Piatok ročník číslo 219 cena 0,55 Denník Šport aj v App Store pre ipad a iphone Slováci dnes s Francúzskom, s ktorým 17 rokov nevyhral

Prepis

1 Piatok ročník číslo 219 cena 0,55 Denník Šport aj v App Store pre ipad a iphone Slováci dnes s Francúzskom, s ktorým 17 rokov nevyhrali Strany 36 a 37 NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X ČEĽABINSK CHABAROVSK 1,47 5,20 6,35 15: PETROHRAD SPARTAK MOSKVA 1,43 5,50 6,70 17: KOŠICE NITRA 1,70 4,60 4,45 18: ROSENBORG HAUGESUND 1,50 4,70 6,60 19: BOLZANO DORNBIRN 1,60 4,70 5,20 19: FÍNSKO HOLANDSKO 2,70 1,53 20: MÖNCHENGLADBACH BRAUNSCHWEIG 1,50 4,80 7,00 20: SPARTA SLOVÁCKO 1,35 6,00 9,00 20: UC DUBLIN SLIGO ROVERS 7,40 4,00 1,55 20:45 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na POZOR! UŽ DNES TV program pre športovcov! Strany 34 a 35 Peter Velits: Všetko pre Petra reval český obranca Martin Škoula po tom, čo vo včerajšom zápase proti Viťazu Čechov strelil po dlhých 98 minútach prvý domáci gól bratislavského Slovana v tomto ročníku KHL. Avšak na odvrátenie už piatej prehry v šiestom zápase nestačil, Slovan prehral 1:4. FOTO MILAN ILLÍK Sagana Strana 38 Až štyria cestujúci! Viac na strane 7

2 2 NÁZORY Tréner našej hokejovej dvadsiatky Ernest Bokroš ešte pred začiatkom extraligy tvrdil, že z jeho súčasných zverencov čosi vyrásť môže a že tento tím je schopný zabojovať na MS do 20 rokov o medailu. Naši juniori odohrali v tejto sezóne tri zápasy a získali v nich až štyri body, keď naposledy v stredu zdolali Skalicu 3:1. Logická otázka je naša najvyššia súťaž taká slabá, alebo mladíci chytili od úvodu šancu za pačesy? Jednoznačnú odpoveď hľadať ťažko. Najskôr povedzme, že skúsený obranca Boris Valábik z Piešťan, ktorý čosi odohral aj v NHL, upozorňoval, že nemáme nadávať na túto ligu. Rozdiel medzi našou a českou súťažou nie je vôbec priepastný, ako mnohí o tom hovoria, skonštatoval v rozhovore pre náš denník. Neberieme zverencom kouča Ernesta Bokroša entuziazmus, máme na zreteli aj to, že takmer všetky mužstvá sa mimoriadne omladili, ale rozdiel medzi regulárnym extraligovým tímom a chlapcami z dvadsiatky by mal byť predsa jasnejší. Ak sa poniektorí zo strednej, alebo staršej generácie hrabú po reprezentačnom drese, musia si ešte uvedomiť, že za chrbtom nemajú len slovenskú dvadsiatku, ale aj niekoľko mladších konkurentov za morom Tatara, Pánika, Jurča, či v KHL Janusa, Bližňáka, L. Hudáčeka, Daňa. Bokrošova družina zatiaľ vo vložených zápasoch extraligy robí favorizovaným tímom veľké problémy, lebo hrá s nasadením a odhodlaním. A aj keď pri pohľade na súpisku vám možno mená chlapcov nič nehovoria, vari raz o nich budeme výrazne počuť. Ešte dnes si spomíname, ako nám Emil Šatan v čase, keď mal jeho syn Miroslav len štrnásť rokov, povedal. Raz o ňom budete písať. Mal pravdu. A bodaj by ju mal aj Ernest Bokroš tvrdiac, že z jeho zverencov sa v krátkom čase dá čosi ukuť. MILAN ČUPKA PRIAMA REČ RICHARDA NEMCA Keď nerátame Brazíliu, USA či Kubu, tak európsky mužský volejbal hrá prím na svete. O to vážnejšie a sledovanejšie sú majstrovstvá Európy, ktoré sa dnes začínajú a na ktorých znova nechýbajú ani slovenskí reprezentanti. Na starom kontinente je veľa silných tímov. Šampionát ponúka dobrú konfrontáciu a pre naše mužstvo tak aj obraz toho, či sa dokáže presadiť i vo svetovom volejbale. Pre samotných hráčov je to zároveň možnosť predať sa do tureckej, ruskej či poľskej ligy, kluby z ktorých dokážu najlepších stále solídne zaplatiť. Žiaľ, finančné možnosti talianskej, dlhé roky považovanej za najsilnejšiu na svete, výrazne poklesli. Slovenskí hráči pred dvoma rokmi na majstrovstvách Európy v Česku a v Rakúsku dosiahli historický úspech, keď obsadili piatu priečku. Vybudovali si tak Rozdiel by mal byť okatejší piatok Súperi nás začali brať vážne Bol by som zlý športovec, keby som nášmu mužstvu nedržal na Európe palce a pochyboval o tom, že by skvelé umiestenie z roku 2011 nemohlo zopakovať. Určite je na to zrelé, aby zo skupiny postúpilo. Komu tým prospejete? Ono vlastne ani nejde o to, že Žiar nad Hronom odstúpil z extraligy volejbalistiek. Jeho funkcionári urobili maximum, aby zachránili topiaceho sa tradičného účastníka najvyššej súťaže. Avšak bez peňazí to nebolo možné. Vzdali sa čestne, hoci neradi. Ide o to, že o uvoľnené miesto sa uchádzala Senica. Tím, ktorý má aj napriek trojročnej prestávke čestné miesto pod slovenskými vysokými sieťami. Trojnásobné majsterky Slovenska, víťazky Slovenského pohára, dvojnásobné šampiónky stredoeurópskej ligy, účastníčky Final Four Pohára CEV. Kto ponúkne viac? Slovenská volejbalová federácia (SVF) hľadala pre chýbajúcu legislatívu v prípade odstúpenia účastníka posledného extraligového ročníka riešenie ad hoc. Oslovila nepostupujúcich barážistov, následne aj prvoligistov. Keďže Senica nehrala v minulej sezóne ani prvú ligu, treba sa spýtať, či z nej nemá niekto záujem, zázemie, kvalitu a peniaze na elitu. Až po tom, čo sa všetci KRESBA FEDOR VICO za ponuku slušne poďakovali, obrátil sa zväz na extraligistov, či by chceli Senicu za konkurenciu. A tam narazila kosa na kameň. Až šesť z deviatich klubov bolo proti. Záhoráčky na nedávnom domácom turnaji, ktorý v spoločnosti iných extraligových tímov vyhrali, zrejme ukázali až príliš dobrú formu... Stojí strach z konkurencie za to, aby jeden tím víkend čo víkend pri nepárnom počte účastníkov nehral? A stojí za to, aby mladé hráčky, ktorých má extraliga ako húb po daždi, prišli o možnosť konfrontácie s kvalitným súperom? Vychádzajúc z hlasovania deviatich extraligových klubov si šesť z nich na tieto dve otázky dali odpoveď áno. Ostáva už len (rečnícka) otázka, pri ktorej si dovolíme parafrázovať Miroslava Donutila z legendárneho filmu Pelišky: Komu tým prospejete...? LUCIA JEŽÍKOVÁ vysoký kredit a iba na nich záleží, ako s ním naložia. Súperi nás však začali brať vážne. Svedčí o tom aj skutočnosť, že aktuálni olympijskí víťazi Rusi nemali problém odohrať v Bratislave posledné prípravné zápasy pred šampionátom. Bol by som zlý športovec, keby som nášmu mužstvu nedržal na Európe palce a pochyboval o tom, že by skvelé umiestenie z roku 2011 nemohlo zopakovať. Určite je na to zrelé, aby zo skupiny postúpilo. Ak to dokáže, z hráčov opadne určitý stres z obhajoby dobrého umiestenia, ktorá je vždy ťažšia, a ešte viac sa rozohrajú. Keď im vyjde prvý zápas s Francúzmi, majú šancu vo väčšej pohode zvládnuť aj duel s Turkami, či posledný zápas v skupine s domácim Poľskom, ktoré bude pod väčším tlakom. Za naše najcitlivejšie miesto považujem smečiarsky post. V nominácii sú iba traja smečiari, z ktorých najskúsenejší František Ogurčák proti Rusom nenastúpil, pretože ho seklo v krížoch. Ďalší dvaja mladíci Štefan Chrtiansky mladší a Matej Paták si na ME odkrútia premiéru. Uvidíme, ako sa s tým vyrovnajú. Na ich výkonoch môžu naše výsledky stáť i padať. Najviac mi však v tíme chýba Lukáš Diviš. Nielen pre prihrávku, pretože Francúzi i Poliaci sa budú snažiť vyťažiť z dobrého podania, ale aj pre jeho útočný potenciál. Základom však bude kolektívny výkon. Prajem si, aby si mužstvo už do dôležitého prvého zápasu prenieslo pohodu, akú si pred dvoma rokmi utvorilo v Prahe. Tréner Zanini však už sedí na lavičke Turkov, čo bol od nich dobrý ťah. Na zápas s nimi sa veľmi teším a určite aj chalani. Myslím si, že proti svojmu extrénerovi nastúpia vyhecovaní a budú sa mu chcieť športovo pomstiť za to, ako ich na tréningoch ničil. Zdravá rivalita zvíťazí a Turci sa budú iba čudovať, čo sa deje. A môj tip na medailistov? Rusi, Poliaci a Taliani.

3 FUTBAL 3 Nový tréner MFK RADOSLAV LÁTAL videl posledné dve vystúpenia svojich nových zverencov Prekvapený košickým záujmom V Košiciach na lavičke opäť Ostravčan Radoslav Látal. Radek Látal sa narodil v Němčiciach nad Hanou. Hrával na poste pravého obrancu či záložníka. S futbalom začínal v rodných Němčiciach, pokračoval v Prostějove a neskôr prestúpil do Sigmy Olomouc, kde vstúpil do seniorského futbalu. Najviac sa do povedomia fanúšikov zapísal v drese Schalke 04, kde odohral sedem sezón. So Schalke FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN Včera na spoločnom obede v reštaurácii Hummer predstavilo vedenie MFK Košice hráčom nového trénera. Ako sme už včera informovali, stal sa ním 43-ročný český kormidelník Radoslav Látal. Jeho asistentom bude krajan Jiří Neček. Kedy vás oslovili predstavitelia MFK? Ešte minulý týždeň, potom to už išlo veľmi rýchlo. S vedením klubu sme mali rokovanie v Liptovskom Mikuláši, kde sme sa dohodli na podmienkach. Posledné dva zápasy Košíc som videl naživo. Ako by ste ich zhodnotili? Dunajská Streda bola veľmi slabá, zápas bol jednoznačný. S Ružomberkom stratili Košice body v závere, čo je škoda, lebo taký zápas mali dotiahnuť do víťazného konca. To je však už nepodstatné. Najprv potrebujem spoznať mužstvo a potom uvidíme, čo bude ďalej. Mali ste ambície trénovať na Slovensku? Nerozmýšľal som takto. Mal som však ponuky. Napríklad pred asi pol druha rokom mi tesne pred podpisom zmluvy padol angažmán v Banskej Bystrici. Ste prekvapený záujmom Košíc? Áno, samozrejme. Kontaktoval ma osobne prezident klubu. Nepátral som, odkiaľ na mňa zohnal telefónne číslo. Spýtal sa ma, či by som nemal záujem, dali sme si stretnutie a dohodli sme sa. Máte predstavu, čo by ste chceli zmeniť na hre Košíc, aby MFK stúpal v tabuľke nahor? Určite a bavil som sa aj s vedením klubu o mojej filozofii. Momentálne potrebujem byť čo najviac s hráčmi, aby som ich spoznal a vedel, čo sú to za typy. KTO JE RADOSLAV LÁTAL MIESTO, KDE SKÓROVAL, UŽ NEUVIDÍ Za československú reprezentáciu strelil Radek Látal dva góly. Z toho jeden v júni 1993 na zbúranom štadióne vo VŠA v Košiciach v pamätnom kvalifikačnom zápase o postup na MS 1994 s Rumunskom (5:2), v ktorom Peter Dubovský zaznamenal hetrik. To bola hneď moja prvá otázka, či sa hrá na štadióne, kde sme odohrali spomínaný zápas. Dozvedel som sa, že už je zrovnaný so zemou a teraz sa hráva len na Lokomotíve, trochu sa začudoval bývalý vynikajúci hráč. Športový riaditeľ MFK Ivan Kozák si s ním dokonca zahral v drese československej dvadsaťjednotky. Zaspomínali ste už? Samozrejme. Ešte v stredu večer sme rozobrali pár vecí, usmial sa vicemajster Európy z roku MILÝ BREPT NA PRIVÍTANIE Prezident MFK Blažej Podolák si na úvod zobral slovo a hráčom predstavil nového trénera Lavičku... Vzápätí ihneď napravil svoju chybu. Radek Látal to zobral s humorom a nadhľadom: V pohode, to sa stane. Nie je problém. Viem, že to nebude jednoduché, lebo máme málo času a čakajú nás tri zápasy. Bude veľmi dôležité, aby sme ich čo najlepšie zvládli. Momentálne je najväčším problémom Košíc premieňanie šancí, viete o tom? Viem. Musíme na tom popracovať. Chcem do mužstva priniesť niečo nové. Predstavu mám, ale nejde to hneď, aby sme všetko prebudovali a začali hrať niečo iné. Veľmi veľa som si zobral do trénera Brücknera, ktorý ma viedol a momentálne sa s ním stretávam v Olomouci. Jeho štýl trénovania sa mi veľmi páčil. Imponovalo mi, ako vedel pressingom dostať súpera pod tlak. Noví tréneri si zväčša prinesú so sebou aj nových hráčov. Bude to aj váš prípad? Sme dohovorení na doplnení kádra až počas zimnej prestávky. Najprv musíme spoznať mužstvo, ako sa budú hráči ukazovať. Po jedenástich rokoch ste druhým českým trénerom v Košiciach. Zisťovali ste si, kto bol váš predchodca? Nie, netuším. Jaroslav Gürtler? To je tiež Ostravák. Nevedel som, že tu bol. Z Košíc sa najnovšie odchádza k reprezentácii... Cha-cha-cha, to je na mňa ešte skoro. Viem však, že tréner Ján Kozák je ikonou klubu, bavili sme sa s prezidentom MFK aj o ňom. TOMÁŠ PETRO vyhral Pohár UEFA (1997), Nemecký pohár (2001) a stal sa s ním aj vicemajstrom Nemecka (2001). Po návrate do Česka hral najprv v Olomouci a neskôr prestúpil do Baníka Ostrava, s ktorým sa v roku 2004 stal majstrom Česka. O rok neskôr ukončil aktívnu kariéru. Za Československo odohral 11 zápasov a strelil dva góly. Za Česko odohral 47 stretnutí a strelil 1 gól. Najväčším úspechom bolo 2. miesto na Eure Trénerskú kariéru odštartoval vo Frýdku-Místku. Nasledovali pôsobenia v Opave, Sokolove a v Baníku Ostrava, kde ho v októbri 2012 odvolali. Odvtedy nepôsobil pri žiadnom mužstve.

4 4 FUTBAL piatok OZVENY 10. KOLA CORGOŇ LIGY NAŠA POZNÁMKA Škaredá streda Trojzápasový trest odohrať domáce zápasy za zatvorenými dverami za vhodenie pyrotechniky do sektora Ružomberka, ktorá zranila desať fanúšikov hostí disciplinárka po dvoch dueloch so Senicou a Zlatými Moravcami na základe žiadosti vedenia Slovana zmenila na podmienečný, s odkladom na šesť mesiacov. Stredajší ligový duel s Nitrou sa tak už mohol hrať za prítomnosti fanúšikov, ale tí akoby na Pasienkoch ani neboli. Prišlo ich len 855! Pritom tento zápas niesol podtext domáceho návratu útočníka Róberta Vitteka do belasých farieb po desiatich rokoch. No Pasienky aj napriek tomu zívali prázdnotou. Nezabralo ani to, že klub urobil na naše pomery značné promo. Samotný Vittek rozdával kartičky s podpisom a medzi fanúšikov vykopol tri vlastnoručne podpísané lopty. Neujalo sa ani hecovanie fanúšikov Slovana na stránke oficiálneho fanklubu Belasá Šlachta, aby sa ich na tribúnach stretlo čo najviac. A tak slovanisti mohli len ticho závidieť našej futsalovej reprezentácii, ktorá hrala len o pár stoviek metrov ďalej od Pasienkov v HANT aréne kvalifikačný duel o postup na ME 2014 proti Chorvátsku. Jej súboj sledovalo 1500 divákov! Pre zaujímavosť, ani 855 divákov nebolo najnižšou návštevou na zápase Slovana na Pasienkoch. Tú sme zaregistrovali v 32. kole sezóny 2011/12 v súboji belasých proti Košiciam (1:1), ktorý sledovalo iba 750 divákov. Vtedy išlo o vôbec najnižšiu návštevu v histórii na domácom zápase Slovana v najvyššej ligovej súťaži. Tiež bola streda. Vtedy síce nepršalo. Ale pre futbal bola beztak škaredá... VLADIMÍR KIKUŠ Sedemgólový PAVEL FOŘT o tom, aké je to hrať teraz na hrote Slovana Ľahšie, obrany strážia Vitteka Na súperových ihriskách síce zatiaľ gól ešte nestrelil, zato na Pasienkoch mu to sype. Hrot belasých Pavel Fořt rozvlnil sieť v každom domácom zápase Slovana, proti poslednej Nitre sa v stredu blysol dvoma presnými trefami. Po 10. kole má tak na konte 7 zásahov do čierneho, čo je len o jeden gól menej, než je nástrel Ružomberčana Tawambu, momentálne najlepšieho kanoniera Corgoň ligy. Pavel Fořt (v strede) strieľa piaty gól do nitrianskej siete. Nerobili ste si v stredu zálusk na hetrik? Tak to neberiem... Dôležité bolo, že sme vyhrali, vyslovene za hetrikom som sa nehnal. Určite by potešil, ale vždy sa sústredím na výkon v zápase. Atakujete špicu tabuľky strelcov, robíte si zálusk na korunu najlepšieho kanoniera? Vôbec. Idem od zápasu k zápasu. Sústreďujem sa na to, čo bude o týždeň, nie na to, čo bude na budúci rok... Do tabuľky kanonierov vážne prehovorí Vittek, ktorý strelil v dvoch zápasoch tri góly. V prebiehajúcej sezóne v lige padá veľa gólov, takže šestnásť, čo bol počet, ktorý v uplynulej sezóne stačil Depetrisovi na korunu kráľa, v tomto ročníku stačiť nebude. Najlepší strelec ich bude musieť dať okolo dvadsať a Vittek je toho schopný. Aké je to pre útočníka hrať s Vittekom na hrote? Je to skúsený futbalista, je prínosom pre mužstvo, teda aj pre mňa. Teraz sa mi hrá vlastne ľahšie, pretože obrany sa podvedome viac FOTO MILAN ILLÍK Vittek pred Šebom Návrat Róberta Vitteka do Slovana, ktorý belasí zrealizovali v auguste, trochu pripomína slovanistický futbalový príbeh Filipa Šeba. Ten prišiel do klubu v septembri 2010 a hneď v prvom ligovom súboji prispel dvoma gólmi k poltuctovému víťazstvu nad Dubnicou a celkovo stihol nastrieľať 22 gólov, ktorými si v sezóne 2010/11 zabezpečil titul kráľa strelcov a výraznou mierou prispel k zisku double. Po sezóne figuroval v najlepšej jedenástke Corgoň ligy a vyhlásili ho za jej najlepšieho hráča. Vittekov návrat na slovenskú futbalovú pôdu bol ešte razantnejší vo dvoch ligových zápasoch nastrieľal tri góly, o jeden viac ako Šebo pri jeho comebacku pred tromi rokmi. Čo z toho vzíde na záver sezóny pre hráča a Slovan? (kik) boja Vitteka a sústreďujú sa na neho. Ako máte podelené úlohy? Narovnako. Robo je technickejší, rýchlejší, dokáže dlhšie udržať loptu na nohe. Mám pocit, že si rozumieme a že nám to ladí. A na trávniku sa dokážeme aj dohodnúť. Riešite, kto nastrieľa viac gólov? Absolútne nie. Mimochodom, kedy vy strelíte prvý ligový za Slovan na trávniku súpera? Ja dúfam, že už v sobotňajšom derby v Trnave. (kik) Pripravujete zaujímavý športový projekt s charitatívnym zámerom? Venujete sa v súčasných zložitých podmienkach deťom a mládeži v oblasti športu? Podporujete športové talenty z detských domovov alebo z rómskej komunity? Denník Šport sa bude snažiť pomôcť Vám. Kontaktujte nás a zašlite nám bližšie informácie om na kontakt@sportpress.sk

5 FUTBAL 5 PRED ZÁPASOM 11. KOLA CORGOŇ LIGY Zastaví ViOn myjavský rozlet? - Zlaté Moravce, ktoré ťahajú trojzápasovú sériu bez víťazstva, dnes privítajú Myjavu. - Kopaničiari sú zatiaľ šťukou súťaže, neprehrali už šesť stretnutí v rade. - V jedinom ligovom zápase, ktorý mužstvá spolu zohrali pred jedenástimi mesiacmi na pôde ViOn-u, zvíťazili Zlatomoravčania 3:1 gólmi Bernátha, Kováča a Candráka. Za hostí bol strelecky úspešný Siva. TABUĽKA 1. Slovan : Myjava : Senica : Trenčín : Ružomberok : Trnava : Banská Bystrica : Žilina : Košice : Zlaté Moravce : Dunajská Streda : Nitra :30 2 FC ViOn ZLATÉ MORAVCE SPARTAK MYJAVA BILANCIA: :5 VZÁJOMNÉ ZÁPASY 2012/13: 2:2 (v), 3:1 (d), 1:2 (v) rozhodujú Michlian (Balko, Žákech) dnes o h TAM-TAMY Zlatým Moravciam sa na výjazde nepodarilo nadviazať na dobrý výkon doma so Senicou a v Trenčíne dostali päťku. Mužstvu chýbala kompaktnosť, nefungovala defenzíva a aj smerom dopredu to bolo slabé. Na vlastnom štadióne je však ViOn podstatne nebezpečnejší, s Myjavou sa mu navyše darí. Vyhral s ňou vlani v ligovom zápase a predtým ju vyradil aj v Slovnaft Cupe. Naposledy sa proti Záhorákom strelecky presadili útočníci, o čo sa dá oprieť. CHÝBAJÚ: KOVÁČ (zranenie), BOLINHA, PINTÉR (otázny štart) OTÁZKA BRANISLAV MRÁZ NA TELO V Trenčíne vás prešiel valec, päťgólová prehra zanechala na mužstve stopy, ako ste hráčov motivovali, aby to s Myjavou bol iný príbeh? Dobre, že hráme hneď po troch dňoch. Extra motivácia nie je potrebná. Privítame tím z vrchu tabuľky, ktorý chceme zdolať. OTÁZKA LADISLAV HUDEC NA TELO So Žilinou pôsobilo mužstvo v druhom polčase uťahaným dojmom, podarí sa vám striasť únavu proti súperovi, na pôde ktorého Myjava vlani prehrala? Súper mal taký istý zápasový program, problém v tom nevidím. U nás funguje rotácia hráčov, takže aj proti ViOn-u niečo zmeníme ZLATÉ MORAVCE MYJAVA 1 X 2 1X X2 12 2,76 3,03 2,45 1,44 1,35 1,30 TAM-TAMY Myjava prehrala naposledy na Slovane, zaujímavé je, že práve za týmto mužstvom je dnes v tabuľke na druhom mieste. Kopaničiari boli chvíľu v neúplnej tabuľke dokonca prví, čo je historický úspech malého klubu. Bod za remízu so Žilinou potešil, hoci jednogólový náskok z prvého polčasu sa im nepodarilo udržať. Vonku sú bielo-čierni zatiaľ najlepší, trikrát vyhrali a len raz prehrali. CHÝBAJÚ: NEOVESKÝ, KUMANČÍK (zranenie) O tom, či 24-ročný útočník Spartaka Myjava odíde do belgického Oostende, rozhodne FIFA Prečo nehrá Peter Sládek? V septembrových zostavách myjavského Spartaka by ste jeho meno márne hľadali. Čo je s Petrom Sládkom? Ako je známe, kľúčovému hráčovi šťuky Corgoň ligy, ročné hosťovanie doťahované na poslednú chvíľu prestupového termínu do tímu belgického nováčika KV Oostende nevyšlo. Muselo sa stihnúť do polnoci z druhého na tretieho septembra, no medzinárodný elektronický systém ho zaregistroval až po limite. Ešte keď išiel 24-ročný futbalista spať, bol presvedčený, že je všetko okej, ráno však tvrdo precitol. Vrátil sa domov s tým, že na ďalšiu šancu si musí počkať do zimy a že dovtedy bude obliekať myjavský dres. Lenže Peter Sládek odvtedy nehrá, hoci je zdravý a plný síl... Trénujete s mužstvom Spartaka, chodíte na jeho zápasy, cestovali ste s ním aj na stretnutie do Ružomberka, ale nehráte. Prečo? Problém je v tom, že po interese belgického klubu som sa odregistroval na Slovensku, ale už nestihli zaregistrovať moju novú zmluvu v Belgicku. Vznikol problém a FIFA má rozhodnúť, či dostanem výnimku a dodatočne moje hosťovanie v Oostende schváli. Peter Sládek čaká, kedy mu administratívne umožnia zas takéto prieniky. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Ak nie, v tom prípade budem pokračovať na Myjave, ale zatiaľ musím čakať na stanovisko FIFA. Ako znášate vysedávanie na tribúne? Nie je to príjemné, môžem len trénovať a keď príde zápas, neprezliekam sa... Zvláštna situácia, z ktorej som už nervózny. Ale snažím sa nepodľahnúť skepse, viem, že si nepomôžem. Snáď sa to vyrieši čo najskôr. Je to podobný prípad ako ten Róberta Vitteka zo zimy Registráciu transferu do Salzburgu nestihol, odvolal sa, ale po mesiaci mu z FIFA odkázali, že nič z toho nebude. Ako vidíte vaše šance? Nerozmýšľam nad tým. Nech rozhodne FIFA. Mne zostáva len čakať, čo prinesú najbližšie dni. Verím, že mesiac to trvať nebude. (čap) Ľudia z medzinárodného prestupového prostredia majú vo veci jasno: Prípad stojí na FIFA Hráča zastupoval pri rokovaní s belgickým klubom jeho poradca Michal Holeščák, ktorého rovnako ako futbalistu či myjavský klub neteší, že Peter Sládek je momentálne mimo hry. Podľa mojich informácií Oostende posunulo celú vec prostredníctvom belgického zväzu na FIFA, kde je prípad na stole komisie pre transfery hráčov. Jediná tá má právo rozhodnúť o uvoľnení futbalistovej činnosti, povedal včera, neskrývajúc rozladenie, že pre administratívne náležitosti zdravý a schopný hráč nemôže hrať. Podľa našich informácii je Sládek v tejto chvíli označený ako hráč v prestupovom konaní, z matriky SFZ sa počas rokovaní s belgickým klubom odhlásil a prakticky visí vo vzduchoprázdne. Jeden z našich zdrojov, pracujúcich s transferovou problematikou, však uviedol, že FIFA ani jej komisia nemá určený žiaden časový horizont, do ktorého musí v predmetnej veci rozhodnúť. V záujme hráča je vyvinúť tlak prostredníctvom zväzu na FIFA, aby vydala rozhodnutie. Uvoľňujúce či negatívne, ale jasne formulované, aby Sládek vedel, na čom je, odporučil človek z medzinárodného futbalového prostredia. Poznajúc však skostnatelosť Blatterovej administratívy, poprial slovenskému futbalistovi pevné nervy a veľa šťastia... (šur)

6 6 FUTBAL piatok UDALOSŤ KOLA Skok Myjavy na prvé miesto v tabuľke! Pre minuloročného nováčika a najväčšie prekvapenie minulej sezóny je to zápis hodný do histórie, napriek tomu, že kopaničiari viedli iba v neúplnej tabuľke, keďže Slovan hral svoj zápas, po ktorom sa suverénnym víťazstvom nad Nitrou vrátil do čela tabuľky, až o deň neskôr. KURIOZITA KOLA V týždni prišlo k prvému výraznému ochladeniu v rámci celého Slovenska a hneď sa to negatívne odrazilo na diváckej návštevnosti. Prvýkrát v tomto ročníku klesla súhrnná návšteva pod hranicu 10-tisíc divákov. Na štadióny prišlo iba 8362 ľudí, čo je menej ako v tých kolách, ktoré musel Slovan absolvovať pred prázdnymi tribúnami. CHUŤOVKA KOLA Trenčania predviedli pred prvým gólom akciu z futbalovej moderny. Do útoku vyrazili dvaja hráči, Čögley zakončil svoj šprint fantastickým centrom na Williama, ktorý si výborne nabehol pred bránu a loptu nasmeroval do siete. Celé to trvalo možno štyri päť sekúnd, ale dušu futbalového fajnšmekra to pohladilo dokonale. RARITA KOLA Až dvanásť gólov z 23 dosiahli legionári. K tradičným strelcom ako Fořt, Tawamba či William sa pridali africkí obrancovia Akakpo a Bagayoko. Už druhýkrát sa presadili Bosniak Hajradinovič a Holanďan Van Kessel. Gólový účet v Corgoň lige si otvorili Česi Poznar a Zeman i Bosniak Haskič. KANONIERI 8 GÓLOV: Tawamba (Ružomberok) 7 GÓLOV: Adi (Trenčín), Piroska (Senica), Fořt (Slovan) 6 GÓLOV: Pich (Žilina), Jurčo (Banská Bystrica), Malec (Trenčín) 5 GÓLOV: Slančík (Banská Bystrica), Hodek (Trnava) OZVENY 10. KOLA CORGOŇ LIGY SOLNIČKA (Myjava, 2) ČÖGLEY (Trenčín, 1) AKAKPO (Žilina, 1) ČERNÁČEK (Myjava, 2) BAGAYOKO (Slovan, 1) ZNÁMKOVANIE ROZHODCOV ZOSTAVA KOLA BAEZ (Trenčín, 3) ĎUBEK (Ružomberok, 3) DUDA (Košice, 3) Róbert Vittek FOTO TASR/ MARTIN BAUMANN ZÁPAS VÝSLEDOK ROZHODCA REDAKTOR ZNÁMKA KOŠICE RUŽOMBEROK 2:2 MIROSLAV JAŠKA TOMÁŠ PETRO 2 DUNAJSKÁ STREDA TRNAVA 1:4 VLADIMÍR VNUK MIROSLAV ANTOL 3 TRENČÍN ZLATÉ MORAVCE 5:0 ĽUBOMÍR SAMOTNÝ PETER ŠURIN 3 SENICA - BANSKÁ BYSTRICA 1:1 MARTIN JEŽÍK RÓBERT ČAPLA 2 MYJAVA ŽILINA 1:1 DUŠAN SEDLÁK MIROSLAV HAŠAN 2 SLOVAN NITRA 5:0 PAVOL CHMURA VLADIMÍR KIKUŠ 1 Systém hodnotenia rozhodcov je ako v škole, v intervale od 1 po 5. Rozhodca od nás dostáva známku, ktorá slovne zodpovedá nasledovnému výkonu: 1 výborný, 2 veľmi dobrý, 3 uspokojivý, 4 nedostatočný, 5 zlý. VAN KESSEL (Trenčín, 1) FOŘT (Slovan, 1) VITTEK (Slovan, 2) TRÉNER MARTIN ŠEVELA (Trenčín, 1) Čísla za klubom uvádzajú počet nominácií do zostáv kola. MUŽ KOLA RÓBERT VITTEK Skúsený útočník hneď po návrate do Corgoň ligy začal presviedčať o svojich kvalitách. Nielenže strelil tri góly v dvoch zápasoch, ale navyše má veľký prínos pre hru Slovana. Futbal mu evidentne chutí. Pre Corgoň ligu je super, že sa futbalista takého formátu rozhodol pokračovať v kariére práve na rodnej hrude. BILANCIA 10. KOLA SUMÁR VÝSLEDKOV: Košice Ružomberok 2:2, D. Streda Trnava 1:4, Trenčín Zl. Moravce 5:0, Senica - B. Bystrica 1:1, Myjava - Žilina 1:1, Slovan Nitra 5:0. DOMÁCI HOSTIA: :8 9/6 GÓLY: 23, priemer na zápas 3,83. STRELCI KOLA: Fořt, Vittek (Slovan), Hodek (Trnava), William (Trenčín) strelili po 2 góly. DIVÁCI: 8362, priemer na zápas NÁVŠTEVA KOLA: 2058, stretnutie Myjava - Žilina. ŽLTÉ KARTY: 17. VYLÚČENIA: 3, Antunovič (D. Streda), Nikolič (Ružomberok), Hovančík (Košice). JEDENÁSTKY: 1/1, Gašparík (Dunajská Streda) premenil. ZRKADLO ZÁUJMU 1. Trnava (10) 2. Slovan (10) 3. Žilina (10) 4. Trenčín (10) 5. Košice (10) 6. Myjava (10) 7. Ružomberok (10) 8. Banská Bystrica (10) 9. Senica (10) 10. Dunajská Streda (10) 11. Nitra (10) 12. Zlaté Moravce (10)

7 FUTBAL, SÚŤAŽ 7 V Trnave bude v sobotu vypredané, domáci fanúšikovia budú aj v sektore hostí Vstupenky len na občiansky preukaz Vstupenky len na občiansky preukaz. Kto má v ňom ako trvalú adresu uvedenú Bratislavu a blízke okolie, na zápas sa nedostane. Sobotňajšie derby medzi odvekými rivalmi Trnavou a Slovanom bude mať tak netradičné špecifikum: na Štadióne Antona Malatinského, na ktorom prebiehajú búracie práce a pripravuje sa výstavba novej City arény, nebudú fanúšikovia belasých a ani priaznivci futbalu bývajúci v hlavnom meste a okolí. Predpokladá sa, že bude vypredané. Zaplní sa jediná funkčná tribúna (západná), ktorá má kapacitu 3250 miest, vrátane sektora hostí (150 miest), ktorý tentoraz obsadia domáci priaznivci. Vstupenky začali predávať v stredu v pokladniach priamo na štadióne. Do predaja išla tisícka lístkov, ďalších tristo si predávajú fanúšikovia z kotla v klubovom fanshope, zvyšok sú permanentky a voľné vstupenky. O zápas s lídrom tabuľky a posledným majstrom je v Trnave záujem. Len za prvé dve hodiny sme predali 500 vstupeniek. Predpokladáme, že v sobotu zostanú už pokladnice zatvorené, hovorí PR a event manažér Marek Ondrejka. Vstupenky stoja 6, do klietky v sektore hostí 4 eurá. Kúpiť ich možno len na občiansky preukaz, jeden záujemca, ktorý však nesmie byť z Bratislavy či blízkeho okolia, dostane maximálne päť kusov. Čo však s priaznivcami, ktorí sú z hlavného mesta a fandia Trnave? Zaoberali sme sa aj touto otázkou. V letnom predpredaji sme predali 1600 permanentiek a ich držitelia sú zväčša mimo Trnavy - z okolia Bratislavy či celého západného Slovenska. Tí, pochopiteľne, na tribúne byť môžu. V tomto prípade sme sa rozhodli pre špeciálny spôsob predaja aj preto, aby sa jednotlivé fanúšikovské tábory medzi sebou nepremiešali a nedošlo k problémom. ČO HOVORÍ ÚLK? Je to reakcia na udalosti počas zápasu Slovan Ružomberok, vedenie bratislavského klubu sa rozhodlo, že nebude oficiálne žiadať o vstupenky do sektora hostí do konca jesene. Prípad sa stále nevyšetril. Samozrejme, fanúšikovia patria na štadión, ale je to mimoriadna situácia. Budem si veľmi priať, aby bol trnavský štadión čo najskôr hotový a mali sme špičkový futbalový stánok, povedal prezident Únie ligových klubov Dušan Tittel. Jediná funkčná tribúna, západná, na trnavskom štadióne, ktorý je momentálne v prestavbe, je vždy plná. FOTO LUKÁŠ GRINAJ Tie sme chceli eliminovať. Trnavský štadión otvoria dve hodiny pred výkopom, teda o 14. hodine. Slovan Bratislava nám poslal oficiálny list, v ktorom oznámil, že nebude žiadať vstupenky pre svojich fanúšikov a teda vytvorenie sektora hostí, čím nám bezpečnostnú situáciu výrazne uľahčil, doplnil Ondrejka. Napriek tomu polícia bude mapovať okolie štadióna, železničnej stanice a príjazdové cesty. Pri jednotlivých vstupoch bude kontrolovať lístky a návštevníci prejdu dvojstupňovou kontrolou. Zatiaľ nie sú nijaké problémy. Práve naopak, ľudia oceňujú, že sa predávajú vstupenky na konkrétne meno a kontroluje sa trvalý pobyt. Nejde o žiadnu diskrimináciu, čo potvrdil aj Peter Sepeši, člen výkonného výboru SFZ pre legislatívu, ktorý naznačil, že v budúcnosti sa lístky zrejme budú predávať len na meno. RÓBERT ČAPLA Až štyria cestujúci! Zájazd do Grécka obsahuje: letecká doprava špeciálom so slovenskou reprezentáciou 2 noci v 4* hoteli s raňajkami transfery vstupenka na zápas Zájazd do Lotyšska obsahuje: letecká doprava špeciálom so slovenskou reprezentáciou 1 noc v 4* hoteli s raňajkami transfery vstupenka na zápas 2+2

8 8 FUTBAL piatok PO STREDAJŠÍCH ZÁPASOCH 1. KOLA SKUPINOVEJ FÁZY LIGY MAJSTROV Hamšík lídrom na ihrisku aj v štatistikách V stredu večer na Štadióne San Paolo v Neapole predviedli aktéri výborný a dramatický súboj. Domáci fanúšikovia, ktorí opäť vytvorili skvelú kulisu, sa mohli tešiť z víťazstva nad minulosezónnym neúspešným finalistom Ligy majstrov, pretože mužstvo vedené slovenským kapitánom Marekom Hamšíkom zdolalo Borussiu Dortmund tesne 2:1. PO SSC NEAPOL BORUSSIA DORTMUND (2:1) Nemeckému tímu nebolo pod Vezuvom dopriate. Najskôr nedokázal ovládnuť emócie tréner Klopp, osopil sa na štvrtého rozhodcu a hlavný Proenca ho vykázal z lavičky. Z ihriska sa zase musel najskôr predčasne porúčať zranený stopér Hummels a o dve minúty aj vylúčený brankár Weidenfeller po hre rukou mimo šestnástky. Neapol, ktorý v tom čase viedol už 1:0 po góle Higuaina, využil presilovku v 67. minúte. Z priameho kopu zavesil nádherne pod brvno Insigne a náhradný brankár Borussie Langerak si pri zákroku a po náraze na žrď mohol akurát prekontrolovať počet zubov. Bol to pre mňa skutočne náročný debut v Lige šampiónov, vyhlásil Langerak, ktorého v závere potešil aspoň vlastný gól Zuňigu, no na víťazstve Neapola sa už nič nezmenilo. Nikdy nezabudnem na tento večer, keď som v mojom prvom zápase v tejto prestížnej súťaži skóroval pred naším fantastickým publikom, nadchýnal sa neapolský rodák Insigne. Obrovskú radosť z víťazstva mal aj kapitán Marek Hamšík. Zdolali sme skve- Kým Portugalec nastrieľal v Lige majstrov 54 gólov v 96 zápasoch, Argentínčan má na konte 62 presných zásahov, na ktoré potreboval iba 80 štartov. Na dostihnutie lídra tejto súťaže Španiela Raula mu chýba už len deväť gólov. Messi sa zároveň stal prvým hráčom, ktorý dosiahol hetrik v štyroch zápasoch Ligy majstrov. Celkovo zaznamenal v kariére už 27 trojgólových stretnutí. Tentoraz do svojho gólového repertoára nezaradil iba typické individuálne zakončenie po kľučke protihráčovi, ale aj skvele zakrútený priamy kop. Je to génius, najlepší na svete, rozplýval sa nad Messiho výkonom Brazílčan Neymar. Každý tréner, ktorý ho viedol, hovoril o tom, aký je výnimočný. Ja som ďalší v poradí, skonštatoval kormidelník Barcelony Gerardo Martino. Samotný Messi opäť nehovoril o svojom výkone. Vieme, že táto skupina bude veľmi náročná, preto bolo dôležité zvíťaziť v prvom zápase, najmä LIONEL MESSI už dosiahol 62 gólov v tejto súťaži Prvý so štyrmi hetrikmi PO FC BARCELONA AJAX AMSTERDAM (4:0) Súboj najlepších hráčov planéty má za sebou ďalšiu kapitolu, čo teší všetkých nezainteresovaných fanúšikov. Jeden deň po tom, čo Cristiano Ronaldo zažiaril hetrikom na pôde Galatasarayu, sa rovnaký strelecký kúsok podaril aj Lionelovi Messimu. Argentínčan dosiahol tri góly v dueli proti Ajaxu Amsterdam a najväčšou mierou prispel k jednoznačnému triumfu Barcelony (4:0). Tretí gól Lionela Messiho v stretnutí proti Ajaxu. na domácom ihrisku. V prvom polčase sme to nemali jednoduché, ale celkovo si myslím, že sme hrali veľmi dobre, FOTO SITA/AP hovoril fenomenálny hráč. Víťazstvo by sme chceli venovať trénerovi Martinovi, ktorý teraz neprežíva ľahké životné obdobie. V utorok totiž argentínskemu koučovi zomrel otec. Zaujímavé je, že to bol prvý súťažný zápas medzi štvornásobnými víťazmi EPM a Ligy majstrov. V prvom polčase sme urobili niekoľko chýb, zbytočne sme chceli hrať dlhé lopty, ale po zmene strán sme si lepšie prihrávali na krátku vzdialenosť a efektívnejšie kontrolovali hru. Myslím si, že sa približujeme k tej dokonalej hre, akú Barcelona predvádzala v nedávnej minulosti, poznamenal Martino. Tréner Ajaxu Frank de Boer, ktorý v minulosti hráčsky pôsobil aj v Barcelone, skonštatoval: S našou hrou v prvom polčase som bol spokojný. Ale škoda, že v druhom polčase sme rýchlo inkasovali. Mrzia ma príliš lacné inkasované góly a tiež fakt, že v závere sme mohli dvakrát skórovať, ale nevyužili sme to. Na čistom konte však má veľkú zásluhu brankár Victor Valdes, ktorý v 77. minúte zlikvidoval pokutový kop islandského útočníka Kolbeinna Sigthorssona a v prvom polčase zneškodnil niekoľko streleckých pokusov hráčov Ajaxu. Messi a Valdes sú najlepší hráči na svete na svojich pozíciách, zdôraznil brazílsky obranca Barcy Daniel Alves, ktorý si myslí, že mužstvo môže hrať ešte lepšie. Nachádzame sa v prechodnom období, stále nie sme na vrchole. Ale sme na dobrej ceste, pretože zbierame samé víťazstvá. Snažíme sa novými spôsobmi prekonať protivníkov, ale základom je stále držanie lopty. (mar)

9 FUTBAL 9 Divoká šelma Jürgen Klopp. FOTO INTERNET Lorenzo Insigne (vpravo) oslavuje svoj parádny gól do siete Borussie, prichádza mu gratulovať kapitán Marek Hamšík. FOTO SITA/AP lý tím. Dortmund potvrdil svoju silu a opäť dokázal, že patrí medzi najlepšie mužstvá v Európe. Aj keď hral dlhší čas v oslabení, bol nebezpečný. Toto víťazstvo si veľmi ceníme, uviedol Banskobystričan na svojom webe a pochválil výborné publikum, ktoré ho pri odchode z trávnika v 90. minúte odprevadilo búrlivým potleskom. Diváci vytvorili skvelú atmosféru, bolo príjemné počuť z tribún moje meno. Tieto oslavné chorály však nepatria iba mne, ale celému tímu, dodal Hamšík, ktorý nastúpil proti Borussii na 29. zápas v európskych pohároch a dostal sa na prvé miesto v historickej štatistike klubu. Neapol zdolal v európskej súťaži nemecké mužstvo po 24 rokoch, naposledy sa mu to podarilo ešte za čias Diega Maradonu, keď vyhral nad Stuttgartom. Hrali sme dobre, ale čaká nás ešte dlhá cesta. V závere sme chceli pridať tretí gól, nepodarilo sa a potom sme sa trochu báli o víťazstvo. Nakoniec máme tri body a dodalo nám to sebavedomie. Uvidíme, kam to až dokážeme dotiahnuť, skonštatoval tréner lídra talianskej Serie A Rafael Benitez. Toľko vecí bolo v tomto zápase proti nám... Moje správanie pred vylúčením bolo veľmi hlúpe, ospravedlnil som sa už hráčom aj rozhodcom. Bola to veľká chyba, skonštatoval kouč Borussie Jürgen Klopp. (man, sita) Mourinho: Ešte nie sme dostatočne skúsení Londýnsky návrat Joseho Mourinha na scénu Ligy majstrov nedopadol dobre. Portugalec viedol Chelseu v tejto súťaži presne po šiestich rokoch, ale nakoniec po prehre 1:2 s Bazilejom zostal šokovaný, podobne ako celý štadión Stamford Bridge. Je to prvá domáca prehra Chelsey v skupinovej fáze Ligy majstrov od októbra 2003, vtedy modrí podľahli Besiktasu. PO FC CHELSEA FC BAZILEJ (1:2) Londýnčania síce vyhrávali po góle Brazílčana Oscara tesne pred prestávkou, ale nepodarilo sa im získať úplnú kontrolu nad zápasom, čo v poslednej dvadsaťminútovke využil švajčiarsky majster. Skóre vyrovnával peknou strelou k žrdi 21-ročný egyptský útočník Mohamed Salah, ktorý by sa mohol stať objavom tejto sezóny LM, podobne ako v minulom ročníku Španiel Isco. Víťazný gól dosiahol kapitán Marco Streller, keď po rohu šikovne pri prvej žrdi hlavičkou umiestnil loptu za chrbát Petra Čecha. Musíme rešpektovať, akú kvalitu ukázal tím súpera. Bazilej hral výborne. Body, ktoré sme teraz stratili, budeme musieť získať inde, skonštatoval Mourinho a na margo výkonu svojho mužstva poznamenal: Pravdepodobne ešte nemáme dostatočne vyzretý tím, ktorý by skúsene zvládal dôležité momenty v zápase. Hoci vyhrávame, trápime sa. Snažili sme sa o kreativitu, ale keď prišlo k najkritickejším momentom, mužstvo sa triaslo. Sme smutní, musíme tvrdo pracovať a veriť si navzájom, to je jediná cesta, ktorú poznám, zdôraznil portugalský kouč. Vždy je zlé, keď prehráte, ale ja si myslím, že sme hrali dobre. Z rovnováhy nás vyviedol súperov vyrovnávajúci gól. Musíme sa otriasť a vyhrať ďalší zápas, skonštatoval Oscar. Chelsea však prehrala druhý duel za sebou. Klub ako Chelsea musí vyhrávať takéto zápasy. Nie je to ideálny stav, ale ani katastrofa. Vybuchli sme, ale sme len na začiatku skupinovej fázy, zdôraznil obranca Gary Cahill. Faktom je, že nové posily Kamerunčan Samuel Eto o a Brazílčan Willian predviedli iba matné výkony. Mourinho ich však odmietol kritizovať a zdôraznil, že verí v návrat ich formy. Zverenci Murata Yakina sa tak dokonale revanšovali slávnemu súperovi za vyradenie v minuloročnom semifinále Európskej ligy. V tých zápasoch sme získali veľa skúseností, vedeli sme, že sa nemusíme báť. Zdolať Chelseu, to je pre nás veľký úspech, ktorý si vychutnáme. Ale čaká nás ďalších päť zápasov, povedal 49-násobný švajčiarsky reprezentačný stopér. (mar) EURÓPSKA LIGA VO FUTBALE A-skupina FC ST. GALLEN (Švaj.) - KUBAŇ KRASNODAR (Rus.) 2:0 (0:0), góly: 56. a 76. Karanovič, ČK: 90+. Kabore (Kubaň). FC VALENCIA (Šp.) - SWANSEA (Angl.) 0:3 (0:1), 15. Wilfried, 58. Michu, 62. Guzman, ČK: 10. Rami (Valencia). 1. Swansea : St. Gallen : Kubaň : Valencia :3 0 B-skupina PSV EINDHOVEN (Hol.) - LUDOGOREC RAZ- GRAD (Bul.) 0:2 (0:0), 60. Bezjak, 74. Misidjan, rozhodovali: Kružliak - T. Somoláni, Mókoš (všetci SR). DINAMO ZÁHREB (Chor.) - ôernomorec ODESA (Ukr.) 1:2 (1:0), 43. Fernandes Antonov, 65. Dja Djedje. 1. Razgrad : Odesa : Záhreb : Eindhoven :2 0 C-skupina STANDARD LIÉGE (Belg.) - ESBJERG FB (Dán.) 1:2 (0:0), 74. Mujangi Van Buren, Bakenga. RED BULL SALZBURG (Rak.) - ELFSBORG Boras (Švéd.) 4:0 (2:0), 36 Alan, 45. (z 11 m), 69. a 79. Soriano. 1. Salzburg : Esbjerg : St. Liége : Elfsborg :4 0 D-skupina NK MARIBOR (Slovin.) - RUBIN KAZAŇ (Rus.) 2:5 (2:2), 35. Milec, 44. Trajkovič Karadeniz, 27. Marcano, 69. Jeremenko, 90. Rondon, 90+. Rjazancev. ZULTE WAREGEM (Belg.) - WIGAN ATHLETIC (Angl.) 0:0. 1. Kazaň : Waregem :0 1 Wigan : Maribor :5 0 E-skupina PANDURII TARGU JIU (Rum.) - DNIPRO DNE- PROPETROVSK (Ukr.) 0:1 (0:1), 38. Rotaň. AC FIORENTINA FLORENCIA (Tal.) - PACOS FERREIRA (Portug.) 3:0 (1:0), 30. Rodriguez, 67. Matos, 76. Rossi. 1. Fiorentina : Dnipro : Pandurii : Ferreira :3 0 F-skupina MACCABI TEL AVIV (Izr.) - APOEL NIKÓZIA (Cyp.) 0:0. EINTRACHT FRANKFURT (Nem.) - GIRON- DINS BORDEAUX (Fr.) 3:0 (2:0), 4. Kadlec, 16. Russ, 52. Djakpa, ČK: 62. Orban (Bordeaux). 1. Frankfurt : Tel Aviv :0 1 APOEL : Bordeaux :3 0 skupinová fáza - 1. kolo G-SKUPINA FC THUN (Švaj.) - RAPID VIEDEŇ (Rak.) 1:0 (1:0), 35. Schneuwly. DYNAMO KYJEV (Ukr.) - KRC GENK (Belg.) 0:1 (0:1), 62. Gorius. 1. Thun :0 3 Genk : Rapid :1 0 Kyjev :1 0 H-SKUPINA ESTORIL PRAIA (Portug.) - FC SEVILLA (Šp.) 1:2 (0:0), 61. Miguel Machin, 77. Gameiro. SC FREIBURG (Nem.) - SLOVAN LIBEREC (ČR) 2:2 (2:0), 22. Schuster (11 m), 35. Mehmedi Kalitvincev, 74. Rabušic. ČK: 77. GUEDE, ktorý hral za Freiburg od 66. minúty Rybalka. 1. Sevilla : Liberec :2 1 Freiburg : Estoril :2 0 I-SKUPINA VITÓRIA GUIMARAES (Portug.) - HNK RIJEKA (Chor.) 4:0 (1:0), 36. Abdoulaye, 48. Plange, 68. Maazou (11 m), 81. Andre. BETIS SEVILLA (Šp.) - OLYMPIQUE LYON (Fr.) 0:0. 1. Guimares : Betis :0 1 Lyon : Rijeka :4 0 J-SKUPINA Lazio RÍM (Tal.) - LEGIA VARŠAVA (Poľ.) 1:0 (0:0), 53. Hernanes. APOLLON LIMASSOL (Cyp.) - TRABZONSPOR (Tur.) 1:2 (1:1), 18. Sangoy (11 m) Malouda, 86. Erdogan. 1. Trabzonspor : Lazio : Apollon : Legia :1 0 K-SKUPINA TOTTENHAM HOTSPUR (Angl.) - TROMSÖ IL (Nór.) 3:0 (2:0), 21. a 29. Defoe, 86. Eriksen. FC ŠERIFF TIRASPOĽ (Mol.) - ANŽI MA- CHAČKALA (Rus.) 0:0. 1. Tottenham : Machačkala :0 1 Šeriff : Tromsö :3 0 L-SKUPINA MACCABI HAIFA (Izr.) - AZ ALKMAAR (Hol.) 0:1 (0:0), 71. Gudmundsson. PAOK SOLÚN (Gréc.) - ŠACHŤOR KARAGAN- DA (Kaz.) 2:1 (0:0), 75. Athanasiadis, 90.+ Vukič Caňas (11 m), ČK: 87. Poryvajev (Šachťor). STOCH hral za PAOK celý zápas. 1. PAOK : Alkmaar : Karaganda : Haifa :1 0

10 10 INZERCIA piatok š-173/13/4

11 FUTBAL 11 Dve žaloby na mesto a jedno trestné stíhanie primátora DAC verzus mesto: konečne za rokovacím stolom? Šok, zlé svetlo na mesto... Týmito slovami reagoval na margo kupovania zápasov štyrmi hráčmi FK DAC dunajskostredský primátor Zoltán Hájos treba však povedať, že v spore na Žitnom ostrove sa len ťažko hľadá ten, kto by bez viny mohol hádzať kameňom. Problémy futbalu v meste už totiž majú svoju históriu a netýkajú sa len otázneho dlhodobého vyplácania hráčov či posledného škandálu s kupovaním zápasov dunajskostredského tímu, ale vygradovali podivným vypovedaním zmluvy mesta s klubom v marci 2012, čo vyústilo zatiaľ do dvoch súdnych procesov a jedného trestného stíhania. V prvej žalobe klubu - o platnosti vypovedanej zmluvy súd ešte nezačal rozhodovať, pojednávanie je vytýčené na 31. októbra. V druhej, keď klub zažaloval mesto za vypnutie energií a vody, už rozhodli okresný aj krajský súd - a dali za pravdu DAC, keď prikázali mestu predbežným opatrením, aby umožnil klubu využívať štadión a dodávky energií a vody. ROKOVANIA NA SPADNUTIE Ale: je celkom možné, že obe strany začnú spolu komunikovať. Mesto vyzvalo klub na rokovania o mimosúdnej dohode, ten súhlasil a pripúšťa debaty o úprave zmluvných podmienok, týkajúcich sa skrátenia trvania pôvodnej zmluvy (pôvodne na 50 rokov), aj zníženia záväzkov mesta voči klubu a mládeži. Dôvodom aktivity mesta je zrejme schválená dotácia štátu na rekonštrukciu (prípadne výstavbu nového) futbalového štadióna v Dunajskej Strede a kým sa mesto sporí s klubom, dotácia sa nebude dať využiť. Primátor Hájos nevylučuje, že ak sa nedohodnú s klubom na mimosúdnej dohode, budú sa usilovať získať dotáciu od štátu na výstavbu nového štadióna. Konkrétnu predstavu o tom, ako by táto mimosúdna dohoda mala vyzerať, však nášmu denníku neprezradil: Požiadal som vedenie klubu o stanovisko, aby mohla byť uzatvorená mimosúdna dohoda o štadióne. Požiadal som druhú stranu, aby navrhla riešenie na Okolo štadióna je v Dunajskej Strede už dlho poriadne dusno. Aj keeď je otvorený, aj keď je uzavretý... FOTO ÚJ SZÓ/TIBOR SOMOGYI Ešte tu zostane nad rokovaniami Damoklov ako meč trestné stíhanie primátora za trestný čin vydierania, začaté 28. februára ukončenie tohto súdneho sporu. Či sa však obe strany budú vedieť dohodnúť, je otázne. Kontroverzných tém je medzi nimi priveľa spor o platnosť či neplatnosť výpovede zmluvy, doteraz neplnené záväzky voči druhej strane, uhrádzanie poplatkov za energie a vodu, zákulisné koketovanie s myšlienkou získať licenciu klubu pre Oszkára Világiho... KTO MÁ PLATIŤ NÁKLADY? Majiteľ FK DAC Khashayar Mohseni tvrdí, že mesto už rok neplní spomínané predbežné opatrenie, primátor Hájos však kontruje, že rozhodnutie oboch súdov rešpektujú, hoci voči rozhodnutiu okresného súdu sa najprv mesto odvolalo: Ako vlastník štadióna sme udelili súhlas na to, že môžu uzatvoriť zmluvy s dodávateľskými organizáciami - zmluvy na dodávky vody, plynu a elektriny. Takže majú energie aj vody aj plyn, ktoré si sami platia. Keby sme s tým neboli súhlasili, tak teraz nemajú ani elektrinu, ani plyn a vodu. Klub sa bránil tým, že si predbežné opatrenie začal vymáhať cez exekútora. Podľa slov Viktórie Kurucovej, hovorkyne Krajského súdu v Trnave, súd námietky mesta proti exekúcii zamietol a uznesenie z nadobudlo právoplatnosť. V januári 2013 exekútor vyzval klub, aby si na úkor mesta dali zapnúť vodu, elektriku a plyn. Momentálne sa koná o námietkach proti ďalším trovám exekúcie, odpovedá Kurucová. Podľa pôvodnej, v roku 2008 uzavretej zmluvy malo energie a vodu platiť mesto. Hájos však považuje vypovedanie zmluvy v marci 2012 za platné, z čoho mestu vraj vyplýva, že akékoľvek povinnosti z našej strany nie sú v tomto čase pre nás povinné, nie sú našimi záväzkami. Problémom, ovplyvňujúcim aj finančnú situáciu klubu, je už spomínané neplnenie záväzkov mesta a zrejme aj klubu. Podľa pôvodnej zmluvy z mája 2008 malo mesto do novovytvorenej spoločnej akciovky FK DAC 1904, a.s. Dunajská Streda, vkladať sumu 11 miliónov korún (približne 365-tisíc eur) ročne a Mohseniho akciovka mala dávať ročne 84 miliónov korún (približne 2 milióny 788-tisíc eur). Mesto však svoje záväzky neuznáva a hoci Mohseni pre Šport povedal, že mesto neplatí ani na mládež už druhý rok, podľa primátora vlani, do vypovedania zmluvy, dalo na mládežnícky futbal 128-tisíc eur, z toho 91-tisíc boli režijné náklady na štadión v Malom Blahove, kde pôsobia mládežnícke družstvá. V tomto roku vraj zaplatilo 26-tisíc eur na mládež, z toho 11-tisíc na štadión v Malom Blahove a 14-tisíc ako odmeny trénerom. Mestské zastupiteľstvo takisto rozhodlo, že nebude posielať TRESTNÉ STÍHANIE AKO KONCOVKA O platnosti výpovede zmluvy medzi mestom a FK DAC súd začne rozhodovať až 31. októbra. A vlastne až po definitívnom vyriešení tohto kľúčového sporu sa v pravom svetle ukážu vzájomné pozície mesta a klubu, aj to, kto komu a koľko dlhuje. Aj keby sa však podarilo vyriešiť spomínané problémy, ešte tu zostane nad rokovaniami ako Damoklov meč trestné stíhanie primátora za trestný čin vydierania, začaté 28. februára 2013 trestné oznámenie podal klub a podľa listu okresného vyšetrovateľa sa trestného činu mal dopustiť tým, že ako primátor vydal pokyny na odstavenie dodávok energií, ktoré neboli obnovené ani po predbežnom opatrení z augusta 2012, čím chcel donútiť spoločnosť FK DAC 1904, aby proti svojej vôli vypratala areál futbalového štadióna a akceptovala návrhy mesta na úpravu vzájomných zmluvných podmienok, čím mal spôsobiť klubu škodu aspoň 30-tisíc eur. Primátor na margo tohto stíhania hovorí, že bol vypovedať na polícii a svoje konanie vraj podložil dôkazmi. Krajská hovorkyňa PZ SR v Trnave Mária Linkešová však na otázku, v akom stave je vyšetrovanie primátora Hájosa, odpovedá klasickou formuláciou, že vzhľadom na prebiehajúce vyšetrovanie nie je možné poskytnúť bližšie informácie. peniaze priamo klubu, ale bude preplácať faktúry na mládežnícky futbal. Tvrdenia primátora o oboch sumách, vynaložených na štadión v Malom Blahove, však vedenie klubu považuje za nezmysel alebo za mrhanie peňazí daňových poplatníkov, lebo v Malom Blahove sú iba dve ihriská a prezliekáreň, mládežnícky areál sa využíva len v letnom a jarnom období. V zime a na jeseň sa trénuje výhradne na umelej tráve a využívajú sa priestory a šatne na hlavnom štadióne. RÓBERT KOTIAN

12 12 FUTBAL piatok Tréner PETER NÉMETH si angažmánom v nemeckom druholigovom Dyname Drážďany splnil sen Nie je nič krajšie, ako robiť vo futbale Na jar minulého roka sa stal bývalý slovenský reprezentačný stredopoliar Peter Németh držiteľom prestížnej trénerskej Euro pro-licencie, ktorú získal po takmer ročnom štúdiu v Nemecku. Zo slovenských kormidelníkov sa môžu takýmto vzdelaním pochváliť len Ján Kocian a Jozef Vukušič. Po jedenapolročnom vyčkávaní sa čerstvo 41-ročný bojnický rodák dočkal svojej prvej vážnejšej profesnej skúšky stal sa asistentom trénera v druholigovom Dyname Drážďany. Na linke BRATISLAVA DRÁŽĎANY Ako ste sa dostali k tejto práci? Po ukončení najvyššieho trénerského vzdelania v Nemecku som čakal na vhodnú ponuku. S novým trénerom Drážďan Olafom Janssenom sa veľmi dobre poznám, sme na rovnakej vlnovej dĺžke. Oslovil ma s ponukou robiť mu asistenta a ja som to prijal. Predchádzajúci zápas proti Düsseldorfu bol jeho prvým vo funkcii a teraz v nedeľu s Paderbornom absolvujeme spoločnú premiéru. Čo ste teda robili predchádzajúcich osemnásť mesiacov? Nemal som žiadny džob, takže som len pozoroval tréningy, zápasy a snažil sa ďalej vzdelávať v trénerskom fachu. A čakal som na príležitosť ukázať, čo vo mne je. Touto cestou sa chcem poďakovať všetkým ľuďom, ktorí pri mne v tom čase stáli. Ponuku z Drážďan ste prijali okamžite? Samozrejme, veď nastúpiť ako tréner do II. bundesligy bol môj sen. Som rád, že mám teraz možnosť napĺňať tieto ambície. Uvedomujem si však, že sa mám stále čo učiť, pretože je niečo úplne iné byť hráčom a trénerom. Pri Janssenovi sa môžem zlepšovať. Futbal nie je len práca na ihrisku, ale aj kontakt s médiami, predovšetkým tu v zahraničí sa na to kladie veľký dôraz. A, pochopiteľne, sú tu mnohé ďalšie veci, ktoré musím zvládať a robiť. Je to pre vás ďalší stupienok na ceste, ktorú ste si už veľmi dávno vybrali? Vždy som mal jasné plány o tom, čo by som chcel robiť po skončení kariéry. Milujem futbal, preto som sa dal na trénerskú dráhu. Už ako hráč som si urobil postupne C-licenciu, potom béčko a tak som išiel ďalej a ďalej. Nepoznám krajšiu prácu, ako robiť vo futbale. Čo konkrétne vás s hlavným trénerom Dynama Janssenom futbalovo a trénersky spája? Obaja chceme hrať a robiť poctivý futbal. Atraktívny pre divákov, aby O BÝVALOM SPOLUŽIAKOVI- TRÉNEROVI EFFENBERGOVI Sme v kontakte, občas si zatelefonujeme. Momentálne čaká na ponuku, nemá žiadny angažmán. Podľa mňa je to však len otázka času. On nepôjde robiť asistenta, je to vodcovský typ, bude len hlavným trénerom. O KORUPČNEJ AFÉRE NA SLOVENSKU Prvé, čo mi napadlo, je hanba. Ten, kto miluje futbal, také veci nerobí. Musí to byť vykynožené, ale pokiaľ sa bude stávkovať a hrať futbal, bude to tu asi, žiaľ, stále. Ja som sa nikdy s niečím takým nestretol, neviem, ako by som sa potom mohol pozrieť ľuďom do očí. Peter Németh (v strede) po tom, ako prebral trénerský diplom od Matthiasa Sammera (vľavo). FOTO ARCHÍV (pn) sme ich prilákali na tribúny. Chceme, aby sa ľudia vždy tešili na zápas a po jeho skončení mali pocit, že mužstvo na trávniku odovzdalo úplne všetko a oni videli poctivý kvalitný výkon v rámci našich možností a schopností. Treba však myslieť aj na výsledky, veď Drážďany sú na predposlednom mieste tabuľky II. bundesligy, nie? Samozrejme, ale má to aj výhodu, v tabuľke môžeme ísť len vyššie. Sme presvedčení, že mužstvo dokážeme prebudiť. Drážďany sú futbalové mesto, v bývalej Nemeckej demokratickej republike získalo Dynamo osem majstrovských titulov. Máme štadión pre 30-tisíc ľudí a na každý zápas príde minimálne Na stretnutia u súperov s nami cestuje 4-5 tisíc fanúšikov, takže jednoznačne môžeme stavať na podpore ľudí. Verím, že priaznivci sa nadchnú pre našu filozofiu a naše futbalové myslenie. Ako vyzerá váš bežný pracovný deň? Na štadión prichádzam pred ôsmou ráno a zvyčajne som tam do ôsmej večer, takže rozhodne to nie je len o 90-minútovom tréningu priamo na ploche. Tréningový proces treba dôkladne nachystať, robíme videoanalýzy našej hry aj súperov, žiadny detail nechceme podceniť. Robíme individuálne tréningy a pohovory, zameriavame sa špeciálne na útočníkov, zvládnutie pressingových situácií. Jednoducho, je toho naozaj dosť. Vedeli hráči Dynama, kto sa stal novým asistentom trénera? Áno, vedeli, s niektorými som sa poznal osobne a s niektorými som dokonca ešte aj hrával. Neprišiel som do neznámeho prostredia, navyše, v Nemecku som už veľmi dlho, takže všetci vedeli, o koho ide. A ja som tiež poznal celý káder, hoci niektorých hráčov len menovite. Nedebatovali ste po vašom uvedení do funkcie s Marekom Mintálom, asistentom trénera v prvoligovom Norimbergu? Nie, nehovoril som s ním. Je vaším ďalším snom dotiahnuť to tam, kde on, teda do I. bundesligy? Tak ďaleko sa nepozerám. Toto je moja prvá trénerská štácia v profesionálnom futbale, môžem pracovať na špičkovej úrovni s top hráčmi. Nechcem sa preto teraz pozerať do budúcnosti, ale sústredím sa na prácu v Drážďanoch. Spolu s kolegom Janssenom chceme zastabilizovať klub a posunúť sa v tabuľke vyššie. Nechcem rozprávať, čo bude o rok-dva. Viete si predstaviť pôsobenie v Corgoň lige? Nevylučujem žiadnu možnosť, ale KTO JE PETER NÉMETH NARO- DENÝ: 14. september 1972 v Bojniciach HRÁČSKA KARIÉRA: Baník Prievidza ( ), MFK Žilina (1996/97), Inter Bratislava ( ), Baník Ostrava (2000/01), Eintracht Frankfurt ( ), Laugaricio Trenčín ( ), Sportfreunde Siegen ( ), SpVg Bürbach (2009) REPREZEN- TAČNÁ KARIÉRA: 22 zápasov/4 góly NAJVÄČŠIE ÚSPECHY: majster Slovenska a víťaz pohára (s Interom 2000), víťaz II. bundesligy (2002 s Eintrachtom Frankfurt), v ankete Futbalista roka 1998 obsadil 10. miesto TRÉNERSKÁ KARIÉRA: Sportfreunde Siegen ( ), SG Dynamo Drážďany (2013????). z toho, čo som naposledy videl, naša liga nemá, žiaľ, požadovanú európsku úroveň. A nepozdávajú sa mi ani vzťahy, panuje u nás neúcta k starším hráčom a trénerom. Mnohí ľudia, ktorí u nás robia futbal, by sa mali zamyslieť... MIROSLAV ANTOL

13 FUTBAL 13 Do celosvetového korupčného škandálu môže viac svetla vniesť zatknutie Singapurčana TAN SEET ENGA Zadržali šéfa, alebo rybu strednej veľkosti? Zaujímavá správa dorazila včera zo Singapuru. Tamojšia polícia v spolupráci s tamojším Úradom pre vyšetrovanie korupcie a medzinárodnými policajnými inštitúciami zadržala počas dvanásťhodinovej operácie štrnásť osôb podozrivých z účasti na podvodoch s tipovaním futbalových zápasov. Podľa miestnych médií je medzi nimi aj údajný šéf syndikátu, singapurský podnikateľ Tan Seet Eng, mediálne známy pod menom Dan Tan. Päť zadržaných poputuje do cely predbežného zadržania, ostatní budú môcť opustiť priestory polície po zaplatení kaucie. Oficiálne singapurské zdroje ale nepotvrdili, že vo väzbe sa ocitol aj Tan, tvrdí to zatiaľ len miestna tlač s odvolaním sa na nemenovaných informátorov. Tana stíhajú aj v Taliansku a zatykač naňho vydali v Maďarsku, kde ho podozrievajú z manipulácie s výsledkami 32 stretnutí v troch rôznych krajinách. V máji pritom singapurská polícia vyhlásila, že Dan Tan spolupracuje s vyšetrovateľmi, čo sa vo svete hodnotilo ako snaha nedostať ho do basy. Singapurské úrady urobili dôležitý krok k rozbitiu medzinárodného stávkového syndikátu, keď zadržali najväčších podozrivých vrátane údajnej hlavy skupiny. Teraz už nemôže nik pochybovať o úprimnosti singapurského boja s podvodmi, reagoval na zásah generálny sekretár Interpolu Ronald Noble. Európsky policajný úrad, Europol, tvrdí, že dve zadržané že- ny a dvanásť mužov má prsty aj v ovplyvňovaní duelov Ligy majstrov či kvalifikácie na majstrovstvá sveta 2014 do Brazílie. Čísla, ktoré hovoria o počte SÚDENÝ BUDE V SINGAPURE Dan Tan Dan Tan bude pravdepodobne stíhaný a postavený pred súd v Singapure, čím sa podľa niektorých teórií tamojšie úrady vyhnú problémom s jeho vydaním do inej krajiny. Singapur ale napríklad nemá s Talianskom dohodu o vydávaní podozrivých osôb a napriek niekoľkomesačnej talianskej iniciatíve o zmenu tohto režimu sa Ázijčania dvakrát ústretovo nesprávali. Krajina však sľubuje, že boj proti tomuto typu zločinu ešte zintenzívni. Má tam vzniknúť Globálne centrum pre inovácie, ktoré má vo svojej štruktúre organizačne začlenené komando so špeciálnymi jednotkami na boj proti nelegálnemu stávkovaniu. Bude pod patronátom Interpolu, s prepojením priamo na vedenie singapurskej polície aby neunikali informácie. Veci znalí sa asi usmievajú... zmanipulovaných zápasov v posledných rokoch, sú zaujímavé. Podľa Roba Wainwrighta, riaditeľa Europolu, policajná agentúra aj na základe precízneho zanalyzovania telefonických hovorov a mailových komunikácií zistila, že v rokoch 2008 až 2011 bolo na celom svete vyše 700 zápasov zmanipulovaných. Z toho 380 v Európe. Najviac postihnuté krajiny stávkarským škandálom boli Turecko, Nemecko, Švajčiarsko, Maďarsko a Taliansko. Wainwright ale prezentoval aj príklad z Rakúska, konkrétne išlo o zápas juniorov Salzburgu s Hartbergom. Investície sprostredkovateľov doň mohli byť na úrovni eur, zisk z neho však vraj predstavoval sumu eur. Zatiaľ najviac informácií o spôsobe fungovania singapurskej stávkovej chobotnice povedal Wilson Raj Perumal, Singapurčan zadržaný pred dvomi rokmi vo Fínsku, údajne s prispením Dana Tana v našom denníku sme o tom písali obšírnejšie vo včerajšom vydaní. Práve Perumal mal z pomsty políciu doviesť k svojmu šéfovi. Zároveň na základe jeho výpovedí mohli aktívnejšie pracovať protikorupčné jednotky v Taliansku, Maďarsku, na Balkáne i v strednej Európe. Do juhovýchodnej Ázie vedú aj nitky korupčného prípadu okolo štyroch aktívnych slovenských futbalistov z corgoňligového klubu FK DAC 1904 Dunajská Streda a troch bývalých hráčov. Celosvetovo hľadaný Dan Tan je stále opradený rúškom tajomstva, hoci sám už poskytol rozhovor nemeckému magazínu Der Spiegel. Zaujal v ňom prihlásením sa k pokusu predčasne ukončiť zápas Fe- Wilson Perumal? Dan Tan? Malí ľudkovia, chlapci z materskej škôlky. Prvý je možno dvojkou, druhý trojkou v stupnici Suresh Nair, singapurský športový novinár nerbahce Barcelona (0:3) v Lige majstrov pred dvanástimi rokmi. Štyria podplatení technici vtedy vypli pri nepriaznivo sa vyvíjajúcom skóre stávkarský kartel mal natipované víťazstvo Turkov - svetlá na štadióne, avšak rozhodca Frisk ho predčasne neukončil a po 22 minútach záložný generátor reflektory rozožal. Vtedy som stratil tri milióny USD, povedal pre Der Spiegel Dan Tan. Inak sa o ňom vie málo. Má 48 rokov, jazdí vraj zásadne na autách typu Porsche a BMW rad 7, má rád dostihy a už tretiu manželku. V poslednom čase sa viackrát sťahoval, pričom v Singapure žil stále na luxusných adresách susedia a tí, ktorí sa nasťahovali do apartmánov po Dan Tanovi, však pre The Independent potvrdili, že mal problémy, že pár výhražných telefonátov si museli vypočuť aj oni a evidentne ho hľadal aj niekto iný ako polícia. Niekto, kto sa správal násilnejšie a nechával mu odkazy v podobe poškodených dvier. Možno niekto, koho sa Dan Tan bál viac ako polície? The Independent sa skúšal dovolať na jedno telefónne číslo, z ktorého smeroval výhražný telefonát. Malo prefix +971, teda Spojené arabské emiráty. Nehľadal som Dan Tana. Proste na to zabudnite, poradil jeho redaktorom hlas v telefóne. Niektorí sú skeptickí aj voči včerajšej zdanlivo bombastickej správe. Wilson Perumal? Dan Tan? Malí ľudkovia, chlapci z materskej škôlky. Prvý je možno dvojkou, druhý trojkou v stupnici Už tých, ktorí sú sedmičkami alebo osmičkami, nebude nikdy vidieť, povedal pre britský The Independent skúsený singapurský športový novinár Suresh Nair. (mst)

14 14 HOKEJ piatok POZVÁNKA NA 3. KOLO HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY Popradčania zabojujú o prvé TABUĽKA 1. Košice : Martin : Trenčín : Piešťany : Žilina : Zvolen : Nitra : Skalica : B. Bystrica : Poprad :7 0 Slovensko :7 4 ĽADOVÁ MOZAIKA SVATOŠ V KOŠICIACH Kým Popradčan Matúš Paločko (vľavo) bude dnes bojovať o prvé body, Košičan Peter Bartoš chce pridať k šiestim ďalšie. FOTO SITA/ RADOSLAV MAŤAŠ HK POPRAD MHC MOUNTFIELD MARTIN (o 17.00, rozhodujú Lauff Jobbágy, Smerek) Vedenie košického klubu sa dohodlo s útočníkom Marekom Svatošom na zmluve do konca sezóny. Je však obojstranne otvorená. Hráč so skúsenosťami z NHL dnes ešte nenastúpi, prvý raz sa predstaví fanúšikom v domácom stretnutí 27. septembra proti Banskej Bystrici. Pokračujem v tréningovom procese s košickým mužstvom a očakávam, že budúci týždeň už zasiahnem aj do hry. Potrebujem sa v prvom rade rozohrať, veď za posledné tri roky som odohral dohromady hádam desať stretnutí. Verím, že sa vrátim do starej formy a košických divákov budem tešiť gólmi, povedal Svatoš. (tp, sita) ZMENA V KALENDÁRI Po vzájomnej dohode klubov, si domáce prostredie vymenia Dukla Trenčín a HKM Zvolen. Zápas, ktorý sa mal hrať 18. októbra vo Zvolene, odohrajú pod Čákovým hradom. Trenčín zase Stredoslovákom vyhovel v tom, že im prepustí domáce prostredie vo vzájomnom zápase 17. novembra. Z dôvodu konania koncertu Michala Davida, ktorý je plánovaný na 17. októbra tohto roku, si netrúfli zvolenskí funkcionári sprevádzkovať v priebehu dvadsiatich hodín ľadovú plochu tak, aby spĺňala požiadavky extraligového zápasu POPRAD MARTIN 1 X 2 1X X2 12 2,00 4,20 2,68 1,36 1,64 1,15 OTÁZKA PRE TRÉNERA MILAN JANČUŠKA MARTINČANOM VYŠIEL VÝBORNE ÚVOD DO SEZÓNY. DOSIAHLI DVE TESNÉ VÍŤAZSTVÁ 2:1 A PREKVAPUJÚCO SA USADILI NA 2. MIESTE ZA KOŠICAMI. VYTIAHNETE SA NA TOHTO SÚPERA A POTEŠÍTE VLASTNÝCH FANÚŠIKOV PRVÝM BODOVÝM ZISKOM? Boli by sme radi, keby to tak bolo. Treba si však uvedomiť, že Martin mal naozaj výborný vstup do súťaže. Hostia sú po týchto výsledkoch určite v dobrej pohode, preto nás čaká veľmi ťažký zápas. Musíme ho však zvládnuť. CHÝBA: Vaic (zranenie), Paukovček (otázny štart) OTÁZKA PRE TRÉNERA DANIEL BABKA ŠTEKLÍ VÁS V BRUCHU PRI PREDSTAVE, ŽE AK USPEJETE NA ĽADE TÍMU, KTORÝ NEZÍSKAL EŠTE ANI BOD, MÔŽETE BYŤ PRVÍ? Predstaviť by sme si to vedeli. Či to tak bude aj po poslednej siréne, uvidíme. Každopádne sme pripravení na to, že Poprad bude hrať na svojom ľade nátlakový hokej. Jeho hráči sa budú snažiť o to viac, keďže nezískali ešte ani bod. Pod Tatry necestujeme s veľkými očami, ale boli by sme radi, ak by sme zaskočili ďalšieho súpera. CHÝBAJÚ: Dvořák, Zlocha ml. (zranenie), Smrek (tréningový deficit) VZÁJOMNÉ ZÁPASY V MINULEJ SEZÓNE: 3:4 (d), 4:1 (v), 5:2 (d), 6:0 (v), 5:2 (d), 5:2 (v) UVEDOMUJETE SI, ŽE PO PORIADNEJ FACKE, KTORÚ VÁM UŠTEDRILA REPRE- ZENTAČNÁ DVADSIATKA, MUSÍTE DNES S TRENČÍNOM BEZPODMIENEČNE VYHRAŤ? Zajace sa počítajú až po love, takže by som veľmi nerád vynášal skoré súdy. Prehrali sme s tímom, ktorý nehral vôbec zle a my sme nepodali určite zahanbujúci výkon. Aj napriek tomu, že sme dvadsiatku prestrieľali, nestrelili sme viac gólov. Chlapcom nemôžem nič vytknúť. Hrali dobre, ale neboli sme efektívni. CHÝBA: nikto HK 36 SKALICA DUKLA TRENČÍN (o 17.00, rozhodujú Baluška, Staňo Holienka, P. Šefčík) SKALICA TRENČÍN 1 X 2 1X X2 12 1,70 4,40 3,38 1,23 1,91 1,13 OTÁZKA PRE TRÉNERA JOSEF TUREK OTÁZKA PRE TRÉNERA RÓBERT KALÁBER CESTUJETE DO SKALICE, KTORÁ VYBUCHLA S DVADSIATKOU. VAŠE SÚBOJE MÁVAJÚ ZVLÁŠTNU PRÍCHUŤ. ČO TEDA OČAKÁVATE? To, že sa Skalica potkla, je jedna vec. My sa však musíme sústrediť na to, aby sme sa zodpovedne pripravili a podali koncentrovaný výkon. Ak chceme uspieť, musíme pozorne brániť a vyrážať do rýchlych protiútokov. CHÝBAJÚ: Troliga (zranenie), Hatala (choroba) VZÁJOMNÉ ZÁPASY V MINULEJ SEZÓNE: 5:2 (d), 2:5 (v), 4:5 sn (d), 3:4 (v), 1:4 (d), 2:6 (v)

15 HOKEJ 15 POZVÁNKA NA 3. KOLO HOKEJOVEJ TIPSPORT EXTRALIGY body, Košičania o trhák PO PREHRE V TRENČÍNE ASI NEMÁTE NAJLEPŠIU NÁLADU. ČOHO SA MUSÍTE VYVAROVAŤ, AK CHCETE SO ŽILINOU POMÝŠĽAŤ NA ÚSPECH? Určite sa body takou hrou, akú sme predviedli v Trenčíne, nezískavajú. Prvú tretinu sme mali zlú a hoci sme sa potom trošku zdvihli, nebol to žiadny zázrak. Začiatok nám nevyšiel ani proti Banskej Bystrici, a tak si budeme musieť dať na to pozor, aby sa niečo podobné nezopakovalo. CHÝBAJÚ: Peško, Chylo (zranenie) ŠHK 37 PIEŠŤANY MSHK ŽILINA OTÁZKA PRE TRÉNERA MILAN KLEMENT (o 18.00, rozhodujú Kubuš Kacej, Výleta) PIEŠŤANY ŽILINA 1 X 2 1X X2 12 1,75 4,40 3,20 1,25 1,85 1,13 OTÁZKA PRE TRÉNERA JAN NELIBA ÚVODNÝ ZÁPAS VONKU STE DOKÁZALI VYHRAŤ. PODARÍ SA VÁM NIEČO PODOBNÉ AJ V PIEŠŤANOCH? Pripravujeme na súpera taktiku, pretože Piešťany sme videli hrať v Bratislave. Ani proti Košiciam sme nehrali zle, ale bol to veľmi zdatný súper. Určite chceme bodovať, preto musíme hrať s plným nasadením a dodržať taktiku, ktorú si určíme. CHÝBAJÚ: Čavrk (zranenie), Valášek (choroba) VZÁJOMNÉ ZÁPASY V MINULEJ SEZÓNE: 2:0 (v), 3:0 (d), 5:2 (v), 5:3 (d), 3:0 (v), 5:2 (d) HKM ZVOLEN HC 05 BANSKÁ BYSTRICA (o 17.00, rozhodujú Müllner, Stricker /Nem./ Bogdaň, Rovenský) ZVOLEN BANSKÁ BYSTRICA 1 X 2 1X X2 12 1,60 4,50 3,79 1,18 2,06 1,13 OTÁZKA PRE TRÉNERA LUBOMÍR OSLIZLO STIHLI VÁM ĽUDIA Z KLUBU POVEDAŤ, ŽE DNES VÁS ČAKÁ ZÁPAS, KTORÝ NEMÁ PRE ZVOLEN V LIGE VÄČŠEJ PRESTÍŽE A PREHRA S BANSKOU BYSTRICOU NA DOMÁCOM ĽADE BY BOLA HOTOVOU KATASTROFOU? Nikto mi o tom nehovoril, ale okamžite som to po príchode do Zvolena pochopil. Jeho najväčším rivalom je práve Banská Bystrica. Určite dnes urobíme na domácom ľade všetko pre to, aby sme získali do tabuľky ďalšie tri body. CHÝBA: Michal Chovan (zranenie) OTÁZKA PRE TRÉNERA VLADIMÍR ORSZÁGH U MAJSTRA VÁS ČAKÁ SUSEDSKÉ DERBY ODVEKÝCH RIVALOV, KDE JE ZVOLEN FAVORITOM. MIENITE PRIPRAVIŤ NEJAKÉ PREKVAPENIE? Predpokladám, že to bude tvrdý zápas, vybičovaný na ľade, i na tribúnach. Urobíme všetko preto, aby sme si zo Zvolena niečo odniesli. Podať musíme preto zodpovedný výkon a hrať šesťdesiat minút naplno. Potom by sme favoritovi mohli body uchmatnúť. CHÝBAJÚ: Lunter, T. Devečka, Predajnianský (zranenie) VZÁJOMNÉ ZÁPASY V MINULEJ SEZÓNE: 2:1 (v), 4:2 (d), 3:2 (v), 4:2 (d), 1:3 (v), 4:1 (d), 1:2 (d), 2:1 (d), 4:0 (v), 3:2 (v), 3:2 sn (d) OTÁZKA PRE TRÉNERA ANTON TOMKO PRVÝ RAZ SA PREDSTAVÍTE NA DOMÁCOM ĽADE A HNEĎ PROTI AMBICIÓZNEJ NITRE. PRETAVÍTE POHODU Z DVOCH VÝHIER U SÚPEROV NA TRETIE VÍŤAZSTVO ZA SEBOU, TENTORAZ PRED VLASTNÝM PUBLIKOM? Určite chceme využiť domáce prostredie a zvíťaziť, o tom niet pochýb. Vlastne ide o reprízu semifinále play-off a myslím si, že dnešný zápas bude mať podobný nádych. Nitra je veľmi zdatný súper. Musíme sa zodpovedne pripraviť a byť pozorní v obrannom pásme, lebo má šikovných útočníkov. CHÝBA: nikto HC KOŠICE HK NITRA (o 18.00, rozhodujú Lokšík R. Bednár, Snášel) KOŠICE NITRA 1 X 2 1X X2 12 1,60 4,50 3,79 1,18 2,06 1,13 OTÁZKA PRE TRÉNERA ANTONÍN STAVJAŇA MOHLA BY PLATIŤ TOTÁLNA OFENZÍVA, PODOBNE AKO V ZÁPASE S POP- RADOM, AJ NA KOŠIČANOV NA ICH ĽADE? Čo nakoniec na našich dnešných súperov zafunguje, uvidíme priamo na ľade. Kým Poprad je zvyknutý hrať na malom ihrisku, Košičania zase na veľkom a v Steel aréne je ľad najväčší v lige. Budeme musieť veľa korčuľovať, ale mali sme dva oddychové dni, takže sa nemáme na čo vyhovárať. Určite je pre našich hráčov veľkou výzvou, aby Košičanov potrápili. CHÝBAJÚ: Bajtek, Tománek (otázny štart) VZÁJOMNÉ ZÁPASY V MINULEJ SEZÓNE: 5:4 sn (v), 1:2 (d), 0:2 (v), 5:2 (d), 3:2 (v), 7:3 (d), 3:5 (d), 2:1 sn (d), 7:4 (v), 3:2 sn (v), 6:3 (d) SPOZA STRIEDAČKY POPRAD. Útočník Lukáš Paukovček mal výron, včera však mal absolvovať tréning, no aj tak jeho štart ostáva otázny. MARTIN. Káder trénera Daniela Babku sa pomaličky rozširuje návratom zranených hráčov. Dnes sa prvý raz v sezóne predstaví v akcii útočník Jakub Cíger, ktorý prvé dva zápasy základnej časti vynechal. SKALICA. Zdravie slúži všetkým Záhorákom výborne a v obrane možno už nastúpi aj Trška. Tréner Josef Turek je nerozhodný zatiaľ len v otázke brankárov. Až dnes sa rozhodne, či od začiatku začne Miroslav Lipovský, alebo Patrik Rybár. TRENČÍN. Troliga má problémy s nohou, Hatala je chorý. Na Záhorí by sa mali predstaviť všetci štyria majstri sveta. PIEŠŤANY. Peško má dlhodobejšie problémy s ramenom, Chylo s kľúčnou kosťou. Absentovať bude zhruba ešte dva týždne. ŽILINA. Čavrk má problémy s členkom, Valášek zase angínu. ZVOLEN. Pre zranenie stále nenastúpi Michal Chovan a po prehre v Martine pristúpili tréneri k zmene v zložení útočných trojíc. Podkonický si opráši spoluprácu s Brabencom a Petrom Zuzinom, Vladislav Baláž nastúpi v druhej lajne s Milanom Juríkom a Škvaridlom. BANSKÁ BYSTRICA. Lunter má problémy s nohou, Predajnianský s kolenom a Tomáš Devečka so stehenným svalom. KOŠICE. Maródka v Košiciach v úvode sezóny nehrozí, a tak má tréner Anton Tomko zatiaľ len príjemné starosti v tom, koho posadí na tribúnu. Naposledy sa na spoluhráčov z hľadiska pozerali Kolba a Marek Slovák. NITRA. Nad dvojicou Stavjaňových útočníkov visí dnes otáznik. Bajtek mal problémy s nohou a o Tománkovom štarte sa rozhodne ráno. Inak sú všetci Nitrania fit. V bránke sa predstaví opäť Kristan, ktorý podľa Stavjaňových slov chytá veľmi spoľahlivo.

16 16 Turek varuje kolegov Skúsení extraligisti by sa zrejme mali prebrať z podvedomej informácie, že body z ľadu reprezentačnej dvadsiatky budú nosiť povinne. Z prvých troch pokusov toto predsavzatie vyšlo len Piešťanom, ktoré vyhrali v Ružinove minulý týždeň tesne 2:1. Trenčín ratoval dva body v samostatných nájazdoch a v stredu zostali Skaličanom len oči pre plač. Čo sa deje? Je to o podcenení, alebo hrajú mladíci skutočne tak dobre? HOKEJ piatok Po troch zápasoch má slovenská dvadsiatka v extralige na konte štyri body Tri tesné výsledky dvadsiatky určite nie sú dielom náhody. Trpezlivo po veľkých zmenách Na poslednom mieste v tabuľke prvej ligy sú hokejisti Liptovského Mikuláša. Všetky tri doterajšie stretnutia prehrali (s Prešovom 0:2, so Senicou 1:6, s Trnavou 0:2) a ako jediný tím sú zatiaľ bez bodu. O situácii v klube hovorí predseda predstavenstva MHK 32 a zároveň asistent trénera Jerguš Bača. Aké sú príčiny doterajších výsledkov? Pred začiatkom súťaže sme sa museli vyrovnať so situáciou, že viacerí domáci hráči s hokejom skončili a museli sme ich rýchlo nahradiť novými. Tí potrebujú určitý čas na zohranie sa. Samozrejme, štart do súťaže sme si predstavovali inak, ale musíme byť trpezliví. Aké zmeny v kádri sa teda udiali v poslednom čase? S hokejom skončili Kledrowetz, Mravec, Ďurný, Kubáň, Holiga, Galko, a to z osobných alebo pracovných dôvodov. Navyše, nedávno sa nám zranila trojica Klepáč, Piatka a Vartovník. Hoci sme viackrát deklarovali, že chceme stavať takmer výlučne na vlastných odchovancoch, čo platí aj do budúcna, ONLINE live výsledky a správy v mobile m.sport.sk V bránke slovenskej dvadsiatky v extralige čaruje brankár Richard Sabol (v strede). FOTO TASR/PAVEL NEUBAUER PRVÉ VÍŤAZSTVÁ DVADSIATKY V EXTRALIGE ROČNÍK SÚPER VÝSLEDOK ZÁPAS 2007/08 KEŽMAROK 3:2 sn /09 KEŽMAROK 5: /10 POPRAD 4: /11 MARTIN 3: /12 B. BYSTRICA 2:1 sn /13 NITRA 2: /14 SKALICA 3:1 3. JOSEF TUREK Bolo vidieť, že herný systém majú zvládnutý, pochválil dvadsiatku tréner Skalice Josef Turek. Záhoráci majú v tíme viacero majstrov Slovenska (Kuľha, Lažo, Lipovský či Školiak), ale pred bojovnosťou reprezentačného výberu museli skloniť hlavy po prehre 1:3. Pozor! Toto nie je minulosezónna dvadsiatka. Táto má skutočne niekoľko šikovných hráčov a aj výborného brankára Sabola. Práve on odolával tlaku našich strelcov najviac. Jednoducho sme nemohli preraziť ich organizovaný defenzívny val. Sú aj také zápasy. Áno, povinnosť nám velila vyhrať, ale z tejto prehry nebudem robiť tragédiu. Jednoducho sa to stáva a našťastie máme pred sebou ešte takmer celú základnú časť. Ostatným kolegom odkazujem, že ich v Ružinove nečaká nič ľahké. Tri tesné výsledky dvadsiatky určite nie sú dielom náhody, pridal Turek. Ešte na predsezónnej tlačovke avizoval tréner Slovenska 20 Ernest Bokroš, že tento tím je lepší ako ten predchádzajúci. Prvé tri zápasy to zatiaľ potvrdzujú. Proti Skalici nám vyšla prvá tretina, v ktorej sme si zabezpečili dvojgólový náskok. V druhej sme ustáli tri oslabenia a v závere sme výsledok ubránili s väčším srdcom. Nemáme veľké individuality, ale zatiaľ nám to ide vďaka tímovému duchu a dobre nám chytá Sabol, povedal Bokroš a pokračoval: Tento ročník chlapcov je hokejovejší. Ako tréner ich môžem pripraviť kondične, môžem nalinkovať organizáciu hry a prízvukovať disciplínu. Ale hokejové zručnosti buď v sebe majú, alebo nie. Títo ju majú väčšiu silu. Ak by dvadsiatka nebola v tabuľke pod čiarou a zrátali by sme jej body, bola by so štyrmi na 5. mieste. Dokonca pred majstrovským Zvolenom... Máme za sebou len tri kolá, ale každopádne to chlapcom pomôže psychicky, keď nebudú stále prehrávať. Takéto ťažké zápasy ich posúvajú dopredu. Teší ma to, pretože z tohto výberu budeme potom môcť ľahšie vyberať chalanov pre svetový šampionát, dodal Bokroš. (iw) S predsedom predstavenstva a asistentom trénera MHK 32 JERGUŠOM BAČOM o liptovskej mizérii Štart do súťaže sme si predstavovali inak, ale treba byť trpezliví. ZÁPISNÍK PRVEJ LIGY NAJPRODUKTÍVNEJŠÍ HRÁČI: Jokeľ (Bardejov), Jarolín, Haring, Vaškovič (všetci Senica) po 7 bodov. NAJLEPŠÍ STRELCI: Jarolín, Haring, Šechný (Michalovce), Dancsák (Bardejov), Kentoš (Prievidza) po 3 góly. ÚPEŠNOSŤ BRANKÁROV: Andreanin 100%, Blažíček (obaja Bardejov) 95,7%, Mikoláš (P. Bystrica) 95,1% Jerguš Bača FOTO JOZEF CYPRIÁN museli sme pristúpiť k angažovaniu cudzích hráčov, aby sme získali adekvátne náhrady. Preto do klubu prišli hráči ako Marek Haščák, Lukáš Vartovník, Lukáš Bokroš, Patrik Bakoš, Matúš Leskovjanský, Tomáš Špila a Martin Marcinko. Budú sa diať v MHK32 aj ďalšie zmeny? Je možné, že v horizonte dvoch mesiacov ešte dôjde k určitým zmenám. Všetko sa však bude odvíjať od okolností. Máme rozbehnutú spoluprácu s dvoma extraligovými klubmi, s Popradom a Banskou Bystricou. Spolupracovať budeme na výmene hráčov, ktorí by mohli hrávať na základe striedavého štartu. Naposledy sa tak stalo v prípade obrancu Nitrianskeho, ktorý je naším odchovancom a sezónu začal v Poprade. JÁN KARAŠINSKÝ

17 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 17 PIATOK je tipovanie Skončí sa dlhé ruské čakanie? SLOVENSKO 1 1 X Skalica Trenčín 1,70 4,40 3,38 17: Zvolen Banská Bystrica 1,60 4,50 3,79 18:00 ČESKO EXTRALIGA 1 X Sparta Plzeň 2,05 4,14 2,70 LS 18: Slavia Pardubice 2,10 4,14 2,62 LS 18:15 KHL 1 X Čerepovec Donbass Doneck 1,90 4,24 2,96 17: Jaroslavľ Medveščak Záhreb1,60 4,44 4,03 LS 17:00 FOTO SITA/AP ME MUŽI CELKOVÉ UMIESTNENIE 17: RUSKO ,00 1,35 1,10 V Dánsku a Poľsku sa dnes začínajú v poradí 28. majstrovstvá Európy volejbalistov. V pozícii najväčších favoritov sa nachádzajú Rusi, ktorí vlani triumfovali na olympiáde a tento rok sa stali víťazmi Svetovej ligy. Aj keď sú najúspešnejšou krajinou v histórii európskych šampionátov a zakaždým patria medzi popredných ašpirantov na najcennejší kov, svoj posledný titul z ME získali ešte v ére Sovietskeho zväzu v roku Prekonajú svoje európske prekliatie a získajú po dlhých 22 rokoch konečne vytúžené zlato? Svoje tipy si môžete okrem medailistov vyberať i na umiestnenie v skupinách, či lepšieho z dvojice vybraných tímov v skupine! V. Přidal, bývalý tréner mužskej reprezentácie SR: V tíme úradujúceho olympijského šampióna došlo k značným zmenám. Rusi však opäť poskladali veľmi silný tím a ich možnosti sú veľké. Vynikajúce výkony podávajú Nikolaj Pavlov, či Dmitrij Muserskij. Víťazi nedávnej Svetovej ligy majú momentálne veľmi silnú motiváciu a pre mňa sú najväčšími favoritmi na zisk zlatých medailí. M. Palgut, volejbalový tréner juniorov SR: Čo sa týka celkového víťaza majstrovstiev Európy, pre mňa sú obrovskými favoritmi Rusi. Ich triumf som predpokladal aj na vlaňajšej olympiáde, a aj keď v ich tíme prišlo odvtedy k obmene kádra, stále disponujú nesmierne kvalitným tímom. TIKET DŇA Tŕpol do posledných sekúnd PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ NIKÉ s.r.o., Ilkovičova 34, Bratislava POBOČKA: BANSKÁ BYSTRICA P. č. č. z. Stávka Tip Kurz Výsl vgp/ Neapol Dortmund 2. pol. 2,00 1: vgp/ AC Miláno Celtic 2. pol. 2,00 0: vgp/ Chelsea FC Bazilej 2. pol. 2,00 1: vgp/ Marseille Arsenal 2. pol. 2,00 0: vgp/ Atletico Madrid Petrohrad 2. pol. 2,00 1: vgp/ Schalke Steaua 2. pol. 2,00 0: vgp/ FC Barcelona Ajax 2. pol. 2,00 1: vgp/ Austria Viedeň FC Porto 2. pol. 2,00 0:1 Vklad: 10 Kurz: 256 Výhra: 2560 SUPERPONUKA (POĽSKO 1) 1 X Lech Poznaň Pogoň Štetín1,85 3,40 5,10 LS 20:30 SLOVENSKO 1 1 X Zlaté Moravce Myjava FRANCÚZSKO 1 2,76 1 3,03 X 2,45 2 LS 17:30 LS 7716 St. Etienne Toulouse 1,86 3,36 3,94 20:30 NEMECKO 1 1 X M gladbach Braunschweig1,40 4,63 6,71 LS 20:30 ŠPANIELSKO 1 1 X Osasuna Elche ČESKO 1 1,95 1 3,32 X 3,89 2 LS 21:00 LS Sparta Slovácko 1,25 5,61 8,78 20:30 WNBA PLAY-OFF 1 X Chicago Indiana 1,40 13,0 3,13 So 1: Minnesota Seattle 1,10 16,0 7,17 So 3:00 ME MUŽI CELKOVO Poľsko 5,00 2,00 1,50 17: Taliansko 5,00 2,00 1,50 17: Bulharsko 7,50 3,50 2,00 17: Srbsko 12,0 5,50 3,50 17:00 V. Přidal, bývalý tréner mužskej reprezentácie SR: Najväčšími ašpirantami na cenné kovy sú podľa mňa, okrem Rusov, predovšetkým Taliani a Poliaci. Popredné priečky by ale ešte mohli atakovať i Bulhari. Na každom šampionáte sa však nájde mužstvo, ktoré dokáže prekvapiť. Veľmi dobre si na to pamätám ešte z čias môjho pôsobenia pri reprezentácii, keď v roku 2007 triumfovali na ME Španieli, čo vtedy nikto nepredpokladal. M. Palgut, volejbalový tréner juniorov SR: Boj o strieborné a bronzové medaily by mal byť veľmi vyrovnaný. Skúsil by som predpovedať finále medzi Ruskom a Talianskom, bronz by mohli v domácom prostredí ukoristiť Poliaci. ME MUŽI (DÁNSKO/POĽSKO) Francúzsko Slovensko 1,20 4,01 17: Rusko Nemecko 1,15 4,71 LS 17:00 V. Přidal, bývalý tréner mužskej reprezentácie SR: Predpokladám výhru Ruska, ktoré pasujem do roly najväčšieho ašpiranta na titul Belgicko Bielorusko 1,20 4,01 17:30 V. Přidal, bývalý tréner mužskej reprezentácie SR: Belgicko sa stalo víťazom tohtoročnej edície Európskej ligy, keď v nej neprehralo ani jeden zápas. Zvíťazí aj vo svojom úvodnom stretnutí na ME Česko Bulharsko 5,32 1,12 LS 20:00 V. Přidal, bývalý tréner mužskej reprezentácie SR: Jasným favoritom tohto stretnutia sú Bulhari, čo sa prejaví aj na palubovke. nike@nike.sk m.nike.sk teletext STV a JOJ

18 18 NIKÉ SERVIS piatok TABUĽKOVÝ SERVIS HOKEJ - ČESKO EXTRALIGA 1. Plzeň : Slavia : Pardubice : Chomutov : Sparta : Liberec : Zlín : Vítkovice : Hr. Králové : Brno : Karlovy Vary : Kladno : Litvínov : Třinec :7 0 HOKEJ - FÍNSKO 1 1. Lahti : SaiPa : Jyväskylä : Hämeenlinna : Oulu : Espoo : TPS Turku : Jokerit : Ilves : Tappara : Pori : Rauma : Kuopio : IFK Helsinki :6 0 HOKEJ - KHL VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Kazaň : Astana : Nižnekamsk : Ufa : Ch. Mansijsk : Magnitogorsk : Omsk : N. Novgorod : Čeljabinsk : Novokuzneck : Novosibirsk : Jekaterinburg : Vladivostok : Chabarovsk :19 4 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. St. Petersburg : Din. Moskva : Spartak M : Din. Riga : Lev Praha : CSKA M : Čerepovec : Doneck : Podolsk : Jaroslavľ : Mytišči : M. Zagreb : Din. Minsk : Slovan :17 2 HOKEJ - NEMECKO 1 1. Krefeld : Eisbären : München : Nürnberg : Mannheim : Wolfsburg : Iserlohn : Köln : Augsburg : Ingolstadt : Hamburg : Straubing : Schwenningen : Düsseldorf :11 0 HOKEJ - RAKÚSKO 1 1. Bolzano : Villach : Fehérvár : Linz :8 4 Hokej STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (PIATOK ) Hrajte BIG BANK [B] - Zápasy zaradené do hry Big Bank o eur! Podajte si tiket s presne 6 podujatiami s označením [B]. Všetky musia byť s tipom 1. Minimálny vklad na tiket je 2 eurá. Ak je tiket výherný a 5 zápasov sa skončí výsledkom 3:1, získavate aj extra výhru Big Bank! [B] NHL Prípravné zápasy 1 X 2 1X X Washington - Chicago *1: Carolina - Montreal *1: St. Louis - Tampa Bay *2: Dallas - Florida *2: Colorado - Los Angeles *3: San Jose - Anaheim *4:30 [B] Slovensko Extraliga 1 X 2 1X X Poprad - Martin :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 3:4, 5:2, 5:2 (d), 4:1, 6:0, 5:2 (v) Skalica - Trenčín : /2013: 5:2, 4:5P, 1:4 (d), 2:4, 3:4, 2:6 (v) Piešťany - Žilina : /2013: 3:0, 5:2, 5:2 (d), 2:0, 5:2, 3:0 (v). Náš tip Zvolen - B. Bystrica : /2013: 4:2, 4:2, 4:1 (d), 2:1, 3:2, 1:3 (v). Náš tip Košice - Nitra : /2013: 1:2, 5:2, 7:3 (d), 5:4P, 0:2, 3:2 (v). Náš tip 1. Slovensko Extraliga (1) (2) Víťaz zápasu vz/poprad - Martin : vz/skalica - Trenčín : vz/piešťany - Žilina : vz/zvolen - B. Bystrica : vz/košice - Nitra :00 Slovensko Extraliga (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Poprad - Martin : t/Skalica - Trenčín : t/Piešťany - Žilina : t/Zvolen - B. Bystrica : t/Košice - Nitra :00 Slovensko Extraliga (1) (2) Počet gólov pg/poprad - Martin(4.5) : pg/poprad - Martin(5.5) : pg/poprad - Martin(6.5) : pg/skalica - Trenčín(4.5) : pg/skalica - Trenčín(5.5) : pg/skalica - Trenčín(6.5) : pg/piešťany - Žilina(4.5) : pg/piešťany - Žilina(5.5) : pg/piešťany - Žilina(6.5) : pg/zvolen - B. Bystrica(4.5) : pg/zvolen - B. Bystrica(5.5) : pg/zvolen - B. Bystrica(6.5) : pg/košice - Nitra(4.5) : pg/košice - Nitra(5.5) : pg/košice - Nitra(6.5) :00 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X Slovensko 18 - Trnava : Prievidza - Senica : Sp. N. Ves - Bardejov : Topoľčany - L. Mikuláš : Detva - Prešov : P. Bystrica - Michalovce :00 [B] Česko Extraliga 1 X 2 1X X Třinec - Zlín :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 2:3, 3:2 (d), 2:4, 2:4 (v). Náš tip Litvínov - Liberec : /2013: 3:2P, 5:2 (d), 4:3, 3:5 (v). Náš tip Karlovy Vary - Hr. Králové : /2013: -. Náš tip Kladno - Vítkovice : /2013: 4:1, 4:1 (d), 3:4, 2:4 (v). Náš tip Brno - Chomutov : /2013: 3:1, 4:0, 3:2P (d), 4:2, 4:5, 4:5P (v). Náš tip Sparta - Plzeň : /2013: 3:2, 2:4 (d), 4:5, 1:2 (v). Náš tip Slavia - Pardubice : /2013: 5:0, 2:1P (d), 5:2, 2:5 (v). Náš tip 1. [B] KHL 1 X 2 1X X Magnitogorsk - Vladivostok :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: -. Náš tip Ufa - Novosibirsk : /2013: 3:1 (d), 2:0 (v). Náš tip Čeljabinsk - Chabarovsk : /2013: 3:1 (d), 1:2 (v). Náš tip Čerepovec - Doneck : /2013: 4:3 (d), 1:4 (v) Nižnekamsk - Novokuzneck : /2013: 4:3 (d), 4:5 (v) Jaroslavľ - M. Zagreb : /2013: -. Náš tip Mytišči - Din. Minsk : /2013: 0:1P (d), 2:3 (v) St. Petersburg - Spartak M : /2013: 4:1 (d), 1:6 (v). Náš tip 1. KHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/magnitogorsk - Vladivostok : vz/ufa - Novosibirsk : vz/čeljabinsk - Chabarovsk : vz/čerepovec - Doneck : vz/nižnekamsk - Novokuzneck : vz/jaroslavľ - M. Zagreb : vz/mytišči - Din. Minsk : vz/st. Petersburg - Spartak M :30 KHL (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/Magnitogorsk - Vladivostok : t/Ufa - Novosibirsk : t/Čeljabinsk - Chabarovsk : t/Čerepovec - Doneck : t/Nižnekamsk - Novokuzneck : t/Jaroslavľ - M. Zagreb : t/Mytišči - Din. Minsk : t/St. Petersburg - Spartak M :30 KHL (1) (2) Počet gólov pg/magnitogorsk - Vladivostok(4.5) : pg/magnitogorsk - Vladivostok(5.5) : pg/magnitogorsk - Vladivostok(6.5) : pg/ufa - Novosibirsk(4.5) : pg/ufa - Novosibirsk(5.5) : pg/ufa - Novosibirsk(6.5) : pg/čeljabinsk - Chabarovsk(4.5) : pg/čeljabinsk - Chabarovsk(5.5) : pg/čeljabinsk - Chabarovsk(6.5) : pg/čerepovec - Doneck(4.5) : pg/čerepovec - Doneck(5.5) : pg/čerepovec - Doneck(6.5) : pg/nižnekamsk - Novokuzneck(4.5) : pg/nižnekamsk - Novokuzneck(5.5) : pg/nižnekamsk - Novokuzneck(6.5) : pg/jaroslavľ - M. Zagreb(4.5) : pg/jaroslavľ - M. Zagreb(5.5) : pg/jaroslavľ - M. Zagreb(6.5) : pg/mytišči - Din. Minsk(4.5) : pg/mytišči - Din. Minsk(5.5) : pg/mytišči - Din. Minsk(6.5) : pg/st. Petersburg - Spartak M.(4.5) : pg/st. Petersburg - Spartak M.(5.5) : pg/st. Petersburg - Spartak M.(6.5) :30 [B] Rusko VHL 1 X 2 1X X Titan Klin - Kazcink Torp : THK Tver - Ermak : VMF Karelia - Sokol Krasn : Balašicha - Rubin : Kubaň - Sputnik NT :00 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Västeras - Djurgarden : Almtuna - Björklöven : Troja/Ljungby - Karlskrona :00 [B] Fínsko 1 X 2 1X X SaiPa - Hämeenlinna :30 Vzáj. záp.: 2012/2013: 1:5, 3:5, 1:4 (d), 1:6, 4:5P (v) Espoo - Jyväskylä : /2013: 2:3, 1:0 (d), 3:5, 1:3 (v). Náš tip Kuopio - Ilves : /2013: 2:1P, 3:5 (d), 3:5, 4:0, 2:1 (v). Náš tip 1.

19 NIKÉ SERVIS 19 [B] Nemecko 1 X 2 1X X Köln - Straubing : Krefeld - Eisbären : München - Wolfsburg : Hamburg - Düsseldorf : Augsburg - Mannheim : Ingolstadt - Nürnberg : Schwenningen - Iserlohn :30 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X Bad Nauheim - Heilbronn : Landshut - Dresden : Rosenheim - Ravensburg : Lausitzer - Bremerhaven : Riessersee - Bietigheim : Crimmitschau - Kaufbeuren :00 [B] Nemecko Oberliga Juh 1 X 2 1X X Deggendorf - Bad Tölz :00 [B] Rakúsko 1 X 2 1X X Klagenfurt - Znojmo : Linz - Ol. Ljubljana : Graz - Villach : Vienna - Salzburg : Innsbruck - Fehérvár : Bolzano - Dornbirn :45 [B] Dánsko 1 X 2 1X X Herlev - Rodovre : Frederikshavn - Sonderjyske : Rungsted - Aalborg :45 [B] Francúzsko 1 X 2 1X X Grenoble - Epinal :00 Futbal [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X Zl. Moravce - Myjava :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: 3:1 (d), 2:2, 1:2 (v). Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Zl. Moravce - Myjava :30 Slovensko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/zl. Moravce - Myjava(1.5) : pg/zl. Moravce - Myjava(2.5) : pg/zl. Moravce - Myjava(3.5) : pg/zl. Moravce - Myjava(4.5) :30 [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X Senec - Dubnica :30 [B] Francúzsko I. liga 1 X 2 1X X St. Etienne - Toulouse :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:1 (d), 1:0 (v). 2012/2013: 2:2 (d), 1:2 (v). Náš tip 1. [B] Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X Lens - Creteil : Dijon - Tours : Nimes - Arles : Brest - CA Bastia : Caen - Niort : Istres - Laval : Chateauroux - Le Havre : Nancy - Troyes : Clermont - Metz :00 [B] Francúzsko III. liga 1 X 2 1X X Uzes - Luzenac : Vannes - Paris FC : Dunkerque - Colmar : Strasbourg - Lucon : Bourg Peron. - GFC Ajaccio : Frejus - Boulogne : Le Poire - Orleans : Colomiers - Carquefou : Red Star - Amiens :30 [B] Nemecko I. liga 1 X 2 1X X M gladbach - Braunschweig :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: -. Náš tip 1. Nemecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/M gladbach - Braunschweig :30 Nemecko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/m gladbach - Braunschweig(1.5) : pg/m gladbach - Braunschweig(2.5) : pg/m gladbach - Braunschweig(3.5) : pg/m gladbach - Braunschweig(4.5) :30 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X FC Köln - K lautern : Union Berlin - Gr. Fürth : Karlsruhe - Cottbus :30 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X Osnabrück - RB Leipzig :00 [B] Taliansko II. liga 1 X 2 1X X Latina - Lanciano : Spezia - Palermo :00 [B] Španielsko I. liga 1 X 2 1X X Osasuna - Elche :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: -. Náš tip 1. Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Osasuna - Elche :00 Španielsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/osasuna - Elche(1.5) : pg/osasuna - Elche(2.5) : pg/osasuna - Elche(3.5) : pg/osasuna - Elche(4.5) :00 [B] Španielsko II. liga 1 X 2 1X X Huelva - Barcelona B :00 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X Sparta - Slovácko :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:0 (d), 2:0 (v). 2012/2013: 4:0 (d), 4:1 (v). Náš tip 1. [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X Zlín - Třinec : Bohem. Pr. - Táborsko Zápas sa hrá v sobotu! [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X Gliwice - Widzew L :00 SUPERPONUKA Lech Poznan - Pogon Sz :30 [B] Maďarsko I. liga 1 X 2 1X X Pécs - Lomb. Pápa :00 [B] Rakúsko II. liga 1 X 2 1X X Horn - Altach : Aus. Lustenau - Parndorf : Kapfenberg - St. Pölten : First Vienna - Hartberg : Mattersburg - Liefering :30 [B] Portugalsko I. liga 1 X 2 1X X Arouca - Braga :00 [B] Holandsko I. liga 1 X 2 1X X GA Eagles - Cambuur :00 [B] Holandsko II. liga 1 X 2 1X X Emmen - Venlo : Dordrecht - Tilburg : Volendam - Helmond : Achilles 29 - Maastricht : FC Eindhoven - Jong Ajax : De Graafschap - Jong Twente : Den Bosch - Jong PSV : Excelsior - Telstar : Almere - Oss : Sittard - Sparta R :00 [B] Belgicko II. liga 1 X 2 1X X Westerlo - Boussu DB :30 [B] Turecko I. liga 1 X 2 1X X Akhisar - Gaziantep : Kar.Karabük - Kayseri Erc :00 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X Östers - Halmstads :00 [B] Švédsko II. liga 1 X 2 1X X Ängelholms - Örebro :20 [B] Fínsko I. liga 1 X 2 1X X Inter Turku - Vaasa :30 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X Oulun PS - AC Oulu : Valkeakoski - PK 35 Vantaa :30 [B] Nórsko I. liga 1 X 2 1X X Rosenborg - Haugesund :00 TABUĽKOVÝ SERVIS 5. Graz : Znojmo : Dornbirn : Vienna : Salzburg : Innsbruck : Klagenfurt : Ol. Ljubljana :8 0 HOKEJ - SLOVENSKO EXTRALIGA 1. Košice : Martin : Trenčín : Piešťany : Slovensko : Žilina : Zvolen : Nitra : Skalica : B. Bystrica : Poprad :7 0 HOKEJ - ŠVAJČIARSKO 1 1. Zug : Kloten : Lausanne : Davos : Ambri Piotta : Lugano : Zürich : Bern : Servette : Fribourg : Biel : Rapperswil :14 1 HOKEJ - ŠVÉDSKO 1 1. Skelleftea : MoDo : Lulea : Brynäs : HV : Frölunda : Leksand : Linköping : Örebro : AIK : Växjö : Färjestad :6 1 FUTBAL - ANGLICKO 1 1. Liverpool : Arsenal : Tottenham : Manch. City : Manch. Utd.(M) : Chelsea : Stoke : Newcastle : Everton : West Ham : Southampton : Cardiff(N) : Swansea : Norwich : Fulham : Hull(N) : Aston Villa : Cr. Palace(N) : West Bromwich : Sunderland :8 1 FUTBAL - ANGLICKO 2 1. Q. P. Rangers(Z) : Leicester : Blackpool : Burnley : Nottingham : Watford : Reading(Z) : Bournemouth(N) : Derby County : Huddersfield : Leeds : Ipswich : Brighton :5 9

20 20 NIKÉ SERVIS piatok TABUĽKOVÝ SERVIS 14. Blackburn : Wigan(P,Z) : Middlesbrough : Charlton : Doncaster(N) : Millwall : Sheffield W : Birmingham : Yeovil(N) : Barnsley : Bolton :13 3 FUTBAL - BELGICKO 1 1. St. Liege : Club Brugge : Lokeren : Anderlecht(M) : Waregem : Genk(P) : Gent : Kortrijk : OH Leuven : Charleroi : Cercle : Lierse : Mechelen : Waas. Beveren : Mons : Oostende(N) :14 2 FUTBAL - BRAZÍLIA 1 1. Cruzeiro : Botafogo : Gremio : Atl. Paranaense : In.Porto Alegre : Corinthians : Coritiba : Vitória : Goiás : Santos : Fluminense : Atl. Mineiro : Sao Paulo : Flamengo : Bahia : Vasco da Gama : Criciúma : Portuguesa : Ponte Preta : Náutico :36 9 FUTBAL - BULHARSKO 1 1. Ludogorec(M) : Bot. Plovdiv : Liteks L : Lok. Plovdiv : CM Varna : Ljubimec(N) : CSKA S : Černomorec : Levski S : Slavia S : Beroe(P) : Lok. Sofia : Neft. Burgas(N) : Pirin G.D :24 1 FUTBAL - ČESKO 1 1. Sparta : Plzeň(M) : Liberec : Teplice : Ml. Boleslav : Dukla : Jablonec(P) : Bohem. 1905(N) : Slovácko : Olomouc : Příbram : Jihlava : Slavia : Ostrava : Brno : Znojmo(N) :16 3 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X Randers - Aalborg :30 [B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X AB Copenhagen - Koge :30 [B] Írsko I. liga 1 X 2 1X X St. Patricks - Dundalk : Derry - Bray W : UC Dublin - Sligo R : Shelbourne - Boh. Dublin :00 [B] Írsko II. liga 1 X 2 1X X Salthill - Athlone : Waterford - Wexford : Finn Harps - Mervue :00 [B] Wales I. liga 1 X 2 1X X Bala Town - Rhyl :30 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X Volyň Luck - Mariupol : Sevastopol - Met. Doneck :30 [B] Lotyšsko I. liga 1 X 2 1X X Skonto - Metta/LU :00 [B] Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X Navodari - Corona Brasov : Metan Medias - Univ. Cluj : Pol. Timisoara - V. Constanta :30 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X Lokomotiva Z. - Hr.Dragovoljac :00 [B] Faerské ostrovy 1 X 2 1X X B36 Torshavn - Klaksvik :00 [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X Sao Caetano - Bragantino *0: Oeste - América MG *0: Icasa - ASA *0: Joinville - Avaí *2:50 [B] Argentína I. liga 1 X 2 1X X Godoy Cruz - Tigre : Racing Club - Newells OB *1:10 [B] Kolumbia 1 X 2 1X X Itagui - Junior Bar :15 [B] Čile I. liga 1 X 2 1X X Everton VM - Espanola *1:00 [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X Morelia - Monterrey *2: Tijuana - Cruz Azul *4:30 [B] Mexiko II. liga 1 X 2 1X X Lobos - BG Morelos *1: Tecos - Mérida *2: Necaxa - Cruz Azul Hid *3: San Luis - Celaya *3:00 [B] USA MLS 1 X 2 1X X Portland - Colorado *4:00 [B] Japonsko I. liga 1 X 2 1X X Hiroshima - Niigata *7: Iwata - Kashima *7:00 [B] Čína Superliga 1 X 2 1X X Sh. East Asia - Shandong :45 [B] Singapúr 1 X 2 1X X Niigata - Warriors FC : Tampines - Tanjong :30 [B] Irán Pro League 1 X 2 1X X Damash - Tractor Tabr : Naft Teh. - Malavan : Fajr Sepasi - Esteghlal KH : Saba Qom - Rah Ahan : Fooland - Saipa K : Sepahan - Persepolis T :30 Futsal Rusko I.liga 1 X 2 1X X Ťjumeň - Norilsk (1.z.) :00 Plážový futbal Plážový futbal - MS muži (Tahiti) 1 X 2 1X X Holandsko - Šalamúnové ost : Japonsko - Paraguaj *4: Irán - Senegal *5: Pobr. Slonoviny - Rusko *7:00 Americký futbal CFL 1 X 2 1X X Winnipeg - Edmonton *2:00 Austrálsky futbal AFL POff Hawthorn - Geelong :50 Baseball MLB Chicago Cubs - Atlanta : Washington - Miami - - *1: Cleveland - Houston - - *1: NY Yankees - San Francisco - - *1: Philadelphia - NY Mets - - *1: Pittsburgh - Cincinnati - - *1: Detroit - Chicago W.S. - - *1: Tampa Bay - Baltimore - - *1: Boston - Toronto - - *1: Kansas City - Texas - - *2: Colorado - Arizona - - *2: Milwaukee - St. Louis - - *2: Oakland - Minnesota - - *4: LA Angels - Seattle - - *4: San Diego - LA Dodgers - - *4:10 Basketbal WNBA POff (na 2 víťazstvá) 1 X 2 1X X Chicago - Indiana (1.z.) *1:00 Vzáj. záp.: 2012: 72:83, 72:81 (d), 70:84, 86:88P, 64:81 (v). 2013: 58:64, 77:82 (d), 71:61, 58:79 (v). Náš tip Minnesota - Seattle (1.z.) *3: : 84:71, 79:55 (d), 62:65, 86:73 (v). 2013: 90:72, 97:74 (d), 75:60, 73:60 (v). Náš tip 1. ME muži (Slovinsko) (1/2 finále) 1 X 2 1X X Španielsko - Francúzsko :00 Hádzaná Medzištátny ženy 1 X 2 1X X Česká rep. - Nórsko (2.z.) :00 Švédsko muži 1 X 2 1X X Skövde - Sävehof :00 Volejbal ME muži (Dánsko, Poľsko) Francúzsko - Slovensko : Slovinsko - Srbsko : Rusko - Nemecko : Belgicko - Bielorusko : Poľsko - Turecko : Fínsko - Holandsko : Česká rep. - Bulharsko : Dánsko - Taliansko :45 ME muži (Dán./Poľ.)/celk.umiestnenie Rusko (celk.) : Poľsko (celk.) : Taliansko (celk.) : Bulharsko (celk.) : Srbsko (celk.) : Nemecko (celk.) : Francúzsko (celk.) : Holandsko (celk.) : Fínsko (celk.) : Česká rep. (celk.) : Belgicko (celk.) : Slovensko (celk.) : Slovinsko (celk.) : Turecko (celk.) : Bielorusko (celk.) : Dánsko (celk.) :00 ME muži (Dán./Poľ.)/sk.A Taliansko - Belgicko (sk.a) : Taliansko - Bielorusko (sk.a) : Belgicko - Bielorusko (sk.a) : Bielorusko - Dánsko (sk.a) :30 ME muži (Dán./Poľ.)/sk.A Taliansko (sk.a) : Belgicko (sk.a) : Bielorusko (sk.a) : Dánsko (sk.a) :30

21 NIKÉ SERVIS 21 ME muži (Dán./Poľ.)/sk.B Poľsko - Francúzsko (sk.b) : Poľsko - Slovensko (sk.b) : Poľsko - Turecko (sk.b) : Francúzsko - Slovensko (sk.b) : Francúzsko - Turecko (sk.b) : Slovensko - Turecko (sk.b) :00 ME muži (Dán./Poľ.)/sk.B Poľsko (sk.b) : Francúzsko (sk.b) : Slovensko (sk.b) : Turecko (sk.b) :00 ME muži (Dán./Poľ.)/sk.C Srbsko - Holandsko (sk.c) : Srbsko - Fínsko (sk.c) : Holandsko - Fínsko (sk.c) : Holandsko - Slovinsko (sk.c) : Fínsko - Slovinsko (sk.c) :00 ME muži (Dán./Poľ.)/sk.C Srbsko (sk.c) : Holandsko (sk.c) : Fínsko (sk.c) : Slovinsko (sk.c) :00 ME muži (Dán./Poľ.)/sk.D Rusko - Bulharsko (sk.d) : Rusko - Nemecko (sk.d) : Rusko - Česká rep. (sk.d) : Bulharsko - Nemecko (sk.d) : Bulharsko - Česká rep. (sk.d) : Nemecko - Česká rep. (sk.d) :00 ME muži (Dán./Poľ.)/sk.D Rusko (sk.d) : Bulharsko (sk.d) : Nemecko (sk.d) : Česká rep. (sk.d) :00 Slovensko - počet víťazstiev na ME nevyhrá žiadny zápas : vyhrá 1 a viac zápasov :00 Rugby Francúzsko TOP 14 1 X 2 1X X Montpellier - Clermont :45 Hokej STÁVKOVÁ PONUKA NA SOBOTU ( ) [B] KHL 1 X 2 1X X CSKA M. - N. Novgorod :00 Vzáj. záp.: 2012/2013: 3:2P (d), 6:1 (v). Náš tip Din. Riga - Podolsk : /2013: 2:1P (d), 1:3 (v). Náš tip Slovan - Kazaň : /2013: 3:2P (d), 3:2P (v) Lev Praha - Din. Moskva : /2013: 0:1 (d), 4:2 (v). Náš tip 2. KHL (1) (2) Víťaz zápasu vz/cska M. - N. Novgorod : vz/din. Riga - Podolsk : vz/slovan - Kazaň : vz/lev Praha - Din. Moskva :30 KHL (1) (X) (2) (4) (5) 1.tretina 1 X 2 1X X t/CSKA M. - N. Novgorod : t/Din. Riga - Podolsk : t/Slovan - Kazaň : t/Lev Praha - Din. Moskva :30 [B] Švédsko 1 X 2 1X X Lulea - MoDo : Skelleftea - AIK : Färjestad - Leksand : Örebro - HV : Växjö - Brynäs : Linköping - Frölunda :30 [B] Fínsko 1 X 2 1X X Rauma - IFK Helsinki : Jyväskylä - Jokerit : Pori - Espoo :00 Super League POFF 1 X 2 1X X Leeds - St Helens :00 Austrália NRL POff 1 X 2 1X X Manly - Cronulla :45 Šípky German Darts Masters Thornton R. - Hankey T : Jones W. - Smith R : Nicholson P. - Lawrence M : Baxter R. - Smith D : Lloyd C. - Hubbard J : Osborne C. - Smith M : Kellett S. - Tabern A : Pipe J. - Murnan J : van Barneveld R. - Payne J : Anderson G. - Jenkins A : Wade J. - McDine K : Hamilton A. - Mansell M : Walsh M. - Robinson J : Caven J. - Brown S : Taylor P. - Gurney D : Part J. - Amos P : van Gerwen M. - Evans R : Beaton S. - Todd M : Burnett R. - OConnor W : Huybrechts K. - Johnson D :45 Tenis ATP Petrohrad - tvrdý p Istomin D. - Garcia-Lopez G ATP Metz - tvrdý p Tsonga J.-W. - Kamke T Challenger Quito - antuka Salamanca C. - Trungelliti M Buchanan Ch. - Olivo R Challenger Izmir - tvrdý povrch Ilhan M. - Cipolla F Sorensen L. - Gojowczyk P WTA Soul - tvrdý p Schiavone F. - Date-Krumm K : Begu I.-C. - Pavlyuchenkova A : Oulu - TPS Turku : Hämeenlinna - Tappara : Lahti - SaiPa :30 [B] Švajčiarsko 1 X 2 1X X Lausanne - Bern : Zug - Davos : Ambri Piotta - Fribourg : Servette - Kloten : Zürich - Lugano : Biel - Rapperswil :45 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X Langenthal - Basel : Visp - Ajoie : Red Ice - Olten : Langnau - Chaux de F : Thurgau - GCK Lions :00 [B] Francúzsko 1 X 2 1X X Strasbourg - Caen : Angers - Villard de L : Brest - Rouen : Amiens - Chamonix : Dijon - Briancon : Gap - Morzine :30 Futbal [B] Kval. ME 17 sk. 10 (Rusko) 1 X 2 1X X Island 17 - Azerbajdžan : Rusko 17 - Slovensko :00 [B] Slovensko I. liga 1 X 2 1X X Trnava - Slovan :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:0 (d), 1:2, 0:0 (v). 2012/2013: 0:1, 0:0 (d), 1:0 (v). Náš tip B. Bystrica - Trenčín : /2012: 2:0, 1:2 (d), 2:2 (v). 2012/2013: 2:0, 0:0 (d), 1:1 (v). TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - DÁNSKO 1 1. Midtjylland : Aalborg : Vestsjaelland(N) : Aarhus : Viborg(N) : Esbjerg(P) : Odense : Randers : SonderjyskE : FC Kodaň(M) : Bröndby : Nordsjaelland :15 5 FUTBAL - FÍNSKO 1 1. HJK Helsinki(M) : Honka(P) : Vaasa : Myllykoski : Mariehamn : Lahti : Jaro : TPS Turku : Rovaniemi(N) : Kuopio : Inter Turku : Jyväskylä :47 21 FUTBAL - FRANCÚZSKO 1 1. Monaco(N) : St. Etienne : Paris St.G.(M) : Marseille : Rennes : Reims : Nice : Lyon : Nantes(N) : Bastia : Evian : Lille : Montpellier : Lorient : Guingamp(N) : Bordeaux(P) : AC Ajaccio : Valenciennes : Toulouse : Sochaux :7 2 FUTBAL - FRANCÚZSKO 2 1. Angers : Lens : Tours : Metz(N) : Clermont : Troyes(Z) : Caen : Brest(Z) : Arles : Creteil(N) : Niort : Auxerre : Le Havre : Nancy(Z) : Nimes : Dijon : Istres : Chateauroux : Laval : CA Bastia :7 3 FUTBAL - GRÉCKO 1 1. Olympiakos(M,P) : PAOK : Kalloni(N) : Giannina : Asteras : Ergotelis(N) : Veria : Panthrakikos : Panionios : Panathinaikos : Atromitos : Platanias :4 4

22 22 NIKÉ SERVIS piatok TABUĽKOVÝ SERVIS 13. Panaitolikos(N) : Xanthi : OFI : Apollon Sm.(N) : Levadiakos : Aris :7 1 FUTBAL - ÍRSKO 1 1. St. Patricks : Dundalk(N) : Sligo R.(M) : Derry(P) : Shamrock : Drogheda : Cork City : Limerick : UC Dublin : Boh. Dublin : Bray W : Shelbourne :38 20 FUTBAL - HOLANDSKO 1 1. Zwolle : PSV Eindhoven : Heerenveen : Ajax(M) : Alkmaar(P) : Twente : Arnhem : Cambuur(N) : Groningen : GA Eagles(N) : Utrecht : Feyenoord : Heracles : Roda K : Breda : Waalwijk : Den Haag : Nijmegen :20 3 FUTBAL - CHORVÁTSKO 1 1. Dinamo Z.(M) : Hajduk(P) : Rijeka : Lokomotiva Z : Split : Istra : Zadar : Hr.Dragovoljac(N) : Osijek : Sl. Belupo :14 5 FUTBAL - MAĎARSKO 1 1. Debrecen : Videoton : Ferencvaros : Paks : Diósgyőr : Győr : Haladás : Lomb. Pápa : Pécs : Újpest : Mezőkövesd : Honvéd Bud : Kecskemét : MTK Bud : Puskás Ak : Kaposvár :19 1 FUTBAL - NEMECKO 1 1. Dortmund : Bayern M.(M,P) : Leverkusen : Hannover : Mainz : Augsburg : Hoffenheim(N) : Hertha(N) : Schalke : Stuttgart : M gladbach : Wolfsburg : E. Frankfurt : Bremen : Žilina - Košice : /2012: 1:1, 1:0 (d), 2:1 (v). 2012/2013: 0:1 (d), 1:1, 2:2 (v). Náš tip X Ružomberok - Dun. Streda : /2012: 3:1 (d), 2:0, 1:0 (v). 2012/2013: -. Náš tip Nitra - Senica : /2012: 0:0, 1:0 (d), 1:3 (v). 2012/2013: 0:1, 0:1 (d), 1:2 (v). Náš tip 2. Slovensko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Trnava - Slovan : p/B. Bystrica - Trenčín : p/Žilina - Košice : p/Ružomberok - Dun. Streda : p/Nitra - Senica :30 Slovensko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/trnava - Slovan(1.5) : pg/trnava - Slovan(2.5) : pg/trnava - Slovan(3.5) : pg/trnava - Slovan(4.5) : pg/b. Bystrica - Trenčín(1.5) : pg/b. Bystrica - Trenčín(2.5) : pg/b. Bystrica - Trenčín(3.5) : pg/b. Bystrica - Trenčín(4.5) : pg/žilina - Košice(1.5) : pg/žilina - Košice(2.5) : pg/žilina - Košice(3.5) : pg/žilina - Košice(4.5) : pg/ružomberok - Dun. Streda(1.5) : pg/ružomberok - Dun. Streda(2.5) : pg/ružomberok - Dun. Streda(3.5) : pg/ružomberok - Dun. Streda(4.5) : pg/nitra - Senica(1.5) : pg/nitra - Senica(2.5) : pg/nitra - Senica(3.5) : pg/nitra - Senica(4.5) :30 [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X Podbrezová - Rim. Sobota : Prešov - L. Mikuláš : Bardejov - Šaľa : Michalovce - Šamorín :30 [B] Anglicko I. liga 1 X 2 1X X Norwich - Aston Villa :45 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:0 (d), 2:3 (v). 2012/2013: 1:2 (d), 1:1 (v) Newcastle - Hull : /2012: /2013: -. Náš tip Liverpool - Southampton : /2012: /2013: 1:0 (d), 1:3 (v). Náš tip West Bromwich - Sunderland : /2012: 4:0 (d), 2:2 (v). 2012/2013: 2:1 (d), 4:2 (v) West Ham - Everton : /2012: /2013: 1:2 (d), 0:2 (v) Chelsea - Fulham : /2012: 1:1 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 0:0 (d), 3:0 (v). Náš tip 1. Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Norwich - Aston Villa : p/Newcastle - Hull : p/Liverpool - Southampton : p/West Bromwich - Sunderland : p/West Ham - Everton : p/Chelsea - Fulham :30 Anglicko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/norwich - Aston Villa(1.5) : pg/norwich - Aston Villa(2.5) : pg/norwich - Aston Villa(3.5) : pg/norwich - Aston Villa(4.5) : pg/newcastle - Hull(1.5) : pg/newcastle - Hull(2.5) : pg/newcastle - Hull(3.5) : pg/newcastle - Hull(4.5) : pg/liverpool - Southampton(1.5) : pg/liverpool - Southampton(2.5) : pg/liverpool - Southampton(3.5) : pg/liverpool - Southampton(4.5) : pg/west Bromwich - Sunderland(1.5) : pg/west Bromwich - Sunderland(2.5) : pg/west Bromwich - Sunderland(3.5) : pg/west Bromwich - Sunderland(4.5) : pg/west Ham - Everton(1.5) : pg/west Ham - Everton(2.5) : pg/west Ham - Everton(3.5) : pg/west Ham - Everton(4.5) : pg/chelsea - Fulham(1.5) : pg/chelsea - Fulham(2.5) : pg/chelsea - Fulham(3.5) : pg/chelsea - Fulham(4.5) :30 [B] Anglicko II. liga 1 X 2 1X X Charlton - Millwall : Yeovil - Q. P. Rangers : Blackburn - Huddersfield : Leeds - Burnley : Blackpool - Leicester : Middlesbrough - Bournemouth : Brighton - Bolton : Birmingham - Sheffield W : Barnsley - Watford : Derby County - Reading : Doncaster - Nottingham :00 [B] Anglicko III. liga 1 X 2 1X X Shrewsbury - Wolves : Colchester - Crawley : Stevenage - Carlisle : Sheffield U. - Preston : Oldham - Crewe : Swindon - Bristol : Port Vale - Coventry : Gillingham - Bradford : Walsall - Rotherham : Peterborough - MK Dons : Notts C. - Tranmere :00 [B] Anglicko IV. liga 1 X 2 1X X Portsmouth - Fleetwood : Mansfield - Northampton : Exeter C. - Newport : Scunthorpe - Plymouth : Bristol Rov. - Hartlepool : Bury - Southend : Wimbledon - Burton : Accrington - Rochdale : Morecambe - Dag & Red : Oxford - Chesterfield : Wycombe - York : Torquay - Cheltenham :00 [B] Anglicko V. liga 1 X 2 1X X Halifax - Hereford : Nuneaton - Salisbury : Alfreton - Barnet : Luton - Lincoln C : Braintree - Southport : Dartford - Kidderminster : Cambridge - Forest Green : Hyde - Welling : Chester FC - Grimsby : Macclesfield - Woking : Tamworth - Gateshead : Aldershot - Wrexham :00 [B] Francúzsko I. liga 1 X 2 1X X Bastia - Marseille :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: 1:2 (d), 1:2 (v). Náš tip Evian - Montpellier : /2012: 4:2 (d), 2:2 (v). 2012/2013: 0:1 (d), 3:2 (v) Reims - Guingamp : /2012: 2:1 (d), 3:2 (v). 2012/2013: Rennes - AC Ajaccio : /2012: 3:1 (d), 0:1 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 4:2 (v). Náš tip Sochaux - Lille : /2012: 0:1 (d), 2:2 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 3:3 (v). [B] Francúzsko II. liga 1 X 2 1X X Angers - Auxerre :00 [B] Nemecko I. liga 1 X 2 1X X Wolfsburg - Hoffenheim :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:2 (d), 1:3 (v). 2012/2013: 2:2 (d), 3:1 (v) Nürnberg - Dortmund : /2012: 0:2 (d), 0:2 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 0:3 (v). Náš tip Hannover - Augsburg : /2012: 2:2 (d), 0:0 (v). 2012/2013: 2:0 (d), 2:0 (v) Mainz - Leverkusen : /2012: 2:0 (d), 2:3 (v). 2012/2013: 1:0 (d), 2:2 (v). Náš tip Hamburg - Bremen : /2012: 1:3 (d), 0:2 (v). 2012/2013: 3:2 (d), 0:2 (v) Schalke - Bayern M : /2012: 0:2 (d), 0:2 (v). 2012/2013: 0:2 (d), 0:4 (v). Náš tip 2. Nemecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Wolfsburg - Hoffenheim :30

23 Správa dňa NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 23 Ofsajd Poslanci včera premiéra Fica neodvolali Premiér Robert Fico zostáva vo funkcii premiéra a vláda pokračuje ďalej v nezmenenom zložení. Poslanci včera Fica neodvolali, keď pád kabinetu podporilo 59 zo 142 prítomných zákonodarcov, 82 bolo proti a jeden sa zdržal. Mimoriadna schôdza k Ficovmu odvolávaniu trvala viac ako 20 hodín, opoziční poslanci strávili v laviciach dve noci. Opozícia včera pred hlasovaním pri príhovore Fica opustila svoje miesta (na snímke). Fico spolu s vládou a poslancami Smeru-SD sa na schôdzi nezúčastnil, odišiel z poslaneckej sály bezprostredne po svojom vystúpení a nevypočul si ani faktické poznámky poslancov na svoj prejav. Odôvodnil to konfrontačným tónom, ktorý podľa neho nasadil Daniel Lipšic pri predstavovaní návrhu. Celé dvojdňové mimoriadne rokovanie 24. schôdze sa tak konalo bez Ficovej účasti, bez účasti ministrov i poslancov vládnej strany. Opoziční poslanci zhodne odchod Fica a jeho neprítomnosť na schôdzi označili za zbabelosť a aroganciu. Mimoriadna schôdza podľa opozície mala zmysel, Fico ukázal slabosť a samotný Smer-SD strach. Dokonale sme do naha odkryli kráľa. Kráľ je po dnešku nahý, povedal Igor Matovič (OĽaNO). Fico podľa opozície krajinu predal oligarchom. Hovoriť o tom podľa opozičných strán majú vládne podklady ku kúpe 49-percentného podielu SPP, ktoré vznikli na počítači spoločnosti J&T Investment Advisors. Tá sa už v súčasnosti volá EP Investment Advisors a je prepojená so spoločnosťou EPH, ktorá svoj podiel štátu predáva. Premiér Fico viní za súčasnú situáciu okolo kúpy podielu stratovej materskej spoločnosti SPP opozíciu. Keby ste neprivatizovali v roku 2002, tak dnes by nebol žiaden problém, vyhlásil. Fico opäť zopakoval aj svoj argument, podľa ktorého sa kúpou časti SPP od energetickej skupiny Energetický a průmyslový holding (EPH) snaží len ochrániť ľudí pred rastúcimi cenami plynu. Predaj plynu pre domácnosti vždy vytváral stratu. Zvyšovanie cien plynu na vyhláškovú cenu by znamenalo nárast cien o 26%, tvrdí. Fico však nespomenul, odkiaľ vezme peniaze na každoročné vykrytie straty a kto ju v konečnom dôsledku zaplatí. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN DNES MAJÚ MENINY ĽUBOSLAV a ĽUBOSLAVA Zajtra bude oslavovať MATÚŠ KURZY Česko 1 25,735 Maďarsko 1 295,72 Poľsko 1 4,1828 Švajčiarsko 1 1,2333 USA 1 1,3545 Veľká Británia 1 0,8420 HISTORICKÝ KALENDÁR 20. SEPTEMBER 1878 narodil sa americký spisovateľ Upton Sinclair. Zomrel 25. novembra v Tisovci sa narodil politik a publicista Vladimír Clementis. Po vykonštruovanom stalinskom procese ho v roku 1951 zatkli a 3. decembra 1952 v Prahe popravili. V roku 1963 ho rehabilitovali v Smižanoch sa narodil dôstojník a partizánsky veliteľ Ján Nálepka. Padol 16. novembra 1943 pri meste Ovruč na Ukrajine. Hrdina Sovietskeho zväzu in memoriam v Lehote pod Vtáčnikom sa narodil spisovateľ Anton Baláž anglo-americké letectvo zaútočilo na Bratislavu. Bomby zasiahli priemyselnú časť mesta a obytné domy na Grösslingovej a Trnavskej ulici zomrel fínsky skladateľ Jean Sibelius. Narodil sa 8. decembra zomrel čs. politik a štátnik, arm. generál Ludvík Svoboda. Narodil sa 25. novembra zomrel lovec nacistov Simon Wiesenthal. Narodil sa 31. decembra 1908.

24 24 ZO SVETA piatok STRUČNE Víťazstvom ľavice by sa v tomto období skončili voľby do Poslaneckej snemovne Českej republiky. Vyplýva to z prieskumu agentúry ppm factum v období od 5. do 15. septembra. ČSSD by získala 68 mandátov a KSČM 39. Najpopulárnejšími českými politikmi sú momentálne premiér v demisii Jiří Rusnok, prvý podpredseda ČSSD Michal Hašek, líder hnutia Úsvit priamej demokracie Tomio Okamura a predseda ČSSD Bohuslav Sobotka. Európsky parlament už nevyšetruje Slovenskú republiku kvôli problému dvojitého občianstva. Grécka nezamestnanosť klesla prvýkrát za takmer štyri roky. Miera nezamestnanosti v druhom kvartáli klesla na 27,1% z úrovne 27,4% v predchádzajúcom štvrťroku. Írsko sa v druhom kvartáli dostalo z recesie, ale slabý hospodársky rast, ktorý za apríl až jún dosiahlo, by mohol zmariť nádeje vlády na zmiernenie úsporných opatrení. Francúzsky minister vnútra Manuel Valls včera vyhlásil, že v Sýrii teraz bojuje viac ako 130 Francúzov alebo osôb žijúcich vo Francúzsku. Ich návrat by predstavoval pre Francúzsko potenciálne riziko. Rusko zatiaľ neskúma možnosť, že by sýrske chemické zbrane likvidovalo na svojom území, včera to uviedol ruský minister obrany Sergej Šojgu. Sýrsky prezident Bašár Asad tvrdí, že zlikvidovanie chemických zbraní v Sýrii v súlade s rusko-americkou dohodou uzavretou minulý víkend v Ženeve bude stáť miliardu dolárov a celý proces bude trvať asi rok. Nemecko včera oznámilo, že poskytne dva milióny eur ako finančnú podporu na zničenie sýrskych chemických zbraní. Ankara zatvorila turecko-sýrsky hraničný priechod Oncupinar po bojoch medzi povstaleckou skupinou blízkou al-káide a jednotkami Slobodnej sýrskej armády, podporovanej Západom a arabskými krajinami. Príslušníka litovského kontingentu kosovskej misie EÚ (EULEX) zastrelili včera ráno doposiaľ neznámi páchatelia na väčšinou Srbmi obývanom severe Kosova. Ide o prvú obeť v radoch EULEX od jej nasadenia v roku Súd so synom bývalého líbyjského diktátora Muammara Kaddáfího Sajfom Islámom Kaddáfím včera v meste Zintán odročili na 12. decembra. Najmenej 19 mŕtvych si včera v dedine Džburin v strednej Sýrii vyžiadal výbuch nálože pri ceste, ktorá explodovala v blízkosti autobusu. V dedine žijú okrem kresťanov a sunnitov aj príslušníci šiitskej sekty alavitov. Velenie NATO v Afganistane začalo vyšetrovať útok bezpilotného lietadla, pri ktorom podľa afganských zdrojov okrem dvoch vodičov a troch podozrivých osôb zahynulo aj osem žien a detí. Pri opätovnom vybudovaní zemetrasením postihnutého novozélandského mesta Christchurch bude treba vziať do úvahy, že hladina mora sa v dôsledku topenia ľadu v Antarktíde zvyšuje rýchlejšie, ako sa čakalo. Odpoveď z USA na Putinov článok Ruský prezident Vladimir Putin bude sotva reagovať na článok amerického senátora Johna McCaina, v ktorom kritizoval súčasné ruské vedenie. Včera to uviedol Putinov hovorca Dmitrij Peskov. O McCainovi je dobre známe, že nie je Putinovým ctiteľom. Viesť s ním polemiku je zbytočné; je to človek, ktorý žije na druhej strane oceánu, vyhlásil Peskov. Dodal, že Rusi sú schopní odpovedať na otázku, čo si želajú, a robia to vo voľbách. McCain v článku pre Pravda.ru obvinil Putina z korupcie, útlaku a vládnutia, ktoré Ilegálny lieh zlegalizovali Za 8,9 milióna korún vydražila Colná správa v Jihlave takmer milión litrov čistého liehu, zhabaného koncom roka 2012 v Stojčíne v okrese Pelhřimov. Presne litrov liehu z najväčšieho doposiaľ objaveného skladu nelegálneho liehu v ČR našlo tak nového majiteľa. Záujem prejavili dve firmy, k vyvolávacej cene 8,78 milióna korún sa nakoniec muselo prihadzovať. Štát by v tomto prípade prišiel na daniach o 330 miliónov korún. sleduje len jeho vlastné záujmy. McCainov stĺpček v najznámejších ruských novinách je odpoveďou na ostrý článok ruského prezidenta, ktorý vyšiel minulý týždeň v denníku The New York Times. Putin sa v ňom obrátil na americký ľud, aby mu tlmočil názory Ruska na súčasné dianie vo svete a situáciu v Sýrii. Ruský prezident vyjadril znepokojenie nad tým, že vojenské zásahy do diania v cudzích krajinách sa pre USA stali už bežnou záležitosťou a vyslovil pochybnosť, že by sa tak dialo kvôli dlhodobým americkým záujmom. Podpora členstva v EÚ v Turecku klesá Podpora členstva v Európskej únii sa v Turecku za uplynulé desaťročie výrazne znížila. Počet Turkov, podľa ktorých by vstup do EÚ bol dobrý, klesol zo 73 percent v roku 2004 na terajších 44%, včera o tom informovala agentúra DPA. V prieskume, ktorý uskutočnil Nemecký Marshallov fond, označilo 34% opýtaných Turkov prípadné členstvo v EÚ za zlé. V roku 2004 išlo o 9%. Za prijatie Turecka do EÚ sa v prieskume vyslovilo len 20% opýtaných v skúmaných 11 krajinách Únie, kým 33% európskych respondentov by ho považovalo za zlé. Vzťahy EÚ a Ankary sú narušené najmä pre násilné zákroky voči protivládnym protestom v Istanbule. V Arktíde spor s ochranármi Ruská vláda si včera predvolala holandského veľvyslanca v Moskve pre agresívne a provokatívne konanie aktivistov z organizácie Greenpeace. Podľa ruskej strany sa skupina ekologických aktivistov v stredu pokúšala dostať na ropnú plošinu ruského energetického giganta Gazprom. Tá sa k plošine v Barentsovom mori dostala na lodi s holandskou vlajkou. Predstavitelia Greenpeace to odmietli a poukázali na streľbu, ktorú na nich stráž spustila. JEDNA DO SKLADU? Na snímke zo včerajška nová vosková figurína (vľavo) nemeckej kancelárky Angely Merkelovej stojí vedľa jej voskovej figuríny z roku 2005 v Múzeu Madame Tussauds v Berlíne. Merkelová, šéfka Kresťanskodemokratickej strany (CDU), sa bude v nedeľu vo voľbách uchádzať o svoje tretie funkčné obdobie na poste nemeckej kancelárky. FOTO TASR/AP Jazero vydalo svoje tajomstvo Polícia v americkom štáte Oklahoma našla zvyšky šiestich tiel v dvoch náhodne objavených vrakoch áut v jazere Foss. Môže ísť o ľudí, ktorí boli nezvestní celé desaťročia. Úrady sa teraz snažia identifikovať nájdené telá pomocou testov DNA. Pôvodne chcela polícia len v jazere vyskúšať nový sonarový prístroj. Pritom sa minulý týždeň našli úplne zhrdzavené a blatom pokryté autá Chevrolet z roku 1952 a Chevrolet Camaro z roku Autá vytiahli v utorok. Úrady teraz dúfajú, že to pomôže objasniť desaťročia staré prípady zmiznutých osôb, a príbuzných požiadali o DNA. V roku 1969 sa stratili traja ľudia z neďalekej obce Canute a jedným z nich bol aj John Alva Porter. Jeho vnučka vyslovila nádej, že sa vyriešilo tajomstvo zmiznutia jej starého otca. V prípade auta typu Chevrolet Camaro by mohlo ísť o troch miestnych tínedžerov, nezvestných od roku Čo bolo dôvodom rodinnej tragédie? Žena vo viedenskom obvode Ottakring včera vyskočila z okna bytu po tom, ako pravdepodobne zabila svoje dve dcéry. Polícia oznámila, že 38-ročná žena bola po páde zo 4. poschodia na chodník vo vážnom ohrození života a v nemocnici ju rýchlo operovali, zraneniam však podľahla. Policajti našli v jej byte telá dvoch dievčat vo veku približne šesť až desať rokov. Nemali viditeľné zranenia, v byte neobjavili žiadnu vražednú zbraň.

25 Z DOMOVA 25 Sergej S. naďalej zostáva vo väzbe Podnikateľ Sergej S. bude aj naďalej stíhaný väzobne. Včera to potvrdil Najvyšší súd SR, ktorý zamietol jeho sťažnosť voči predchádzajúcemu rozhodnutiu Špecializovaného trestného súdu v Pezinku. Práve ten zamietol žiadosť Sergeja S. o prepustenie na slobodu. Na Najvyššom súde však neuspel ani dozorujúci prokurátor, ktorý chcel, aby dôvody, pre ktoré je Sergej S. vo väzbe, boli rozšírené o obavu z úteku. Polícia Sergeja S. a jeho syna Alexandra obvinila z korupcie v apríli tohto roka a odvtedy sú vo vyšetrovacej väzbe. Pracovníčke daňového úradu údajne sľúbili úplatok vo výške eur. Vyšetrovanie už bolo ukončené, čaká sa na rozhodnutie prokurátora, či podá na súd obžalobu. Sergeja S. stíhajú tiež za pokus o spáchanie 75-miliónového podvodu. Alexandra S. nedávno odsúdil súd za streľbu pred bratislavským hotelom a potrestal pokutou 3500 eur. Vojaka údajne museli odrezať Vyšetrovatelia nehody vo vojenskom výcvikovom stredisku v Lešti, pri ktorej zahynul po páde z vyše 20-metrovej výšky 40- ročný vojenský policajt, už pracujú najmä s jednou verziou tragédie. Podľa denníka Sme je to verzia, že vrtuľník Mi-17 mal pri výsadku poruchu a hrozilo, že sa zrúti. Lano, na ktorom visel Ľubomír Igaz, odrezali. Vyšetrovanie pokračuje, ale vyzerá to tak, že tragédia mohla byť oveľa väčšia, povedal jeden zo zdrojov. Dvojstranu z materiálov UŽ SÚ AKO POSLANCI... Včera sa politický boj preniesol aj na balkón parlamentu, Smer-SD ho totiž podľa opozície obsadil svojimi ľuďmi. Na balkóne bola ešte pred hlasovaním o vyslovení nedôvery premiérovi skupina ľudí, z ktorých časť sledovala mimoriadnu schôdzu aj uplynulé dni a noci. Tesne pred hlasovaním ich však z balkóna vykázali, údajne pre účasť exkurzie. Na balkón následne prišli starší občania a údajne aj asistenti poslancov Smeru. Na snímke včerajšia výmena názorov na balkóne počas Hodiny otázok. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN Lipšic ďalej bojuje proti kúpe SPP Nezaradený poslanec parlamentu Daniel Lipšic nevzdal boj proti kúpe 49-percentného podielu Slovenského plynárenského priemyslu (SPP) štátom. Včera predstavil podľa svojich slov tretí dôkaz, ktorý usvedčuje vládu Roberta Fica, že celú kúpu plynární riadi finančná skupina a oligarchovia. Tým dôkazom má byť založenie spoločnosti SPP Infrastructure v holandskom Amsterdame finančnou skupinou J&T. Pomocou tejto firmy by sa mala uskutočniť reorganizácia v celej skupine SPP. Tá firma bola v Amsterdame založená spoločnosťou Energetický a průmyslový holding (EPH) a J&T v máji, uviedol Lipšic a upozornil, že vláda rozhodla o kúpe SPP až v septembri tohto roka. Novozaložená firma v Holandsku si už zobrala úver 750 mil. eur, za ktorý ručí slovenská firma Eustream, v súčasnosti 100-percentná dcérska firma SPP, v ktorej má štát 51% akcií a EPH 49% akcií. Učebnici o LGBTI nedá zelenú Minister školstva Dušan Čaplovič (Smer-SD) nedá zelenú stredoškolskej učebnici o právach homosexuálov, bisexuálov, transsexuálov a intersexuálov (LGBTI), ktorú podľa medializovaných informácií podporil rezort zahraničných vecí dotáciou vo výške eur. Šéf rezortu to včera povedal počas parlamentnej hodiny otázok v odpovedi na otázku poslanca Richarda Vašečku (OĽaNO). Toho zaujímalo, ako chce rodičom zabezpečiť právo odmietnuť neželaný ideologický vplyv na ich deti prostredníctvom spomínanej učebnice. Denník Pravda v auguste informoval, že Inštitút ľudských práv už knihu dokončuje, no bez odporúčania ministerstva školstva zostane len na rozhodnutí riaditeľov škôl, či o ňu prejavia záujem. Vydanie knihy má podľa Pravdy sprevádzať aj informačná kampaň. Na stredné školy by sa mala dostať od budúceho školského roka. Do parlamentu by išli až ôsmi Podľa prieskumu spoločnosti Median SK od 22. júla do 18. augusta by sa do parlamentu dostalo až osem politických subjektov. Až 45,7 % hlasov by získal Smer-SD, nasledujú KDH (9,5%), SDKÚ- DS (8,8%), Most-Híd (7,1%), OĽa- NO (6,4%), SaS (6,2%), SMK (5,4%) a SNS (5,3%). Na parlamentných voľbách by sa určite zúčastnilo 31,3% opýtaných, skôr áno 24,1%, skôr nie 8,8% a určite nie 32%. Nerozhodnutých bolo 3,8% ľudí. Lupič s nožom v banke neuspel Muž vyzbrojený nožom lúpil včera okolo h v banke na ulici Jána Jonáša v bratislavskej mestskej časti Devínska Nová Ves. Pracovníčka mu však žiadne peniaze nedala, a tak lupič odišiel bez nich. V čase prepadu bol v banke jeden klient, incident sa zaobišiel bez zranení. Páchateľ mal asi 35 rokov, vysoký bol asi 180 cm. Oblečenú mal sivo-zelenú maskáčovú mikinu s kapucňou, čierno-biele maskáče a obuté mal biele tenisky. pripravil PETER DODEK STRUČNE Za dobrú správu pre finančné skupiny, pre korupčníkov a podvodníkov označil predseda KDH Jan Figeľ včerajšie hlasovanie poslancov Smeru, ktorí odmietli návrhy zákonov o ochrane oznamovateľov korupcie a o lobingu z dielne KDH. Parlament včera odmietol sprísniť tresty pre užívateľov drog, novela Trestného zákona od členov poslaneckého klubu OľaNO neprešla. Zámer chrániť ľudí pred zápachom v ovzduší a pokutovať znečisťovateľov poslancom OĽaNO včera v Národnej rade SR neprešiel. Poslanec za OĽaNO Martin Fecko včera tretí raz v parlamente neuspel s návrhom, aby obce schvaľovali chov všetkých druhov nebezpečných živočíchov, nielen cicavcov, ako je to dnes. Rozhlas a televízia Slovenska nedostane zo zákona povinnosť odvysielať aspoň raz do týždňa film v anglickom jazyku so slovenskými titulkami. Poslanci včera odmietli tento návrh novely zákona z dielne OľaNO. Poslanci KDH navrhovali, aby pracujúce dieťa mohlo svojmu rodičovi na dôchodku prispieť z daní 50 eur ročne. Poslanci to včera v parlamente nepodporili. Rezort financií navýšil prognózu rastu HDP na 0,8%. Slovenské hospodárstvo síce v tomto roku porastie rýchlejšie, ako sa očakávalo, na tvorbu dostatočného počtu nových pracovných miest to však stačiť zatiaľ nebude. Miera evidovanej nezamestnanosti na Slovensku v auguste tohto roka oproti júlu klesla o 0,29 percentuálneho bodu na 13,70%. Ku koncu minulého mesiaca evidovali úrady práce 369,6 tisíca nezamestnaných, ktorí mohli okamžite nastúpiť do práce. V porovnaní s koncom júla ide o pokles takmer o 7,8 tisíca osôb. Celkový počet nezamestnaných, vrátane ľudí na péenke alebo na absolventskej praxi, bol ku koncu augusta na úrovni 402,2-tisíca. Medzimesačne ide o pokles o 8,6-tisíca osôb. Kauza tzv. Duckého zmenky na jednu miliardu českých korún (38,6 mil. eur), ktorú si na súdoch voči SPP uplatňoval jej súčasný majiteľ GEN MAN VENTURES, je opäť na súdoch uzavretá, plynári firme platiť nemusia. Prokurátorka v Čadci podala odpor proti trestnému rozkazu okresného súdu, ktorým uznal Jána S. za vinného z prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky, samosudca nariadi po podaní odporu vo veci hlavné pojednávanie. V stredu ráno v Krupine 55-ročný vodič Renaultu predbiehal cez plnú čiaru, dostal šmyk a zrazil sa s protiidúcim nákladným autom. Vodič osobného auta zomrel po prevoze do nemocnice. Na Čermeľskej ceste za Košicami sa včera zrazili Toyota RAV4 z Košíc, a Peugeot so spišskonovoveským evidenčným číslom, spolujazdkyňa z Peugeotu bola na mieste mŕtva. Starých rodičov s ich ani nie dvojročným vnukom v kočíku zrazil včera ráno 56-ročný vodič Daewoo Nubira v obci Sikenica v Levickom okrese. Ľahké zranenia utrpeli 43-ročná žena a chlapček, 51-ročný muž je zranený ťažko.

26 26 KRÍŽOVKA piatok SUDOKU STREDNE ŤAŽKÉ Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora PhDr. PETER HANÁK 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress. sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac október 14,85 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody.

27 NIKÉ SERVIS p/Nürnberg - Dortmund : p/Hannover - Augsburg : p/Mainz - Leverkusen : p/Hamburg - Bremen : p/Schalke - Bayern M :30 Nemecko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/wolfsburg - Hoffenheim(1.5) : pg/wolfsburg - Hoffenheim(2.5) : pg/wolfsburg - Hoffenheim(3.5) : pg/wolfsburg - Hoffenheim(4.5) : pg/nürnberg - Dortmund(1.5) : pg/nürnberg - Dortmund(2.5) : pg/nürnberg - Dortmund(3.5) : pg/nürnberg - Dortmund(4.5) : pg/hannover - Augsburg(1.5) : pg/hannover - Augsburg(2.5) : pg/hannover - Augsburg(3.5) : pg/hannover - Augsburg(4.5) : pg/mainz - Leverkusen(1.5) : pg/mainz - Leverkusen(2.5) : pg/mainz - Leverkusen(3.5) : pg/mainz - Leverkusen(4.5) : pg/hamburg - Bremen(1.5) : pg/hamburg - Bremen(2.5) : pg/hamburg - Bremen(3.5) : pg/hamburg - Bremen(4.5) : pg/schalke - Bayern M.(1.5) : pg/schalke - Bayern M.(2.5) : pg/schalke - Bayern M.(3.5) : pg/schalke - Bayern M.(4.5) :30 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X München - Aue : Bochum - Aalen : Bielefeld - Sandhausen :00 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X Chemnitz - Stuttgart K : Darmstadt - Rostock : Stuttgart II - Erfurt : Elversberg - Wiesbaden : Heidenheim - Münster : Regensburg - Halle : Kiel - Duisburg :00 [B] Taliansko I. liga 1 X 2 1X X Cagliari - Sampdoria :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: 3:1 (d), 1:0 (v) Chievo - Udinese : /2012: 0:0 (d), 1:2 (v). 2012/2013: 2:2 (d), 1:3 (v). Náš tip X Genoa - Livorno : /2012: /2013: -. Náš tip 1. Taliansko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Cagliari - Sampdoria : p/Chievo - Udinese : p/Genoa - Livorno :45 Taliansko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/cagliari - Sampdoria(1.5) : pg/cagliari - Sampdoria(2.5) : pg/cagliari - Sampdoria(3.5) : pg/cagliari - Sampdoria(4.5) : pg/chievo - Udinese(1.5) : pg/chievo - Udinese(2.5) : pg/chievo - Udinese(3.5) : pg/chievo - Udinese(4.5) : pg/genoa - Livorno(1.5) : pg/genoa - Livorno(2.5) : pg/genoa - Livorno(3.5) : pg/genoa - Livorno(4.5) :45 [B] Taliansko II. liga 1 X 2 1X X Modena - Trapani : Avellino - Varese : Brescia - Crotone : Reggina - Novara : Cesena - Carpi : Cittadella - Juve Stabia : Pescara - Bari : Siena - Ternana : Empoli - Padova :00 [B] Taliansko III. liga A 1 X 2 1X X Venezia - Vicenza :45 [B] Španielsko I. liga 1 X 2 1X X San Sebastian - Malaga :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 3:2 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 4:2 (d), 2:1 (v). Náš tip Almeria - Levante : /2012: /2013: Vallecano - Barcelona : /2012: 0:7 (d), 0:4 (v). 2012/2013: 0:5 (d), 1:3 (v). Náš tip Valladolid - Atl. Madrid : /2012: /2013: 0:3 (d), 1:2 (v). Náš tip 2. Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/San Sebastian - Malaga : p/Almeria - Levante : p/Vallecano - Barcelona : p/Valladolid - Atl. Madrid :00 Španielsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/san Sebastian - Malaga(1.5) : pg/san Sebastian - Malaga(2.5) : pg/san Sebastian - Malaga(3.5) : pg/san Sebastian - Malaga(4.5) : pg/almeria - Levante(1.5) : pg/almeria - Levante(2.5) : pg/almeria - Levante(3.5) : pg/almeria - Levante(4.5) : pg/vallecano - Barcelona(1.5) : pg/vallecano - Barcelona(2.5) : pg/vallecano - Barcelona(3.5) : pg/vallecano - Barcelona(4.5) : pg/valladolid - Atl. Madrid(1.5) : pg/valladolid - Atl. Madrid(2.5) : pg/valladolid - Atl. Madrid(3.5) : pg/valladolid - Atl. Madrid(4.5) :00 [B] Španielsko II. liga 1 X 2 1X X Tenerife - CD Lugo : Numancia - Sabadell : Eibar - Murcia : R.M. Castilla - Zaragoza :15 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X Plzeň - Dukla :15 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:1 (d), 4:2 (v). 2012/2013: 4:0 (d), 4:1 (v). Náš tip 1. [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X Ústí n/ L - Hr. Králové : Vltavín - Varnsdorf : Pardubice - Karviná : Frýdek Místek - Sokolov : Vlašim - Žižkov :30 [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X Lechia Gd. - Bydgoszcz : Cracovia K. - Wisla K : Zaglebie L. - Kielce :30 [B] Poľsko II. liga 1 X 2 1X X Leczna - Gdynia : Tychy - Nieciecza : Okocimski - Stroze : Swinoujscie - Chojniczanka : Nowy Sacz - Niepolomice : Legnica - Rybnik :00 [B] Maďarsko I. liga 1 X 2 1X X Diósgyőr - Honvéd Bud : Haladás - Puskás Ak : Mezőkövesd - Kaposvár : MTK Bud. - Paks : Videoton - Kecskemét :00 [B] Rakúsko I. liga 1 X 2 1X X Sturm Graz - Austria W : Grödig - Innsbruck : Admira M. - Wr.Neustadt :00 [B] Portugalsko I. liga 1 X 2 1X X Gil Vicente - Olhanense : Belenenses - Maritimo : Sporting - Rio Ave :15 [B] Holandsko I. liga 1 X 2 1X X Heracles - Twente : Den Haag - Nijmegen : Groningen - Waalwijk : Roda K. - Heerenveen :45 TABUĽKOVÝ SERVIS 15. Hamburg : Nürnberg : Freiburg : Braunschweig(N) :10 1 FUTBAL - NEMECKO 2 1. Union Berlin : Gr. Fürth(N) : FC Köln : Bochum : Bielefeld : St. Pauli : München : K lautern : Karlsruhe(N) : Sandhausen : Aalen : Aue : Cottbus : FSV Frankfurt : Düsseldorf : Paderborn : Dresden : Ingolstadt :12 4 FUTBAL - NÓRSKO 1 1. Rosenborg : Strömsgodset : Aalesund : Viking : Haugesund : Brann : Molde : Lilleström : Valerenga : Sogndal : Sandnes : Odd BK : Tromsö : Start(N) : Hönefoss : Sarpsborg(N) :49 20 FUTBAL - POĽSKO 1 1. Legia W : Gornik Z : Wisla K : Lechia Gd : J. Bialystok : Slask Wr : Pogon Sz : Lech Poznan : Gliwice : Widzew L : Bielsko Biala : Cracovia K.(N) : Bydgoszcz : Chorzow : Zaglebie L : Kielce :13 4 FUTBAL - PORTUGALSKO 1 1. FC Porto : Sporting : Braga : Estoril : Benfica : Maritimo : Guimaraes : Rio Ave : Gil Vicente : Arouca : Nacional : Olhanense : Coimbra : Setubal : Belenenses : Ferreira :7 0 FUTBAL - RAKÚSKO 1 1. Salzburg : Grödig : Ried : Rapid W : Austria W : Sturm Graz :15 9

28 28 NIKÉ SERVIS piatok TABUĽKOVÝ SERVIS 7. Innsbruck : Wr.Neustadt : Wolfsberger : Admira M :20 4 FUTBAL - RUMUNSKO 1 1. Astra Giurgiu : P. Ploesti : Botosani : Steaua : Pandurii : Piatra Neamt : Vaslui : Pol. Timisoara : Otelul Galati : CFR Cluj : Dinamo Buk : Navodari : Metan Medias : Con.Chiajna : Brasov : V. Constanta : Univ. Cluj : Corona Brasov :14 1 FUTBAL - RUSKO 1 1. CSKA M : St. Petersburg : Spartak M : Lokomotiv M : Rostov : Dinamo M : Kazaň : Krasnodar : Perm : Kuban K : Samara : N. Novgorod : Jekaterinburg : Machačkala : Groznyj : Tomsk :16 1 FUTBAL - SLOVENSKO 1 1. Slovan(M,P) : Myjava : Senica : Trenčín : Ružomberok : Trnava : B. Bystrica : Žilina : Košice : Zl. Moravce : Dun. Streda(N) : Nitra :30 2 FUTBAL - SLOVENSKO 2 1. Bardejov : Michalovce : Podbrezová : Senec : Prešov : Rim. Sobota : Šamorín : Trnava B(N) : Dubnica : Žiar/D.Ždaňa(N) : Šaľa : L. Mikuláš :13 3 FUTBAL - SRBSKO 1 1. Partizan : Čukarički : Radnički Niš : CZ Beograd : Vojvodina : Napredak : Novi Pazar : Jagodina : Javor : Voždovac : OFK Beograd : Zlat. Voda : Donji Srem : Rad Beograd :7 3 [B] Belgicko I. liga 1 X 2 1X X Mechelen - Mons : Gent - Oostende : Lierse - Kortrijk : Charleroi - Cercle :00 [B] Belgicko II. liga 1 X 2 1X X FC Brussels - Roeselare : Lommel - Aalst : Mouscron - Hoogstraten : Tubize - Heist : Excel. Virton - Dessel : Eupen - Geel :00 [B] Švajčiarsko I. liga 1 X 2 1X X Young Boys - Luzern :45 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X Winterthur - Servette : Wil - Schaffhausen :45 [B] Turecko I. liga 1 X 2 1X X Sivas - Kasimpasa : Konya - Genclerbirligi : Fenerbahce - Elazig : Eskisehir - Antalya :30 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X Kalmar - Gefle :00 [B] Fínsko I. liga 1 X 2 1X X Jaro - Mariehamn :00 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X Ilves - JIPPO :00 [B] Nórsko I. liga 1 X 2 1X X Lilleström - Hönefoss : Brann - Strömsgodset :00 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X Midtjylland - Viborg :00 [B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X Bronshoj - Horsens :00 [B] Škótsko I. liga 1 X 2 1X X Hibernian - St. Mirren : Celtic - St. Johnstone : Aberdeen - Inverness : Partick - Kilmarnock : Ross - Hearts :00 [B] Škótsko II. liga 1 X 2 1X X Hamilton - Cowdenbeath : Dumbarton - Livingston : Falkirk - FC Dundee : Morton - Q. of South : Raith - Alloa :00 [B] Škótsko III. liga 1 X 2 1X X Dunfermline - Airdrie : Arbroath - Stenhousem : Ayr - Brechin : Stranraer - East Fife :00 [B] Škótsko IV. liga 1 X 2 1X X East Stirling - Albion R : Annan - Clyde : Berwick - Stirling : Montrose - Peterhead : Queens Park - Elgin :00 [B] Írsko II. liga 1 X 2 1X X Longford - Cobh Ram :30 [B] Írsko lig. pohár fin. 1 X 2 1X X Shamrock - Drogheda Utd :00 [B] Severné Írsko I. liga 1 X 2 1X X Dungannon - Ards : Coleraine - Warrenpoint : Ballinamallard - Linfield : Crusaders - Portadown : Glenavon - Cliftonville : Glentoran - Ballymena :00 [B] Wales I. liga 1 X 2 1X X Prestatyn - Carmarthen : Airbus UK - Port Talbot : Aberystwyth - Connahs Quay : Newtown - Afan Lido : New Saints - Bangor City :45 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X Dinamo M. - Lokomotiv M : Samara - Jekaterinburg : Groznyj - Krasnodar :30 [B] Rusko II. liga 1 X 2 1X X Vladivostok - Saransk *7:00 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X Goverla U. - Ars. Kyjev : Simferopol - Met. Charkov : Šachtar D. - Vorskla P :30 [B] Lotyšsko I. liga 1 X 2 1X X Metalurgs L. - Ventspils : FC Jurmala - Ilukstes :00 [B] Grécko I. liga 1 X 2 1X X Asteras - Kalloni : Atromitos - Apollon Sm : Panathinaikos - OFI :30 [B] Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X Brasov - Vaslui : Dinamo Buk. - P. Ploesti :30 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X Slavia S. - Ljubimec : CM Varna - Lok. Sofia : Černomorec - Levski S :00 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X Sl. Belupo - Split : Hajduk - Zadar :00 [B] Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X Krka - Luka Koper : Rudar - Ol. Ljubljana : Gorica - Kranj : Domžale - Celje :15 [B] Srbsko I. liga 1 X 2 1X X Kragujevac - Donji Srem : Zlat. Voda - Napredak : Novi Pazar - Javor : Rad Beograd - Sloboda Point : Čukarički - Jagodina : Partizan - OFK Beograd :00 [B] Cyprus I. liga 1 X 2 1X X DOXA Kat. - Ermis Aradippou : Paralimni - AEL Limassol :00 [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X Fluminense - Coritiba : Vitória - Gremio *2:00 [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X Boa EC - Ceará : Figueirense - Paraná : Palmeiras - Sport Recife : ABC - Chapecoense : Paysandu - AC Goianiense *2: Guaratinguetá - América RN *2:00 [B] Argentína I. liga 1 X 2 1X X Olimpo - Belgrano : Rosario C. - Ars. Sarandi *1:15 [B] Čile I. liga 1 X 2 1X X U. Concepcion - Rangres Talca : La Calera - Santiago W : Colo Colo - Palestino : U. Catolica - O Higgins *1:00 [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X América - Jaguares Pachuca - Santos L *2: Tigres - Puebla *2: Atlante - UNAM Pumas *2: Leon - Guadalajara *3: Atlas - Veracruz *4:00 [B] Mexiko II. liga 1 X 2 1X X Zacatepec - Dorados *2: Oaxaca - Carmen *2: Altamira - Correcaminos *3:00

29 NIKÉ SERVIS 29 [B] USA MLS 1 X 2 1X X Montreal - Vancouver : Toronto - Kansas City : New England - D.C. United *1: Columbus - Chicago *1: Houston - Chivas USA *2: Salt Lake - San Jose *3: Los Angeles - Seattle *4:30 [B] Kostarika 1 X 2 1X X FC UCR - Herediano : Carmelita - Puntarenas *3:00 [B] Izrael I. liga 1 X 2 1X X Hap. Akko - H. Beer Sheva : IR Hasharon - H. Raanana : Bnei Yehuda TA - Sakhnin : Kir. Shmona - Ashdod : Beitar J. - Hap. Haifa :15 [B] Japonsko I. liga 1 X 2 1X X Omiya - Sendai : Urawa - Kofu : Oita - Shonan : Kawasaki - Tosu : Nagoya G. - FC Tokio : Yokohama FM - Shimizu :00 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X Matsumoto - G. Osaka *6: Sapporo - Nagasaki *6: Gifu - Tottori *6: Kitakyushu - Okayama *6: Kyoto - Toyama *7:59 [B] Južná Kórea 1 X 2 1X X Busan - Jeonbuk : Gyeongnam - Daegu : Gangwon - Seongnam : Suwon - Incheon Utd *7: Pohang St. - Ulsan H *7: Chunnam - Daejeon *7:59 [B] Čína Superliga 1 X 2 1X X Tianjin - Beijing G : Hangzhou - Wuhan Zall : Changchun - Dal. Aerbin : Sh. Shenhua - Jiangsu :45 Americký futbal CFL 1 X 2 1X X Hamilton - Montreal : Calgary - Toronto *1:30 Hokej [B] Slovensko Extraliga 1 X 2 1X X B. Bystrica - Poprad : Žilina - Nitra : Košice - Martin : Trenčín - Zvolen : Piešťany - Skalica :30 [B] Česko Extraliga 1 X 2 1X X Pardubice - Kladno : Slavia - Hr. Králové : Zlín - Karlovy Vary : Plzeň - Třinec : Vítkovice - Brno : Chomutov - Litvínov : Liberec - Sparta :20 [B] KHL 1 X 2 1X X Omsk - Ch. Mansijsk : Astana - Jekaterinburg : Čeljabinsk - Vladivostok : Ufa - Novokuzneck : Magnitogorsk - Chabarovsk : Čerepovec - Spartak M : Nižnekamsk - Novosibirsk : Jaroslavľ - Din. Minsk : Mytišči - M. Zagreb : St. Petersburg - Doneck :30 [B] Nemecko 1 X 2 1X X Hamburg - Krefeld :30 Austrálsky futbal AFL POff Fremantle - Sydney Sw :45 Hádzaná Švédsko muži 1 X 2 1X X H 43 Lund - Kristianstad : Hammarby - Rimbo HK :10 Česko muži 1 X 2 1X X Plzeň - Lovosice : Karviná - Jičín : Dukla - Kopřivnice :30 Volejbal ME muži (Dánsko, Poľsko) Bielorusko - Taliansko : Srbsko - Holandsko : Nemecko - Bulharsko : Slovensko - Turecko : Belgicko - Dánsko : Slovinsko - Fínsko : Rusko - Česká rep : Francúzsko - Poľsko :00 Rugby Francúzsko TOP 14 1 X 2 1X X Toulouse - Castres : Brive - Perpignan : Racing M. - Bordeaux : Biarritz - Grenoble : Toulon - Bayonne : Oyonnax - Paris :35 Austrália NRL POff 1 X 2 1X X Melbourne - Newcastle :45 Box Medzinárodný 1 X 2 1X X Fielding R. - Akrong M : Gavin F. - Barnes D : Chisora D. - Gerber E : Saunders B.J. - Ryder J :00 Tenis WTA Soul - štvorhra Aoyama/Moulton-Levy - Chan Ch.W./Xu Yi-Fan STÁVKOVÁ PONUKA NA NEDEĽU ( ) Wolfsburg - Augsburg : München - Ingolstadt : Iserlohn - Köln : Düsseldorf - Schwenningen : Nürnberg - Eisbären : Straubing - Mannheim :45 Futbal [B] Slovensko II. liga 1 X 2 1X X Trnava B - Žiar/D.Ždaňa :30 [B] Anglicko I. liga 1 X 2 1X X Arsenal - Stoke :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: 3:1 (d), 1:1 (v). 2012/2013: 1:0 (d), 0:0 (v). Náš tip Cr. Palace - Swansea : /2012: /2013: Cardiff - Tottenham : /2012: /2013: -. Náš tip X Manch. City - Manch. Utd : /2012: 1:0 (d), 6:1 (v). 2012/2013: 1:2 (d), 3:2 (v). Anglicko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Arsenal - Stoke : p/Cr. Palace - Swansea : p/Cardiff - Tottenham : p/Manch. City - Manch. Utd :00 Anglicko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/arsenal - Stoke(1.5) :30 TABUĽKOVÝ SERVIS 15. Kragujevac : Sloboda Point :6 2 FUTBAL - ŠKÓTSKO 1 1. Inverness : Celtic : Motherwell : Aberdeen : Dundee Utd : St. Johnstone : Hibernian : Partick(N) : Ross : Kilmarnock : St. Mirren : Hearts :8-8 FUTBAL - ŠPANIELSKO 1 1. Atl. Madrid : Barcelona : Villarreal : Real Madrid : Bilbao : Espanyol : San Sebastian : Celta Vigo : Levante : Malaga : Betis : Valladolid : Granada : Getafe : Elche : Valencia : Vallecano : Almeria(N) : FC Sevilla : Osasuna :9 0 FUTBAL - ŠPANIELSKO 2 1. Gijon : Murcia : Girona : Huelva : Barcelona B : Cordoba : Mirandes : Alcorcon : Ponferradina : CD Lugo : Sabadell : Eibar : Numancia : La Coruna : Las Palmas : Hercules : Zaragoza : Mallorca : Alaves : Real Jaen : Tenerife : R.M. Castilla :7 0 FUTBAL - ŠVAJČIARSKO 1 1. Young Boys : Grasshopper : Basel : St. Gallen : Luzern : Thun : Zürich : Aarau : Sion : Lausanne :15 1 FUTBAL - ŠVÉDSKO 1 1. Malmö : Helsingborgs : IFK Göteborg : AIK Stockholm : Elfsborg : Kalmar : Mjällby : Atvidabergs : Norrköping : Djurgarden :37 29

30 30 NIKÉ SERVIS piatok TABUĽKOVÝ SERVIS 11. Häcken : Gefle : Östers(N) : Halmstads : Brommapojk.(N) : Syrianska :47 10 FUTBAL - TALIANSKO 1 1. Napoli : AS Roma : Inter Milan : Fiorentina : Juventus : Livorno(N) : Lazio : Verona : AC Milan : Udinese : Torino FC : Cagliari : Atalanta : Genoa : Bologna : Sampdoria : Parma : Chievo : Catania : Sassuolo(N) :8 0 FUTBAL - TALIANSKO 2 1. Empoli : Trapani : Lanciano : Varese : Palermo(N) : Novara : Avellino(N) : Brescia : Cesena : Siena(N) : Pescara : Modena : Reggina : Ternana : Spezia : Crotone : Carpi : Cittadella : Bari : Latina : Juve Stabia : Padova :6 0 FUTBAL - TURECKO 1 1. Besiktas : Fenerbahce : Rize : Elazig : Kar.Karabük : Akhisar : Galatasaray : Kasimpasa : Sivas : Trabzonspor : Genclerbirligi : Eskisehir : Kayseri Erc : Kayseri : Bursa : Antalya : Konya(N) : Gaziantep :9 1 FUTBAL - UKRAJINA 1 1. Met. Charkov : Dnepropetr : Čern. Odesa : Šachtar D : Vorskla P : Dyn. Kyjev : Met. Doneck : Mariupol : Lugansk : Karp. Ľvov : Sevastopol : pg/arsenal - Stoke(2.5) : pg/arsenal - Stoke(3.5) : pg/arsenal - Stoke(4.5) : pg/cr. Palace - Swansea(1.5) : pg/cr. Palace - Swansea(2.5) : pg/cr. Palace - Swansea(3.5) : pg/cr. Palace - Swansea(4.5) : pg/cardiff - Tottenham(1.5) : pg/cardiff - Tottenham(2.5) : pg/cardiff - Tottenham(3.5) : pg/cardiff - Tottenham(4.5) : pg/manch. City - Manch. Utd.(1.5) : pg/manch. City - Manch. Utd.(2.5) : pg/manch. City - Manch. Utd.(3.5) : pg/manch. City - Manch. Utd.(4.5) :00 [B] Anglicko II. liga 1 X 2 1X X Wigan - Ipswich :00 [B] Francúzsko I. liga 1 X 2 1X X Lorient - Bordeaux :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:1 (d), 0:1 (v). 2012/2013: 0:4 (d), 1:1 (v) Lyon - Nantes : /2012: /2013: -. Náš tip Nice - Valenciennes : /2012: 2:0 (d), 0:2 (v). 2012/2013: 5:0 (d), 0:0 (v). Náš tip Paris St.G. - Monaco : /2012: /2013: -. Náš tip 1. [B] Nemecko I. liga 1 X 2 1X X Freiburg - Hertha :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: 2:2 (d), 2:1 (v). 2012/2013: Stuttgart - E. Frankfurt : /2012: /2013: 2:1 (d), 2:1 (v). Nemecko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Freiburg - Hertha : p/Stuttgart - E. Frankfurt :30 Nemecko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/freiburg - Hertha(1.5) : pg/freiburg - Hertha(2.5) : pg/freiburg - Hertha(3.5) : pg/freiburg - Hertha(4.5) : pg/stuttgart - E. Frankfurt(1.5) : pg/stuttgart - E. Frankfurt(2.5) : pg/stuttgart - E. Frankfurt(3.5) : pg/stuttgart - E. Frankfurt(4.5) :30 [B] Nemecko II. liga 1 X 2 1X X Dresden - Paderborn : FSV Frankfurt - Ingolstadt :30 [B] Nemecko III. liga 1 X 2 1X X Unterhaching - Burghausen : Dortmund II - Saarbrücken :00 [B] Taliansko I. liga 1 X 2 1X X Sassuolo - Inter Milan :30 Vzáj. záp.: 2011/2012: /2013: -. Náš tip Bologna - Torino FC : /2012: /2013: 2:2 (d), 0:1 (v). Náš tip X Atalanta - Fiorentina : /2012: 2:0 (d), 2:2 (v). 2012/2013: 0:2 (d), 1:4 (v). Náš tip Catania - Parma : /2012: 1:1 (d), 3:3 (v). 2012/2013: 2:0 (d), 2:1 (v) Juventus - Verona : /2012: /2013: -. Náš tip AS Roma - Lazio : /2012: 1:2 (d), 1:2 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 2:3 (v) AC Milan - Napoli : /2012: 0:0 (d), 1:3 (v). 2012/2013: 1:1 (d), 2:2 (v). Náš tip 2. Taliansko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Sassuolo - Inter Milan : p/Bologna - Torino FC : p/Atalanta - Fiorentina : p/Catania - Parma : p/Juventus - Verona : p/AS Roma - Lazio : p/AC Milan - Napoli :45 Taliansko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/sassuolo - Inter Milan(1.5) : pg/sassuolo - Inter Milan(2.5) : pg/sassuolo - Inter Milan(3.5) : pg/sassuolo - Inter Milan(4.5) : pg/bologna - Torino FC(1.5) : pg/bologna - Torino FC(2.5) : pg/bologna - Torino FC(3.5) : pg/bologna - Torino FC(4.5) : pg/atalanta - Fiorentina(1.5) : pg/atalanta - Fiorentina(2.5) : pg/atalanta - Fiorentina(3.5) : pg/atalanta - Fiorentina(4.5) : pg/catania - Parma(1.5) : pg/catania - Parma(2.5) : pg/catania - Parma(3.5) : pg/catania - Parma(4.5) : pg/juventus - Verona(1.5) : pg/juventus - Verona(2.5) : pg/juventus - Verona(3.5) : pg/juventus - Verona(4.5) : pg/as Roma - Lazio(1.5) : pg/as Roma - Lazio(2.5) : pg/as Roma - Lazio(3.5) : pg/as Roma - Lazio(4.5) : pg/ac Milan - Napoli(1.5) : pg/ac Milan - Napoli(2.5) : pg/ac Milan - Napoli(3.5) : pg/ac Milan - Napoli(4.5) :45 [B] Taliansko III. liga A 1 X 2 1X X Carrarese - Reggiana : Como - Sudtirol : Pro Patria - Albinoleffe : Cremonese - Savona : Pavia - San Marino : Lumezzane - Entella : Pro Vercelli - FeralpiSalo :00 [B] Taliansko III. liga B 1 X 2 1X X Ascoli - L Aquila : Frosinone - Barletta : Prato - Gubbio : Grosseto - Perugia : Pisa - Nocerina : Lecce - Catanzaro : Salernitana - Pontedera : Viareggio - Paganese :00 [B] Španielsko I. liga 1 X 2 1X X Betis - Granada :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:2 (d), 1:0 (v). 2012/2013: 1:2 (d), 5:1 (v). Náš tip Celta Vigo - Villarreal : /2012: /2013: -. Náš tip Real Madrid - Getafe : /2012: 4:2 (d), 1:0 (v). 2012/2013: 4:0 (d), 1:2 (v). Náš tip Valencia - FC Sevilla : /2012: 1:2 (d), 0:1 (v). 2012/2013: 2:0 (d), 3:4 (v). Španielsko I. liga (1) (X) (2) (4) (5) 1. polčas 1 X 2 1X X p/Betis - Granada : p/Celta Vigo - Villarreal : p/Real Madrid - Getafe : p/Valencia - FC Sevilla :00 Španielsko I. liga (1) (2) Počet gólov pg/betis - Granada(1.5) : pg/betis - Granada(2.5) : pg/betis - Granada(3.5) : pg/betis - Granada(4.5) : pg/celta Vigo - Villarreal(1.5) : pg/celta Vigo - Villarreal(2.5) : pg/celta Vigo - Villarreal(3.5) : pg/celta Vigo - Villarreal(4.5) : pg/real Madrid - Getafe(1.5) : pg/real Madrid - Getafe(2.5) : pg/real Madrid - Getafe(3.5) : pg/real Madrid - Getafe(4.5) : pg/valencia - FC Sevilla(1.5) : pg/valencia - FC Sevilla(2.5) : pg/valencia - FC Sevilla(3.5) : pg/valencia - FC Sevilla(4.5) :00 [B] Španielsko II. liga 1 X 2 1X X Alaves - Gijon : Mallorca - Mirandes : Girona - Las Palmas : Ponferradina - Hercules : La Coruna - Alcorcon : Real Jaen - Cordoba :00 [B] Česko I. liga 1 X 2 1X X Ostrava - Liberec :00 Vzáj. záp.: 2011/2012: 1:3 (d), 2:3 (v). 2012/2013: 0:1 (d), 2:2 (v). Náš tip 2.

31 NIKÉ SERVIS Ml. Boleslav - Jihlava : /2012: /2013: 1:3 (d), 0:1 (v). Náš tip Brno - Znojmo : /2012: 2:0 (d), 0:3 (v). 2012/2013: -. Náš tip Bohem Olomouc : /2012: 1:1 (d), 0:4 (v). 2012/2013: Jablonec - Slavia : /2012: 4:0 (d), 0:0 (v). 2012/2013: 0:0 (d), 1:5 (v). [B] Česko II. liga 1 X 2 1X X Most - Č. Budějovice :00 [B] Poľsko I. liga 1 X 2 1X X Chorzow - Slask Wr : Legia W. - Gornik Z :00 [B] Poľsko II. liga 1 X 2 1X X Wisla Plock - Grudziadz : Olsztyn - Belchatow : GKS Katowice - Zabki :00 [B] Maďarsko I. liga 1 X 2 1X X Ferencvaros - Újpest : Győr - Debrecen :30 [B] Rakúsko I. liga 1 X 2 1X X Rapid W. - Ried : Salzburg - Wolfsberger :00 [B] Portugalsko I. liga 1 X 2 1X X Nacional - Coimbra : Guimaraes - Benfica : Estoril - FC Porto :15 [B] Holandsko I. liga 1 X 2 1X X Arnhem - Zwolle : Feyenoord - Utrecht : Breda - Alkmaar : PSV Eindhoven - Ajax :30 [B] Belgicko I. liga 1 X 2 1X X Club Brugge - Anderlecht : St. Liege - Lokeren : Waregem - OH Leuven : Waas. Beveren - Genk :30 [B] Belgicko II. liga 1 X 2 1X X St. Truiden - WS Woluwe : Vise - R.Antwerp :00 [B] Švajčiarsko I. liga 1 X 2 1X X Lausanne - Zürich : Grasshopper - Thun : Sion - Basel :00 [B] Švajčiarsko II. liga 1 X 2 1X X Biel-Bienne - Vaduz : Wohlen - Chiasso :00 [B] Turecko I. liga 1 X 2 1X X Rize - Bursa : Besiktas - Galatasaray :00 [B] Švédsko I. liga 1 X 2 1X X Mjällby - Elfsborg : Brommapojk. - Häcken : Norrköping - Malmö : Djurgarden - Atvidabergs : Helsingborgs - Syrianska :30 [B] Fínsko I. liga 1 X 2 1X X Myllykoski - Lahti : HJK Helsinki - TPS Turku : Kuopio - Rovaniemi :30 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X Kajaani - Viikingit : KooTeePee - Seinäjoen JK :30 [B] Nórsko I. liga 1 X 2 1X X Sarpsborg - Tromsö : Molde - Sandnes : Odd BK - Aalesund : Start - Sogndal : Viking - Valerenga :00 [B] Dánsko I. liga 1 X 2 1X X SonderjyskE - Nordsjaelland : Aarhus - Bröndby : FC Kodaň - Odense :00 [B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X Lyngby - Hvidovre : Vendsyssel - Fredericia :00 [B] Škótsko I. liga 1 X 2 1X X Dundee Utd. - Motherwell :00 [B] Škótsko III. liga 1 X 2 1X X Forfar - GL.Rangers :45 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X N. Novgorod - Machačkala : Spartak M. - CSKA M : Kazaň - Tomsk : Kuban K. - Perm : Rostov - St. Petersburg :30 [B] Rusko II. liga 1 X 2 1X X Ufa - Jarosľavľ : Nižnekamsk - Chabarovsk : Dzeržinsk - Nalčik : Ang.Nazraň - Orenburg : Volgograd - Torpedo M : Belgorod - Ars. Tula : Vladikavkaz - Krasnojarsk : Kaliningrad - Din. St. Petersburg :00 [B] Ukrajina I. liga 1 X 2 1X X M. Záporožie - Dnepropetr : Čern. Odesa - Lugansk : Dyn. Kyjev - Karp. Ľvov :30 [B] Lotyšsko I. liga 1 X 2 1X X Daugava - Jelgava : Daugava Riga - Spartaks :00 [B] Grécko I. liga 1 X 2 1X X PAOK - Platanias : Panthrakikos - Veria : Levadiakos - Giannina : Ergotelis - Panionios : Panaitolikos - Olympiakos :30 [B] Rumunsko I. liga 1 X 2 1X X Botosani - Steaua : CFR Cluj - Pandurii :30 [B] Bulharsko I. liga 1 X 2 1X X Ludogorec - Neft. Burgas : Lok. Plovdiv - Pirin G.D : Beroe - Bot. Plovdiv :00 [B] Chorvátsko I. liga 1 X 2 1X X Osijek - Dinamo Z : Istra Rijeka :00 [B] Slovinsko I. liga 1 X 2 1X X Zavrč - Maribor :00 [B] Srbsko I. liga 1 X 2 1X X Voždovac - CZ Beograd :00 [B] Cyprus I. liga 1 X 2 1X X AE Kouklion - Aris Limassol : Alki Larnaca - Anorthosis : Eth. Achnas - Nea Salamis :00 [B] Brazília I. liga 1 X 2 1X X Goiás - Sao Paulo : Corinthians - Cruzeiro : Botafogo - Bahia : Náutico - Flamengo : In.Porto Alegre - Portuguesa : Atl. Mineiro - Vasco da Gama : Atl. Paranaense - Ponte Preta : Santos - Criciúma :30 [B] Argentína I. liga 1 X 2 1X X Quilmes - Lanus : Estudian. LP - Gimnasia LP : Col. Santa Fe - San Lorenzo : Arg. Juniors - Boca Juniors : River Plate - All Boys *2:15 [B] Čile I. liga 1 X 2 1X X Cobreloa - Cobresal : Antofagasta - Iquique : Nublense - Huachipato : U. de Chile - Audax :30 TABUĽKOVÝ SERVIS 12. Volyň Luck : Ars. Kyjev : M. Záporožie : Goverla U : Simferopol :17 3 FUTBAL - USA - MLS VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. New York : Kansas City : Montreal : Houston : Philadelphia : Chicago : New England : Columbus : Toronto : D.C. United :46 15 ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. Seattle : Salt Lake : Colorado : Los Angeles : Portland : Dallas : Vancouver : San Jose : Chivas USA :49 26 BEJZBAL - MLB AMERICKÁ LIGA 1. Boston : Oakland : Detroit : Tampa Bay : Texas : Cleveland : Baltimore : Kansas City : NY Yankees : LA Angels : Toronto : Seattle : Minnesota : Chicago W.S : Houston : NÁRODNÁ LIGA 1. Atlanta : St. Louis : LA Dodgers : Pittsburgh : Cincinnati : Washington : Arizona : San Diego : Philadelphia : San Francisco : Colorado : Milwaukee : NY Mets : Chicago Cubs : Miami : BASKETBAL - WNBA KONEČNÉ TABUĽKY ZÁKLADNEJ ČASTI VÝCHODNÁ KONFERENCIA 1. Chicago : Atlanta : Washington : Indiana : New York : Connecticut : ZÁPADNÁ KONFERENCIA 1. Minnesota : Los Angeles : Phoenix : Seattle : San Antonio : Tulsa :

32 32 NIKÉ SERVIS piatok [B] Mexiko I. liga 1 X 2 1X X Toluca - Queretaro :00 [B] USA MLS 1 X 2 1X X New York - Dallas :00 [B] Kostarika 1 X 2 1X X Saprissa - Alajuelense : Zeledon - Santos de G : Cartagines - Belen Limon - CS. Uruguay [B] Izrael I. liga 1 X 2 1X X Hap. Tel Aviv - Mac.P.Tikva :10 [B] Japonsko I. liga 1 X 2 1X X C. Osaka - Kashiwa :00 [B] Japonsko II. liga 1 X 2 1X X Yamagata - Fukuoka : Mito - Kumamoto : Kusatsu - Tochigi : Kobe - Tokushima : Tokio V. - Chiba *7:30 [B] Čína Superliga 1 X 2 1X X Guangzhou R&F - Guizhou : Sh. Shenxin - Qingdao :45 Americký futbal NFL 1 X 2 1X X Baltimore - Houston : New Orleans - Arizona : Carolina - NY Giants : Minnesota - Cleveland : Washington - Detroit : New England - Tampa Bay : Tennessee - San Diego : Dallas - St.Louis : Cincinnati - Green Bay : Miami - Atlanta : Seattle - Jacksonville : NY Jets - Buffalo : San Francisco - Indianapolis : Pittsburgh - Chicago *2:30 CFL 1 X 2 1X X Saskatchewan - BC Lions :30 Volejbal ME muži (Dánsko, Poľsko) Bielorusko - Dánsko : Holandsko - Slovinsko : Nemecko - Česká rep : Turecko - Francúzsko : Taliansko - Belgicko : Srbsko - Fínsko : Bulharsko - Rusko : Slovensko - Poľsko :00 Motorizmus F1 GP Vettel S Alonso F Hamilton L Webber M Raikkonen K Rosberg N Massa F Grosjean R Button J Perez S Ricciardo D Vergne J.E Hulkenberg N Di Resta P Sutil A Bottas V Gutierrez E Maldonado P Bianchi J van der Garde G Pic Ch Chilton M STREDA NHL Prípravné zápasy 1274 Carolina - Columbus 4 : Tampa Bay - St. Louis 3 : 3 X 1276 Dallas - Florida 2 : 2 X 1277 Colorado - Anaheim 1 : Vancouver - Edmonton 1 : 4 2 Liga majstrov (CONCACAF) 2204 Caledonia AIA - Toluca 1 : Herediano - Valencia FC 4 : Los Angeles - Metapan 1 : 0 1 Copa Sudamericana (na odv.) 2276 Lanus - U. de Chile 4 : La Equidad - Velez S. 1 : 2 2 Brazília I. liga 2811 Vasco da Gama - Vitória 1 : Gremio - Santos 1 : 1 X 2813 Criciúma - Fluminense 1 : Coritiba - Goiás 2 : 2 X 2815 Cruzeiro - Botafogo 3 : Ponte Preta - Corinthians 2 : Sao Paulo - Atl. Mineiro 1 : 0 1 Argentína II. liga 3237 A. Brown - Belgrano SF 0 : Villa SC - Independiente 0 : Huracan - Instituto 1 : Aldosivi - Boca Unidos 2 : 2 X 3264 Crucero DN - D. Haig 2 : Sarmiento - Ferro Carril 4 : Rivadavia Mdz. - Patronato 1 : 1 X 3274 A. Tucuman - Br. Adrogue 0 : 0 X Paraguaj 3640 Porteno PF - Nacional As. 1 : Carapegua - Rubio Nu 1 : 1 X 3642 Capiata - Guarani 1 : Libertad As. - Cer. Porteno 0 : 0 X 3644 Sp.Luqueno - Sol de America 4 : 0 1 Mexiko pohár 3750 Jaguares - Atlante 3 : Altamira - Correcaminos 1 : Pachuca - Veracruz 4 : Tigres - Santos L. 3 : Queretaro - UNAM Pumas 0 : 0 X 3755 Leon - Guadalajara 1 : 1 X ŠTVRTOK Duel 4849 Jokerit - Slovan 2 : Skelleftea - Din.Moskva 3 : 2 1 KHL 4480 Ch. Mansijsk - Astana 2 : Jekaterinburg - Omsk 4 : CSKA M. - Kazaň 2 : Din. Riga - Din. Moskva 2 : 2 X 4490 Lev Praha - N. Novgorod 3 : 3 X 4491 Slovan - Podolsk 1 : 4 2 Rusko VHL 5711 Južnyj Ural - Saryarka 3 : Ariada - Buran 0 : Sarov - Toros Neft. 4 : Neftianik - Kristal S. 3 : Lada T. - Lipeck 5 : Riazaň - Molot Prikam. 1 : 2 2 Švédsko 5729 Brynäs - HV 71 3 : 3 X 5730 Frölunda - Färjestad 1 : Skelleftea - Örebro 3 : 3 X 5732 Lulea - Växjö(S) 4 : Leksand - MoDo 2 : 2 X Švédsko II. liga 6309 Timra - Mora 3 : 0 1 Fínsko 6400 Jokerit - Oulu 2 : 2 X 6407 Ilves - Rauma 2 : TPS Turku - Lahti 2 : IFK Helsinki - Pori 5 : 3 1 Dánsko 7905 Odense - Herning 5 : 0 1 Nórsko 7923 Rosenborg - Lorenskog 1 : Stavanger - Stjernen 7 : Tonsberg - Frisk Asker 2 : Valerenga - Storhamar 3 : Sarpsborg - Lillehammer 5 : 4 1 Ázijská hokejová liga 8258 Oji - China Dragon (1.z.) 8 : 0 1 World Cup (Pardubice) 8286 Aegerten-Biel - Canadian DB V VÝSLEDKOVÝ SERVIS 8287 Luxembourg - LG Bratislava V 8288 London - Hr. Králové V 8289 Oberwill - Vlašim V 8290 Canadian DB - Pardubice V 8291 LG Bratislava - SHC Belpa V Európska liga Dinamo Z. - Čern. Odesa 1 : PSV Eindhoven - Ludogorec 0 : St. Gallen - Kuban K. 2 : Valencia - Swansea 0 : Salzburg - Elfsborg 4 : St. Liege - Esbjerg 1 : Zulte-Waregem - Wigan 0 : 0 X Maribor - Kazaň 2 : Pandurii - Dnepropetr. 0 : Fiorentina - Ferreira 3 : Mac. Tel Aviv - APOEL N. 0 : 0 X E. Frankfurt - Bordeaux 3 : 0 1 Turnaj 17 (Švédsko) 9950 Nórsko 17 - Island 17 2 : Švédsko 17 - Slovensko 17 2 : 3 2 Nemecko IV. liga Západ 9966 Aachen - Bochum II 0 : 1 2 Česko I.liga juniori 9987 Liberec - Olomouc 1 : Jihlava - Třinec 2 : 2 X 9994 Dukla Praha - Jablonec 2 : Ostrava - Sparta 2 : 2 X Brno - Bohemians : Slavia - Příbram 3 : Plzeň - Hr. Králové 2 : 2 X Táborsko - Ml.Boleslav 0 : Teplice - Znojmo 2 : 2 X Pardubice - Slovácko 0 : 1 2 Poľsko I. liga Bielsko Biala - J. Bialystok 0 : 1 2 Turecko II. liga Trabzon - Gaziantep BLD 1 : 1 X Samsun - Adana Demirspor 2 : 2 X Buca - Denizli 1 : 0 1 Švédsko II. liga Hammarby - GAIS 3 : 1 1 Dánsko II. liga Hobro - Vejle 2 : Marienlyst - Silkeborg 1 : 2 2 Island I. liga Breidablik - KR Reykjavik 3 : Vestmannaeyjar - Valur Reyk. 0 : 2 2 Faerské ostrovy AB Argir - HB Torshavn Singapúr Balestier - Wellington 1 : Home Utd. - Hougang 0 : 3 2 Irán Pro League Gostaresh - Zob Ahan 2 : 0 1 MS muži (Tahiti) Brazília - Irán 4 : 1 1 MLB Pittsburgh - San Diego 10 : 1 1 ME muži (Slovinsko) (o 5.-8.miesto) Srbsko - Slovinsko 74 : 92 2 ME muži (Slovinsko) 1/4 fin Chorvátsko - Ukrajina 84 : 72 1 Slovensko muži Slovensko 20 - Košice 24 : 29 2 Liga majstrov muži St. Petersburg - Veszprem 15 : RN Löwen - M.Záporožie 31 : 31 X Švajčiarsko muži Otmar/St. Gallen - Gossau 27 : 29 2 Majstr. Ázie ženy (Thajsko) 3549 Hong Kong - Srí Lanka 3 : Thajsko - Taiwan 3 : Austrália - Filipíny 3 : J. Kórea - Kazachstan 3 : India - Indonézia 1 : Čína - Vietnam 3 : 0 1 ITM Cup Auckland - Northland 41 : 10 1 Šanghaj Masters 5671 Wilson K. - Fu M. 5 : Gould M. - Holt M. 4 : Lines P. - Guodong X. 3 : Higgins J. - Davis Mark 1 : Day R. - Hawkins Barry 2 : Murphy S. - Junhui Ding 4 : Selby M. - Milkins R. 5 : King M. - Robertson N. 3 : 5 2 ATP Petrohrad - tvrdý p Khachanov K. - Rosol L. 0 : Stakhovsky S. - Sousa J. 1 : Fognini F. - Przysiezny M. 0 : Kravchuk K. - Tursunov D. 0 : Zopp J. - Gulbis E. 1 : Bautista A. R. - Donskoy E. 2 : 1 1 ATP Petrohrad - štvorhra 6011 Čermák/Polášek - Groth/Guccione 1 : Marrero/Verdas - Baluda/Kravch 2 : Karatsev/Tursun - Bracci/Dlouhý 2 : 0 1 ATP Metz - tvrdý p Mahut N. - Seppi A. 2 : Lacko L. - Mayer F. 0 : Becker Ben. - Olivetti A.(S) 2 : De Schepper K. - Simon G. 0 : Kohlschreiber P. - Berlocq C. ATP Metz - štvorhra 6032 Brunst/Klaasen - Erlich/A.Ram 2 : Mahut/Tsonga - Begem/Emmrich 2 : Bopanna/Roger-V. - Monroe/Stadl 2 : Hanley/A.Sa - Knowle/M.Melo 2 : 0 1 Challenger Campinas - antuka 6048 Lopes T. - Alund M. 0 : Bagnis F. - Monteiro T. 2 : Velotti A. - Fratangelo B. 0 : Romboli F. - Dutra da Silva D. 2 : Pella G. - Ghem A. 2 : Schwank E. - Gonzalez M. 0 : Elias G. - Collarini A. Challenger Kenitra - antuka 5988 Melzer G. - Thiem D. 1 : Rola B. - Rumyantsev A. 2 : Granollers G. - Olaso G. 2 : Gabashvili T. - Stebe C.-M. 2 : 0 1 Challenger Quito - antuka 3471 Spir J.-C. - Londero J.I. 2 : Beretta D. - Estrella Burgos V. 0 : Lapentti G. - Quinzi G. 2 : 0 1 Challenger Kaohsiung - tvrdý povrch 5766 Barrientos N. - Sock J. 0 : 2 2 Challenger Izmir - tvrdý povrch 5830 Wu Di - Marchenko I. 2 : Menendez-M. A. - Sandgren T. 2 : Artunedo Martin. A. - Jaziri M. 0 : Kukushkin M. - Basic M. 2 : 0 1 Challenger Štetín - antuka 3444 Riba P. - Greul S. 2 : Mertl J. - Diez S. 2 : Brown D. - Starace P. 1 : Delic M. - Nedovyesov O. 1 : Arnaboldi A. - Andujar P. 1 : Cecchinato M. - Schwartzman D. 0 : Rufin G. - Veic A. 0 : Pashanski B. - Panfil G. 0 : 2 2 Challenger Trnava - antuka 3616 Pavlásek A. - Ungur A. 0 : Lajovic D. - Gombos N. 0 : Robert S. - Dzumhur D. 2 : Bedene Al. - Edmund K. 2 : Pospíšil J. - Mesaros K. 0 : Červenák P. - Reister J. 1 : Kuznetsov An. - Krajinovic F. 2 : van der Duim A. - Hájek J. 0 : 2 2 WTA Guangzhou - tvrdý povrch 4593 King V. - Puig M. 2 : Zhang S. - Konta J. 2 : Meusburger Y. - Cornet A. 2 : Robson L. - Zheng Jie 1 : 2 2 WTA Guangzhou - štvorhra 5382 Dolonc/Jurak - Lepchen/Zheng S. 0 : Babos/Govortsova - Chan/Chan 1 : Hsieh/Peng S. - Buryach/Ka.Plíš 2 : 0 1 WTA Soul - tvrdý p Date-Krumm K. - Kirilenko M. 2 : 0 1 WTA Soul - štvorhra 5509 Kops-J./Spears - Beygelz/Piter 2 : 1 1 ITF Albuquerque - tvrdý p Rogers S. - Cepede Royg V. 2 : Vandeweghe C. - Daniilidou E. 2 : Dubois S. - Barrois K. 0 : Tatishvili A. - Paszek T. 2 : Hsu Ch.-Y. - Lucic-Baroni M. 2 : Oudin M. - Rampre P Pegula J. - Vickery S. V Rusko I.liga Jekaterinburg - Dinamo M. 2 : 2 X Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

33 PANORÁMA 33 čo sa stalo 20. septembra PRED 140 ROKMI V meste Szeghalom v Rakúsko-Uhorsku sa narodil francúzsky automobilový pretekár maďarského pôvodu Ferenc Szisz, po príchode do Paríža v roku 1900 sa zamestnal v novootvorenej automobilke Renault a zakrátko sa stal mechanikom Marcela Renaulta. Po tom, čo ten v roku 1905 počas pretekov Paríž Madrid zahynul, zaujal jeho miesto a už o rok neskôr vyhral na okruhu Le Mans na aute Renault 90CV Veľkú cenu Francúzska, vôbec prvú v histórii motoristického športu. Zomrel vo februári PRED 65 ROKMI Oblastné riaditeľstvo Národnej bezpečnosti rozpustilo Slovenský olympijský výbor (SOV). PRED 40 ROKMI V Žiline sa narodil slovenský futbalový brankár Miroslav Hýll, chytával za MŠK Žilina, Inter Bratislava (majster Slovenska 2000 i 2001 a víťaz Slovenského pohára 1995, 2000 i 2001), FC Oghab, Austriu Mödling, FC Zob Ahan, Bargh Širaz a Artmediu Petržalka (majster Slovenska 2008), 6-násobný reprezentant. PRED 30 ROKMI Bayern Mníchov NSR 4:2, rozlúčkový zápas legendárneho nemeckého futbalového kanoniera Gerda Müllera (62-násobný reprezentant, 68 gólov, majster sveta 1974 i Európy 1972) s kariérou PRED 5 ROKMI Vo veku 50 rokov zomrel na následky infarktu slovenský zápasník Július Strnisko, jeden z najlepších v histórii, člen AC v rodnej Nitre a neskôr RH Praha, bronzový na OH 1980 do 100 kg a dvakrát aj na ME (1982, 1983), 13-násobný majster Československa. Po tom, čo na OH 1988 ukončil kariéru, stal sa trénerom mládeže. 1. AKÝM SPÔSO- BOM SKÓROVAL RÓBERT VITTEK V ZÁPA- SE PROTI NOVÉMU ZÉ- LANDU (1:1) NA MS 2010 V JAR? BOL TO HISTORICKÝ PRVÝ SÚ- BOJ SLOVENSKEJ RE- PREZENTÁCIE NA SVE- TOVOM ŠAMPIONÁTE... a) hlavou b) pravačkou c) tečom chrbtom a) v Perneku b) v Kuchyni c) v Rohožníku V KTOREJ ZÁHORÁCKEJ DEDINE SA NARODIL LEOPOLD JIM SŤASTNÝ ( ), LEGENDÁRNY FUTBALOVÝ TRÉNER, KTORÝ VIEDOL OKREM INÉHO SLOVAN BRATISLAVA ČI RAKÚSKU REPREZENTÁCIU? KTORÉ TVRDENIE O HO- KEJISTOVI ZDENOVI CHÁ- ROVI, KAPITÁNOVI TÍMU NHL BOSTON BRUINS, NIE JE PRAVDI- VÉ? a) dohovorí sa v deviatich jazykoch b) svoj prvý seniorský ligový zápas odohral v drese Sparty Praha c) premiéru v NHL absolvoval ako hráč New Yorku Islanders 4. KVÍZ PRE FANÚŠIKA ŠPORTU AKO OSLAVOVAL SVOJ GÓL NA 2:1 V SE- MIFINÁLOVOM SÚBOJI PROTI ČESKU (3:1) NA MAJSTROVSTVÁCH SVETA 2012 V HELSIN- KÁCH MIROSLAV ŠATAN? V OSLABENÍ NA ZAČIAT- KU TRETEJ TRETINY PARÁDNYM SPÔSOBOM PREMENIL BLAFÁK... a) hodil sa na brucho a hokejkou búchal oľad b) hodil sa na chrbát a nohy zdvihol do véčka c) hokejkou nakreslil do vzduchu číslo 2, lebo to bol jeho druhý gól v zápase 5. KEĎ SA POSTAVIL PRVÝ RAZ NA ŠTART PRETEKOV MAJSTROVSTIEV SVETA FOR- MULY 1, MAL PRESNE 19 ROKOV A 125 DNÍ. JE HIS- TORICKY NAJMLADŠÍM JAZDCOM F 1. KTO TO JE? a) Nemec Sebastian Vettel b) Španiel Jaime Alguersuari c) Brazílčan Bruno Senna 6. KTORÝ TENISTA MAL Z PEKLA ŠŤASTIE, KEĎ SI PO VYRADENÍ V 1. KOLE GRANDSLAMOVÉ- HO TURNAJA US OPEN 1998 V NEW YORKU VYMENIL V POSLEDNEJ CHVÍLI LETENKU, A TAK NECESTOVAL LIETADLOM, KTORÉ ZHAVAROVALO DO ATLANTIKU? VŠETCI PASAŽIERI NA PALUBE ZAHYNULI... a) Kanaďan Greg Rusedski b) Švajčiar Marc Rosset c) Ukrajinec Andrej Medvedev 7. TVRDÍ SA, ŽE PLÁVANIE PODPORUJE DRŽANIE TELA A LADNÉ POHYBY, ALE VŠIMLI STE SI NIEKEDY, AKO CHODÍ KAČICA? KTORÝ FILMOVÝ REŽISÉR JE AUTOROM TOHTO PAMÄTNÉHO VÝROKU? a) Američan Woody Allen b) Slovák Juraj Jakubisko c) Čech Jiří Menzel SPRÁVNE ODPOVEDE: 1. a, 2. c, 3. b, 4. b, 5. b, 6. b, 7. a. PAVLA MALOVIČA Chrenová hostina OTÁZKA: Počas jesene mávam často zápaly prínosových dutín, čo mi potom kvôli zdureným slizniciam robieva veľké problémy s dýchaním najmä pri behaní. Užívam na to rôzne lieky, ale chcel by som skúsiť niečo prírodné. Odporúčajú mi konzumovať viacej chrenu. Pomôže? Má aj iné pozitívne účinky? Chren je pikantná zelenina, ktorá je známa viac ako štyri tisícročia. V starom Grécku sa výťažky z jeho koreňa používali ako afrodiziakum a prostriedok proti bolestiam chrbta. U nás je skôr známa jeho kuchynská aplikácia. Zvyčajne sa konzumuje ako diskrétna príloha ku grilovanému mäsu, rôznym zabíjačkovým špecialitám alebo k údeninám. Jeho možné použitie je ale oveľa širšie. Dá sa akceptovať v nátierkach ako alternatíva cesnaku, je ho vhodné pridávať do zeleninových polievok alebo šalátov, mať z neho omáčku ako prílohu k hovädziemu mäsu, prípadne k pečenému lososovi. Vzhľadom na svoje unikátne zloženie je často akceptovaný v prírodnej medicíne práve v jesennom období (október, november), keď sa najčastejšie zbiera. Chren obsahuje viac C-vitamínu ako citrusové plody, má vysoký obsah provitamínu A aj komplexu B-vitamínov, draslíka, vápnika, mangánu a železa. Po nastrúhaní koreňa sa z neho uvoľňuje silicový olej, ktorý pomáha odstraňovať nádchové hlieny a pôsobí prečisťujúco na sliznice dýchacích ciest aj očné kanáliky. Lieči zapálené ďasná, má prírodné antibiotické účinky pri chrípke aj angíne, zvyšuje obranyschopnosť organizmu. Priaznivo účinkuje na črevnú mikroflóru a mierne odvodňuje. V ľudovom liečiteľstve sa zmes nastrúhaného koreňa a múky používa ako obklad na stuhnuté artrotické kĺby alebo na hrudník pri zápaloch priedušiek spojených s kašľom.

34 34 HOKEJ piatok SLOVAN ČECHOV 1:4 (0:2, 1:2, 0:0) V 4. min sa pred Backlunda natlačil center prvého útoku Ölvecký, ale švédsky brankár v službách ruského tímu ukázal, že pánom na ľade bude vo včerajšom zápase on. Potom si sadol na trestnú lavicu Sigalet. Čechov naznačil, že do Bratislavy neprišiel brániť, ale získať tri body. Kopřiva dobre zasiahol pri strelách Pyetta a Hennessyho. V 12. min sa už ale domáci brankár pozeral na červené svetlo za jeho chrbtom, keď mu Vasiliev z pravého kruhu nedal šancu. Krátko na to mohol vyrovnať Kukumberg, ale jeho pokus po natlačení sa do bránkoviska zneškodnil pozorný Backlund. V 14. min viedli hostia už dvojgólovým rozdielom. Chafizulin vystrelil z ľavého kruhu a vymietol pavučinu Kopřivovej bránky 0:2. Na začiatku druhej časti už bolo takmer vymaľované, keď sa pred Kopřivu natlačil Soloduchin a domácemu brankárovi nedal šancu. Darmo bol Slovan aktívnejší a súpera prestrieľal, keď jeho hráči nevedeli presne zakončiť. V 36. min nahadzoval puk takmer z nulového uhla na bránku Pyett a Kopřiva sa mohol červenať 0:4. Z presilovky v 38. min znížil tvrdou strelou Škoula a to bolo zo strany belasých v zápase všetko. V tretej tretine už gól nepadol a Slovan si pripísal v tejto sezóne už piatu prehru zo šiestich zápasov. TOMÁŠ ŠTULAJTER KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA: HC SLOVAN BRATISLAVA VIŤAZ ČECHOV 1:4 Piata prehra v sezóne Jeho gól jemne nabudil belasých, ale na zvrat v zápase to vonkoncom nestačilo. SLOVAN Kopřiva - Sersen, Škoula, Sigalet, Kutlák, Mojžíš, Štajnoch, V. Mihálik - Miklík, Ölvecký, Vondrka - Netík, J. Mikúš, Bartovič - Kukumberg, Bakoš, L. Hudáček - T. Mikúš, Kolena, R. Mráz. Tréner R. Čada. Chybným verdiktom mu rozhodcovia darovali pobyt na ľade po celý zápas a Sersen ohrozil Backlunda trikrát. VIŤAZ Backlund - Pyett, Mezei, Selezňov, Golovkov, Chafizullin, Malevič, Kudinov - Šitikov, Iggulden, Koroľuk - Koroľov, Rybakov, Soloduchin - Afinogenov, Hennessy, Poltorak - Vasilev, Mamin, Podziňš. Tréner J. Leonov. NAJLEPŠÍ SLOVANISTI PODĽA ŠPORTU MARTIN ŠKOULA MICHAL SERSEN MILAN BARTOVIČ Bratislava uvidí tohtosezónny Zápas hviezd Kontinentálnej hokejovej ligy. Vedenie súťaže včera potvrdilo, že tradičná exhibícia najväčších osobností ligy sa uskutoční 11. januára 2014 v bratislavskej Slovnaft aréne. Pôvodne mala podujatie organizovať v O2 Aréne Praha, ale vedenie KHL sa napokon pre problémy s halou rozhodlo presunúť duel do slovenskej metropoly. Informuje o tom web súťaže. V predvečer Zápasu hviezd (10. januára) sa uskutoční súboj legiend slovenského a ruského hokeja. V sobotu 11. januára 2014 nastúpia proti sebe dva tímy zložené z ligových hviezd. O nomináciách hráčov sa rozhodne až v decembri. Predohrou duelu budú súťaže zručnosti. Nebude chýbať ani zábavný program pre divákov. V rámci príprav navštívil Bratislavu viceprezident KHL pre komerciu a komunikáciu Iľja Kočevrin spoločne s AKO NASTÚPILI Chafizullin strelil gól a bolo 0:2. FOTO MILAN ILLÍK Kapitán Slovana bol aktívny, ale, žiaľ, na body to ani tentoraz nestačilo. Potvrdené: zápas hviezd bude v Bratislave prvým námestníkom riaditeľa KHL Marketing Alexejom Smertinom. Spoločne s generálnym manažérom Slovana Marošom Krajčim rokovali aj s primátorom Bratislavy Milanom Ftáčnikom a navštívili Slovnaft arénu. Už začiatkom septembra hovoril Kočevrin o presune zápasu hviezd do Bratislavy. Odvtedy sa čakalo na oficiálne potvrdenie zo strany KHL. Rozhodli sme sa, že zápas hviezd KHL sa bude konať v Bratislave a nie TELEGRAM KHL Takmer 98 minút trvalo čakanie slovanistov na gól. V presilovke sa pred koncom druhej tretiny presadil Martin Škoula. Zápas nedohral Tomáš Mojžíš, ktorý inkasoval trest na päť minút a do konca zápasu. Najbližšie nastúpia slovanisti na domáci zápas zajtra o proti Kazani. FAKTY ZO ZÁPASU VYLÚČENÍ: 3:5 na 2 min, Mojžíš 5+DKZ VYUŽITIE PRESILOVIEK: 1:0 GÓLY V OSLABENÍ: 0:0 STRELY: 38:23 ROZHODOVALI: Kulakov, Ščeňov - Morozov, Putilin (všetci Rus.) DIVÁCI: GÓLOVÝ FILM 11:54 VASILIEV (MALEVIČ, MAMIN) 0:1 13:36 CHAFIZULIN (KOROĽUK, ŠITIKOV) 0:2 20:48 SOLODUCHIN (GOLOVKOV, RYBAKOV) 0:3 35:55 PYETT (PODZIŇŠ) 0:4 37:42 ŠKOULA (SERSEN, MIKLÍK) 1:4 presilovka POVEDALI PO ZÁPASE ROSTISLAV ČADA (tréner Slovana): Hru v oslabení sme zvládali veľkou bojovnosťou. Potom sme dostali dva pomerne lacné góly. Pokračovali sme v nátlakovej hre. Proti nám stál súper s veľmi dobre organizovanou defenzívou. Dnešná hra je cesta, ktorou môžeme už v nasledujúcom zápase uspieť. JURIJ LEONOV (tréner Čechova): Proti nám stál zdatný súper, no nám sa podarilo streliť štyri góly a zvíťaziť. ĎALŠIE VÝSLEDKY KHL Dinamo Riga - Dinamo Moskva 3:2 sn (0:1, 1:0, 1:1-0:0, 1:0) - MARC. HOSSA 1+1 za Rigu, Jugra Chanty-Mansijsk - Barys Astana 2:6 (1:3, 0:1, 1:2), Avtomobilist Jekaterinburg - Avangard Omsk 4:1 (0:0, 1:1, 3:0), CSKA Moskva - AK Bars Kazaň 2:0 - STAŇA chytal celý zápas za CSKA, Lev Praha - Torpedo Nižnyj Novgorod 4:3 sn. TABUĽKA BOBROVOVEJ DIVÍZIE 1. Petrohrad : Riga : CSKA Moskva : Lev Praha : Záhreb : Minsk : SLOVAN :21 2 v Prahe. Bude v rovnakom termíne. Bratislava nie je príliš vzdialená od Prahy, takže sa prakticky nič nemení. Noví majitelia O2 Arény majú problémy s halou a organizovať v nej tento duel by bolo veľkým riskom. Halu v Prahe môžu kedykoľvek zatvoriť. Rozhodli sme sa minimalizovať risk a preniesli sme exhibíciu do Bratislavy, uviedol pred pár dňami pre ruský web R-Sport Iľja Kočevrin. (sita)

35 HOKEJ 35 KONTINENTÁLNA HOKEJOVÁ LIGA: HC SLOVAN BRATISLAVA VIŤAZ ČECHOV 1:4 Tri otázky pre brankára MIROSLAVA KOPŘIVU Je to aj o šťastí... Tušili ste po prehre 0:3 s Novgorodom, v ktorom chytal Jaroslav Janus, že sa dostanete do bránky? Dozvedel som sa to takmer dva dni pred zápasom a mal som 24 hodín, aby som sa na to poriadne pripravil. Ako vníma brankár, keď dostane šancu v takejto situácii, v akej sa Slovan nachádza? Na jednej strane som, pochopiteľne, rád, že som šancu dostal. Je to však aj o šťastí, pretože niekedy sa vám skutočne puky poodrážajú po bránkovisku a nie vždy sa to skončí tak, ako by ste si želali. Bolo vylúčenie Mojžíša namiesto Sersena rozhodujúcim momentom zápasu? Tesne po ňom totiž padli dva góly Viťazu. Mám taký pocit, že rozhodcovia v prvom momente ani nechceli nikoho vylučovať, ale keď zistili, že súperov hráč leží na ľade, tak sa tým začali zaoberať. Myslím si, že oslabenie sme zahrali výborne, dodalo nám aj potrebnú energiu, ale bohužiaľ, stalo sa to, čo sa stalo a po náročnej päťminútovke sme neskôr inkasovali dva góly. V tomto zápase sa opäť potvrdilo a ukázala to najmä druhá tretina, že šance sme si síce vytvorili, ale znovu to bolo o ich nepremieňaní. (iw) Slovanista Miklík (vpravo) v súboji s útočníkom hostí Maminom. To, čo predviedli v 7. minúte ruskí rozhodcovia, keď namiesto Sersena vylúčili Mojžíša za narazenie protihráča na mantinel, vyvolalo úsmev na tvárach. Paradoxné bolo, že Mojžíš na ľade v tej chvíli vôbec nebol. Aj preto sa chystal na ďalšie striedanie, no nestačil sa diviť, keď ho rozhodcovia vykázali do kabín za trest 5 minút a do konca zápasu. Ten si mal však odpykať v podstate Michal Sersen. Viem, že som to urobil, ale v tom momente som bol rád, že môžem ďalej hrať. Mrzí ma to však kvôli Tomášovi, pretože bol nedávno zranený, vrátil sa do zostavy a teraz toto. Ani jeden z rozhodcov najprv nič nesignalizoval, celé sa to začalo po tom, keď ruský hráč ležal na ľade. Neviem, čo mám k tomu viac povedať. Hovorím, mrzí ma to najmä za Tomáša. Darmo belasí potom protestovali u rozhodcov, ich argumenty nestačili. Všetci štyria rozhodcovia boli asi slepí. Jasne si pomýlili číslo, Mojžíšovu šestku s číslom so Sersenovou osmičkou. Hovorí sa, že KHL je druhá najlepšia súťaž na svete, ale takéto niečo by sa tam stávať nemalo. Je síce pravda, že Slovanu by bolo jedno, či na trestnej lavici sedí Mojžíš alebo Sersen, päť minút by inkasovali aj tak, ale tu ide skôr o princíp. Slovan určite podá protest. Do akej miery belasých toto divadielko FOTO MILAN ILLÍK O bitkároch ani reči Minimálne jeden slovenský hokejista bol po včerajšom zápase v Bratislave spokojný. Obranca Čechova, Branislav Mezei, si síce do štatistík pripísal len dvojminútový trest, ale v obrane Viťazu bol jeden z najvyťaženejších hráčov. Odohral takmer 21 minút. Potrebovali sme tri body ako soľ, lebo sme psychicky upadali. Našťastie sme strelili v prvých dvoch tretinách po dva góly a náskok si ustrážili, pochvaľoval si Branislav. Čechov bol v minulosti obávaný tím svojou tvrdou, miestami až brutálnou hrou. To je však minulosťou. Nemôže byť o tom ani reči. V mužstve nemáme žiadneho bitkára a náš štýl hry je postavený na niečom inom. Snažíme sa hrať kombinačne a šikovne. To nám vychádza, pokračoval v pohodovom duchu Mezei, pre ktorého je to po Astane, Poprade a Jekaterinburgu v KHL štvrtá zastávka. Čechov je zatiaľ na 7. mieste Západnej konferencie a vyzerá to tak, že Slovan bude jeho súperom v boji o play-off. Aj napriek tomu, že sme mali zo začiatku súťaže ťažké rozlosovanie, bodovali sme a držíme sa medzi lepšími tímami. Verím, že na konci základnej časti budeme medzi osmičkou, zaprial si slovenský reprezentant, ktorého včera v hľadisku povzbudilo pätnásť členov rodiny a kamarátov. (tš) Štyria rozhodcovia a všetci slepí! ČO NA TO PETER ORSZÁG? Áno, potrestaný mal byť Sersen a nie Mojžíš. Ruskí rozhodcovia pochybili. Ak si to však po protestoch hráčov medzi sebou nevydiskutujú, nemáte šancu nič urobiť. V centrále KHL sa o tom dozvedeli už v priebehu zápasu a podľa mojich informácií to budú riešiť, povedal nám po zápase šéf komisie rozhodcov SZĽH. rozhodilo? Arbitri nevedeli, že to bol faul, ani ktorý hráč to urobil, hovorí kapitán mužstva Milan Bartovič. Ja som protestoval, hovoril som im to, ale rozhodli, ako rozhodli a čo sme s tým mohli robiť? Na druhej strane musím povedať, že nás to nerozhodilo, pretože my sme toto oslabenie naozaj dobre ustáli a malo nás to nakopnúť. Lenže stal sa pravý opak a my sme dva góly inkasovali. V tomto zápase sa zopakovala stará pesnička. V druhej tretine sme tlačili súpera, mali sme šance, ale gól sme dali iba jeden. Stále je to o tom istom. Jednoducho, nič nám tam nepadne a trápime sa ďalej. Čaká na nás Kazaň a možno sa práve na nej chytíme. To by bol skvelý odrazový mostík do ďalších zápasov. Autorom jediného gólu Slovana bol obranca Martin Škoula, ktorý práve po obrovskom tlaku Slovana znížil na 1:4, keď nádherne trafil od modrej čiary. V tomto zápase sme si nezaslúžili prehrať. Hrali sme dobre, mali sme šance, ale zase žalostnú koncovku. Potrebujeme jednoducho nejaký moment, od ktorého by sme sa odrazili. Nič iné nám nezostáva, len ďalej tvrdo pracovať. Určite, frustráciu cítime, pretože prehrať sme si nezaslúžili. Ale čo už s tým narobíme? Snáď sa to už s Kazaňou naozaj otočí, skonštatoval Škoula. IVETA WEISZOVÁ

36 36 VOLEJBAL piatok MAJSTROVSTVÁ EURÓPY VOLEJBALISTOV POĽSKO A DÁNSKO SEPTEMBER 2013 Z GDANSKA od nášho redaktora PAVLA KUBIŠA SKUPINY ME 2013 A-SKUPINA (Odense): Belgicko, Bielorusko, Dánsko, Taliansko B-SKUPINA (Gdansk): Poľsko, SLOVENSKO, Francúzsko, Turecko C-SKUPINA (Herning): Srbsko, Fínsko, Holandsko, Slovinsko D-SKUPINA (Gdyňa): Rusko, Bulharsko, Nemecko, Česko PROGRAM ME 2013 SKUPINOVÁ FÁZA PIATOK 20. SEPTEMBRA 17.00: Slovinsko Srbsko, Francúzsko SLOVENSKO, Rusko Nemecko, 20.00: Poľsko Turecko, Česko Bulharsko, Fínsko Holandsko, 20.45: Dánsko Taliansko. SOBOTA 21. SEPTEMBRA 15.00: Bielorusko Taliansko, Srbsko Holandsko, Nemecko Bulharsko, 17.00: SLOVENSKO Turecko, 18.00: Belgicko Dánsko, Slovinsko Fínsko, Rusko Česko, 20.00: Francúzsko Poľsko. NEDEĽA 22. SEPTEMBRA 15.00: Dánsko Bielorusko, Holandsko Slovinsko, Nemecko Česko, 17.00: Turecko Francúzsko, 18.00: Taliansko Belgicko, Srbsko Fínsko, Bulharsko Rusko, 20.00: Poľsko SLOVENSKO. DRUHÁ FÁZA PONDELOK 23. SEPTEM- BRA: voľný deň. UTOROK 24. SEPTEMBRA: osemfinále play-off: 2A 3C a 3A 2C v Aarhuse, 2B 3D a 3B 2D v Gdansku. STREDA 25. SEPTEMBRA: štvrťfinále play-off: 1A víťaz 2C/3A, 1C víťaz 2A/3C v Aarhuse, 1B víťaz 2D/3B, 1D víťaz 2B/3D v Gdansku. ŠTVRTOK 26. SEPTEMBRA: voľný deň. PIATOK 27. SEPTEMBRA: voľný deň. SOBOTA 28. SEPTEMBRA: semifinále v Kodani. NEDEĽA 29. SEPTEMBRA: o 3. miesto (15.00) a finále (18.00) v Kodani. ZUBY SI BRÚSIA RUSI Titul majstrov Európy budú v Dánsku a Poľsku obhajovať volejbalisti Srbska, ktorí v roku 2011 vo finále vo Viedni zdolali Taliansko 3:1. V doterajšej histórii si však najviac titulov vybojovali volejbalisti Ruska (12), posledný však ešte pod hlavičkou ZSSR v roku 1991 v Nemecku. Práve Rusi ako olympijskí víťazi z Londýna 2012 a tohtoroční víťazi Svetovej ligy si brúsia zuby, aby po 22 rokoch oprášili zlaté spomienky. Dnes prvý zápas základnej B-skupiny: SLOVENSKO FRANCÚZSKO (17.00) Nezdolali sme ich 17 rokov Smečujúci Matej Paták bude na ME debutovať proti Francúzsku, v ktorom si v novej sezóne zahrá v Beauvais pod taktovkou Emanuleho Zaniniho. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Niet v Európe súpera, s ktorým by mali slovenskí volejbalisti černejšiu vzájomnú bilanciu. Z doterajších jedenástich vzájomných zápasov proti Francúzom vyhrali Slováci iba jediný hneď prvý pred vyše sedemnástimi rokmi na turnaji v Českých Budějoviciach. Odvtedy s technicky veľmi vyspelým súperom na troch ME v Nemecku 2003 (0:3), v Rusku 2007 (1:3), v Turecku 2009 (1:3) či v kvalifikácii MS 2010 v poľskej Gdyni (1:3) neuspeli. Pravda, na Slovákov vyrukujú v Gdansku s podstatne omladeným kádrom z tímu z posledného vzájomného zápasu spred štyroch rokov zostali iba traja hráči Tuia, Rouzier a Exiga i s novým trénerom. Philippa Blaina, ktorý mužstvo viedol nepretržite od roku 2001, nahradil vlani ďalší bývalý výborný reprezentant 49-ročný Laurent Tillie. Okrem hráčov z vlastnej kvalitnej mládežníckej základne siahol Tillie aj po posilách v zahraničí. Po získaní francúzskeho občianstva posilnil nahrávačský post brazílsky rodák Rafael Redwitz, libero Jenia Grebennikov má pre zmenu ruské korene, i keď sa syn dlhoročného trénera Rennes Borisa Grebennikova narodil už v krajine galského kohúta. Francúzi síce v záverečnej príprave prehrali s Holandskom trikrát 2:3, ale na šampionáte si veria. Keď sa pozriete na D-skupinu smrti, v ktorej budú hrať Rusko, Bulharsko, Česko a Nemecko, tak naša je pomerne prijateľná. Netreba však zabudnúť, že slovenský tím tvoria predovšetkým hráči so skúsenosťami z poľskej a talianskej ligy. Sú fyzicky KÁDER FRANCÚZSKA NAHRÁVAČI: Toniutti (1989, 183, Ravenna, Tal.), Redwitz (1980, 190, Montpellier), SMEČIARI: Lyneel (1990, 192, Montpellier), N gapeth (1991, 194, Kemerovo, Rus.), Tuia (1986, 195, Belchatov, Poľ.), Tillie (1990, 198, Ravenna, Tal.), BLOKÁRI: Hardy-Dessources (1983, 197, Tours), Le Roux (1989, 209, Piacenza, Tal.), Le Goff (1992, 204, Montpellier), Aguenier (1992, 200, Nantes), UNIVERZÁLNI HRÁČI: Rouzier (1986, 201, Cuneo, Tal.), Sidibé (1987, 193, Ľubľana, Slovin.), LIBEROVIA: Grebennikov (1990, 188, Friedrichshafen, Nem.), Exiga (1982, 176, Tours). SLOVENSKO FRANCÚZSKO DOTERAZ ČESKÉ BUDĚJOVICE 3: POITIERS 0: BORMIO 0: BORMIO 0: KARLSRUHE 0: BEAUVAIS 2: BEAUVAIS 1: PETROHRAD 1: ÉVORA 0: GDYŇA 1: IZMIR 1:3 dobre vybavení, i keď technicky menej. Musíme sa však mať pred nimi na pozore. Vieme, že sme v skupine silnejší ako Slovensko i Turecko a chceme to na šampionáte dokázať, povedal francúzsky univerzál Antonin Rouzier, ktorý bude v novej sezóne v talianskom Cuneu spoluhráč nášho blokára Emanuela Kohúta. O Francúzoch máme dostatok informácií, máme videozáznamy z ich posledných zápasov. S Holanďanmi prehrali všetky zápasy veľmi tesne, skúšali rôzne varianty, o ich základnej zostave však máme predstavu. V porovnaní s našimi poslednými prípravnými duelmi s Rusmi bude ich hra mať rýchlejší štýl, založený na dobrej obrane. Fyzicky i v útočnej fáze na sieti by sme však mali byť silnejší. Záležať bude na tom, ako si dokážeme prihrať. Verím, že to zvládneme a šampionát odštartujeme úspešne, povedal nám tréner slovenských volejbalistov Štefan Chrtiansky. Zaujímavosťou je, že až traja hráči slovenského tímu budú v novej sezóne pôsobiť vo Francúzsku v Ligue A smečiari Matej Paták (Beauvais) i Štefan Chrtiansky mladší (Nantes- Réze) a v Ligue B libero Roman Ondrušek (Cambrai). V minulej sezóne tam v Arago Séte hral aj univerzál Milan Bencz. Skúsenosti s francúzskym klubovým volejbalom majú aj Martin Nemec (v Rennes 2006/07) či Róbert Hupka (Goelo 2005).

37 VOLEJBAL 37 MAJSTROVSTVÁ EURÓPY VOLEJBALISTOV POĽSKO A DÁNSKO SEPTEMBER 2013 Blokár TOMÁŠ KMEŤ sa dostal do elitnej spoločnosti Slovákov s 5 účasťami na ME Kapitán najúspešnejšieho tímu Ak by ho v roku 2003 vtedajší reprezentačný tréner slovenských volejbalistov Čech Pavel Třešňák nevyškrtol z nominácie na pre našich najnevydarenejšiu Európu, mohol byť už dnes večer rekordér. V každom prípade sa však blokár Tomáš Kmeť zaradil do elitnej spoločnosti Slovákov s piatimi účasťami na majstrovstvách Európy. Tomáš, po Igorovi Prieložnom, Štefanovi Chrtianskom staršom, Andrejovi Kravárikovi a Richardovi Nemcovi ste piaty slovenský volejbalista s piatimi štartmi na ME. Ako sa v tejto spoločnosti cítite? Určite je to pocta, všetci štyria sú veľké osobnosti slovenského volejbalu. Kravárika a Nemca som zažil ešte v reprezentácii, s Rišom som dokonca hral v jednom klube v hotvolleyse Viedeň. Prieložný ma vo Viedni trénoval a Chrtiansky ma vedie v reprezentácii. Pamätáte si na svoju premiéru na majstrovstvách Európy? Bolo to v Ostrave pred dvanástimi rokmi. V tom čase som bol ešte junior, takisto ako Paľo Bartík, štartoval som aj na MS do 21 rokov vo Vroclave i na univerziáde v Číne. Do seniorskej reprezentácie ma povolali na poslednú chvíľu, asi týždeň pred šampionátom, s tímom som neabsolvoval ani prípravu. Odohral som jeden set proti Čechom a ešte pár taktických striedaní. Na ktorý z doterajších vašich štyroch šampionátov spomínate najradšej? To je jasná voľba! Na ten v Prahe a v Karlových Varoch pred dvomi rokmi. Skončili sme na ňom na piatom mieste, čo bol historický úspech. Hralo sa navyše v susednom Česku, všetci sme mali v hľadisku veľa rodinných príslušníkov a kamarátov. Na ME 2011 ste pri neúčasti Michala Masného boli aj kapitán tímu a po každom zápase ste museli absolvovať dlhé tlačové konferencie. Vychutnali ste si to? S kapitánskou páskou máte väčšiu zodpovednosť. Novinári a televízie vás viac vnímajú, oslovujú vás častejšie. Bolo to pre mňa niečo špeciálne, ale vážim si, že som mohol FRANCÚZSKO SLOVENSKO 1 2 1,20 4,01 Pri bloku s číslom 14 Tomáš Kmeť, asistuje mu Štefan Chrtiansky mladší. ako kapitán viesť tento doteraz najúspešnejší tím. Váš najpamätnejší zápas na majstrovstvách Európy? Pred dvomi rokmi v Prahe v základnej skupine s Bulharskom 3:2 a s Nemeckom 3:1. A naopak najhorší? V Petrohrade 2007, kde sme dostali,nakladačku od Španielov, ktorí sa neskôr stali prekvapujúcimi majstrami Európy. Máte iba 31 rokov, majstrovstvá Európy sú na programe každé dva roky. Máte v pláne predrať sa na čelo tohto rebríčka? Ak mi bude zdravie slúžiť a budem na to mať, tak áno. Slovensko má na to, aby hralo na ME aj o dva roky. Dnes v stretnutí s Francúzom nastúpite na 20. zápas na ME, takže rekordérom sa stanete aj v tomto rebríčku a preskočíte tak Richarda ONLINE live výsledky a správy v mobile m.sport.sk FOTO DUŠAN KOUTNÝ Nemca. Ako by ste si toto malé jubileum predstavovali? Víťazne! S Francúzmi sme dlhé roky neuspeli. Na ME 2007 v Petrohrade 2007 i v Izmire 2009 a rovnako aj v kvalifikácii na MS 2010 v Gdyni sme na nich nestačili 1:3. Ešte aj v juniorskej kategórii sme s nimi na šampionátoch prehrávali 2:3. Napriek generačnej výmene sú stále veľmi nepríjemný súper. Je však načase, aby sa to obrátilo. Napriek generačnej výmene sú Francúzi stále veľmi nepríjemný súper. Je však načase, aby sa to obrátilo. Čo očakávate od majstrovstiev Európy v Poľsku, kde ste pred desiatimi rokmi začínali legionársku kariéru vo Vroclave a ďalšie dva roky ste pridali v Kedzierzyne? To, že zo skupiny postúpime do play-off. Osemfinále by bolo minimum, keby sme si zopakovali štvrťfinále spred dvoch rokov a umiestenie v prvej osmičke, to by bol úspech. PAVOL KUBIŠ SLOVENSKO (celkové umiestenie na ME) ,0 SLOVÁCI NA ME 5 ŠTARTOV IGOR PRIELOŽNÝ (1977, 1979, 1981, 1983 a 1985), ŠTEFAN CHRTIANSKY st. (1983, 1985, 1987, 1989 a 1993), ANDREJ KRAVÁRIK (1993, 1997 a 2001, v rokoch 2005 a 2007 za Grécko), RICHARD NEMEC (1993, 1997, 2001, 2003 a 2011), TOMÁŠ KMEŤ (2001, 2007, 2009, 2011 a 2013) 4 ŠTARTY MICHAL MASNÝ (2003, 2007, 2009 a 2013), MARTIN NEMEC (2007, 2009, 2011 a 2013), 3 ŠTARTY BOHUMIL GOLIAN (1958, 1963 a 1967), ŠTEFAN PIPA (1971, 1975 a 1977), MARIÁN VAVREK (1997, 2001 a 2003), MARTIN PIPA (2003, 2007 a 2009), MARTIN SOPKO st. (2007, 2009 a 2011), LUKÁŠ DIVIŠ (2007, 2009 a 2011), MILAN BENCZ (2009, 2011 a 2013), EMANUEL KOHÚT (2009, 2011 a 2013), RÓBERT HUPKA (2003, 2011 a 2013), JURAJ ZAŤKO (2009, 2011 a 2013) REKORDÉRI NA ME TOMÁŠ KMEŤ 19 ZÁPASOV RICHARD NEMEC 19 ZÁPASOV MICHAL MASNÝ 17 ZÁPASOV MARTIN PIPA 17 ZÁPASOV MARTIN NEMEC 16 ZÁPASOV LUKÁŠ DIVIŠ 16 ZÁPASOV MARTIN SOPKO st. 16 ZÁPASOV HRACÍ SYSTÉM 1. Šestnásť mužstiev sa v prvej fáze stretne v štyroch štvorčlenných skupinách systémom každý s každým jednokolovo (3 zápasy). 2. Mužstvá, ktoré obsadia v základnej skupine 1. miesto, postúpia priamo do štvrťfinále. 3. Mužstvá, ktoré obsadia v základnej skupine 2. alebo 3. miesto, budú hrať v osemfinále playoff o postup do štvrťfinále. 4. Od osemfinále sa hrá k. o. systémom. Zápasy o umiestenie na 5. až 8. mieste sa nehrajú. Stretnutia o medaily odohrajú v Kodani. KDE SA BUDE HRAŤ ODENSE: Arena Fyn (kapacita 4000 divákov). GDANSK: Ergo Arena (15 000). HERNING: Boxen ( až ). GDYŇA: hala Gdynia (4334) AARHUS: NRGi Arena (5000). KODAŇ: národný futbalový štadión Parken (38 065).

38 38 CYKLISTIKA piatok PETER VELITS bude najzamestnanejší zo štrnástky Slovákov na cyklistických MS v Toskánsku Nechcem hovoriť, že ak v individuálnej časovke neskončím do desiateho miesta, bude to pre mňa sklamanie. Na úvod pokus o zlatú reprízu Peter Velits (28) bude najzamestnanejším mužom spomedzi všetkých štrnástich cyklistov, ktorí sa predstavia na nadchádzajúcom cestárskom svetovom šampionáte v Taliansku. Predstaví sa v oboch elitných časovkách a potom aj na záver v pretekoch jednotlivcov. Hneď prvý pokus už túto nedeľu bude pre neho i jeho družinu Omega Pharma QuickStep nadmieru dôležitý. Zoskupenie, z ktorého po sezóne odchádza, bude obhajovať prvenstvo v tímovej časovke. S Petrom Velitsom sme sa po jeho návrate z pretekov v Kanade porozprávali nielen o obhajobe lanského zlata. AJ VLANI V TROCH DISCIPLÍNACH Čakali ste, že sa predstavíte v tímovej časovke, keďže od budúcej sezóny budete obliekať dres konkurenčného BMC? Nečudoval by som sa, ak by ma môj súčasný tím nenominoval, keďže odchádzam. A myslím si, že pre tím by bolo aj lepšie, ak by o titul bojovali tí, ktorí zostávajú. Musím však poďakovať za dôveru, ktorú som dostal. Ak si niekto myslí, že nenájdem motiváciu, je na omyle. Majstrom sveta alebo medailistom sa cyklista nestáva každý deň a ja som až do konca sezóny členom Omega Pharma QuickStep. Ste dobre pripravený na nedeľňajšie úvodné preteky? Posledné dva štarty v Kanade na veľkých cenách Quebecu a Montrealu i stredajšie preteky v Belgicku sme absolvovali v rámci prípravy práve na úvodnú disciplínu tohtoročných MS. S výkonom, výsledkom a aj pocitovo som bol viac spokojný v Quebecu. Verím, že stopy na nás štyroch, ktorí sme sa zúčastnili na týchto pretekoch a budeme štartovať aj v tímovej časovke, nezanechá náročné cestovanie. V rámci prípravy s tímom sme absolvovali test na okruhu v Zolderi, kde sme všetci mali na svojich bicykloch niekoľko čidiel. Testovali sme, kto by za kým mal ísť z hľadiska odporu vzduchu, tiež dĺžku jazdy každého na špici a aj spôsob jazdy v technicky náročnejších pasážach. Ktoré tímy považujete za najväčších súperov pri obhajobe? Peter Velits sa aj vlani na MS v Limburgu predstavil vo všetkých troch disciplínach. V tímovej časovke sa stal s kolegami z Omega Pharma QuickStep majstrom sveta. V individuálnej časovke skončil 34. Preteky jednotlivcov po technických problémoch nedokončil. KTO VO VELITSOVOM V TÍME Titul majstrov sveta bude v dresoch Omega Pharma QuickStep túto nedeľu obhajovať táto šestica: Tony Martin, Sylvain Chavanel, Niki Terpstra, Peter Velits, Christian Vandevalle (všetci boli vo víťaznom tíme aj vlani) a Michal Kwiatkowski, ktorý bude mať v tíme premiéru. BMC, GreenEdge, možno aj Movistar a Saxo Tin koff. Druhou vašou disciplínou na MS bude časovka jednotlivcov. Tá vám vlani nevyšla podľa predstáv. Hoci tento rok nemám v individuálnej časovke až také očakávania, ako som mal vlani, rád by som dosiahol podstatne lepší výsledok. Minulá sezóna mi z hľadiska úspešnosti v časovkách vyšla lepšie ako tohtoročná. Vo väčšine prípadov som bol aj na najvýznamnejších podujatiach v najlepšej desiatke. Tento Peter Velits bude na MS v akcii trikrát. rok to nebolo až také presvedčivé, ale chcem sa pokúsiť o reparát. Individuálnu časovku ste absolvovali naposledy na Tour de France. Môže padnúť viac ako dvojmesačná prestávka skôr na úžitok? Sám som zvedavý, ale verím, že áno. Som jednoznačne odhodlaný zabojovať o dobrý výsledok. Kto sú najväčší favoriti tejto disciplíny podľa vášho názoru? Len tí, ktorí už v posledných rokoch patria medzi najlepších Švajčiar Fabian Cancellara a ešte stále môj tímový kolega Nemec Tony Martin. Máte bližšie informácie o tratiach časoviek? Ani veľmi nie, len som si ich pozrel na internete. Podmienky budú mať všetci rovnaké. FOTO SITA/TOMÁŠ SOMR Ktorý typ časoviek vám vyhovuje? Ak som mal formu, dokázal som sa dobre umiestniť na rôznych, často celkom odlišných tratiach. Vždy záleží, ako pripravený nastupuje pretekár na súťaž, ako sa v danej chvíli cíti. Dá sa vôbec po dvoch časovkách pomýšľať na dobrý výsledok v pretekoch jednotlivcov? Moje ambície nesmerujú k žiadnemu veľkému výsledku, som odhodlaný, rovnako ako vlani i predvlani, čo naj-viac pomôcť Petrovi Saganovi. Ten sa už dávnejšie vyjadril, že svetový šampionát bude pre neho vrcholom v tomto období sezóny a o svojej forme presviedča nás všetkých aj v posledných týždňoch. Takže bude mať v Toskánsku v poslednú septembrovú nedeľu podporu celej zostávajúcej slovenskej pätice pretekárov? Peter Sagan je naša jednotka. Je lepšie pre celú slovenskú cyklistiku i pre náš tím mať na MS jedného stopercentného lídra, ktorý môže potrebovať pomoc v ktorýkoľvek okamih pretekov. Kto z nás bude vtedy v jeho blízkosti urobí všetko pre to, aby mu pomohol. Nemá zmysel trieštiť sily tímu nejakými snahami, ktoré by asi aj tak nepriniesli žiaden efekt. Mojou osobnou ambíciou je čo najviac Petrovi Saganovi pomôcť a prispieť k jeho veľmi dobrému výsledku. Čo hovoríte na trať pretekov jednotlivcov? Okruh je vraj veľmi náročný. Opäť som ho videl len,na diaľku, ale rozprával som sa s viacerými cyklistami a vraj to bude jeden z najťažších šampionátov za posledné roky. Pravda, len tak z polovice rozhoduje trať, lebo rovnako dôležité je aj to, aký spôsob boja na trati zvolia najväčší favoriti. S čím by ste boli na MS spokojný a naopak, čo by bolo pre vás sklamaním? Ťažko to zhrnúť do pár viet. Veľa záleží aj na okolnostiach. Nechcem hovoriť, že ak v individuálnej časovke neskončím do desiateho miesta, bude to pre mňa sklamanie, lebo som sa presvedčil o tom, že časovka na MS je diametrálne iné podujatie, ako individuálna jazda na čas v etapáku. Čo sa týka pretekov jednotlivcov, je to podobné. A čo sa týka tímovej časovky, tam som len jeden z tímu a k úspechu môžem prispieť len svojím dielom. ĽUDOVÍT LUČANIČ

39 TENIS, INZERCIA 39 Na trnavskom Arimex Challenger Trophy hral aj KYLE EDMUND, jeden z najväčších talentov sveta Nový Murray ukázal potenciál Na trnavskej antuke sa predstavil aj hráč, pre ktorého by challengerové turnaje mali byť len krátkou prestupnou stanicou na ceste do svetovej špičky. Osemnásťročný britský tenista Kyle Edmund je považovaný za jeden z najväčších svetových talentov Oficiálna stránka ATP predstavila Edmunda v júni v rubrike Hviezdy zajtrajška. Rodák z juhoafrického Johannesburgu sa v nej ocitol v spoločnosti Kanaďana Milosa Raonica či Austrálčana Bernarda Tomica. Edmund má vraj taký potenciál, že ho ani britské špičkové seriózne denníky The Guardian a The Daily Telegraph neváhali nazvať novým Murraym. Mladý tenista považuje slávneho krajana za svoj vzor. Murray je pre mňa veľká inšpirácia. Grandslamovými víťazstvami na US Open a Wimbledone sňal zo všetkých britských tenistov veľkú časť tlaku. Párkrát som s ním trénoval a pripravujú nás rovnakí kondiční tréneri, vyhlásil Edmund pre ATP. Na trnavský turnaj Arimex Challenger Trophy s ním necestoval jeho tréner Colin Beecher, ale bývalý štvrtý najlepší hráč sveta Greg Rusedski, ktorý pracuje pre Anglický tenisový zväz. Má príkladný prístup. Nechýba mu chuť trénovať a zatiaľ robí všetko, ako má. Raz sa z neho môže stať špičkový tenista. So svojím talentom by sa mal bez problémov dostať do prvej päťdesiatky a ďalší po- Kyle Edmund patrí medzi najväčšie talenty svetového tenisu. FOTO FLICKR.COM Moje detské sny sú triumf na grandslamovom turnaji a zisk Davisovho pohára s Veľkou Britániou. stup závisí od neho, povedal nám Rusedski o mladom hráčovi, ktorému patrí v tohtotýždňovom rebríčku ATP 315. priečka. Z tenistov, ktorí sú v počítačovom poradí pred ním, je mladší len jeden. Austrálčan Nick Kyrgios (188.) sa narodil o necelé štyri mesiace neskôr. Edmund na najväčšom slovenskom antukovom turnaji nesklamal. V prvom kole si poradil s Ekvádorčanom Juliom Césarom Campozanom (297.) 6:3, 7:5 a v druhom kole včera podľahol tretiemu nasadenému Slovincovi Aljažovi Bedenemu (86.) až po veľkej bitke za 152 minút 6:3, 3:6, 6:7 (1). V treťom sete ešte viedol 4:2, no napokon nedosiahol druhé víťazstvo nad hráčom z prvej svetovej stovky. Doteraz jediné si pripísal na júnovom ATP turnaji v Eastbourne, kde ako držiteľ voľnej karty zdolal Francúza Kennyho de Scheppera, v čase zápasu takisto 86. hráča sveta. Trnavský turnaj Edmund nevyhrá, no verí, že v budúcnosti získa oveľa väčšie tituly. Moje detské sny sú triumf na grandslamovom turnaji a zisk Davisovho pohára s Veľkou Britániou, cituje ATP ambiciózne túžby mladého tenistu, ktorý je veľký fanúšik futbalového Liverpoolu, formuly 1 a kriketu. Edmund je už teraz piaty najlepší tenista svojej krajiny. Vo Veľkej Británii dúfajú, že sa v krátkom čase dostane do prvej stovky a spolu s Murraym vytvorí silnú singlovú dvojicu v Davisovom pohári, v ktorom Briti čakajú na triumf od roku (šbu) Š-286/2

40 40 VZPIERANIE piatok Vzpierač RICHARD TKÁČ o návrate po dvojročnom dištanci: Nijaké emócie, nebola to olympiáda! Podržali ho tréner a priateľka Je jediný slovenský medailista vo vzpieraní na vrcholnom podujatí v posledných piatich rokoch. V uplynulých dvoch mu však IWF vystavila stopku. Za porušenie antidopingových pravidiel. Hoci sa Richard Tkáč všemožne snažil dokázať, že zakázaná látka sa do jeho tela dostala vo výživovom doplnku bez jeho vedomia, dostal dištanc. Nepomohlo vôbec nič. Trest mu vypršal 25. augusta. V sobotu opäť dvíhal. Po dvoch rokoch a vôbec nie zle. Minulý víkend ste vo finále extraligy nadvíhali v dvojboji 338 kíl, v trhu 148 a v nadhode 190. Ste s premiérou spokojný, alebo ste čakali viac? Škoda druhého pokusu v trhu na 154 kg. Už som ich takmer mal, lenže po technickej chybičke som činku neudržal. Ak by som to zvládol, bol by som spokojný na sto percent. Tešili ste sa na prvý štart po dlhej odmlke? Samozrejme! V deň pretekov som síce bol trochu nervózny, ale inak mnou nelomcovali nijaké mimoriadne emócie, veď to neboli olympijské hry. Na čo ste mysleli, keď ste sa prvý raz postavili k činke? Sústredil som sa len na činku, aby mi nespadla. Myšlienky na to, že idem konečne znova dvíhať, som radšej odložil nabok. Ubehli vám dva roky bez vzpierania rýchlo? Spočiatku sa všetko dosť ťahalo, ale napokon to ubehlo celkom rýchlo. Pocit, že sa to vlieklo, súvisel s vaším úsilím dokázať, že ste nevinný? Áno. Mal som dôkazy, že som neužil zakázané prostriedky vedome, lenže pánov z Medzinárodnej vzpieračskej federácie nepresvedčili. Tvárili sa, že pre nich je všetko od začiatku jasné. Nič, čom som predložil, ich vlastne ani nezaujímalo. Keby sa kauza riešila na Slovensku, asi by dopadla inak... S trénerom Rudolfom Lukáčom ste dokazovaniu svojej KTO JE RICHARD TKÁČ NARODENÝ: v Košiciach VÝŠKA: 172 cm HMOTNOSŤ: 77 kg (súťažná) a 81 kg (bežná) KLUB: VŠC Dukla Banská Bystrica TRÉNER: Rudolf Lukáč OSOBNÉ REKORDY: absolútne dvojboj 343 kg, trh 160 kg, nadhod 190 kg, v kategórii do 77 kg dvojboj 335 kg, trh 152 kg, nadhod 183 kg NAJVÄČŠIE ÚSPECHY: 3. na ME 2011 v dvojboji a nadhode do 77 kg, 4. na Svetovej univerziáde 2011 v dvojboji do 77 kg, 12. na MS 2010 v dvojboji do 77 kg, 2. na šampionáte Európskej únie 2006 do 23 rokov v dvojboji do 85 kg (3. v trhu i nadhode), 4. na ME 2001 do 17 rokov v dvojboji do 62 kg (1. v trhu) INÉ: Na TU v Košiciach získal inžiniersky titul v odbore ekonomika, financie, bankovníctvo a investovanie, na UMB v Banskej Bystrici dokončil bakalárske a už začal magisterské štúdium trénerstva. neviny obetovali kopec času i peňazí. Aby ste sa očistili, dali ste si urobiť rozbor výživového doplnku, cestovali ste do Guatemaly na vypočúvanie pred disciplinárkou IWF. Urobili by ste to znova? Keby som vedel, že to takto dopadne, určite nie. Celý cirkus ma stál 5000 eur, no k ničomu to neviedlo. Môj prípad som od začiatku konzultoval Richard Tkáč na Svetovej univerziáde v Šen-čene. s Antidopingovou agentúrou SR, spolupracoval som pri vyšetrovaní. Podľa ľudí z agentúry som mal veľkú šancu dokázať svoju nevinu, aj preto som sa do toho pustil. Žiaľ, výsledok bol napokon úplne iný. S čím ste sa počas dvojročnej pauzy zmierovali najťažšie? To je jasné: že mi ušla londýnska olympiáda. Nuž, z reprezentačného tímu ste boli naozaj najväčší adept na vystúpenie pod piatimi kruhmi... Presne tak, považujem to za premárnenú šancu. V mojej kategórii do 77 kg som možno prišiel o dobré umiestenie. Mohol som skončiť do ôsmeho miesta. Nemali ste za tie dva roky chuť vykašľať sa na vzpieranie? Pôvodne štvorročný trest mi vymerali v júni 2012, no tri mesiace do septembra, keď sa IWF znova vrátila k dvojročným trestom, boli pre mňa veľmi náročné. Dokonca som uvažoval, že so vzpieraním seknem nadobro. Kto vás presvedčil, aby ste to nevzdali? Najmä tréner Rudo Lukáč a moja priateľka. Oni dvaja ma držali najviac nad vodou, majú najväčší podiel na tom, že pokračujem vo vzpieračskej kariére. Našli sa ľudia, ktorí sa Uvažoval som aj o tom, že so vzpieraním seknem nadobro. od vás v tomto zložitom období odvrátili? Nie, nikto taký nebol. Čím ste si vypĺňali dva roky bez vzpierania? Najmä štúdiom trénerstva na UMB v Banskej Bystrici. Dokončil som bakalárske a teraz nastupujem na magisterské. Popri tom som mal pracovné povinnosti, sem-tam som trénoval, aby som úplne nevypadol z cviku. Veľa voľného času mi veru neostalo. Navštívili vás antidopingoví komisári počas dvojročného dištancu? Absolvoval som tri kontrolné odbery dva v tomto roku a jeden vlani. Aké ponaučenie ste si vzali z toho, čo sa vám stalo v auguste 2011? Budem používať už len odskúšané a otestované preparáty od známych firiem, ktoré sú schválené v Európe. Americké, ako bol aj Novedex, ktorý mal byť podľa etikety v poriadku, no boli v ňom zakázané látky, sú veľké riziko. Budem oveľa opatrnejší! O mesiac sa v poľskom Vroclave uskutočnia majstrovstvá sveta. Na čo si trúfate? Chcel by som v dvojboji do 77 kg prekonať slovenský rekord 345 kg môjho trénera Rudolfa Lukáča. Všetko navyše bude bonus. FOTO SZV/JÁN ŠTEFÁNIK TKÁČOV ZVLÁŠTNY PRÍPAD Tkáč dostal za pozitívny test z augusta 2011 na sústredení v maďarskej Kazincbarcike pôvodne 4-ročný dištanc do 25. augusta Od začiatku však tvrdil, že zakázanú látku neužil vedome a bol uvedený do omylu. Boldenón sa totiž v malom množstve nachádzal vo výživovom doplnku Novedex XT, pričom americký výrobca prítomnosť tejto látky v prípravku na obale vôbec nedeklaroval. Zakázanú substanciu v Novedexe potvrdila aj analýza v laboratóriu v rakúskom Seibersdorfe, ktorú si Tkáč sám zaplatil. Ani to však disciplinárku IWF na vypočúvaní v guatemalskej Antigue v máji 2012 nepresvedčilo. Napokon si Tkáč odpykal len dva roky, lebo IWF v septembri 2012 prispôsobila výšku trestu za prvé dopingové previnenie praxi v ostatných športových federáciách a skrátila ho zo 4 na 2 roky. Londýnska olympiáda vám ušla pomedzi prsty, ďalšia v Riu de Janeiro je o tri roky. Vydržíte dovtedy? Dvíhať v Riu je môj hlavný cieľ. Ak ma bude poslúchať zdravie, pokúsim sa potiahnuť to až do Tokia Okrem toho by som chcel získať ešte nejakú ďalšiu medailu aspoň z majstrovstiev Európy. GABRIEL BOGDÁNYI

41 INZERCIA 41 Š-602/1143 Š-38/802 Š-38/801 Š-602/1210 Š-602/1130 Š-38/803 Š-38/804 Š-602/1274

42 42 MOTORIZMUS piatok Test Cieľom zmodernizovaného kompaktného SUV ix35 je ešte viac zaujať a osloviť priaznivcov tejto kategórie. Hyundai sa v tomto prípade sústredil na vylepšenie niektorých detailov a doplnenie ďalších prvkov výbavy, aby sa stále udržiaval medzi konkurenciou. Hyundai ix35 2,0 GDI AT Jazdí tichšie a kultivovanejšie Vylepšený Hyundai ix35 má zmenené predné svetlomety, štandardne sú vybavené pásom LED diód pre denné svietenie a maska je teraz lakovaná vo farbe karosérie. FOTO DÚBRAVSKÝ DECENTNÉ VYLEPŠENIA Prvá zásadná zmena sa týka predných svetlometov, ktoré budú štandardne pre všetky verzie vybavené spodným pásom LED diód pre denné svietenie. Doobjednať sa dajú bi-xenónové svetlá s efektným obočím, ktoré plní funkciu parkovacích svetiel. Túto technológiu už automobilka použila vo väčšom modeli Santa Fe. Vylepšená je aj maska, ktorá je lakovaná vo farbe karosérie a pôsobí tak decentnejším dojmom. Poslednou novinkou v prednej časti sú parkovacie senzory, ktoré využijete hlavne vtedy, keď sa parkuje viac natesno. Pri pohľade z boku, tým čo sú v obraze, neujdú nové disky kolies, dodávané v rozmeroch 16, 17 ale aj 18 palcov, ako boli na našom testovacom aute. V zadnej časti sa zmenili skupinové svetlá, ktoré dostali LED technológiu. Nový je aj kryt antény v tvare žraločej plutvy na streche. INTERIÉR Náš testovaný model ponúkal takmer luxusný interiér. Vyhrievané kožené sedačky aj vzadu, ale čo zaujalo, bolo farebné zladenie sedadiel s palubnou doskou, svetlá s tmavohnedou. Tvar palubovky zostal zachovaný. Prístrojová doska tiež, len displej palubného počítača medzi rýchlomerom a otáčkomerom má vylepšenú grafiku. Inak použité materiály, nijak nevybočujú zo štandardu, máme na mysli tvrdšie plasty. Z pohľadu vodiča je najvýraznejšou zmenou nový TFT monitor v hornej časti stredovej konzoly, navigačný systém s dotykovou obrazovkou, ktorý už komunikuje v slovenčine. Kvôli novým prvkom výbavy došlo k novému umiestneniu niektorých ovládačov. Vľavo pod volantom pribudlo tlačidlo vyhrievania volantu a ovládač prepínania charakteristiky posilňovača riadenia Flex Steer. NOVÝ DVOJLITER V ponuke motorov sa udiala najvýznamnejšia zmena medzi benzínovými motormi. Pôvodný dvojliter nahradil úplne nový 2,0 GDI, s priamym vstrekovaním benzínu, výkonom 122 kw a krútiacim momentom 205 Nm. Táto motorizácia je len s pohonom všetkých kolies(4x4), v kombinácii so 6-stupňovou manuálnou, alebo 6-stupňovou automatickou prevodovkou. Naše auto bolo vybavené automatom, ktorý radí hladko a pokiaľ naň netlačíte, snaží sa aktívne pracovať s krútiacim momentom (205 Nm) aby bola spotreba čo najnižšia. V meste, aj pri pokojnej jazde, bez zbytočného vytáčania, je však problém dostať sa na hodnotu udávanú výrobcom 11,4 l a prekračovali sme ju skoro o liter. Mimo mesta sa zmestíte do 7,8 l. Pri diaľničnom maxime si vypýta 8,4 l. Veľkou prednosťou tohto agregátu je jeho kultivovanosť a pokiaľ jazdite pokojne bez zbytočných výletov ručičky otáčkomera do výšin, v kabíne ho takmer nepočuť. Ďalšia zmena sa udiala na podvozku, ktorý dostal nové naladenie. Teraz je auto oveľa pokojnejšie a vyslovene si uvedomujete ako sa prenášate cez nerovnosti nielen na asfaltkách, ale aj keď sa vyberiete do ľahkého terénu a s vyslovenou gráciou prepláva cez všetky výmole. ZÁVER Vylepšená ix35 akoby dospela a tlačí sa k drahšej konkurencii, nie však cenou. Auto teraz ešte lepšie vyzerá, v kabíne sa cítite príjemne. Jazdné vlastnosti dokázala automobilka vylepšiť a už v základe dostanete veľmi slušne vybavené vozidlo. Možno len kombinácia nového dvojlitra s automatom s ohľadom na spotrebu nie je najvhodnejšou kombináciou do hustej mestskej premávky. Cena základnej 1,6 l (99 kw pohon len predných kolies) je eur. DODO DÚBRAVSKÝ Z pohľadu vodiča je najvýraznejšou zmenou vo vylepšenom Hyundai ix35 nový TFT displej v hornej časti stredovej konzoly a navigačný systém s dotykovým monitorom. FOTO DÚBRAVSKÝ TECHNICKÉ PARAMETRE MOTOR (cc): 1999 MAXIMÁLNY VÝKON (kw/ot. za min): 122/6200 MAXIMÁLNY KRÚTIACI MOMENT (Nm/ot. za min): 205/4000 MAXIMÁLNA RÝCHLOSŤ (km/h): 180 ZRÝCHLENIE (z 0 na 100 km/h v sekundách): 11,4 SPOTREBA (mesto, mimo, kombi v litroch/100 km): 11,4 6,8 8,8 ROZMERY (dĺžka, šírka, výška v mm): 4410, 1820, 1660 RÁZVOR (mm): 2640 KUFOR (v litroch): 465/1436 CENA: od eur (testovacia verzia 2,0 GDI) PLUSY MÍNUS DIZAJN KAROSÉRIE SPOTREBA JAZDNÉ VLASTNOSTI VÝBAVA

43 MOTORIZMUS 43 Sté preteky ADAC GT Masters na Slovakia Ringu Jubileum oslávil nemecký šampionát vozidiel GT na našom okruhu Slovakia Ring. Druhé preteky uplynulého víkendu boli zároveň stými v histórii týchto majstrovstiev. Po výbornom štarte z desiateho miesta sa z víťazstva tešil nemecký tím Callaway Competition s vozidlom Corvette Z06.R GT3 a posádkou Diego Alessi (Tal.) a Daniel Keilwitz (Nem). V celkovom poradí sa posunuli do vedenia GT Masters. V Gentlemen Trophy tretí raz v tomto roku dokázala zvíťaziť Dánka Christina Nielsenová, ktorú striedal v Porsche 911 GT3 R tímu Farnbacher Racing Poliak Kuba Giermaziak. Našim sa nedarilo. Kolega nášho Filipa Sládečku Nemec Phillip Geipel, skončil s Audi R8 LMS Ultra mimo trate už v 3. kole. Štefan Rosina V rámci šampionátu vozidiel GT štartoval Štefan Rosina v Chevrolete Camaro GT3 s princom Albertom von Thurn und Taxis a preteky nedokončili. FOTO MARTIN TRENKLER v rámci testovania štartoval v Chevrolete Camaro GT3 s princom Albertom von Thurn und Taxisom. Ten krátko po výmene v boxoch preletel cez štrkovú zónu a preteky sa pre nich skončili. Výborné divadlo ponúkli talentovaní mladí jazdci v pretekoch ADAC Formuly Masters. Belgičanovi Alessiovi Picariellovi stačilo na zisk titulu v tejto sezóne skončiť na 2. mieste v druhých pretekoch. Vyhral ich Nemec Marvin Dienst. V tretej jazde dominoval opäť Picariello. Po prejazde cieľom pri boxovej stene však takmer spôsobil kolíziu s druhým Ralphom Boschungom, ktorý sa mu ledva stihol vyhnúť. Picariello dostal 30 sekúnd trest a prvé víťazstvo v sezóne tak daroval Boschungovi. (dd) Jaguar C-X17 Britská značka sa chystá do kategórie SUV a vo Frankfurte predstavila koncept C-X17. Pri výške 1649 mm a šírke 1959 mm je dlhý 4718 mm. Od prednej po zadnú os kolies meria 2905 mm. Na prednej časti dominuje typická maska chladiča, je o niečo väčšia v porovnaní s ostatnými modelmi značky a úzke združené svetlomety s LED diódami pre denné svietenie. Dizajn karosérie je prevzatý z najnovších modelov automobilky. Auto má päť dverí a na kufrových je umiestnený slušivý spojler a patrične sa zväčšili blatníky. Predné sedadlá sú spojené s hlavovou opierkou, takže sú z jedného kusu, rovnako ako dve vzadu. Strecha sa dozadu decentne zvažuje, spodné línie bočných okien zase módne stúpajú smerom hore. Koncové svetlá sú rovnaké ako má športový F-Type. Pod kapotou by sa mali objaviť dva preplňované benzínové motory. Dvojliter (240 koní) alebo trojliter (340 koní), chýbať by nemali ani turbodízle. Štvorvalec s objemom 2,2 l bude naladený na 163 respektíve na 200 koní a trojliter dokonca 240 koní. Koncept je postavený na novom modulárnom hliníkovom podvozku. Prvé SUV Jaguaru by sa malo dostať do predaja v druhej polovici roku 2015, alebo na jar Na prednej časti Jaguaru C-X17 zaradeného do kategórie SUV, dominuje typická maska chladiča a úzke svetlomety s LED diódami. FOTO JAGUAR Koncept Mercedes Benz S kupé Koncept Mercedes Benz S kupé má plynulú siluetu pre pohon zadných kolies, klesajúcu bočnú líniu, dlhú kapotu motora s výraznými krivkami a prelismi. FOTO MERCEDES Koncept štvormiestneho kupé triedy s dĺžkou viac ako päť metrov a rázvorom 2945 mm, patril medzi premiérové novinky vo Frankfurte. Pohon mu zabezpečuje agregát V8 biturbo s objemom 4663 l (335 kw/455 k, 700 Nm). Tento koncept reprezentuje vrchol modelového programu a zároveň poskytuje konkrétny výhľad na nasledujúcu generáciu modelov značky Mercedes-Benz. Potvrdzuje to aj nezvyčajná architektúra jeho interiéru a exkluzívna výbava. Vozidlo má typickú plynulú siluetu pre pohon zadných kolies, klesajúcu bočnú líniu (dropping line), dlhú kapotou motora s výraznými krivkami a prelismi, prikrčenú kabínu s vysokou spodnou hranou bočných okien a zvýraznené podbehy kolies. Stereo kamera konceptu kupé triedy S sleduje zónu pred vozidlom až do vzdialenosti pol kilometra (trojrozmerne do vzdialenosti 50 metrov) a svoje údaje spája s informáciami z radarových a ultrazvukových snímačov. Množstvo na ne napojených asistenčných systémov tak sleduje a reaguje na dopravné dianie. Odľahčuje tým prácu vodiča a chráni aj ďalších účastníkov premávky. Novú stereokameru využíva aj podvozok: rovnako ako nová trieda S aj koncept triedy S kupé dopredu zistí nerovnosti na vozovke. Ak systém ROAD SURFACE SCAN pomocou stereokamery zistí takéto nerovnosti, systém MAGIC BODY CONTROL pripraví podvozok na túto situáciu. Riadiaca jednotka z obrazu kamery a informácií o jazdnom stave priebežne vypočítava najlepšiu regulačnú stratégiu na prekonanie nerovností. (dd)

44 44 HÁDZANÁ, INZERCIA piatok Z ČESKEJ TLAČE Koncom minulého týždňa získal na MS vo vodnom slalome v pražskej Troji zlato v pretekoch kajakárov. A už začiatkom októbra naňho čaká ďalšia veľká výzva. Čech Vavřinec Hradílek bude účastníkom svetového šampionátu v extrémnej jazde na kajaku, ktorý sa uskutoční v rakúskom Ötztale. O tamojšej rieke hovoria, že je pre vodákov tým, čím je pre horolezcov severná strana Eigeru. A tá sa takmer nedá zliezť, nie náhodou jej hovoria aj vražedná stena... vraví Hradílek a dodáva. Na jednej strane to je veľký zážitok, avšak na druhej aj masaker. Urobíte jeden zlý záber a ide vám o krk. Nemec, ktorý tam vyhral, sa o rok neskôr utopil počas tréningu... PRETEKY O KRK ( ) Bude to česká kvapka v balkánskej záplave. Do hľadiska belehradskej arény pre divákov dostanú českí fanúšikovia na finále Davisovho pohára proti Srbsku len 1200 vstupeniek. ČESKÁ KVAPKA NA BALKÁNE ( ) Zajtra preveria slovenské hádzanárky majsterky sveta a olympijské víťazky Nórky Poloz zatiaľ príjemne prekvapený Slovenské hádzanárky sú od pondelka na sústredení v Považskej Bystrici. Zajtra o h nastúpia v Olomouci proti úradujúcim majsterkám sveta a olympijským víťazkám Nórkam, ktoré odohrajú dnes druhý prípravný duel s Českom. Mimochodom, v tom prvom stredajšom meraní síl v Zlíne vyhrali iba 24:23. Dušana Poloza, nového reprezentačného trénera Slovenska, toto tesné víťazstvo neprekvapilo. Nórsku chýbali Lo keová i Haraldsenová, no český tím len potvrdil svoju kvalitu. Videli sme zápas zo záznamu a dnes sa ideme pozrieť na ich druhý duel s Českom. Proti nám nastúpia v sobotu v plnej paráde. V zajtrajšom stretnutí nebude môcť Dušan Poloz rátať s niektorými hráčkami. Počítať nemôžeme s Polákovou, Bachratou a Stuparičovou, ktoré odcestovali do Nemecka, kde ich čakajú klubové povinnosti. Pre študijné povinnosti odišli aj Michnová a Minarčíková. Zatiaľ som však príjemne prekvapený prístupom hráčok. Začali sme agresívnym obranným systémom. Teraz sa však venujeme pasívnej obrane 0-6, s ktorou vyrukujeme aj proti Nórsku. S Nórskom slovenské reprezentantky často nehrali. Naposledy sa s ním stretli na svetovom šampionáte v roku 1995 v rakúskom Wiener Neustadte. (pňa) VZÁJOMNÁ BILANCIA 1993 SLOVENSKO NÓRSKO 19:17 (CHEB) 1995 SLOVENSKO NÓRSKO 21:32 (CHEB) 1995 SLOVENSKO NÓRSKO 21:32 (WIENER NEUSTADT) Ligová hádzaná sa vracia na televízne obrazovky! Dobrá správa pre priaznivcov športu, hádzanej zvlášť: pravidelné prenosy z najvyšších domácich súťaží v tomto tradičnom športe sa po takmer troch rokoch vracajú na televízne obrazovky! Vedenie Slovenského zväzu hádzanej (SZH) totiž podpísalo s televíznou stanicou Slovak Sport s r.o. zmluvu platnú do 31. decembra Na jej základe bude Slovak Sport ako výhradný majiteľ vysielacích práv zabezpečovať týždenne vo štvrtok od h a v piatok od h dva priame prenosy zápasov mužskej extraligy i ženskej slovensko-českej súťaže (WHIL). Po troch rokoch si zahrá v reprezentácii aj Petra Beňušková. FOTO ĽUBOŠ PILC NOMINÁCIA SLOVENSKA BRANKÁRKY: Gubiková (Iuventa Michalovce), Grandtnerová (Slovan Duslo Šaľa), Súlovská (Partizánske). PIVOTKY: Czaniková (DJK/MJC Trier), Minarčiková (DHC Sokol Poruba), Horňáková (Michalovce). KRÍDLA: Hvostaľová (HC Veselí), Súkenníková, Bíziková (obe Šaľa), Blažeková, Hollá (obe Partizánske). SPOJKY: Beňušková (Baník Most), A. Tóthová (HC Zlín), Kertészová (Partizánske), Rebičová (Michalovce), Szarková, Demajová, Veselková (všetky Šaľa). Sme pochopiteľne veľmi radi, že po krachu projektu športovej Trojky je u nás opäť športový kanál, ktorý dokáže prinášať športovým fanúšikom zápasy z domácich súťaží. Televízny fanúšik bude mať vďaka našej spolupráci s televíziou Slovak Sport možnosť sledovať každý týždeň dva zápasy či už z mužskej extraligy alebo zo ženskej slovenskočeskej súťaže. Obe majú priaznivcom čo ponúknuť, takže veríme, že si hádzanú na televíznych obrazovkách skutočne vychutnajú. skonštatoval prezident SZH Jaroslav Holeša. BUDÚCOTÝDŇOVÝ PROGRAM ŠTVRTOK 26. SEPTEMBRA h DUSLO ŠAĽA IUVENTA MICHALOVCE (WHIL) PIATOK 27. SEPTEMBRA h 1. MHK KOŠICE HK TOPOĽČANY (EL mužov) Slovak Sport odštartuje sériu priamych prenosov z našich najvyšších hádzanárskych súťaží na budúci štvrtok atraktívnym ženským súbojom, v ktorom Šaľa ako vicemajster privíta naše úradujúce šampiónky Michalovčanky, oporou ktorých je Tatiana Tregubovová. FOTO ŠTEFAN MADARAS Š-323

45 VOLEJBAL 45 Extraliga volejbalistiek s deviatimi tímami, súperi odmietli účasť Senice Chceli bojovať na palubovke Potvrdené, podčiarknuté. Extraliga kádra, ktorý by veľmi pravdepodobne volejbalistiek bude mať v nadchádzajúcej sezóne len deväť účastníc- Keď sme sa to dozvedeli, vedeli nebol v najvyššej súťaži len do počtu. kych družstiev. O miesto po Žiari nad sme, že cesta do extraligy vedie cez Hronom, ktorý dobrovoľne odstúpil, triumf v prvej lige. Kým však bol čas, neprejavili záujem ani barážisti, ani rokovali sme aj o možnosti odkúpenia licencie so Žiarom. Chcel hrať, ale prvoligisti. Účasť Senice, ktorá si podala oficiálnu žiadosť o najvyššiu súťaž, pre problémy nielen s financiami, ale zamietlo až šesť extraligových klubov. aj s hráčkami, napokon odstúpil. Čo vám mám povedať, povzdychla si manažérka Seničaniek Slávka slali sme federácii žiadosť o dodatoč- Keďže až po oficiálnom termíne, po- Mihálová. Záhoráčky budú napokon nú účasť. Rozumiem, že keďže nemá aj napriek zázemiu a družstvu, ktoré v legislatíve normatív, akým sa má v lete ukázalo svoj potenciál turnajovým víťazstvom v priamej konliť nejaký postup. Len nechápem, pre- v danom prípade riadiť, musela zvofrontácii s extraligovými tímami, čo potrebuje súhlas extraligistov. A v nasledujúcej sezóne bojovať iba už vôbec mi nejde do hlavy, ako môže v prvej lige. Ťažko nájsť slová. Myslela som si, že budeme so súpermi bolitu extraligy, ak odmietne účasť tímu niekto hovoriť o snahe zvyšovať kvajovať na palubovke a nie papierovo, na relatívne dobrej úrovni. Náš domáci turnaj ukázal, že družstvá sú veľ- skonštatovala bývalá reprezentantka a zároveň dvojnásobná majsterka mi vyrovnané, každý s každým môže Slovenska práve so Senicou. vyhrať, ale aj prehrať. Naozaj som verila, že si budeme konkurovať na ih- Takto sa Mihálová (vľavo) tešila z majstrovského V lete sa im podarilo znovu oživiť titulu Senice v roku 2007 s vtedajšou spoluhráčkou Bramborovou. Teraz si bude musieť ženský volejbal na Záhorí. Našli sponzora, dali dokopy solídny tím vedený Z doplnenia extraligovej desiatky risku, pokračovala Mihálová. na boje o extraligové medaily počkať minimálne fínskym trénerom Teemum Sarnom. Senicou by profitovali všetci. Slovenská volejbalová federácia by mala pe- rok. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Martina Konečná, niekdajšia reprezentantka, mala patriť k ťahúňom niaze za licenciu, viac zápasov zna- POMER 3:6 V NEPROSPECH SENICE Súťažný riaditeľ Slovenskej volejbalovej federácie Ľubo Stražay nám potvrdil, že ženská extraliga 2013/14 bude mať len deväť členov. Keďže legislatíva SVF nehovorí, ako postupovať pri odstúpení extraligového družstva, ktoré odohralo predchádzajúcu sezónu, mimoriadne zasadnutie správnej rady rozhodlo, že treba osloviť, účastníkov prelínacej súťaže a prvoligistov. V prípade záujmu by tento víkend odohrali kvalifikáciu. Keďže však ponuku neprijali, správna rada navrhla postup oslovenia extraligistov, ktorí sa hlasovaním pomerom 6:3 vyjadrili v neprospech účasti Senice v najvyššej súťaži. Pri nepárnom počte účastníkov sa rozpis meniť nebude, každý týždeň bude mať jeden tím voľno a nikto priamo nevypadne. Mňa veľmi mrzí, že nad športovým hľadiskom zvíťazili iné záujmy, poznamenal Stražay. mená viac skúseností pre družstvá a lepšiu pripravenosť do play-off. S veternými mlynmi sa bojovať nedá, ale proti rozhodnutiu sa odvoláme. Urobili sme všetko, športovo i dokumentačne, aby sme ukázali, že na extraligu máme. Pripravujeme sa ďalej na prvú ligu a najbližší víkend sa zúčastníme na turnaji v Nitre, na ktorom budú extraligisti. Urobíme maximum, aby sme si vybojovali postup vyššie, uzavrela Slávka Mihálová. LUCIA JEŽÍKOVÁ ZO SVETOVEJ TLAČE Anglická futbalová asociácia (FA) obžalovala bývalého reprezentanta Paula Incea (45) z útoku na štvrtého rozhodcu. Tréner druholigového mužstva FC Blackpool v priebehu sobotňajšieho víťazného zápasu s Bournemouthom (2:1) po nepremenenej penalte najprv trafil fľašou vody jednu diváčku a potom si zobral na mušku štvrtého rozhodcu, ktorého mal údajne urážať a aj sa mu vyhrážať. OBŽALOVANÝ INCE ( ) Prezident Medzinárodnej futbalovej federácie (FIFA) Joseph Blatter priznal politické tlaky pri voľbe Kataru za usporiadateľa MS Áno, stalo sa tak po priamych politických tlakoch. Šéfovia vlád európskych krajín odporučili svojim delegátom, aby volili Katar, pretože ich s touto krajinou spájajú veľké ekonomické záujmy. Toto vyhlásenie možno vnímať aj ako Blatterovu frčku do nosa šéfa Európskej futbalovej únie (UEFA) Michela Platiniho, ktorý v roku 2015 bude protikandidátom Blattera pri voľbách šéfa FIFA. Platiniho pár dní pred hlasovaním totiž pozval vtedajší francúzsky prezident Nicolas Sarkozy do jeho paláca. Pri stole s nimi vtedy sedel aj šejk Hamad Al Thani, katarský emir. Platini odmietol, že by prišlo pri návšteve k dajakej dohode. Etická komisia FIFA teraz skúma podozrenie z korupcie okolo pridelenia usporiadateľstva Kataru. BLATTEROVO PRIZNANIE ( ) Š-114/4

46 46 EXTRALIGA HÁDZANÁROV vložený zápas SLOVENSKO 20 - KOŠICE 24:29 (14:16) 142 divákov, rozhodovali Budzák a Záhradník. SR 20: Vernarský, Chlapeček, Leško M. Šárpataky, Dujčák 1, Tribus, Michniewicz 5, Tobiaš 4, N. Boris, Ľ. Šárpataky 4, J. Urban 4, Wilga 1, L. Urban 5, Šterbinský, Drobňák, Jusko. Tréner: M. Gernát. 1. MHK: J. Cibere, Blicha Šiška, E. Boris 2, Pecha 3, Hriňák 3, Hájnik, Schmer, Pekár 9/1, Müller 5, Ľoch 2, Geci, J. Dani 5/1. Tréner: J. Kolesár. POK. HODY: 0 3/2. VYLÚČENÍ: 5 2. PRIEBEH: 3:1, 8:2, 11:6, 11:11, 13:15, 14:19, 22:24, 24:25. Rýchlo hrajúci juniori na Košice vybehli a v 6. min viedli už 8:2. Hostia sa ale otriasli, v 20. min vyrovnali na 11:11 a v úvode druhého polčasu získali 5-gólový náskok (19:14). Hoci domáci ešte znížili na 23:24 a necelých šesť minút pred koncom na 24:25, v závere sa prejavili väčšie skúsenosti Košičanov, ktorí ťažili z chýb v tom čase zbrklo hrajúcich mladíkov. (št) TABUĽKA 1. Košice : N. Zámky : Topoľčany : Prešov : Hlohovec : ŠKP : SR : Modra : P. Bystrica : Martin : Pezinok :120 0 Moravcová má Miška! Historicky najúspešnejšej slovenskej plavkyni všetkých čias Martine Moravcovej sa včera narodil druhý potomok. K dcére Karolíne pribudol 37-ročnej mamičke a jej manželovi Martinovi Valkovi syn Michal Jan Valko, ktorý pri pôrode meral 49 cm a vážil 2940 gramov. Obaja sa máme dobre, uviedla bývalá plavkyňa, ktorá je už matkou trojročnej dcérky Karolínky. (tasr) GERRIE MÜHREN, bývalý holandský futbalový reprezentant a hráč Ajaxu Amsterdam, zomrel vo veku 67 rokov vo svojom rodnom meste Volendame na následky ochorenia kostnej drene, tzv. myelodysplastický syndróm. EMMANUEL QUARSHIE, bývalý kapitán ghanskej futbalovej reprezentácie, v ktorej drese sa v roku 1982 stal šampiónom Afrického pohára národov v Líbyi, podľahol vo veku 59 rokov na následky rakoviny hrtanu. UHÁDLI STE? KENO september: 2, 5, 8, 11, 13, 17, 19, 23, 25, 33, 37, 38, 45, 67, 68, 74, 75, 76, 79, 80, Keno Plus číslo: 68. (Bez záruky) SPRAVODAJSTVO piatok majstrovstvá Európy v basketbale mužov Chorvátsko s Litvou o finále V druhom kole trnavského podujatia Arimex Challenger Trophy sa včera predstavili dvaja slovenskí tenisti. Dvadsaťtriročný Norbert Gombos poľahky zdolal ôsmeho nasadeného, Srba Dušana Lajoviča 6:3, 6:1, vďaka čomu bude od pondelka premiérovo v TOP 200 rebríčka ATP. V dnešnom štvrťfinále nastúpi proti turnajovej štvorke Julianovi Reisterovi z Nemecka, ktorý včera premohol nášho druhého zástupcu Pavla Červenáka 6:3, 5:7, 6:3. Medzi osem najlepších postúpili aj všetci traja najvyššie nasadení hráči. (šbu) ĽUBĽANA (sita) - Basketbalisti Chorvátska sa na ME v Slovinsku prebojovali po 18 rokoch do semifinále. Vo včerajšom štvrťfinále si poradili s Ukrajinou rozdielom 12 bodov 84:72. V boji o postup do finále si zmerajú sily s Litvou, ktorá vo večernom súboji zdolala Taliansko 81:77. Účastníci semifinále si zároveň vybojovali miestenku na MS Slovinci sú ďalšími účastníkmi MS 2014, ktoré sa v Španielsku na budúci rok premiérovo uskutočnia pod názvom Svetový pohár. Svoj postup spečatili víťazstvom nad Srbskom 92:74 v skupine o miesto na ME. Na domácom šampionáte si zahrajú o konečnú 5. priečku. VÝSLEDKY ŠTVRŤFINALE: Chorvátsko - Ukrajina 84:72 (51:35), Litva - Taliansko 81:77 (40:39) O MIESTO: Srbsko - Slovinsko 74:92 (35:53). V Dubrovníku počítali prihlášky na Euro 2020 V Dubrovníku sa včera uskutočnilo ďalšie zasadnutie výkonného výboru UEFA, na ktorom nechýbal jeho člen, bývalý prezident SFZ František Laurinec. Na programe bolo niekoľko zaujímavých vecí. UEFA prijala záväzné prihlášky krajín k organizácii Eura 2020, povedal Laurinec. Pripomeňme, že v januári VV UEFA odsúhlasil model s 13 organizátorskými mestami z rôznych krajín. Počet prihlásených? Bolo to 32 krajín, teda viac ako polovica z 54 členských krajín UEFA. Do konca apríla budú prebrané garancie jednotlivých kandidátov, o hostiteľských mestách sa rozhodne v septembri Výkonný výbor UEFA zhodnotil doterajší model ME hráčov do 21 rokov ako pozitívny, mal by pokračovať ďalej a upresnil termín konania najbližšieho šampionátu v lete 2015 v Česku. Členstvo Gibraltárskeho futbalového zväzu v UEFA bolo včera špecifikované konkrétnou účasťou jeho zástupcov v európskych pohárových súťažiach od sezóny 2014/15 - majstrom v 1. predkole Ligy majstrov a víťazom Gibraltárskeho pohára v 1. predkole EL. (mst) Gombos do štvrťfinále (Srb.) 6:1, 7:5, Hájek (ČR-2) Van der Duim (Hol.) 6:2, 6:2, Bedene (Slovin.-3), Edmund (V. Brit.) 3:6, 6:3, 7:6 (1), Ungur (Rum.-6) Pavlásek (ČR) 6:4, 6:1, Robert (Fr.-7) Džumhur (BaH) 6:1, 7:5, Mesaroš (Chor.) Pospíšil (ČR) 6:0, 7:6 (3). VÝSLEDKY 2. KOLO: GOMBOS (SR) Lajovič (Srb.-8) 6:3, 6:1, Reister (Nem-4.) ČERVENÁK (SR) 6:3, 5:7, 6:3, Kuznecov (Rus.-1) Krajinovič Norbert Gombos FOTO TASR/MARTIN BAUMANN Skonal Čierny Herkules Norton LOS ANGELES (sita) - Ken Norton, ktorý svojho času zdolal v boxerskom ringu Muhammada Aliho, v stredu zomrel na následky srdcového kolapsu. Borec prezývaný Čierny Herkules mal 70 rokov. Ešte pred niekoľkými dňami sme sa stretli. Jeho myseľ bola čistá, ale reč poznačená mŕtvicou po automobilovej nehode v Los Angeles, informoval priateľ a manažér mŕtveho Patrick Tenore. Norton bol v 70. rokoch 20. storočia viacnásobným boxerským šampiónom bez rozdielu hmotností. Kariéru ukončil s rekordným počtom 42 víťazstiev a 7 prehier. Až v 33 prípadoch svojich súperov v ringu knokautoval. Jeho rivalmi boli esá boxu ako George Foreman, Joe Frazier, Leon Spinks a Jimmy Young. Svetoznámym sa však stal víťazstvom nad Muhammadom Alim, ktorého zdolal v marci 1973 v San Diegu rozhodnutím ringových rozhodcov. Bojoval s ním ešte ešte dvakrát, ale v oboch prípadoch už zvíťazil Ali. Svoj titul vo verzii WBC Norton obhájil v roku 1978 proti Holmesovi v prvom zápase histórie, v ktorom sa boxovalo 15 kôl. Draftové prognózy OTTAWA (sita) - Podľa najnovšieho rebríčka skautskej organizácie ISS by sa jednotkou budúcoročného draftu do hokejovej NHL mal stať 17-ročný kanadský center Sam Reinhart. Dve predchádzajúce sezóny strávil v tíme Kootenay Ice v juniorskej WHL, v rovnakom bude hrať aj v ročníku 2013/14. Dvojkou draftu by bol obranca Aaron Ekblad z Barrie Colts v OHL, trojkou kanadský rodák so švédskym pasom William Nylander z mužstva MoDo Hockey, ktorý momentálne hosťuje v Rögle. Vo zverejnenej elitnej tridsiatke nefiguruje ani jeden slovenský hokejista. Až 12 hráčov pôsobí vo Švédsku, po 1 vo Fínsku a Rusku, 22 hráva v zámorí. Kim Clijstersová druhýkrát matkou BRUSEL (sita) - Bývalá belgická tenistka Kim Clijstersová sa stala druhýkrát matkou, v stredu porodila syna Jacka Leona Lyncha. Clijstersová má v manželstve s americkým basketbalistom Brianom Lynchom 5-ročnú dcérku Jadu Ellie. Tridsaťročná držiteľka štyroch singlových grandslamových titulov a niekdajšia jednotka svetového rebríčka WTA ukončila svoju kariéru vo dvojhre - už druhýkrát - vlani 29. augusta prehrou s Britkou Robsonovou v 2. kole US Open. TELEGRAFICKY MILAN KYTNÁR, 24-ročný hokejový útočník, ktorý hral v minulej sezóne za Slovan Bratislava, si našiel angažmán v českej extralige v tíme Energie Karlove Vary. PETER SIVÁK, 31-ročný slovenský hokejový útočník, sa dohodol na spolupráci s klubom zámorskej ECHL Alaska Aces z aljašského mesta Anchorage. JÁN JARÁBEK, 24-ročný slovenský hokejový obranca, sa dohodol na spolupráci s nemeckým treťoligovým klubom Hannover Scorpions. MILOŠ ŘÍHA, 54-ročný český hokejový odborník, podpísal s vedením Avangardu Omsk z KHL zmluvu na dva roky. Na trénerskom poste vystrieda Fína Petriho Matikainena. PETR SVOBODA, 28-ročný český atlét, halový majster Európy v behu na 60 m prekážok z Paríža 2011, ukončil kariéru pre dlhodobé problémy s pätou, ktoré neodstránili ani tri operácie. MARTINA SCHILDOVÁ, 31-ročná strieborná olympijská medailistka v alpskom lyžovaní ukončila aktívnu kariéru, dôvodom sú pretrvávajúce problémy Švajčiarky s chrbtom. SERENA WILLIAMSOVÁ, líderka svetového rebríčka tenistiek vo dvojhre, sa pre únavu odhlásila z budúcotýždňového turnaja WTA v japonskom Tokiu. FC BRUGGY, belgický futbalový klub, odvolal španielskeho trénera Juana Carlosa Garrida a mužstvo dočasne povedú jeho asistenti Philippe Clement a Stephane van der Heyden.

47 SERVIS 47 VÝSLEDKOVÝ SERVIS BASKETBAL KOŠICE - Turnaj žien - VC Košíc: Bydgoszcz (Poľ.) - Miškovec (Maď.) 70:76 (33:47), Good Angels Košice - USK Praha (ČR) 80:79 (37:38), najviac bodov Košíc: Kupčíková 19, Bojovičová 16, Hruščáková 15. CURLING EDINBURGH - Majstrovstvá Európy miešaných družstiev, C-skupina: Slovensko (P. Pitoňák, F. Pitoňák, Axamitová, Matulová) -Turecko 5:3, Slovensko - Rakúsko 7:6, Slovensko - Taliansko 8:10. Slováci nepostúpili do štvrťfinále. CYKLISTIKA OKOLO BRITÁNIE - 5. etapa (177,1 km): 1. Bennett (Ír./An Post-Chainreaction), 2. Golas (Poľ./Omega Pharma-Quick Step), 3. Elmiger (Švaj./IAM Cycling) - všetci 4:35:29, M. VELITS (SR/Omega Pharma-Quick Step) +1:01 min, 60. J. SAGAN (SR/Cannondale) +4:43, poradie po 5. etape: 1. Wiggins 20:47:05, 2. Stannard (obaja V. Brit./Sky) +37 s, 3. Elmiger +43, M. VELITS +2:42 min, 77. J. SAGAN +19:16. FUTBAL BOLLNÄS - Turnaj hráčov do 17 rokov: Švédsko - Slovensko 2:3 (2:1), góly: 11. a 25. Brodacki a 89. Haraslín, 6. Chvátal, zostava SR: Junas - Dimun, Vavro, Vodecký, Káčer (71. Grič), Chvátal, Vestenický (90. Sipľák), Hromada, Polievka (59. Haraslín), Rajník (46. Čmelík), Kotrík. POĽSKO - I. liga, 8. kolo: Bielsko-Biala - Bialystok 0:1 (RYBÁNSKY a SLOBODA hrali celý zápas, URBAN od 72. minúty - BARAN hral od 80. minúty). BRAZÍLIA - I. liga, 21. kolo: Gremio Porto Alegre - Santos Sao Paulo 1:1, Vasco da Gama Rio de Janeiro - Vitoria Salvator 1:2, Coritiba Curitiba - Goias Goiania 2:2, Criciuma - Fluminense Rio de Janeiro 1:2, Ponte Preta Campinas - Corinthians Sao Paulo 2:0, FC Sao Paulo - Atletico Mineiro 1:0, Cruzeiro Belo Horizonte - Botafogo Rio de Janeiro 3:0. HOKEJ FÍNSKO - I. liga: IFK Helsinki - Pori 5:3, Turku - Lahti 2:3, Jokerit Helsinki - Oulu 2:3 sn, Ilves Tampere - Rauma 2:1. ŠVÉDSKO - I. liga, 3. kolo: Brynäs Gävle - HV 71 Jönköping 3:4 pp, Frölunda Göteborg - Färjestad Karlstad 1:3, Leksand - MoDo Örnsköldsvik 3:2 sn, Lulea - Växjö 4:1, Skelleftea - Örebro 3:4 sn. PRÍPRAVA KLUBOV NHL: Carolina - Columbus 4:5 (GÁBORÍK 2+1, Columbus), Tampa Bay - St. Louis 4:3 sn, Dallas - Florida 3:2 sn, Colorado - Anaheim 1:2, Vancouver - Edmonton 1:4 (MARIČIN 1+1, Edmonton). JUNIORI, I. LIGA 1. kolo: Levice Ružinov Bratislava 3:4 (0:2, 1:0, 2:2), Prešov Piešťany 6:5 (2:1, 1:1, 2:3 1:0), Michalovce Prievidza 10:5 (2:2, 5:2, 3:1), Ružomberok Debrecín 1:10 (0:2, 1:2, 0:6), 2. kolo: Levice Trnava 4:0 (2:0, 0:0, 2:0), Prešov Prievidza 13:1 (4:1, 4:0, 5:0), Michalovce Piešťany 3:2 (2:0, 1:0, 0:2). (make) 1. Michalovce : Prešov : Debrecín : Levice : Ružinov : Piešťany : Trnava : Ružomberok : Prievidza :23 0 DORAST, I. LIGA 1. kolo: HOBA Bratislava Prievidza 7:1, Trnava Lučenec 16:2, Piešťany Bardejov 4:7, Senica Michalovce 1:10, Púchov Dolný Kubín 7:2, Pov. Bystrica Brezno 5:3. 2. kolo: HOBA Lučenec 10:1, Trnava Prievidza 10:1, Piešťany Michalovce 0:5, Senica Bardejov 8:2, Púchov Brezno 6:3, Pov. Bystrica Dolný Kubín 1:2 pp. 1. Trnava : HOBA : Michalovce : Púchov : Pov. Bystrica : Bardejov :12 3 Senica : Dolný Kubín : Brezno : Piešťany : Prievidza : Lučenec :26 0 (make) STOLNÝ TENIS BRATISLAVA - Kontrolný turnaj Slovákov. Muži: 1. Keinath (Ober-Erlenbach/Nem.), 2. Šereda, 3. Pištej (obaja Hradec Králové /ČR), 4. Lelkeš (STK Pezinok), 5. Novota (Mostex Rača), ženy: 1. Daubnerová (Halbturn /Rak.), 2. Truksová (SV Hradec Králové/ČR), 3. Jurková (ŠKST Topoľčany), 4. Horváthová (Valaliky), 5. Kalužná (Betzingen/Nem.). TENIS PETROHRAD ( eur, tvrdý povrch) - osemfinále: Rosol (ČR-7) - Chačanov (Rus.) 6:4, 6:4, Sousa (Portug.) - Stachovskij (Ukr.) 3:6, 6:4, 6:0, Przysiezny (Poľ.) - Fognini (Tal.-1) 6:3, 5:3 - Fognini vzdal, Tursunov (Rus.-4) - Kravčuk (Rus.) 6:3, 6:0, Gulbis (Lot.-6) - Zopp (Est.) 6:3, 1:6, 6:3, Bautista-Agut (Šp.) - Donskoj (Rus.) 2:6, 6:1, 7:6 (5), štvorhra - štvrťfinále: Groth, Guccione (Aus.) - Čermák, POLÁŠEK (ČR/SR-4) 6:3, 3:6, 10:4. MÉTY ( eur, tvrdý povrch) - 1. kolo: Mahut (Fr.) - Seppi (Tal.-3) 6:4, 6:4, F. Mayer (Nem.-8) - LACKO (SR) 6:3, 6:2, Simon (Fr.- 2) - De Schepper (Fr.) 6:2, 6:3, Becker (Nem.) - Olivetti (Fr.) 6:7 (8), 6:3, 6:1. KUANG-ČOU ( USD, tvrdý povrch) - štvrťfinále: Kingová (USA) - Puigová (Portor.-8) 1:6, 7:5, 7:6 (5), Šuaj Čang (Čína) - Kontová (V. Brit.) 7:5, 6:3, Meusburgerová (Rak.) - Cornetová (Fr.-2) 6:4, 6:1, Ťie Čeng (Čína) - Robsonová (V. Brit.-3) 1:6, 7:6 (6), 6:2. SOUL ( USD, tvrdý povrch) - osemfinále: Čang Su-čeong (Kór. rep.) - Jabeurová (Tun.) 1:6, 6:4, 6:1, A. Radwanská (Poľ.-1) - Cabezová-Candelová (Šp.) 6:2, 6:1, Dateová-Krummová (Jap.) - Kirilenková (Rus.-2) 6:3, 6:1. KAM ZA ŠPORTOM BASKETBAL - VC Košíc, ženy (Infinity aréna): USK Praha (ČR) - Bydgoszcz (Poľ., 10.00), GA Košice - Miškovec (Maď., 18.00). FUTBAL - II. liga: Senec - Dubnica n/v. (19.30). HÁDZANÁ - Extraliga, muži: Pezinok - Nové Zámky (19.00), Bratislava - Modra (Dom športu, Junácka 6, 20.00). HOKEJ - I. liga: Topoľčany - L. Mikuláš, SR 18 - Trnava (ZŠ Trnava), Prievidza - Senica, Sp. Nová Ves - Bardejov (všetky o 17.00), Detva - Prešov, Pov. Bystrica - Michalovce (oba o 18.00). TENIS - Turnaj ATP Challenger Tour: Trnava (Hajdóczyho ul., 11.00). ZO SVETA FUTBALU NECHCÚ MS 2022 V LETE Zástupcovia európskych futbalových federácií sa na stretnutí v chorvátskom Dubrovniku zhodli, že je nemožné usporiadať finálový turnaj MS 2022 v Katare v letnom termíne. Členské krajiny UEFA preto vytvoria pracovnú skupinu, ktorá sa bude snažiť nájsť alternatívne riešenie. Všetci sa zhodli na tom, že bude nemožné tam hrať v silných horúčavách počas leta, povedal viceprezident FIFA Jim Boyce po rokovaní predstaviteľov 54 európskych federácií. Očakáva sa, že Medzinárodná futbalová federácia (FIFA) vysloví na najbližšom zasadnutí exekutívy v októbri principiálny súhlas s presunutím MS 2022 na iný termín. BLÍŽI SA NÁVRAT SUAREZA Návrat Luisa Suareza do tímu FC Liverpool po 10-zápasovom dištanci bude bezbolestný. Uruguajský kanonier dostal trest za to, že v minulej sezóne v zápase proti FC Chelsea pohrýzol obrancu Ivanoviča. Jeho návrat do zostavy bude bezproblémový. Bude potrebovať istý čas, ale už sa teším, že ho budeme mať späť, povedal tréner Brendan Rodgers. Suarez sa pripravuje na návrat do zostavy Liverpoolu v stretnutí Ligového pohára proti Manchestru United, ktoré sa uskutoční 25. septembra na Old Trafforde. LEGIA ZASA PYKÁ UEFA potrestala Legiu Varšava za výtržnosti fanúšikov. Najbližší zápas Európskej ligy proti cyperskému Apollonu Limassol musí odohrať bez divákov. Legii navyše podmienečne uzavreli štadión na jedno stretnutie počas piatich rokov a dali pokutu 150-tisíc eur. Legia pyká za správanie svojich fanúšikov v zápasoch predkôl Ligy majstrov proti nórskemu Molde a Steaue Bukurešť. (sita, tasr) Š-602/E10

48 48 INZERCIA piatok š-35/68