktoré môže Charlie po otočení miestnosti padnúť a celý level potom treba hrať odznova. Výhodou je rýchlosť hrania, jeden level sa dá prejsť od polminúty do pár minút, takže na hranie sa dá využiť skutočne každá chvíľka. Charlie Hop je skvelou hrou s naozaj netradičným námetom a originálnym ovládaním. Ak máte radi logické hry a hľadáte nejakú výnimočnú, Charlieho vám jednoznačne odporúčame. Je zadarmo, jediným malým negatívom je reklamný pruh. 22 lizáciou obrazu, 10x optickým zoomom a tiež xenonovým bleskom. Svoju premiéru mala pred očami divákov aj odolná verzia vlajkovej lode Samsung Galaxy S4 Active a fotoaparát vyššej triedy s výmennými objektívmi, ktorý je vybavený operačným systémom Android Jelly Bean. Volá sa Samsung Galaxy NX Camera a disponuje 20.3 MPix APS-C snímačom, objektívom mm, 4,8 palcovým dotykovým HD displejom, pokročilým autofokusom, rýchlosťou uzávierky až 1/6000 s, rozsahom ISO až do a rýchlosťou snímania 8,6 snímky za sekundu. Poháňaný je čipom Exynos 5 Octa s taktom 1,6 GHz a 2GB RAM, samozrejmosťou je podpora WiFi a 4G LTE. Samotný operačný systém je doplnený o nadstavbu TouchWiz a prináša aj pokročilé funkcie pre fotografovanie, ako napríklad Multi Exposure, ktorý spája dohromady dva rôzne zábery v jednu osobitú snímku, animovanú fotografiu vytvárajúcu animované Gif súbory a nechýba ani dobre známa ozvučená snímka. V zariadení by sa mali objaviť aj ďalšie aplikácie z Galaxy S4. GALAXY NX sa na Slovensku začne predávať v priebehu prázdnin. K fotoaparátu bude možné dokúpiť aj ďalšie objektívy, vrátane ultraširokouhlého objektívu typu rybie oko alebo dlhších objektívov s pevnou a premenlivou ohniskovou vzdialenosťou. Cena zatiaľ nebola stanovená. Čím nás spoločnosť prekvapila, bolo oznámenie piatich nových farebných variantov smartfónu Galaxy S4. Na pulty obchodov by sa malo dostať jeho modré, fialové, červené, hnedé a ružové prevedenie (Blue Arctic, Purple Mirage, red Aurora, Brown Autumn a Pink Twilight). Úplnou novinkou je hybridné zariadenie ATIV Q s operačnými systémami Windows 8 a Android Jelly Bean. Prepnutie medzi nimi je otázkou stlačenia tlačidla so znakom Windows, pričom na plochu Windows si môžete pripnúť aplikácie z Androidu a naopak. ATIV Q zaujme aj svojim 13,3 palcovým displejom s rozlíšením až 3,200 x 1,800 pixlov. Navyše, displej je podľa Samsungu prispôsobený pre čo najlepšiu čitateľnosť na priamom slnku a podporuje tiež technológiu S Pen, takže na ovládanie je možné použiť aj kompatibilný stylus. Poháňaný je najnovšou generáciou úsporného procesora Hashwell, vďaka ktorému dokáže bez nabíjania vydržať po dobu až 9 hodín. To všetko je zabalené do magnéziového tela s hmotnosťou len 1,29 kg a hrúbkou 13,9 mm. Informácie o cene zatiaľ nie sú dostupné. Sony Xperia M Novinka s dvojjadrovým procesorom a 4 displejom Spoločnosť Sony predstavila smartfón Xperia M, ktorý prináša dobre známy dizajn OmniBalance prebraný z vlajkovej lode Sony Xperia Z. Navyše integruje farbu meniace iluminácie, ktoré si môžete prispôsobiť podľa seba tak, aby vás upozornili na prichádzajúce hovory, textové správy a iné notifikácie. Novinka je poháňaná operačným systémom Android 4.1 Jelly Bean, ktorý je doplnený o používateľskú nadstavbu a funkcie prostredia TimeScape. Nechýba ani displej s uhlopriečkou 4 palce, ktorý má rozlíšenie 480 x 854 pixlov. Poteší prítomnosť dvojjadrového procesora Snapdragon s frekvenciou 1GHz a 1GB RAM. Sony Xperia M disponuje 5Mpix Exmor RS fotoaparátom, ktorý dokáže natáčať video v rozlíšení 720p a 30 fps. Vnútorná pamäť ponúka 4GB úložného priestoru, môžete ho však rozšíriť pomocou pamäťových kariet micro SD. Konektivitu zariadenia zabezpečujú WiFi, Bluetooth 4.0 a nájdete tu aj NFC spolu s podporou 3G dátových prenosov. Xperia M prináša funkcie one-touch s NFC a zrkadlením displeja, ktoré umožňujú zobrazovanie obsahu na vašom TV alebo zdieľanie hudby a fotiek medzi jednotlivými zariadeniami. Samozrejmosťou je aj funkcia STAMINA, ktorá predlžuje výdrž batérie. Rozmery zariadenia sú 124 x 62 x 9,3 mm, hmotnosť je 115 g. Batéria má kapacitu 1750 mah. Predávať sa bude aj Dual SIM variant smartfónu Xperia M dual. Ten umožňuje užívateľom vybrať si medzi dvoma SIM kartami predtým, ako uskutočnia hovor alebo odošlú správu a stačí im na to len jedno kliknutie. Každú SIM kartu je tiež možné samostatne prispôsobiť napríklad, formálne zvonenie pre pracovné ho-

23 vory a iná melódia pre kamarátov čo je skvelé, keď užívatelia chcú oddeľovať prácu od zábavy alebo vybavovať hovory efektívnejšie. Xperia M a Xperia M dual budú celosvetovo dostupné od tretieho štvrťroku K dispozícii budú v čiernej, bielej a fialovej farbe model pre jednu SIM kartu bude dostupný aj v žltej. Sony Xperia Z Ultra 6,4 TRILUMINOS 1080p displej, či Snapdragon 800 Sony oficiálne predstavil novú Xperiu Z Ultra, ktorá so svojim 6,44 palcovým displejom patrí v súčasnosti medzi tie najväčšie smartfóny na svete. Dizajn zariadenia ide ruka v ruke so zaužívaným štandardom spoločnosti a podobnosť s Xperiou Z nie je preto vôbec náhodná. Sony ani v tomto modeli nezabudol na telo odolné voči vode a prachu (IP55 a IP58), ktoré je navyše hrubé len 6,5 mm a váži 212g. Predná a zadná strana je pokrytá odolným sklom, ktoré je vsadené do konštrukcie s kovovým rámom. Oproti Xperii Z prináša vylepšenia takmer vo všetkých smeroch. Novinka sa môže pochváliť prítomnosťou nového štvorjadrového procesora Snapdragon 800, ktorý je taktovaný na frekvenciu 2,2 GHz. Sekundujú mu 2GB RAM a tiež vnútorná pamäť s kapacitou 16GB rozšíriteľná prostredníctvom micro SD slotu. Skutočne výnimočným má byť displej, ktorý má uhlopriečku 6,4 palca a disponuje technológiou TRILUMINOS Display. Vďaka nej dokáže zobraziť širšiu paletu farieb, ktoré sú sýtejšie a vernejšie. Okrem toho je Xperia ZU vybavená aj technológiou X-Reality, čo je inteligentná zobrazovacia technológia so superrozlíšením od spoločnosti Sony, ktorá analyzuje každý obraz a reprodukuje chýbajúce pixely, čím optimalizuje kvalitu, aby sa dosiahli ostrejšie videá. Displej podporuje rozpoznávanie písma, s kompatibilitou s akoukoľvek ceruzkou a vybraným stylusom alebo perom (kapacitný stylus alebo kovové pero s priemerom hrotu väčším ako 1 mm). Batéria Xperie Z Ultra má kapacitu 3000 mah, čo vzhľadom na veľkosť zariadenia a displeja nie je práve najviac. Sony však sľubuje 11 hodinovú výdrž pri telefonovaní a viac ako 5 hodín pri sledovaní videa. V režime spánku má predĺžiť výdrž dobre známy STAMINA mód, ktorý je súčasťou Androidu Jelly Bean s nadstavbou TimeScape. Táto prináša aj nové verzie multimediálnych aplikácií Album, Movies a Walkman. Sony v Xperii Z Ultra použil fotografický snímač Exmor RS s rozlíšením 8Mpix, ktorý je schopný natáčať HDR video. Doplnený je o prednú 2Mpix kameru. S novou Xperiou predstavil Sony aj príslušenstvo v podobe bezdrôtového Bluetooth headsetu s OLED displejom, podporou HD Voice a One Touch NFC pre rýchle spárovanie prostredníctvom NFC. Použiť ich môžete ako kvalitný stereo hudobný headset na počúvanie svojich hudobných skladieb alebo zabudovaného FM rádia s RDS. K dispozícii je aj dokovacia stanica, ktorá obsahuje magnety pre lepšie prichytenie smartfónu. Novinka má byť na trh uvedená v 3Q 2013 za zatiaľ nezistenú cenu. K dispozícii budú modely v bielej, čiernej a fialovej farbe. Tablety Samsung Galaxy Tab 3 s 8 a 10,1 palcovou uhlopriečkou predstavené Približne pred mesiacom odhalil Samsung verejnosti nový tablet Galaxy Tab 3 so 7 palcovou uhlopriečkou displeja. Dnes sa k nemu pridáva aj 8 a 10 palcová verzia. Samsung tak v súčasnosti má už celú rodinu nových Galaxy Tab tabletov, ktoré sa neodlišujú len veľkosťou displeja, ale aj svojou hardvérovou výbavou. Galaxy Tab je poháňaný dvojjadrovým procesorom s taktom 1,5 GHz a spolu s 1,5 GB RAM zabezpečuje dostatok výkonu pre plynulý chod operačného systému Android vo verzii Jelly Bean a nadstavby TouchWiz. Displej má veľkosť 8 palcov a štandardné rozlíšenie 1280 x 800 bodov, vnútorná pamäť v tomto prípade môže dosahovať kapacitu 16 alebo 32 GB, rozšíriteľná je prostredníctvom micro SD o ďalších 64GB. Galaxy Tab ponúka tiež podporu WiFi a/b/g/n (2.4/5GHz), Bluetooth 4.0 a GPS či GLONASS. Vo výbave nechýba ani batéria s kapacitou 4,450 mah a tiež 5 MPix fotoaparát či predná 1,3 MPix kamera. Tablet má rozmery Highway Crash Derby chlapci z Kobry 11 by bledli závisťou Highway Crash Derby je jednoduchá automobilová hra, ktorá nevyniká konceptom, originálnosťou ani neponúka dlhé hodiny hrania. Je však chytľavá, zábavná a obsahuje skutočne epické hromadné havárie, pri ktorých búračky z Kobry 11 vyzerajú ako zrážka autodráhových autíčok:-) Highway Crash Derby sa odohráva, ako názov napovedá, na diaľnici a vychádza z veľmi známeho herného konceptu. Je to hra typu endless runner, z pohľadu tretej osoby zozadu. To znamená, že vidíte svoje auto z mierneho nadhľadu a môžete ním prechádzať medzi jazdnými pruhmi, rýchlosť je však konštantná a nedá sa brzdiť ani pridávať plyn. Postupne autá pribúdajú, premávka hustne a predierať sa dopredu je čoraz náročnejšie. Dôležité je pri predbiehaní dôsledne sa vyhýbať ostatným vozidlám a súčasne zbierať zlaté mince, za ktoré sa sa dajú kúpiť lepšie autá a tiež dynamit (o ňom ešte bude reč:-). Jazdné pruhy sú tri, okrem áut si treba dávať pozor aj na zvodidlá, keďže náraz do nich sa takisto rovná havárii. Na niektorých miestach sú však namiesto stredových zvodidiel len plastové kolíky a dá sa cez ne prejsť, takže hardcore jazdci si môžu vyskúšať aj jazdu v protismere. Skutočné vyvrcholenie hry však nastáva až v momente, kedy nezvládnete riadenie a narazíte do iného auta, alebo do zvodidiel. Vždy nasleduje efektná reťazová havária, pri ktorej sú osobné autá nárazmi vyhadzované do výšky niekoľkých desiatok metrov a kamióny sa po vozovke prevaľujú ako kartónové krabice. Čím ďalej sa vám pred zrážkou podarilo dôjsť, tým vyššie sa bude vyčísľovať výsledná škoda, ktorú pri zrážke spôsobíte. Cieľom je napáchať čo najväčšiu škodu, a ak ju chcete ešte znásobiť, môžete použiť dynamitové šúľky, ktoré na ceste narobia ešte väčšiu paseku. S výsledkami sa potom môžete pochváliť v tabuľke. Highway Crash Derby síce neprináša žiadne nové originálne prvky, tie existujúce sú však zmiešané do príjemnej a zábavnej formy a hlavne havárie sú spracované skutočne efektne. Navyše je zadarmo, neobsahuje mikrotransakcie a reklamy na iné hry sa v nej objavujú len sporadicky. 23

24 Sheep Up! Podarená skákačka s ovečkou Pre všetkých používateľov operačného systému Android a zároveň aj príležitostných hráčov mobilných hier máme výborný tip na zábavný titul s názvom Sheep Up!, od vývojárskeho štúdia Pocket Gems Publishing. Zahrajte si farebné dobrodružstvo vo vnútri kartónovej krabici, kde sú uložené hračky spolu s odvážnou ovečkou. Pomôžte jej dostať sa na vrchol krabice a uniknúť! Hra ponúka tri úrovne, každá po 10 levelov, v ktorých je vašim cieľom pomocou akcelerometra, teda nakláňaním zariadenia doviesť ovečku do posledného piateho poschodia krabice, pričom musíte zbierať zlaté mince alebo ďalšie rôzne predmety, ktoré vám pomáhajú dosiahnuť tento cieľ. Hra ponúka možnosť zmeniť ovládanie na dotykové, no to sa nám osvedčilo ako náročnejšie riešenie. V začiatkoch je dostupná len prvá úroveň a ďalšie si musíte zakúpiť za zozbierané mince v hre. Tieto je možné zakúpiť aj za reálne peniaze a dostupná je možnosť získať ich uverejnením správy na sociálnych sieťach. Princíp hry Sheep Up je jednoduchý, zábavný a využitie akcelerometra mu dodáva dynamiku. Titul skvelo zabaví každého príležitostného hráča, ktorý hľadá jednoduchú oddychovku a skvelo sa hodí aj pre malé detí, nakoľko neobsahuje žiaden nevhodný obsah. Hra je v obchode Google Play dostupná zadarmo a stiahnuť si ju môžete kliknutím na nižšie uvedený widget. Sheep up je možné spustiť na zariadeniach s Androidom a vyšším x x 7.4mm a hmotnosť 314 g. Podobnú výbavu ponúka aj 10 palcová verzia s displejom o rozlíšení 1280 x 800 pixlov. Táto má byť však poháňaná dvojjadrovým procesorom Intel Atom s taktom 1,6 GHz a 1GB RAM. Samsung tablet vybavil len 3 MPix fotoaparátom a 1,3 MPix prednou kamerou. Samsung Galaxy Tab má telo s rozmermi x x 7.95 mm a hmotnosťou 510 gramov. Integruje batériu s kapacitou 6,800 mah. UMEOX X5 Nový najtenší Android smartfón na svete Netrvalo dlho a spoločnosť Huawei, ktorá hlásala výrobu najtenšieho smartfónu Ascend P6 s hrúbkou len 6,2 mm, našla svojho premožiteľa. Je ním čínska spoločnosť UMEOX, ktorá svetu predstavila model X5. Ten ponúkne nielen moderné mobilné technológie, ale aj telo hrubé iba 5,6 mm. S prehľadom tak v hrúbke poráža nielen Huawei Ascend P6, ale aj výrobcu Oppo, ktorý na trh len nedávno prišiel s modelom R809T. Výrobcovia tak aj naďalej ukazujú, že hranice mobilného priemyslu možno prepisovať vo veľmi krátkych intervaloch. Spoločnosť UMEOX sa pri prezentovaní nového modelu sústredila skôr na titul najtenšieho Android smartfónu na svete, a tak nám o svojom zariadení moc nepovedala. Smartfón Umeox X5 by mal byť poháňaný zatiaľ neznámym2- jadrovým procesorom spoločnosti MediaTek, pričom je známe aj to, že ponesie 4-palcový LCD displej. Ďalšie údaje výrobca upresní tesne pred predstavením, ktorého by sme sa mali dočkať už toto leto vo Francúzsku, kde sa bude predávať u miestnych operátorov. Zatiaľ však nie je daný presný dátum ani cena, takže vás o týchto informáciách budeme informovať hneď, ako budú dostupné. Wikipad 7 herný Android tablet Mobilný systém Android zastáva mnoho uplatnení v rôznych typoch zariadení, medzi ktoré patria aj herné konzoly. Trocha netradičný prístup sa rozhodli zvoliť autori tabletu s názvom Wikipad, ktorý ponúkne pripojiteľný herný ovládač so všetkými bežnými prvkami, aké poznáme z ostatných herných systémov. Už niekoľko mesiacov sme o tomto zariadení nezaznamenali žiadne informácie a dátum uvedenia na trh bol tiež zahalený. Len nedávno sa však objavila správa, podľa ktorej je oficiálne spustenie predaja tabletu Wikipad 7 naplánované na 11. júna. V začiatkoch bude dostupný len na území Spojených štátov amerických s cenovkou 250 dolárov, no v priebehu roka by sa mal dostať aj do ostatných krajín. Ovládač je na prvý pohľad veľmi zaujímavý a páči sa nám nápad fyzického ovládača spojeného s tabletom. Samotný tablet však neponúka práve najvýkonnejší hardvér. Názov tabletu napovedá, že zariadenie ponúka 7-palcový IPS displej s rozlíšením 1280 x 800 pixelov s netradičným pomerom strán 16:10. Wikipad poháňa čip NVIDIA Tegra 3 s taktovacou frekvenciou 1,4 GHz, ktorému sekunduje 1 GB operačnej pamäte RAM. Vnútorná pamäť ponúka kapacitu 16 GB, ktorú je možné rozšíriť prostredníctvom micro SD slotu (max. 32 GB). Zadný fotoaparát nie je k dispozícii, no na prednej strane nájdeme 2 MPix snímač. Nájdeme tu aj micro HDMI port pre pripojenie tabletu napríklad k TV alebo monitoru a samozrejmosťou je operačný systém Android vo verzií 4.1 Jelly Bean. BRANISLAV CABAN 24

25 Hra mesiaca Hero of Many dobrodružná cesta tajuplným svetom Carmageddon automobilové závody v najdivokejšej podobe Ak je počítačová hra skutočne dobrá a vydarená, na hrateľnosti a zábavnosti jej nič neuberú ani roky od jej prvého vydania. Svedčia o tom aj reedície klasických PC a konzolových hier ako Max Payne, Polda II a III, GTA III či Vice City. Prakticky všetky sa na platforme Android stali hitmi a v v mnohých prípadoch sú dokonca lepšie než nové hry, vyvinuté špeciálne pre túto mobilnú platformu. Pred niekoľkými týždňami sa do tejto skupiny portovaných hier zaradil kontroverzný, ale legendárny titul z 90. rokov minulého storočia automobilová hru Carmageddon. Trochu z histórie Pri počítačoch a počítačových hrách čas beží oveľa rýchlejšie a teda nečudo, že druhá polovica 90. rokov môže byť vnímaná ako dávne historické obdobie. Práve vtedy, konkrétne v roku 1997 uzrela svetlo sveta jedna z najkontroverznejších hier počítačovej histórie Carmageddon. Na prvý pohľad sa možno zdá trochu zvláštne, že práve pretekárska hra patrí medzi kontroverzné, túto nálepku si však vyslúžila za svoj násilný obsah, ktorého je v hre vrchovate a dokonca je naň kladený vyšší dôraz než na samotné pretekanie. Kvôli tomu bola hra vo svojej dobe v niektorých krajinách zakázaná a existovala aj cenzurovaná verzia namiesto ľudí sa v nej objavili zombie a roboti. Úvod do hry Carmageddon pre Android je takmer vernou kópiou pôvodnej hry z roku To znamená, že po prvom spustení hry vás privíta intro vo forme videa, kde je zobrazený štart špeciálne upravených automobilov s rôznymi bodákmi, hrotmi, ostňami a podobnými vylepšeniami (všímaví určite zaregistrujú aj značku pneumatiky Bad Year:-). Už toto video dáva tušiť, o čo v skutočnosti v hre pôjde. Po úvodnom obrázku mierumilovne vyzerajúceho červeného fešáka za volantom sa dostávame do úvodného menu. Tu však toho veľa na výber nie je, len odkaz na Google Play, Facebook, alebo Twitter stránku hry a možnosť pozrieť si videá s ňou súvisiace na Youtube. Najlepšie je teda rovno stlačením tlačidla Start pokračovať Hodnotenie Napriek kontroverznému obsahu je Carmageddon skutočnou perlou hernej histórie, mnohým hráčom sa nezmazateľne zapísala do pamäti a nostalgicky na ňu spomínajú. Túto nostalgiu si teraz v plnej miere môžeme vychutnať aj na našich Android zariadeniach, pretože port na náš obľúbený OS sa podaril dokonale. Pôvodná retro grafika s malými vylepšeniami, originálne zvuky a skvelá roková hudba, vynikajúca hrateľnosť a v neposlednom rade výborne zvládnuté ovládanie na dotykovom displeji; to všetko spolu vytvára jeden kompaktný celok. Android verzia tejto legendárnej hry by nemala ujsť žiadnemu priaznivcovi pôvodného Carmageddonu, pretože obsahuje všetko, čím sa vo svojej dobe preslávil. Samozrejme, je otázne, či 15 rokov stará hra s tomu zodpovedajúcou grafikou osloví aj mladších hráčov, ktorí ju nezažili v pôvodnej podobe. Našťastie, v obchode Play sa nachádza aj jej bezplatná skúšobná verzia s jednou mapou pod názvom Carma Free, vďaka ktorej si každý môže vyskúšať, či sa nákup plnej verzie za 1,79 eura oplatí. Podľa nás však určite áno, pretože skutočne dobré hry nikdy nezostarnú. na ďalšiu obrazovku. Na nej sa nachádzajú tri sloty na začatie novej, resp. rozohratej a uloženej hry. Pri novej hre je prvým krokom výber hernej postavy muža s menom Max Damage, alebo sympatickej, ale neľútostnej ženy Die Anna. Pokračuje sa výberom jedného z troch stupňov obtiažnosti a po krátkom videu sa dostávame do hlavného menu s niekoľkými voľbami. Príbeh hry je ťažké prerozprávať, pretože aj priamo v hre je vyjadrený bez slov. Na začiatku vôbec neviete, o čo ide, čo je vašou úlohou, len krátke intro vám čo-to ukáže a na všetko ostatné musíte prísť sami. Aby to nebolo úplne zložité, na začiatku vám hra načrtne spôsob ovládania, lenže ako postupovať a čo robiť ďalej, na to už musíte prísť sami. Ako uvádzajú autori v popise hry, čaká vás strastiplná púť nebezpečným svetom, kde budete objavovať svojich druhov a snažiť sa ich doviesť do bezpečia. Hlavným hrdinom hry (ak sa to tak dá nazvať) a postavou, ktorú ovládate, je malý žiariaci bod, podobný vajíčku, či zárodku. Na svojej ceste dokáže absorbovať podobné zárodky, čím sa zväčší a to mu umožní viesť svojich druhov, malé biele vodné stvorenia, ktoré sa podobajú, ako to aj z obrázkov vidieť, na spermie. No a do tretice, miesta, kde sa hra ukladá, teda tzv. checkpointy sa trochu podobajú na istú časť mužského tela:-) Cieľom je v každom leveli nájsť bezpečnú cestu cez neznáme prostredie a doviesť svojich nasledovníkov až k východu. Grafická stránka hry je jednoduchá, ale určite nie škaredá. V úvode hry je vlastne len čiernobiela s rôznymi odtieňmi šedej, ale postupne, vo vyšších leveloch sa dočkáme aj iných farieb. Všetko je krásne a jemne animované a celé prostredie akoby žilo. Hra celkovo obsahuje štyri rozdielne vyzerajúce svety a v rámci nich 26 levelov. Pochváliť treba zvukovú stránku hry, teda vynikajúcu hudbu a v neposlednom rade aj dokonalé zvukové efekty, ktoré skvelo podfarbujú hru a niekedy dokážu napätie skutočne vybičovať na maximum. Hero of Many to v dnešnom hernom svete, kde sa kladie dôraz na akciu, efekt a príbeh predostretý ako na podnose, nebude mať jednoduché. Mnohých hráčov zrejme hneď na začiatku odradí netradičný herný koncept a hru zavrhnú ako niečo nepochopiteľné ešte skôr, než preniknú do jej tajov. Ak však patríte medzi ľudí, ktorí radi dajú šancu niečomu novému a nezvyčajnému, možno sa vám hra zapáči rovnako, ako nám. 25

26 Práve tu je možné nastaviť spôsob ovládania, vybrať si auto či trať a neskôr svoje auto aj vylepšovať. Tratí je celkovo 36, na začiatku však máte na výber iba z troch, ostatné treba v priebehu hrania odomknúť. Podobne je to aj s autami, je ich až 29, ale na začiatku hry máte k dispozícii len jediné ostatné získate tak, že ich majiteľov v pretekoch zničíte na šrot. Herné princípy Ako bolo naznačené, s pretekaním to nebude až také horúce, ako by sa zdalo. Na to, aby ste trať úspešne absolvovali a odomkli ďalšiu, stačí dôjsť do cieľa, na poradí pritom vôbec nezáleží. Úplne jednoduché to však tiež nebude, nakoľko v Carmageddon nie sú striktne uzavreté trate s neviditeľnými hranicami, ale každá je skôr akousi otvorenou oblasťou, v rámci ktorej sa môžete voľne pohybovať. Ak teda chcete predpísaný počet kôl absolvovať, musíte prechádzať checkpointmi a to v stanovenom poradí. Veľkou pomocou sú pritom betónové zábrany so žltočiernymi šípkami, ktoré vám ukazujú smer jazdy a ak sa podľa nich budete riadiť, nachádzanie checkpointov v správnom poradí nebude problém. Dôjsť do cieľa je však len jeden z troch možných spôsobov, ako trať úspešne dokončiť. Druhým je zničenie všetkých protivníkov, resp. ich áut a tretím pozrážať a pozabíjať všetko živé, čo sa motá okolo trate a na nej (okrem ľudí sú to najčastejšie kravy). Tento spôsob je však zároveň aj najťažší, nakoľko na každej trati sa ich nachádza niekoľko stoviek. Hra je tiež ohraničená časovým limitom, ale za každého zrazeného chodca získavate navyše pár sekúnd. Ďalší čas sa dá získať prejdením zelených sudov; ak prejdete cez sud inej farby, získate niektorý z bonusov. Tým môže byť napríklad krátkodobé zmrazenie chodcov, protivníkov, alebo dokonca jazda po stenách. Súčiastky vášho auta sa počas jazdy a divokých zrážok opotrebúvajú, o čom ste informovaní obrázkom auta v pravom hornom rohu. Auto sa však dá opraviť aj priamo počas jazdy ťuknutím na príslušnú súčiastku v spomínanom obrázku auta a minúť tým pár kreditov. Drobnosťou, ktorá poteší, je animovaná hlava vášho pretekára v ľavom hornom rohu, ktorý grimasami, mimikou a výkyvmi reaguje na pohyb auta a celkovú situáciu. Žiadny ďalší význam to nemá, ale vyzerá to skutočne pekne:-) Ovládanie Ovládanie je veľmi dôležitým aspektom hier, ktorý má priamy dopad na úroveň hrateľnosti a práve toto býva slabinou mnohých hier na mobiloch, napríklad 3D akcií. Treba priznať, že aj Carmageddon sa predsa len hrá lepšie na klávesnici, alebo s gamepadom, ale s trochou cviku sa dá zvyknúť aj na ovládanie prostredníctvom dotykového displeja a preháňať sa po tratiach bez problémov. Pri prednastavenom ovládaní sa v ľavej časti displeja nachádzajú dve šípky na zatáčanie, v pravej zase tlačidlo plynu, brzdy a ručnej brzdy. Tieto ovládacie prvky sa však dajú ľubovoľne rozmiestniť po dolnej polovici displeja. Kto však pri zatáčaní preferuje gyroskop, je tu aj možnosť ovládať auto nakláňaním telefónu. Hoci je Carmageddon predovšetkým arkádová hra, ovládanie auta je trochu zložitejšie, než v mnohých súčasných automobilových hrách. Treba si dávať pozor na pretáčanie a hlavne včasné brzdenie, pretože v tejto hre brzda nie je len na okrasu, ale treba ju naozaj používať. Nedá sa však povedať, že by obtiažnosť ovládania bola nejaká premrštená, skôr sa jedná o rozumný priemer. Každé auto má zároveň unikátne jazdné vlastnosti, výhody aj nevýhody a každé sa na trati správa osobite. Grafika Pri hodnotení grafickej stránky treba mať na pamäti, že sa jedná o 15 ročnú hru. Mladší hráči, ktorí nezažili hry druhej polovice 90. rokov, možno budú nad jej grafikou ohŕňať nos, ale takto proste vyzerali vtedajšie hry. Autori ju zachovali takmer v pôvodnej podobe, čo hodnotíme kladne, pretože je to stále ten istý Carmageddon, ako sme ho poznali. Grafika sama osebe je trojrozmerná, ale nedá sa porovnávať so súčasnou objekty sú jednoduchšie a viac hranaté, textúry nie sú príliš detailné. Pre hráčov, ktorí Carmageddon zažili na PC, bude však grafika určite rovnako príťažlivá ako pred 15 rokmi a tí neskôr narodení proste musia vyskúšať, či to je ich šálka kávy. Nie všetka grafika v hre je však trojrozmerná postavy sú len dvojrozmerné, podobne, ako napríklad v známom Duke Nukemovi. Pár vylepšení si však autori predsa len dovolili, napríklad autá vyzerajú krajšie, než v pôvodnej hre a ak sa pri hraní priblížite k nejakému objektu, nespixelovatie, resp. nerozštvorčekuje sa až tak, ako v pôvodnej hre. Celkovo hodnotíme grafiku Carmageddonu kladne, pôsobí krásnym retro štýlom a vyvoláva spomienky na doby dávno minulé. Zvuky a hudba Zvukovú stránku takisto autori ponechali nedotknutú a je to len dobre. Aj v Android verzii si tak môžeme vypočuť nárazy vozidiel, hlášky vodičov, zdesené výkriky chodcov, alebo proste len nechutný zvuk ich rozmliaždeného tela. To všetko navyše sprevádza divoká roková hudba, ktorá však ani pri dlhšom počúvaní nepôsobí rušivo. Hrateľnosť Musíme si to priznať. Je to zvrátené, je to nemorálne, mali by sme to odsúdiť, ale...ale je to fakt zábava:-) Preháňať sa rôznymi traťami, likvidovať svojich protivníkov a chtiac či nechtiac zrážať okoloidúcich nás proste bavilo rovnako ako pred 15 rokmi v čase vydania hry. Pozitívne hodnotíme aj voľnosť pohybu po mape, hoci samozrejme také GTA je v tomto smere oveľa ďalej. Ale aj v Carmageddone sú zaujímavé lokácie, ktoré stoja za návštevu napríklad štadión, na ktorom stoja hráči v rade ako kolky, či dokonca bazén, po dne ktorého sa dá jazdiť (pozor však na míny! :-)) Carmageddon je skrátka hra, ku ktorej hráč má chuť opakovane sa vrátiť, odomykať nové trate a získavať nové autá. Roky jej na hrateľnosti nič neubrali a v tomto smere strčí do vrecka mnohé súčasné hry, ktoré boli vydané špeciálne len pre mobilné zariadenia. BRANISLAV CABAN 26

27 Téma Navštívili sme Google Slovensko a ich nové kancelárie Google Slovensko oficiálne predstavuje svoje nové kancelárie. V duchu celoročného programu Google na slovenskú nôtu získali atypickú podobu, v ktorej sa spája hravosť a uvoľnenosť značky so slovenskými (ne) tradičnými prvkami. Zároveň vytvára priestor, ktorý slovenských Googlerov pracovne motivuje a inšpiruje. V centre nového dizajnu stoja významné slovenské osobnosti z oblasti kultúry, vedy a histórie, ktoré boli zároveň aj svetové. V rámci dizajnu sme sa snažili čo najlepšie zladiť rýdzo slovenské prvky, keďže ide o našu identitu, vrátane slovenskej ľudovej tvorby, významných slovenských osobností, spomienok z detstva, s firemnou kultúrou Googlu, ktorej vládne farebnosť, hravosť a uvoľnenosť, hovorí Rasťo Kulich, riaditeľ slovenského Googlu a dodáva: Pomáhali nám pri tom veľmi nadaný dizajnér Juraj Výboh a kreatívec Daniel Hevier, veľkou dávkou prispel aj náš tím. Verím, že aj vďaka ich kreativite a originálnym nápadom sa nám to podarilo. Predstavy zamestnancov pretvoril do reality mladý architekt a dizajnér Juraj Výboh, ktorý z bežných vecí vytvára umelecké skvosty. Miestnosti boli navrhnuté tak, aby dávali množstvo príležitostí spolupracovať a komunikovať s ostatnými Googlermi v rôznorodom prostredí. Kombinácia pracovných, komunikačných a oddychových zón dáva necelej desiatke zamestnancov priestor na sústredenie a komunikáciu, 27

28 ensko vie byť svetovým, hovorí architekt a dizajnér Juraj Výboh a dodáva: Typické korporátne kancelárske miestnosti, ktoré už boli oživené farbami Google zelenou, červenou, modrou a žltou, sme začali dotvárať spoločnými nápadmi, ktorých realizácia bola príjemnou výzvou. Medzi netradičné dizajnérske doplnky sa radí knižnica vrastená v strome, stolíky z drevených špuliek na káble, hojdačka v štýle padáka, pracovisko v chrobáku (polovica reálneho automobilu). Nechýba ani logo Google.sk vytvorené z tradičných drevených ľudových nástrojov a pričom navodzuje príjemnú atmosféru a podporuje kreativitu. Hlavnou ideou bolo vytvoriť moderné, ekologické, ale pritom osobité priestory plné nevšedných nápadov, ktoré ukazujú, že aj Slov- Dizajn vychádza z odlišných aspektov slovenskej kultúry, histórie a tradícií. Každá miestnosť je originálna, doplnená netradičnými dizajnérskymi prvkami a nesie meno jednej významnej slovenskej osobnosti. V nadväznosti na celoročný program Google na slovenskú nôtu si tak Google uctil spisovateľku Margitu Figuli, zbojníka Juraja Jánošíka, generála Milana Rastislava Štefánika, či vynálezcu Jozefa Murgaša. 28

29 pomôcok, hudobný kútik s husľami, fujarou a akordeónom, valaška zaťatá do dverí, či obraz, ktorý zamestnanci spoločne namaľovali na špeciálnom školení s kreatívcom a textárom Danielom Hevierom. Pri realizácii redizajnu priestorov slovenskej pobočky sa kládol dôraz aj na životné prostredie. Využité boli rôzne recyklované materiály či použité staré veci ako napríklad PET fľaše, LP platne, ducháre, ozembuchy, hoblíky, či starý nábytok, ktoré tak našli nové uplatnenie ako štýlové doplnky. Naša redakcia prijala pozvanie a spoločne sme si pozreli nové kancelárie. Čo poviete, vedeli by ste si predstaviť pracovať v takomto kreatívnom prostredí? My rozhodne áno :-) MICHAL CHABADA 29

30 Android HTC One VS HTC One X súboj generácií äčšinou vám na našej stránke prinášame duely zariadení, ktoré sú si nejakým spôsobom V podobné a ponúkajú takmer rovnaké parametre v tej istej cenovej kategórii. Dnes sme sa však rozhodli porovnať minuloročnú vlajkovú loď HTC, ktorá bola tým najlepším čo ponúkala spoločnosť v minulom roku, s aktuálnou novinkou HTC One. Ako sa zmenilo spracovanie, výkon, kvalita fotoaparátu a ďalšie aspekty zistíte v našom porovnaní Android Duel. Konštrukcia Nové materiály aj dizajn už len dva. Nemyslíme si však, že je to zmena k horšiemu. Aj na takéto ovládanie sa dá totižto veľmi rýchlo privyknúť. Zatiaľ čo v minulom roku patril HTC One X k telefónom s najlepšou konštrukciou a spracovaním, nový HTC One ho v mnohých smeroch predstihol. Výrobca nezostal pri zaužívanom dizajne a ponúkol niečo úplne nové a svieže. Kvalitou nás HTC opäť prekvapil. Displej One X výborný, One ešte lepší Už minuloročný model vlajkovej lode HTC nás zaujal svojim kvalitným HD displejom Super LCD 2. Tento rok nás však taiwanský výrobca uchvátil svojim zobrazovacím panelom Super LCD 3, ktorý síce ponúka rovnakú veľkosť, no má vyššie Full HD rozlíšenie, vyšší jas a tiež lepšie podanie farieb. Pozorovacie uhly sú približne rovnaké, no vďaka vyššiemu jasu je na priamom slnku lepšie viditeľný obraz na displeji HTC One. Displej je jasným znakom pokroku technológií. Zatiaľ čo v čase predstavenia HTC One X sme Výkon Tegra 3 už nestačí Procesor je jednou z vecí, ktorá sa vo svete mobilných zariadení vyvíja pomerne rýchlym tempom. To sa odrazilo aj na výkone, ktorý je oproti minuloročnej vlajkovej lodi dvojnásobne vyšší. Nečakajte však dvojnásobne rýchlejšie reakcie telefónu alebo spúštanie aplikácií. Rozdiel je v tomto smere len minimálny a len veľmi ťažko pozorovateľný. K lepšiemu sa zmenila najmä plynulosť prechodov medzi plochami prostredia, čo môže byť ale spôsobené novšou verziou Androidu a používateľskej nadstavby Sense. Vďaka vyššiemu výkonu a väčšej hodnote pamäte RAM, však bolo možné pridať novšie funkcie ako napríklad HTC Zoe. Aj starší One X so štvorjadrovým procesorom NVIDIA Tegra 3 si stále výborne poradí s Generačný rozdiel vlajkových lodí sa najviac prejavil aj v konštrukcii, ktorá sa v HTC One oproti One X značne odlišuje. HTC sa rozhodlo použiť prémiový materiál hliník, ktorý už na prvý dotyk pôsobí úplne iným dojmom ako polykarbonátové telo minuloročného modelu. Novinka má rovnako veľký displej, ktorý je však vsadený do tela s väčšími rozmermi a hmotnosťou. Rozdiel 13 gramov je však citeľný len minimálne a aj napriek o niečo väčším rozmerom sa HTC One výborne drží v ruke, čo je pravdepodobne aj zásluhou tvarovania konštrukcie, ktorá je navyše o 1,7 mm užšia. Viditeľnou zmenou sú najmä stereo reproduktory umiestnené na prednej strane a tiež inak koncipované ovládanie prostredníctvom kapacitných tlačidiel. Zatiaľ čo v staršom modeli použil výrobca trojicu kapacitných ovládacích prvkov, v novej generácii smartfónu ich nájdete na displeje s Full HD rozlíšením v mobiloch ani nepomysleli, o rok neskôr sa stali štandardom. HTC One prichádza so špičkovým displejom, ktorý predbehol svojho prechodcu v mnohých ohľadoch čitateľnosťou, detailnosťou, ale aj kvalitnejším podaním farieb. 30

31 náročnejšími hernými titulmi, ako napríklad Modern Combat 4, ktorý podobne ako na HTC One funguje plynulo. Grafickým výkonom je však na tom nová generácia čipu Snapdragon 600 predsa len lepšie, čo dokazujú aj výsledky grafických benchmarkov. Pamäť zariadení je na rovnakej úrovni. Oba modely ponúkajú 32GB vnútornú pamäť, ktorú nie je možné rozšíriť pomocou pamäťových kariet. HTC One aj One X podporujú USB Host, takže k nim môžete pripojiť externé príslušenstvo ako myši a klávesnice. Operačný systém Sense 5 je výrazným krokom vpred HTC One X obsahuje Android Jelly Bean a používateľskú nadstavbu Sense Čo sa týka verzie Androidu, tak veľmi podobne je na tom aj HTC One, ktorý poháňa Android Jelly Bean. Oproti staršiemu modelu má však jednu podstatnú výhodu a tou je nová verzia Sense 5.0, ktorá je prehľadnejšia, jednoduchšia a obsahuje aj novú domovskú obrazovku Blinkfeed. Zmenami prešlo takmer celé používateľské prostredie, ktoré sa inšpirovalo témou HOLO. Vylepšené boli aj aplikácie galérie, kontaktov, dialeru a launchera. Celkovo môžeme považovať zmeny za viac než pozitívne a určite by sme sa k staršej verzii Sense už nechceli vrátiť. Prehrávanie videí nerobí problémy ani jednému zariadeniu. S HTC One X ako aj HTC One môžete plynulo sledovať videá aj vo Full HD rozlíšení, pričom vďaka podpore MHL ich je možné s príslušnou redukciou pozrieť aj na televízore či monitore s HDMI vstupom. Nová generácia vlajkovej lode si však s niektorými formátmi videa predsa len poradila lepšie. Tam kde HTC One X už nestíhal a video sa zasekávalo, HTC One nezaváhal. Výhodou v prípade One je aj to, že disponuje kvalitnejším displejom a audio výstupom, vďaka čomu bude sledovanie alebo počúvanie multimediálneho obsahu oveľa lepším zážitkom. Fotoaparát: Ultrapixel vs klasika s vyšším rozlíšením Asi najväčšou novinkou, ktorou sa výrobca chváli v novom HTC One je jeho ultrapixelový fotoaparát. Ten má lepšie fotiť najmä v nočných scénach. Vytvorili sme niekoľko porovnávacích fotografií, ktoré nám dávajú odpoveď na to, ktorý z týchto dvoch smartfónov má lepší fotoaparát. Je to ultrapixelový snímač HTC One alebo klasický snímač z minulého roka? Môžeme s kľudným svedomím tvrdiť, že viditeľné lepší je One. Pozrite si testovacie snímky a posúďte sami. Fotografie sú aj napriek menšiemu rozlíšeniu detailnejšie a farby reálnejšie. V nočných snímkoch jasne dominuje HTC One. Konektivita vyrovnaní súperi V tejto kategórii sú si jednotlivé modely pomerne vyrovnanými súpermi. HTC One však pridáva k podpore WiFi a/b/g/n aj štandard ac, ktorý podporuje vyššie prenosové rýchlosti v 5GHz pásme. Novinkou, ktorá sa objavila už aj v inovovanom modeli HTC One X+, je podpora lokalizácie pomocou systému GLONASS. Rýchlejšie by mali byť aj prenosy v dátovej sieti 3G, v ktorých HTC One umožňuje prenosy rýchlosťou až 42 Mbps (One X len 21 Mbps). U oboch modelov je samozrejmosťou podpora NFC a Bluetooth 4.0. Presnosť lokalizácie sa v prípade oboch modelov pohybuje na úrovni 3 metrov. Sila prijímaného signálu WiFi bola ale silnejšia u HTC One, a to až o 10dB. Batéria HTC One a HTC One X sú dva podstatne odlišné smartfóny. HTC One ponúka novšie technológie vrátane výkonnejšieho a úspornejšieho procesora, na druhej strane disponuje energeticky náročnejším a jasnejším displejom. Pri našom teste prehrávania videa však lepšie výsledky dosahoval HTC One, ktorý pri podsvietení nastavenom na 50%, zapnutom WiFi a vypnutej synchronizácii, vydržal prehrávať video v rozlíšení 1080p po dobu 6 hodín a 20 minút. HTC One X vydržal 3 hodiny a 20 minút. FERO CHOVAŇÁK Multimédia BoomSound je pecka Čo iné k tomu napísať. HTC One ako prvý Android smartfón integruje predné stereo reproduktory, ktoré HTC nazvalo BoomSound. Myslíme si, že oproti jednému hlavnému reproduktoru použitému v HTC One X sa kvalita reprodukcie ani nedá veľmi porovnávať. Dvojica reproduktorov je kvalitatívne niekde úplne inde. Ponúka oveľa vyššiu hlasitosť, intenzitu basov a to všetko bez skreslenia aj pri najvyšších hlasitostiach. Myslíme si, že momentálne im nekonkuruje žiadny zo smartfónov dostupných na trhu. HTC One okrem väčšieho rozmeru pixelov disponuje aj optickou stabilizáciou, čo mu pomáha vytvárať ostrejšie fotografie a menej roztrasené videá. Funkcie fotoaparátu boli rozšírené o HTC Zoe, pridané bolo aj natáčanie HDR videa a HD videa so 60 FPS. Kvalitnejšou je tiež predná kamera, ktorá ma 2Mpix a širší úhol záberu. Hodnotenie Nie je prekvapením, že v tomto dueli vyhral jednoznačne HTC One. Predsa len sme ho porovnávali s rok starým modelom, ktorý už neobsahuje práve najnovšie technológie a vybavenie. HTC One predbehol svojho predchodcu vo väčšine kategórií, čo je dôkazom toho, ako rýchlo napreduje inovácia vo svete mobilných technológií. Cieľom tohto duelu nebolo vybrať lepšie zariadenie, ale porovnať, ako sa zlepšili technológie, ktoré použil ten istý výrobca pred rokom a teraz. Z nášho duelu vyplynul jasný záver. Ak teda rozmýšľate nad tým, či sa oplatí výmena HTC One X za novší HTC One, tak odpoveď je jednoznačne áno. 31

32 Android Samsung Galaxy Note2 VS Samsung Galaxy Mega Nakoľko sme medzi prvými na Slovensku mali možnosť otestovať novinku od spoločnosti Samsung megafón Galaxy Mega, rozhodli sme sa ho porovnať so starším zariadením Samsung Galaxy Note 2. Oba zariadenia sa totižto vyznačujú väčšou uhlopriečkou displeja, pričom každé z nich má svoje výhody a nevýhody. My sme sa snažili vystihnúť všetky ich vlastnosti a porovnanie vám prinášame v ďalšej časti článku Android DUEL! Note 2 vs. Mega: Konštrukcia Hoci obe zariadenia radíme medzi tabletofóny, ponúkajú rozdielne rozmery. Samsung Galaxy Mega, ako aj jeho príznačný názov napovedá, nemá medzi smartfónmi konkurenciu. S rozmermi 167,6 x 88 x 8 mm s prehľadom kraľuje nad ostatnými, menšími modelmi, kde sa s rozmermi 151,1 x 80,5 x 9,4 mm radí aj menší z dvojice porovnávaných smartfónov, Samsung Galaxy Note 2. Okrem rozmerov sa tieto zariadenia odlišujú aj v ďalších parametroch, napríklad v hmotnosti, ktorá v pomere 199 ku 183 gramom hrá v prospech Note-u, ktorý vás vo vrecku bude ťažiť menej. Okrem toho má Note 2 aj ďalšiu výhodu vstavaný stylus, ktorý by sme veľmi radi videli zabudovaný aj v smartfóne Galaxy Mega. Čo sa použitých materiálov týka, tie sú pri oboch smartfónoch veľmi podobné. Samsung pri výrobe týchto zariadení použil plast, ktorý je pre tohto výrobcu príznačný. Aj napriek použitiu rovnakého materiálu sa nám však zdalo spracovanie Note-u pevnejšie a odolnejšie. Išlo však len o subjektívny pocit, ktorý sme nadobudli pri držaní oboch zariadení v rukách. Prístupnosť slotov a konektorov pri oboch zariadeniach bola bezproblémová, oba smartfóny ponúkajú odnímateľný zadný kryt, takže môžete kedykoľvek vymeniť batériu, SIM kartu alebo pamäťovú kartu bez toho, aby ste na to potrebovali akúkoľvek špeciálnu pomôcku. Aj keď majú oba smartfóny, čo sa konštrukcie týka, mnoho spoločného, uprednostnili by sme zrejme Note 2. Ten nielenže pôsobí pevnejšie a celistvejšie, ale ponúka aj menej náchylný zadný kryt na odtlačky prstov. V prospech väčšieho z dvojice smartfónov hrá zrejme len hrúbka, ktorá je voči Note-u o 1,4 mm menšia. zhruba 233 pixelov na štvorcový palec. Displej sa okrem pekných, sýtych farieb vyznačuje aj dobrými pozorovacími uhlami a nadpriemernou viditeľnosťou na priamom Slnku, čo ocení každý jeden jeho majiteľ. Okrem toho displej ponúka aj 16 miliónov farieb a samozrejmosťou je aj podpora viacerých simultánnych dotykov v tomto prípade až 10. Naopak, displej v Note 2 ponúka menšiu 5,5-palcovú uhlopriečku a rovnako HD rozlíšenie 1280 x 720 pixelov. Vďaka menšiemu displeju je však hustota pixelov väčšia, konkrétne 267 pixelov na štvorcový palec. Zobrazovacia jednotka v Note 2 je Super AMOLED, ktorá sa vyznačuje hlbokou čiernou a sýtosťou farieb, ktoré sú však oproti displeju v Samsungu Galaxy Mega trocha skreslené. Displej ponúka rovnako dobré pozorovacie uhly a multitouch s podporou 10 súčasných dotykov, pričom ponúka aj obdobnú čitateľnosť na priamom Slnku. Voči Galaxy Mega tak zaostáva len v spracovaní farieb, všetko však závisí od vašich preferencií, a to, čo sa niekomu môže zdať ako nevýhoda, je pre iných výhodou. Note 2 vs. Mega: Displej Samsung Galaxy Mega ponúka 6,3-palcový TFT displej s HD rozlíšením, čo predstavuje hustotu 32

33 Note 2 vs. Mega: Výkon Samsung Galaxy Mega je poháňaný 2-jadrovým procesorom novej generácie. Ide o Snapdragon 400 s taktovacou frekvenciou 1,7 GHz, čo je procesor ponúkajúci dostatočný výkon na akúkoľvek operáciu. Doplnený je aj o 1,5 GB operačnej pamäte a grafický procesor Adreno 305, takže tomuto smartfónu nerobí problém ani náročnejšia Android hra alebo aplikácia. Naproti stojí Note 2 so 4-jadrovým procesorom Exynos od Samsungu, ktorého jadrá sú taktované na frekvenciu 1,6 GHz. Procesoru pomáha 2 GB operačná pamäť a grafická jednotka Mali- 400MP, ktorú nájdeme napríklad aj v smartfóne Samsung Galaxy S3. Ani v prípade Samsungu Note 2 nie sú problémom akékoľvek náročnejšie hry a aplikácie, avšak smartfón vďaka 4 aktívnym jadrám procesora ponúka o čosi vyšší výkon. Rozdiel medzi týmito zariadeniami si môžete prezrieť v tabuľke nižšie. Note 2 vs. Mega: Pamäť Samsung Galaxy Mega sa na trhu dá zakúpiť vo verzii so 16 alebo 8 GB vnútornou pamäťou. Jeho protivník v dueli, Samsung Galaxy Note 2, si môžete zakúpiť vo viacerých pamäťových variantoch 16, 32 a 64 GB. Nakoľko sme v redakcii testovali Mega s 8 GB vnútornej pamäte a Note 2 v 16 GB verzii, nemôžeme presne porovnať, koľko miesta je dostupného pre používateľa. Note 2 vs. Mega: Operačný systém V čom sú si Mega a Note 2 veľmi podobné, je aj operačný systém. Zatiaľ čo Mega prišiel na trh s už predinštalovaným operačným systémom Android vo verzii Jelly Bean, Note 2 prišiel na trh s Androidom Jelly Bean, ktorý však už čoskoro bude možné aktualizovať na novší Android vo verzii 4.2. Hoci sú verzie operačných systémov odlišné, zariadenia sú rozdielne len v malých detailoch. Pri oboch smartfónoch je dostupná komplexná sada aplikácií od Samsungu, rovnako ako v nich nájdete aj funkciu Multiwindow rozdelenie obrazovky na polovice, pričom na každej z nich môžete zobraziť rôzne aplikácie. Zatiaľ čo používateľské prostredie v Note 2 je prispôsobené na prácu s perom, pri Samsungu Galaxy Mega sa výrobca sústredil viac na multimédiá a prehliadanie internetu zrejme aj preto v ňom nenájdeme miesto pre umiestnenie stylusu. Oba zariadenia sú ale určené pre rozdielnu skupinu zákazníkov, a preto netreba Samsungu nič vyčítať. Nakoľko sú systémy v oboch zariadeniach veľmi podobné, nevieme povedať, ktorý zo smartfónov je po tejto stránke lepší. V prospech Galaxy Mega hrá zrejme len novšia verzia systému, ktorú však už čoskoro získa aj Note 2. Koniec koncov, ak vám niektorá z aplikácií v smartfóne bude chýbať, tak si ju môžete nainštalovať z Google Play Store, kde sa dnes nachádzajú desiatky miliónov aplikácií s bohatou ponukou v každej kategórii a pre všetky vekové skupiny. Note 2 vs. Mega: Multimédiá Pri prehrávaní multimédií vo vysokom rozlíšení sme nenarazili na žiadny problém ani v jednom z testovaných zariadení. Bezproblémovo si oba smartfóny poradili aj s videom vo Full HD rozlíšení, pričom sme nekompatibilitu s niekoľkými formátmi videa riešili nainštalovaním alternatívneho prehrávača videí, v našom prípade aplikáciou MX Player. Rovnako hravo si tieto smartfóny poradili aj s hudbou, ktorú sme prehrávali v oboch zariadeniach v natívnej aplikácii, ktorá nám ponúkala dostatok nastavení aj možností prehrávania. Rovnocennými súpermi sú si Samsung Galaxy Mega a Samsung Galaxy Note 2 aj v kategórii multimédií. Oba zariadenia totižto ponúkajú 8 Mpix zadný fotoaparát doplnený o LED blesk, ktorý dokáže nahrávať video vo Full HD rozlíšení. Zhodné sú dokonca aj kamery na prednej strane, ktoré ponúkajú rozlíšenie 1,9 Mpix. Kvalitu fotografií a videa si môžete porovnať na priložených ukážkach (pri fotografiách naľavo snímky zo Samsungu Galaxy Note 2, napravo zo Samsungu Galaxy Mega). Note 2 vs. Mega: Konektivita Nakoľko patria Samsung Galaxy Mega aj Samsung Galaxy Note 2 k zariadeniam vyššej triedy, nechýba im takmer žiadny typ populárneho pripojenia. Samozrejmosťou je prítomnosť Wi-Fi (pri modeli Mega dokonca v štandarde ac, ktorý umožňuje rýchly prenos dát na 5 GHz frekvencii), Bluetooth (Galaxy Note 2 s podporou EDR funkcie, ktorú Mega nemá) a samozrejmosťou je aj prítomnosť rýchlych 3G dát s prenosovou rýchlosťou až 21 Mbps pre sťahovanie a 5,76 Mbps pre odosielanie údajov. Oba zariadenia sa vyrábajú aj vo verziách s podporou LTE siete 4. generácie, tú však na Slovensku zatiaľ nevyužijete. Z ďalších možností pripojenia stojí za spomenutie ešte prítomnosť NFC a v prípade Samsungu Galaxy Mega aj prítomnosť infračerveného portu, ktorý vám umožní ovládať domáce spotrebiče vo vašej domácnosti. Aj vďaka prítomnosti tohto portu by sme za víťaza tejto kategórie označili tabletofón Mega. Note 2 vs. Mega: Batéria Oba zariadenia ponúkajú solídnu výdrž batérie. Samsung Galaxy Mega ponúka batériu s kapacitou 3200 mah, pričom však pri výpočte výdrže treba brať ohľad na väčší displej, čo znamená aj vyššiu energetickú náročnosť. Samsung Galaxy Note 2 ponúka batériu s o čosi menšou kapacitou 3100 mah. Vďaka menšiemu displeju však vyrovnáva svoj nedostatok a plnohodnotne konkuruje väčšiemu bratovi. Aj keď sme nemali možnosť otestovať reálne výdrž batérie napríklad cyklickým prehrávaním rovnakého videa, sme si viac než istí, že lepšiu výdrž batérie ponúka Samsung Galaxy Note 2. Dôvody nášho tvrdenia nájdete v tabuľke nižšie. Rozhodnutie ONDREJ LIČKO Ktorý zo smartfónov je víťazom dnešného duelu? Hoci si boli Samsung Galaxy Mega aj Samsung Galaxy Note 2 rovnocennými súpermi, uprednostnili by sme menší z dvojice testovaných smartfónov. Note 2 totižto ponúka príjemnejšie rozmery, lepšiu výdrž batérie, vyšší výkon a za veľké plus považujeme aj integráciu stylusu, ktorý je pri zariadeniach s 5 a viac palcovými displejmi výbornou pomôckou. Ak si však potrpíte na dlhodobé prehliadanie videa alebo internetu, môže byť pre vás vhodnejší smartfón Samsung Galaxy Mega, ktorý bol vyrobený presne na tieto činnosti. Ten ponúka rovnako dostatočný výkon aj výdrž batérie, takže nemusí menšiemu bratovi vôbec závidieť. Pri výbere však môže byť rozhodujúcou aj cena. Tú aktuálnu si môžete porovnať na banneroch nižšie. 33

34 Inteligentné hodinky veľa kriku pre nič, alebo ďalšia veľká vec? Keď sme pred mesiacom a pol pripravovali článok o možnej budúcnosti smartfónov, okrem iného sme spomenuli aj tzv. inteligentné hodinky, ktoré by sa mohli stať jednou z vetiev budúceho vývoja mobilných zariadení. Ani sami sme však vtedy netušili, aké množstvo správ o inteligentných hodinkách sa vyrojí v priebehu nasledujúcich niekoľkých týždňov. Novými informáciami z tejto oblasti sme bombardovaní pravidelne z každej strany, modely inteligentných hodiniek pripravujú viacerí výrobcovia, iní sa k tomu zatiaľ nechcú otvorene priznať a túto oblasť označujú len za zaujímavú. Bokom nezostávajú ani analytici, ktorí inteligentným hodinkám veštia ružovú budúcnosť. Pozrime sa teda na podrobnejší prehľad toho, čo už v tejto oblasti existuje, alebo sa ešte len chystá. Krátky pohľad do minulosti a súčasnosť Inteligentné hodinky nie sú výmyslom súčasnej doby, alebo hudbou budúcnosti, v rôznej podobe sa s nimi stretávame už minimálne 14 rokov. Za priekopníka v tejto oblasti je považovaný Samsung s modelom SPH-WP10 z roku 1999, veľké plány s inteligentnými hodinkami mal aj Microsoft pri svojom projekte Smart Personal Object Technology z roku Inteligentné hodinky mala aj spoločnosť BlackBerry vyrábala ich pre ňu firma Allerta a nazývali sa InPulse. Ani jeden z výrobcov však ich potenciál nedokázal využiť a hoci sa rôzne modely inteligentných hodiniek objavovali aj v nasledujúcich rokoch, stále zostávali len okrajovou záležitosťou. Zdá sa však, že časy sa menia. Prakticky všetci významní hráči na mobilnom trhu chystajú nejaký model inteligentných hodiniek, niektorí ich už dokonca ponúkajú. Poďme sa teda najskôr pozrieť na nich. Sony Japonský výrobca trochu zmeškal nástup telefónov s Androidom, z chyby sa však poučil a všetko si chce vynahradiť v oblasti inteligentných hodiniek, kde momentálne patrí medzi lídrov. V júni totiž predstavil už druhú generáciu inteligentných hodiniek s názvom Sony SmartWatch SW2. Tie ponúkajú väčší a jemnejší displej než prvá generácia, vylepšený softvér, ktorý viac pripomína prostredie Timescape v Android smartfónoch od Sony a podporovaný je dokonca aj štandard NFC a samozrejme bluetooth 3.0. Operačný systém nakoniec nie je skutočný Android, ako sa dúfalo, ale je kompatibilný s väčšinou Android zariadení na trhu. Predinštalované aplikácie umožňujú odpovedať na hovor, alebo ho ukončiť, zobraziť históriu hovorov, smsky, y, novinky zo sociálnych sietí a počasie, prípadne ovládať prehrávanie hudby. Bonusom je akási diaľková spúšť fotoaparátu, po ktorej stlačení smartfón vyhotoví fotografiu. Asi najväčšou zmenou oproti prvej generácii je displej s uhlopriečkou 1,6 palca a rozlíšením 220 x 176 bodov (prvá generácia mala 1,3 palca a 128 x 128 pixelov). Použitý LCD panel je transreflexívny, teda poskytuje vysoký jas a dobrý kontrast aj pri priamom slnečnom svetle, čo je u hodiniek veľmi dôležité. Druhou dôležitou kategóriou je výdrž batérie, ktorú Sony napriek prítomnosti energeticky náročného displeja deklaruje na úrovni 3 až 4 dní. Výhodou je tiež Hodnotenie Ako dopadne príbeh inteligentných hodiniek a či sa presadia ako nový štandard, to si v tejto chvíli netrúfame predpovedať. Isté je, že majú svoj potenciál a je o ne záujem, čo dokazuje úspech startupov ako napríklad Pebble. Veria im aj analytici, ktorí predpovedajú, že rok 2014 bude patriť práve inteligentným hodinkám. Napríklad analytici zo spoločnosti Canalys tvrdia, že v roku 2014 sa ich predá až 5 miliónov kusov, čo je významný nárast oproti kusom v r a odhadovaným kusom v r Stále je to však len zlomok oproti počtu predaných smartfónov a ťažko povedať, či v nasledujúcich rokoch bude krivka naďalej stúpať hore. V najbližšej dobe nás však s najväčšou pravdepodobnosťou čaká predstavenie viacerých modelov hodiniek od veľkých výrobcov, ktoré môžu situáciu na trhu dramaticky zmeniť. O nejaký čas sa teda k tejto téme v Android Magazíne ešte určite vrátime. nabíjanie cez bežný microusb konektor a certifikát IP57, teda vodotesnosť do hĺbky 1 metra. Hodinky ruku príliš nezaťažia, keďže spolu so silikónovým remienkom vážia len 48,4 gramu. Neobsahujú však žiadne senzory na monitorovanie telesnej aktivity, takže v tomto smere sa treba spoľahnúť na smartfón, alebo externé príslušenstvo. Sony SmartWatch SW2 by sa do predaja mali dostať v septembri za doteraz neupresnenú cenu. Pebble Koncept týchto inteligentných hodiniek vznikol ako startup, pomocou ktorého vývojári hľadali investorov a prostriedky na ich výrobu. Záujem investorov bol nakoniec obrovský a vývojári vyzbierali omnoho viac prostriedkov, než pôvodne zamýšľali. Cieľovú sumu dolárov totiž dosiahli už po dvoch hodinách od spustenia a po 28 hodinách mali na konte už rovný milión. Hodinky si namiesto predpokladaných 1000 záujemcov predobjednalo až ľudí a dodnes sú úzkoprofilovým tovarom. Podobne ako Sony Smartwatch, aj Pebble dokážu 34

35 komunikovať so smartfónom, upozorniť na prichádzajúci hovor, zobrazovať správy a y, ovládať hudbu a nechýba ani budík. Autori plánujú pre hodinky vyvíjať ďalšie aplikácie a umožniť ich vývoj aj pre iných programátorov sprístupnením SDK. Displej týchto hodiniek má rozlíšenie 168 x 144 pixelov a jedná sa o úsporný e-ink s podsvietením. Ovládajú sa štyrmi tlačidlami po bokoch a so smartfónom komunikujú cez bluetooth 2.1. Výdrž batérie by mala stačiť na 7 dní používania, pri spárovaní s telefónom sa však mierne zvýši spotreba jeho batérie približne o 5 až 10%. Hodinky sú vodotesné a tiež odolné voči poškriabaniu. Cena v USA činí 150 dolárov, dostupnosť u nás je zatiaľ veľmi otázna. I m Watch Ďalšie z radu inteligentných hodiniek, ktoré majú k Android asi najbližšie. Používajú totiž jeho upravenú verziu s názvom I m Droid 2. Pomocou bluetooth sa dokážu pripojiť k zariadeniam s Androidom a ios a majú obdobnú funkcionalitu ako ostatné spomenuté modely teda kontrola ov, smsiesk, správ zo sociálnych sietí, upozornenia na hovory, atď. Zobrazia však aj počasie a dokonca pre ne existuje samostatný obchod s aplikáciami. Čo sa hardvéru týka, ich 1,5 palcový TFT LCD panel má rozlíšenie 240 x 240 bodov a 4 GB vnútornej pamäte. Do nej si môže používateľ nakopírovať hudbu a vďaka integrovanému 3,5 mm konektoru ju počúvať priamo z hodiniek. I m watch sa dajú využiť aj ako handsfree či na hlasitý odposluch, nakoľko obsahujú aj hlasitý reproduktor a mikrofón. Batéria s kapacitou 450 mah by mala hodinky udržať pri živote 24 hodín so zapnutým bluetooth, alebo 48 hodín bez neho. Na rozdiel od väčšiny iných podobných hodiniek však obsahujú aj GPS čip, ktorý v spojitosti s potrebnou aplikáciou umožňuje rôzne možnosti využitia, napríklad pri športe. Čo však nepoteší, je cena priamo zo stránok výrobcu sa hodinky dajú objednať za akciovú cenu 249 eur, bežná je až 299 eur. Cookoo Watch Ďalšie inteligentné hodinky, ktoré zaujmú najmä pekným dizajnom a opäť slúžia ako doplnok smartfónu, s ktorým sa spárujú cez bluetooth. Zatiaľ je k dispozícii len verzia hodiniek pre prístroje Apple, chystá sa však edícia pre Android aj Windows Phone. Sú analógové, ale za ciferníkom je umiestnený LCD panel, takže dokážu upozorniť na prichádzajúci a zmeškaný hovor, správy na sociálnych sieťach, upozornia tiež na udalosti v kalendári. Bohužiaľ, nedokážu upozorniť na prijatú smsku. Netreba sa s nimi báť ani vody, pretože sú vodotesné do hĺbky 5 metrov. Výhodou je, že sú dostupné aj na Slovensku, ale napriek kvalitnému japonskému strojčeku sa ich cena zná predsa len trochu vysoká okolo 130 eur. Geek Watch Tieto hodinky od menej známej spoločnosti Geek v sebe ukrývajú prekvapivé množstvo prvkov, vrátane technológie Wi-Fi b/g/n, ktorá poskytuje pripojenie do internetu pre operačný systém Android 4.1 Jelly Bean. Hodinky sú schopné sťahovať aplikácie, hlasovo zadávať text alebo získavať OTA aktualizácie. Toto zariadenie dokonca ponúka aj Bluetooth 4.0, NFC pre párovanie zariadení, lokalizáciu pomocou GPS, FM rádio a s tým súvisiaci audio jack konektor. GEEK Watch navyše monitorujú spánok, merajú pulz, krvný tlak, telesnú teplotu, náladu a počet krokov. Srdce hodiniek tvorí 1 GHz procesor založený na architektúre MIPS a k dispozícií je 512 MB operačnej pamäte RAM, 4GB vnútornej pamäte a 500 mah batéria. Na vrchnej strane nájdeme 1,55-palcový OGS displej s rozlíšením bodov a podporou multitouch. Hodinky ponúkajú dokonca certifikáciu IPX3, čo ich robí vode odolnými. Všetky komponenty, ktoré sú využívané na tieto účely, sa výrobcovi akýmsi spôsobom podarilo vtesnať do 8 mm hrubého tela. Zatiaľ nie sú dostupné informácie o tom, ako je na tom výdrž batérie na jedno nabitie, no hodinky sa budú predávať približne za 1999 čínskych jüanov, čo je v prepočte 244. Predobjednávky štartovali od začiatku júla, dostupnosti v našich končinách sa však zrejme oficiálne nedočkáme. Samozrejme, výrobcov, ktorí sa snažia naskočiť na rozbiehajúci sa vlak s inteligentnými hodinkami je viac. Existujú dokonca aj inteligentné hodinky pre deti pod názvom Filip, ktoré plnia funkciu akéhosi GPS lokátora a jednoduchého komunikátora prostredníctvom smsiek a hlasových hovorov. Z ďalších projektov sa dá spomenúť napr. MetaWatch Strata, Kreyos alebo Agent, ktoré boli inšpirované úspešným projektom Pebble. O všetkých troch sa môžete dočítať na našom portáli MojAndroid.sk. Teraz však ukončíme kapitolu inteligentných hodiniek, ktoré sa už predávajú, alebo existujú aspoň ako prototyp a pozrieme sa na výrobcov, ktorí ich zatiaľ len chystajú. Tu nájdeme naozaj dosť známych mien. Čo sa varí pod pokrievkou, veľkí hráči a ich chystané modely Google Patrí sa začať spoločnosťou, ktorá stojí za Androidom a v poslednej dobe sa intenzívnejšie angažuje aj v hardvérovej oblasti. Jedným z najdôležitejších krokov v tomto smere bola kúpa spoločnosti Motorola v roku Odvtedy sa toho síce veľa neudialo, je však prakticky isté, že toto hluché obdobie sa končí príchodom očakávaného smartfónu Motorola Moto X. Jeho predstavenie je ale zaujímavé aj v súvislosti s inteligentnými hodinkami, ak teda budeme veriť zakladateľovi portálu Android and Me, Taylorovi Wimberlyimu, známemu viacerými predpoveďami z mobilného sveta, ktoré sa neskôr ukázali ako pravdivé. Podľa neho Google 1. augusta predstaví nielen Motorolu Moto X, ale aj inteligentné hodinky s názvom xwatch, ktoré by okrem iného mohli slúžiť na akúsi autentifikáciu používateľa so smartfónom. Na rozdiel od Moto X sa o týchto hodinkách nevie veľa, podľa informácií z neoverených zdrojov by však mali ponúknuť podobnú funkcionalitu a používateľské prostredie ako okuliare, teda Google Glass. Z toho mála, čo sa ešte spomína, môžeme uviesť sledovanie rôznych telesných funkcií, upozornenie na prichádzajúce hovory, smsky či y. Nemalo by sa však jednať o samostatne fungujúce zariadenia, ale skôr o doplnok ku smartfónu, s ktorým bude prepojené. Prepojenie s telefónom by malo fungovať cez bluetooth, čomu nasvedčuje aj podpora pre energeticky úsporné 35

36 technológie Bluetooth Low Energy a Bluetooth Smart v nedávno predstavenom Androide 4.3. Výrobcom týchto hodiniek má byť samozrejme Motorola, ktorá nie je v tejto oblasti úplným nováčikom - už v roku 2011 totiž uviedla hodinky s názvom Motoactv. Apple Google, resp. jeho dcérska spoločnosť Motorola, nie je jediný výrobca, ktorý má v talóne inteligentné hodinky. Angažovať sa v tejto oblasti mieni aj jeden z jeho najväčších konkurentov, spoločnosť Apple, ktorá si v niektorých krajinách začala registrovať ochrannú známku iwatch. Podobne, ako hodinky od Google, aj tieto tzv. Apple iwatch by mali byť schopné monitorovať telesné funkcie, merať krvný tlak a dokonca aj hladinu cukru v krvi. Ako to dokážu, nie je zatiaľ celkom jasné, ale Apple v tejto súvislosti najal vedcov a bývalých zamestnancov spoločností AccuVein, Senseonics a C8 MediSensors. Práve zamestnanci poslednej menovanej firmy vyvíjali metódu neinvazívneho merania cukru a ostatných zložiek v krvi, ktorá by sa Apple mohla v súvislosti s iwatch veľmi hodiť. Vďaka senzorom by hodinky boli schopné monitorovať zdravotný stav, ukladať o ňom informácie a upozorniť na jeho náhle výkyvy a odporučiť prípadne návštevu lekára. Veľké využitie by hodinky našli aj v prípade hlasovej asistentky Siri, ktorú by bolo možné používať priamo v hodinkách, bez nutnosti vyťahovať telefón. Aspoň tak si ich využitie predstavuje známa postava z histórie Apple Steve Wozniak. Na rozdiel od presakujúcich informácií o mnohých iných mobilných produktoch sa toho o dizajne a konštrukcii iwatch nevie prakticky nič. Keďže sa bude jednať o produkt, ktorý musí zaujať a vybojovať si svoje miesto na trhu, očakáva sa použitie prémiových materiálov ako hliník, alebo iný kov. Zrejme však pôjde o jednoduchý a čistý dizajn, keďže tento aspekt nových hodiniek nemá na starosti nik iný, ako Jony Ive, tvorca nového dizajnu ios 7. To, že Applu na tomto projekte naozaj záleží, dokazuje aj intenzívne prijímanie nových zamestnancov, ktorí na ňom majú participovať. V súčasnosti tak na iwatch pracuje tím zložený z niekoľkých desiatok zamestnancov, vrátane bývalého technického riaditeľa Adobe, Kevina Lyncha. Zatiaľ zostáva neistý termín predstavenia týchto iwatch. Generálny riaditeľ Apple Tim Cook síce potvrdil, že Apple sa na jeseň 2013 chystá uviesť nové produkty a to aj v úplne nových kategóriách, ale ťažko povedať, či sa toto vyhlásenie týkalo práve inteligentných hodiniek. Vo všeobecnosti sa ich predstavenie očakáva skôr na budúci rok, najpravdepodobnejšie až jeho koncom. Samsung Po Apple nemôže nasledovať nik iný, než jeho veľký juhokórejský konkurent. Ten podľa dostupných správ tiež plánuje vlastné hodinky a ich vývoj už pred pár mesiacmi oficiálne potvrdila aj výkonná viceprezidentka Samsungu Lee Young Hee. Juhokórejský výrobca ich zrejme ich stihne uviesť skôr, než americká spoločnosť, možno už o pár týždňov na veľtrhu IFA. Spomína sa aj konkrétny názov Samsung Gear a operačným systémom by mal byť vlastný výtvor Samsungu pod názvom Altius, ktorý by mohol byť nejakou upravenou verziou Androidu, alebo vychádzať z Javy (niektoré zdroje tvrdia, že Altius bude aj názov hodiniek). O hardvéri a funkciách sa toho zatiaľ vie len málo, podľa dostupných indícií a screenshotov by však hodinky od Samsungu mohli disponovať 2 palcovou LCD obrazovkou s rozlíšením 500 x 500 bodov. Na screenshotoch tiež vidieť veľkosť vnútornej pamäte 235 MB a základnými funkciami okrem zobrazenia času by malo byť prehrávanie hudby a kontrola ov. Všetko navyše nasvedčuje tomu, že sa bude opäť jednať o zariadenie, tvoriace doplnok smartfónom a nie o samostatne fungujúci prístroj. Bonusom, ktorý je však zatiaľ len špekuláciou, by mohol byť zakrivený displej, ktorý Samsung vyvíja. Microsoft Aj tento softvérový gigant vraj pripravuje vlastný model inteligentných hodiniek. Nebolo by to až také prekvapenie, keďže (ako sme písali na začiatku článku) veľké ambície v tejto oblasti mal už v roku 2002 s projektom SPOT. Teraz sa zrejme chce pokúsiť o návrat, nakoľko podľa zdrojov blízkych novinám Wall Street Journal hľadá americká spoločnosť potenciálnych dodávateľov 1,5 palcových dotykových displejov, čo by naznačovalo práve prípravu hodiniek. Operačným systémom by bol pravdepodobne Windows 8, možno mierne upravený. Zaujímavo vyznieva informácia o vrchom materiáli týchto hodiniek. Tým by mal byť oxynitrid hliníka (ALON), známy ako priehľadný hliník. Okrem toho, že je číri, je zároveň trikrát tvrdší ako bežné sklo. Okrem toho sa ešte spomína vnútorná pamäť s kapacitou 6 GB a LTE konektivita. Zariadenie by sa malo zaradiť do rodiny prístrojov Surface, zobrazovať notifikácie a umožňovať ovládanie hudby. Všetko sú to však len dohady a nepotvrdené informácie a nič konkrétne zatiaľ nie je známe. Intel Pozadu, čo sa týka hodinkománie, vraj nechce zostať ani Intel. Dohady o príprave niečoho podobného dokonca potvrdil samotný technologický riaditeľ spoločnosti Justin Rattner na konferencii Next Big Thing. Vo svojom vyhlásení okrem iného doslovne uviedol, že by bolo skvelé pri prijatí správy sa jednoducho pozrieť na svoje zápästie, čo naznačuje notifikácie správ a ov, ako to dokáže väčšina už existujúcich modelov. 36

37 Podľa niektorých fám má Intel dokonca spolupracovať pri príprave hodiniek s Apple a zariadenie, ktoré spomínal Rattner by teda mohli byť bájne iwatch. To sa nám však predsa len javí ako nepravdepodobné a pokiaľ Intel naozaj chystá hodinky, zrejme sa bude jednať o úplne iný model. Sony Japonskou spoločnosťou Sony sme začali prehľad výrobcov a ňou ho aj ukončíme. Nedávno totiž predstavila štúdiu tzv. inteligentného náramku s názvom Nextep Computer, ktorý by bol plnohodnotným počítačom, vrátane praktickej vysúvateľnej klávesnice a ako zobrazovacia jednotka by poslúžil ohybný OLED displej. Takýto koncept však zatiaľ vyznieva dosť fantasticky a je ešte len hudbou vzdialenej budúcnosti. Možnosti využitia Najdôležitejšiu otázku sme si nechali na záver. Načo sú nám inteligentné hodinky dobré, keď všetky potrebné funkcie, vrátane zobrazovania času, dobre obstará aj telefón? Možno sa to na prvý pohľad nezdá, ale možností je viacero. Niektoré boli spomenuté pri jednotlivých modeloch, pre prehľadnosť ich však zhrnieme na jednom mieste. - zobrazovanie času: nedá sa začať ničím iným, než základnou funkciou hodiniek. Mnohí teraz môžu namietať, že hodinky už nepotrebujú, lebo čas si vedia skontrolovať priamo na mobile, lenže mrknúť na zápästie je rozhodne rýchlejšie a pohodlnejšie než vyťahovať mobil a aktivovať displej. - notifikácie: jedna zo základných funkcií inteligentných hodiniek. Často krát sa stáva, že po pípnutí smsky alebo mailu len skontrolujeme, kto nám píše a odpoveď necháme na príhodnejší čas. Keby sme si mohli nové správy pozrieť na hodinkách, opäť by to šetrilo čas a odbremenilo nás od vyťahovania mobilu. -športové aktivity: hodinky so zabudovaným GPS čipom sa náramne hodia na využitie pri rôznych športoch, ako behanie, cyklistika, či v prípade ich vodotesnosti aj na plávanie. Hodinky sú na tento účel navyše oveľa praktickejšie než dnešné rozmerné smartfóny. - monitorovanie zdravotného stavu: táto oblasť čiastočne súvisí s predchádzajúcou. Počas športových aktivít by hodinky zároveň zaznamenávali telesné funkcie a ich prejavy, srdcový tep, tlak krvi a podobne. Monitorovanie zdravotného stavu by sa však dalo využiť aj v bežnom živote. - ovládanie hudby: smartfóny sa síce dajú ovládať aj prvkami priamo na kábliku slúchadiel, čo však v prípade, ak si dokúpime kvalitné slúchadlá, ktoré toto ovládanie nemajú? Riešenie je elegantné namiesto večného vyťahovania telefónu z vrecka, odblokovania a posunutia skladby stačia hodinky na zápästí. - ťaháky a odpisovanie: takéto využitie nie je práve najčestnejšie, ale je jednou z alternatív, ktorá napadla mnohým diskutujúcim v rôznych fórach. Stačí ruka, voľne položená na lavici a zamyslený pohľad na papier s otázkami...:-) Nevýhody Po možnostiach využitia sa patrí spomenúť aj potenciálne nevýhody. Jednou zo základných je výdrž batérie. Zatiaľ čo batéria v bežných hodinkách vydrží celé roky, inteligentné hodinky zdieľajú veľkú slabinu so smartfónmi a je potrebné nabíjať ich minimálne každý týždeň, v krajných prípadoch aj každý deň. Navyše, bezdrôtové prepojenie so smartfónom môže negatívne ovplyvniť aj jeho výdrž. Inteligentné hodinky, podobne ako smartfóny, využívajú LCD panely a to v mnohých prípadoch znamená horšiu čitateľnosť na priamom slnečnom svetle. Najmä u prvých generácií hodiniek to môže byť ich Achillova päta a výrobcovia by si mali dať záležať, aby zlá čitateľnosť displejov neznechutila majiteľov takýchto prístrojov. Hovorí sa, že jediný šperk, ktorý má muž nosiť, sú hodinky. Mnohí muži, hlavne vo vyšších pozíciách preto uprednostňujú drahé a kvalitné hodinky renomovaných značiek. Práve túto cieľovú skupinu bude ťažšie presvedčiť, aby sa vzdali svojich klenotov a začali používať inteligentné hodinky. Navyše, mnohé modely zatiaľ v dizajne výrazne zaostávajú za funkciami a vyzerajú ako lacné plastové digitálky z trhu. Treba mať na pamäti aj fakt, že mnohí ľudia si už proste odvykli nosiť hodinky a stačí im mobil. Inteligentné hodinky už navyše mali šancu presadiť sa (a to nielen raz), napriek tomu akosi širokú verejnosť nezaujali. Mnohých ľudí teda bude možno ťažké presvedčiť o užitočnosti takéhoto zariadenia. História nám však dáva mnoho príkladov, že vývoj sa vždy neuberá priamočiarym smerom a obzvlášť to platí v oblasti elektroniky. Neraz sa už stalo, že niektorý produkt pri prvom predstavení nezaujal a presadil sa až neskôr. Je teda celkom možné, že aj inteligentné hodinky čakajú na svoju renesanciu - stačí len dobrý nápad, správny čas a možno ten povestný kúsok šťastia. BRANISLAV CABAN 37

38 MISS Android Roadshow 2013 Bratislava Stretnutie Android fanúšikov Telekom Android Roadshow 2013 nie je len záležitosť pánov. Na akcii sa objavujú aj dievčatá, ktoré majú záľubu v technologických novinkách, prípadne len sprevádzajú svojich partnerov. Miss Android Roadshow je súťaž o najsympatickejšie dievča na akcii. Tento rok nám spoločnosť SONY do súťaže venovala nový SONY Xperia Z, ktorý dostane jedna z dievčat. Na stánku MojAndroid.sk prebehlo hlasovanie o najsympatickejšie dievča z Bratislavy. Do súťaže MISS sa zapojilo 8 dievčat, ktoré sa odfotili s našim maskotom Androidkom pri stánku SONY. Viac ako 530 hlasujúcich čitateľov rozhodlo a najviac hlasov získala Jana B. z Bratislavy. Srdečne blahoželáme, postupuje do celoslovenského finále. MICHAL CHABADA 38

39 Orange má aj paušály Sova 5 eur a Panter 30 eur, aktívne ich zákazníkom neponúka Orange koncom mája uviedol paletu Ideálnych paušálov Sova, Delfín, Kengura a Panter, ktoré nahradili jeho dovtedajší nosný program WOW. Každý z uvedených paušálov má dva varianty, spolu ich je teda osem. Existujú však aj dva ďalšie, ktoré však operátor aktívne neponúka ani neprezentuje Sova 5 eur a Panter 30 eur. O týchto dvoch paušáloch sa na stránke operátora nedozviete nič, v prípade záujmu si ich však zákazník môže aktivovať na zákazníckej linke , alebo aj osobne v niektorej z predajní. Detailné informácie o oboch programoch sa nachádzajú v Dodatku č. 1 aktuálneho Cenníka služieb Orange, platného od 30. mája Paušál Sova 5 eur zahŕňa mesačné predplatné 5 eur na volania, smsky, mmsky, dáta a 10 MB dát v cene (po ich prečerpaní sa uplatňuje klesajúca tarifa s maximom 690 MB dát za 15 eur). K paušálu je možné vybrať si jednu z troch bonusových služieb Nekonečné volania na 1 číslo v Orangei, Poistenie faktúr, alebo Prenos mesačného predplatného. Paušál Panter 30 eur obsahuje predplatné 10 eur na hovory, smsky, mmsky a dáta, 500 MB dát v cene, neobmedzené volania v sieti Orange a neobmedzené smsky a mmsky do sietí v SR. Zákazník si môže navyše vybrať jednu bonusovú službu, zahrnutú v cene paušálu TV v mobile, alebo Poistenie faktúr. Oba paušály je možné vziať si aj s 15 mesačnou viazanosťou, v tomto prípade zákazník získa zľavu vo výške 10% z mesačného poplatku na celých 15 mesiacov. Za paušál Sova 5 eur tak bude platiť 4,50 eura a za Panter 30 eur len 27 eur. Túto informáciu nám potvrdili na zákazníckej linke operátora. Nižší zo spomínanej dvojice paušálov môže byť istou alternatívou pre zákazníkov s nízkymi telekomunikačnými potrebami, ktorým z rôznych dôvodov nevyhovuje program Šikovná voľba. Druhý z paušálov, Panter 30 eur cenou konkuruje paušálu Kengura 30 eur, na rozdiel od neho však obsahuje neobmedzené volania len do siete Orange a nie do všetkých sietí v SR. Jeho výhodou sú však neobmedzené sms i mms správy (u Kengury 30 len 100 správ) a 500 MB dátový balík v cene (10 MB u Kengury 30 eur). Orange komunikuje v mailoch najlepšie, tvrdí prieskum Spoločnosť Orange Slovensko poskytuje najkvalitnejšie odpovede v ovej komunikácii so zákazníkom. Vyplynulo to z prieskumu spoločnosti MindBridge Consulting, ktorý hodnotí kvalitu ovej komunikácie troch slovenských mobilných operátorov. Odpovede operátorov sú hodnotené na základe dvoch kľúčových ukazovateľov. Prvým je ECS (Essential Communication Score), ktorý pokrýva rýchlosť odpovedí, korporátne informácie (pozdravenie, meno pracovníka a kontakty na spoločnosť) a vlastný obsah odpovede (či sú poskytnuté všetky požadované informácie). Druhým ukazovateľom je PAS (ProActive Score), ktorý sleduje proaktívnu komunikáciu operátora smerujúcu k predaju alebo vyššej spokojnosti zákazníka. Priemerná doba, za ktorú Orange zákazníkovi odpovie, je približne 48 hodín, v tomto smere si však všetci traja operátori oproti letu 2012 pohoršili. Orange podľa prieskumu spomedzi slovenských operátorov však odpovedal na otázky zákazníkov najpresnejšie a poskytol im najviac doplňujúcich odpovedí. Potvrdil tak svoje prvenstvo z minulého, zimného prieskumu. Prieskum prebiehal formou tzv. mystery e- mailingu. Pre účely projektu bolo vytvorených 50 nezávislých ových adries, z ktorých boli zaslané otázky týkajúce sa operátorov, ich produktov, služieb, inovácií, poradenstva, cien a dostupnosti. V prieskume na druhom mieste skončilo O2 a na treťom Telekom. Takýto prieskum, zameraný na kvalitu ovej komunikácie so zákazníkom, realizuje spoločnosť MindBridge Consulting každý polrok a aktuálne sa jednalo o jeho ôsmu vlnu. Orange: Extra zľava na paušál Delfín pre študentov a učiteľov Od 30. mája 2013 ponúka Orange nové paušály Sova, Delfín, Kengura a Panter, ktoré sú jeho nosnou službou pre aktuálnu sezónu a každý z nich je zameraný na inú cieľovú skupinu zákazníkov. Paušál Delfín sám operátor charakterizuje ako paušál určený pre spoločenských ľudí, ktorý obsahuje neobmedzené správy a prístup na sociálne siete. Už z tohto popisu je zrejmé, že potenciálni zákazníci budú predovšetkým mladí 39

40 ľudia a študenti. Operátor im tento sociálne zameraný paušál teraz umožní získať ešte výhodnejšie za cenu začínajúcu na 8,50 eura. Cena pritom platí nielen pre študentov, ale aj pre učiteľov. Stačí, ak sa študent, resp. učiteľ pri aktivácií paušálu Delfín preukáže niektorou z kariet ISIC, ITIC alebo Euro 26 a automaticky získa zľavu 5 eur z mesačného poplatku. Navyše, rovnako ako pri ostatných Ideálnych paušáloch, aj v tomto prípade sa uplatňuje 10% zľava na mesačný poplatok v prípade, že si nezoberú mobilný telefón a zaviažu sa na 15 mesiacov. Vďaka všetkým zľavám tak môžu študenti a učitelia paušál Delfín 15 eur získať za 8,50 eur mesačne a Delfín 20 za 13 eur mesačne. Bonusovú službu k paušálu si zákazník môže vybrať podľa svojho vlastného uváženia. Pri paušále Delfín má na výber z týchto troch Bonusových služieb: Orange hudba na 6 mesiacov Poistenie faktúry Nekonečné volania na 3 čísla v sieti Orange Orange vylepšuje dátový roaming Od 1. júla môžu zákazníci Orangeu využívať vylepšené balíky Európa dáta a Svet dáta. Tieto prinášajú zlacnené prenosy dát v ďalších krajinách Európy a sveta. Okrem toho spoločnosť Orange znížila aj ceny za prenesené dáta bez roamingových balíkov. Balík Európa dáta so zníženým mesačným poplatkom a poistením Vďaka vylepšenému balíku Európa dáta so zníženým mesačným poplatkom len 1,90 eur bez viazanosti získajú zákazníci vo všetkých roamingových sieťach v EÚ už vrátane Chorvátska, ako aj vo Švajčiarsku roamingové dátové prenosy za 9 centov/mb a v Turecku 49 centov/ MB. Automatickou súčasťou roamingového dátového balíka je cestovné poistenie od poisťovne Generali s poistným krytím do výšky eur. Balík je možné si aktivovať zaslaním SMS v tvare ANO na číslo 984. Balík Svet dáta prináša so zníženým mesačným poplatkom dáta so zľavou až do 96% S roamingovou ponukou Svet dáta získajú zákazníci v zníženom mesačnom poplatku 3,90 eur bez viazanostiokrem výhodnej ceny 9 centov za MB v rámci EÚ aj výhodnejšiu komunikáciu vo vybraných krajinách sveta, v ktorých môžu sťahovať dáta za 49 centov za MB. Ponuka je dostupná bez viazanosti, jej automatickou súčasťou je cestovné poistenie od poisťovne Generali s poistným krytím do výšky eur Balík je možné si aktivovať zaslaním SMS v tvare ANO na číslo 981. Zoznam vybraných krajín sveta, v ktorých platí ponuka Svet dáta: Čierna Hora, Srbsko, Rusko, Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Turecko, Macedónsko, Kanada, Karibik, Dominikánska republika, Trinidad a Tobago, Spojené arabské emiráty, Izrael, Hongkong, Čína, Austrália a externé územia, Thajsko, Nový Zéland, Egypt, Kanada, Juhoafrická republika, Panama, Brazília, Guyana, Jordánsko, Senegal, Mali, Guinea, Pobrežie Slonoviny, Kamerun, Rovníková Guinea, Guinea-Bissau, Keňa, Uganda, Madagaskar, Botswana, USA, Anguilla, Antigua and Barbuda, Barbados, Britské Panenské ostrovy, Kajmanské ostrovy, Dominika, Grenada, Montserrat, Svätý Krištof a Nevis, Sv.Lucia, Sv.Vincent a Grenadíny, ostrovy Turks and Caicos, Antily, Jamajka, Portoriko, stredná Afrika, Niger. Spoločnosť Orange taktiež znižuje tarifné poplatky za roamingové dáta bez balíka v krajinách zo Zóny 1, čo znamená v krajinách EÚ a v Chorvátsku. Za minútu odchádzajúceho hovoru v EU zaplatia zákazníci 0,288 EUR, za minútu prichádzajúceho 0,084 EUR. Jedna odoslaná SMS bude stáť 0,096 EUR a prenesený MB 0,54 EUR. Telekom uvádza roamingovú ponuku na aktuálnu sezónu Slovenský operátor Telekom uviedol od stredy 5. júna novú ponuku roamingu pre letnú sezónu Ťahákom má byť cena za volania v EÚ už od 13 centov za minútu, nechýbajú ani nové roamingové balíčky. Happy Roaming Happy Roaming je základným prvkom aktuálnej roamingovej ponuky Telekomu. Bude sa predávať ako doplňujúci balíček za 2 eurá mesačne, pričom na hovory sa bude uplatňovať minútová tarifikácia. Telekom pre potreby Happy Roamingu rozdelil svet na 4 zóny a zjednotil ceny odchádzajúcich i prichádzajúcich hovorov pre väčšinu krajín: Zóna 1 (EÚ + vybrané európske krajiny ako Švajčiarsko): 13 centov za minútu hovoru 13 centov za SMS Zóna 2 (dovolenkové destinácie: Egypt, Turecko, USA): 1 euro za minútu hovoru 39 centov za SMS Zóna 3 (ostatné krajiny ako Austrália, Brazília Kanada a iné): 2 eurá za minútu hovoru 40

41 39 centov za SMS Zóna 4 (ostatné krajiny): 4 eurá za minútu odchádzajúceho a 2 eurá za minútu prichádzajúceho hovoru 39 centov za SMS Aktivácia služby bude možná cez SMS s textom HAPPY ROAMING na číslo Súčasťou balíčka je aj služba Happy Free Data, ktorá obsahuje 10 MB dát pre využitie v Zónach 1 a 2 počas troch mesiacov. Ak si zákazník 10 MB dát minie a neaktivuje si ďalší balíček, prenos dát bude zastavený. Internet v mobile v zahraničí Strašiakom minuloročných dovoleniek bola dátová komunikácia a jej nechcené používanie v zahraničí. Mnohí zákazníci tak doplatili na svoju nepozornosť a po návrate z dovolenky im boli za prenesené dáta v mnohých prípadoch naúčtované vysoké sumy. Tomuto chce Telekom v aktuálnej sezóne zabrániť a preto zavádza nový prístup pre surfovanie v zahraničí, pri ktorom sa zákazníci nemusia obávať nevedomého používania internetu. Pri ceste do zahraničia budú mať totiž štandardne vypnuté čerpanie dát. Keď sa pokúsia získať prístup na internet, budú presmerovaní na bezplatnú stránku s voliteľnými nastaveniami. Pre EÚ a ďalšie vybrané krajiny budú v Telekome k dispozícii štyri balíčky s týmito parametrami: Zákazníci budú môcť teda surfovať od 2 za doplňujúci balíček a môžu si zvoliť aj variant, kde nezaplatia viac ako 25 mesačne pri Neobmedzenom balíku budú mať k dispozícii 100 MB plnou rýchlosťou a ostatné dáta do konca týždňa s rýchlosťou 64 kbps. Pre krajiny mimo Európskej únie v Zóne 2 (USA, Srbsko, Turecko, Egypt) bude k dispozícii balík Plus: 30 MB dát na 1 týždeň za 15. Balík platí súčasne aj v Zóne 1. Úplnou novinkou bude nastavenie cenového limitu a čerpanie dát cez profil web roaming. Zákazník v tomto smere nemá určený balík dát, ale čerpá ich za štandardnú cenu (napríklad pre EÚ platí v súčasnosti 84 centov, od 1.7 suma 54 centov za 1 MB). Zákazník si však zvolí maximálny limit, ktorý nechce prekročiť v rozmedzí od 20 do 200. Po jeho dosiahnutí si ho môže zvýšiť alebo vybrať balíček dát. Pokiaľ sa nerozhodne, prenosy dát budú zastavené. Operátor neskôr upresnil niektoré detaily novej roamingovej ponuky. Chorvátsko patrí do Zóny 1, to znamená, že nižšie ceny volaní v tejto obľúbenej dovolenkovej destinácii platia už teraz, približne štyri týždne pred vstupom krajiny do EU. Tunis operátor nezaraďuje medzi Dovolenkové krajiny, ale do Zóny 4 s najvyššími roamingovými cenami. Cena MMS je rovnaká pre všetky zóny 0, Kompletný zoznam krajín sa nachádza na stránke operátora. Pre porovnanie, základom roamingovej ponuky Orangeu, ktorá platí od 30. mája 2013, je balík Moja Európa, kde môžu zákazníci za mesačný poplatok 2,99 eura volať a posielať správy vo všetkých krajinách Európskej únie, v Švajčiarsku, Islande, Nórsku, Lichtenštajnsku a aj v Chorvátsku za 12 centov. Uvedená cena sa však nevzťahuje na dátové prenosy. S vyšším balíkom Môj Svet získajú zákazníci za mesačný poplatok 4,99 eura takisto spomínanú cenu 12 centov za minútu, SMS a MB v rámci EÚ. Navyše však môžu vo vybraných krajinách sveta volať, prijímať hovory a posielať SMS za 50 centov za minútu, SMS, resp. MB. Telekom rozširuje pokrytie sieťou HSPA+ o niekoľko desiatok lokalít Slovenský operátor Telekom rozšíril svoju vysokorýchlostnú 3G sieť o niekoľko desiatok lokalít po celom Slovensku, v ktorých budú môcť zákazníci využívať dátové pripojenie HSPA+ s teoretickou rýchlosťou prenosu až do 42 Mbps. Jedná sa samozrejme o rýchlosť nameranú v laboratórnych podmienkach, reálne rýchlosti v praxi závisia od mnohých faktorov a bývajú nižšie. Technológiu HSPA+ v sieti Telekom je po novom možné využívať v týchto obciach a mestách: Spišské Vlachy, Novoveská Huta, Bystrany, Žehra, Olcnava (SN); Prešov, Župčany (PO); Rožňava (RV); Veľká Ida (KS); Bardejov (BJ); Michalovce, Strážske (MI); Svidník, Giraltovce, Lúčka, Železník, Kračúnovce, Lužany pri Topli, Kalnište (SK); Sobrance, Komárovce, Horňa, Tibava, Vojnatina, Ostrov, Bunkovce, Porostov, Blatná Polianka, Koromľa (SO); Snina (SV); Trebišov, Milhostov, Sečovce (TV); Hanušovce nad Topľou, Vranov nad Topľou, Kamenná Poruba (VT); Spišská Belá, Krížová Ves, Spišská Stará Ves (KK); Rimavská Sobota (RS); Detva (DT); Čadca Milošová (CA); Kysucký Lieskovec, Ochodnica (KM); Iľanovo, Ploštín, Liptovská Ondrašová (LM); Nová Ľubovňa, Podolínec, Toporec, Lomnička (SL); Senec Slnečné jazerá (SC); Šahy (LV); Námestovo (NO). Telekom: Nové balíky neobmedzených volaní pre Easy a Easy Fix Spoločnosť Slovak Telekom uvádza od 12. júna 2013 ďalšie tri balíčky pre predplatené karty Easy a aj programy Easy Fix. Zákazníci v nich môžu získať neobmedzené volania alebo 100 minút do všetkých sietí na obdobie 30 dní. Prvý balík v cene 12 eur zahŕňa neobmedzené volania do pevnej i mobilnej siete Telekom počas celého dňa, platný je 30 dní od aktivácie. Príkaz na aktiváciu sa vykoná zaslaním bezplatnej sms s textom IN ZAP na číslo Druhý balík stojí 33 eur, takisto je platný 30 dní a obsahuje neobmedzené volania do všetkých sietí počas celého dňa. Príkaz na aktiváciu sa vykoná zaslaním sms s textom VOLAJ ZAP na číslo Ani pri jednom z týchto dvoch balíčkov operátor podľa vlastného vyjadrenia neuplatňuje žiadne obmedzenie v podobe tzv. korektného využívania služby. Tretí balíček vyjde na 7 eur na 30 dní a obsahuje 100 voľných minút do všetkých sietí na Slovensku počas celého dňa. Príkaz na aktiváciu sa vykoná zaslaním sms s textom VOLAJ100 ZAP na číslo Okrem týchto troch balíčkov má Telekom v ponuke od 1. júna 2013 aj balík neobmedzených sms na 30 dní za 7 eur a dátové balíčky Surf Max a Surf 500. V porovnaní s predchádzajúcou verziou najvyššieho dátového balíčka sa však jednalo o výrazné zdraženie. Pre zákazníkov s programami Easy Fix je k dispozícii balíček Internet v mobile 500. Ten Obsahuje 500 MB voľných dát a po ich vyčerpaní bude prenos dát spoplatnený sumou 0,1 za 1 MB. Jeho cena je 6 eur na 30 dní. Telekom odmení zákazníkov za vernosť, ponúkne zľavy z poplatkov až 12% Spoločnosť Telekom, jeden z najväčších operátorov na našom území, prichádza s novinkou v podobe odmien za vernosť. Tie vstúpia do platnosti už a zákazníci budú môcť využiť zľavu až do veľkosti 12% z ich mesačných poplatkov. Zľava sa pritom bude vzťahovať na dĺžku zmluvného vzťahu zákazníka, čo v praxi znamená, že čím dlhšie patríte medzi zákazníkov Telekomu, tým väčšiu zľavu z mesačných poplatkov získate. Zľavy sa však budú sťahovať len na programy Happy a Biznis Star. Zľavu do výšky 12% získa každý zákazník, ktorý si predĺži zmluvu s programom Happy alebo Biznis Star, pričom budú zľavy poskytnuté aj záka- 41

42 zníkom, ktoré na tieto programy prejdú z Easy či Fix. Zákazník dostane zľavu už po 18 mesiacoch v Telekome, pričom maximálnu hranicu zľavy 12% získa každý zákazník, ktorý využíva služby operátora už dlhšie ako 15 rokov. Podrobný rozpis zliav vzťahujúcich sa na jednotlivé programy nájdete v tabuľke nižšie. Napríklad pri bestselleri Happy M môže zákazník, ktorý je v Telekome aspoň 10 rokov, ušetriť za celé obdobie viac ako 57. Pri Happy XL a zákazníkovi, ktorý je v Telekome viac ako 15 rokov, je zľava až vo výške 115 a rovnaký zákazník pri Biznis Star***** ušetrí až 288. Poskytnutá zľava je uplatňovaná celých 24 mesiacov a zákazník sa môže informovať o svojej výške zľavy na predajni alebo infolinkách spoločnosti na telefónnom čísle pre bežných zákazníkov a pre biznis zákazníkov. O2: Bonus 54 eur k programu O2 Fér na faktúru Zákazníci programu O2 Fér s platbou na faktúru môžu od 18. júna získať mobilný telefón s atraktívnym bonusom vo výške 54 eur. Operátor súčasne uvádza inovovanú služby O2 Mobil+ a 50% zľavu na príslušenstvo pri kúpe telefónu za stanovených podmienok. O2 Mobil+ s bonusom 54 eur na telefón Od 18. júna si môžu všetci noví aj existujúci zákazníci programu O2 Fér s platbou na faktúru zaobstarať so službou O2 Mobil+ nový telefón so zvýhodnením vo výške 54 eur. Bonus sa rozloží do 18 mesačných faktúr, takže každá faktúra bude zvýhodnená tromi eurami. Uplatnenie bonusu sa vzťahuje na telefónne číslo, čiže zákazník má nárok uplatniť si bonus na každé zo svojich čísel. Podmienkou uplatnenia bonusu je mesačná faktúra v minimálnej výške viac ako 3 eurá a nákup telefónu so službou O2 Mobil+. O2 Mobil+ s novými mesačnými platbami Zmenou prešla aj samotná služba O2 Mobil, ktorá sa od 18. júna mení na O2 Mobil+. Nová služba má rovnaké výšky mesačných platieb, ako poznajú zákazníci pri programe O2 Paušál a doba mesačných platieb je rozložená rovnako na 18 mesiacov. Novinkou je O2 Mobil+25 pre smartfóny najvyšších tried. 50% zľava na príslušenstvo Všetci rezidenční zákazníci O2 získavajú pri kúpe telefónu s aktiváciou O2 Paušálu alebo so službou O2 Mobil+ (O2 Fér s platbou na faktúru) nárok na zľavu na príslušenstvo vo výške 50%. Zľavu môžu využiť zákazníci do dvoch dní od kúpy mobilného telefónu. Od 18. júna môžu tiež v rámci služby Nový za starý použiť elektronický kupón okrem kúpy mobilného telefónu aj na nákup akéhokoľvek príslušenstva. O2 vylepšuje svoju roamingovú ponuku S novým balíčkom Volania Svet môžu zákazníci O2 telefonovať do všetkých mimoeurópskych krajín za domácu cenu. Pre tých, ktorí si aktivujú roamingovú službu EU Pas, sú k dispozícii aj sms za domáce ceny. SMS za 6 centov pre EU Pas Zákazníci O2 s aktívnou službou EU Pas získavajú v období od 18. júna do 30. septembra k hovorom aj SMS správy za domáce ceny. Aktivácia je automatická pre každého, bez ďalších podmienok a poplatkov. Volania a SMS-ky za domáce ceny budú od 1. júla platiť aj z Chorvátska. Volania Svet Všetci zákazníci O2 s programom O2 Fér alebo O2 Paušál si môžu zakúpiť výhodný balíček volaní do všetkých sietí v krajinách Zóny 3 a 4*. Za 6 eur mesačne môžu do uvedených krajín volať až 50 minút. Po vyčerpaní voľných minút sú volania spoplatnené podľa aktuálneho cenníka. Zníženie roamingových cien v krajinách EÚ a Chorvátsku Od 1. júla znižuje O2 ceny v roamingu z krajín Zóny 1 a 2* podľa platných regulačných opatrení Európskej únie. Zaradí sa k nim aj Chorvátsko, ktoré sa má od 1. júla 2013 stať členským štátom EU, takže výhodnejšie ceny budú platiť aj pre túto krajinu. Úplný zoznam krajín podľa zón Zóna 1 Česko, Írsko, Maďarsko, Poľsko, Rakúsko, Veľká Británia Zóna 2 Ďalšie členské štáty EÚ (Belgicko, Bulharsko, Cyprus, Dánsko, Estónsko, Fínsko, Francúzsko, Grécko, Holandsko, Litva, Lotyšsko, Luxembursko, Malta, Nemecko, Portugalsko, Rumunsko, Slovensko, Slovinsko, Španielsko, Švédsko, Taliansko), Azory (Portugalsko), Francúzska Guayana, Gibraltár, Guadealoupe (Francúzsko), Island, Kanárske ostrovy (Španielsko), Lichtenštajnsko, Madeira (Portugalsko), Martinik (Francúzsko), Monako, Nórsko, Réunion (Francúzsko), San Maríno, Vatikán (Taliansko) Zóna 3 Andorra, Albánsko, Bosna a Hercegovina, Bielorusko, Čierna Hora, Faerské ostrovy, Guernsey, Chorvátsko, Jersey, Kanada, Macedónsko, Moldavsko, Srbsko, Švajčiarsko, ostrov Man, Turecko, Ukrajina, USA 42

43 Zóna 4 Rusko a ostatné krajiny Zóna 5 Volania z lietadiel (OnAir), satelitné siete O2: Roamingová ponuka EU Pas na deň pre program O2 Moja firma Pre firemných zákazníkov s programom O2 Moja firma je určená nová roamingová ponuka EU Pas, ktorá prináša výhodnejšie volania zo štátov Európskej únie a možnosť volať mimo EU za domáce ceny s balíčkom Volania svet. EU Pas na deň Noví aj existujúci zákazníci s programom O2 Moja Firma si môžu od 18. júna aktivovať službu EU Pas na deň, s ktorou volajú zo zahraničia ešte výhodnejšie. Pri jednorazovom dennom poplatku za prvé prichádzajúce (0,8 Eur) a prvé odchádzajúce volanie (0,8 Eur) v celkovej výške 1,6 Eur môžu v daný deň volať v roamingu v zónach 1 a 2* za cenu 0,12 Eur, pričom prichádzajúce hovory sú už bezplatné. Denný poplatok zákazník zaplatí len ak službu v daný deň naozaj využije. Volania Svet Všetci zákazníci s programom O2 Moja Firma si môžu zakúpiť výhodný balíček volaní do všetkých sietí v krajinách Zóny 3 a 4*. Za 6 eur mesačne môžu do uvedených krajín volať až 50 minút. Po vyčerpaní voľných minút sú volania spoplatnené podľa aktuálneho cenníka. Cena balíčka 6 eur navyše spadá do Cenového stropu Komplet vo výške 44 eur. O2 Extra výhody ako aplikácia pre Android Mobilný operátor O2 pripravil pre svojich zákazníkov so zariadeniami s operačným systémom Android novú aplikáciu k službe Extra výhod. Aplikácia obsahuje všetky výhody a zľavy od rôznych partnerov, ktoré sú dostupné aj na webovej stránke Navyše umožňuje aj vygenerovanie kódu, s ktorým sa môžete preukázať pri platení. Aplikácia O2 Extra výhody ponúka moderné a prehľadné používateľské prostredie, ktoré triedí zľavy a iné výhody do niekoľkých kategórií, ako napríklad Cestovanie, Nákupy a Zábava. K dispozícii je aj kategória Všetky, ktorá zobrazuje všetky dostupné akcie z O2 Extra výhod, pričom sa dá prepínať medzi zobrazením zliav v zozname alebo na mape. Z postranného menu môžete ďalej filtrovať zobrazené položky podľa toho, či ide o zľavy kamenných obchodov alebo e-shopov. Obľúbené výhody môžete označiť a neskôr sa k ním vrátiť. K dispozícii je aj zoznam získaných výhod. Každá zľava či akcia informuje o platnosti, umiestnení, či o ďalších detailoch, ako a kde výhodu využiť. Priamo v aplikácii je možné zapnúť aj upozornenia na nové zľavy alebo ich zdieľať s priateľmi prostredníctvom sociálnych sietí. Aplikácia O2 Extra výhody je zadarmo dostupná pre všetkých zákazníkov O2. O2 ponúka 50% zľavu na internetové balíčky a hry od Electronic Arts zadarmo Slovenský operátor O2 pripravil pre svojich zákazníkov dve nové ponuky. Zákazníci, ktorí ešte doteraz nevyužili možnosť vyskúšať si internet na skúšku, majú možnosť získať 50% zľavu na vybrané internetové balíčky. Druhou akciou je možnosť získať hry od spoločnosti Electronic Arts zadarmo. Táto druhá ponuka sa týka všetkých zákazníkov. Vybrané internetové balíčky s 50% zľavou Túto zľavu získajú všetci zákazníci O2, ktorí zatiaľ nevyužili doterajšiu možnosť získania internetu na skúšku. Aktivovať si môžu niektorý z internetových balíčkov Internet do mobilu s 50% zľavou na tri mesiace. Zľava sa týka nových aj existujúcich zákazníkov O2, či už s predplatenou kartou, alebo s platbou na faktúru. Aktivácia zľavy sa vzťahuje na balíčky Internet do mobilu Mini, Internet do mobilu a Internet do mobilu Extra. Všetko prebieha automaticky, systém overí nárok zákazníka na zľavu, ktorá mu je po tomto kroku ihneď aktivovaná. Internet je samozrejme bez viazanosti a zákazník ho môže kedykoľvek aktivovať aj deaktivovať bez akýchkoľvek poplatkov. EA hry do mobilu pre všetkých Pre mobilných hráčov prináša O2 bezplatný neobmedzený prístup k hrám od známej spoločnosti Electronic Arts. Po novom je táto služba dostupná už pre všetkých zákazníkov operátora, doteraz ju mohli využívať len zákazníci s aktívnym internetovým balíčkom, ako nám bolo potvrdené na infolinke operátora. Spoločnosť EA má v ponuke už vyše 130 titulov hier, navyše služba umožní prístup aj ku všetkým aktualizáciám a novinkám. Pre využitie ponuky je potrebné navštíviť prostredníctvom mobilu stránku m.o2tipy.sk/eahry, na ktorej bude automaticky overený nárok na jej využitie a zároveň aj sprístupnené hry dostupné pre daný telefón a typ služby. Ponuka sa však týka výhradne smartfónov s operačným systémom Android, medzi podporovanými telefónmi sa nenachádzajú tie, ktoré využívajú operačné systémy ios alebo Windows Phone. Ako uvádza operátor, toto obmedzenie nevzniká na jeho strane. Bližšie informácie nám zatiaľ na infolinke operátora nevedeli poskytnúť. Ako pre MojAndroid.sk uviedla Martina Jamrichová, hovorkyňa spoločnosti O2, zľavu 50% na 3 mesiace si môžu uplatniť len tí zákazníci, ktorí ešte v O2 nevyužili žiadny internetový balík, ani internet na skúšku. To znamená, že zľava je určená pre nových aj existujúcich zákazníkov, ktorí ale s internetom v mobile od O2 nemajú žiadnu skúsenosť a nikdy ho nevyužívali. BRANISLAV CABAN 43

44 Recenzia Plusy Pevná a ľahká konštrukcia Výborná výdrž batérie Čistý Android Pomer strán displeja Výkon Mínusy Prednú stranu nechráni odolné sklo Chýba oleofóbna vrstva Chýba slovenská lokalizácia Slabší grafický výkon Hodnotenie Testovaný tablet Iconia Tab A1 od spoločnosti Acer nás príjemne prekvapil v mnohých ohľadoch. Po konštrukčnej stránke sa nám veľmi pozdáva spracovanie a použitý farebný kontrast čiernej a bielej farby. Vytkli by sme jedine to, že sklo chrániace displej nemá oleofóbnu vrstvu a je doslova magnetom na šmuhy. Po výkonovej stránke sme boli veľmi spokojní a v niektorých testoch je dokonca rýchlejší než Nexus 7. Výpočtový výkon je dostatočný na plynulý chod operačného systému a aplikácií, no po stránke grafického výkonu už nedokáže hrám ponúknuť najnovšie technológie a plynulosť v náročných tituloch. Rovnako nás potešila aj prítomnosť čistého Androidu v najnovšej verzii Jelly Bean. Iconia Tab A1 pokladáme za jeden z najlepších tabletov v danej cenovej kategórii a je výborným príkladom toho, že výrobcovia dvíhajú štandard na tomto trhu. Cena zariadenia sa na slovenských e-shopoch začína na hodnote 175 ( zdroj heureka ) Acer Iconia Tab A1 Lacná náhrada ipadu Mini Malé tablety s Androidom si našli veľkú obľubu v rukách používateľov a fanúšikov tohto systému. Do redakcie sa nám však dostalo nové zariadenie Acer Iconia Tab A1, ktoré ponúka o niečo väčšiu 7,9-palcovú obrazovku a ako jeden z mála ponúka pomer strán 4:3. Prinášame vám naše dojmy z niekoľko týždňového používania. počítaču alebo iným zariadeniam. V malej miere nás sklamala absencia micro HDMI redukcie, no tá nie je štandardom pri žiadnom z dostupných tabletov. Nejde však o nič, čo by sa nedalo zakúpiť v obchode. Balenie: chýba micro HDMI redukcia Acer Iconia Tab A1 prichádza v balení s motívom dreva, pričom na prednej strane nájdete fotografiu tabletu spolu s jeho rozmerom a na zadnej strane sa nachádza špecifikácia zariadenia vrátane popisov, ako sériové číslo. Vo vnútri sa nachádza samotný tablet chránený plastovým obalom od výroby, jednoduchá príručka popisujúca časti tabletu a prostredie systému alebo príručka s informáciami o produkte a bezpečnosti. Okrem toho tu samozrejme nájdeme 5,35 V/2A nabíjačku a osobitne zabalený USB kábel pre pripojenie k nabíjačke, Konštrukcia: nedbalá elegancia Acer Iconia Tab A1 ponúka zaujímavé dizajnové aj konštrukčné spracovanie. Po stránke dizajnu sa nám novinka páčila najmä vďaka odlišnej farbe prednej a zadnej strany. Čierno biely kontrast odlišuje zariadenie od ostatných tuctových tabletov z rovnakej cenovej kategórie a biele matné spracovanie zadnej strany sa podpísalo na menšej viditeľnosti odtlačkov prstov a šmúh. Spoločnosť Acer si dala záležať aj na plastovej konštrukcii. Tablet sa výborne drží v ruke a aj napriek vyšším rozmerom ho bezproblémovo uchopíte jednou rukou. Pri používaní sme si nevšimli ani žiadne nepríjemné vŕzganie alebo nedokonalosti pri výrobe. Rozmery tabletu sú 208,7 x 145,7 x 11,1 mm a váha zariadenia je 410 g. Pravdepodobne najzaujímavejším aspektom zariadenia Acer Iconia Tab A1, ktoré si všimnete na prvý pohľad je netradičná veľkosť displeja. Po 44

45 globálnom úspechu tabletu Nexus 7 sa ostatní výrobcovia rozhodli nasledovať tento trend a ponúkali rovnaký 7-palcový displej s pomerom strán 16:9. Nevieme, či sa Acer pri výrobe Iconie A1 rozhodol inšpirovať spoločnosťou Apple, no testované zariadenie ponúka o niečo väčší 7,9-palcový displej s pomerom strán 4:3. Okrem displeja nájdeme v strede hornej časti 0,3 Mpx fotoaparát pre videohovory. Zadná strana zariadenia je teda z bieleho plastového krytu s matným povrchom, ktorý dodáva tabletu nedbalú eleganciu. Ako to býva zvykom, v strede sa nachádza strieborné logo spoločnosti Acer a v spodnej časti je taktiež strieborným vyznačený rád tabletu Iconia. V ľavej dolnej časti sa nachádza otvor pre reproduktor, zamaskovaný tradičnou striebornou mriežkou. V ľavom hornom rohu je zas situovaný 5-megapixelový snímač. Ochranné sklo fotoaparátu je šikovne zapustené do tela, takže sa nemusíte báť škrabancov pri pokladaní na zadnú stranu. Keďže sa jedná o tablet s pomerom strán 4:3, výrobca predpokladal časté používanie vo vertikálnej polohe, čomu sú prispôsobené aj ovládanie prvky, ako na smartfóne. Vo vrchnej časti teda nájdeme tlačidlo pre vypnutie/ zapnutie zariadenia, zatiaľ čo na pravej strane tlačidlá pre ovládanie hlasitosti. Pod nimi je umiestnený slot pre micro SD karty a o kus nižšie zas konektor micro HDMI. V spodnej časti je v pravom rohu umiestnený 3,5mm audio jack konektor, rovnako ako aj micro USB konektor pre pripojenie k počítaču alebo nabíjačke. Na ľavej strane sa nenachádzajú žiadne prvky. Konštrukčné spracovanie hodnotíme veľmi pozitívne. Aj keď sa výrobca rozhodol použiť plastové telo, zariadenie nevyvoláva lacný dojem. Používanie neznepríjemňoval žiaden aspekt konštrukcie a viac-menej nám vadila len absencia oleofóbnej vrstvy. Odtlačky a šmuhy sú na displeji poznať, no s tým sa potýka väčšina lacných Android tabletov. Displej: netradičný pomer strán 4:3 Už v konštrukcii sme čiastočne naznačili, že Iconia Tab A1 ponúka TFT displej, ktorého rozmery po diagonále dosahujú 7,9-palcov. Rozlíšenie použitého displeja je 1024 x 768 pixelov (XGA) a hustota pixelov je 163 dpi. Rozlíšenie je teda o niečo menšie než štandardných 1280 x 800 na 7-palcových zariadeniach. Po dlhšom používaní nám však menšia hodnota ppi neprekážala. Vďaka použitej technológii In-Plane Switching (IPS) sú pozorovacie uhly veľmi dobré. Úroveň reprodukcie farieb je na prvý pohľad pomerne dobrá, no všimli sme si odchýlku bielej farby, ktorá získava žltý nádych. Menej spokojní sme boli aj s nižšou hodnotou jasu displeja a rozsahom, akým ho bolo možné meniť. To sa podpísalo na zlej čitateľnosti na slnku. Tablet podporuje aj technológiu MultiTouch a počet bodov, ktoré dokáže kapacitný displej Aceru rozpoznať je desať. Výkon: príjemné prekvapenie V útrobách tabletu Acer Iconia Tab A1 je umiestnený tohtoročný čip Mediatek MT8125 určený pre lacné Android tablety. Riešenie zahŕňa štvorjadrový Cortex-A7 procesor taktovaný na frekvenciu 1,2 GHz a grafický čip PowerVR Series 5XT. Tento čip ponúka podľa informácií podporu pre rozlíšenia až 1920 x 1200 pixelov, fotoaparát do 13 MPix a natáčanie videa vo Full HD rozlíšení. Čip sa v spojení s 1 GB operačnej pamäte RAM postaral o svižný chod systému Android Jelly Bean. Počas testovania Android Bazár Predám Sony Xperia Z Telefón je nový, má dva mesiace, minimálne používaný s koženým puzdrom, plnou zárukou. Na cene je možná rozumná dohoda. Súrne. Cena 400 eur. Google Nexus 7 32GB 3G Predám tento tablet, ktorý má ešte záruku cca jeden a pol roka. Je v 100% stave, stále nosený v obale + s aplikovanou fóliou. OS tabletu nebol nikdy upravovaný. Spolu s tabletom pošlem aj komplet príslušenstvo, ktoré k nemu bolo +obal +OTG kábel +náhradnú fóliu. V prípade otázok, alebo záujme o viac fotiek ma kľudne kontaktujte cez mail. Cena 210 eur. Predám HTC Desire x biely Predám biely HTC Desire X kupovaný v kamennom obchode v 6/2013, v záruke z Alzy nie je blokovaný, nový s fóliou, pôvodná krabica a nabíjačka, nepoškodený. Osobne stretnutie s možnosťou odskúšania len v BA. Cena je pevná, 200 eur. Predám Samsung Galaxy SII super stav! Predám Samsung Galaxy S2 vo výbornom stave. Je zachovalý. Má najnovšiu verziu Androidu Jelly Bean. Mam aj originálnu krabicu a všetko príslušenstvo + silikónový obal. Je ešte v záruke. Pri rýchlom jednaní dohoda možná. Cena 220 eur. Predám Sony Xperia P Predám Sony Xperia P, voľný na všetky siete, komplet príslušenstvo, záruka do 4/2015. Cena 180 eur. Predám nový nerozbalený Samsung Galaxy Note 10.1 Predám úplne nový, ešte nerozbalený tablet Samsung Galaxy note 10.1, 16GB, wifi, 2GB pamäť, 10, 5MB foto, biely. Cena 399 eur. Predám Tablet Google 7 Wifi,3G,16 GB Predám Tablet Google 7 Wifi,3G,16 GB, bez známok poškodenia s krabicou, príslušenstvom. Cena 170 eur. Predám Huawei MediaPad 7 Lite Predám Huawei MediaPad 7 Lite. Cena 100 eur. 45

46 sme boli s výkonom veľmi spojní a pravdupovediac nás tablet do istej miery aj prekvapil. Ani po dlhodobom používaní sme nepocítili nižšiu kapacitu pamäte. Výsledky výkonnostných testov v známej aplikácii Antutu Benchmark sú porovnateľné s Nexusom 7, ktorý je vybavený čipom NVIDIA Tegra 3. Tento test je však koncipovaný len na meranie výpočtového výkonu. Grafický výkon sme merali v aplikácií 3D Mark, kde bol rozdiel medzi dvojicou tabletou už poznať viac. Na zariadení sme si však zahrali bez problémov aj graficky náročnejšie hry ako Dead Trigger, no v prípade high-end hier ako Modern Combat 4 sa o príjemnom zážitku z hry hovoriť nedá. Spoločnosť Acer vybavila zariadenie vnútornou pamäťou s veľkosťou 16GB, ktorá sa dá jednoducho rozšíriť prostredníctvom pamäťovej karty microsd. Pre používateľa je po prvom spustení dostupných 10,78 GB, ktoré môžete použiť aj pre inštalovanie aplikácií a hier (systém 3,38 GB). Nechýba ani podpora USB Host, takže k tabletu pripojíte bežné externé príslušenstvo, periférie a USB flash disky. Operačný systém: čistý Android Acer vybavil svoje zariadenie najnovšou verziou systému Android Jelly Bean a na rozdiel od iných modelov sa v tomto prípade rozhodol používateľom ponúknuť niečo, čo nazývame ako čistý Android. V tablete tak nenájdeme žiadnu používateľskú nadstavbu alebo výrazné modifikácie, okrem výbornej funkcie nazvanej Touch WakeUp. Táto umožňuje jednoduché prebudenie tabletu z režimu spánku, uchopením zariadenia do jednej ruky a priložením piatich prstov na obrazovku, alebo uchopením zariadenia oboma rukami a priložením oboch palcov na obrazovku. Tablet sa týmto zapne a preskočí sa zámok obrazovky. Funkcia okrem toho umožňuje nastaviť akciu pre každé gesto zvlášť. Môžete si nastaviť spustenie prehliadača a vašej obľúbenej stránky (napr. MôjAndroid. sk :-)), domovskej obrazovky alebo akejkoľvek inej aplikácie. Iné modifikácie od spoločnosti Acer sme v systéme nenašli. Keďže prakticky ide o čistý Android, ani samotný Launcher sa od toho natívneho nijak zásadne nelíši. V spodnej časti obrazovky sú tradične umiestnené ikony aplikácií alebo adresárov (skupiny aplikácií). Pri správe posledných spustených aplikácií (multitasking) sa nenachádza tlačidlo pre vypnutie všetkých aplikácií v zozname. To znamená, že vypnúť musíte každú manuálne. Menu s aplikáciami tiež známe ako App Drawer ponúka štandardnú mriežku aplikácií v rozložení 5 x 5. Zaujímavo možnosťou pre používateľov sú používateľské kontá, ktoré sa výborne hodia v prípade využitia zariadenia viacerými používateľmi. Sada predinštalovaných aplikácií: 7 Digital mobilná aplikácia rovnomennej služby, ktorá ponúka hudobný obsah AccuWeather populárna aplikácia pre zobrazovanie aktuálnych údajov o počasí AcerCloud cloudová služba spoločnosti Acer pre synchronizáciu multimediálneho obsahu ASTRO File Manager známy správca súborov s pokročilými funkciami WildTangent Games aplikácia s internetovými hrami portálu WildTangent (plná reklám) Life Image nástroj pre organizáciu fotografií a vytváranie interaktívnych koláží McAfee Security riešenie pre ochranu zariadenia pred hrozbami, rizikovými stránkami a umožňuje zálohovať dáta Simeji alternatívna klávesnica pre Android Top HD Games ikona otvorí mobilný web spoločnosti Gameloft a zobrazuje najnovšie trendy v hrách TuneIn Radio appka, ktorá slúži na online počúvanie rádia, vrátane tých slovenských Zinio aplikácia distribučnej služby pre magazíny Opäť sa stretávame so snahou výrobcu presadiť aplikácie, ktoré používateľ reálne nevyužije, no v tomto prípade to nie je až také znateľné. Aplikácie ako AccuWeather alebo ASTRO File Manager sa v niektorých prípadoch určite hodia. Android však ponúka aj niekoľko ďalších predinštalovaných appiek ako je napríklad natívna galéria, ktorá ponúka jednoduché nástroje a sadu filtrov pre úpravu fotografií. Ak pocítite potrebu úpravy videa natočeného zadným fotoaparátom, výborne poslúži aj aplikácia Movie Studio. Tak, ako sme spomínali, práca s operačným systémom bola svižná a ani po otvorení niekoľkých aplikácií nebolo poznať výrazné spomalenie. Teší nás prítomnosť čistého Androidu v najnovšej verzií, čo je vlastnosť, ktorou sa mnoho tabletov pochváliť nemôže. Vďaka tomu je aj výborne optimalizovaný systém a počas testovania sme nezaznamenali žiadne náhodné pády aplikácií alebo samotného systému. Rýchlo sme si zvykli aj na spomínaný Touch WakeUp. Jedinú stránku, ktorú musíme tabletu vytknúť, je absencia slovenského jazyka v nastaveniach. Spoločnosť Acer sa na otázku dostupnosti lokalizácie zatiaľ nevyjadrila, no situáciu trocha odľahčuje prítomnosť jazyka českého. Multimédiá: s FullHD videom si poradí Na prehrávanie videí nie je predinštalovaná žiadna natívna aplikácia a preto sme z obchodu Google Play stiahli známy MX Player, ktorý je dostupný zadarmo a ponúka širokú škálu 46

47 nastavení. Testovacie video v rozlíšení 720p prehral tablet bezproblémovo, nepostrehli sme trhanie ani oneskorenie zvuku. Procesor si veľmi dobre poradil aj s videom vo vyššom Full HD rozlíšení a opäť sme nezaznamenali komplikácie. Pripojenie k TV prostredníctvom HDMI je vynikajúcou funkciou a Acer si aj v tomto smere poradil výborne. Prehrávanie videa bolo opäť plynulé a na veľkej obrazovke s FullHD rozlíšením sme si bezproblémovo zahrali aj Dead Trigger. O prehrávanie hudby sa stará natívna aplikácia Hudba Play, ktorá ponúka bežné možnosti prehrávačov, ako ekvalizér, zvýraznenie basov alebo oneskorenie zvuku. Dostupné hudobné skladby sú usporiadané podľa albumov, interpretov, skladieb, zánrov a samozrejmosťou je aj vytváranie vlastných playlistov. Zvuk vychádzajúci zo zabudovaného reproduktoru nie je príliš kvalitný, bez akýchkoľvek známok hlbokých tónov. Postačuje však na bežné použitie pre zvuky systému a notifikácií alebo pre hranie nenáročných mobilných hier. Iconia A1 je vybavená aj zadným fotoaparátom, ktorý disponuje rozlíšením 5-megapixelov. Tomu žiaľ chýba možnosť automatického zaostrovania. Tak, ako to býva zvykom v lacných tabletoch, kvalita snímok je v porovnaní s dnešnými high-end smartfónmi výrazne nižšia. Farby nie sú verné a snímky sú rozostrené. Chýbajúca možnosť zaostrenia je naozaj nutnosťou, bez ktorej si nevytvoríte dobré snímky. Predný fotoaparát má rozlíšenie 0,3-megapixelov. Ani tento v kvalite nevyniká, no pre bežné použitie pri videohovoroch úplne postačuje. Nižšie nájdete niekoľko snímkov z oboch fotoaparátov. Nižšie nájdete niekoľko snímkov zo zadnej kamery. Prostredie fotoaparátu ponúka len strohé nastavenia. Tieto vyvoláme dotykovými gestami a nájdeme tu vyváženie bielej, niekoľko režimov fotenia, scénický režim a nastavenie veľkosti fotografií (5MPx, 3MPx, 2Mpx, 1MPx a VGA). V ľavej dolnej časti sa nachádza tlačidlo pre voľbu fotoaparátu, kamery alebo panoramatického snímania. Spoločnosť Acer vybavila Iconiu všetkými základnými bezdrôtovými technológiami, ktorá vás pripoja do siete internet. Wi-Fi je dostupná v štandardoch b/g/n a pri používaní tabletu sme nepostrehli žiadne problémy s pripojením. Nenastali výpadky ani náhodné odpojenie zo siete. Menej používanou technológiou, ktorou tablet disponuje, je nenáročný Bluetooth 4.0. Zariadenie je vytvorené s ohľadom na cenu, čo je poznať na absencií podpory mobilnej dátovej siete 3G alebo LTE. Nájdeme tu však lokalizáciu prostredníctvom GPS. Čím však prekvapil, je konektor pre micro HDMI, ktorý slúži na pripojenie tabletu k TV alebo monitoru. Vzhľadom na schopnosť bezproblémového prehrávania FullHD videa, zariadenie výborne poslúži aj ako multimediálny prehrávač. Okrem toho je vybavený štandardným micro USB konektorom pre pripojenie k počítaču. Ako sme spomínali, tablet podporuje funkciu USB Host s ktorou si pripojíte periférie a USB flash disky. Softvérová klávesnica Podobne ako samotný softvér, ani softvérová klávesnica zariadenia neprešla úpravami výrobcu a ponúka natívne riešenie od Google. Širšia obrazovka sa postarala o pohodlné písanie na veľkých tlačidlách a takmer nikdy sa nám počas testovania nestalo, že by sme trafili susednú klávesu. Na rozdiel od systému, klávesnica podporuje vstupný jazyk slovenčinu, no žiaľ bez automatickej predikcie a opráv. Prehliadanie internetu V zariadení sa nachádza predinštalovaný prehliadač Androidu, ako aj populárny Google Chrome, ktorý ponúka pokročilejšie funkcie. Nový čip od MediaTeku si hravo poradil aj s prehliadaním internetu. Načítavanie je rýchle a rovnako dobrá je aj reakcia na dotyk. Posúvanie stránok je sprevádzané plynulým pohybom, no počas zoomovania sme si všimli občasnú nepresnosť reakcie. Každopádne s prehliadaním internetu na Iconii nebudete mať žiaden problém. Batéria Technická špecifikácia použitého čipu uvádza, že okrem vyššieho výkonu by mala byť zabezpečená aj nižšia spotreba energie, ktorá je úzko spojená s vyššou výdržou na jedno nabitie. Acer Iconia Tab A1 je vybavená batériou, ktorej kapacita dosahuje 4960 mah (18,6 Wh). Výdrž batérie by sme označili za veľmi dobrú. Počas testu výdrže s prehrávaním videa sme sa tentokrát rozhodli použiť vzorku v rozlíšení 720p, namiesto 1080p a rovnako sme nechali zapnutý aj zvuk na 3/4 hlasitosti. Tento prípad sa nám zdá reálnejší, nakoľko si nemyslíme, že je rozumné spúšťať Full HD filmy na displeji s týmto rozlíšením. Počas testu sme mali zapnuté Wi-Fi a jas displeja bol nastavený na 50%. V tomto nastavení sme zaznamenali výdrž približne 8 hodín 40 minút, čo je na tablet v jeho cenovej skupine veľmi slušné. Zariadenie zapožicala spoločnosť Acer. MICHAL CHOVAŇÁK 47

48 Recenzia Plusy Kompaktné rozmery a nízka hmotnosť Pekný dizajn Multifarebná notifikačná dióda Dobrá výdrž na batériu Android 4.1 Jelly Bean Cena Mínusy Malý displej s nízkym rozlíšením Pomalší operačný systém Hodnotenie Optimus L3 II je určený predovšetkým pre nenáročných používateľov, ktorí hľadajú telefón na telefónne hovory alebo občasne posielanie SMS správ. Vďaka operačnému systému Android však ponúka aj niečo navyše, takže si s nim zahráte aj nejakú tu hru a v prípade núdze pozriete aj video. Telefón poteší najmä priaznivcov menších rozmerov. Vďaka svojej veľkosti sa Optimus L3 II pohodlne vojde do ženskej kabelky a v podstate kdekoľvek kde nájdete aspoň trochu miesta. Jeho cena sa v slovenských obchodoch začína na 90, čo je približne rovnako ako u konkurencie s podobnou výbavou. Optimus L3 II nás sklamal predovšetkým svojim slabším displejom s malým rozlíšením a fotoaparátom, ktorý využijete len v prípade núdze. Poteší však dlhou výdržou na batériu, kompaktnými rozmermi a elegantne spracovanou konštrukciou. LG Optimus L3 II Smartfón pre všetkých Spoločnosť LG prichádza tento rok s inovovaným radom zariadení Optimus L, ktoré okrem väčších a lepšie vybavených modelov L7 II a L5 II, pozostáva aj z lacného smartfónu LG Optimu L3 II. Práve tomu je venovaná aj táto recenzia. Najlacnejší model výrobcu bude chcieť zaujať predovšetkým svojou nízkou cenou, ktorá sa pohybuje na úrovni 100. Poďme sa pozrieť čo môžete od smartfónu v tejto cenovej kategórii vyrobeného spoločnosťou LG očakávať. Balením nezaujme Balenie smartfónu vás ničím neprekvapí, nachádza sa v ňom len nabíjačka s odnímateľným micro USB káblom, handsfree súprava a samozrejme aj niekoľko brožúr a manuálov. Smartfón do každej kabelky Konštrukcia Optimusu L3 II sa svojimi proporciami a hmotnosťou nijako závažne nelíši od svojho predchodcu. Má rozmery x 61.1 x 11.9 mm a váži 107 gramov, vďaka čomu je ideálnym spoločníkom ženskej kabelky a úzkych nohavíc. Telefón do ruky padne ako uliaty a ovládanie jednou rukou vám nebude robiť žiadne problémy. Optimus L3 II je podobne ako predchádzajúca generácia celý vyrobený z plastu. Prednú stranu nechráni odolné sklo a zadný kryt sa zdá byť po niekoľkých dňoch nie práve odolný voči škrabancom. Prednú stranu vypĺňa predovšetkým 3,2 palcový displej, nad ktorým sa nachádza logo spoločnosti a mriežka reproduktoru. Ten zastupuje aj funkcie hlavného reproduktoru pre zvonenia a reprodukciu hudby. V spodnej časti umiestnil výrobca zaoblené hardvérové tlačidlo s úzkym strieborným rámikom, ktoré sa dá použiť na zobudenie prístroja a funguje aj ako multifarebná notifikačná dióda. Táto signalizuje rôzne udalosti odlišnými farbami. Na nabíjanie ste upozornení červenou, na nabitie batérie zelenou a rovnakou farbou sa signalizujú aj 48

49 zmeškané udalosti, ako hovory, správy či . Modrá farba je vyčlenená pre kalendár, biela pre stiahnuté aplikácie. Budík kombinuje všetky farebné kombinácie. Jedinou nevýhodou tejto notifikačnej diódy je nemožnosť jej nastavenia priamo v telefóne, môžete však využiť aplikáciu Lightflow z Google Play, ktorá to dokáže. Dvojtlačidlo ovládania hlasitosti je situované na ľavom boku zariadenia a je pokryté textúrou, takže na dotyk pôsobí odlišne ako zvyšné časti plastovej konštrukcie. V podobnom vyhotovení je umiestnené napravo hore aj tlačidlo pre zapnutie a nájdete tu aj 3,5 mm audio jack pre pripojenie slúchadiel. Micro USB sa nachádza naspodu. Zadná strana je mierne zaoblená a od prednej strany sa odlišuje predovšetkým svojim lesklým a hladkým povrchom s textúrou, ktorá trochu pripomína leštený kov. Vidieť je tu možné aj šošovku 3Mpix fotoaparátu a logo spoločnosti. Zadný kryt je samozrejme odnímateľný a po jeho odobraní sa vám naskytne pohľad na otvor pre zasunutie pamäťovej karty micro SD a na batériu, pod ktorou nájdete ešte slot pre SIM. Displej je malý, uvítali by sme vyššie rozlíšenie Displej tohoto mini smartfónu má veľkosť len 3,2 palca a v porovnaní s gigantmi o veľkosti 5 a viac palcov pôsobí trochu smiešnym dojmom. Nezabúdajme však na to, že Optimus L3 II bol vytvorený s ohľadom na cenu a tomu odpovedajú aj niektoré jeho parametre. Displej má rozlíšenie 240 x 320 bodov a oproti predchádzajúcej generácii si polepšil svojimi pozorovacími uhlami, ale aj farebným podaním. Vďačíme za to najmä použitému zobrazovaciemu panelu typu IPS. Čitateľnosť na priamom slnku nie je veľmi dobrá a chýba aj možnosť automatickej regulácie podsvietenia. Trochu to vynahrádza možnosť nastaviť podsvietenie priamo v notifikačnej lište OS. Samotný displej vás pravdepodobne veľmi neuchváti, problém bude robiť najmä pri zobrazovaní webových stránok, ale aj iného obsahu. Rozlíšenie je aj napriek menšej uhlopriečke malé a voľným okom je viditeľný raster zobrazovacieho panelu. Aby bol text čitateľný, budete ho musieť vo väčšine prípadov približovať. Predpokladáme však, že telefón nebude slúžiť k častým úkonom spojených práve s čítaním textu alebo prehliadaním webových stránok. Jedným z ďalších problémov, s ktorým sa pri takomto nízkom rozlíšení môžete stretnúť je aj nekompatibilita s niektorými aplikáciami. Môže sa stať, že na rozlíšenie 240 x 320 px neboli optimalizované a vy ich buď vôbec nespustíte alebo ich nebude možné plnohodnotne ovládať. Výkonovo postačuje, nečakajte však zázraky Výkon smartfónu odpovedá jeho cene. Optimus L3 II je poháňaný jednojadrovým procesorom MSM7225A s taktom 1GHz, ktorému sekunduje 512 MB operačnej pamäte RAM. Oproti predchádzajúcej generácii tu môžeme vidieť určite zlepšenie v takte a novšom type procesora, čo sa odrazilo aj na výkone meranom v benchmarkoch. Tento postačuje na pohodlné používanie zariadenia pri bežných činnostiach, ako písaní SMS, telefonovaní alebo prehliadaní internetu. Pri náročnejších úlohách a vykonávaní viacerých činností súčasne však už pociťovať jeho nedostatok. Typickým príkladom je inštalovanie aplikácií na pozadí, pri ktorom má Optimus L3 II už viditeľné problémy. Tiež nejde o smartfón, ktorý by bol vhodný pre hráčov. Grafický čip Adreno 200 zvláda len graficky nenáročne hry, ako napríklad Angry Birds. Zahrať sa dá aj Cut The Rope a jemu podobné tituly, no tu musíte už počítať aj s občasným spomalením. Pamäť telefónu má podľa výrobcu 4GB. Časť je použitá pre systém Android a súbory výrobcu, no čo je podstatné je, že pre používateľa ostal úložný priestor približne 1,75GB. Rovnaká veľkosť pamäte je dostupná aj pre inštalovanie aplikácií. Ak vám nebude postačovať, môžete použiť ešte rozširujúci slot pre pamäťové karty micro SD, pomocou ktorých je možné rozšíriť internú pamäť o ďalších 32 GB. Na podporu USB host môžete v tomto prípade zabudnúť. Operačný systém LG Optimus L3 II prekvapujúco beží na Androide vo verzii Jelly Bean, ktorý výrobca doplnil o vlastnú používateľskú nadstavbu. Tá pridáva niekoľko nových prvkoch v notifikačnom paneli, ako aj vlastnú uzamykaciu obrazovku a launcher s aplikáciami. 49

50 Podobne ako na iných zariadeniach s Androidom, aj tu si môžete pridávať svoje aplikácie a widgety na 5 dostupných plôch, ktoré je možné podľa potreby pridávať alebo odoberať. V spodnej časti sa nachádza panel rýchleho prístupu s odkazmi na tri vybrané aplikácie alebo priečinky. Štvrtá ikona je vyhradená pre spustenie zoznamu s aplikáciami. Ten je rozdelený do niekoľkých kariet zobrazujúce všetky, stiahnuté aplikácie alebo len widgety. V zozname je možné aplikácie usporiadavať podľa aktuálnosti, abecedy alebo manuálne. Vytvárať je možné aj vlastné priečinky, prípadne odinštalovať aplikácie priamo z launchera. Notifikačná lišta oproti natívnemu Androidu tiež prešla zmenami. Obsahuje panel rýchleho ovládania funkcií telefónu a nastavenie jasu podsvietenia. Upozornenia sú interaktívne, takže ich môžete gestom jednoducho roztvoriť alebo naopak zatvoriť. Zaujať by vás mohla aj uzamknutá obrazovka, ktorá ponúka 4 skratky pre obľúbené aplikácie a niekoľko možností odomykania. Navyše, vzhľad používateľského prostredia sa dá pomerne rýchlo zmeniť zmenou tém, ktoré nájdete v nastaveniach. LG do telefónu predinštaloval aj niekoľko aplikácií, ktoré sa môžu začínajúcim používateľom hodiť. Aktualizácia softvéru - aplikácia, v ktorej môžete kontrolovať a aktualizovať najnovšie verzie vášho softvéru, Hlasový záznamník - jednoduchý diktafón, ktorý vám však dobre poslúži v akejkoľvek situácii, Kalendár - natívne predinštalovaný kalendár so základnými funkciami, Poznámka - jednoduchá aplikácia slúžiaca na zaznamenávanie krátkych poznámok, myšlienok či postrehov, Remote Call Service - služba spoločnosti LG, ktorá umožňuje operátorovi na diaľku diagnostikovať softvérovú chybu vo vašom zariadení, pokiaľ niekedy nastane, Smart World - vlastný obchod s aplikáciami a hrami, Správca aplikácií - miesto, kde môžete odinštalovať alebo inak pracovať s vašimi aplikáciami, Správca súborov - jednoduchý správca súborov, ktorým môžete upravovať zložky a súbory v pamäti zariadenia, Úlohy Jednoduchá aplikácia pre vytváranie zoznamu úloh, ktoré máte vykonať, Videá jednoduchý prehrávač videa, Safety Care Služba, ktorá umožňuje zvoleným osobám dozvedieť sa o vašej núdzovej situácií. Napríklad ak zavoláte na 112, informácia o vašej situácii a polohe bude zaslaná na vopred vybrané kontakty. Tieto informácie môžu byť zdieľané aj v prípade dlhodobého nepoužívania telefónu alebo na vyžiadanie, napríklad rodičom. Polaris Office 4 - správca dokumentov, ktorý prichádza predinštalovaný a umožňuje nielen prezeranie, ale aj úpravu takmer každého typu používaného dokumentu Quick Memo aplikácia na vytváranie poznámok, ktoré je možné na pozadí zobraziť napríklad pri telefonovaní alebo pri prezeraní webových stránok. Ako sme už aj v časti venovanej výkonu zariadenia spomínali, práca s LG Optimus L3 II je pri väčšine nenáročných činností plynulá. Akonáhle sa však objaví situácia, že musíte vykonať rýchlo niekoľko činností naraz, budete pociťovať už nedostatky. Pre menej náročných používateľov, pre ktorých je tento smartfón určený, by to ale nemalo predstavovať žiadny problém. Fotoaparát Fotoaparát LG Optimusu L3 II neprešiel nijako zásadnými vylepšeniami. Fotografie ním vytvorené sú podpriemerné a skutočne by sme ich využívali len v prípade núdze. Aj za dobrého osvetlenia sú zábery rozmazané a tmavé. Samotný fotoaparát nedisponuje autofokusom a k dispozícii nie je ani LED blesk. Musíme však pochváliť softvérovú výbavu fotoaparátu. Ten disponuje takými funkciami ako hlasová spúšť, časovačom, geotaggingom, ale aj možnosťou nastaviť niektorý zo scénických režimov, citlivosť ISO, vyváženie bielej alebo farebný efekt. Ako spúšť fotoaparátu môžete použiť aj tlačidlá pre ovládanie hlasitosti. Nafotené snímky, prípadne iné obrázky si môžete pozrieť vo vstavanej galérii. Táto triedi fotografie podľa udalosti, miesta alebo času. Jej funkcie sa veľmi neodlišujú od natívnej galérie Androidu. Ponúka teda niekoľko nástrojov pre úpravu a taktiež efekty a rôzne filtre pre vylepšenie vašich záberov. Multimédiá Optimus L3 II nie je práve najvhodnejší na prehrávanie filmov, no keby ste počas dňa nemali ako inak zahnať nudu, tak zvládne prehrávať klasické DivX a XviD videá. Prehrávania HD alebo Full HD videí už samozrejme nezvláda. Pri takomto malom displeji s tak malým rozlíšení by to však nemalo ani zmysel. Úlohu hlavného reproduktora preberá predné slúchadlo určené pre hovory. Toto je pri prehrávaní hudobných skladieb dostatočne hlasné, no ako to už býva, neočakávajte basy. Skreslenie je aj pri vyšších hlasitostiach minimálne. Pravdu povediac, od kvality zvukového výstupu sme v tejto kategórii neočakávali veľa, Optimus L3 II nás v tomto smere teda nijako nesklamal. Prehrávanie cez 3,5 mm audio jack na externých slúchadlách je pomerne kvalitné a nemáme mu v podstate čo vytknúť. Hlasitosť je dostatočná a maximálnu hlasitosť využije asi len málokto. Natívny prehrávač je dostatočne kvalitný, ponúka pekne spracované a prehľadné prostredie. K dispozícii je základné rozdelenie skladieb podľa autorov, albumov či abecedy a nechýbajú ani playlisty a prehrávanie hudby z priečinkov v pamäti. Priamo z aplikácie je možné nastaviť 50

51 skladbu ako zvonenie a k dispozícii je aj tlačidlo pre rýchle vyhľadanie Youtube videa. Konektivita Smartfón od LG je síce miniatúrny, no ponúka všetky potrebné technológie pre jeho maximálne využitie v online svete. Podporuje WiFi b/g/n, Bluetooth vo verzii 3.0 a dátové prenosy v 3G sieti rýchlosťami 7.2 Mbps pre download a 5.76 Mbps pre upload. Ak sa rozhodnete telefón použiť pre navigáciu, poteší prítomnosť GPS prijímača, ktorý svojou citlivosťou nijako nezaostáva za svojou konkurenciou. Presnosť lokalizácie sa pohybovala v rozmedzí od 5 do 10 metrov. Telefonovanie s LG je aj vďaka jeho malým rozmerom pohodlné. Hlasitosť je dostatočná, všimli sme si však počuteľné skreslenie a nižšiu kvalitu prenášaného hlasu. Nie je to však nič, čo by vám zabránilo v pohodlnom telefonovaní. Ku komfortu pri vytáčaní čísiel prispieva prítomnosť inteligentnej voľby. Prehliadanie internetových stránok nie je kvôli menšiemu displeju s horším rozlíšením práve najpohodlnejšie. Aby boli stránky čitateľné, budete musieť použiť funkciu priblíženia. Pohyb po nich je však dostatočne plynulý. Trochu problémom môže byť písanie na softvérovej klávesnici. Odstupy medzi jednotlivými klávesami a ich rozmery sú vzhľadom na uhlopriečku displeja veľmi malé a pri písaní bez predikcie sme pomerne často robili preklepy. Hlavne zo začiatku sme mali s písaním problémy, po niekoľkodňovom používaní sme si však zvykli. Pri písaní trochu pomôže aj predikcia, ktorá preklepy do určitej miery dokáže opraviť. Batéria Do zariadenia sa vošla batéria s kapacitou 1540 mah, ktorá by vzhľadom na malý displej a menej výkonný procesor, mala vydržať pomerne dlhú dobu. My sme Optimus L3 II používali do úplného vybitia 56 hodín, čo predstavuje približne dva a pol dňa. Počas toho sme mali zapnuté mobilné dáta, občas sme sa pripojili na WiFi a vykonali sme viac ako pol hodinu hovorov, synchronizovali sme y a občas sme použili aj webový prehliadač. Displej s jasom nastaveným vo väčšine prípadov na 100%, bol zapnutý 1 hodinu a 38 minút. Ak by ste na telefóne nepoužívali dátové pripojenie tak veríme tomu, že by ste sa s výdržou kľudne dostali aj na 3-4 dni. Optimus L3 II disponuje aj funkciou šetrenia batérie, ktorá sa môže aktivovať po dosiahnutí zvolenej kapacity batérie. Po jeho zapnutí sa môže napríklad znížiť jas na vybranú úroveň, vypnúť WiFi, Bluetooth, automatickú synchronizáciu, alebo znížiť časový limit zapnutia obrazovky a podsvietenia kapacitných tlačidiel. So správne zvolenými nastaveniami by sa výdrž zariadenia mala ešte predĺžiť. Vyššie spomínanú výdrž sme dosiahli bez zapnutia úsporného režimu. Zariadenie zapožičala spoločnosť LG. FERO CHOVAŇÁK Android Poradňa Čitateľ Dávid B.: Dobrý deň, chcel by som si kúpiť tablet s podporou 3G, lenže u niektorých je napísané, že podporujú externé 3G a u niektorých to zase nie je. Tak by som sa chcel spýtať, či je možné na každý tablet pripojiť externé 3G. Ďakujem Odpoveď: Dobrý deň Dávid. S podporou externého 3G som sa ešte nestretol, takže je to skôr otázka priamo na výrobcu alebo predajcu tabletu, či zariadenie niečo také podporuje. Otázka: Dobrý deň, viete mi prosím povedať, ktoré z funkcií - Air View, Smart Scroll, Smart Pause, Smart Stay, Air Gesture a S Health - ponúka Samsung Galaxy S4 Mini? Ďakujem. Odpoveď: Samsung Galaxy S4 Mini v aktuálnej verzii systému podporuje iba funkciu Smart Stay. Otázka: Dobrý deň, chcel by som sa opýtať, či už konečne príde (tento mesiac) aktualizácia Galaxy S3 na Jelly Bean. Ďakujem. Odpoveď: Dobrý deň, informácie o aktualizáciách tohto zariadenia zatiaľ nemáme, podľa viacerých dohadov však Samsung aktualizuje Samsung Galaxy S3 neskôr a priamo na verziu Android 4.3 Jelly Bean. Otázka: Zdravím, som Android začiatočník a chcel by som vedieť dve veci. Ak si kúpim nejaké aplikácie v obchode, zostanú mi, aj keď si kúpim nový telefón? A po druhé, existuje nejaký prehliadač internetu, ktorý by stránky v mobile zobrazoval rovnako ako na počítači? Lebo ten v telefóne ich zobrazuje nejako inak. Dík. Odpoveď: Čo sa týka aplikácií zakúpených v obchode Google Play, drvivá väčšina z nich je zviazaná s Google účtom (to je vlastne Tvoja gmailová adresa) a nie s výrobným číslom telefónu. To znamená, že keď sa prihlásiš v novom telefóne do svojho Google účtu, budeš mať všetky predtým zakúpené aplikácie k dispozícii. Samozrejme, existujú aj výnimky, napríklad známa navigačná aplikácia Sygic, tu však je možnosť znovu aktivovať zakúpenú licenciu na novom telefóne, resp. požiadať o to priamo výrobcu navigačnej aplikácie. Čo sa týka druhej otázky, kvalitných prehliadačov je veľa, ale odporučili by sme Ti buď Boat Browser, alebo Dolphin Browser. Oba zobrazujú stránky prehľadne na kartách, teda rovnako, ako aj väčšina prehliadačov pre stolové počítače. Stránky sa však na mobile napriek tomu môžu zobrazovať v mobilnej, teda zjednodušenej verzii, ktorá sa väčšinou výrazne líši od tej desktopovej. Ak teda chceš, aby internetové stránky vyzerali tak, ako na PC, choď v prehliadači Boat Browser do Nastavení Nastavení obsahu prehliadača a pri položke Nastaviť identifikáciu prehliadača zvoľ Desktop. V Dolphine je to Settings User Agent Desktop. ONDREJ LIČKO BRANISLAV CABAN 51

52 Recenzia Plusy konštrukcia, imitácia hliníka nadstavba LG UI Android Jelly Bean NFC, výdrž batérie LG Optimus L5 II kompaktný smartfón s dobrým pomerom cena výkon Na testovanie sa nám do redakcie dostala druhá generácia dostupného smartfónu LG Optimus L5 II od spoločnosti LG, ktorá bola predstavená počas veľtrhu spotrebnej elektroniky CES Výrobca sa rozhodol v novom modeli mierne upraviť konštrukčné a dizajnové vlastnosti zariadenia a samozrejmosťou je aj výkonnejší hardvér spolu s novším Androidom Jelly Bean. Zariadenie je určené najmä pre nenáročných používateľov, ktorí ocenia kompaktné rozmery na rozdiel od dnešného trendu tabletofónov. Poďme sa pozrieť aké zmeny priniesol LG tento rok a do akej miery sa odlišuje od svojho staršieho súrodenca. Balenie Spoločnosť LG predstavuje rad zariadení s označením Optimus L, ako cenovo dostupné a štýlové smartfóny. Dizajn samotného zariadenia rozoberáme nižšie, no v súvislosti s balením sa o štýlovosti hovoriť nedá. Jedná sa o tradičnú papierovú krabičku malých rozmerov s obrázkom zariadenia. Po otvorení sa naskytne pohľad na samotný smartfón zabalený v plastovom vrecúšku a samozrejmosťou je aj polep fóliami od výroby. Odklopením priehradky nájdeme v útrobách balenia 1700 mah Li-Ion batériu, návod na používanie, slúchadlá s tlačidlom pre zdvihnutie hovoru, malý napájací adaptér s výstupom 5,0V/0,85A a samozrejme micro USB kábel pre pripojenie smartfónu k nabíjačke alebo počítaču za účelom synchronizácie. Dizajn a konštrukcia Predchádzajúci model LG Optimus L5 sa vyznačoval dizajnom s ostrými hranami a šedým rámčekom okolo obvodu celého zariadenia. Spoločnosť LG sa v tohtoročnom modeli rozhodla upustiť od hranatej konštrukcie a zariadenie teda získalo oblejší tvar a čisté línie. Zadná strana do istej miery imituje hliník a vo svetle získava smartfón naozaj štýlový vzhľad. Zariadenie sa v ruke drží veľmi pohodlne a dobre sadne do dlane. Plastová konštrukcia je v tomto prípadne veľmi dobre vyriešená a počas používania nevydáva žiadne nepríjemné vŕzganie alebo iné zvuky spôsobené nedokonalosťou výroby. Mínusy malá kapacita pamäte RAM nižší výkon jednojadrového procesora displej bez oleofóbnej vrstvy Hodnotenie LG Optimus L5 II je zaujímavým zariadením pre nenáročných používateľov, ktorí neočakávajú vysoký štandard vo výkone. Oproti predchádzajúcemu modelu si polepšil v takmer všetkých aspektoch vrátane konštrukcie, procesora, displeja, fotoaparátu a prešiel aj na novší Android Jelly Bean, ktorý dodáva zariadeniu svižnosť. Pri práci s niekoľkými otvorenými aplikáciami je už poznať nízku kapacitu pamäte RAM, ktorá je však kameňom úrazu aj v iných zariadeniach rovnakej triedy. Fotoaparát dosahuje priemernej kvality a hoci sa nejedná o žiaden fotomobil, pre občasné zachytávanie snímok určite postačí. Celkovo sa druhá generácia smartfónu LG Optimus L5 II vyznačuje dobrým pomerom ceny/výkonu a stane sa obľúbeným zariadením najmä pri výbere smartfónu u operátora. Cena zariadenia na slovenských začína na sume 155 (aktuálne ku dňu ). Na rozdiel od niektorých lacných plastových zariadení pôsobí naozaj štýlovejším dojmom. Veľkosť smartfónu je 117,5 x 62,2 x 9,2 a váha je 103 gramov. Predná strana smartfónu je samozrejme vybavená displejom, ktorý v modeli L5 dosahuje rozmer rovné štyri palce po diagonále. Tradičné je aj umiestnenie logotypu spoločnosti v strede vrchnej časti, nad ktorým sa nachádza vsadený reproduktor pre hlasové hovory, krytý 52

53 LG Optimus L5 II striebornou mriežkou. Po pravej strane od loga sa nachádza svetelný a proximity senzor. Kameru na prednej strane nenájdeme. Výborná funkcia, ktorá sa nám osvedčila pri používaní je podsvietené Home tlačidlo v strede spodnej časti. Toto slúži namiesto notifikačnej diódy a bude vás upozorňovať na systémové hlásenia rôznymi farbami. Naľavo od tohto sa nachádza kapacitné tlačidlo späť a napravo zas tlačidlo pre menu. Zadná strana, ako sme už spomínali pôsobí ako imitácia hliníka, čo smartfónu dodáva kus elegancie. Vďaka farebnému prevedeniu nie sú šmuhy a odtlačky vidieť v takej miere, ako pri ostatných jednofarebných prevedeniach. V ľavej vrchnej časti je umiestnený snímač fotoaparátu, pod ktorým sa nachádza aj LED blesk. Ochranné sklo snímača je mierne zapustené v konštrukcií, takže by sa počas používania nemalo poškriabať. To však závisí na samotnom používateľovi. V pravom dolnom rohu je pod dvoma malými pásmi umiestnený reproduktor. Ak sa pozrieme na hrany smartfónu LG Optimus L5, na hornej sa nachádza 3,5 mm audio jack spolu s otvorom pre mikrofón, na ľavej sa nachádza ovládanie hlasitosti a tlačidlo Quick pre priamy prístup k obľúbeným funkciám a aplikáciám, ktoré si môžete vopred nastaviť. Na dolnej hrane je umiestnený micro USB konektor a ďalší otvor pre mikrofón, no a na pravej je umiestnené tlačidlo pre zapnutie/ vypnutie zariadenia. Toto zároveň šikovne maskuje spôsob otvárania krytu. Časť tlačidla totižto nedolieha na zadný kryt, čo slúži na zasunutie nechtu a oddelenie krytu od telefónu. Toto riešenie je podľa nášho názoru výborné, no menej technicky zdatní používatelia môžu mať problém prísť na tento mechanizmus. Po odstránení krytu sa naskytne pohľad na batériu, micro SD slot, ktorý nevyžaduje vybratie batérie a slot pre SIm kartu štandardných rozmerov. Displej Pretože smartfón je zaradený do nižšej kategórie Android zariadení, je vybavený dnes už štandardným 4-palcovým TFT displejom s rozlíšením 800 x 480 pixelov (WVGA). Po dlhšom používaní nám však menšie rozlíšenie nijak neprekážalo a vzhľadom na rozmer displeja je hodnota 233 ppi prijateľná. Použitá technológia In-Plane Switching (IPS) sa postará o lepšie pozorovacie uhly, no v tomto prípade nie sú až také, ako na zariadeniach vyššej triedy. Reprodukcia farieb je pre bežného používateľa dostatočne presná, avšak ak by sme tento parameter mali porovnať so zariadeniami vyššej kategórie, biela má slabý nádych šedej, červená je tmavšia a v prípade čiernej je v malej miere vidieť podsvietenie. Vzhľadom na cenu však nemáme displeju čo vytknúť. Nedostatkom, s ktorým sa v tejto kategórii pravidelne stretávame je absencia ochranného skla. Použitý materiál spôsobuje občasné zasekávanie prstov pri práci a chýbajúca oleofóbna vrstva spôsobuje, že na zariadení je poznať šmuhy a odtlačky prstov. Smartfón podporuje aj technológiu MultiTouch a počet bodov, ktoré dokáže kapacitný displej rozpoznať je päť. Výkon Smartfón je poháňaný chipsetom MediaTek MT6575 určeným pre strednú až nižšiu triedu mobilných zariadení, ktorý zahŕňa jedno procesorové jadro ARM Cortex-A9, taktované na frekvenciu 1 GHz. Grafický procesor je v tomto prípade PowerVR SGX 531 a pamäť RAM dosahuje dnes už pomerne malú hodnotu 512 MB. Počas prvých dojmov sme boli prekvapený rýchlosťou, akými čip zvláda prácu v systéme Android. Všetky prechody, animácie, vstup do menu alebo zosunutie notifikačnej lišty bolo plynulé a veľmi rýchle. O plynulosť sa vo veľkej miere podieľa aj použitá verzia systému Android Jelly Bean, ktorá je význačná technológiou Project Butter. Po spustení niekoľkých aplikácií je však znateľné oneskorenie spôsobené veľmi nízkou hodnotou pamäte RAM. Pokiaľ vás zaujímajú výsledky výkonnostných testov, v tabuľke nižšie nájdete porovnanie výkonu LG Optimus L5 II s niektorými ďalšími smartfónmi z podobnej cenovej kategórie. Vnútorná pamäť Telefón disponuje vnútornou pamäťou s kapacitou 4GB, pričom pre používateľa bolo dostupných 1,9GB. Voľné miesto pravdepodobne nebude postačovať, no ďalší priestor sa dá získať prostredníctvom micro SD karty s maximálnou veľkosťou 32 GB. 53

54 Operačný systém Druhá generácia cenovo dostupného smartfónu LG Optimus L5 prichádza s predinštalovaným Androidom vo verzii Jelly Bean. Spoločnosť LG je známa zmenou používateľského prostredia a namiesto natívneho Androidu prichádza s nadstavbou, ktorú nazýva LG UI. Na uzamknutej obrazovke sa v spodnej časti nachádza štvorica preddefinovaných tlačidiel pre rýchly prístup k fotoaparátu, telefónu, správam alebo u. Odomknutie obrazovky je riešené potiahnutím prsta do strán, pričom v kruhu sa postupne odhaľuje domovská obrazovka. Domovská obrazovka ponúka 5 plôch, čo môže byť pre niektorých používateľov obmedzujúce najmä v prípade využitia veľkých widgetov. Na každej obrazovke je priestor zmenšený kvôli panelu pre vyhľadávanie Google v hornej časti obrazovky. Naopak zaujímavý prístup je zvolený pre funkcie ako zmena pozadia, pridávanie widgetov alebo ikon aplikácií. Všetky tieto funkcie sú totižto dostupné v jednej ponuke, ktorá sa objaví dlhým podržaním prsta na domovskej obrazovke. V hornej časti nového pohľadu je možné prepínať jednotlivé plochy a v spodnej je možné vyberať z obsahu. Menu s aplikáciami alebo tzv. App Drawer je oproti čistému Androidu taktiež zmenené a vo vrchnej časti ponúka záložky Aplikácie, Na sťahovanie, Widgety alebo malé tlačidlo s ikonou ozubeného kolesa. Jeho stlačením sa používateľ dostane možnosť usporiadania ikon aplikácií a nad každou sa zobrazí malý červený kruh s ikonou x, podobne ako na konkurenčných zariadeniach so systémom ios. Stlačením kruhu máte možnosť odinštalovať aplikáciu. Takúto funkcionalitu by sme privítali aj na ostatných zariadeniach, nakoľko šetrí čas pri odinštalovaní a je prehľadnejšia. Notifikačná lišta tradične ponúka rýchly prístup k bezdrôtovým technológiám, ako je Wi-Fi, Bluetooth, NFC, mobilné dáta, GPS, Wi-Fi tethering a pod. Pod nimi sa nachádza veľký posuvník pre nastavenie hodnoty jasu obrazovky a ešte nižšie je tenký panel s dnešným dátumom, tlačidlom pre vymazanie notifikácií a drobné tlačidlo s prístupom k nastaveniam zariadenia. Vzhľad používateľského prostredia sa dá pomerne rýchlo zmeniť témou, ktoré nájdete v nastaveniach. Inou zaujímavosťou sú rýchle poznámky QuickMemo, pre ktoré nájdeme aj dedikované hardvérové tlačidlo (možnosť zmeniť v nastaveniach). Stlačením sa vytvorí schreenshot obrazovky, na ktorú môžete písať prstom. Pozadie sa dá prepnúť aj na klasický žltý poznámkový papier alebo si môžete spustiť prekrývanie. Svoju poznámku tak budete vidieť neustále. LG do telefónu predinštaloval aj niekoľko aplikácií, ktoré sa môžu začínajúcim používateľom hodiť. Aktualizácia softvéru - aplikácia, v ktorej môžete kontrolovať a aktualizovať najnovšie verzie vášho softvéru, Hlasový záznamník - jednoduchý diktafón, ktorý vám však dobre poslúži v akejkoľvek situácii, Kalendár - natívne predinštalovaný kalendár so základnými funkciami, Poznámka - jednoduchá aplikácia slúžiaca na zaznamenávanie krátkych poznámok, myšlienok či postrehov, Remote Call Service - služba spoločnosti LG, ktorá umožňuje operátorovi na diaľku diagnostikovať softvérovú chybu vo vašom zariadení, pokiaľ niekedy nastane, Smart World - vlastný obchod s aplikáciami a hrami, Správca aplikácií - miesto, kde môžete odinštalovať alebo inak pracovať s vašimi aplikáciami, Správca súborov - jednoduchý správca súborov, ktorým môžete upravovať zložky a súbory v pamäti zariadenia, Úlohy - Jednoduchá aplikácia pre vytváranie zoznamu úloh, ktoré máte vykonať, Videá - jednoduchý prehrávač videa, Safety Care - Služba, ktorá umožňuje zvoleným osobám dozvedieť sa o vašej núdzovej situácií. Napríklad ak zavoláte na 112, informácia o vašej situácii a polohe bude zaslaná na vopred vybrané kontakty. Tieto informácie môžu byť zdieľané aj v prípade dlhodobého nepoužívania telefónu alebo na vyžiadanie, napríklad rodičom. Polaris Office 4 - správca dokumentov, ktorý prichádza predinštalovaný a umožňuje nielen prezeranie, ale aj úpravu takmer každého typu používaného dokumentu Multimédiá LG Optimus L5 II je vďaka menšiemu displeju a slabšiemu procesoru menej vhodným zariadením na prehrávanie videa. Smartfón obsahuje predinštalovanú aplikáciu Videá, ktorá však neprehrá všetky bežné formáty a preto sme z obchodu Google Play nainštalovali známu aplikáciu MX Player. V prípade prehrávania videa v rozlíšení 720p sa naša testovacia vzorka nezaobišla bez podpory dekódovania H/W+. Samotné prehrávanie bolo sprevádzané nižšou frekvenciou snímok a občasným sekaním obrazu. Vzorku s rozlíšením 1080p už zariadenie nestíhalo spracovávať a obraz, ako aj zvuk bol spomalený. Zariadenie sa tak nehodí na prehrávanie filmov, avšak videá z Youtube vo vysokom rozlíšení dokáže prehrať bez váhania. Na prehrávanie hudby je určená aplikácia Hudba, ktorá ponúka pekne spracované a prehľadné prostredie. K dispozícii je základné rozdelenie skladieb podľa autorov, albumov či abecedy a nechýbajú ani playlisty a prehrávanie hudby z priečinkov v pamäti. Priamo z neho je možné nastaviť skladbu ako zvonenie a k dispozícii je aj tlačidlo pre rýchle vyhľadanie You- 54

55 tube videa. Aplikácia vám pri prvom spustení ponúkne možnosť zapnúť malý panel prístupný z notifikačnej lišty, ktorým budete môcť ovládať prehliadač. Výborná je aj funkcia automatického vypnutia hudby, napríklad ak často počúvate rádio pred spaním. Zvuk hlavného reproduktora je hlasný, no po stránke kvality neponúka verné podanie jednotlivých zložiek. Zvuk ponúka prakticky len výšky a stredy, na basy môžete rýchlo zabudnúť. Reproduktor nás však neprekvapil vzhľadom na cenovú kategóriu zariadenia. Prehrávanie hudby cez klasický 3,5 mm audio jack na externých slúchadlách je pomerne kvalitné a nemáme mu v podstate čo vytknúť. Pribalené slúchadlá síce tiež neponúkajú verné podanie, no výborne sa hodia pre príležitostné počúvanie alebo pre šport. Fotoaparát LG Optimus L5 II je vybavený zadným 5 MPix fotoaparátom s AutoFocusom a nechýba ani LED dióda, ktorá slúži ako dodatočný zdroj svetla. Vytvorené snímky majú rozlíšenie 2560 x 1920 a pravdupovediac sme boli pomerne spokojní s ich kvalitou. Niekedy sa však zdá, že fotoaparát má problémy úspešne zaostriť a snímky tak niekedy pôsobia rozmazané. Prostredie fotoaparátu ponúka niekoľko zaujímavých funkcií, z ktorých sa nám osvedčilo najmä ovládanie spúšte hlasom (spúšť je možné ovládať aj tlačidlom hlasitosti). Okrem toho tu nájdeme aj bežné funkcie, ako vyváženie bielej, panorámu, nepretržitý záber, ISO, farebný efekt, časovač, zvuk spúšte a iné. Video natáčané zadnou kamerou má rozlíšenie VGA, teda pixelov, no stačí na príležitostné vytváranie video záberov. Nižšie si môžete pozrieť ukážku videa z LG Optimus L5 II. Konektivita Smartfón ponúka všetky bežné prostriedky a technológie pre komunikáciu. Pre pripojenie do internetu poslúži Wi-Fi v štandardoch b/g/n. Samozrejmosťou je možnosť vytvorenia hot-spotu a zdieľania mobilných dát na inom zariadení. Menej používaný je Bluetooth vo verzii 3.0 a s podporou A2DP. V zariadeniach podobnej cenovej kategórie len zriedkavo nachádzame technológiu NFC, ktorá je v tomto prípade prítomná. Okrem toho ponúka pripojenie do siete EDGE a GPRS (Class 12), ktoré využijete pre mobilný internet od operátora. Smartfón taktiež disponuje micro USB konektorom pre účely synchronizácie s počítačom alebo nabíjanie a využitie nájdete aj pre A-GPS čip, slúžiaci na lokalizáciu. S mobilným signálom alebo s pripojením do siete Wi-Fi sme nezaznamenali žiadny problém. Pripojenie bolo stabilné a nevypadávalo. V tomto prípade musíme pochváliť aj oficiálne stránky výrobcu, ktoré ponúkajú prehľadnú špecifikáciu, vrátane hodnôt vyžarovanie SAR. Pre použitie pri uchu je to 0,867 W / kg (10g) pri nosení na tele zas 0,632 W / kg (10g). Komunikácia Klávesnica je prispôsobená upravenému systému a ponúka podobný dizajn, ako klávesnice v predchádzajúcich modeloch smartfónov od spoločnosti LG. Nastavenia ponúkajú klasickú možnosť vybrať si vstupný jazyk, kde nájdeme aj slovenskú alebo českú lokalizáciu. Samozrejmosťou je dokončovanie slov, automatické vkladanie interpunkcie, odozva na dotyk zvukom alebo vibráciou alebo podpora pre čínske pinyin. Počas niekoľko dňového používania nám klávesnica veľmi dobre poslúžila pri písaní SMS správ alebo na sociálnych sieťach, no z času na čas sa vyskytli nepresnosti pri písaní. Azda najzákladnejšou funkciou každého smartfónu je telefonovanie. Túto funkciu si LG spĺňa výborne. Hlas v hovoroch bol v čistý a zrozumiteľný a ani druhá strana nezaznamenala žiadne problémy. Do zariadenia je možné vložiť štandardnú veľkosť SIM karty, takže ak stále takúto vlastníte, nebudete potrebovať jej orezanie alebo výmenu. Optimus L5 II má predinštalovaný natívny prehliadač internetu, ktorý je súčasťou každého systému Android, no v menu s aplikáciami nájdeme aj jeho alternatívu, Chrome. Surfovanie na webe bolo vzhľadom na menej výkonný procesor prekvapivo plynulé. Nižšie rozlíšenie displeja sa síce podpísalo na tom, že text si budete musieť vždy približovať, no to je bežné aj pri iných zariadeniach. Batéria Batéria patrí k najdôležitejším parametrom pri kúpe zariadenia. Optimus L5 II je vybavený lítium-iontovou batériou s kapacitou 1700 mah, čo je v dnešnej dobe doslova skromná hodnota. Aj napriek tomu nás výdrž batérie príjemne prekvapila. Pretože sa jedná o low-end smartfón, bude určený predovšetkým pre bežných používateľov, ktorí ho budú primárne používať na telefónne hovory alebo sociálne siete. Takýmto spôsobom sme zariadenie testovali aj my. Pri popisovanom nenáročnom používaní sme dosiahli výdrž 78 hodín, pričom batéria bola nabitá na 100% a na konci testu jej zostalo 7 %. Počas toho sme mali neustále pustené Wi-Fi a boli sme pripojený do mobilnej siete. Obrazovka bola počas toho zapnutá celkovo 1 hodinu aj 30 minút a hlasové hovory trvali 1 hodinu 13 minút. Pri náročnejšom používaní vám batéria vydrží takmer dva dni, čo je na telefón z tejto kategórie pomerne slušná hodnota. Celkovú výdrž je možné ďalej zvýšiť zapnutím úsporného režimu v nastaveniach zariadenia. Zariadenie zapožicala spoločnosť LG. MICHAL CHOVAŇÁK 55

56 Recenzia Plusy vrúbkovaný povrch na zadnom kryte nadstavba LG UI Android Jelly Bean NFC, výdrž batérie Mínusy zlá čitateľnosť displeja na slnku nižší výkon procesora displej bez oleofóbnej vrstvy absencia ochranného skla Hodnotenie Druhá generácia populárneho smartfónu Optimus L7 II od spoločnosti LG v nás zanechal veľmi dobrý dojem. Stále platí, že tento smartfón neuspokojí náročných používateľom operačného systému Android, no pre bežných používateľov až stredne pokročilých je to výborné zariadenie, ktoré ponúka dostatočne veľký displej pre pohodlnú prácu. S dizajnovým spracovaním ako aj celkovou konštrukciou sme boli spokojní, no opäť musíme vytknúť absenciu oleofóbnej vrstvy a ochranného skla. Používateľská nadstavba systému LG UI nám neprekážala, ba naopak, priniesla niektoré zaujímavé funkcie. Po výkonnostnej stránke sa nejedná o žiadneho vrcholového športovca, no ponúka dostatočnú plynulosť systému a rýchle reakcie na dotyky. LG Optimus L7 II pre bežných používateľov Do redakcie k nám zavítal ďalší Android smartfón LG Optimus L7 II od spoločnosti LG, ktorý sa svojimi hardvérovými parametrami radí do strednej triedy mobilných zariadení. Smartfón prichádza s predinštalovaným Androidom Jelly Bean, ktorý sa stará o rýchlu odozvu na dotyk a príjemný je aj rozmer displeja, ktorý je so svojimi 4,3 zlatou strednou cestou. Druhá generácia smartfónu ponúka vyšší výkon, kvalitnejší displej a fotoaparát. Vďaka svojej nízkej cene, ktorá sa v slovenských e-shopoch začína na sume 188 (aktuálne ku dňu 27.júna 2013) sa stáva výbornou voľbou aj pre náročnejších používateľov. Poďme sa pozrieť na klady a zápory tejto novinky od LG. Balenie LG Optimus L7 II ponúka veľmi podobné, až takmer identické balenie ako slabší model Optimus L5 II. Pri zakúpení v predajni tak získate malú papierovú krabicu s vyobrazením smartfónu na prednej strane. Po otvorení sa naskytne pohľad na samotné zariadenie, ktoré je v našom prípade v bielom prevedení. Odklopením priehradky nájdeme v útrobách balenia 2460 mah Li-Ion batériu, návod na používanie, biele slúchadlá s tlačidlom pre zdvihnutie hovoru, malý napájací adaptér s výstupom 5,0V/0,85A a samozrejme micro USB kábel pre pripojenie smartfónu k nabíjačke alebo počítaču za účelom synchronizácie. Keďže sa jedná o bielu verziu, výrobca mohol pribaliť podobne ako slúchadlá, bielu verziu nabíjačky a USB kábla. To je však detail, ktorý pravdepodobne nebude vadiť nikomu. Cena LG Optimus L7 II začína v slovenských e-shopoch na sume 188 (aktuálne ku dňu 22.júna 2013). Spoločnosť LG tak zvolila veľmi podobnú cenovú kategóriu ako v prípade nižšieho modelu Optimus L5 II, ktorý sa predáva za 155 (aktuálne ku dňu , presné informácie zobrazuje nižšie uvedený widget). Ak teda rozmýšľate medzi týmito dvoma modelmi, odporúčame vám doplatiť na vyššiu radu. Za najnižší cenový rozdiel 33 tak získate, výkonnejší procesor, lepší fotoaparát, väčšiu pamäť RAM a väčší displej. modelom L5 II, no zadná strana na rozdiel od imitácie hliníka ponúka netradičné zaoblenie hrán a zaujímavý vrúbkovaný povrch. Hoci sa Dizajn a konštrukcia Podobne ako pri Optimus L5 II, aj v tomto prípade sa výrobca rozhodol prejsť k oblejšiemu dizajnu, ktorý sa podieľa na pohodlnom držaní smartfónu v ruke. Dizajnové prvky prednej strany sú takmer identické s nižším 56

57 jedná o plastovú konštrukciu, nepravidelná štruktúra nebude ani po dlhom používaní zobrazovať šmuhy alebo odtlačky prstov, čo sa o prednej strane povedať nedá nakoľko jej chýba oleofóbna vrstva. Je vidieť, že LG si pri výrobe konštrukcie dal záležať a ani v tomto prípade nie je pozorovateľné žiadne nepríjemné vŕzganie, praskanie alebo iné zvuky, ktoré by indikovali zlý výrobný proces. Všetky plasty doliehajú na svoje miesto a nevšimli sme si žiadnych odchýlok. Veľkosť smartfónu je 121,5 x 66,6 x 9,7 mm a váha sa zastavila na 118 gramov. Predná strana ponúka displej s rozmerom 4,3 palcov, čím sa odlišuje od dnešného štandardu veľkých displejov. Panel nie je chránený odolným sklom a použitý materiál je pravdepodobne plast, čo sa postaralo o občasné zasekávanie prsta pri dotykových gestách. Vo vrchnej časti je v strede umiestnené tradičné logo spoločnosti, nad ktorým je elegantne zasadené slúchadlo pre hovory. Po ľavej strane sa nachádza predný fotoaparát slúžiaci pre videohovory a na pravej strane sa nachádza otvor pre proximity senzor. V spodnej časti nájdeme tlačidlo Home, ktoré vďaka farebnému podsvieteniu slúži aj ako notifikačná dióda. Naľavo je kapacitné tlačidlo späť a napravo je zas umiestnené tlačidlo pre Menu. Fotoaparát na zadnej strane zariadenia je umiestnený vo vrchnej časti v strede. Pod ním je ďalej umiestnený LED blesk, ktorý slúži na dodatočné osvetlenie pri snímaní a ešte nižšie nájdeme vygravírované logo spoločnosti. V ľavej dolnej časti sa nachádza reproduktor. Zvuk je z neho vedený cez malé pozdĺžne otvory chránené bielou mriežkou. Ak sa pozrieme na hrany smartfónu LG Optimus L7 II, na hornej sa nachádza 3,5 mm audio jack spolu s otvorom pre mikrofón a na dolnej hrane je umiestnený micro USB konektor a ďalší otvor pre mikrofón. Na ľavej sa nachádza ovládanie hlasitosti a tlačidlo Quick pre priamy prístup k obľúbeným funkciám a aplikáciám, no a na pravej je umiestnené tlačidlo pre zapnutie/ vypnutie zariadenia. Toto podobne, ako L5 II maskuje spôsob otvárania krytu. Časť tlačidla totižto nedolieha na zadný kryt, čo slúži na zasunutie nechtu a oddelenie krytu od telefónu. Toto riešenie je podľa nášho názoru výborné, no menej technicky zdatní používatelia môžu mať problém prísť na tento mechanizmus. Po odstránení krytu sa naskytne pohľad na batériu, micro SD slot, ktorý nevyžaduje vybratie batérie a slot pre SIM kartu štandardných rozmerov. Displej LG Optimus L7 II je vybavený rozumnou veľkosťou displeja 4,3-palcov, ktorá z tohto smartfónu robí výborné zariadenie pre používateľov, ktorí nesúhlasia s trendom narastajúcich veľkostí displeja. TRUE COLOR displej, ako ho označuje výrobca, ponúka rozlíšenie 480 x 800 bodov a hustota pixelov dosahuje hodnotu 217 ppi, teda pixlov na palec. Použitá technológia In-Plane Switching (IPS) sa stará o lepšie pozorovacie uhly, no ani v tomto prípade nie sú až také rozsiahle ako na zariadeniach vyššej triedy. Rovnako je na tom aj podanie farieb, ktoré je síce na tom lepšie ako u ostatných zariadeniach v rovnakej cene, no v porovnaní s drahšími zariadeniami, už farby nie sú až také jasné a naberajú sivý odtieň. Displej však svojou kvalitou postačuje pre bežných používateľov smartfónov. V tejto cenovej kategórii nie je bežné, aby smartfóny ponúkali akýkoľvek typ ochranného skla a rovnako tomu je aj v tomto prípade. Chýbajúca olefóbna vrstva spôsobuje, že displej je doslova magnetom na odtlačky a šmuhy, dobre na tom nie je ani čitateľnosť na priamom slnku. Celkovo sme však boli s displejom testovaného zariadenia spokojní. Výkon Srdcom smartfónu LG Optimus L7 II je v tomto prípade SoC Qualcomm MSM8225 Snapdragon (S4), ktorý zahŕňa dvojjadrový ARM Cortex- A5 procesor taktovaný na frekvenciu 1 GHz a grafický čip Adreno 203. Súčasťou zariadenia je aj pamäť RAM o veľkosti 768 MB. Čipset je určený pre nižšiu až strednú triedu a preto netreba očakávať obrovský výkon. Napriek tomu sme boli veľmi milo prekvapení, že zariadenie aj napriek nižšej hodnoty RAM a malému taktu procesora dokázalo zvládať všetky bežné úkony a systém Android Jelly Bean reagoval presne tak, akoby ste to od neho očakávali. Po spustení viacerých aplikácií už bol síce poznať pokles rýchlosti prostredia, ale nebolo to nič, čo by výrazne znepríjemňovalo prácu so smartfónom. Pokiaľ vás zaujímajú výsledky výkonnostných testov, v tabuľke nižšie nájdete porovnanie 57

58 výkonu LG Optimus L7 II s niektorými ďalšími smartfónmi z podobnej cenovej kategórie. Po stránke grafického výkonu nečakajte príliš veľa a hoci si zahráte všetky jednoduché tituly a niektoré náročnejšie, tie najnovšie technológie v mobilných hrách si užiť nemôžete. Na smartfóne sme vyskúšali niekoľko bežných hier, ktoré fungovali bezproblémovo, no v prípade graficky náročných titulov ako je Modern Combat si už neužijete plynulé hranie. Vnútorná pamäť Telefón disponuje vnútornou pamäťou s kapacitou 4GB, pričom pre používateľa bolo dostupných 1,9GB. Dnes sme už zvyknutý na štandardných 16 GB a preto ponúkané voľné miesto pravdepodobne nebude postačovať. V tomto prípade je nutné využiť slot pre micro SD karty, ktorým je možné vnútorné úložisko rozšíriť až o maximálnu veľkosť 32 GB. Operačný systém Druhá generácia cenovo dostupného smartfónu LG Optimus L7 prichádza s predinštalovaným Androidom vo verzii Jelly Bean. Takisto, ako aj v nižších modeloch, aj tu sa rozhodla spoločnosť LG ponúknuť vlastné prispôsobenie používateľského prostredia, ktorú nazýva LG UI. Toto sa po skúsenostiach javí, ako vhodné riešenie a hoci po dizajnovej stránke mení známe prostredie natívneho Androidu, ponúka niekoľko zaujímavých funkcií. Na uzamknutej obrazovke sa v spodnej časti nachádza štvorica preddefinovaných tlačidiel pre rýchly prístup k fotoaparátu, telefónu, správam alebo u. Odomknutie obrazovky je riešené potiahnutím prsta do strán, pričom v kruhu sa postupne odhaľuje domovská obrazovka. Domovská obrazovka ponúka 5 plôch, ktorých počet nie je možné ďalej rozšíriť. Priestor na každej obrazovke je zmenšený kvôli panelu pre vyhľadávanie Google v hornej časti obrazovky. Tento sme nikdy nevyužili a preto by sme ocenili možnosť jeho zrušenia. V spodnej časti sa nachádza štvorica ikon aplikácií, ktorá je prítomná na každej domovskej obrazovke. Ikony je možné dotykovým gestom meniť a celkovo sa ich tu zmestí až šesť. Zaujímavý prístup je zvolený pre funkcie ako zmena pozadia, pridávanie widgetov alebo ikon aplikácií. Tieto sú totižto dostupné v jednej ponuke, ktorá sa objaví klasickým dlhým podržaním prsta na domovskej obrazovke. V hornej časti nového pohľadu je možné prepínať jednotlivé plochy a v spodnej je možné vyberať pozadie, widgety a podobne. Notifikačná lišta ponúka tradičný prístup k bezdrôtovým technológiám známy z natívneho Androidu. Používateľ tak má možnosť rýchleho zapínania/vypínania funkcií, ako je Wi-Fi, Bluetooth, GPS, Wi-Fi tethering, NFC, mobilné dáta, úsporný režim a pod. O niečo nižšie sa nachádza veľký posuvník pre nastavenie hodnoty jasu obrazovky a ešte nižšie je tenký panel s aktuálnym dátumom, tlačidlom pre vymazanie notifikácií a drobným tlačidlom pre rýchly prístup k nastaveniam. Veľkými zmenami si prešlo aj menu s aplikáciami alebo inak nazývaný App Drawer. Po otvorení sa zobrazí mriežka 5 x 6 aplikácií na pozadí, ktoré sa mení s témou. Vo vrchnej časti ponúka záložky Aplikácie, Na sťahovanie, Widgety alebo malé tlačidlo s ikonou ozubeného kolesa. Toto tlačidlo vytvára mylnú predstavu, že slúži na prístup k nastaveniam. Jeho stlačením sa však používateľ dostane do nastavení usporiadania ikon aplikácií. Nad každou aplikáciou sa podobne ako v systéme ios nachádza malý červený kruh s ikonou x. Stlačením kruhu máte možnosť odinštalovať aplikáciu. Nastavenia ponúkajú taktiež odlišný vzhľad. V ponuke základná obrazovka je možné nastaviť jednu zo štvorice tém a zmeniť je možné aj animácie. V nastaveniach batérie je možné spustiť úsporný režim, ktorý šetrí batériu odpájaním bezdrôtových technológií po prechode do úsporného režimu. Ťuknutím na batériu sa zobrazí aj prehľadný graf využitia batérie. LG do telefónu predinštaloval aj niekoľko aplikácií, ktoré sa môžu začínajúcim používateľom hodiť. Aktualizácia softvéru - aplikácia, v ktorej môžete kontrolovať a aktualizovať najnovšie verzie vášho softvéru, Hlasový záznamník - jednoduchý diktafón, ktorý vám však dobre poslúži v akejkoľvek situácii, Kalendár - natívne predinštalovaný kalendár so základnými funkciami, Poznámka - jednoduchá aplikácia slúžiaca na zaznamenávanie krátkych poznámok, myšlienok či postrehov, Remote Call Service - služba spoločnosti LG, ktorá umožňuje operátorovi na diaľku diagnostikovať softvérovú chybu vo vašom zariadení, pokiaľ niekedy nastane, Smart World - vlastný obchod s aplikáciami a hrami, Správca aplikácií - miesto, kde môžete odinštalovať alebo inak pracovať s vašimi aplikáciami, Správca súborov - jednoduchý správca súborov, ktorým môžete upravovať zložky a súbory v pamäti zariadenia, Úlohy - Jednoduchá aplikácia pre vytváranie zoznamu úloh, ktoré máte vykonať, Videá - jednoduchý prehrávač videa, Safety Care - Služba, ktorá umožňuje zvoleným osobám dozvedieť sa o vašej núdzovej situácií. Napríklad ak zavoláte na 112, informácia o vašej situácii a polohe bude zaslaná na vopred vybrané kontakty. Tieto informácie môžu byť zdieľané aj v prípade dlhodobého nepoužívania telefónu alebo na vyžiadanie, napríklad rodičom. Polaris Office 4 - správca dokumentov, ktorý prichádza predinštalovaný a umožňuje nielen prezeranie, ale aj úpravu takmer každého typu používaného dokumentu Multimédiá LG Optimus L7 II je vybavený dostatočne výkonným procesorom, aby zvládol prehrávanie multimediálnych súborov a to hlavne videa vo Full HD rozlíšení. Pretože predinštalovaná aplikácia Videá nepodporuje prehrávanie všetkých formátov, rozhodli sme sa nainštalovať aplikáciu 58

59 MX Player, ktorá je zadarmo dostupná v obchode Google Play. Testovaciu vzorku v rozlíšení 720p prehralo zariadenia bezproblémovo. Nepostrehli sme žiadne spomalenie ani oneskorenie zvuku. Situácia sa však zmenila pri spustení vzorky s rozlíšením 1080p, ktorá bola prehraná s veľmi nízkym počtom snímkov za sekundu. Nepomohlo ani dekódovanie H/W+, takže Optimus L7 II sa nehodí na prehrávanie video súborov vo vysokej kvalite. Samozrejme, pozerať sa na film alebo seriál v tomto rozlíšení je vzhľadom na rozlíšenie displeja nezmysel a preto to nemôžeme hodnotiť ako negatívnu vlastnosť zariadenia. Na prehrávanie hudby je možné využiť predinštalované aplikácie Hudba alebo Hudba Play. Obe ponúkajú veľmi podobné možnosti prehrávania. Piesne nahrané na micro SD karte alebo v pamäti telefónu sú automaticky rozpoznané a usporiadané podľa skladieb, albumu, interpreta alebo žánru. Používatelia si môžu vytvárať vlastné zoznamy skladieb, ktoré môžu slúžiť na rôzne príležitosti. Aplikácia hudba ponúka pri prvom spustení aj možnosť nastaviť si panel rýchleho prístupu v notifikačnom centre, kde môžete ovládať prehrávač. V softvéri nám však chýbal ekvalizér alebo niektoré funkcie pre vylepšenie zvuku. Pribalené slúchadlá majú hardvérové tlačidlo pre zdvihnutie hovoru. Slúchadlá sa svojou kvalitou reprodukcie hudby radia medzi tie najlacnejšie riešenia, no výborne poslúžia napríklad pri športe. Zabudovaný reproduktor nie je určený pre počúvanie hudby. Pri plnej hlasitosti doslova kričí vo vysokých tónoch, bez akejkoľvek prítomnosti basovej zložky. Pri systémových hláseniach, filmoch alebo hrách však svoju robotu odvádza dobre. Pri počúvaní hudby na externých slúchadlách nemáme zariadeniu čo vytknúť. Fotoaparát Testované zariadenie je vybavené štandardným 8-megapixelovým fotoaparátom, ktorý je doplnený o LED blesk pre lepšie snímanie pri zlých svetelných podmienkach a podporuje aj automatické zaostrovanie. Vytvorené fotografie majú rozlíšenie 3264 x 2448 pixelov a svojou kvalitou sa radia do priemeru. Farebné podanie je v niektorých prípadoch veľmi skreslené a snímky v horších svetelných podmienkach sú nekvalitné. Používateľské prostredie fotoaparátu ponúka niekoľko zaujímavých funkcií, ako je hlasové ovládanie spúšte. Fotoaparát tak zareaguje na slová cheese, smile, whisky, kimchi alebo LG Okrem toho tu nájdeme aj bežné funkcie, ako vyváženie bielej, panorámu, nepretržitý záber, ISO, farebný efekt, časovač, zvuk spúšte a iné. Konektivita Ak sa pozrieme na stránku konektivity, Optimus L7 II ponúka všetky štandardné bezdrôtové technológie, ako e Wi-Fi v štandardoch b/g/n s podporou Wi-Fi Direct, Wi-Fi hotspot alebo DLNA. Pripojenie sa javilo počas testovania, ako veľmi stabilné bez akýchkoľvek výpadkov. Okrem toho tu nájdeme aj Bluetooth v3.0 s podporou A2DP alebo pripojenie k dátovej sieti s rýchlosťou HSDPA 7,2 Mbps a v opačnom smere HSUPA 5,76 Mbps. Modem nedosahuje takých rýchlostí, ako v prípade zariadení z vyššej triedy, no postačí pre bežné používanie. V zariadeniach podobnej cenovej kategórie len zriedkavo nachádzame technológiu NFC, ktorá je v tomto prípade dostupná. Pre účely lokalizácie je určený A-GPS čip a zariadenie je tiež vybavené akcelerometrom, proximity senzorom a digitálnym kompasom. Aj v tomto prípade sú dostupné hodnoty vyžarovania SAR. Pre použitie pri uchu je to 0,66 W / kg (10g) pri nosení na tele zas 0,57 W / kg (10g). Komunikácia Dizajn softvérovej klávesnice smartfónu LG Optimus L7 II sa nesie v štýle ostatných upravených prvkov používateľského prostredia. Na rozdiel od niektorých iných výrobcov, spoločnosť LG ponúka len klasickú klávesnicu bez podpory swipovania, teda pohybom prsta po písmenách. Písanie dvoma rukami je však pohodlné a vďaka dostatočnej veľkosti sme počas testovania nepozorovali preklepy. Pri písaní sa vo vrchnej časti klávesnice objaví tenký panel, ktorý ponúka predikované slová alebo interpunkčné znamienka. Nastavenia ponúkajú možnosť výberu vstupného jazyka, kde sa nachádza aj slovenčina alebo čeština. Okrem toho sú dostupné aj bežné možnosti dokončovania slov, automatického dopĺňania veľkého písmena, automatická interpunkcia alebo skrytie klávesnice jej stiahnutím nadol. Najnutnejšou funkciou každého smartfónu je podpora hlasových hovorov, kde musí každý výrobca ponúknuť bezproblémovú prevádzku. Optimus L7 II ponúka výborné vlastnosti pri telefonovaní. Kvalita hlasu sa zdala byť na oboch stranách volaného aj volajúceho účastníka hovorov v poriadku a nezaznamenali sme ani žiadne problémy ako sú výpadky alebo slabá úroveň signálu. Do zariadenia je možné vložiť štandardnú veľkosť SIM karty, ktorej slot sa nachádza tradične pod zadným krytom. Poteší aj mikrofón pre odstránenie šumu. Smartfón prichádza s predinštalovaným natívnym prehliadačom internetu, no v menu s aplikáciami nájdeme aj Google Chrome, ktorá ponúka širšiu paletu funkcii. Prehliadanie internetu je veľmi plynulé. Nezaznamenali sme prakticky žiadne trhanie alebo spomalené načítavanie stránok. To platí aj v prípade pripojenia cez 3G sieť. Batéria Vzhľadom na cenu testovaného smartfónu nás prekvapila pomerne veľká lítium-iontová batéria, ktorá ponúka kapacitu 2460 mah. Takáto kapacita je porovnateľná s dnešnými vlajkovými loďami, takže Optimus L7 II má v tomto sme veľké plus. Pri bežnom používaní, ako je telefonovanie, surfovanie po internete a písanie správ na sociálnych sieťach vydrží smartfón pohodlne niečo cez 48 hodín. Počas testovania sme okrem toho nainštalovali niekoľko aplikácií a hier z obchodu Google Play, testovali fotoaparát, približne hodinu telefonovali a displej bol počas toho zapnutý viac než 2 hodiny. Zariadenie zapožicala spoločnosť LG. MICHAL CHOVAŇÁK 59

60 Reklamácia mobilného telefónu zamotaný príbeh so šťastným koncom Mobilné zariadenia sú stále zložitejšie a citlivejšie prístroje, pričom úmerne s ich zložitosťou stúpa aj možnosť vyskytnutia sa poruchy. Zrejme nikoho nepoteší situácia, keď sa na jeho mobilnom prístroji objaví nejaká chyba, kvôli ktorej ho musí odoslať do servisu a načas využívať náhradné zariadenie. Samotný proces reklamácie pritom nebýva vždy jednoduchou a rýchlou záležitosťou, môžu sa vyskytnúť nepredvídané okolnosti a komplikácie, ako dokazuje aj náš príbeh, opísaný v tomto článku. Podotýkame, že sa jedná o skutočnú udalosť, žurnalisticky nijako neprikrášlenú a neupravenú a všetky relevantné dokumenty, ktoré sa priebehu reklamácie týkajú, máme k dispozícii v redakcii. Celý príbeh sa odohral pred pár rokmi a jeho hlavnou postavou je telefón iphone 3G. Zákazník si ho kúpil a používal ku svojej spokojnosti približne rok. Bolo to však práve obdobie, keď sa pre Apple zariadenia začali objavovať prvé offline navigácie a jednu z nich si zakúpil aj zákazník, ktorý dovtedy GPS čip vo svojom telefóne prakticky nevyužíval. Ako však čoskoro zistil, GPS modul v jeho mobile bol značne nespoľahlivý, zafixovanie signálu mu trvalo bežne 15 až 30 minút a aj potom mal signál časté výpadky; bežné bolo tiež nesprávne udávanie pozície, resp. jej zamrznutie a následné doskakovanie. Zákazník sa preto rozhodol svoj telefón reklamovať. Keďže mobil bol zakúpený u operátora, zákazník ho na reklamačné konanie odovzdal priamo v predajni, kde ho bol kúpil. Telefón bol okrem nespoľahlivého čipu zachovalý a okrem mikroškrabancov na povrchu neniesol žiadne viditeľné známky poškodenia. To potvrdzovalo 60

61 aj Potvrdenie o prijatí reklamácie, kde v kolónke Stav zariadenia/poškodenie prístroja uviedla pracovníčka v predajni len ošúchané kryty. Po 16 dňoch bol telefón vrátený zo servisu. Na zákazníkovo veľké prekvapenie však nebol opravený, servis odmietol záručnú opravu s odôvodnením, že telefón bol mechanicky poškodený. V popise opravy bolo doslovne uvedené nasledovné vyjadrenie: Neuznanie záručnej opravy z dôvodu mech. poškodenia. Oprava možná výmenou SWAP modulu v cene 254 eur. Odoslané bez opravy. Zákazník bol zo vzniknutej situácie mimoriadne pobúrený, nakoľko sa o telefón staral, nosil ho v puzdre a bol si istý, že poškodenia krytu pri konektore a reproduktore sa pri odovzdaní telefónu na reklamáciu na ňom nenachádzali. Argumentoval pritom Potvrdením o prijatí reklamácie, kde žiadne mechanické poškodenie uvedené nebolo. Z tohto dôvodu odmietol telefón prevziať a ihneď na predajni vyjadril písomný nesúhlas s reklamáciou a žiadosť o vysvetlenie vzniku mechanického poškodenia. Ihneď po príchode domov zákazník navyše spísal písomné odvolanie voči rozhodnutiu servisu, v ktorom zhrnul vyššie uvedené skutočnosti a zároveň dodal, že podľa jeho názoru vzniklo mechanické poškodenie telefónu pri preprave do servisu, alebo priamo v ňom a požaduje kompenzáciu v zmysle platných právnych predpisov. Písomné odvolanie odovzdal taktiež na predajni, kde telefón zakúpil. Okrem toho zatelefonoval aj na infolinku operátora, kde mu operátorka explicitne potvrdila, že prípadné mechanické poškodenie malo byť uvedené v preberacom protokole a prisľúbila, že sťažnosť zákazníka posunie na riešenie príslušnému oddeleniu. Po niekoľkých dňoch dostal zákazník na oba svoje podnety odpoveď. Prvá prišla formou sms správy z oficiálneho čísla operátora, reagovala na telefonát na zákaznícku linku a obsahovala vyjadrenie, že ani po opätovnom prešetrení prípadu nemôžu reklamáciu považovať za oprávnenú. Pod druhou, ktorá prišla doporučene poštou o pár dní neskôr, bol podpísaný zamestnanec operátora s funkciou reprezentanta služieb zákazníkom. V odpovedi bolo uvedené, že operátor považuje postup servisného strediska pri určení chyby za správny a že z fotodokumentácie, ktorú im stredisko poskytlo, jednoznačne vyplýva že poškodenie mobilného telefónu je dôsledkom mechanického poškodenia. Zároveň operátor odmietol uznať reklamáciu za oprávnenú a zákazníkovi v prípade nesúhlasu odporučil obrátiť sa na súdneho znalca v oblasti elektroniky na vyhotovenie nezávislého posudku. Zaujímavé však je, že zákazníkovi navrhol konkrétneho znalca, s ktorým operátor podľa vlastného vyjadrenia spolupracuje. Ako možnosť riešenia vzniknutej situácie ešte operátor zákazníkovi ponúkol možnosť vziať si nový akciový telefón s tým, že by mu na základe toho vznikla nová dvojročná viazanosť, ktorá by sa pripočítala k pôvodnej, ktorá mu ešte zostávala. Zákazník zostal z takého prístupu skutočne pobúrený. Akoby zástupca operátora nepochopil pravý dôvod jeho sťažnosti poškodenie, ktoré sa na telefóne v čase jeho odovzdania nenachádzalo a v tejto súvislosti nepochopiteľné odkazovanie na súdneho znalca. Zákazník preto okamžite napísal zástupcovi operátora žiadosť o prehodnotenie rozhodnutia so zdôraznením skutočnosti, že telefón na reklamáciu odovzdával nepoškodený a v prípade opätovného zamietnutia reklamácie na obráti na Slovenskú obchodnú inšpekciu a podá podnet na políciu pre poškodenie cudzej veci. Súčasne znovu zavolal na infolinku kde žiadal kontakt na zodpovednú osobu, ktorá by mu mohla v tejto situácii pomôcť. Operátorka mu bohužiaľ nevedela, alebo nechcela dať kontakt na inú osobu, než zástupcu operátora, ktorý vydal pôvodné negatívne stanovisko. Nakoniec (zrejme aby sa zákazníka konečne zbavila:-) mu odporučila, aby svoju sťažnosť adresoval priamo generálnemu riaditeľovi operátora. To sa síce zákazníkovi zdalo už ako skutočne prehnaný krok, ale keďže po strastiplnej reklamačnej procedúre a z nej vyplývajúcej frustrácie bol pripravený vykonať akékoľvek kroky, našiel si na stránke leaders.sk mailový kontakt na spomínaného riaditeľa a napísal mu mail s vysvetlením celej situácie a doterajších krokov. Bral to však len ako zúfalý pokus, od ktorého si už nič nesľuboval a pripravoval podnet na SOI a políciu. Ako to však v živote býva, niekedy sa práve najmenej pravdepodobná možnosť ukáže byť východiskom z ťažkej situácie. Na zákazníkov mail generálnemu riaditeľovi behom pár dní odpovedala Senior manažérka služieb zákazníkom, ktorej bola sťažnosť odstúpená z kancelárie riaditeľa. Tá uviedla, že po dôkladnom prešetrení celej sťažnosti rušia pôvodné rozhodnutie a reklamáciu prijímajú ako oprávnenú. Dovolíme si citovať priamo z oficiálneho vyjadrenia manažérky: Váš mobilný telefón bol prijatý na servisnú opravu s tým, že okrem ošúchaných krytov nevykazoval žiadne mechanické poškodenie. Po servisnej oprave bolo konštatované mechanické poškodenie, ktoré nesúhlasilo so záznamom o stave mobilného telefónu pri jeho odovzdaní. Túto skutočnosť bola predajňa povinná reklamovať priamo u servisného strediska. Vážený pán, je nám ľúto, že pri riešení opravy ste sa stretli s nekorektným prístupom. Na základe uvedených skutočností Vám potvrdzujeme, že Vašu reklamáciu uznávame za oprávnenú a vzniká Vám nárok na výmenu mobilného telefónu. Zároveň zákazníkovi ponúkla tri možnosti výmenu telefónu za rovnaký typ so zachovaním pôvodnej zmluvy a benefitov; výmenu telefónu za iný typ, spojenú s bezodplatným zánikom pôvodnej zmluvy a uzatvorením novej zmluvy; alebo vrátenie kúpnej ceny telefónu a okamžité bezodplatné zrušenie pôvodnej zmluvy i viazanosti. Zákazník si vybral tretiu možnosť a tým bol celý tento dlhý a zamotaný príbeh konečne po viac než dvoch mesiacoch ukončený. Cieľom tohto článku nebolo niekoho znevažovať a preto sme nemenovali operátora ani servisné stredisko. Sme názoru, že podobný prípad by sa mohol odohrať nielen u hociktorého z mobilných operátorov, ale prakticky u hociktorého predajcu/výrobcu. Náš príbeh jasne poukazuje na zlyhanie ľudského faktora, ku ktorému bohužiaľ dochádza bežne v mnohých oblastiach života a dôsledkom potom môžu byť aj takéto zdĺhavé a zamotané prípady. Naším zámerom bolo predovšetkým poukázať na zmysluplnosť boja za svoje práva, pričom to, žiaľ, nemusí byť vždy rýchla a priamočiara cesta. Ak ste však skutočne presvedčení, že ste v práve, oplatí sa slušným spôsobom bojovať za svoje práva a využiť všetky možnosti, ktoré máme ako zákazníci k dispozícii. Týmto článkom však ešte s témou reklamácií určite nekončíme. Keďže oblasť reklamácií mobilných zariadení je naozaj širokou a zaujímavou témou, budeme sa jej naďalej venovať aj v budúcich číslach Android Magazínu. BRANISLAV CABAN 61

62 Recenzia Plusy vodeodolné telo s certifikáciou IP67 kvalitný displej fotoaparát s funkciou snímania pod vodou Mínusy nemožnosť ovládať zariadenie mokrými prstami po ponorení do vody reproduktor dlho skresľuje a mikrofón pre hovory je tiež tlmený trochu väčšie rozmery aj hmotnosť Hodnotenie Samsung Galaxy S4 Active Es-štvorka vo vodeodolnom kabáte Samsung Galaxy S4 Active patrí v súčasnosti medzi high end zariadenia, ktoré sa okrem výkonných parametrov môžu pochváliť aj svojou vodeodolnosťou. Novinka z dielne spoločnosti Samsung je totižto takmer rovnako vybavená ako klasická S4, minimálne čo sa výkonu týka. Na rozdiel od nej disponuje LCD displejom, fotoaparátom s menším rozlíšením, no tiež vodeodolným telom, vďaka ktorému môžete s S4 Active pracovať vo vlhkých prostrediach, či fotografovať pod vodou. Konštrukcia Vodeodolná, má svoje muchy Konštrukcia Galaxy S4 Active sa oproti svojmu staršiemu a elegantnejšiemu súrodencovi odlišuje v niekoľkých podstatných parametroch. Vodeodolná verzia Galaxy S4 je totižto ťažšia, váži 153 gramov a tiež je rozmerovo väčšia. Oproti klasickej verzii je širšia, hrubšia, ale aj vyššia. To má za následok, že S4 Active už nepôsobí tak elegantným dojmom a horšie sa s ním aj manipuluje. Na druhej strane, nespornou výhodou je odolnosť voči vode a prachu s certifikáciou IP 67. To znamená, že telefón môžete ponoriť 1 meter pod hladinu po dobu max. 30 minút a nič sa mu nestane. Medzi to, čím je S4 Active výnimočný, patria aj hardvérové tlačidlá na prednej strane. Tie nahradili klasické Home tlačidlo (slúži aj na prebudenie zariadenia) a dvojicu kapacitných ovládacích prvkov po jeho stranách. Menšou nevýhodou môže byť, že Samsung ich nepodsvietil, no na druhej strane ich vďaka zdvihu a oddeleniu pohodlne nahmatáte aj v noci. Osobne som s ich používaním nemal žiadne problémy ani v úplnej tme. Odozva tlačidiel je výborná, no rýchlosť ovládania pomocou kapacitných tlačidiel je predsa len rýchlejšia. Na prednej strane sa okrem trojice tlačidiel nachádza už len dominanta smartfónu, 5 palcový Full HD displej a niekoľko ďalších senzorov, predná kamera a notifikačná LED dióda. Boky zariadenia už nelemuje strieborný rámik, no nájdete tu rovnaké ovládacie prvky. Napravo je to Samsung Galaxy S4 Active a Galaxy S4 majú veľa spoločného. Napriek tomu sa odlišujú v niektorých zásadných parametroch, akými sú displej, fotoaparát, ale aj samotná konštrukcia. S4 Active je podľa môjho názoru vybavený kvalitnejším displejom, ktorý ponúka lepšie farebné podanie a tiež vyšší jas, ktorý sa prejavil na zlepšenej čitateľnosti vonku. Naopak, fotoaparát je lepší na Galaxy S4. Rozdiel však nie je tak veľký, aby pri rozhodovaní o kúpe zohrával hlavnú rolu. Podstatným je údaj o certifikácii IP67, tá zabezpečuje vodeodolnosť smartfónu aj pri ponorení pod hladinu vody do jedného metra po dobu max. 30 minút. Táto vlastnosť si však vyžiadala svoju daň v podobe väčších rozmerov a vyššej hmotnosti. Ak sa však bez nej nezaobídete, trochu väčšie rozmery vám nebudú robiť žiadne problémy. Práve naopak, telefón je pocitovo robustnejší a navodzuje dojem skutočne odolného zariadenia. Výhodou je, že aj napriek svojej odolnosti voči vode, nemusíte pri pripájaní slúchadiel pracne odstraňovať krytku 3,5 mm audio jacku ako pri Xperii Z a vďaka špeciálnemu režimu fotoaparátu sa dá fotografovať aj pod vodou. Problémom je ovládanie smartfónu za mokra reakcie na dotyky sú v tomto prípade len zriedkavé, prípadne na ne Galaxy S4 Active nereaguje vôbec. Výdrž na batériu je výborná a porovnateľná s Galaxy S4, softvérová výbava je až na rýchle spustenie baterky totožná. Hlavnou konkurenciou pre tento high-end odolný voči vode je Sony Xperia Z, ktorá taktiež ponúka výkonné parametre zabalené do vodeodolného tela. Zatiaľ čo novinka Samsungu sa však dá v slovenských e-shopoch zakúpiť od 520, Xperia Z sa dá zohnať už aj o celých 70 lacnejšie. Samozrejme, Galaxy S4 Active ma svoje výhody v podobe kvalitnejšieho displeja, výkonnejších komponentov a ďalších softvérových vychytávok, ktoré pribalil Samsung. Ako hlavný nedostatok S4 Active však vidím v tom, že aj dlho po namočení do vody reproduktor skresľuje a nedá sa plnohodnotne volať v dôsledku zaneseného mikrofónu. 62

63 teda tlačidlo zapnutia, naľavo dvojtlačidlo ovládania hlasitosti, navrchu 3,5 mm audio jack a IR LED, na spodku je situovaný krytý microusb konektor. Zadná strana a kryt batérie sa od klasickej verzie S4 výrazne odlišujú. Kryt sa dá jednoducho dať dole podobne ako pri každom inom telefóne. Odlišuje sa však svojim tesnením, ktoré je realizované tesniacou gumičkou po obvode. Táto bráni vniknutiu vody do dôležitých častí zariadenia s elektronikou. Pod kryt výrobca už štandardne umiestnil batériu a slot pre micro SD, či SIM kartu. Upozorňujeme, aby ste sa pred každým ponorením zariadenia do tekutiny presvedčili, či kryt správne dolieha na všetkých miestach. V opačnom prípade by sa do vnútra zariadenia mohla dostať voda. Nájdete tu aj klasicky umiestnený fotoaparát s LED bleskom a hlavný reproduktor. Ku kvalite spracovania tohto smartfónu nemám veľa čo povedať. Galaxy S4 Active je pevný a robustnejší, navyše aj odolný voči vode a prachu, čo z neho robí ideálneho spoločníka pri letných radovánkach pri vode alebo pri varení v kuchyni. Oproti klasickej verzii je trochu nespratnejší a kvôli hladkej povrchovej úprave sa aj trochu šmýka. Nečakajte ani žiadne prémiové materiály, Galaxy S4 Active je opäť celý vyrobený z plastu. Výnimku tvorí predné odolné sklo Gorilla Glass 2. Pri používaní som si tiež všimol občasné zavŕzganie, ktoré sa ozývalo najmä pri stláčaní tlačidla pre zapnutie smartfónu. Čo ma prekvapilo, je nemožnosť ovládať smartfón už aj pri troche vody, ktorá sa objaví na displeji. Z vlastnej skúsenosti viem, že napríklad vodeodolný tablet Sony Xperia Tablet Z síce vo vode nie je možné ovládať, no po vytiahnutí z nej sa dá s ním ako tak pracovať. To však nie je prípad Galaxy S4 Active, ktorý akoby úplne zablokoval reakcie na dotyky. Ak máte aj mokré ruky, bude sa vám s ním veľmi ťažko robiť a pravdpeodobne skončíte pri tom, že si ich budete utierať, rovnako ako aj samotný telefón. Voda robí problémy aj reprodukcii hudby, o tom ale viac v sekcii venovanej multimédiám. Displej Lepší ako Super AMOLED Samsung sa v prípade vodeodolnej verzie svojej vlajkovej lode rozhodol nepoužiť displej typu Super AMOLED, ale zvolil technológiu LCD TFT. Rovnako, ako v prípade Galaxy S4, aj displej S4 Active má 5 palcov a rozlíšenie 1920 x 1080 bodov. Svojimi kvalitami však nezaostáva za zobrazovacím panelom Super AMOLED. Práve naopak. Novinka ponúka výborné pozorovacie uhly, verné zobrazenie farieb a o niečo vyšší jas, ktorý sa odrazil aj na lepšej čitateľnosti vo vonkajších prostrediach. Konkurenčný HTC One je však v tomto smere na tom ešte stále o niečo lepšie. Samsung podobne ako v prípade Galaxy S4 pridáva aj zvýšenú citlivosť dotykovej vrstvy, ktorá by si mala bezproblémovo poradiť aj s ovládaním v rukaviciach. Nevýhodou displeja je horšie zobrazenie čiernej, ktoré sa vzhľadom na použitú technológiu nemôže rovnať Super AMOLE- DOM. TFT displej ma za následok aj väčšiu spotrebu energie, ktorá sa odrazila na kratšej výdrži zariadenia pri chode na batériu. Celkovo však displej nachádzajúci sa v Galaxy S4 Active hodnotím pozitívne najmä o niečo lepšiu čitateľnosť na priamom slnku a vernejšie podanie farieb. Výkon Výkonu má na rozdávanie Svojím výkonom bude Galaxy S4 Active postačovať na všetky úkony, ktoré by ste s ním mohli vykonávať. V jeho vnútri totižto bije výkonný štvorjadrový procesor z dielní spoločnosti Qualcomm Snapdragon 600 taktovaný na frekvenciu 1,9GHz. Súčasťou čipsetu je aj grafická jednotka Adreno 320, ktorá zabezpečí plynulé hranie graficky náročných hier. Dá sa povedať, že Galaxy S4 Active nebudú robiť problémy žiadne zo súčasne dostupných herných titulov. 63

64 Testovaním sme zistili, že smartfón nedosahuje v benchmarkoch až tak vysoké skóre ako jeho menej odolné dvojča, o nedostatok výkonu sa však nemusíte vôbec obávať. Vnútorná pamäť dosahuje kapacitu 16GB, z ktorej pre používateľa ostalo 11,04GB. Rozšíriť ju však môžete jednoducho prostredníctvom pamäťových kariet microsd o ďalších 64GB. Využiť je možné aj kapacitu externých diskov so samostatným napájaním alebo USB flash diskov. Vďaka podpore USB Host však pripojíte tiež externú klávesnicu, či myš. Nevýhodou je, že pri externých diskoch a microsd kartách telefón nepodporuje súborový systém NTFS. V dôsledku toho si napríklad na pamäťovú kartu nenahráte súbory väčšie ako 4 GB. Vnútorná pamäť kopírovanie takýchto súborov povoľuje. Operačný systém Takmer na vlas rovnaký ako v Galaxy S4 Operačný systém Galaxy S4 Active sa takmer nijako neodlišuje od Galaxy S4. Nájdete tu tie isté funkcie a vychytávky, ktoré vám napríklad umožnia prácu s dvoma aplikáciami súčasne alebo automatické pozastavenie prehrávania videa, keď sa práve nepozeráte na displej. Týchto funkcií je samozrejme oveľa viac a ich kompletný zoznam prikladáme nižšie. Čím sa S4 Active odlišuje od svojho súrodenca, je prítomnosť rýchleho zapnutia baterky dlhým podržaním tlačidla pre zvýšenie hlasitosti a to aj pri vypnutom displeji. Jej vypnutie sa realizuje stlačením tlačidla pre zníženie hlasitosti. Túto funkciu oceníte najmä vtedy, ak si potrebujete v tme na niečo posvietiť. Je to rýchle a praktické. Keďže ďalšie novinky sme v operačnom systéme nenašli, bude nasledovných niekoľko odstavcov rovnakých, ako v recenzii na Galaxy S4. Nadstavba TouchWiz beží pod operačným systémom Android vo svojej najnovšej verzii Jelly Bean. Podobne ako v starších verziách, aj tu si môžete svoje aplikácie umiestniť na maximálne sedem plôch, ktoré je možné podľa potreby pridávať alebo odoberať. V spodnom paneli rýchleho prístupu sa dajú zobraziť maximálne štyri ikony aplikácií alebo priečinky. Prvá ikona sprava je vyhradená pre spustenie App- Draweru menu s aplikáciami. Menu s aplikáciami je rozdelené na dve hlavné časti aplikácie a widgety. Aplikácie môžete zoradiť podľa abecedy alebo ich rozmiestniť manuálne. Priamo zo zoznamu ich je možné odstrániť, skryť alebo odinštalovať, pričom je možné vytvárať aj priečinky. Zobraziť sa dajú tiež len tie aplikácie, ktoré ste si nainštalovali z Google Play. Čo sa týka uzamykacej obrazovky, tá prináša funkcie najnovšieho Androidu a môžete si na ňu umiestňovať widgety podporovaných aplikácií. Na výber je aj niekoľko efektov odomknutia: žiadny, efekt vlnenie alebo svetelný efekt. Nastaviť sa dá vlastná pätica ikon aplikácií, ktoré sa zobrazia na uzamknutej ploche a na výber máte tiež dva štýly uzamykacej obrazovky s hodinami alebo vlastným textovým odkazom. Ak preferujete jednoduchosť, Samsung v Galaxy S4 Active ponúka možnosť prepnúť plochu do jednoduchého režimu. Ten poskytuje jednoduchšie prostredie, ktoré bude vhodnejšie pre začínajúcich používateľov. Oproti klasickému vzhľadu ponúka najmä jednoduchšie rozloženie a väčšie ikony. Notifikačná lišta je interaktívna a okrem upozornení na rôzne udalosti ponúka aj rýchly prístup k nastaveniam funkcií smartfónu. Priamo z tohto miesta môžete rýchlo zapnúť/vypnúť WiFi, GPS, mobilné dáta, zvuk, Bluetooth a ďalšie funkcie ako napríklad multi-window, screen mirroring alebo inteligentné posúvanie. Tieto sa dajú okrem horizontálneho náhľadu v jednom riadku nechať zobraziť aj v mriežke, podobne ako v natívnom Androide 4.2 Jelly Bean. Samsung pribaľuje aj množstvo ďalších funkcií a aplikácií. Pre ich lepší prehľad ich uvádzame spolu s popisom v nižšie uvedenom zozname. Air View Slúži na zobrazenie náhľadu ových správ, úloh z aplikácie S Planner, obrázkov alebo videí na displeji jednoduchým priblížením prsta. Pri prehliadaní webových stránok poslúži ako lupa. Air Gesture - Bezdotykové ovládanie telefónu pomocou gest ruky. Umožňuje používateľom napríklad zmeniť skladbu, ktorú práve počúvajú, alebo prijať prichádzajúci hovor jednoduchým mávnutím ruky. Výborne poslúži napríklad vtedy, keď nemôžete z nejakého dôvodu ovládať telefón dotykmi. Rýchly náhľad Keď je obrazovka vypnutá, stiahnutím smerom k zariadeniu môžete na krátku dobu zobraziť aktuálny čas, dátum a notifikácie. Bezdotykové posúvanie Posuv v aplikácii Internet a pomocou posunu dlane nad displejom. Bezdotykové prehliadanie Prechod na nasledujúcu alebo predchádzajúcu položku pohybom ruky smerom doľava alebo doprava nad snímačom. Táto funkcia je kompatibilná s aplikáciami Galéria, Internet, Prehrávač hudby, Hudba na zamknutej obrazovke a S Memo. Bezdotykové prijímanie Prijímanie prichádzajúcich hovorov prejdením ruky nad snímačom. Zapnúť môžete automatické prijatie so zapnutým handsfree. Snímanie obrazovky (screenshot) Prejdením ruky po obrazovke sprava doľava alebo naopak sa vytvorí snímka obrazovky. Stlmenie/pozastavenie prehrávania Zakrytím zapnutej obrazovky počas prehrávania multimédií sa stlmia alebo pozastavia zvuky. Lupa - Ťuknutím a podržaním dvoch bodov obrazovky môžete pohybom zariadenia smerom od seba alebo naopak zväčšiť alebo zmenšiť zobrazenie. Prehliadanie obrázka - Panorámovaním môžete posúvať zobrazenie zväčšeného obrázka doľava, doprava, nahor alebo nadol. 64

65 Stlmenie/pozastavenie - Prevrátením zariadenia displejom smerom nadol stlmíte prichádzajúce hovory, upozornenia na správy, budíky a pozastavíte médiá. Inteligentné upozorňovanie Upozornenie na zmeškané hovory alebo SMS správy vibrovaním pri zodvihnutí zariadenia. Priamy Hovor Automaticke vytočenie telefonného čísla kontaktu zobrazeného na displeji napríklad pri písaní SMS správ. Smart Stay Obrazovka zostáva zapnutá pokiaľ sa na ňu pozeráte. Inteligentné otáčanie Orientácia obrazovky sa upraví podľa vášho uhla pohľadu. Inteligentná pauza Keď zariadenie zistí, že sa pozeráte mimo obrazovku, video sa pozastaví. Inteligentné posúvanie Po zistení polohy vašich očí sa obrazovka dokáže posúvať v závislosti od uhla naklonenia vašej hlavy alebo zariadenia. S-Voice Drive - Prepojí telefón cez Bluetooth so systémom v automobile a automaticky sa zapne do jazdného režimu, ktorý sa stará o prevod textu na reč, takže môžete ľahko a bezpečne kontrolovať správy bez nutnosti pozerať sa na obrazovku telefónu. Optical Reader - Automaticky rozpoznáva text, vizitku alebo informácie v QR kóde a poskytuje užitočné funkcie ako je preklad, hovor, textová správa a vyhľadávanie funguje dobre v anglickom jazyku. Samsung WatchOn - Určený pre ovládanie domácich elektrospotrebičov pomocou vstavaného IR vysielača. Môžete definovať ovládanie pre rôzne miestnosti v domácnosti a tiež pre niekoľko rôznych zariadení v nich. Na výber máte niekoľko typov zariadení od televízora, DVD prehrávača, až po projektor. S Health - Kombinácia snímačov zabudovaných do prístroja systematicky monitoruje vaše zdravie, okolie a pod., čím pomáha zlepšovať kvalitu vášho života. Používatelia si môžu jednoducho kontrolovať svoj zdravotný stav a pomocou záznamov o stravovaní, cvičení a monitorovaní spánku zostanú v kondícii a zdraví. (Niektoré funkcie vyžadujú ďalšie príslušenstvo). Zoznam príslušenstva nájdete v tomto článku Samsung Galaxy S4: Ceny príslušenstva na Slovensku. Samsung Adapt Sound - Zaisťuje optimálnu úroveň a typ zvuku prispôsobeného každému používateľovi. Samsung Link - Jednoduché zdieľanie multimédií so zaregistrovanými zariadeniami spoločnosti Samsung využívajúcich službu Samsung Link. S Note - Aplikácia určená pre vytváranie poznámok s veľkým množstvom dostupných funkcií a nástrojov. Jeho súčasťou je Shape Match a Formula Match, ktoré zdokonalia a spresnia vami načrtnuté geometrické tvary a tiež spočítajú ručne písané matematické úlohy. Aplikácia S Note dokáže tiež konvertovať rukou písané slova na digitálny text podporované je aj rozpoznávanie znakov s diakritikou. Do poznámok môžete vkladať obrázky, vlastné hlasové poznámky alebo zmeniť pozadie. K dispozícii je veľa nastavení pera, pri ktorom môžete vyberať rôzne typy štetcov, farbu, hrúbku alebo ich priehľadnosť. Popup Note umožní okamžite otvoriť aplikáciu S Note ako pop-up okno kdekoľvek na obrazovke. Pri telefonovaní si tak môžete napríklad jednoducho a rýchlo robiť poznámky. Moje Súbory - Správca súborov, ktorý poslúži na bežnú prácu s dátami vo vnútornej pamäti vášho zariadenia alebo na externej microsd karte. S Calendar (Kalendár S) - Výborný pomocník pri plánovaní vášho časového rozvrhu. Kalendár S od Samsungu je prehľadný, synchronizuje sa s kontom Google a podporuje aj sociálnu sieť Facebook. V kalendári je k dispozícii niekoľko pohľadov ročný, mesačný, týždenný a denný. Aplikácia ponúka aj funkcie to-do aplikácie, takže si môžete pridávať úlohy, ktoré máte v najbližšej dobe vykonať. Používateľská nadstavba taktiež ponúka dobre známu funkciu multi-window, ktorá umožňuje prácu s dvoma aplikáciami súčasne. Do dvoch okien, ktorých veľkosť sa dá prispôsobiť podľa potreby, môžete otvoriť ale len kompatibilné aplikácie, medzi ktorými nájdete: , Galériu, Gmail, ChatON, Chrome, Internet, Správy, Google mapy, Poznámka S, Google Talk a Youtube. Synchronizácia: Telefón sa dokáže synchronizovať s rôznymi službami, medzi inými aj s populárnou sociálnou sieťou Facebook, z ktorej sa čerpajú dáta pre kontakty a kalendár. Samozrejmosťou je podpora Google a Samsung kont. Okrem nich tu nájdete aj LDAP, Microsoft Exchange Active sync a ChatOn. Bezproblémovo sa synchronizuje aj vstavaná galéria, ktorá zobrazuje albumy zo serverov Google+, ale aj Facebook. Po prihlásení pomocou konta Samsung získate možnosť ovládať S4 na diaľku z internetového prehliadača. Navštívením stránky findmymobile budete môcť telefón lokalizovať, uzamknúť, prezvoniť, presmerovať hovory a SMS, prevziať denník hovorov, vymazať údaje alebo odomknúť obrazovku. Čo sa týka celkových reakcií OS, jeho plynulosti a spoľahlivosti, tak k týmto nemám žiadne výhrady. Reakcie na dotyky sú rýchle a to isté platí aj o spúšťaní aplikácií. Keďže výkon je viac než dostačujúci, takéto správanie smartfónu ma ale neprekvapilo a v danej cenovej kategórii ho považujem za štandard. Multimédiá Poradí si so všetkým Ani Galaxy S4 Active nemá problémy s prehrávaním videa. Je to štandard, na ktorý sme si už zvykli. Aj preto mu nebude robiť problémy prehrávanie videí v HD, či Full HD rozlíšení. Na ich sledovanie je možné použiť vstavaný video prehrávač, ktorý je zaujímavý svojimi funkciami, no nepodarilo sa nám sním prehrať úplne všetky typy videí. Ponúka však príjemné používateľské prostredie s rozložením videí do dlaždíc, pričom k dispozícii sú aj ich živé náhľady. Dobre si rozumie aj s titulkami s diakritikou a samozrejmosťou je tiež plná podpora protokolu DLNA, či funkcia pop-up-play. Vďaka nej môžete prehrávať videá a zároveň pracovať v inej aplikácii. Samozrejme, stiahnuť si môžete aj niektorú z dostupných alternatív na Google Play. Pomerne rozšíreným a obľúbeným je napríklad MX Player, ktorý je dostupný zadarmo. Samsungu Galaxy S4 Active nechýba ani microusb s podporou MHL 2.0. Vďaka tomu si môžete prostredníctvom špeciálnej redukcie pozrieť svoje filmy aj na externom monitore, či televízore s HDMI vstupom. Nová verzia štandardu umožňuje prehrávanie videí aj bez nutnosti pripojenia externého zdroja. Využiť môžete tiež zdieľanie obrazovky s inými kompatibilnými zariadeniami prostredníctvom funkcie Screen Mirroring. Hlavný reproduktor zariadenia je dostatočné hlasný, no všimol som si, že nedosahuje až takých kvalít, ako ten v klasickej verzii Galaxy S4. Pravdepodobne to bude kvôli faktu, že reproduktor je vystavený pôsobeniu vody a preto musel byť špeciálne upravený. Oproti S4 neponúka tak dobre podanie jednotlivých frekvencií a pri maximálnej hlasitosti v niektorých skladbách tiež mierne skresľuje. Problémom reproduktoru je najmä voda, ktorá ak sa dostane do vnútra, spôsobí pomerne intenzívne skreslenie. To trvá dovtedy, kým sa úplne nevysuší. 65

66 Aplikácia Hudba poslúži na prehrávanie hudobných skladieb. Svojimi funkciami by mala uspokojiť aj náročnejších používateľov. Nájdete tu funkcie ako zobrazenie textov piesní, ekvalizér a kategorizáciu skladieb podľa priečinkov, abecedy, albumov, interpretov alebo podľa toho, akého charakteru skladba je či je pokojná, vzrušujúca, vášnivá alebo veselá. Posun medzi skladbami prípadne pozastavenie prehrávania je možné ovládať aj priamo z notifikačnej lišty. Fotoaparát Patrí medzi najlepšie Fotoaparát patrí do oblasti, kde Galaxy S4 Active oproti S4 mierne zaostáva aspoň čo sa rozlíšenia fotografií týka. Tie je možné vytvárať v maximálnom rozlíšení 8Mpix, čo však platí len pre pomer strán 4:3. Ak preferujete vytváranie snímkov s pomerom 16:9, tak potom sa budete musieť uspokojiť s rozlíšením 6 Mpix. Video natočíte v rozlíšení Full HD, k dispozícii je ale možnosť nakrúcať aj HD videá. Na rozdiel od Galaxy S4, v S4 Active chýba softvérová stabilizácia videa alebo aj automatická detekcia tmavých scén. Používateľské prostredie fotoaparátu a jeho funkcie sú takmer identické s tými, ktoré nájdete aj na Galaxy S4. Nájdete tu možnosť zmeniť veľkosť fotografie, pridať efekt, zapnúť sériové snímanie, detekciu tváre, stabilizáciu obrazu alebo automatickú detekciu nočnej scény, či spúšť fotoaparátu reagujúcu na hlas (vyslovením anglických povelov smile, cheese, capture, shoot alebo pre natáčanie videa record video ). Nechýba ani funkcia Dual Camera, ktorá pri stlačení spúšte fotoaparátu súčasne zaznamená fotografiu alebo video z prednej aj zadnej kamery. Pre prehliadanie fotografií je k dispozícii Galéria od Samsungu. Tá ponúka triedenie záberov podľa albumov, času, umiestnenia alebo ľudí, ktorí na nich sú. Galéria podporuje synchronizáciu s online službami Google+ a Facebook. Konektivita Bohatá výbava Kvalitou záberov sa S4 Active nedá nijako zahanbiť. Rozlíšenie maximálne postačuje, je však jasné, že detailnosťou nemôže konkurovať 13 Mpix fotoaparátu v Galaxy S4. Celkovo však fotoaparát hodnotím pozitívne. Fotografie sú vo väčšine prípadov ostré a ponúkajú dobré farebné vyváženie, takže sklamaní z neho určite nebudete. Jeho kvality môžete koniec koncov posúdiť aj sami na priložených testovacích fotografiách. V ponuke je tiež 14 režimov snímania, vrátane režimu Dynamicky záber, ktorý umožňuje vytvoriť jeden kontinuálny časozberný záznam (počas 4 s sa zosníma 100 snímkov, z ktorých sa vyberie niekoľko tak, aby vytvorili požadovaný efekt), alebo režimu Ozvučená snímka, ktorý spoločne s fotografiou ukladá aj zvuky a hlasy, ktoré daný okamih sprevádzali. Zaujme aj tzv. režim Eraser alebo Guma, pri ktorom sa zosníma päť snímkov, z ktorých sa odstránia objekty, ktoré neboli na všetkých snímkach. Pri skupinových fotografiách sa tak dajú jednoducho odstrániť rušivé objekty, ktoré sa pri fotení náhodou objavili v zábere. Oproti S4 ponúka S4 Active dva režimy naviac. Prvým je Nepretržité snímanie, ktoré je pri Galaxy S4 taktiež dostupné, zapína sa však v nastaveniach fotoaparátu. Druhým je tzv. režim Voda, ktorý Samsung odporúča na fotografovanie pod vodou. V tomto sa vypne automatické zaostrovanie a automaticky sa zapne aj spúšť fotoaparátu prostredníctvom tlačidla hlasitosti. Fotenie vo vode tak nebude pre Galaxy S4 Active až tak veľkým problémom. Horšie na tom bude s kvalitou snímkov, ktoré budú záležať od samotných podmienok vo vode. Tiež som si všimol, že Samsung pri režime Voda vypol automatické zaostrovanie, namiesto toho je použité zaostrenie do nekonečna. Čím ma S4 Active prekvapil je samotné ovládanie, ktoré aj pri minimálnom množstve vody na displeji nie je takmer vôbec možné. Viac som však tento problém popisoval už v časti venovanej konštrukcii. Galaxy S4 Active je podobne ako S4 vybavený najnovšími technologickými výdobytkami, ktoré by ste v high-end smartfóne mohli nájsť. Samozrejmosťou je WiFi s podporou štandardov a/b/g/n/ac a tiež Bluetooth vo verzii 4.0. Nechýba ani podpora rýchlych 3G sietí s rýchlosťami sťahovania do 42 Mbps a LTE, ktoré dokáže túto hranicu posunúť až na 100 Mbps. Prítomná je aj bezkontaktná technológia NFC, či infračervená dióda na ovládanie domácich elektrospotrebičov. Funkcia S Beam sa postará o rýchly prenos dát prostredníctvom párovania NFC a priameho WiFi spojenia zariadení nazývaného WiFI Direct. Lokalizácia sa realizuje prostredníctvom technológie GPS, ktorej k vyššej presnosti dopomáha ruský systém GLONASS. Meraním som zistil, že S4 66

67 Active ale nevyniká až tak citlivosťou na príjem WiFi. Pri rovnakých podmienkach sme namerali silu signálu aj o 10 dbm menšiu ako v prípade konkurenčného HTC One, v porovnaní s Galaxy S4 to bolo menej o 5 dbm. Ani s menej citlivým WiFi by ste však vo väčšine prípadov nemali mať problémy. V miestach so slabším pokrytím však rátajte s výpadkami spojenia alebo jeho úplnou nedostupnosťou. Prístroj podporuje tiež DLNA protokol pre zdieľanie multimediálneho obsahu. Prostredníctvom funkcie Group Play môžete zdieľať hudbu, fotografie, dokumenty a hry s ostatnými bez toho, aby ste k tomu potrebovali Wi-Fi alebo mobilný signál. Funkcia Music Share používateľom umožňuje prehrávať rovnakú skladbu na niekoľkých mobilných telefónoch. Nevýhodou je, že tieto funkcie budú fungovať len s kompatibilnými zariadeniami Samsungu. Prítomnosť WiFi hotspotu pre zdieľanie mobilného internetu je už samozrejmosťou. Dialer a správa kontaktov zostávajú oproti prechádzajúcim verziám TouchWiz nezmenené. Čakajú na vás rovnaké funkcie a aj používateľské prostredie. Dialer podporuje inteligentné vytáčanie a odoslanie SMS alebo začatie hovoru použitím gesta. Pohybom prstu zľava doprava vytočíte telefónne číslo kontaktu. Opačným smerom môžete rýchlo odoslať SMS. Zoznam kontaktov môže okrem Google a SIM kontaktov zobraziť aj tie zo sociálnych sietí Google+ alebo Facebook. Kontakty sa môžu navzájom aj zlučova Telefonovanie s Galaxy S4 Active je pohodlné, pri testovaní som si však všimol, že po ponorení zariadenia do vody dôjde k výraznému utlmeniu snímaného zvuku. Druhá strana pri hovore len veľmi ťažko rozumela. Dôvodom bola kvapalina, ktorá sa dostala do dierky mikrofónu. Aj hodinu po ponorení sa druhá strana stále sťažovala na nezrozumiteľnosť hovorených slov. Pred volaním tak odporúčam telefón trochu presušiť. Myslím si ale, že toto by sa pri smartfóne, ktorý sa pýši certifikáciou IP67 nemalo stávať. Pri testovaní napríklad Sony Xperie Z sme podobné problémy nemali. Ako internetový prehliadač je možné použiť Chrome alebo natívny prehliadač Androidu s úpravami od Samsungu. Ponúka štandardné funkcie, ako napríklad správu záložiek, ukladanie stránok, režim utajenej identity, históriu a iné. Načítanie internetových stránok je rýchle, rovnako ako aj pohyb po nich. Vďaka vysokému výkonu procesora je čas potrebný na vykresľovanie skutočne minimálny. Softvérová klávesnica ponúka štandardné rozloženie kláves so samostatným radom pre čísla. Podporované je prediktívne písanie, automatická kapitalizácia, interpunkcia, ale tiež možnosť rozloženia menšej klávesnice kdekoľvek na displeji. Využiť môžete aj písanie pomocou stylusu, pri ktorého použití sa aktivuje podložka na písanie rukou. Navyše, priamo z klávesnice sa dá rýchlo pristupovať ku schránke posledných kopírovaných textov alebo obrázkov, k funkcii preloženia snímaného textu do digitálne podoby a samozrejmosťou je aj hlasové zadávanie. Batéria Aj tu výrobca integroval batériu s kapacitou 2600 mah. Táto kapacita postačuje na udržanie zariadenia v chode po dobu jedného dňa aktívneho používania. Samozrejme záleží aj od toho, čo si pod aktívnym používaním predstavujete. Ja som Galaxy S4 Active používal v prevažnej miere na príjem a odosielanie ových správ, prezeranie internetových stránok a vykonanie testov nachádzajúcich sa v recenzii. To všetko pri zapnutom mobilnom internete s občasným prepnutím na WiFi a podsvietení nastavenom na automatiku často som telefón používal aj vo vonkajších prostrediach, kde podsvietenie displeja išlo na maximum. Zapnutý bol viac ako 2 hodiny. Celkovo pri týchto podmienkach vydržal telefón v chode 30 hodín. Pri ďalšom teste, ktorý štandardne vykonávame pri testovaní zariadení, dokázal S4 Active prehrávať Full HD video pri 50% podsvietení po dobu 7 hodín a 10 minút. Samsung Galaxy S4 Active teda pri napájaní z batérie vydrží len o niečo menej ako klasická es-štvorka, ktorá pri testovaní dosiahla 7 hodín a 20 minút. Galaxy S4 Active disponuje aj režimom šetrenia batérie, pri ktorého zapnutí sa zníži výkon procesora, zníži jas a vypne hmatová odozva. Navyše, ak dosiahne úroveň kapacity batérie len 5%, automaticky sa zníži jas na minimum a obmedzia sa aj ďalšie funkcie zariadenia. FERO CHOVAŇÁK Zariadenie zapožicala spoločnosť Samsung. 67

68 Recenzia Plusy kvalitná konštrukcia dobre vyladený operačný systém s nadstavbou Timescape vysoký výkon široké možnosti konektivity vrátane NFC hardvérová spúšť fotoaparátu Mínusy väčšie množstvo predinštalovaných aplikácií vzhľadom k snímaču len priemerné fotografie batéria s nižšou kapacitou a priemernou výdržou Hodnotenie Sony Xperia L stredná trieda s ideálnou veľkosťou displeja Spoločnosť Sony síce nepatrila k prvým priekopníkom systému Android a jeho prvotný nástup trochu zaspala, potom však na nový trend rýchlo zareagovala a zanedlho sa prepracovala medzi významných producentov Android zariadení. V aktuálnej sezóne jej vlajková loď Xperia Z zdatne konkuruje topmodelom od Samsungu či HTC a nové pripravované modely tiež stoja za pozornosť. Spoločnosť však nezabúda ani na používateľov, ktorí nechcú rozmerné smartfóny s päťpalcovými displejmi a v jej portfóliu nájdeme aj zaujímavé kúsky nižších tried. O kompaktnej Xperii E sme písali nedávno, v dnešnej recenzii sa bližšie pozrieme na zaujímavý smartfón strednej triedy Xperiu L. Balenie Zariadenie je dodávané v neveľkej bielej krabici, na ktorej sú tradične vyobrazené kľúčové vlastnosti prístroja, ktorými sa výrobca chcel pochváliť, ako napr. snímač Exmor RS či certifikácia PlayStation. Okrem telefónu sa v škatuli nachádza len nevyhnutná výbava v podobe nabíjačky, dátového kábla a dvoch príručiek. Slúchadlá sa v balení, ktoré sme dostali na testovanie, nenachádzali. Konštrukcia Konštrukčne a dizajnovo sa telefón veľmi ponáša na Xperiu E a Xperiu J. Ak by sme tieto tri smartfóny položili vedľa seba, pôsobili by ako tri rozlične veľké sestry (pričom Xperia L by bola samozrejme najväčšia). Spoločnými znakmi sú hlavne skosené predné hrany, strieborná obruba okolo smartfónu a dovnútra prehnutý zadný kryt. Dizajn je vždy značne subjektívnou záležitosťou, ale nám osobne sa Xperia L naozaj páči a v dnešnom svete uniformných smartfónov sa vyznačuje akousi osobitosťou a štýlovosťou. Na rozdiel od viacerých drahších modelov renomovaných výrobcov rozhodne nepôsobí lacným plastovým dojmom a svojmu majiteľovi bude robiť česť. Konštrukcia telefónu je pevná, tuhá a nemáme voči nej vážnejšie výhrady. Jednotlivé diely na seba presne dosadajú, nemajú vôľu a zadný kryt tiež pevne drží na svojom mieste. Slabé zavŕzganie sa ozve len pri skutočne silnom stláčaní a je takmer nepočuteľné. Takmer celú prednú stranu zaberá 4,3 palcový displej, nad ktorým sa nachádza logo výrobcu, štrbina reproduktora na telefonovanie a predná kamera. Dotykové senzory, alebo tlačidlá by sme pod displejom hľadali márne, zobrazujú sa priamo na obrazovke, takže jediné, čo dole nájdeme, je nenápadná dierka pre mikrofón. Displej je chránený odolným sklom, na ktorom sme ani pri pozornej prehliadky nenašli jediný škrabanec, čo u testovacích modelov, ktoré brázdia redakcie, nebýva väčšinou pravidlom:-) Sony Xperia L je vydarený zástupca strednej triedy mobilov a potvrdením stúpajúcej kvality mobilných zariadení japonskej spoločnosti. Svojou 4,3 palcovou uhlopriečkou displeja môže byť ideálnym prístrojom pre všetkých používateľov, ktorí požadujú telefón prijateľných rozmerov s dobrou hardvérovou výbavou. Tá postačuje bez akýchkoľvek problémov na všestranné multimediálne využitie, hranie hier alebo navigáciu. Naopak, fotoaparát dosahuje skôr priemerné výkony a napriek prítomnosti snímača Exmor RS sa nejedná o žiaden fotomobil. Celkovo sa však Xperia L vyznačuje dobrým pomerom cena/ výkon a prípadným záujemcom ju môžeme odporučiť. dokonale zamaskovaná v striebornej obrube. Na ľavej sa nachádza trochu neprakticky umiestnený microusb konektor a malá priehlbinka, do ktorej sa dá zasunúť necht a zadný kryt od telefónu oddeliť. Najviac ovládacích prvkov výrobca umiestnil na pravú stranu: nájdeme tu dvojtlačidlo regulovania hlasitosti, ktoré je však malé, ťažko sa nahmatáva a ťažko sa aj stláča. Oveľa lepšie je na tom okrúhle kovové tlačidlo na vypnutie/zapnutie a aktiváciu displeja. Je umiestnené na výbornom mieste, ľahko sa prstami nahmatáva aj stláča. Posledným tlačidlom je spúšť fotoaparátu, ktorú výrobca dáva na väčšinu svojich modelov, za čo ho chválime. Pokiaľ sa pozrieme na bočné hrany telefónu, na hornej je umiestnený 3,5 mm jack na pripojenie slúchadiel, na dolnej zase informačná dióda, 68

69 Ďalšiu pochvalu mu dávame za kovovú obrubu sklíčka fotoaparátu na zadnej strane. Obruba trochu vystupuje nad povrch, takže sklíčko chráni pred kontaktom s podložkou a navyše vyzerá veľmi dobre a štýlovo. Hneď vedľa je umiestnená prisvetľovacia LED dióda, okrem nej na zadnom kryte nájdeme ešte nápis XPERIA a prieduch hlasitého reproduktora. Samotný zadný kryt je vyrobený z pogumovaného plastu, ktorý je veľmi príjemný na dotyk a navyše odolný voči škrabancom a zapackaniu. Telefón sa tiež vďaka nemu v ruke nešmýka a výrobcovi tak dávame tretiu pochvalu:-) Displej Ako už bolo spomenuté, zobrazovacou jednotkou Xperie L je 4,3 palcový displej, čo môže byť rozumná hodnota pre mnohých používateľov, ktorým veľké smartfóny nevyhovujú. Jedná sa o TFT technológiu, jeho rozlíšenie je 854 x 480 bodov a hustota pixlov je teda 228 ppi. V tomto smere sa jedná skôr o súčasný priemer, napriek tomu sa nám obraz zdal dostatočne jemný a neregistrovali sme žiadny raster. Displej dokáže naraz rozoznať štyri dotyky. Napriek TFT technológii sme sa necítili obmedzovaní ani pri pozorovacích uhloch displeja. Tie sú viac než dostatočné na pohodlné sledovanie a určité skreslenie farieb nastáva až pri výraznom pootočení telefónu. Podobne je na tom Xperia L aj s čitateľnosťou na priamom slnečnom svetle, ktorá nie je zlá a dá sa označiť ako lepší priemer. Veľmi spokojní sme boli s citlivosťou dotykovej vrstvy. Telefón vždy zareagoval aj na najmenší letný dotyk a naopak, nikdy sa nám nestalo, že by pri posúvaní stránky alebo listovaní v menu nechtiac spustil nejakú aplikáciu, či otvoril hypertextový odkaz. Výkon Telefón je poháňaný čipsetom Qualcomm MSM8230 Snapdragon s dvomi procesorovými jadrami, taktovanými na 1 GHz. Grafickú stránku má na starosti čip Adreno 305 a všetko je doplnené 1 GB pamäte RAM. Na dnešnú dobu sú to papierovo priemerné hodnoty, avšak čipset je vyrobený novším, 28 nm výrobným procesom a v porovnaní so staršími obdobnými čipmi je výkonnejší. Vďaka tomu sú rýchlosť systému a pohyb v prostredí na veľmi dobrej úrovni. Všetky animácie, prechody medzi jednotlivými kartami, plochami, vstup do menu, rolovanie nastaveniami; to všetko je bleskové, plynulé a jemne animované, bez akéhokoľvek náznaku 69

70 trhania, mrznutia, či lagovania. Zásluhu má na tom nepochybne aj Android Jelly Bean s technológiou Project Butter, ktorá má zvyšovať rýchlosť a plynulosť prostredia telefónu. V Xperii L to funguje na jednotku. Systém je navyše aj dobre vyladený, počas testovania sme nezaznamenali nijaké samovoľné reštarty, pády, alebo zamrznutia systému. Všetko fungovalo tak, ako má. Pokiaľ vás zaujímajú výsledky benchmarkových testov, v tabuľke nižšie nájdete porovnanie výkonu Xperie L s niektorými ďalšími telefónmi. Vnútorná pamäť Úložisko v Xperii L má hodnotu 8 GB, pre inštalovanie aplikácií je vyhradených 1,57 GB. Pre používateľa je dostupná približne polovica celkovej veľkosti úložiska, konkrétne 4,01 GB. Ďalší priestor sa dá získať použitím pamäťovej microsd karty, ktorá môže mať veľkosť maximálne 32 GB. Slot na kartu sa nachádza pod zadným krytom a jej výmena je bohužiaľ možná len po vybratí batérie. Operačný systém Ako bolo spomenuté v predchádzajúcej kapitole, telefón obsahuje Android Jelly Bean, doplnený používateľským rozhraním Timescape, ktoré Sony bežne používa vo svojich modeloch. To sa síce vizuálne odlišuje od čistého Androidu, ale telefón nijako výrazne nezaťažuje. Navyše pôsobí veľmi solídnym a konzervatívnym dojmom a nenašli sme nič, čo by nám nejako prekážalo. Pri prvom prihlásení telefón ponúkne klasickú paletu nastavení, pozostávajúcu z piatich krokov, týkajúcich sa výberu jazyka, nastavenia internetu, wi-fi a účtov Google či sociálnych sietí. Je to bežná procedúra, ako ju poznáme z iných telefónov a nezaberie viac než pár minút. Hneď potom nasleduje uzamknutá obrazovka, ktorá sa dá odomknúť potiahnutím prsta vo vertikálnom smere. Dve ikonky po boku hodín umožňujú horizontálnym potiahnutím zobraziť ovládanie hudobného prehrávača, alebo rýchle spustenie fotoaparátu. Uzamknutá obrazovka sa teda dosť líši od tej, ktorú ponúka menšia sestra Xperia E. Na domovskej obrazovke sú základným prvkom štyri ikony aplikácií, ktoré sa permanentne zobrazujú na každej karte (tých môže byť maximálne sedem). Prednastavené sú takto Chrome, Play, Správy a Telefón, je však možné zmeniť ich za vlastné, alebo dokonca vytvoriť priečinky. Nechýba samozrejme rolovacia notifikačná lišta, ktorá je však skromná a ponúka len ovládanie zvuku, bluetooth, wi-fi, mobilných dát a vstup do nastavení. To však nie je žiadny problém, nakoľko nástrojov na jej vylepšenie je v Google Play mnoho. V hlavnom menu sú aplikácie zoradené na kartách v usporiadaní 4 x 4, na jednej teda môže byť maximálne 16 samostatných aplikácií. Medzi kartami sa dá horizontále listovať, nechýbajú široké možnosti prispôsobenia v podobe radenia aplikácií podľa abecedy, frekvencie používania či nedávno inštalovaných. Je možné vytvoriť aj vlastné poradie, alebo ikony združovať do priečinkov. V Xperii L nájdeme celkom veľké množstvo viac či menej užitočných aplikácií, ktoré sú tu predinštalované od výrobcu: Album alternatíva bežnej Galérie, zobrazuje videá a fotografie v telefóne Centrum aktualizácií možnosť skontrolovať dostupnosť všetkých aktualizácií na jednom mieste Filmy prehrávač videí Filmové štúdio jednoduchý editor videí NeoReader čítačka QR a čiarových kódov Office Suite 7 kancelársky balík, umožňujúci prezeranie rôznych typov dokumentov. Na editáciu je potrebné zakúpiť verziu Pro PlayNow tu sa nachádzajú aplikácie, pozadia, hudba a hry, ktoré výrobca odporúča pre váš telefón Podpora rôzne informácie a príručky o Xperii L a ďalších modeloch (v angličtine) Poznámky jednoduchá aplikácia na tvorbu poznámok. Umožňuje písanie pomocou virtuálnej klávesnice, alebo písanie, či čarbanie prstom Rádio FM výrobca nezabudol na rádio, ktoré funguje po pripojení slúchadiel Reader by Sony čítačka elektronických kníh a časopisov, ktorá však zatiaľ nie je dostupná pre Slovensko Smart Connect aplikácia, kde si môžete nastaviť akcie, ktoré má telefón vykonať po pripojení rôzneho príslušenstva Sony Select aplikácie a hry, ktoré výrobca odporúča pre váš telefón, teda podobné ako Play Now Správy a počasie informácie o počasí a správy z rôznych, v našom prípade slovenských spravodajských portálov. Nechýba možnosť vybrať si témy článkov, ktoré bude aplikácia zobrazovať TrackID obdoba aplikácií Shazam a SoundHound, dokáže nahrať krátku časť skladby z rádia, alebo iného zdroja a na základe internetovej databázy určiť jej názov a interpreta Walkman hudobný prehrávač Zálohovanie a obnovenie vytvorenie zálohy telefónu v externom úložisku, alebo cloude Ako je vidieť u tohto telefónu a aj u Xperie E, Sony patrí medzi výrobcov, ktorí už z výroby zaplnia svoje modely množstvom aplikácií. Niektoré, ako napríklad Neo Reader, Office Suite, 70

71 PlayNow či TrackID sa dajú odinštalovať, väčšiny sa však bez rootu nedá zbaviť. Multimédiá Prehrávanie videí má na starosti aplikácia s jednoduchým názvom Filmy. V jej menu zaujme animovaný náhľad posledného prehrávaného filmu, okrem toho u každého filmu, ktorý ste začal pozerať, ukazuje čas do jeho skončenia. Tiež umožňuje vďaka funkcii Throw videá bezdrôtovo prehrávať na iných zariadeniach, alebo získať detaily o filmov v telefóne z internetovej databázy. Aplikácia nás milo prekvapila podporou formátov. Bez akýchkoľvek problémov a veľmi plynulo prehrávala všetky naše testovacie xvid a divx videá, samozrejme, zvládla aj bežné mobilné formáty mp4 a 3gp. Neporadila si jedine s formátmi mkv a flv, tu však pomohol známy MX Player. Plynulé prehrávanie bolo samozrejmosťou aj u HD a Full HD videí. Hudba sa dá prehrávať vďaka aplikácii Walkman. Opäť nechýba možnosť streamovať hudbu do iného zariadenia prostredníctvom funkcie Throw a stiahnuť dodatočné informácie o skladbách z internetu. Zlepšiť kvalitu reprodukcie umožňujú funkcie ClearAudio+, xloud alebo vstavaný ekvalizér s prednastavenými profilmi a možnosťou vytvorenia vlastného. Hlasitý reproduktor hrá až prekvapujúco silne, čo sa však kvality týka, je priemerný a chýba hlavne výraznejšia basová zložka. Fotoaparát Xperia L je vybavená 8 MPix fotoaparátom s LED bleskom a automatickým zaostrovaním. Veľmi príjemným bonusom je dvojpolohová hardvérová spúšť, ktorá robí fotografovanie oveľa pohodlnejším. V prostredí aplikácie fotoaparátu sú priamo na jednej obrazovke prítomné obe tlačidlá pre fotografovanie aj nahrávanie videa, takže prepínanie medzi nimi nie je potrebné. V ľavej časti sa nachádzajú tri skratky k dôležitým funkciám, ktoré si môžete vymeniť za vlastné. Nastavenia fotoaparátu sú skutočne bohaté, nechýba možnosť stanoviť hodnotu expozície, režim zaostrenia, geoznačkovanie, ISO, vyváženie bielej či digitálnu stabilizáciu obrazu. Nájdeme tu aj špeciálne režimy ako HDR, detekcia úsmevu, panoráma, výber rôznych scén, alebo efektov, ktorých náhľady sa naraz zobrazia na displeji, čo je veľmi praktické. Vďaka čipu Exmor RS by si fotoaparát mal lepšie poradiť so snímkami za horších svetelných podmienok, čo však nemôžeme potvrdiť. Pri fotografovaní pri zamračenej oblohe sme mali dojem, že telefón má problém so zaostrením a fotografie obsahovali dosť šumu a zrna. Veríme, že kvalita fotografií bude ešte vylepšená nejakou aktualizáciou v budúcnosti, zatiaľ ich môžeme považovať len za priemerné. Video dokáže Xperia L natáčať v HD rozlíšení 1280 x 720 bodov pri 30 fps. Opäť nechýbajú široké možnosti nastavenia vrátane tzv. HDR videa a stabilizácie. V horších svetelných podmienkach sa dá pomôcť prisvetľovacou diódou. Video je pekne plynulé, celková kvalita je však opäť skôr priemerná. Konektivita Jednou z najčastejšie využívaných možností konektivity Xperie L bude zrejme wi-fi, podporujúce štandardy a/b/g/n. Počas testovania sme nezaznamenali žiadne výpadky signálu, pripojenie bolo veľmi stabilné. Na kratšie vzdialenosti a prenos menších súborov poslúži bluetooth vo verzii 4.0 s podporou A2DP. Nechýba ani wi-fi direct, DLNA či dokonca NFC a funkcia Android Beam. Samozrejmosťou je možnosť vytvorenia hot-spotu a zdieľania mobilných dát na inom zariadení. Tie podporuje Xperia L do rýchlosti 21 Mbps pre download a 5,76 pre upload. Telefón samozrejme disponuje aj A-GPS čipom, ktorý sme otestovali počas niekoľkých desiatok kilometrov ciest s maximálnou spokojnosťou. Xperia L nás spoľahlivo navigovala a nestrácala signál aj v oblastiach s horším výhľadom na oblohu. Komunikácia Klávesnica v Xperii L je do veľkej miery prispôsobiteľná. Okrem základnej, QWERTY, je k dispozícii aj zjednodušená, kde sú písmená združené na jednom tlačidle po troch a rozšírená, kde sa zobrazujú aj alternatívne znaky. Nechýbajú ani tri skiny, svetlý, tmavý a kombinovaný. Na 4,3 palcovom displeji sa píše celkom pohodlne, rýchlo sme si zvykli a nemali problém s preklepmi. Bonusom je možnosť písať tzv. swipovaním. Svoju základnú funkciu, telefonovanie, si tento smartfón plní výborne. Počas testovacích hovorov bol hlas v telefóne čistý a zrozumiteľný a ani druhá strana neregistrovala žiadne problémy. Nechýba ani druhý mikrofón na redukciu nežiaducich zvukov v okolí. Kontakty je možné do telefónnej aplikácie importovať prostredníctvom programu PC Companion, synchronizovať s účtami online alebo importovať zo SIM karty. Zostáva ešte podotknúť, že Xperia L obsahuje slot na Mini SIM kartu, teda bežnú veľkosť. Na rozdiel od Xperie E obsahuje elko len jeden predinštalovaný prehliadač, mobilný Chrome. Jeho výhody a nevýhody boli spomenuté už mnohokrát, dodajme teda len, že načítanie stránok je dostatočne rýchle, ich posúvanie veľmi plynulé a multidotykové zoomovanie je jemné, bez trhania. Batéria Batéria má kapacitu 1700 mah, čo je na dnešnú dobu skôr skromná hodnota. Prakticky od začiatku testovania sa nám potvrdzovalo, že Xperia L nebude, čo sa výdrže týka, žiadny rekordman. Po testovaní môžeme konštatovať, že sa jedná o typický jednodňový telefón. Na konci každého dňa nám síce nejaké tie percentá zostali, zrejme málokto by sa však odvážil začať ďalší deň s 25% alebo 20% batérie. Na určenie výdrže sme urobili malý test, na telefóne sme prehrávali HD video jednu hodinu pri zvuku a jase nastavenom na 50%. Počas tejto doby sa úroveň nabitia batérie znížila zo 100% na 79%. Na predĺženie výdrže je určených niekoľko režimov úspory energie, ktoré sú dostupné v Správe spotreby v nastaveniach. BRANISLAV CABAN Zariadenie zapožicala spoločnosť SONY. 71

72 Recenzia Plusy rozmery a konštrukčné spracovanie HD rozlíšenie displeja výdrž batérie umiestnenie tlačidla vypínania pomer cena/výkon Mínusy displej náchylnejší na odtlačky notifikačný LED pásik v spodnej časti (subjektívne) Hodnotenie Sony Xperia SP smartfón vyššej strednej triedy redakcii sa nám na stole ocitla ďalšia Xperia V na testovanie. Tentokrát ide o model Sony Xperia SP, ktorý je na trhu pomerne krátko. Zaujme však nielen svojim dizajnom, ale aj funkciami, ktoré ho odlišujú od konkurencie. V pomerne bohatom rade zariadení Xperia sa však SP odlišuje, preto vám prinášame recenziu, ktorá vás má presvedčiť o tom, či je toto zariadenie určené priamo pre vás alebo siahnete po niečom inom. Konštrukcia Xperia SP má veľmi vhodné konštrukčné spracovanie. Nakoľko je funkciami zaradená do vyššej strednej triedy, ponúka aj tomu primerané spracovanie tela. Hovoríme najmä o displeji, ktorý sa konečne nepreteká s konkurenciou vo veľkosti uhlopriečky, ale prináša príjemný rozmer 4,6 a HD rozlíšenie, za ktoré sa vo svojej cenovej kategórii vôbec nemusí hanbiť. Veľmi príjemnou zmenou je aj absencia dotykových tlačidiel pod displejom, ktorá bola pre staršie Xperia modely špecifická. Tie nahradili tlačidlá priamo na displeji, ktoré v prípade, že ich nevyužijete, zmiznú. Pre prednú stranu je ešte špecifické logo v hornej časti, kde nájdeme aj primárny reproduktor pre hovory, logo výrobcu a senzory spolu s predným fotoaparátom. Ten ponúka síce len VGA kvalitu, na občasné videohovory však postačí. V spodnej strane sa nachádza aj mikrofón pre hovory. Zadná strana dokonale zapadá do radu nových Xperia zariadení. Špecifickým prvkom zadného krytu je väčšia šošovka 8 MPix fotoaparátu, pod ktorou nájdeme aj blesk a mikrofón. Na ľavo od nej sa nachádza aj hlasitý reproduktor, ktorý ponúka silný a čistý zvuk. Sony samozrejme nezabudlo ani na svoje logo, ktoré si na zadnom kryte našlo rovnako svoje miesto. Po odňatí zadného krytu sa vám naskytne pohľad na dva sloty jeden na SIM kartu a druhý na pamäťové médium. Batéria s kapacitou 2370 mah je opäť zabudovaná, čo je trend, na ktorý si musíme pomaly zvykať. Bohužiaľ. Horná časť zariadenia obsahuje štandardizovaný 3,5 mm audio jack, ktorý slúži ako slot na slúchadlá, či iné hudobné príslušenstvo. Okrem neho sa v hornej stene nič nenachádza. Na opačnom, dolnom konci sa nachádza špecifický prvok pre tento model priesvitná lišta s farebnou diódou. Tá slúži nielen na upozornenie o zmeškanej udalosti, ale aj ako podsvietenie pri prezeraní fotografií, či prehrávaní hudby. Podobný dizajnový prvok zaradila spoločnosť aj v starších zariadeniach, tento rad nazvala NXT. Po stranách Xperie SP nájdeme všetky ostatné ovládacie prvky. Bohatšou je pravá strana, ktorá okrem výrazného okrúhleho tlačidla na vypínanie ponúka aj hardvérovú spúšť fotoaparátu (3-krát hurá od všetkých mobilných fotografov) a nechýba ani dvojtlačidlo pre ovládanie hlasitosti, ktoré nájdeme v hornej časti. Posledné dva spomínané tlačidlá nás však trocha sklamali svojím spracovaním, ktoré je nevýrazné a splýva s okolitým krytom. Ľavá strana obsahuje microusb konektor, ktorým zariadenie nabijete Sony Xperia SP patrí medzi smartfóny, ktoré môžu zaujať naozaj každého. S nadpriemernou výbavou vo vyššej strednej triede a cenou na úrovni 360 EUR totižto môže zaujať tak mladých, ako aj podnikateľov. S pekným displejom, dobrým fotoaparátom a vysokým výkonom budú spokojní aj náročnejší používatelia, pričom za plus tohto zariadenia môžeme rozhodne považovať aj jeho menšie rozmery, s ktorými nebudú mať problém ani ruky nežnejšieho pohlavia či vrecko úzkych nohavíc. Poteší aj vyladený operačný systém s bohatou výbavou predinštalovaných aplikácií. alebo pripojíte k PC. Celkovo sa nám konštrukčné spracovanie Xperie SP páči a máme k nemu len minimálne výhrady. Smartfón poteší aj spratnejšími rozmermi x 67.1 x 10 mm a hmotnosťou 155 gramov, ktorá bude vyhovovať aj nežnejšiemu pohlaviu. Oceňujeme aj použitie kvalitných materiálov, ktoré v tomto prípade reprezentovali pogumované plasty, čo zaručuje, že sa vám smartfón v ruke nebude šmýkať a dobre bude držať aj na lesklých povrchoch. Za spracovanie tohto zariadenia má u nás Sony plus. Displej Zobrazovacia a hlavná ovládacia jednotka v tomto smartfóne dosahuje uhlopriečku 4,6 a HD rozlíšenie 1280 x 720 pixlov. Pri výrobe bola použitá technológia TFT doplnená o systém 72

73 Mobile Bravia Engine 2, ktorý je pre Sony príznačný. Spoločne tieto systémy ponúkajú kvalitnejšie zobrazovanie fotografií a videí, čo však pri bežnom používaní vôbec nezaregistrujete. Ochranu displeja zabezpečuje sklo Corning Gorilla Glass, ktoré by malo vo väčšine prípadov odolať mechanickému poškodeniu. Nič však nie je dokonalé, a preto vám odporúčame dokúpiť aj ochrannú fóliu. Viditeľnosť na priamom Slnku je porovnateľná s displejom Xperie Z a patrí medzi lepšie na trhu. Rovnako aj široké pozorovacie uhly patria medzi nadpriemer. Samozrejmosťou je podpora viacdotykového multitouch ovládania. Výkon O plynulý chod procesov v smartfóne Sony Xperia SP sa stará 2-jadrový procesor Qualcomm Snapdragon S4 Krait s taktom 1,7 GHz. Jeho výkon je porovnateľný aj so 4-jadrovými procesormi v zariadeniach z minulého roka a v spolupráci s 1GB RAM zvládne každý úkon. Vďaka výkonnému grafickému čipu Adreno 320 nebudú Xperii SP robiť problém ani náročnejšie hry, čo môžeme potvrdiť aj z vlastnej skúsenosti. Hru Shadowgun sme si zahrali bez akýchkoľvek problémov. Ako je však na tom procesor v porovnaní s aktuálnou konkurenciou? Pozrite si výsledky benchmarkov v tabuľke nižšie a zistíte to. Pamäť Používateľská pamäť v tomto zariadení dosahuje kapacitu 8 GB, z čoho je pre dáta reálne dostupných necelých 5,4 GB. Pamäť je však možné rozšíriť pomocou pamäťovej karty do kapacity 32 GB, takže si môžete v smartfóne uložiť aj väčšie množstvo dát vo vysokej kvalite. Operačný systém Operačným systémom v novej Xperii SP je Android vo verzii 4.1 Jelly Bean. Ten prináša okrem natívnych funkcií aj nadstavbu TimeScape, ktorá smartfónu pridáva nielen na grafickej, ale aj funkčnej hodnote. Špecifickým prvkom nadstavby je uzamykacia obrazovka, ktorá pri odomykaní ponúka efekt žalúzií, príznačnou je však aj rolovacia lišta v hornej časti displeja, v ktorej sa nachádzajú skratky pre rýchle zapínanie a vypínanie funkcií. Sony v tomto modeli ponúka rovnaký dock, ako pri ostatných modeloch a nájdete v ňom 5 ikon, ktoré si môžete ľubovoľne meniť za iné ikony alebo zložky s aplikáciami. Menu s aplikáciami, appdrawer, ponúka mriežku ikon o rozmeroch 4 6 a dostupné sú aj nastavenia pre usporiadanie aplikácií podľa abecedy, frekvencie používania, dátumu pridania alebo podľa vlastného uváženia. Veľmi dobre je spracovaná celková úprava prostredia, ktorú môžete vyvolať z domácej obrazovky dlhším podržaním prstu na displeji alebo priamo v menu s aplikáciami. Pri náhľade na zmenšené plochy si na ne môžete pridávať skratky, ikony aplikácií, či dokonca meniť tapetu a motívy. Práve motívy sú takisto príznačným prvkom Xperia zariadení a umožňujú používateľovi meniť celkové farebné spracovanie prostredia, od tapety pozadia až po farbu ikon v notifikačnej lište. Sony ani v tomto modeli nezabudlo na bohatú softvérovú výbavu. Tá dopĺňa 73

74 aplikácie natívne dostupné z Androidu 4.1 Jelly Bean a poteší nejedného používateľa. Pre väčšiu prehľadnosť vypíšeme predinštalované aplikácie do zoznamu: Track ID aplikácia, ktorá na základe krátkej nahrávky zvuku dokáže rozpoznať autora a ďalšie detaily skladby, ak sa vyskytuje v databáze. OfficeSuite trial verzia kancelárskeho balíka pre vaše Android zariadenie. V tejto aplikácii si môžete prehliadať, editovať alebo inak upravovať dokumenty v takmer každom rozšírenom formáte. PlayNow miesto, kde nájdete odporúčané aplikácie, hudbu, hry a obrázky pre vaše Xperia zariadenie. Centrum aktualizácií miesto, kde si môžete skontrolovať, či má váš smartfón najnovšiu verziu operačného systému a či sú všetky jeho súčasti dostupné takisto v najnovšej verzii. Podpora - aplikácia, v ktorej nájdete rady a návody, ako vaše zariadenie používať. Smart Connect - tu si môžete nastaviť špecifické reakcie smartfónu na pripojenie nabíjačky, slúchadiel alebo náhlavnej súpravy. Poznámky jednoduchá aplikácia pre tvorbu rýchlych poznámok Rádio FM aplikácia pre počúvanie rádia. Ponúka jednoduché prostredie pre ladenie frekvencie. Sony Select Veľmi podobná aplikácia ako PlayNow, no tento krát ponúka odporúčania len na aplikácie Album náhrada natívnej galérie obrázkov, ktorá umožňuje prehliadať aj online obsah z Picasa alebo Facebooku Walkman vlastný hudobný prehrávač s množstvom funkcií Filmové štúdio predinštalovaná aplikácia, ktorá vám umožní spracovať a vytvoriť jednoduché videá z multimédií vo vašej pamäti McAfee Security - mobilná antivírusová aplikácia, ktorú získavate bezplatne k zariadeniu NeoReader jednoduchá čítačka čiarových kódov Režim auto aplikácia určená najmä vodičom, ktorá ponúka väčšie tlačidlá základných funkcií, aby ste zariadenie mohli pohodlne ovládač počas jazdy autom Socialife miesto, kde nájdete všetky údaje z vašich sociálnych sietí Multimédiá Nakoľko ponúka Sony Xperia SP dostatočne veľký výkon, poradí si hravo aj s multimédiami v najvyššej kvalite. Bodaj by aj nie, však dokáže nahrávať video vo Full HD rozlíšení. V rovnakej kvalite sme na tomto smartfóne skúšali prehrať aj hodinové video, čo Xperii SP nerobilo absolútne žiadny problém. Vďaka displeju s HD rozlíšením si na Xperii SP môžete pohodlne vychutnať aj dlhší film, čo ocenia najmä cestovatelia. Výborne spracovaným je aj natívny prehrávač hudby Walkman. Ten patril vždy k špičke a už v minulosti bol medzi fanúšikmi kvalitnej hudby vyhľadávaný. Okrem základných funkcií v ňom nájdete aj niekoľko výnimočných prvkov, spomenúť môžeme napríklad vizualizér, funkciu ClearAudio+, či 5-pásmový grafický ekvalizér s funkciou ClearBass. Samozrejmosťou je rozdelenie hudby do niekoľkých kategórií, ovládanie prehrávača v notifikačnej lište aj na zamknutej obrazovke a poteší aj pekne spracovaný widget, ktorý si môžete pohodlne vložiť na ktorúkoľvek domácu obrazovku. Fotoaparát Senzor v zadnej časti tela Sony Xperie SP ponúka rozlíšenie 8 MPix. Túto hodnotu však využijete len pri pomere strán 4:3 a častejšie zrejme budete fotografovať v širokouhlom pomere 16:9 pri rozlíšení 5 Mpix. Fotoaparát ponúka digitálnu stabilizáciu obrazu a zaujme aj automatickým nastavením Superior Auto, ktorý dokáže nastavenia fotoaparátu prispôsobiť vlastnostiam prostredia. K dispozícii sú samozrejme aj manuálne nastavenia pre vyváženie bielej, hodnotu expozície, ISO, meranie expozície, snímanie dotykom, Smile Shutter (fotografia zhotovená úsmevom), samospúšť či blesk. Poteší aj prítomnosť HDR funkcie, ktorá je však dostupná len pri fotografiách. kvalitu fotografií si môžete porovnať pomocou nižšie uvedených ukážok. Videokamera ponúka obdobné nastavenia ako fotoaparát. Video v smartfóne Sony Xperia SP dokážete zhotovovať v maximálnej kvalite Full HD 1920 x 1080 pixlov, k dispozícii je však aj niekoľko menších rozlíšení, čo oceníte najmä pri nahrávaní dlhšieho záznamu. Rovnako aj v Hoci Xperia SP ponúka naozaj bohatú nádielku predinštalovaných aplikácií, nájdu sa aj také, ktoré ani raz nepoužijete. Hoci ich nie je možné zo zariadenia odinštalovať, môžete ich v nastaveniach Vypnúť, čím odstránite ich ikonu z menu. 74

75 tomto prípade je dostupná digitálna stabilizácia obrazu, čo viacerí z vás rozhodne ocenia. Kvalitu videa vo Full HD a HD rozlíšení si môžete prezrieť nižšie. Konektivita Sony Xperia SP ponúka bohatú konektivitu, ktorú využijete tak v práci, ako aj doma. Dostupné sú takmer všetky bezdrôtové profily, počnúc funkciou Bluetooth vo verzii 4.0, cez Wi-Fi a/b/g/n dual-band s funkciami ako Wi-Fi Direct, DLNA, Wi-Fi hotspot, až po A-GPS, ktoré podporuje aj ruské satelity GLO- NASS. Samozrejmosťou je prítomnosť rýchlych dátových prenosov 3G s rýchlosťou sťahovania až 42 Mbps a smartfón podporuje aj sieť LTE. Tú však zatiaľ na našom území nevyužijete. Komunikácia Pri hlasových hovoroch rozhodne využijete funkciu inteligentného dialera, ktorá vám umožňuje vyhľadať kontakty na základe ich mena alebo čísla. Dostupné sú aj ďalšie možnosti dialera, ako napríklad spravovanie kontaktov v skupinách, možnosť označiť kontakty za obľúbené či priamy vstup do zoznamu s vašimi kontaktmi. Kvalita hovorov nijako nevytŕča z radu a niet veci, ktorú by sme smartfónu v tejto oblasti vyčítali. Vstavaná klávesnica ponúka v prednastavenom režime len jednoduché rozloženie bez špeciálnych tlačidiel. Akonáhle si však v nastaveniach ku klávesnici pridáte tlačidlo pre špeciálne znaky a interpunkciu dostupnú po dlhšom podržaní tlačidla, vaše písanie bude nielen jednoduchšie, ale aj rýchlejšie. Klávesnica ponúka pri rozložení na výšku o čosi menšie tlačidlá, po chvíli písania si však na ne zvyknete. Pokiaľ máte širšie prsty, telefón si pri písaní radšej položíte na šírku. Prehliadanie internetu bolo na displeji s HD rozlíšením veľmi pohodlné a vďaka bezproblémovej konektivite a vysokému výkonu sme nezaznamenali žiadne nevýhody, ktoré by sme smartfónu v tejto oblasti vyčítali. Prehliadanie webstránok bolo rovnako pohodlné pri polohe zariadenia na výšku aj na šírku. Batéria Batéria v smartfóne Sony Xperia SP nás príjemne prekvapila. S kapacitou 2370 mah poslúži výborne tak náročným, ako aj priemerným používateľom, ktorí pri miernom šetrení bez problémov dosiahnu 2-dňovú výdrž. Nám sa rovnako podarilo dosiahnuť výdrž dva dni, pričom sme zhruba pol hodinu strávili nad aplikáciami, pol hodinu pri práci so systémom a asi 20 minút sme prehliadali internet cez 3G sieť. Displej pri tom svietil viac ako hodinu a 30 minút, pričom sme v pozadí súbežne aktualizovali aj 3 ové kontá a Facebook účet, takže sme s výdržou spokojní. Pri celodenne zapnutých 3G dátach a priemernom používaní dosiahnete denne spotrebu energie na úrovni 40-50%, ak dáta budete poctivo vypínať, dovolíme si tvrdiť, že Xperia SP vydrží aj 3 dni. ONDREJ LIČKO Zariadenie zapožicala spoločnosť SONY. 75

76 Aupark: Aplikácia nákupného centra v Bratislave Nákupné centrum Aupark v Bratislave predstavilo novú aplikáciu, ktorá má spríjemniť nakupovanie. Poskytuje užitočné informácie o Nová mobilná aplikácia má moderné používateľské prostredie, ktoré by však mohlo byť predsa len o niečo krajšie spracované. Rozdelené je do niekoľkých samostatných sekcií, ako napríklad novinky, obchody, kino/gastro a prístup. Priamo z úvodnej obrazovky sa môžete prepnúť aj do menu, kde nájdete ďalšie položky. Novinky vás informujú o aktuálnych akciách a podujatiach konajúcich sa v obchodnom centre, sekcia obchody zas obsahuje prehľadný abecedný zoznam obchodov s otváracími hodinami a kontaktmi na prevádzky. Tie môžete roztriediť aj podľa kategórií. Zobraziť je však možné tiež len tie obchody, ktoré sú nové alebo ponúkajú nejakú akciu. V kino/gastro nájdete aktuálny program kina Cinema City s popisom, upútavkou a minutážou jednotlivých filmov. Jednoducho tu nájdete aj kontakty na reštaurácie a kaviarne. Aplikácia ponúka základné informácie o tom, ako sa dostať do obchodného centra, ako aj to, kedy je prístupné verejnosti. V menu je možné zistiť ďalšie praktické informácie o službách, ktoré Aupark ponúka, kde nájdete prvú pomoc alebo detský kútik. Výbornou pomôckou je aj mapa podlaží s popisom jednotlivých obchodov, ktorá zjednodušuje samotnú orientáciu v nákupnom centre. K dispozícii je tiež funkcia s názvom Kde je moje auto?, ktorá umožní odfotiť auto do mobilného telefónu a pridať poznámku s popisom parkovacieho miesta. Air Dance: Slovenská farebná hra plná inovácií Farebná jednoduchá hra Air Dance je už druhým titulom, ktorý vyvinul slovenský autor Juraj Pančík. Ide o titul s jedinečným spracovaním, nielen po hernej, ale aj grafickej a funkčnej stránke. Nakoľko máme s Jurajom dobré vzťahy, prezradil nám, ako jeho hra vznikala a aké úskalia počas jej tvorby musel prekonať. Jeho príbeh je naozaj zaujímavý a len pre informáciu, Juraj so svojou hrou vyhral 3. miesto na krajskom kole stredoškolskej odbornej činnosti. najnovších akciách a zľavách, aktuálny program kina Cinema City a kontakty na obchody a reštaurácie. K dispozícii je aj nástroj pre nájdenie automobilu v podzemnom parkovisku obchodného centra. Aplikácia Aupark je zadarmo dostupná na Google Play a hoci nie je práve najlepšie spracovanou aplikáciou dostupnou pre Android, ponúka užitočné informácie. Tie môžu využiť všetci majitelia smartfónov nakupujúci v obchodnom centre Aupark v Bratislave. Počas nášho testovania sme sa stretli s občas spomalenými načítaniami údajov a tiež nám nefungovala navigácia k obchodnému centru. Hru Air Dance som začal vyvíjať v decembri 2012, keď bol veľkým hitom titul Hill Climb Racing. Fascinovalo ma, ako niekto dokázal vytvoriť takú úspešnú hru s ovládaním, o ktoré sa starajú len 2 tlačidlá. Začal som teda uvažovať o tom, ako vytvorím niečo nové, zábavné a pritom jednoduché, aby na ovládanie boli potrebné len jeden alebo dva prsty na obrazovke. Napadol mi variant, kde by bolo vznášadlo s dvoma motormi, keď držím ľavú časť obrazovky bude sa vznášadlo otáčať doľava, keď budem zas držať pravú časť obrazovky, bude sa vznášadlo otáčať 76

77 do tej strany. Ak chcem ísť smerom akým som otočený, budem držať obidve strany obrazovky. A to bol začiatok Air Dance. Juraj nám ďalej opísal aj to, ako ho napadlo vytvoriť nekonečný level, do ktorého neskôr pridal rôzne ohodnotenia a zmien sa dočkalo aj samotné vznášadlo. To je možné vo finálnej verzii hry upravovať a vylepšovať. Výnimočným však nie je len ovládanie, ale aj odmeny za samotnú hru. Juraj totižto počas práce ako programátor v zahraničí prišiel na to, ako by celkový systém odmien vylepšil. Na um mu prišli #hashtagy, ktoré sú známe najmä na sociálnej sieti Twitter. V Air Dance tak nehrá hráč len pod svojím menom, ale môže zbierať skóre za skupinu alebo spoločnosť napr. #HelpKids- WithCancer. Aj to je jedna z množstva vecí, ktorá robí tento titul výnimočným a vyčleňuje ho z klasického delenia hier na Google Play Store. Okrem vlastného typu ovládania a špeciálneho systému odmeňovania ponúka hra Air Dance aj pekne spracovanú grafiku. O tú sa postarala Jurajova kamarátka, ktorá momentálne býva v Kanade. Grafické spracovanie vám môže byť známe, rovnaká osoba totižto vytvorila grafiku aj v Jurajovej prvej hre Meteorites. Celkovo je hra Air Dance veľmi intuitívna a je určená všetkým vekovým kategóriám. Výborne pri nej zabijete chvíľku nudy, no dokáže vás potrápiť aj na dlhšiu dobu. Ako celá hra vyzerá a o čom je, vám ukáže nasledujúce video. Ak vás titul Air Dance zaujal, stiahnite si ho pomocou nášho odkazu z Google Play Store. Juraj sa ospravedlňuje za prítomnosť reklám, nakoľko je však jeho hra uložená na serveroch spoločnosti Amazon v Írsku, potrebuje si aspoň čiastočne vykryť náklady. Veríme, že vám pri hraní takáto maličkosť nebude vadiť a že si hru do sýtosti užijete! Slovak TV 2: Slovenské a české televízie v krajšom kabáte Aplikácia Slovak TV si svojich fanúšikov získala takmer ihneď po uvedení na Google Play, z ktorého však bola neskôr stiahnutá. Aplikácia, ktorá umožňuje sledovať slovenské a české televízie sa však vracia s krajším používateľským prostredím a novými funkciami. Slovak TV 2 opäť ponúka sledovanie televíznych programov priamo na obrazovke vášho smartfónu alebo tabletu. Čo nové prináša? Aplikácia Slovak TV 2 prešla najmä dizajnovými zmenami a pridala aj funkciu elektronického programu EPG pre jednotlivé stanice. Priamo v používateľskom prostredí tak môžete skontrolovať program na aktuálny deň. Stanice sú v aplikácii v závislosti od veľkosti displeja a jeho orientácie, panelovo usporiadané do jedného alebo viacerých stĺpcov. Optimalizované bolo aj zobrazenie na tabletoch. Každý panel obsahuje informácie o aktuálnom priebehu vysielanej relácie, filmu alebo seriálu. Pomocou tlačidiel EPG a Pozrieť je možné zobraziť program stanice alebo spustiť stream. K dispozícii sú slovenské a české televízie STV1, STV2, JOJ, JOJ Plus, TA3, CT1, CT2, CT4, Nova, Nova Cinema, Nova Sport, Fanda, Prima Family, Prima LOVE, Prima Cool, Barrandov a Prima Zoom. V angličtine sa vysielajú kanály Eurosport 1 a Eurosport 2. Na sledovanie slovenských televízii, ktoré sa streamujú v rozlíšení px postačuje aj pomalšie pripojenie. České TV stanice sú však vysielané vo vyššom rozlíšení 1024 x 576 px, ku ktorému je potrebné aj rýchlejšie dátové pripojenie. Pri konektivite s rýchlosťou 3,7Mbps boli CZ stanice nepozerateľné alebo sekali. Vynovená aplikácia Slovak TV 2 je zadarmo dostupná na Google Play. Na rozdiel od prvotnej verzie je však určená len pre zariadenia s Androidom 4.0 a vyšším. Jej vývojári pripravujú aj ďalšie funkcie, ako napríklad EPG na niekoľko dní dopredu alebo možnosť pridať ku svojim obľúbeným programom upozornenie na ich začiatok. Najvýhodnejšie zľavy: Všetky zľavy pokope Nová slovenská aplikácia Najvýhodnejšie zľavy sa zameriava na všetkých používateľov, ktorí nedajú dopustiť na akciové ceny a rôzne iné ponuky. Vďaka tejto aplikácii vám neuniknú už žiadne zľavy, ktoré sú k dispozícii vo vašom, ale aj susedných mestách po celom Slovensku. Aplikácia Najvýhodnejšie zľavy agreguje zľavy z rôznych zľavových portálov. Po prvom spustení je nutné stiahnuť zľavy, ktorých sa v našom zariadení po prvej aktualizácii objavilo viac ako Tieto je možné prehliadať v nezotriedenom zozname, ale pre ľahšiu orientáciu a zobrazenie len tých zliav, ktoré vás naozaj zaujímajú odporúčame použiť filter. Môžete nastaviť miesto vyhľadávanej zľavy, typ zľavy, vybrať menu (EUR alebo CZK) a tiež zoradenie podľa počtu zakúpení, výšky zľavy či ceny. Obľúbené zľavy je možné ďalej sledovať a 24 hodín pred ich koncom byť na ne znova upozornený. Každá zľava zobrazuje informácie o výške zľavy, dobe platnosti, umiestnení, cene a tiež počte videní a stránke, ktorá zľavu sprostredkuje. Aplikácia je momentálne zadarmo dostupná na Google Play a neobsahuje ani reklamy. Jej výhodou je, že po stiahnutí funguje aj bez aktívneho internetového pripojenia a je kompatibilná 77

78 s väčšinou Android zariadení. Stiahnuť si ju môžete priamo z Google Play. ĽudiaĽuďom.sk: Pomôžte ľuďom aj prostredníctvom aplikácie Darcovský portál ĽudiaĽuďom.sk sprístupnil na Google Play vlastnú mobilnú aplikáciu. Ide o projekt neziskovej organizácie 4people, ktorý umožňuje používateľom prehliadať si výzvy a podporiť ľudí v núdzi, či autorov zaujímavých projektov priamo zo svojho telefónu. Môže sa rozhodnúť akou sumou ju podporíte a zvolenú čiastku zaplatiť cez vašu banku. Platobné informácie môžu byť vygenerované aj priamo z aplikácie. ľudí používa mobilné zariadenia nielen ako telefóny, ale i ako zdroj informácií a nástroj na realizáciu platieb. Snažíme sa im preto poskytnúť čo najväčší komfort. Aplikácia je skvelým pomocníkom aj pre našich dražiteľov, vysvetľuje šéf projektu Roland Kyška a dodáva, že ĽudiaĽuďom.sk chce byť inovatívnym a technologickým lídrom v oblasti charity. Samotná aplikácia má moderné používateľské prostredie s postranným menu. Z neho sa dá jednoducho prepínať medzi aukciami a výzvami, zvoliť zoradenie, pozrieť vlastný profil, ako aj získať ďalšie informácie o projekte. Jednotlivé výzvy sú usporiadané v niekoľkých kartách. Na výber je zobrazenie všetkých alebo len overených výziev a nechýba ani triedenie podľa kategórií, ako napríklad Ľudia v núdzi, Ľudia a kultúra, Ľudia a vzdelávanie a podobne. Aukcie sú taktiež kategorizované a umožňujú zobraziť aktuálne prebiehajúce, pripravované alebo vlastné aukcie. Každá výzva a aukcia obsahuje ďalšie podrobné informácie napríklad o cieľovej sume, koľko sa vyzbieralo, o darcoch a ich príspevkoch, pre koho je výťažok určený a aký je dôvod zbierky či aukcie. Ak sa rozhodnete prispieť čo i len jedným eurom, stačí stlačiť tlačidlo Podporiť výzvu, zadať výšku daru, prípadne doplniť správu pre prijímateľa a platbu odoslať. Prispievať je možné aj ako anonym. Podobný princíp je aj pri aukciách, kde sa na jednotlivé položky prihadzuje, no dajú sa získať aj ihneď po zaplatení určitej sumy. Aplikácia ĽudiaĽuďom.sk bola vytvorená za jediným účelom a tým je pomôcť iným ľuďom. Vďaka projektu môžete aj jedným eurom niekomu zlepšiť kvalitu života alebo podporiť zaujímavý projekt a to teraz aj priamo z vášho Android smartfónu alebo tabletu. BRANISLAV CABAN Ľudia v núdzi, mimovládne organizácie, umelci, školy či samosprávy môžu na portáli uverejniť bezplatne výzvu, ktorou sa obracajú na darcov na internete. Tí ich následne môžu podporiť najmä prostredníctvom elektronického bankovníctva, teda platbou z karty či cez internetbanking. Celú sumu prevádzkovateľ posiela adresátovi. Keďže kľúčovými piliermi projektu sú adresnosť a transparentnosť, darca on-line vidí celú transakciu a má možnosť vyžiadať si od príjemcu informáciu o využití jeho daru. Okrem toho, že na portáli je možné prispievať na rôzne výzvy, tak sa dá prispieť aj iným spôsobom. Na portáli, alebo priamo v aplikácii sa môžete zúčastniť benefičných elektronických aukcií. Tieto slúžia na podporu výziev na portáli, pričom celý výťažok z e-aukcie ide vždy v prospech konkrétnej výzvy. Vyhlásiť ju môže jednak samotný príjemca, ale aj tretia osoba v jeho prospech. Je to ďalší míľnik portálu ĽudiaĽuďom.sk. Snažíme sa čo najviac priblížiť našich príjemcov k potenciálnym darcom. Dnes stále viac 78

79 Návod Ako vypnúť obrázky kontaktov v novej aplikácii Gmail Je to len niekoľko týždňov, čo sme vás informovali o aktualizácii ového klienta Gmail pre operačný systém Android, ktorý pridáva niekoľko drobných vylepšení. Niektorí používatelia neboli spokojní s malými drobnosťami, ako chýbajúce tlačidlo Delete, ktoré však nakoniec vývojári do aplikácie vrátili. Inou menej prívetivou funkciou po grafickej stránke môže byť pridávanie fotografií kontaktov na ľavej strane každej ovej správy. Nie každý kontakt však má dostupný obrázok a preto sa vo väčšine prípadov zobrazuje farebný štvorec so začiatočným písmenom mena autora správy. To sa môže stať rušivým elementom a preto sme sa rozhodli priniesť vám jednoduchý návod, ako vypnúť obrázky kontaktov: Stlačte tlačidlo Menu, na vašom Android zariadení Vyberte ponuku Nastavenia a potom Všeobecné nastavenia Zrušte zaškrtnutie obrázku odosielateľa Odteraz sa v zozname doručených správ zobrazí len predmet a náhľad každej správy a zmiznú vám niekedy otravné obrázky kontaktov. Ak sa nad tým zamyslíme, vývojári v spoločnosti Google odviedli výbornú prácu, pretože každému používateľovi prakticky poskytli možnosť vrátiť sa čiastočne k starému Gmailu. MICHAL CHOVAŇÁK 79

80 Vyhral s om ACER ICONIA Tab B1 Odpovedzte na otázky a budete zaradení do žrebovania o nový tablet ACER Iconia B1. Súťaž končí 20.júla V ktorom čísle časopisu Android Magazín bola recenzia na Acer B1-A71? b) Februar 2013 Aké je kódové označenie modelu A1-810? a) Mango Aké je kódové označenie modelu B1-A71? b) Giordano Ktorý článok vás najviac zaujal v aktuálnom čísle Android Magazínu ( )? Svoje odpovede posielajte cez tento formulár link Víťazom sa stal Daniel Slanina. Gratulujeme! Partneri: