ZÁPISNICA zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva Obce Chorvátsky Grob konaného dňa od 18:15 v priestoroch zasadacej miestnosti obecného úrad

Prepis

1 ZÁPISNICA zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva Obce Chorvátsky Grob konaného dňa od 18:15 v priestoroch zasadacej miestnosti obecného úradu. Poslanci prítomní v čase začatia zasadnutia (18:15 hod.): Mgr. Katarína Bálintová Ing. Gábor Bungyi Bc. Kristína Cedulová Ing. Patrícia Fatulová Ing. Ján Granec Ing. Robert Kaffan Ing. Dana Michálková Ing. PhD. Jozef Selep Mgr. Ferdinand Turinič PharmDr. Beata Valocká Neprítomní poslanci v čase začatia zasadnutia (18:15 hod.): JUDr. Ing. Ľubomír Baník Mgr. Ferdinand Turinič (príchod 18:35) Z celkového počtu poslancov (11), bolo v čase začatia zasadnutia prítomných 9 poslancov. Zasadnutie bolo uznášaniaschopné. Prezenčná listina tvorí prílohu č. 1 tejto zápisnice. Zasadnutie viedla JUDr. Vladimíra Vydrová, starostka obce. Ďalší prítomní hostia a pracovníci obecného úradu: JUDr. Vladimíra Vydrová, starostka Ing. Ján Polák, Hlavný kontrolór Ing. Vladimír Kutka, Prednosta OÚ Ing. Ferdinand Kolčák, zamestnanec OÚ Obyvatelia obce NAVRHOVANÝ PROGRAM: 1. Otvorenie zasadnutia obecného zastupiteľstva, určenie zapisovateľa a skrutátora, schválenie návrhovej komisie, schválenie programu. 2. Záverečný účet obce Chorvátsky Grob Prenájom nehnuteľnosti ako prípad hodný osobitného zreteľa pre Poľnohospodárske družstvo Chorvátsky Grob Bernolákovo. 4. Prenájom nehnuteľnosti ako prípad hodný osobitného zreteľa pre LENSSON, s.r.o. 5. Stanovisko k výstavbe rodinného domu pre p. Plešková. 6. Predaj pozemku pre p. Dehelana. 7. Prenájom nebytového priestoru pre Prima banka Slovensko, a.s. 8. Zmena podmienok nájmu nehnuteľnosti medzi obcou a Obecným podnikom služieb Chorvátsky Grob, s.r.o. 9. Odmena Hlavný kontrolór. 10. Rozpočtové opatrenie č.2/2019 obce Chorvátsky Grob. 11. Zásady odmeňovania OcZ Chorvátsky Grob. 12. Zrušenie členstva obce Chorvátsky Grob Oblastnej organizácie cestovného ruchu Malé Karpaty. 13. Návrh rámcovej koncepcie Participatívneho rozpočtu v obci Chorvátky Grob na rok Uznesenie OZ o začatí obstarávania Územného plánu obce Chorvátsky Grob č Návrh Rokovacieho poriadku OcZ. 16. Kontrola plnenia uznesení OcZ. 17. Interpelácie poslancov.

2 18. Rôzne. 19. Návrhy a odporúčania komisií OcZ. 20. Vystúpenie občanov. 21. Záver. BOD 1 PROGRAMU OTVORENIE ZASADNUTIA OBECNÉHO ZASTUPITEĽSTVA, URČENIE ZAPISOVATEĽA A SKRUTÁTORA, SCHVÁLENIE NÁVRHOVEJ KOMISIE a OVEROVATEĽOV ZÁPISNICE, SCHVÁLENIE PROGRAMU Rokovanie Obecného zastupiteľstva otvorila JUDr. Mgr. Vladimíra Vydrová starostka obce. Privítala prítomných a konštatovala, že zastupiteľstvo je uznášaniaschopné. Za zapisovateľa a skrutátora určila Ing. Ferdinanda Kolčáka. Za overovateľov zápisnice starostka navrhla poslancov: Bungyi, Selep ZA: 8 NEHLASOVAL: 1 Granec NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Turinič OVEROVATELIA ZÁPISNICE BOLI SCHVÁLENÍ Do návrhovej komisie starostka navrhla: Bálintová - predseda, Cedulová - člen, Valocká - člen ZA: 8 NEHLASOVAL: 1 Granec NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Turinič NÁVRHOVÁ KOMISIA BOLA SCHVÁLENÁ Návrh poslanca Selepa: Návrh vypustiť bod 15 Návrh Rokovacieho poriadku OcZ ZA: 3 - Kaffan, Michálková, Selep PROTI: 5 - Bálintová, Cedulová, Fatulová, Granec, Valocká ZDRŽAL SA: 1 - Bungyi NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Turinič VYPUSTENIE BODU 15 NEBOLO SCHVÁLENÉ Návrh poslankyne Michálkovej: Návrh vypustiť bod 5 Stanovisko k výstavbe rodinného domu pre p. Plešková ZA: 3 - Michálková, Selep, Valocká PROTI: 4 - Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan ZDRŽAL SA: 2 - Bálintová, Bungyi NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Turinič VYPUSTENIE BODU 5 NEBOLO SCHVÁLENÉ

3 Návrh poslankyne Bálintovej: Pridať bod Štatút obecných novín Chorvatan ako bod 16 ZA: 7 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Valocká PROTI: 1 - Michálková ZDRŽAL SA: 1 - Selep NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Turinič BOLO SCHVÁLENÉ PRIDANIE BODU 16 ŠTATÚT OBECNÝCH NOVÍN CHORVATAN Návrh prednostu OÚ: Pridať bod Nadobudnutie infraštruktúry do majetku obce a pozemku od spoločnosti IUSA 1 Čierna Voda Triangel ako bod 2 ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Valocká NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Turinič BOLO SCHVÁLENÉ PRIDANIE BODU 2 NADOBUDNUTIE INFRAŠTRUKTÚRY DO MAJETKU OBCE A POZEMKU OD SPOLOČNOSTI IUSA 1 ČIERNA VODA TRIANGEL Hlasovanie o programe ako celku ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Valocká NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Turinič BOL SCHVÁLENÝ PROGRAM ZASADNUTIA Schválený program: 1) Otvorenie zasadnutia obecného zastupiteľstva, určenie zapisovateľa a skrutátora, schválenie návrhovej komisie, schválenie programu 2) Nadobudnutie infraštruktúry do majetku obce a pozemku od spoločnosti IUSA 1 Čierna voda Triangel 3) Záverečný účet obce Chorvátsky Grob ) Prenájom nehnuteľnosti ako prípad hodný osobitného zreteľa pre Poľnohospodárske družstvo Chorvátsky Grob Bernolákovo. 5) Prenájom nehnuteľnosti ako prípad hodný osobitného zreteľa pre LENSSON, s.r.o. 6) Stanovisko k výstavbe rodinného domu pre p. Plešková 7) Predaj pozemku pre p. Dehelana. 8) Prenájom nebytového priestoru pre Prima banka Slovensko, a.s. 9) Zmena podmienok nájmu nehnuteľnosti medzi obcou a Obecným podnikom služieb Chorvátsky Grob, s.r.o. 10) Odmena Hlavný kontrolór 11) Rozpočtové opatrenie č.2/2019 obce Chorvátsky Grob. 12) Zásady odmeňovania OcZ Chorvátsky Grob. 13) Zrušenie členstva obce Chorvátsky Grob Oblastnej organizácie cestovného ruchu Malé Karpaty. 14) Návrh rámcovej koncepcie Participatívneho rozpočtu v obci Chorvátsky Grob na rok ) Uznesenie OZ o začatí obstarávania Územného plánu obce Chorvátsky Grob č. 14

4 16) Návrh Rokovacieho poriadku OcZ 17) Návrh Štatútu obecných novín,,chorvatan 18) Kontrola plnenia uznesení OcZ 19) Interpelácie poslancov. 20) Rôzne 21) Návrhy a odporúčania komisií OcZ 22) Vystúpenie občanov 23) Záver K rokovaniu OcZ sa pripojil poslanec Turinič (18:35) BOD 2 PROGRAMU NADOBUDNUTIE INFRAŠTRUKTÚRY DO MAJETKU OBCE A POZEMKU OD SPOLOČNOSTI IUSA 1 ČIERNA VODA TRIANGEL Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Obec Chorvátsky Grob, so sídlom Námestie Josipa Andriča 17, Chorvátsky Grob, má záujem na získaní do majetku obce a obhospodarovaní vybudovaných inžinierskych sieti - verejný vodovod a kanalizácia v obci v lokalite Čierna Voda Triangel. Vzhľadom na časovú tieseň predkladáme materiál v jednoduchom stave a následne budú dopracované detaily zmluvných vzťahov. Uznesenie č. 69/2019 nadobudnutie pozemku a vodárenskej infraštruktúry v lokalite Čierna Voda Triangel do majetku obce od spoločnosti IUSA 1, s.r.o., Nevädzova 6, Bratislava na základe kúpnych zmlúv za nadobúdaciu cenu 1,- Eur za prevádzanú infraštruktúru. BOD 3 PROGRAMU ZÁVEREČNÝ ÚČET OBCE CHORVÁTSKY GROB 2018 Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Uznesenie č. 70/2019 BERIE NA VEDOMIE správu hlavného kontrolóra a stanovisko k Záverečnému účtu za rok 2018.

5 Uznesenie č. 71/2019 Záverečný účet obce za rok 2018 a celoročné hospodárenie s výhradami. Uznesenie č. 72/2019 použitie prebytku rozpočtového hospodárenia za rok 2018 na tvorbu rezervného fondu vo výške ,61 EUR. Uznesenie č. 73/2019 ŽIADA starostku, aby vykonala opatrenia k zisteným nedostatkom a odstráneniu vzniknutého stavu z v zmysle správy audítora a správy HK do BOD 4 PROGRAMU PRENÁJOM NEHNUTEĽNOSTI AKO PRÍPAD HODNÝ OSOBITNÉHO ZRETEĽA PRE POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTVO CHORVÁTSKY GROB BERNOLÁKOVO. Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Prenájom pozemku za účelom obhospodarovania poľnohospodárskej pôdy.

6 Uznesenie č. 74/2019 prenájom pozemku : parcelné číslo registra "E" 692 o výmere 5838m2, druh pozemku Orná pôda, parcelné číslo registra "E" 1048 o výmere 7682m2, druh pozemku Trvalý trávnatý porast, parcelné číslo registra "E" 1055 o výmere 6068m2, druh pozemku Trvalý trávnatý porast, parcelné číslo registra "E" 1056/2 o výmere 45983m2, druh pozemku Trvalý trávnatý porast, katastrálne územie Chorvátsky Grob, okres Senec, zapísané na liste vlastníctva č. 602, a parcelné číslo registra "E" 1056/3 o výmere m2, druh pozemku Trvalý trávnatý porast, katastrálne územie Chorvátsky Grob, okres Senec, zapísané na liste vlastníctva č. 4623, od prenajímateľa : Obec Chorvátsky Grob, Námestie Josipa Andriča 17, Chorvátsky Grob, pre nájomcu : Poľnohospodárske družstvo Chorvátsky Grob Bernolákovo so sídlom v Chorvátskom Grobe, Chorvátsky Grob, IČO : za nájomné : 110 / ha / rok na dobu : 10 rokov ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí za účelom obhospodarovania pozemku a brania úžitkov, vzhľadom k obhospodarovaniu a braniu úžitkov na okolitých pozemkoch nájomcom. BOD 5 PROGRAMU PRENÁJOM NEHNUTEĽNOSTI AKO PRÍPAD HODNÝ OSOBITNÉHO ZRETEĽA PRE LENSSON, S.R.O. Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Nájom obecných pozemkov bude slúžiť na vybudovanie technickej infraštruktúry, ktorá bude následne odovzdaná do vlastníctva obce. Uznesenie č. 75/2019 Prenájom pozemku podľa Geometrického plánu zo dňa , ktorý vypracovala spoločnosť GEOO, geodetická kancelária, so sídlom Šusteková 13, Bratislava, za ročný nájom 2942,37,- /rok, doba nájmu určitá, po dobu realizácie stavebných prác, ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí za účelom vybudovania technickej infraštruktúry, ktorá bude následne odovzdaná do vlastníctva obce.

7 BOD 6 PROGRAMU STANOVISKO K VÝSTAVBE RODINNÉHO DOMU PRE P. PLEŠKOVÁ Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Listom zo dňa žiadateľka, ako budúca vlastníčka pozemkov parc. č. 2333/18 a p. č. 2333/62, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Chorvátsky Grob v obci Chorvátsky Grob vedených na LV č. 181, ktoré majú spolu výmeru 700 m2 a sú využiteľné ako jeden stavebný pozemok s výmerou 700 m2, požiadala obec Chorvátsky Grob o vydanie kladného stanoviska k výstavbe rodinného domu na predmetnom pozemku. Stavebný úrad obce Chorvátsky Grob jej vydal UPI k predmetným parcelám (stavebnému pozemku), kde v časti Intenzita zástavby a urbanistická štruktúra uviedol, že v zmysle Územného plánu obce Chorvátsky Grob pre územie, v ktorom sa predmetné parcely nachádzajú je minimálna výmera stavebnej parcely 800 m2. Žiadateľka, odvolávajúc sa na územné rozhodnutie obce číslo: UKaSP 1769/2009-EDA-21 právoplatné od , ktorým bolo rozhodnuté o umiestnení stavieb 12 rodinných domov na pozemkoch s minimálnou výmerou parciel 601 m2 v danej lokalite, žiada o udelenie výnimky a povolenie stavby na parcele s výmerou 700 m2. V prípade udelenia výnimky sa zaväzuje rešpektovať povolenú zastavanosť územia - 25 %. Uznesenie č. 76/2019 ŽIADA starostku, aby realizovala uznesenie č. 45/2019 Komisie pre územné plánovanie, ktorá konštatovala, že navrhovaná zmena podlieha Zmenám a doplnkom Územného plánu. Komisia odporúča zaradiť pozemky parc. č. 233/18, 233/69 do Zmien a doplnkov Územného plánu na základe žiadosti vlastníčky pozemku a zároveň odporúča, aby sa spustil proces úprav a regulatívov drobných zmien v existujúcom ÚP. ZA: 8 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, PROTI: 1 - Michálková ZDRŽAL SA: 1 - Selep Uznesenie č. 77/2019 ŽIADA starostku, aby bola výzva na doručenie žiadostí pre drobné zmeny ÚP zverejnená najneskôr do na úradnej tabuli a schvaľuje termín na doručenie žiadostí pre drobné zmeny ÚP do v nadväznosti na predchádzajúce uznesenie OcZ č. 76/2019

8 BOD 7 PROGRAMU PREDAJ POZEMKU PRE P. DEHELANA. Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Obec Chorvátsky Grob, so sídlom Námestie Josipa Andriča 17, Chorvátsky Grob, oznamuje v súlade s príslušnými ustanoveniami Zákona č. 138/1991 Z.z. o majetku obcí nasledovný zámer : Predaj pozemku: parcela registra "E" číslo 294/48 o výmere 13 m2, druh pozemku, zastavaná plocha a nádvorie, katastrálne územie Chorvátsky Grob, ktorý vznikol na základe geometrického plánu č. 643/2017 zo dňa , úradne overený dňa (Príloha č. 2) oddelením od pôvodnej parcely registra "E" číslo 294/2 druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, katastrálne územie Chorvátsky Grob, okres Senec, zapísané na liste vlastníctve č Od vlastníka: Obec Chorvátsky Grob, Námestie Josipa Andriča 17, Chorvátsky Grob Pre kupujúcich: Dehelán Milan, Trnavská 186, Bernolákovo Dehelán Ján, Piffova 1, Bratislava Melotík Miloš, Antona Václavíka 5, Chorvátsky Grob Melotík Slavomír, Chorvátska 43/39, Chorvátsky Grob za cenu: cenu stanovuje obecné zastupiteľstvo Predaj pozemku ako zákonom upravenú výnimku je stanovený v súlade so Zákonom č. 138/1991 Z.z, 9a ods. 8, písm. b) pozemok zastavaný stavbou vo vlastníctve nadobúdateľa... Pozemok je čiastočne zastavaný rodinným domom so súpisným číslom 122/5 vo vlastníctve kupujúcich ( LV č. 233 ). Pozemok, ktorý je pôvodne zakreslený ako prejazd, a v minulosti mal slúžiť ako požiarna cesta, je zo zadnej časti úplne neprístupný a zastavaný (pozn. nielen domom kupujúcich). Pozemok ústi ku kaplnke na ulici A. Vaclavíka a tesne pred prechodom na ulicu je umiestnený transformátor vysokého napätia, ktorý znemožňuje vstup a prejazd na pozemok z hlavnej cesty (Príloha 3). Na pozemku s p. č. 154, ktorý je podielovým spoluvlastníctvom kupujúcich a pána Branislava Jurkoviča, bydliskom Antona Václavíka 120/1, Chorvátsky Grob, stoja dva rodinné domy (súpisné číslo 122/5- vlastníci sú kupujúci a 121/3- vlastník Branislav Jurkovič), ktoré boli postavené ešte v povojnovom období z časti aj na pozemku obce par.č. 294/48 a 294/49 (časti pôvodnej parcely č. 294/2). Túto skutočnosť zistil pán Milan Dehelán, na základe vypracovaného geometrického plánu z dôvodu vysporiadania spoluvlastníckych podielov s pánom Branislavom Jurkovičom. Na základe uvedeného geometrického plánu dôjde k rozdeleniu pôvodnej parcely registra C číslo 154 na dve parcely: -parcela č. 154/4, na ktorej bude zapísaná stavba so súpisným číslom 122/5 vo vlastníctve žiadateľov z časti postavenou aj na obecnom pozemku s parcelným číslom 294/48 vo výmere 13m2, ktorý chcú žiadatelia odkúpiť a tým vysporiadať.

9 -parcela č. 154/3, na ktorej bude zapísaná stavba so súpisným číslom 121/3 vo vlastníctve pána Branislava Jurkoviča rovnako z časti postavená aj na obecnom pozemku parcela č. 294/49. Ku správe prikladáme aj opravu oznámenia o určení súpisného a orientačného čísla (Príloha 4), nakoľko v liste vlastníctva č. 233 je nesprávne uvedený vlastnícky podiel pána Branislava Jurkoviča, ktorý nie je vlastníkom stavby so súpisným číslom 122 ale je podielovým spoluvlastníkom pozemku p.č Opravu zasielal Stavebný úrad Chorvátsky Grob na základe žiadosti zo dňa Na základe uvedených skutočností odporúčame pozemok p.č. 294/48 o výmere 13m2 predať. Cena pozemku: stanovená na základe vypracovaného znaleckého posudku. Uznesenie č. 78/2019 Predaj pozemku ako zákonom upravenú výnimku v súlade so Zákonom č. 138/1991 Z.z, 9a ods. 8, písm. b) pozemok zastavaný stavbou vo vlastníctve nadobúdateľa: parcela registra "E" číslo 294/48 vzniknutá na základe geometrického plánu č. 643/2017 zo dňa o výmere 13 m 2, zapísaná na liste vlastníctva č ako parcela č. 294/2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, katastrálne územie Chorvátsky Grob s podmienkou, že náklady na zabezpečenie znaleckého posudku obcou znáša kupujúci. Cena pozemku podľa znaleckého posudku je 470. Vlastník: Obec Chorvátsky Grob, Námestie Josipa Andriča 17, Chorvátsky Grob Kupujúci: Dehelán Milan, Trnavská 186, Bernolákovo Dehelán Ján, Piffova 1, Bratislava Melotík Miloš, Antona Václavíka 5, Chorvátsky Grob Melotík Slavomír, Chorvátska 43/39, Chorvátsky Grob Termín platnosti uznesenia: do BOD 8 PROGRAMU PRENÁJOM NEBYTOVÉHO PRIESTORU PRE PRIMA BANKA SLOVENSKO, A.S. Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Zabezpečenie bankomatu pre obyvateľov. Uznesenie č. 79/2019 zámer prenájmu priestorov budovy obecného úradu o výmere 1,5 m2 ako prípad hodný osobitného zreteľa pre umiestnenie bankomatu pre Prima banku v priestoroch obecného úradu na ulici Josipa Andriča 17 v Chorvátskom Grobe.

10 Uznesenie č. 80/2019 prenájom priestoru obecného úradu o výmere 1,5 m2 ako prípad osobitného zreteľa pre umiestnenie bankomatu pre Prima Banku v priestoroch obecného úradu na ulici Josipa Andriča 17 v Chorvátskom Grobe za cenu 600,00 EUR / rok na dobu neurčitú. BOD 9 PROGRAMU ZMENA PODMIENOK NÁJMU NEHNUTEĽNOSTI MEDZI OBCOU A OBECNÝM PODNIKOM SLUŽIEB CHORVÁTSKY GROB, S.R.O. Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Obec Chorvátsky Grob, so sídlom Námestie Josipa Andriča 17, Chorvátsky Grob a Obecný podnik služieb Chorvátsky Grob, s.r.o. (ďalej len ako OPS CHG ) uzavreli dňa Nájomnú zmluvu, na základe ktorej obec prenajala na dobu určitú do OPS CHG pozemky parc. č. 1627/69 o výmere 904 m2 a 1627/20 o výmere 348 m2, zapísané na LV č. 1688, pre k.ú. Chorvátsky Grob za účelom výstavby denného stacionáru. V čase podpisu Zmluvy o nájme, zmysle ust. 19 ods. 6 písm. a) Zásad hospodárenia s majetkom obce Chorvátsky Grob účinných od do , na uzatvorenie zmluvy o nájme nebol potrebný súhlas obecného zastupiteľstva, nakoľko sa nájomná zmluva uzavierala na dobu určitú kratšiu ako 2 roky. Vzhľadom na to, že v nájomnej zmluve v bode 7.2. je zakotvené odkúpenie denného stacionáru obcou za cenu znaleckého posudku, je nutné toto ustanovenie zmeniť tak, aby bolo v súlade s oprávnenými záujmami obce. Dodatkom č. 1 k Nájomnej zmluve sa preto v bode 7.2. stanovuje záväzok Nájomcu, že po skončení nájmu, bezodplatne prevedie stavbu denného stacionáru v stave v akom sa nachádza do vlastníctva Prenajímateľa. Ďalej, v súvislosti s budúcim možným zbúraním materskej škôlky na pozemku parc. č. 1627/20, sa dopĺňa bod 5.1. o výnimku, v zmysle ktorej sa prípadné zbúranie/odstránenie materskej škôlky odsúhlasené obcou nebude považovať za poškodenie alebo zničenie majetku obce nad mieru bežného opotrebenia. V tomto zmysle je upravený aj bod 6.1. zmluvy, ktorý odkazuje na výnimku v bode 5.1. druhá veta. Vzhľadom na to, že od sú účinné nové Zásady hospodárenia a nakladania s majetkom obce Chorvátsky Grob, v zmysle ktorých obecné zastupiteľstvo schvaľuje prenájom nehnuteľného majetku obce na dobu určitú a neurčitú nad 100 m2 / 4 ods. 3 písm. l)/ predkladáme obecnému zastupiteľstvu na schválenie zmenu podmienok nájmu založeného Zmluvou o nájme zo dňa dodatkom č. 1.

11 Uznesenie č. 81/2019 zmenu podmienok nájmu nehnuteľností prenajatých obcou Chorvátsky Grob Obecnému podniku služieb Chorvátsky Grob na základe Nájomnej zmluvy uzavretej dňa tak, že sa vypúšťa bod 7.2. ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Selep, ZDRŽAL SA: 1 - Michálková BOD 10 PROGRAMU ODMENA HLAVNÝ KONTROLÓR Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Materiál sa predkladá ako iniciatívny s cieľom odmeniť výsledky práce hlavného kontrolóra vzhľadom na náročnosť, rozsah a kvalitu vykonanej práce. Obecné zastupiteľstvo môže hlavnému kontrolórovi schváliť mesačnú odmenu až do výšky 30% z mesačného platu hlavného kontrolóra, ktorá môže byť vyplácaná za určité dlhšie obdobie alebo za každý mesiac. Materiál má dopad na rozpočet obce v rozsahu schválenej odmeny hlavného kontrolóra. Materiál podľa 18c zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, plat hlavného kontrolóra je súčinom priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v národnom hospodárstve, vyčíslenej na základe údajov Štatistického úradu Slovenskej republiky za predchádzajúci kalendárny rok, a koeficientu podľa počtu obyvateľov obce. Mesačný plat hlavného kontrolóra obce Chorvátsky Grob bol určený v roku 2019 vo výške 922,00. Obecné zastupiteľstvo môže hlavnému kontrolórovi schváliť mesačnú odmenu až do výšky 30% z mesačného platu hlavného kontrolóra, čo predstavuje: za mesiace marec-jún: 4x276= 1.104,- EUR. Uznesenie č. 82/2019 Jánovi Polákovi, hlavnému kontrolórovi obce Chorvátsky Grob, v zmysle 18c ods. 5 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov odmenu vo výške 30% z mesačného platu hlavného kontrolóra za obdobie 3 kalendárnych mesiacov marec 2019 až máj 2019, ktorá mu bude vyplatená v najbližšom výplatnom termíne v celkovej výške 828,00.

12 BOD 11 PROGRAMU ROZPOČTOVÉ OPATRENIE Č.2/2019 OBCE CHORVÁTSKY GROB Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Uznesenie č. 83/2019 rozpočtové opatrenie č. 2/2019 Bežné výdavky Program 7.1. Vzdelávanie - Originálne kompetencie: zníženie účelový bežný transfer na prerobenie cvičiacich miestností ZŠ Javorová alej (EK 640) o 3000,- EUR Kapitálové výdavky zvýšenie na prerobenie cvičiacich miestností na triedy ZŠ Javorová alej (EK 717) o 3000,- EUR Program 9 Prostredie pre život: zvýšenie na 5% spoluúčasť Cyklotrasa (Monarská alej, nám. J Andriča) (EK 717) o 14405,- EUR Program 11 Sociálne služby: zvýšenie na odstránenie stavby MŠ Pezinská (EK 717) o 79500,- EUR príjmové finančné operácie použitie rezervného fondu na kapitálové výdavky v sume (EK 453) 93905,- EUR ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Selep, PROTI: 1 - Michálková BOD 12 PROGRAMU ZÁSADY ODMEŇOVANIA OCZ CHORVÁTSKY GROB Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka V predloženom návrhu sa upravuje odmeňovanie poslancov a členov komisií neposlancov OZ s prihliadnutím na legislatívne zmeny a potrebu zmien zásad z r V čl. 2 je potrebné schváliť sumu max. vo výške odmien /rok/poslanec V čl. 3 je potrebné schváliť sumu max. vo výške odmien /rok/člen komisie OZ má 11 poslancov. Pri predpoklade 60 /osoba a pri počte uskutočnených zasadnutí OZ napr. 7/rok/100% účasť by boli vyplatené odmeny odvody zamestnávateľa 32,55 % by bola cena práce (finančný náklad) /rok. Pri OZ máme 3 komisie: Komisia pre školstvo, kultúru a šport má 6 členov- neposlancov s právom na odmenu (2 členovia sa vzdali odmeny) Komisia pre financie, dotácie a sociálne veci má 5 členov- neposlancov s právom na odmenu (2 členovia sa vzdali odmeny) Komisia pre ÚP, výstavbu, životné prostredie a bezpečnosť má 5 členov- neposlancov s právom na odmenu Celkom 16 členov komisií bude poberať odmeny za výkon funkcie. Pri predpoklade 15 /osoba a pri počte uskutočnených stretnutí a rokovaní napr. 5/rok by bola odmena odvody zamestnávateľa 32,55 % by bol finančný náklad pre Obec 1590 /rok.

13 Pri schválení odmeny predsedom komisie 20 by bola odmeny 3x20x5 =300 + odvody cca 400 /rok. Pri odmene sobášiaceho v čl. 4 sa postupuje rovnakým výpočtom (navrhnutá suma x počet sobášov+ odvody 32,55%.) PREDKLADATEĽ STIAHOL BOD Z ROKOVANIA. ROKOVALO SA BEZ HLASOVANIA BOD 13 PROGRAMU ZRUŠENIE ČLENSTVA OBCE CHORVÁTSKY GROB OBLASTNEJ ORGANIZÁCIE CESTOVNÉHO RUCHU MALÉ KARPATY Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Uznesením č. 101/2015 OcZ schválilo vstup obce ChG do Oblastnej organizácie cestovného ruchu Malé Karpaty. Výpis z uznesení: Uznesenie č. 101/2015 Schválenie vzniku a vstupu obce ChG do oblastnej organizácie cestovného ruchu Malé Karpaty OcZ obce ChG A. súhlasí So vznikom Oblastnej organizácie cestovného ruchu Malé Karpaty B. súhlasí So vtupom obce ChG do Oblastnej organizácie cestovného ruchu Malé Karpaty C. splnomocňuje Starostu obce v predmetnej veci konať Za 11, proti 0, zdržal sa 0 Nakoľko benefity členstva nie sú porovnateľné (resp. nulové, teda žiadne), navrhujeme vystúpiť z OOCR Malé Karpaty. Prehľad zaplateného členského: EUR ,05 EUR Návrh na ,85 EUR Členské je vypočítané podľa počtu prenocovaní v obci 3231, daň z ubytovania 2585, daň/ noc 0,80. V prípade, že zotrváme v OOCR, OOCR nám ponúkla možnosť podať projekt z oblasti cestovného ruchu. V prípade úspešnosti, by nám OOCR mohla poskytnúť na naše aktivity, ktoré budú spojené s cestovným ruchom sumu vo výške 1400 EUR. Navrhujem OcZ prijať uznesenie o ZRUŠENÍ členstva obce Chorvátsky Grob v Oblastnej organizácii cestovného ruchu Malé Karpaty. Uznesenie č. 84/2019 A. SÚHLASÍ so ZRUŠENÍM členstva obce Chorvátsky Grob v Oblastnej organizácii cestovného ruchu Malé Karpaty.

14 BOD 14 PROGRAMU NÁVRH RÁMCOVEJ KONCEPCIE PARTICIPATÍVNEHO ROZPOČTU V OBCI CHORVÁTSKY GROB NA ROK 2019 Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Uznesenie č. 85/2019 ŽIADA starostku o prípravu VZN o participatívnom rozpočte a dotáciách tak, aby mohlo byť prijaté s účinnosťou od ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Turinič ZDRŽAL SA: 1 - Valocká Uznesenie č. 86/2019 Obecné zastupiteľstvo schvaľuje, aby jednotlivé projekty PaRo pre rok 2019 boli posudzované individuálne z hľadiska formálnej, majetkovoprávnej a finančnej realizovateľnosti zo strany obce. Následne bude o projektoch, ktoré splnili kritériá, hlasovať verejnosť. ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Turinič ZDRŽAL SA: 1 - Valocká BOD 15 PROGRAMU UZNESENIE OZ O ZAČATÍ OBSTARÁVANIA ÚZEMNÉHO PLÁNU OBCE CHORVÁTSKY GROB Č. 14 Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka OcZ na zasadnutí dňa prijalo uznesenie č. 63/ 2019, ktorým schválilo Rámcovú zmluvu medzi spoločnosťou IPON SK, s.r.o. a obcou Chorvátsky Grob.

15 Rámcová zmluva popisuje potrebu zmeny a doplnenia aktuálne platnej územnoplánovacej dokumentácie obce Chorvátsky Grob, a to najmä z pohľadu ekonomickej návratnosti investičného zámeru (zmenšenie minimálnej výmery stavebných pozemkov z 800 m2 na 600 m2) a z pohľadu stavebného nezahusťovania územia (regulatív umožňujúci výstavbu rodinných domov len s jednou bytovou jednotkou). Obchodná spoločnosť IPON sa zaviazala uhradiť všetky náklady spojené so zmenou a doplnením územnoplánovacej dokumentácie pre rozsah obstarávania územnoplánovacej dokumentácie, a to najmä, nie však výlučne, náklady na zhotovenie územnoplánovacej dokumentácie a náklady na zariadenie obstarávania územnoplánovacej dokumentácie. Rozsah a cieľ obstarávania územnoplánovacej dokumentácie Obce Chorvátsky Grob: Rozsah územnoplánovacej dokumentácie bude riešiť plochy v katastrálnom území Chorvátsky Grob, plochy definované v platnej územnoplánovacej dokumentácii obce Chorvátsky Grob ako plochy s označením U10, pričom podstatou zmeny a doplnenia územnoplánovacej dokumentácie bude zmenšenie minimálnej výmery stavebných pozemkov z 800 m2 na 600 m2 a určenie regulatívu povoľujúceho na plochách U10 výstavbu rodinných domov len s jednou bytovou jednotkou. Uznesenie č. 87/2019 A) začatie procesu obstarania zmien a doplnkov ÚP Obce Chorvátsky Grob č. 14 v rozsahu podľa prílohy č. 1 tohto uznesenia. B) POVERUJE starostku obce vykonať všetky potrebné úkony súvisiace so začatím procesu obstarania zmien a doplnkov ÚP Obce Chorvátsky Grob č. 14 v zmysle bodu a) tohto uznesenia. BOD 16 PROGRAMU NÁVRH ROKOVACIEHO PORIADKU OCZ Predkladateľ: Ing. Katarína Bálintová PREDKLADATEĽ STIAHOL BOD Z ROKOVANIA. ROKOVALO SA BEZ HLASOVANIA BOD 17 PROGRAMU NÁVRH ŠTATÚTU OBECNÝCH NOVÍN,,CHORVATAN Predkladateľ: Ing. Katarína Bálintová Materiál Návrh Štatútu obecných novín,,chorvatan má za cieľ upraviť podmienky vydávania obecného časopisu tak, aby bola zachovaná vyváženosť a objektívnosť jeho obsahu. Vplyv na rozpočet: náklady podľa schváleného rozpočtu.

16 O POZMEŇOVACOM NÁVRHU p. Valockej V celom materiáli, pre jednoznačné pomenovanie, sa nahradí zástupca obyvateľov znením členovia z radov občanov ZA: 5 - Kaffan, Michálková, Selep, ZDRŽAL SA: 5 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec POZMEŇOVACÍ NÁVRH NEBOL PRIJATÝ Uznesenie č. 88/2019 štatút Obecných novín Chorvatan v priloženom znení BOD 18 PROGRAMU KONTROLA PLNENIA UZNESENÍ OCZ Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Uznesenie č. 89/2019 BERIE NA VEDOMIE predloženú správu o plnení uznesení Počas rokovania o nasledovnom bode opustila poslankyňa Valocká rokovaciu miestnosť (čas 22:00 hod.) BOD 19 PROGRAMU INTERPELÁCIE POSLANCOV Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka

17 Poslanec Selep: Kto upravuje retardéry na Jelšovej a z akej rozpočtovej kapitoly? Aký je stav s rozširovaním zberného dvora? Poslanec Kaffan: Zaznamenala obec problémy s dodávkou vody (obdobne ako tomu je v Malom Raji)? Poslankyňa Michálková: Kedy a kde sa budú inštalovať kamery a kamerový systém v obci z minulého roka? Aké sú náklady na prevádzku školy na Javorovej aleji? Koľko máme alokovaných peňazí na Dni obce a či sa na tom pracuje? Pretrvávajú prekážky, ktoré by bránili realizácii II. etapy budovania optickej siete v starej časti obce? Ako je to s budovaním optických sietí v iných lokalitách obce? Bolo rokovanie o preberaní infraštruktúry na Malých Viniciach? BOD 20 PROGRAMU RÔZNE Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Uznesenie č. 90/2019 ŽIADA starostku obce o prípravu VZN na zrušenie nezákonného VZN 6/2019 a jeho predloženie na najbližšie rokovanie OcZ. ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Turinič NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Valocká O POKRAČOVANÍ SCHÔDZE ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Turinič NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Valocká POSLANCI ODHLASOVALI POKRAČOVANIE V ROKOVANÍ Uznesenie č. 91/2019 ŽIADA starostku obce o predloženie plnenia schváleného obecného rozpočtu 2019 k a jeho predloženie na najbližšie zastupiteľstvo. ZA: 7 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Kaffan, Michálková, Selep, Turinič ZDRŽAL SA: 2 - Fatulová, Granec

18 NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Valocká Uznesenie č. 92/2019 SÚHLASÍ s revitalizáciou obecného pozemku par.č v k.ú. Chorvátsky Grob občianskym združením Themida - zasadenie vianočného ihličnatého stromu s vianočným osvetlením s úpravou okolia. ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Turinič NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Valocká Uznesenie č. 93/2019 ŽIADA starostku o vypracovanie koncepcie vybudovania telocviční a prístavby ZŠ Javorová alej (stavebné povolenia, verejné obstarávania, realizácia, výstavba a kolaudácia) a následné zverejnenie takéhoto harmonogram na webovom sídle obce. ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Turinič NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Valocká Uznesenie č. 94/2019 plán kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra na II. polrok 2019 ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Turinič NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Valocká Uznesenie č. 95/2019 POVERUJE hlavného kontrolóra vykonaním kontroly v zmysle plánu kontrolnej činnosti na II. polrok 2019 ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Turinič

19 NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Valocká BOD 21 PROGRAMU NÁVRHY A ODPORÚČANIA KOMISIÍ OCZ Predkladateľ: Ing. Vladimír Kutka Uznesenie č. 96/2019 ŽIADA starostku obce o vypracovanie VZN o dodržiavaní čistoty a poriadku na území obce Chorvátsky Grob ZA: 9 - Bálintová, Bungyi, Cedulová, Fatulová, Granec, Kaffan, Michálková, Selep, Turinič NEPRÍTOMNÍ: 2 Baník, Valocká BOD 22 PROGRAMU VYSTÚPENIE OBČANOV p. Hudec: V akom stave je stav s novými prechodmi na uliciach M. Urbana, Hoštáky? Diera - šachta na Poľnej ulici je stále neriešená. BOD 23 PROGRAMU ZÁVER Starostka, JUDr. Vladimíra Vydrová ukončila zasadnutie Obecného zastupiteľstva čas 23:40 Zapísal: Ferdinand Kolčák, dňa: JUDr. Mgr. Vladimíra Vydrová starostka obce, Ing. Vladimír Kutka prednosta OÚ, Overovatelia zápisnice: Ing. Jozef Selep, PhD Ing. Gábor Bungyi,