Vestník verejného obstarávania 44/2017

Prepis

1 Vestník verejného obstarávania 44/2017 vydaný

2 IOX Vestník č. 44/ OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: Rožňavská 1, Bratislava - mestská časť Nové Mesto Kód NUTS: SK01 Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Zuzana Štanclová Telefón: stanclova.zuzana@slovakrail.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Náhradná autobusová doprava Referenčné číslo: 287/2017/169/2016-SeL II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Zabezpečenie náhradnej autobusovej dopravy v jednotlivých okruhoch železničných traťových úsekov autobusmi s úložným priestorom na prepravu batožín, s kapacitou minimálne 45 miest na sedenie na úsekoch trate požadovaných objednávkou objednávateľa. Autobusová doprava v takomto prípade slúži ako náhradza vlakové spojenia prevádzkované objednávateľom počas nezjazdnosti železničnej dopravnej cesty, alebo z technologických dôvodov na strane objednávateľa. Jednotlivé traťové úseky sú uvedené v časti súťažných podkladov B.2 Opis predmetu zákazky. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S Dátum odoslania pôvodného oznámenia: ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.3.6) Miesto, kde má byť text upravený: Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané: Namiesto: 1/2

3 VII.2) má byť: ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané v bode IV.3.6) oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania bola predĺžená z na zverejneným oznámením o dodatočných informáciách, informáciách o neukončenom konaní alebo korigende v dodatku Úradného vestníka Európskej únie pod číslom 2017/S z a vo Vestníku verejného obstarávania č. 24/2017 pod označením IOX zo dňa /2

4 IOX Vestník č. 44/ OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Arts & Craft, s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: Hálková 2968/22, Žilina Kód NUTS: SK031 Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Marián Tabaček, PhD. Telefón: svt@svt.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov CNC mostová píla Referenčné číslo: 017/VO/ARTS/01-02 II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: CNC mostová píla a jednohlavový bočný automat s príslušenstvom, vrátane dopravy, zapojenia a zaškolenia ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2017 Číslo dokumentu: Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S Dátum odoslania pôvodného oznámenia: ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: I.1) Miesto, kde má byť text upravený: NÁZOV A ADRESY Namiesto: Kontaktná osoba: Ing. Marián Tabaček, PhD. Telefón: svt@svt.sk 1/2

5 má byť: Kontaktná osoba: Ing. Ľubomír Fides Telefón: Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: I.5) Miesto, kde má byť text upravený: HLAVNÁ ČINNOSŤ Namiesto: Iný predmet (špecifikujte): umeleckoremeselné spracovanie farebných a nerezových materiálov má byť: Iný predmet (špecifikujte): umeleckoremeselné spracovanie kameňa ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 2/2

6 IOX Vestník č. 44/ OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Comitium, spol. s r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: Andreja Kmeťa 312/24, Žilina Kód NUTS: SK031 Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Jana Ďuriníková Telefón: svt@svt.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov CNC obrábacie centrum Referenčné číslo: 2017/VO/COMIT/01-02 II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Obrábacie počítačovo riadené centrum určené pre frézovanie, vŕtanie a brúsenie na báze kameňa, žuly, kompozitných aj umelých materiálov a skla. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2017 Číslo dokumentu: Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S Dátum odoslania pôvodného oznámenia: ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno Časť: 1 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: II.1.4) Miesto, kde má byť text upravený: Stručný opis: Namiesto: Obrábacie počítačovo riadené centrum určené pre frézovanie, vŕtanie a brúsenie tabúľ na báze kameňa, žuly, kompozitných aj umelých materiálov a skla. 1/3

7 má byť: Obrábacie počítačovo riadené centrum určené pre frézovanie, vŕtanie a brúsenie na báze kameňa, žuly, kompozitných aj umelých materiálov a skla s 5 ovládacími osami a automatická výmena nástrojov. Časť: 2 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: II.1.5) Miesto, kde má byť text upravený: Celková odhadovaná hodnota Namiesto: ,00 EUR bez DPH má byť: ,00 EUR bez DPH Časť: 3 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: II.2.4) Miesto, kde má byť text upravený: Opis obstarávania: Namiesto: Obrábacie počítačovo riadené centrum určené pre frézovanie, vŕtanie a brúsenie tabúľ na báze kameňa, žuly, kompozitných aj umelých materiálov a skla s príslušenstvom, vrátane dopravy, zapojenia a zaškolenia. Podrobná špecifikácia tvorí prílohu súťažných podkladov - Technická špecifikácia má byť: Obrábacie počítačovo riadené centrum určené pre frézovanie, vŕtanie a brúsenie na báze kameňa, žuly, kompozitných aj umelých materiálov a skla s 5 ovládacími osami a automatická výmena nástrojov s príslušenstvom, vrátane dopravy, zapojenia a zaškolenia. Podrobná špecifikácia tvorí prílohu súťažných podkladov - Technická špecifikácia Časť: 4 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: III.1.2) Miesto, kde má byť text upravený: Ekonomické a finančné postavenie Namiesto: 33 ods. 1 písm. a) vyjadrenia banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky. Vyjadrenie uchádzač predkladá zo všetkých bánk, kde má vedené účty, s čestným prehlásením, v ktorom uvedie, že v iných bankových inštitúciách nemá vedené peňažné účty. Vyjadrenie banky musí byť predložené ako originál alebo úradne osvedčená fotokópia a nesmie byť staršie ako 3mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. V predmetnom vyjadrení banka potvrdí, že uchádzač za predchádzajúce3 roky, resp. za tie roky, za ktoré je možné vyjadrenie banky vyhotoviť v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky: nie je a nebol v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, jeho účet nie je a nebol predmetom exekúcie.. má byť: Nevyžaduje sa Časť: 5 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: III.1.2) Miesto, kde má byť text upravený: Ekonomické a finančné postavenie Namiesto: 33 ods. 1 písm. d) prehľadu o celkovom obrate a ak je to vhodné, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením 2/3

8 33 zákona o verejnom obstarávaní. Požiadavka predložiť prehľad o celkovom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka v požadovanej výške je v súlade s 33 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní. Je založená na predpoklade schopnosti budúceho dodávateľa s primeraným finančným pozadím schopným zabezpečiť potrebné finančné toky pre zabezpečenie predmetu obstarávania. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Prehľad o celkovom dosiahnutom obrate vo výške ,- EUR alebo ekvivalent v inej mene za posledné hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti uchádzač preukazuje prehľadom o obrate. má byť: Nevyžaduje sa Časť: 6 VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava textov Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: III.1.3) Miesto, kde má byť text upravený: Technická a odborná spôsobilosť Namiesto: 1.Podľa 34 ods. 1 písm. a) ZoVO: zoznamom dodaných tovarov za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZoVO. Odôvodnenie: Účelom tejto požiadavky je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v sledovanom období dostatočnú materiálnu a personálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky. Preukázanie úspešnej realizácie min. počtu zákaziek má zabezpečiť odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Zoznam dodaných tovarov má obsahovať: - názov a sídlo odberateľa, - kontaktné údaje odberateľa (meno a priezvisko, tel. č., ), - predmet dodaného tovaru, - opis predmetu dodaného tovaru, - doba dodania, - cena dodaného tovaru bez DPH má byť: Nevyžaduje sa ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 3/3

9 IOX Vestník č. 44/ OZNÁMENIE O OPRAVE HLAVIČKA FORMULÁRA ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik, odštepný závod Piešťany IČO: Nábrežie Ivana Krasku 3/834, Piešťany Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Dana Isteníková Telefón: dana.istenikova@svp.sk Fax: Webové sídlo (internetová adresa) ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Dotesnenie ochranných hrádzí rieky Nitra v rkm 42,330-48,456 Referenčné číslo: CZ 4819/2017 II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis zmena lehoty na predkladanie ponuky: z pôvodného termínu do 9.00 hod. sa mení na do 9.00 hod. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení VII.2) Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.2 Miesto, kde má byť text upravený: lehota na predkladanie ponuky sa mení Namiesto: :00 má byť: :00 ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE 1/1

10 WYT Vestník č. 44/ VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY MicroStep-MIS, spol. s r.o. IČO: Čavojského 1, Bratislava Slovensko Kontaktná osoba: Mgr. Ladislav Gaál, PhD. Telefón: ladislav.gaal@microstep-mis.com Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje centrálna obstarávacia organizácia: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): Ďalšie informácie možno získať na adrese iné (vyplňte prílohu A.I) Príloha A.I): ADRESA A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA), ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE EUROKONZULT, s.r.o. IČO: Kubínska 1104/4, Žilina Slovensko Kontaktná osoba: Mgr. Ing. Drahoslav Lörinc Telefón: drahoslorinc@stonline.sk Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Nie Chcete vyplniť aj adresu: Áno Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na iné (vyplňte prílohu A.II) MicroStep-MIS, spol. s r.o. IČO: Čavojského 1, Bratislava Slovensko Kontaktná osoba: Mgr. Ľubica Ďurčová Telefón: lubica.durcova@microstep-mis.com Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Iné (uveďte) Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): osoba podľa 8 ods. 2 ZVO I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): podnikateľská činnosť ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Nákup a dodanie meteorologického radaru Referenčné číslo: PLZ-MR-01/2017 II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: 1/5

11 Predmetom postupu zadávania zákazky je dodanie technického zariadenia meteorologického radaru pracujúceho v tzv. X-pásme elektromagnetického spektra, jeho inštalácia, uvedenie do prevádzky, zaškolenie obsluhy a poskytovanie záručného servisu v lehote 12 mesiacov od jeho odovzdania a prevzatia. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. II.1.5) Celková predpokladaná hodnota ,20 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.3) Miesto dodania Kód NUTS: SK032 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Letisko Poprad Tatry, Na letisko 100, Poprad, Slovenská republika. II.2.4) Opis obstarávania Meteorologický radar je zariadenie na monitorovanie meteorologických javov v atmosfére v určitom okruhu od prístroja (maximálny dosah radarov býva od niekoľkých desiatok po niekoľko stoviek km), ktorý je založený na vysielaní elektromagnetického žiarenia a jeho detekcii po odraze od hydrometeorov v atmosfére (vodné kvapky, ľadové kryštáliky, krúpy atď.). Radary vybavené s dopplerovým senzorom navyše poskytujú informáciu o rýchlosti prúdenia v atmosfére a jeho zmenách v priestore (strihu vetra). Radar má byť využitý na meranie nasledovných meteorologických prvkov a charakteristík: 1)Rýchlosť prúdenia v atmosfére pozdĺž pristávacej dráhy a počas kritických fáz približovania sa lietadla k dráhe. 2)Strih vetra podľa definície Medzinárodnej organizácie pre civilné letectvo ICAO. Za významný strih vetra podľa ICAO sa považuje zmena v rýchlosti vetra vyššia než 15 uzlov a keď sa to pozoruje pod hladinou 1600 stôp alebo 3 námorné míle od konca pristávacej dráhy, tak sa to nazýva strih vetra v nízkych hladinách. 3)Intenzita zrážok. Minimálne technické požiadavky kladené na radar sú: -Dopplerovská funkcia -duálna polarizácia signálu nie je nutnou podmienkou, len vítaným plusom -operačná frekvencia: MHz -maximálna operačná vzdialenosť: <= 30 km -citlivosť antény: >= 33 dbi -šírka radarového lúča: <= 2,7 -azimutálny rozsah: 360, kontinuálny -elevačný rozsah: minimálne maximálna rýchlosť otáčania: >= 6 ot./min -maximálny výkon vysielača: >= 100 W -dĺžka pulzu: minimálne s -rýchlosť opakovania pulzu: minimálne Hz -citlivosť prijímača: <= -110 dbm II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Cena nie je jediným kritériom výberu a všetky kritériá sú uvedené len v súťažných podkladoch II.2.6) Predpokladaná hodnota ,20 EUR bez DPH II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Trvanie v mesiacoch: 6 Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Áno Popis obnovy: V prípade neakceptovania alebo zrušenia verejného obstarávania osoba podľa 8 ods. 2 vyhlási nový postup zadávania zákazky. II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Áno Identifikácia projektu: Operačný program Výskum a inovácie. ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti 2/5

12 týkajúce sa osobného postavenia 32 zákona: a) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe, b) nemá nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, c) nemá daňové nedoplatky v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, d) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, e) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, f) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, g) nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného prostredia, sociálneho práva alebo pracovného práva podľa osobitných predpisov, za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať, h) nedopustil sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať. III Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku III nasledovne: a) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, b) písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, c) písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, d) písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, e) písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, f) písm. f) doloženým čestným vyhlásením. III Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku III v súlade s 152 zákona. Úrad vedie zoznam hospodárskych subjektov, ktorí preukázali splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa 32 ods. 1 písm. a) až f) a ods. 2, 4 a 5 a ktorí o zapísanie do zoznamu hospodárskych subjektov požiadali. Hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa prvej vety zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. Podľa ustanovenia 39 ods. 1 zákona, hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením jednotného európskeho dokumentu (ďalej len JED), ktorý tvorí súčasť súťažných podkladov. Skupina dodávateľov predkladá JED osobitne za každého člena skupiny. Odôvodnenie primeranosti: Povinnosť požiadavky na preukázanie osobného postavenia uchádzača je obligatórnou podmienkou zákona o verejnom obstarávaní. III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: Neuplatňuje sa. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Neuplatňuje sa. III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti a preukáže ich: 1) 34 ods. 1 písm. a) - zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona. Odôvodnenie primeranosti podľa 38 ods. 5: Preukázanie spôsobilosti uchádzača uskutočniť plnenie rovnakého alebo podobného charakteru, rozsahu a zložitosti ako je predmet zákazky. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač predloží zoznam uskutočnených dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky, ktorý musí obsahovať minimálne 1 zákazku rovnakého alebo podobného charakteru ako je obstarávaná zákazka, v minimálnej hodnote zákazky ,0000 EUR bez DPH (slovom: dvestoosemtisíc EUR). Pod tovarom rovnakého alebo podobného charakteru sa rozumejú dodávky radarových zariadení. Pod obdobím predchádzajúcich 3 rokov sa rozumie časový úsek posledných 36 mesiacov odo dňa zverejnenia tejto výzvy na predkladanie ponúk. Zoznam dodávok musí byť doplnený potvrdením odberateľov o ich realizácii, v ponuke musí byť predložený potvrdený referenčný list od každej v zozname uvedenej dodávky. Ak uchádzač takéto potvrdenie nemá k dispozícii, predloží vyhlásenie o ich uskutočnení, doplnené inými dôkazovými prostriedkami, preukazujúcimi ich 3/5

13 uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Osoba podľa 8 ZVO si vyhradzuje právo overiť každú referenciu a v prípade nepotvrdenia informácií uvedených v referenčnom liste neuznať takúto referenciu. V prípade, ak budú doklady podľa tohto bodu oznámenia predložené v inej mene, musia byť prepočítané kurzom inej meny k EUR, ktorý bol zverejnený ECB v deň zverejnenia tejto výzvy. III.1.5)Informácie o vyhradených zákazkách Zákazka je vyhradená pre chránené pracovné dielne a hospodárske subjekty, ktorých hlavným cieľom je sociálna a profesionálna integrácia postihnutých alebo znevýhodnených osôb: Nie Uskutočnenie zákazky je vyhradené pre rámcové programy chránených pracovných miest: Nie III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY III.2.3)Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov poverených vykonaním zákazky: Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použije sa elektronická aukcia: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Dátum a čas: :00 IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Ponuka musí byť platná do Ponuka musí platiť do: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Dátum a čas: :00 Miesto: Sídlo osoby podľa 8 ZVO, Čavojského 1, Bratislava. Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Otváranie časti ponuky Ostatné je neverejné. Otvárania časti ponúk "Kritériá" sa môžu zúčastniť štatutárni zástupcovia uchádzačov alebo nimi písomne poverení zástupcovia uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuka nebola po vyhodnotení časti Ostatné vylúčená. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE Použije sa elektronické objednávanie: Nie Bude sa akceptovať elektronická fakturácia: Nie Použijú sa elektronické platby: Áno VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: VI.3.1 Ďalšie požiadavky a pokyny potrebné na vypracovanie ponuky sú uverejnené v Súťažných podkladoch a iných dokumentoch zverejnených v Profile verejného obstarávateľa (ďalej len Profil) na portáli Úradu pre verejné obstarávanie. Funkcionalita Profilu poskytuje k dokumentom v profile zverejneným v zmysle 43 zákona o VO bezodplatný, neobmedzený, úplný a priamy prístup. Osoba podľa 8 ZVO odporúča všetkým záujemcom, ktorí si prevezmú Súťažné podklady z Profilu, aby v záujme zabezpečenia efektívnej a úplnej informovanosti počas procesu oznámili túto skutočnosť informačnou správou zaslanou na elektronickú adresu drahoslorinc@stonline.sk. VI.3.2 Jednotný európsky dokument v editovateľnej forme je možné stiahnuť z webového sídla Úradu ( Manuál k vyplneniu dokumentu je zverejnený na: Osoba podľa 8 ZVO požaduje, aby bol Jednotný európsky dokument vlastnoručne podpísaný osobou oprávnenou konať za uchádzača alebo riadne splnomocnenou osobou. VI.3.3 Osoba podľa 8 ZVO stanovuje v tomto postupe zadávania zákazky komunikáciu v slovenskom jazyku a zároveň oznamuje, že aplikuje prechodné ustanovenie ohľadom komunikácie podľa 187 ods. 8 zákona o VO. Ponuky sa predkladajú v slovenskom jazyku. VI.3.4 Úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto postupu zadávania zákazky, bude povinný: a) ak využije pre plnenie subdodávateľov, uviesť údaje o všetkých známych subdodávateľoch, údaj o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia v súlade s 41 ods. 3 zákona o VO, b) mať v registri partnerov verejného sektora zapísaných konečných užívateľov výhod v súlade so zákonom č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZRPVS); táto povinnosť sa vzťahuje aj na subdodávateľov podľa 56 ods. 2 a 16 zákona. V prípade, že úspešný uchádzač v lehote do 10 pracovných dní odo dňa uplynutia lehoty podľa 56 ods. 4 až 9 zákona, ak bol na uzavretie zmluvy písomne vyzvaný, nepredloží doklady a/alebo dokumenty uvedené v tomto bode, resp. nebude mať úspešný uchádzač alebo jeho subdodávatelia podľa 56 ods. 2 a 16 zákona v registri partnerov verejného sektora zapísaných konečných užívateľov výhod v súlade so ZRPVS, Osoba podľa 8 ZVO to bude považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti. 4/5

14 VI.5) VI.3.5 Skutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené týmto oznámením o vyhlásení verejného obstarávania a súťažnými podkladmi, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení. DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: /5

15 WYT Vestník č. 44/ VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY STM Slovakia s.r.o. IČO: Michalská 7, Bratislava - mestská časť Staré Mesto Slovensko Kontaktná osoba: Martin Ševčík Telefón: martin.sevcik@stmcompany.net Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje centrálna obstarávacia organizácia: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): Ďalšie informácie možno získať na adrese vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Áno Adresa (URL): Chcete vyplniť aj adresu: Nie Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Iné (uveďte) Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): osoba podľa 8 ods. 1 písm. a) ZoVO I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): Vysoko presná výroba hriadeľov a hliníkových telies pre hydraulické aplikácie. ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: CNC sústruh pre opracovanie oceľového materiálu II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je dodávka CNC sústruhu určeného pre opracovanie oceľového materiálu s podávačom. Ide o CNC dvojvretenový sústruh s poháňanými nástrojmi. CNC sústruh bude slúžiť na sústruženie z oceľových tyčí, kde finálnym produktom budú piesty a puzdra. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. II.1.5) Celková predpokladaná hodnota ,67 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV II.2.3) Miesto dodania 1/4

16 Kód NUTS: SK022 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: STM Slovakia s.r.o., Kukučínova , Považská Bystrica. II.2.4) Opis obstarávania Predmetom zákazky je dodávka 2 ks CNC sústruhu určeného pre opracovanie oceľového materiálu s podávačom, vrátane dopravy, inštalácie a sprevádzkovanie v požadovanom mieste dodania, a tiež vrátane zaškolenia obslužného personálu. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nižšie uvedené kritéria Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.6) Predpokladaná hodnota ,67 EUR bez DPH II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody Obdobie: v dňoch (od zadania zákazky) Trvanie v dňoch: 180 Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Nie II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Áno Identifikácia projektu: kód výzvy OPVaI-MH/DP/2016/ II.2.14)Doplňujúce informácie: Predmet zákazky bude financovaný zo zdrojov z fondov Európskej únie a z vlastných zdrojov kupujúceho. ITMS: NFP313030F235. Operačný program: Výskum a inovácie, výzva na predkladanie žiadostí o nenávratný finančný príspevok pre kód výzvy OPVaI-MH/DP/2016/ ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: Na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzač predloží najskôr elektronickú formu dokladu a následne uchádzači na prvom až treťom miestne v poradí budú požiadaní o predloženie originálu alebo úradne overenej kópie dokladu o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, ak verejný obstarávateľ týmto dokladom ešte nedisponuje, resp. v zmysle 152 zákona uchádzač, ktorý má platný zápis v zozname hospodárskych subjektov nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky a predloží len údaje o platnom zapísaní v zozname hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie s uvedením registračného čísla alebo identifikačné údaje, na základe, ktorých je možné jeho zápis v tomto zozname vyhľadať. Zápis v zozname podnikateľov podľa zákona č.25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení zákonov v znení neskorších predpisov je zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v rozsahu zapísaných skutočností. Nezapísané skutočnosti sa preukazujú v zmysle 32 ods. 2) resp. 4) až 5) zákona. Viď tiež Všeobecné pokyny pre záujemcov/uchádzačov nachádzajúce sa v priestore zákazky v systéme EVO a na Profile verejného obstarávateľa. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia v súlade so zákonom za všetkých členov skupiny osobitne. Doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: Podmienky účasti ekonomického a finančného postavenia sa neuplatňujú. III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: Podmienky účasti technickej a odbornej spôsobilosti sa neuplatňujú. III.1.5)Informácie o vyhradených zákazkách Zákazka je vyhradená pre chránené pracovné dielne a hospodárske subjekty, ktorých hlavným cieľom je sociálna a profesionálna integrácia postihnutých alebo znevýhodnených osôb: Nie Uskutočnenie zákazky je vyhradené pre rámcové programy chránených pracovných miest: Nie 2/4

17 III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY III.2.2)Podmienky vykonania zákazky: Úspešný uchádzač (Predávajúci) je povinný poskytnúť súčinnosť pri vykonávaní finančnej kontroly, strpieť výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodávaným tovarom, službami a stavebnými prácami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku (ďalej len NFP), ktorú v prípade úspešnosti projektovej žiadosti uzavrie osoba podľa 8 (Kupujúci) s poskytovateľom NFP, a to oprávnenými osobami na výkon tejto kontroly/auditu a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Oprávnenými osobami Poskytovateľa NFP na vykonanie auditu/kontroly sú najmä: - poskytovateľ NFP a ním poverené osoby, - Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a ním poverené osoby, - Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, - splnomocnení zástupcovia Európskej komisie a Európskeho dvora audítorov, - osoby prizvané vyššie uvedenými orgánmi v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ. Bližšie info sú v súťaž. podkladoch III.2.3)Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov poverených vykonaním zákazky: Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použije sa elektronická aukcia: Áno Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Osoba podľa 8 použije pri vyhodnotení ponúk pre časť "Kritériá" elektronickú aukciu podľa 54 zákona o verejnom obstarávaní. Predmetom elektronickej aukcie je najnižšia cena v EUR bez DPH, východiskom tejto e-aukcie sú ceny upravované smerom nadol. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Dátum a čas: :00 IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Ponuka musí byť platná do Ponuka musí platiť do: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Dátum a čas: :00 Miesto: STM Slovakia s.r.o., Kukučínova , Považská Bystrica. Termín otvárania ponúk uvedený v tejto výzve na predkladanie ponúk sa týka otvárania ponúk časť Ostatné, ktoré sa uskutoční bez účasti uchádzačov. Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Ponuky budú otvárané v dvoch termínoch, najskôr, v prvom termíne časť ponuky označená ako Ostatné a neskôr, v druhom termíne časť ponuky označená ako Kritériá. Otváranie ponúk aj pre časť Kritériá je neverejné, bez účasti uchádzačov v súlade s 114 ods. 10 zákona o verejnom obstarávaní. Údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a zápisnica z otvárania ponúk sa nezasiela. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE Použije sa elektronické objednávanie: Nie Bude sa akceptovať elektronická fakturácia: Nie Použijú sa elektronické platby: Áno VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: a) Každý uchádzač môže predložiť len jednu ponuku. Uchádzač nemôže byt zároveň členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá inú ponuku. b) Komunikácia na účely vysvetľovania sa realizuje výlučne v slovenskom jazyku. c) Predmetné verejné obstarávanie sa realizuje ako elektronické cez portál EVO na a až do identifikácie potenciálneho úspešného uchádzača alebo uchádzačov sa všetky doklady a dokumenty predkladajú výlučne v elektronickej forme cez systém EVO. Na účasť v predmetnom verejnom obstarávaní je potrebné sa na tomto portáli zaregistrovať do tohto verejného obstarávania a pokračovať ďalej v zmysle usmernení na portáli EVO, vo Všeobecných pokynoch a v Súťažných podkladoch, ktoré budú dostupné cez portál EVO. Akékoľvek vysvetľovanie v predmetnom verejnom obstarávaní sa realizuje výlučne písomne prostredníctvom portálu EVO. Telefonický kontakt slúži len na potvrdenie doručenia písomností alebo na informácie o funkčnosti zariadení písomnej komunikácie, nie na poskytovanie vysvetlení. d) Súťažné podklady sa nezasielajú, sú k dispozícii v priestore zákazky cez systém EVO a na Profile osoby podľa 8. e) Lehota na žiadosti o súťažné podklady - registráciu pre účasť v zadávaní zákazky je vždy totožná s lehotou na predkladanie ponúk, odporúčame však registrovať sa do systému EVO čo najskôr po jej zverejnení v systéme EVO. f) Reálny začiatok plnenia predmetu zákazky závisí od podpisu zmluvy. Zmluva s úspešným uchádzačom bude uzavretá len vtedy, ak bude úspešná žiadosť o poskytnutie nenávratného finančného príspevku a zároveň bude administratívna kontrola dokumentácie z verejného obstarávania vykonaná Poskytovateľom NFP resp. inej oprávnenej osoby/inštitúcie, 3/4

18 VI.5) úspešná. g) Všade, kde je uvedené verejný obstarávateľ sa má na mysli osoba podľa 8. h) Ponuky, návrhy, doklady a dokumenty v tomto verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom jazyku. Ak je doklad alebo dokument vystavený v cudzom jazyku, predkladá sa spolu s jeho úradným prekladom do štátneho jazyka, to neplatí pre ponuky, návrhy, doklady, dokumenty vyhotovené v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad. i) Informácia k bodu II.1.6) Informácia o častiach tejto výzvy: Predmet zákazky pozostáva z dodávky 2 ks identických CNC sústruhov určených pre opracovanie oceľového materiálu s podávačom. Predmet zákazky neobsahuje žiadne vnútorne logické celky alebo časti a teda logicky je nedeliteľný. Rozsah predmetu zákazky je takým rozsahom, ktorý komplexne poskytujú relevantní poskytovatelia na trhu. j) Všetky ostatné informácie, údaje, požiadavky, podklady a dokumenty ku predmetu zákazky, slúžiace ku vypracovaniu ponuky, sa nachádzajú v súťažných podkladoch, ktoré budú zverejnené na Profile osoby podľa 8 a vo verejných podkladoch na portáli EVO. DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: /4

19 WYT Vestník č. 44/ VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Boris McGregor s.r.o. IČO: Námestie Slobody 1602/22, Marcelová Slovensko Kontaktná osoba: Ján Cibulka Telefón: cibulkaj@cibi.sk Webové sídlo (internetová adresa) I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje centrálna obstarávacia organizácia: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): Ďalšie informácie možno získať na adrese iné (vyplňte prílohu A.I) Príloha A.I): ADRESA A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA), ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE APJ Consulting s.r.o. IČO: Zámocká 3, Bratislava Slovensko Kontaktná osoba: Mgr. Peter Schultz Telefón: apjtender@gmail.com Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Nie Chcete vyplniť aj adresu: Áno Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Iné (uveďte) Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): 8 I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): Obchodná spoločnosť ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Vybudovanie inovatívnej technologickej linky spoločnosti Boris McGregor s.r.o II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je zaobstaranie technológie pre výrobu dochucovanie rôznych arašidových zmesí. Samotná konštrukcia musí byť znerezovej ocele. Stroj zabezpečuje rovnomerné rozdelenie komodít pomocou excentrického otáčania. II.1.5) Celková predpokladaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.3) Miesto dodania Kód NUTS: 1/3

20 SK Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Marcelová II.2.4) Opis obstarávania -homogénna miešačka s aplikátorom -nanášací dopravník -kombinačná váha -baliaci stroj -x-ray -kontrolná váha II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nižšie uvedené kritéria Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.6) Predpokladaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.2.7) Dĺžka trvania zákazky alebo rámcovej dohody Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Trvanie v mesiacoch: 4 Informácie o obnovenom obstarávaní Toto obstarávanie môže byť obnovené: Áno Popis obnovy: V prípade porušenia zákona o verjenom obstarávaní so zásadným vplyvom na jeho výsledok. II.2.10)Informácie o variantoch Budú sa akceptovať varianty: Nie II.2.12)Informácie o elektronických katalógoch Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Áno Identifikácia projektu: kód výzvy: OPVaI-MH/DP/2016/ ODDIEL III: OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1) PODMIENKY ÚČASTI III.1.1)Osobné postavenie vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní (ďalej aj "zákon o verejnom obstarávaní" alebo "zákon"). Splnenie podmienok účasti podľa 32 ods. 1 zákona uchádzač preukáže predložením originálov dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií podľa 32 ods. 2 písm. a) až f), resp. ods. 4 a 5 zákona. Uchádzač môže doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia preukázať aj podľa 152 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa 32 ods. 1 písm. e) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti môže uchádzač predbežne nahradiť Jednotným európskym dokumentom podľa 39 ods. 1 zákona, pričom tieto doklady predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa 39 ods. 6 zákona v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti: Podmienky účasti, týkajúce sa osobného postavenia, vyplývajú z 32 a 38 ods.1 zákona. III.1.2)Ekonomické a finančné postavenie Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: Nevyžaduje sa III.1.3)Technická a odborná spôsobilosť Zoznam a krátky opis podmienok, odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky: Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa 34. ods. 1 písm. m) zákona o verejnom obstarávaní- ak ide o tovar, ktorý sa má dodať,vzorkami, opismi alebo fotografiami, ktorých pravosť musí byť overená, ak to verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ vyžaduje. Odôvodnenie primeranosti: osoba podľa 8 vyžaduje danú podmienku účasti kvôli overeniu si základných špecfikácií ponúkanej technológie. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač vo svojej ponuke predloží katalóg, ktorý obsahuje fotografie a technické parametre ponúkaného tovaru. Overenie sa nevyžaduje. III.1.5)Informácie o vyhradených zákazkách Zákazka je vyhradená pre chránené pracovné dielne a hospodárske subjekty, ktorých hlavným cieľom je sociálna a profesionálna integrácia postihnutých alebo znevýhodnených osôb: Nie Uskutočnenie zákazky je vyhradené pre rámcové programy chránených pracovných miest: Nie III.2) PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY 2/3

21 III.2.2)Podmienky vykonania zákazky: V zmysle obchodných podmienok, ktoré tvoria prílohu súťažných podkladov. III.2.3)Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky Povinnosť uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov poverených vykonaním zákazky: Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použije sa elektronická aukcia: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.2) Lehota na predkladanie ponúk Dátum a čas: :00 IV.2.6) Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Ponuka musí byť platná do Ponuka musí platiť do: IV.2.7) Podmienky na otváranie ponúk Dátum a čas: :00 Miesto: Bratislava Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Na otváraní ponúk označených ako "Kritériá" bude umožnená účasť všetkým uchádzačom, ktorých ponuky sa vyhodnocovali a neboli vylúčení po otváraní časí ponúk označených ako "Ostatné". ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.2) INFORMÁCIE O ELEKTRONICKOM RIADENÍ PRÁCE Použije sa elektronické objednávanie: Nie Bude sa akceptovať elektronická fakturácia: Nie Použijú sa elektronické platby: Nie VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE: Osoba podľa 8 bude v profile zverejňovať všetky prípadné zmeny súťažných podkladov, ako aj odpovede na prípadné žiadosti o vysvetlenie/doplnenie súažných podkladov. Z uvedeného dôvodu osoba podľa 8 odporúča všetkým záujemcom, aby sledovaniu profilu venovali náležitú pozornosť. VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: /3

22 WYT Vestník č. 44/ VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Ján Cibulka - CIBI IČO: Nový Perjéš 219/62, Marcelová Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Ján Cibulka Telefón: cibulkaj@cibi.sk Webové sídlo (internetová adresa) I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje centrálna obstarávacia organizácia: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov Zadajte adresu (URL): Ďalšie informácie možno získať na adrese iné (vyplňte prílohu A.I) Príloha A.I): ADRESA A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA), ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE APJ Consulting s.r.o. IČO: Zámocká 3, Bratislava Slovensko Kontaktná osoba: Mgr. Peter Schultz Telefón: apjtender@gmail.com Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať elektronicky: Nie Chcete vyplniť aj adresu: Áno Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii.: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Iné (uveďte) Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): 8 I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): obchodná spoločnosť ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Inovácia výrobného procesu - Ján Cibulka CIBI II.1.2) Hlavný kód CPV II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je nákup dlhodobého hmotného majetku, ktorý pozostáva znasledovných častí: formovacia dýza, formovacie zariadenie, poťahovací stôl, rezacie zariadenie, manipulačný dopravník, pneumatický dopravník. Spoločnosť sa vsúčasnosti zaoberá výrobou bio potravín. Pomocou nákupu novej technológie firma môže vyrábať inovatívne produkty, sktorými rozširuje svoj sortiment ponúkaných produktov atým zvyšuje svoje postavenie na trhu. II.1.5) Celková predpokladaná hodnota ,00 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS 1/3