untitled

Prepis

1 Štvrtok ročník číslo 193 cena 0,60 App Store pre ipad a iphone / Google Play pre Android NAJLEPŠIE KURZY SUPERŠANCA 1 X AJAX JABLONEC 1,60 4,30 5,80 19: SPARTA PRAHA THUN 1,42 4,95 8,30 19: PAOK BRÖNDBY 1,70 3,75 5,70 19: YOUNG BOYS KARABACH 1,70 3,65 6,00 20: ŽILINA BILBAO 5,10 3,65 1,80 20: ODD BK DORTMUND 14,0 7,10 1,21 20: PLZEŇ VOJVODINA 1,35 5,20 11,2 20: LECH POZNAŇ VIDEOTON 1,47 4,30 8,60 21: SOUTHAMPTON MIDTJYLLAND 1,35 5,40 10,3 21:00 Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na Dnes prvý zápas play-off Európskej ligy vo futbale: MŠK ŽILINA ATHLETIC BILBAO (20.15 h) Guľa: Snívame o postupe Strany 8 a 9 Budeme hrať slovenský hokej Strany 2 a 3 Už som sa zrejme nudil, keďže som si život takto skomplikoval, usmial sa na včerajšej tlačovej konferencii nový tréner našej hokejovej reprezentácie Zdeno Cíger a okrem iného zdôraznil, že s mužstvom chce forsírovať slovenský hokej. FOTO TASR/ANDREJ GALICA Cenný úlovok Futbalisti Bilbaa prišli včera do Žiliny. Lovci autogramov mali záujem najmä o momentálne najväčšiu hviezdu Athleticu Aritza Aduriza, ktorý dal vo dvoch nedávnych zápasoch španielskeho Superpohára slávnej Barcelone štyri góly! FOTO MOJMÍR STAŠKO Stanley Cup dnes prichádza na počesť Mariána Hossu už šiestykrát do Trenčína! Strany 4 a 5 Hokejisti Košíc dnes doma v Lige majstrov proti Red Bullu Mníchov Strana 6 Cyklista Peter Velits pred svojou druhou Vueltou: Nemám veľké oči Strana 29

2 2 HOKEJ štvrtok Nový tréner slovenskej hokejovej reprezentácie Zdeno Cíger a nový generálny manažér Róbert Švehla. FOTO SITA/ROBERT TAPPERT Nový tréner hokejistov Slovenska ZDENO CÍGER sa chce v prvom rade podieľať na urovnaní sporov v našom hokeji Chcem, aby kompromis Zdeno Cíger priznal, že z funkcie prvého trénera hokejovej reprezentácie Slovenska má rešpekt, ale na druhej strane ju vníma ako veľkú výzvu. Verí, že presvedčí všetkých potenciálnych reprezentantov, aby hrali v národnom drese. Zdôraznil, že obe momentálne znesvárené strany musia spraviť kompromisy. S vedením Slovenského zväzu ľadového hokeja (SZĽH) sa tento 45-ročný rodený Martinčan dohodol na zmluve na dva roky s ročnou opciou. Pre potreby národného tímu si dorába aj najvyššiu trénerskú licenciu, ktorá mu zatiaľ chýba. Na včerajšej tlačovej konferencii odpovedal na otázky novinárov. s Čo pre vás znamená viesť reprezentáciu? Je to pre mňa, pochopiteľne, veľká výzva. Tým viac, že časy nie sú jednoduché. Jeden z mojich kamarátov, s ktorým chodievam na poľovačky, mi zvykne vravieť, že to, čo je jednoduché, nie je dobré. Aj preto sa spolu vždy vyštveráme na najvyšší kopec, do náročného terénu. Platí to aj o súčasnej situácii v slovenskom hokeji. Nie je jednoduchá, ale ak ju zvládneme, Róbert Švehla by mal byť ako generálny manažér reprezentácie aj akýmsi zmierovateľom medzi nespokojnými hokejistami. Budúci štvrtok, keď bude v Trenčíne zápas medzi hviezdami NHL a Duklou Trenčín, sa budem bude to mať veľký význam. Michal Handzuš povedal, že bojkotujúci hráči ani po vašom menovaní do funkcie svoj vzťah k súčasnému vedeniu zväzu nezmenia. Ako to vnímate? S HRÁČMI NA BUDÚCI TÝŽDEŇ s chlapcami rozprávať. Pre nás dôležité veci si musíme vyjasniť čo najskôr, aby sme nemali stres pred majstrovstvami sveta. S reprezentáciou krajiny sa ani nehazarduje, ani neobchoduje. Chceme byť jednotní. Chcel by som spory medzi oboma tábormi urovnať. Neviem si predstaviť, že by som ako hráč odmietol reprezentovať. Pre mňa to bola vždy česť. Chcem, aby za mojej trénerskej éry chcel každý hráč, ktorého oslovím, v národnom mužstve hrať. Budem sa snažiť vplývať na obe strany pozitívne, aby všetko to, čo škodí nášmu hokeju, hodili za hlavu. Pred júnovými voľbami prezidenta SZĽH ste podporovali Richarda Lintnera, preto sa mnoho hokejistov čudovalo, že ste od jeho protikandidáta Igora Nemečka prijali ponuku viesť národný tím. Neobávate sa, že hráči, ktorí naďalej stoja za Lintnerom, odmietnu reprezentovať? Voľby sú za nami, výsledky sú dané a nie je čas tieto veci riešiť. Ja osobne sa hokeju venujem už roky a tiež chcem, aby prišla pozitívna zmena. Na druhej strane oceňujem,

3 HOKEJ 3 LINTNER MÁ DVERE OTVORENÉ Igor Nemeček zopakoval, že s Richardom Lintnerom ako šéfom spoločnosti Pro-Hokej, ktorá riadi domácu extraligu, chce úzko spolupracovať. Už dávno som vyslovil želanie, aby túto funkciu prevzal po Vladimírovi Paštinskom práve on. Po jeho menovaní sme už mali stretnutie na zväze. Povedali sme si, že chceme spolupracovať podobne ako s bývalým vedením. Rišo sa v niektorých veciach potrebuje ešte zorientovať, preto má u nás dvere vždy otvorené. Nevidím v tom žiadny problém. ravili aj hráči že súčasné vedenie SZĽH sa snaží robiť kompromisy, čo sa mi páči, a hráčov vyzývam, aby k nim tiež pristúpili. Spoločne si môžeme pomôcť. Mám určité Chcem s reprezentáciou forsírovať slovenský hokej, ukázať všetky jeho prednosti. Základňu na to máme. obavy, že môže prísť k bojkotu, ale nepripúšťam si to. Chcem byť pozitívny a dúfam, že sa to dobre skončí. Chcete sa v najbližšom čase stretnúť s hráčmi? Áno, urobím všetko pre to, aby sme sa stretli a porozprávali. Budem rád, keď takpovediac zmäknú. Som rád, že Rišo Lintner má už dôležitú funkciu, z pozície ktorej môže zmeniť veci a ukázať ľuďom, ako to v záujme zlepšenia úrovne extraligy možno robiť lepšie. Uvažovali ste už nad zložením realizačného tímu? Ešte som sa k tomu nedostal. No najneskôr do 16. septembra to chcem vyriešiť, aby sme sa mohli pustiť do roboty. Máte pri výbere najbližších spolupracovníkov od zväzu voľnú ruku? Áno, aj ja, aj generálny manažér reprezentácie Robo Švehla. Mám z toho veľmi dobrý pocit, v minulosti som totiž musel za isté veci tvrdo bojovať a bol som ovplyvňovaný. Uvažujete aj o spolupráci so zahraničnými odborníkmi? Keďže som o tom ešte neuvažoval, táto otázka je predčasná. Avšak súhlasím s prezidentom zväzu, že zahraničného trénera asi oslovovať nebudem. Možno ako poradcu, nebránim sa iným názorom. Chcem však s reprezentáciou forsírovať slovenský hokej, ukázať všetky jeho prednosti. Základňu na to máme. Nemôžeme hrať kanadský, americký či švédsky hokej a zabúdať na náš, ktorý máme v génoch. Čo má slovenský hokej v génoch? Ťažko sa to definuje slovami. Jeho základom je srdnatosť, bojovnosť, chlapci musia nechať na ľade všetko, čo v nich je. V časoch Československa sme mali v národnom tíme málo hráčov, ale vždy ich bolo vidno. Verím, že aj tých mojich bude. V túto chvíľu vám presne nedefinujem, akým štýlom bude mužstvo pod mojím vedením hrať, no už čoskoro to budete mať možnosť vidieť na ľade. Mužov ste naposledy viedli pred štyrmi rokmi v bratislavskom Slovane, no odvtedy ste sa venovali len deťom vo vašej hokejovej akadémii. Nemáte obavy, že je to veľký skok po dlhšej odmlke? Klamal by som, keby som tvrdil, že to nepovažujem za problém. No zažil som už veľa vecí, a keď má človek hokej rád a rozumie mu, tak vie, čo má robiť. Najdôležitejšie je zložiť taký tím, ktorý bude ochotný zabojovať za slovenský národ. Akí hráči by mali byť v reprezentácii? Na tohtoročnom svetovom šampionáte som si všimol, že viacerí boli miestami zbrklí. Chcel by som nájsť typy, ktoré v sebe majú pokoj a nebudú odstreľovať od seba puky kade-tade. Svetový hokej sa nehrá na náhodu. Máme mnohých šikovných hokejistov a bude na mne, aby som z nich zložil dobrý kolektív. Ten je najdôležitejší. Kde je podľa vášho názoru miesto Slovenska v súčasnom svetovom hokeji? Hoci stále máme dobrých hokejistov, ťažko sa môžeme Zrejme som sa už začínal nudiť, keďže som si život takto skomplikoval. No rozhodol som sa a idem do toho. rovnať s Kanadou, Ruskom či Švédskom. Slovenská hokejová reprezentácia je veľmi sledovaná, vy ako jej tréner budete pod neustálym dohľadom médií i fanúšikov. Pritom ste typ, ktorý sa necíti dobre v centre pozornosti. Ako sa s tým vyrovnáte? Isté skúsenosti s tým, pochopiteľne, už mám, časom sa posúvam. Máte však pravdu, stolička, na ktorú si sadám, je horúca už teraz. Zrejme som sa už začínal nudiť, keďže som si život takto skomplikoval. No rozhodol som sa a idem do toho. Dostali ste aj gratulácie od členov druhého tábora? Teraz neviem, kto každý doň patrí... Nemám žiaden zoznam. Prišlo mi veľa esemesiek od známych a kamarátov, s ktorými som roky v kontakte a navzájom sme si pomáhali. Budem rád, keď sa stretnem s každým, aj s členmi druhého tábora, ako ich nazývate. Blahoželal vám aj Richard Lintner? Ste v kontakte? Nie. Naposledy som s ním hovoril po voľbách prezidenta SZĽH. Aj on má teraz svoju funkciu, každý sme šli vlastnou cestou. Určite však budem iniciovať naše stretnutie. A čo reakcie ostatných hokejových osobností? Prečítali ste si ich v novinách? Budem úprimný, nečítal som žiadne. Mne všetko povedia moji známi na súkromných tlačových besedách, ktoré spolu mávame. Máte už predstavu, ktorí hráči by mali tvoriť kostru reprezentácie? Áno, už som si napísal zoznam hráčov, ktorých mienim osloviť. Už čoskoro sa s nimi skontaktujem. STANISLAV BENČAT TOMÁŠ PROKOP

4 4 HOKEJ štvrtok MARIÁN HOSSA už tretíkrát ukáže Trenčínu Stanleyho pohár, čo všetko sa doteraz dialo s trofejou na Slovensku? Jedli sa z neho pirohy èi držková, bol i na Pohode Marián Hossa sa už tretíkrát doèká ve¾kolepých osláv so Stanleyho pohárom. Najslávnejšia hokejová trofej zavíta od roku 2008 do Trenèína celkovo už šiesty raz, èo je priam svetový unikát. Útoèná hviezda Chicaga si v minulosti z neho vychutnala ob¾úbené bryndzové pirohy, ukázala ho tisíckam fanúšikov na námestí èi na zimnom štadióne. Aj tento rok pripravuje bohatý program, ktorý potrvá dva dni. Oslavy zvýraznia aj rozvešané vlajky na tamojšom hrade. Hossa takto nadväzuje na slávne momenty, ktoré v roku 2003 odštartoval Jiøí Bicek. Denník Šport vám prináša obhliadnutie sa za slastnými chví¾ami hráèov, ktorí sa na Slovensko prišli popýšiś Stanleyho pohárom JIŘÍ BICEK Krídelník New Jersey bol od čias Stana Mikitu prvým slovenským hokejistom, ktorý zodvihol slávnu trofej nad hlavu a vôbec prvým, ktorý ju ukázal tunajším fanúšikom. Stalo sa tak v Košiciach, hoci až na druhý pokus. V posledný júlový deň roka 2003 čakal Bicek spoločne s tisíckami fanúšikov na pohár na námestí pri Dóme svätej Alžbety na hokejový grál, no ten neprišiel. Letecká spoločnosť totiž poslala vzácnu zásielku ako normálnu batožinu, a tak sa do Košíc dostala až o deň neskôr. Oslavy boli o to krajšie a spontánnejšie MARTIN CIBÁK Na ďalší rok sa Stanleyho pohár vrátil pod Tatry zásluhou Martina Cibáka. Útočník Tampy Bay ho doniesol domov na Liptov, kde pripravil pre priaznivcov bohatý program. Počas neho sa konala hokejová exhibícia, v ktorej si zahrali malé deti a aj skúsení hokejisti ako Radoslav Suchý, Branko Radivojevič, Ján Pleva, Marek Uram či Ján Plch. Samotný aktér osláv Cibák napokon zobral trofej na salaš, kde si z nej vychutnal bryndzové halušky TOMÁŠ KOPECKÝ Útočník Detroitu odštartoval sériu osláv Stanleyho pohára v Trenčíne. Na tamojšie námestie prišiel v spoločnosti českého spoluhráča Jiřího Hudlera v kabriolete. Napriek daždivému počasiu ho čakali stovky fanúšikov. Ešte predtým si z pohára vychutnal obľúbenú držkovú polievku. Následne sa s trofejou ochotne fotil a rozdal množstvo autogramov. Kopecký s pohárom zavítal aj do trenčianskej nemocnice na detské oddelenie, ktoré získalo za hráčov vydražený dres takmer dvetisíc eur.

5 HOKEJ 5 AKO BUDÚ VYZERAŤ OSLAVY Stanleyho pohár príde na Slovensko dnes, o 2.15 h popoludní ho ukážu na tlačovej konferencii v športovom areáli Hoss Sport Centre, ktorý jeho majiteľ vybudoval v miestnej časti Noviny. Následne si Marián Hossa pohár užije doma v kruhu rodiny. Zajtra ešte pred cestou Trenčínom navštívi s pohárom tamojšiu nemocnicu, ktorú zároveň podporí potrebným zdravotníckym zariadením, ktoré zakúpil. O 16. hodine Hossa odštartuje na špeciálne upravenom kamióne road show mestom. Začne sa na mieste, kde sa učil hokej hrať a kde vyrastal, blízko betónového ihriska medzi panelákmi na najväčšom trenčianskom sídlisku Juh. Odtiaľ pomaly poputuje mestom až k Zimnému štadiónu Pavla Demitru. Večer si Marián Hossa trofej užije na Trenčianskom hrade v kruhu priateľov. Trenčín sa pripravuje na ďalší príchod Stanleyho pohára. Tamojší hrad sa odel do farieb Chicaga, za ktoré hrá Marián Hossa. FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA 2009 MIROSLAV ŠATAN Jediný slovenský držiteľ štyroch medailí z majstrovstiev sveta v ére samostatnosti sa dočkal Stanleyho pohára vo svojej predposlednej sezóne v NHL v drese Pittsburghu. Na Slovensku s ním mal pomerne bohatý program. Najskôr ho ukázal v Bratislave na tlačovej konferencii, neskôr prišiel pozdraviť pacientov onkologického oddelenia Detskej fakultnej nemocnice s poliklinikou v Bratislave na Kramároch, nakrúcal diskusnú reláciu, absolvoval aj slávnostnú recepciu v bratislavskej Redute. Na druhý deň potešil obyvateľov rodnej dedinky Jacovce, aby svoj program s trofejou zavŕšil zápasom na štadióne v Topoľčanoch, kde hokejovo vyrastal MARIÁN HOSSA, TOMÁŠ KOPECKÝ Pre Kopeckého to bola druhá oslava s pohárom, pre najlepšieho slovenského hokejistu posledných rokov prvá. Obaja sa tešili zo Stanleyho pohára ako hráči Chicaga. Marián Hossa priniesol pohár na štadión Dukly Trenčín, preniesol ho po všetkých útrobách haly, aby ho na ľadovej ploche Hossa zodvihol nad hlavu a pobozkal ho. Kopecký si dal z pohára opäť držkovú polievku, pričom ju ponúkol aj strážcom trofeje. Hossa si zasa pochutnal na svojom obľúbenom jedle, bryndzových pirohoch ZDENO CHÁRA Zásluhou Zdena Cháru držal Stanleyho pohár aj najvyšší hráč, aký kedy hral hokej v NHL. Kapitán Bostonu nadviazal na tradíciu trenčianskych kamarátov a takisto pripravil pre fanúšikov veľkolepú šou. Na námestí dokonca divákom zahral na bicích časť známej pesničky Kohútik jarabý. Aj Chára si z hornej časti trofeje najskôr vychutnal obľúbené jedlo, ryžový nákyp. Veľkolepé oslavy vyvrcholili na Trenčianskom hrade, kde si Zdeno pozval svojich najbližších a kamarátov. Hneď na úvod odpálil Chára párty salvami z dela i pištole. Následne ho hradný pán pasoval za rytiera MARIÁN HOSSA, MICHAL HANDZUŠ Pred dvomi rokmi sa z trofeje tešili znovu hneď dvaja Slováci. Hossa druhýkrát, Handzuš premiérovo. Najskôr si slastné chvíle vychutnával druhý menovaný. Pohár si prebral pod Pamätníkom SNP v Banskej Bystrici z vrtuľníka. Absolvoval v ňom slávnostnú jazdu kabrioletom po centre mesta, kde mu tlieskali tisícky fanúšikov. Program vyvrcholil na tamojšom námestí a následnou párty v jednom z banskobystrických klubov. Na druhý deň si ho prebral Hossa v Trenčíne. Podobne ako Chára zobral trofej na hrad, kde si užíval chvíle s rodinou a známymi. STANLEYHO POHÁR Slávna trofej sa prvýkrát udeľovala v roku Pomenovaná je po lordovi Stanleym z Prestonu, britskom šľachticovi a neskoršom guvernérovi Kanady. Pôvodný pohár má tvar misy a je uložený v torontskej Sieni slávy. Súčasná podoba Stanleyho pohára má kópiu toho pôvodného na svojom vrchu, pod ňou sú podstavce s menami víťazov. Je vysoký 89,54 centimetra, váži 15,5 kilogramu. Tradíciu výletov trofeje po svete zaviedli v roku 1996 vďaka charizmatickému Petrovi Forsbergovi po triumfe Colorada Avalanche. Ako prví mimo Severnej Ameriky ho tak videli fanúšikovia vo švédskom Örnsköldsviku. Pripravil STANISLAV BENČAT 2014 MARIÁN GÁBORÍK Ďalší Trenčan, ďalšia veľkolepá párty v najúspešnejšom slovenskom meste na veľké trofeje. Gáborík si, podobne ako rok pred ním Handzuš, prebral trofej z vrtuľníka pri zimnom štadióne, ktorý nesie jeho meno. S trofejou sa pochválil mladým hráčom, pozdraviť ho prišiel aj prezident Andrej Kiska, s ktorým následne pár minút debatoval. Marián nezabudol ani na gastronomický moment, keď si z trofeje dal tatarák. Záver veľkého dňa jedného z najlepších kanonierov NHL so Stanleyho pohárom bol skutočne netradičný, veď hviezda Los Angeles zobrala trofej na hudobný festival Pohoda. Potom sa Gáborík, ako je už v Trenčíne zvykom, odobral s trofejou na párty na hrad.

6 6 HOKEJ štvrtok Dnes zápas 1. kola H-skupiny Ligy majstrov v hokeji HC KOŠICE RED BULL MNÍCHOV (18.30 h) Útočník HC Košice Peter Bartoš (v tmavom) v minuloročnom súboji proti Libercu. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN S jasne víťazným imperatívom Slovenský hokejový majster HC Košice dnes štartuje svoju druhú púť v obnovenej Lige majstrov. V Steel aréne o h privíta nemecký tím Red Bull Mníchov. Východniari si vlani vyskúšali vyladiť formu z prípravy o pár týždňov skôr ako po iné roky, keď ju načasovali až na začiatok extraligy. Teraz majú za sebou šesť prípravných stretnutí. Úvodné tri vyhrali, v ďalších troch podľahli. Tréner HC Peter Oremus si posledný turnaj v Třinci veľmi pochvaľoval, lebo pred štartom Ligy majstrov práve takéto ťažké súboje potreboval.,,všetky tri zápasy boli náročné a som rád, že sme sa herne súperom vyrovnali. Pochopiteľne, negatívom je, že sme ani jeden zápas nedotiahli do víťazného konca. Víťazstvá proti takým silným súperom sa totiž rátajú, pristavil sa pri třineckom turnaji Peter Oremus. Zaujímavosťou je, že,,oceliari v poltucte prípravných zápasov strelili až päťkrát tri góly, raz dva. Ako keby im tréner určil gólový strop na zápas, aby si viac presných zásahov nechali na súťažné stretnutia.,,v každom zápase túžime streliť čo najviac gólov. Pevne verím, že streleckých možností bude pribúdať a rovnako tak aj presných zásahov. Zatiaľ sú síce stropom tri, no dôležité je, že sme ani veľa neinkasovali. Pevne verím, že gólov z našich hokejok bude viac. V Košiciach nastalo v lete viacero zmien. Odišlo osem hráčov a do kádra pribudlo desať. Tí noví sa rýchlo adaptovali.,,pevne verím, že Melicherčík s Riečickým si svoj post po odchode Hyláka zastanú. Sú to dobrí brankári. Ostatní chlapci prišli do Košíc preto, aby priniesli silu. Verím, že urobia maximum pre úspechy nášho tímu. V dobrom mi zamotávajú hlavu, robia maximum, aby sa ocitli v základnej zostave mužstva. Koučovi HC bude chýbať iba obranca Martin Dudáš, ktorý sa v poslednom prípravnom zápase s Nižným Novgorodom nešťastne zrazil s ruským protihráčom a pri páde na ľad mu prasklo jabĺčko. Pre zranenie kolena tak bude chýbať 4 až 6 týždňov. Peter Oremus už mal pár dní jasno o nominácii na dnešný duel s Mníchovom. V hlave nosil zloženie jednotlivých formácií. Žiaden otáznik nemusel riešiť do posledných chvíľ.,,už sa tešíme na zápasy Ligy majstrov. Sú v nej silné mužstvá a my sme formát prípravy plánovali tak, aby nás preverili kvalitnejšie tímy. V štyroch zápasoch chceme získať toľko bodov, aby sme figurovali v postupovej dvojici. Iný cieľ ani nemáme, konštatoval kouč HC Košice. V premiérovej edícii Ligy majstrov skončili minulý rok Košičania na nepostupovej 3. priečke v základnej A-skupine za Kärpätom Oulu a Libercom, no pred nemeckým tímom Kölner Haie. Aj teraz majú v trojčlennej skupine nemecký tím, ktorý síce po základnej časti DEL-ky skončil druhý, no v play-off prekvapujúco vypadol vo štvrťfinále so siedmym Wolfsburgom 0:4 na zápasy! Druhým súperom Košíc bude rakúsky Klagenfurt. Ten v EBEL lige podľahol v semifinále neskoršiemu víťazovi Salzburgu 0:4 na zápasy.,,oceliari v minulých dňoch získavali poznatky o nemeckom vicemajstrovi, NOVÝ FORMÁT LIGY MAJSTROV Od tejto sezóny sa Liga majstrov rozšírila z vlaňajších 44 tímov na 48. Aj na základe toho má Slovensko až dvoch účastníkov. Kým v premiérovej sezóne bolo 44 klubov rozdelených do 11 štvorčlenných skupín, podľa nového formátu bude 48 tímov rozdelených do 16 trojčlenných skupín, pričom do vyraďovacej fázy postúpia prví dvaja. Cieľom týchto zmien je menej zápasov v základných skupinách a viac duelov v atraktívnejšej vyraďovacej fáze. Namiesto 132 stretnutí v základnej skupinovej fáze, odohrajú podľa nového modelu iba 96 duelov. Naopak, v play-off pribudne jedno kolo a namiesto doterajších 29 zápasov odohrajú tímy až 61 stretnutí. PROGRAM KOŠÍC V ZÁKLADNEJ SKUPINE LM 20. AUGUSTA HC KOŠICE EHC RED BULL MNÍCHOV 28. AUGUSTA EHC RED BULL MNÍCHOV HC KOŠICE 30. AUGUSTA EC KAC KLAGENFURT HC KOŠICE 3. SEPTEMBRA HC KOŠICE - EC KAC KLAGENFURT PRÍPRAVNÉ ZÁPASY KOŠIČANOV POPRAD KOŠICE 1:3 KOŠICE ZVOLEN 3:2 sn KOŠICE POPRAD 3:0 ktorý vedie 58-ročný Kanaďan Don Jackson, ako hráč dvojnásobný víťaz Stanleyho pohára s Edmontonom Oilers a ako tréner 5-násobný majster Nemecka s Eisbärenom Berlín.,,Čaká na nás konfrontácia s kanadskou-americkou hokejovou školou. Hráči bavorského klubu preferujú tvrdosť a agresivitu počas celého zápasu. My sa však musíme VÍTKOVICE KOŠICE 4:3 pp TŘINEC KOŠICE 4:2 NIŽNIJ NOVGOROD KOŠICE 4:3 sn sústrediť hlavne na seba. Od začiatku stretnutia musíme byť lepší ako súper, hrať aktívnejšie a dovoliť mu iba minimum. Mníchovčania musia zistiť, že pricestovali k silnému mužstvu, ktoré má pred sebou jediný cieľ. A to je víťazstvo. Urobíme preň maximum, vyjadril sa Peter Oremus. TOMÁŠ PETRO

7 FUTBAL 7 DOHRÁVKA 3. KOLA NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Chudobné dva body z azylu Ružomberský útočník Martin Jakubko (vľavo) ťahal v tomto súboji s tandemom trnavských obrancov Martinom Tóthom a Borisom Godálom (vpravo) za kratší koniec. FOTO SITA/ RADOSLAV MAŤAŠ HLASY TRÉNEROV IVAN GALÁD (Ružomberok): Bol to korektný zápas, v ktorom sme chceli vyhrať. Nie sme v jednoduchej situácii, pretože máme iba tri body. Potešili ma výkony mladých Kružliaka, Faška a Lovása, ku ktorým sa časom pridali aj ostatní. Nečakali sme, že budeme mať tri body. To priniesol futbal, je to súťaž a dúfam, že sa nám bude dariť lepšie. JURAJ JARÁBEK (Trnava): Zápas sa musel páčiť. Jediné negatívum bolo, že sa skončil bezgólovou remízou. Mohol sa aj úplne iným výsledkom... My i Ružomberok sme veľmi chceli vyhrať. Ani jedno mužstvo nemalo šťastie a ani kvalitu v zakončení, lebo šancí bolo požehnane. Nakoniec sme mali v oslabení tri čisté šance a mohli sme Ružomberok viac vytrestať. Remíza je spravodlivá. TABUĽKA 1. Trenčín : Myjava : Žilina : Dunajská Streda : Slovan : Skalica : Senica : Podbrezová : Trnava : Ružomberok : Michalovce : Zlaté Moravce :12 1 Ružomberský azyl v Poprade sa končí. Nasledujúci domáci zápas by mali odohrať Liptáci už pod Čebraťom ak sa zazelenajú fľaky na ich novom trávniku. Ružomberčania už nutne potrebujú opustiť Poprad, v ktorom im bolo síce dobre, ale bez víťazstva a s dvoma bodmi z deviatich možných, o ktoré pod Tatrami hrali čoby doma, to bolo čoraz mrzutejšie. V utorok už ani neprišli ako tradične na predzápasový tréning do Popradu, ale ostali blízko domova, v Liptovských Sliačoch. Hovorili o tom hráči po ďalšej remíze pod Tatrami. Útočník Andrej Lovás: Môže sa to teraz zmeniť, keď ideme domov. V Ružomberku nás vždy fanúšikovia vyhecovali. V Poprade je veľmi pekné prostredie i ihrisko všetko fajn až na body, čo sme stratili. Lovás mohol streliť úvodný gól, ale po parádnom vzdušnom sólovýstupe proti Godálovi zakončil zle. Riešil som to zbrklo, mal som zachovať chladnú hlavu, ešte raz si loptu spracovať a uložiť ju k žrdi. Unáhlil som sa a to bola chyba. Do šancí sme sa dostali, ale možno nekoncentrovanosťou a trochou smoly sme nedali gól. Pomaly nám súperi začínajú uchádzať v tabuľke a tlak sa zvyšuje, dodal Lovás. Ďalší Galádom pochválený mladík Michal Faško komentoval duel výstižne ďalší zápas, v ktorom sme stratili dva body. Sme sklamaní. V závere sme to trochu otvorili, z toho pramenili trnavské brejky. Mohlo sa to skončiť nie 0:0 ale 3:3. Ideme do Trenčína, ktorý ešte neinkasoval a máme čo naprávať, hovorila ružomberská šestka. Premiéru v trnavskom drese má za sebou Tomáš Majtán, ktorý sa na hrote s desiatkou (ešte bez mena na drese) snažil čo mu sily a doterajšia sezóna (ne)prax stačili. Hralo sa mi dobre, aj keď individuálna príprava bola dlhá, podotkol k súboju Majtán, privítaný mocnými trnavskými hlasivkami v popradskom hľadisku. Cítil som sa dobre a som rád, že som vydržal až do konca. Mali sme aj na tri body, mali sme viac šancí ako domáci. Škoda, že sme nepretlačili aspoň jednu do siete. Ale s bodom sme spokojní. IVOR LEHOŤAN RUŽOMBEROK TRNAVA 0:0 RUŽOMBEROK: Tofiloski Boszorád, J. Maslo, D. Kružliak, L. Lupták Zošák, Ďubek, M. Nagy, A. Lovás (76. Masaryk) - Faško Jakubko (69. Šeptin). Tréner I. Galád. TRNAVA: Kamenár Janečka, Nikolič, Godál, Mar. Tóth Baez Vojtuš (74. Mikinič), Casado, Greššák, Mikovič (90+. Bortel) - Majtán. Tréner J. Jarábek. ŽLTÉ KARTY: Boszorád, Masaryk Nikolič, Mikinič, Janečka, Cassado. VYLÚČENÝ: 75. Nikolič. ROZHODOVALI: I. Kružliak Borsányi, Súkeníková 2436 divákov. STRELY NA BRÁNU: 1:2. ROHOVÉ KOPY: 6:5. POSTAVA ZÁPASU: Andrej Lovás. MOMENTY ZÁPASU V 24. min Faškova ľavačka po Ďubekovom vysunutí za obranu mierila tesne vedľa Kamenárovej žrde. V 32. min ekvilibristickú akciu predviedol Lovás cez Godála, vo vzduchu ho obohral, ešte v letku Ružomberčan strieľal zvnútra šestnástky, ale trafil vonkajškom kopačky vedľa. V 78. min Trnavčan Mikinič z uhla napol vonkajšiu sieť. V 85. min z podobného uhla vystrelil Mikinič krížom popred bránu a Mikovič z následného útoku vypálil tesne vedľa. V 87. min v najväčšej šanci Spartaka si to Mikovič zopakoval popri druhej žrdi. POHĽAD ŠPORTU Svižný futbal nemal v prvom polčase strelecké vyznenie nielen v počte gólov, ale ani striel medzi žrde aj na ne to bolo 0:0. IVOR LEHOŤAN ivorik@gmail.com Hralo sa s dôrazom na zabezpečenie defenzívy a znemožnenie brejkov. Po prestávke sa snažil nadiktovať tempo domáci tím, vo finálnej fáze však stroskotával, nedarilo sa Jakubkovi. O Trnave platí v zakončení to isté, ale paradoxne, v oslabení po Nikoličovom vylúčení mala šance na víťazný gól. Ružomberok ďalej čaká na víťazstvo, nemal k nemu ani zamak bližšie ako Spartak. Z rozhodcu Kružliaka rastie osobnosť. Asistent Borsányi odmával jeden aut v prvom dejstve opačne ako mal. ÚROVEŇ ZÁPASU PODĽA ŠPORTU

8 8 FUTBAL štvrtok DNES O h PRVÝ ZÁPAS PLAY-OFF EURÓPSKEJ LIGY MŠK ŽILINA ATHLETIC BILBAO Odmena pre odvážnych LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Žilina si Bilbao zaslúžila a všetci fanúšikovia sa môžu tešiť na jej dnešný súboj s baskickým tímom, ktorý má úvodný výkop o h na Štadióne pod Dubňom. Nech už dopadne tento zápas akokoľvek, bude oslavou futbalu. Žlto-zelení sa dostali do play-off Európskej ligy vďaka aktívnemu útočnému poňatiu. Podľa papiera sú dvere ďalej, presnejšie do skupinovej fázy, pre nich zatvorené. Athletic je totiž excelentný súper. Nielen preto, že prichádza čerstvo ovenčený ziskom španielskeho Superpohára, v ktorom zdolal takmer nepremožiteľnú Barcelonu. Doma ju dokonca rozstrieľal 4:0, v odvete mu potom pohodlne stačila remíza 1:1. Zverenci trénera Valverdeho sú silní bez ohľadu na senzáciu, o ktorú sa postarali minulý týždeň. V španielskej lige sú schopní si to rozdať rovnocenne s akýmkoľvek protivníkom. Doma pravidelne tlakom drvia aj najsilnejšie mužstvá. Bilbao je kompaktné, jeho najväčšou hviezdou súčasnosti je útočník Aduriz, strelec hetriku z domáceho zápasu proti Barcelone. Štýl hry je založený na kombinácii a rýchlosti práce s loptou. Hrať proti nemu pasívne by sa rovnalo samovražde. Žilina má, našťastie, od futbalovej zbabelosti ďaleko. Vďaka doterajšej odvahe si vydobyla možnosť vyzvať skvelý európsky tím. Iste, reálne jej NASTÚPIA TAKTO? ŽILINA: Volešák Mabouka, Vavro, Škriniar, Letič Pečovský Paur, Káčer, Škvarka, Čmelík Jelič. BILBAO: Iraizoz Boveda, Elustondo, Laporte, De Marcos Gurpegui, Etxebarria Aketxe, Eraso, Ibai Gomez - Aduriz. ROZHODUJE: Hategan (Rumunsko) ŽILINA BILBAO 1 X 2 1X X2 12 4,95 3,55 1,73 2,08 1,16 1,28 hrozí aj tá možnosť, že vyhorí. Už v prvom zápase môže dostať poza uši a v odvete ani nehovoriac. Ale to neznamená, že nemá šancu hrdo sa pobiť o svoju česť. Bilbao nie je z inej planéty. V 3. predkole sa potrápilo s Interom Baku, keď po domácom víťazstve 2:0 bezgólovo remizovalo v Azerbajdžane. Otázne je v jeho prípade mentálne nastavenie. Obrovský klubový triumf nemusí mať len pozitívny vplyv na výkon v Žiline. Tak či onak, žlto-zelených mladíkov čaká najväčší zápas v kariére. Je ich úspechom, že si ho vykopali a ostane to tak, aj keby prehrali vyšším rozdielom. (mh) Pravý obranca Ernest Mabouka by sa mal vrátiť do základnej zostavy. FOTO TASR/PAVOL ĎURČO FOTO DUŠAN KOUTNÝ Tréner ADRIÁN GUĽA sníva napriek enormnej sile súpera o víťazstve Vážnosť okamihu Ako vnímate možnosť zmerať si sily s Athleticom Bilbao? Ako sviatok futbalu. Ako nevšednú vec môcť sa porovnať so špičkovým európskym mužstvom. Zatiaľ ojedinelú, verím, že dočasne. Pre naše mladé mužstvo to budú neoceniteľné skúsenosti a pre divákov skvelá konfrontácia. Tešíme sa. Bilbao prichádza ovenčené triumfom nad Barcelonou, čo na jeho úspech hovoríte? Boli fantastickí. Vyhrali úžasným spôsobom, po 31 rokoch doniesli do Bilbaa cennú trofej, každý ďalší zápas Athletica sa tým pádom stane ešte sledovanejším. Už predtým sme vedeli, kto nás v play-off čaká. Tréner Valverde má k dispozícii vynikajúce mužstvo, ktoré je už dlho spolu. Jasného favorita netreba dlho určovať. Nevzbudzuje vo vás víťazstvo 4:0 nad Barcelonou strach? Nemôžeme vychádzať len z tohto duelu. Hráčom Bilbaa v ňom vyšlo úplne všetko, na čo siahli. Podali excelentný výkon. Aj v iných vystúpeniach potvrdili kvalitu, tým pádom je náš rešpekt voči súperovi prirodzený. Nesmie však prerásť do obáv a strachu, pretože hrať proti takému veľkému favoritovi stiesnene nie je namieste. Naopak, náš prejav by mal byť uvoľnený. Budete teda hrať typický otvorený futbal až na hranici ofenzívneho rizika aj dnes? Áno. Snívame náš sen a ten je napriek obrovskej sile súpera postupový. Do zápasu ideme s tým, že ho chceme vyhrať, hoci to možno pre niekoho znie

9 FUTBAL 9 Oslavovali aj v bazilike Oslavy zisku španielskeho Superpohára nemali v Bilbau koncakraja. Hráči i členovia realizačného tímu sa predstavili v utorok svojim fanúšikom až na troch miestach. Začali netradične v Bazilike Panny Márie z Begone. Pokračovali na miestnej radnici a púť ukončili recepciou v sídle tamojšieho parlamentu. Keďže Baskovia sú hrdí lokálpatrioti a nevynechajú ani jedinú príležitosť pochváliť sa svojím úspechom, v celom meste boli desiatky tisíc ľudí oblečených v bielo-červených klubových farbách. Pri mikrofóne sa ako moderátori-zabávači striedali hlavný tréner Athletica Ernesto Valverde i jednotliví hráči. Zaskvel sa najmä momentálne zranený Iker Muniain. Futbalisti sa medzi jednotlivými zastávkami premiestňovali dvojposchodovým autobusom s otvorenou strechou, aby fanúšikovia mohli obdivovať víťaznú trofej, ktorú každú chvíľu držal nad hlavou niekto iný. Podľa správ mestskej polície bolo v uliciach približne 60-tisíc oslavujúcich ľudí. čudne. To nám velí hrať svoju hru. Musíme však byť mimoriadne rozhodní a rýchli pri prepínaní do defenzívy. Po strate lopty sa kompaktne zgrupiť a vyhýbať sa obranným chybám. Predsa len Athletic je súper, ktorý dokáže potrestať akékoľvek zaváhanie. Verím však, že vážnosť okamihu spojená s podporou fanúšikov nás vybičuje k nadštandardnému výkonu. Práve defenzíva bola v ostatných vystúpeniach terčom kritiky. Čo plánujete urobiť na jej zlepšenie? Na to, aby sme sa mohli aj defenzívne posúvať vpred, potrebujeme presne takéto duely ako nás čakajú. Predchádzajúcimi výkonmi sme sa kvalifikovali až sem a našou úlohou je posúvať sa ďalej. V prvom rade výkonnostne. Bilbao bude pre nás vysokou školou, skúšku Z TÁBORA SÚPERA Mnohí z nich nešli do práce, zobrali si dovolenky a trpezlivo aj niekoľko hodín čakali na popoludňajší príchod svojich miláčikov. Je vás tu toľko, že sme sa sem skoro nedostali. Nabudúce prídeme loďou po rieke, žartoval kanonier Aduriz, ktorý strelil v dvojzápase o Superpohár štyri góly. Naposledy bolo v uliciach Bilbaa toľko ľudí pri oslavách storočnice založenia klubu, ktorý sa navyše pri tejto príležitosti kvalifikoval v sezóne 1998/99 cez predkolo do skupinovej fázy Ligy majstrov. Užime si spolu tieto krásne chvíle. Cítim sa nesmierne šťastný a vyzývam vás, aby ste sa zabávali spolu s nami. Náš úspech spojil Baskicko. Verím, že ich v budúcnosti bude ešte viac, kričal z balkóna miestnej radnice prezident klubu Jusu Urrutia. Úspech Athletica je o to cennejší, že klub sa dlhodobo spolieha na odchovancov a nekupuje takmer žiadne zahraničné posily. Aj v súčasnosti sú v kádri v drvivej väčšine bývalí členovia akadémie Lezama. Poklonu úspešnému tímu zložil starosta Bilbaa Juan Maria Aburto. Tento pohár spojí ľudí všetkých generácií. Vstúpili ste do futbalovej histórie i do histórie Bilbaa a urobili ste to výnimočným spôsobom. Dávid zdolal Goliáša, na to sa ešte dlho bude spomínať. Pri všetkej úcte k ostatným klubom, porazili sme najlepší klub na svete a to znamená, že teraz sme najlepší práve my, s dávkou zveličenia hodnotil Aburto. V mysliach hráčov i trénerov siedmeho tímu minulej sezóny La Ligy však už rezonuje dnešný zápas pod Dubňom. Nebude ľahké Žilinčanov zdolať, aj keď máme výhodu, že druhý zápas hráme doma na štadióne San Mames. Možno pre fanúšikov je Žilina neznámy tím, ale nie pre hráčov, pretože klub štartuje v pohárovej Európe, pred dvoma rokmi vyhral domácu ligu a v minulej sezóne v nej skončil druhý, varoval tréner Valverde. (lon) Hráči, členovia realizačného tímu a fanúšikovia Bilbaa v Bazilike Panny Márie z Begone. FOTO WEBSTRÁNKA ATHLETICU BILBAO s ním preto vítame. Každý herný systém má medzery. O tých našich vieme, snažíme sa ich zmenšovať. Je logické, že keď hráme otvorene, stávame sa pre silných súperov zraniteľnejší. Pre nás je však kľúčové, aby sme využili maximum možností, ktoré sa naskytnú. Dôležité bude správne čítanie hry. Vďaka nemu potom vieme vhodne vykryť ihrisko. Spolieham sa aj na návrat Mabouku do obrany a tým pádom zlepšenie kompaktnosti vzadu. Je rozdiel, keď na poste pravého obrancu nastupuje z núdze krídelník Špalek, ktorý sa, mimochodom, so svojou úlohou pasoval viac ako statočne. Vystuženie skúseným hráčom a vážnosť zápasu by nám mali v tomto smere pomôcť. Garantovať, že sa nám Bilbao nedostane za chrbát, samozrejme nemôžeme. Za úlohu sme si dali byť ostražití v obrane a odvážni v útoku. Viete sformulovať presný výsledkový cieľ pred prvým zápasom? Nechcem ho formulovať. Pripravujeme sa na tento exkluzívny duel s očakávaniami, že v ťažkej skúške budeme schopní podať maximálny fyzický výkon a neprepadneme v nej z odvahy, čo fanúšik ocení. Pokiaľ sa nám to podarí, sme schopní dosiahnuť na domácej pôde dobrý výsledok. Predsa len, nebliká vám niekde vzadu v hlave výstražná kontrolka s nápisom hrozba debaklu 0:7 s Marseille? Nerozmýšľam takýmto spôsobom. Snažíme sa s kolegami hľadať cestu, ako nad Bilbaom vyhrať, ako ho prekvapiť, čím ho prekonať. Čo urobiť, aby aj odveta v Španielsku bola zaujímavá. MIROSLAV HAŠAN Kapitán VIKTOR PEČOVSKÝ: Pokúsime sa s Bilbaom popasovať Žilinský kapitán Viktor Pečovský nepochybuje, že dnešný duel bude svojím spôsobom slávnosť. Myslím si, že každý z nás sa teší. Je to zápas, aký mnohých čaká raz za život. Najmä pre mladších to bude skvelá škola. Pokúsime sa s Bilbaom popasovať, uviedol Pečovský na predzápasovej tlačovej konferencii. Athletic má dlhé desaťročia reputáciu výborného tímu, v posledných dňoch však o ňom rozprával celý svet po lekcii Barcelone v súbojoch o španielsky Superpohár. Hneď po vyžrebovaní sme vedeli, že nás čaká kvalitný tím a nič na tom nezmenil ani ich posledný úspech. Možno, že budú hrať inak ako proti Barcelone, čo by mohla byť naša výhoda a pokúsime sa ich zaskočiť, dodal 32-ročný defenzívny stredopoliar, ktorý samozrejme sledoval stretnutia Bilbaa proti Barcelone. Ktorý z baskických futbalistov ho najviac zaujal? Na každom poste majú dobrého hráča. Mňa osobne najviac zaujali Aduriz a Muniain, ale ten druhý nebude hrať. Aký výsledok by si želal? Verím, že po prvom zápase nebude nič uzavreté, a že aj v odvete budeme mať o čo bojovať, povedal Pečovský, ktorého teraz čakajú španielske týždne. Dnes ako kapitán MŠK povedie svoj tím proti Athleticu Bilbao, o týždeň je odveta v Španielsku. Začiatkom septembra zase čaká reprezentáciu zápas v Španielsku, bude to opäť na severe krajiny, tentoraz v Oviede. (mst) Strelec MATEJ JELIČ: Nejdeme brániť, ale tvrdo do nich Ostrostrelec MŠK Žilina Matej Jelič je po 3. predkole na čele poradia kanonierov Európskej ligy. Dvadsaťštyriročný chorvátsky útočník napol siete za súperovými brankármi už sedemkrát. Jelič by mal byť ofenzívnym ťahúňom guľovej družiny aj v konfrontácii so španielskym Bilbaom. Zveľadí najlepší strelec minulej sezóny najvyššej slovenskej súťaže svoje konto aj proti Bilbau? Určite by som bol rád, keby sa mi to podarilo. Najmä však musím pracovať pre mužstvo a byť tímový hráč tak ako doteraz. Na prvom mieste je úspech klubu, až potom nasledujem ja a moje góly, povedal nám Jelič. Žilinčania sa podľa jeho slov neboja súpera zvučného mena, ktorý nedávno zdemoloval Barcelonu domácim víťazstvom 4:0 v španielskom Superpohári. Strach z Bilbaa nemáme, rešpekt áno. Nebudeme nič meniť na našej zvyčajnej taktike. Nejdeme brániť, pôjdeme tvrdo do nich od prvej minúty. Najlepšie by bolo, keby sme zvíťazili a udržali si čisté konto, 1:0 alebo 2:0 by boli pre nás ideálne výsledky. (lon)

10 10 FUTBAL štvrtok Bývalý stopér Trnavy KAMIL MAJERNÍK spomína na Ajax i na Johana Cruyffa, ktorého zranil tak, že holandský V SOBOTU SLÁVNOSTNE OTVORIA CITY ARÉNU V TRNAVE Dostali sme súpera na kraj priepasti Po 46 rokoch sa v Trnave predstaví Ajax Amsterdam. Slávny holandský klub odohrá v rámci otvorenia City arény zápas starých pánov proti spartakovským rovesníkom. Pred mnohými rokmi mu bolo v malom Ríme v odvete Pohára európskych majstrov poriadne horúco. V prvom zápase vyhrali Holanďania jasne 3:0. V odvete však zverenci Jána Hucka poriadne pritlačili súpera pred vlastnú šestnástku a ostreľovali bránu z každej pozície. Kuna strelil za 49 minút dva góly a diváci sa dostali do vytrženia. Viaceré šance zostali nevyužité, prepásli sme životnú šancu na finále. Bolí to dodnes, chýbalo skutočne málo, spomína vtedajší stopér Trnavy Kamil Majerník, ktorý v odvete odpísal útočnú hviezdu Johana Cruyffa. Ten po jeho zákroku musel striedať a tri mesiace bol zranený. Chodíte sa pozerať, ako rastie City aréna? Bývam neďaleko centra mesta, takže výstavbu štadióna som vnímal pomerne intenzívne. Vynorili sa mi pri tom spomienky, keď som na ňom behal ako hráč a tešili sme sa s divákmi z mnohých úspechov. Za pomerne krátky čas vyrástol v Trnave excelentný štadión, ktorý u nás nemá konkurenciu. Kedy ste prišli prvý raz do Trnavy? To bolo poriadne dávno, mohol som mať asi deväť či desať rokov. Otec bol veľký futbalový fanúšik a s partiou kamarátov chodili do Trnavy vlakom na zápasy. Často som chodil s nimi. Neskutočne som sa tešil, bol som dojatý, keď som cítil tú atmosféru. Ako malý ucháň som s otvorenými ústami hltal všetko, čo sa o futbale hovorilo. Spomeniete si, ako sa rodil váš prestup do Trnavy? Mal som osemnásť rokov, keď som nastupoval ako útočník za Sereď v tretej lige. Zástupcovia Trnavy ma sledovali a na jar 1962 som už bol jej hráčom. Z ligy sme hneď vypadli a vrátili sme sa do nej po dvoch sezónach. Prechod nebol jednoduchý, ale pomerne rýchlo som si zvykol. Pamätám si, že Sereď za mňa dostala súpravu dresov a otec zimný kabát, ktorý vážil asi desať kilogramov. Čo ste cítili, keď ste nastupovali za Trnavu? Mal som obrovské šťastie, že som sa dostal do mužstva. Napriek tomu, že sme vypadli, cítil som, že sa buduje silný kolektív a úspechy nenechajú na seba dlho čakať. Cieľavedome doň prichádzali futbalisti z okolia, ktorí do neho výborne zapadli a vypracovali sa na československú špičku. Získali sme si rešpekt, moderným futbalom sme zdolávali súperov a pre malé mesto sme získali päť majstrovských titulov. Teší ma, že som patril do tejto trnavskej partie a svojou troškou dopomohol k úspechu. Štadión nesie meno Antona Malatinského. Ako si spomínate na tohto trénera? Bol nadčasový, progresívny a futbalovo podkutý. Výborný človek. Vzdelával sa, veľa čerpal z nemeckých kníh. Vedel zvýšiť hlas, bol prísny i demokratický. Nekompromisný v príprave, najmä v zimnej. Dával nám poriadne do tela. Vedel poradiť i usmerniť. Jeho slová boli ako sväté písmo, čo povedal, to platilo, aj preto sme ho niekedy označili nálepkou diktátor. Mám na neho pekné spomienky. Venoval mi viaceré nemecké futbalové knihy a pri spomienkach vravel, že urobil chybu, keď po prvom titule odišiel trénovať do Rakúska. V čom bolo jeho čaro? Určite v moderných tréningových metódach. Neraz k nám na prípravu chodili mnohí tréneri, aby sa niečo naučili. Zá-

11 FUTBAL 11 točník si tri mesiace nekopol do lopty Trnavské legendy na nedávnej oslave osemdesiatky Valéra Šveca: zľava Jozef Adamec, Valér Švec, Kamil Majerník, Stanislav Jarábek a Alojz Fandel. FOTO JÁN KRÁL NASTÚPIA ZA SPARTAK PROTI AJAXU STANISLAV JARÁBEK KAROL DOBIAŠ PETER ZELENSKÝ MIROSLAV KARHAN VLADIMÍR EKHARDT MICHAL GAŠPARÍK st. PETER MRVA VILIAM MARTINÁK MAREK UJLAKY IGOR BALIŠ MARTIN POLJOVKA ĽUBOMÍR LUHOVÝ JAROSLAV TIMKO RASTISLAV KOSTKA JAROSLAV MAČÁK VLADIMÍR KOŽUCH MILAN MALATINSKÝ JÁN SOLÁR PETER HLUŠKO ANDREJ FILIP VOJTECH PETRÁŠ MARIÁN TIBENSKÝ NEHRAJÚCE PRÍTOMNÉ LEGENDY JOZEF ADAMEC KAMIL MAJERNÍK DUŠAN KEKETI st. ANTON HRUŠECKÝ VALERIÁN ŠVEC ALOJZ FANDEL JAROSLAV MASRNA STANISLAV MARTINKOVIČ ADAM FARKAŠ JOZEF ŠTIBRÁNYI FRANTIŠEK KOZINKA VOJTECH VARADIN JAROSLAV KRAVÁRIK EMIL BRUNOVSKÝ VLASTIMIL BÔŽIK JÁN GABRIEL MARIÁN BREZINA PETR ČMILANSKÝ FRANTIŠEK KLINOVSKÝ LIBOR FAŠIANG MARIÁN KOPČAN klad bola výborná kondícia, v Malatinského systéme útočili aj obrancovia. Aký kolektív ste vytvorili v Trnave? Hovorí sa, že protiklady sa priťahujú. Aj náš tvorili rôzne povahy a dve silné skupiny. Dôležité boli zdravá súdržnosť a chuť víťaziť. Problémy sme riešili tak, že sme sa otvorene rozprávali. Keď sme vyšli na ihrisko, pôsobili sme ako býk pred červeným súknom. Videli sme len súpera, nad ktorým sme chceli zvíťaziť. Do Trnavy ste prichádzali ako útočník, ale pod trénerom Malatinským ste sa cez stred poľa sťahovali do stredu obrany... Ofenzívu tvorili skvelí hráči, Štibrányi, Švec, Adamec či Kabát. Skutočné hviezdy, čo meno, to futbalový pojem. Medzi nimi bolo skutočne náročné presadiť sa. Preto som uvítal, že ma Malatinský stiahol do obrany. Trvalo mi niekoľko zápasov, kým som si zvykol na stopérskeho partnera Stana Jarábka. So Spartakom ste získali štyri tituly, ale chýba vám ten prvý zo sezóny 1967/68, keď ste narukovali do Dukly Praha... Mal som za sebou vysokú školu a oslovil ma tréner Dukly Bohumil Musil. Vraj končí Čadek, aby som išiel na vojnu a nastúpil na jeho miesto. Nerozvážne som prikývol. Myslel som si, že si odkrútim rok, vrátim sa do Trnavy a začnem zbierať úspechy. Čadek však zostal, motal sa mi pod nohami a ja som toho veľa nenahral. Tešilo ma Kamil Majerník (vľavo) v ligovom zápase s hráčom Slovana Jánom Švehlíkom. FOTO ARCHÍV (km) KTO JE KAMIL MAJERNÍK Narodil sa 25. októbra 1943 v Dolnej Strede. S futbalom začínal v Seredi, kde nastupoval aj medzi seniormi ako útočník. Do Trnavy prišiel na jar 1962 a v tíme zotrval do jesene Za toto obdobie odohral v lige 249 zápasov a strelil 14 gólov, desať gólov pridal vo dvoch sezónach v druhej lige. V európskych pohároch nastúpil za Trnavu v 23 zápasoch, so Spartakom získal štyri tituly. Vojenčil v Dukle Praha. Tréner Anton Malatinský ho prerobil na obrancu. Bývalý mládežnícky reprezentant nastúpil štyrikrát za Československo. V roku 1975 sa vrátil do Serede a pôsobil v nej ako hrajúci tréner. V Trnave bol asistent, tréner prvého mužstva i šéftréner mládeže. Viedol aj Žilinu, Prievidzu, Nitru, Považskú Bystricu, Piešťany. Deväť rokov trénoval v Ománe, Kuvajte a Spojených arabských emirátoch. Absolvent Pedagogickej fakulty v Trnave. Ženatý, manželka Jarmila, deti Ľubomír, Patrícia a Adrián. Synovia hrali za Spartak, vnuk Patrik Banovič teraz pôsobí v Myjave. aspoň to, že s Duklou som veľa cestoval a absolvoval zápasy v Japonsku či v Španielsku. Veríte, že s novým štadiónom príde aj titul? Chodím na každý duel, mužstvu fandím a určite by ma potešilo, keby do klubovej vitríny pribudol šiesty titul. Fanúšikovia sú po ňom hladní. V posledných mesiacoch mužstvo opustili viacerí hráči zo základu, nie je jednoduché ich nahradiť. Skôr si myslím, že súčasný káder na titul nedosiahne. Keby ste zatvorili oči, kde si viete predstaviť veľkú Trnavu v súčasnom futbale? Patrili sme k popredným tímom v československej lige, ktorá mala vysokú úroveň a v kádroch bolo veľa reprezentantov. Nebolo jednoduché presadiť sa v silnej konkurencii. Neraz mám pocit, že kvalita slovenskej ligy stagnuje. Vašu otázku otočím. Súčasné tímy by sa za našich čias pohybovali na chvoste tabuľky, alebo by pôsobili v nižších súťažiach. Ako si spomínate na pohárovú púť v ročníku 1968/69, keď vás zastavil až Ajax v semifinále PEM? V Bukurešti so Steauou sme prehrali 1:3, gól Kunu v závere nám pomohol. V odvete sme si na Rumunoch pochutili a naložili sme im štyri góly. Reipas Lahti bola ľahučká prekážka. Vo Viedni sme vytvorili výsledkom 9:1 rekord trnavského klubu v pohároch, doma sme sa sedemkrát presadili v koncovke. Štvrťfinále s AEK Atény prinieslo dramatický súboj. V Trnave sme dosiahli tesnú výhru 2:1, v Grécku remízu 1:1. Aké bolo prvé semifinále v Amsterdame? Stratili sme Šveca, ktorý sa na rozcvičke pri streľbe nešťastne pošmykol. Bolo to vážnejšie zranenie, takže nenastúpil ani v odvete. Vnímali sme to ako citeľnú stratu tvorivého a šikovného útočníka, veď pri ňom zvykol excelovať Adamec. Brankár Geryk nemal svoj deň, inkasoval lacné góly, prehrali sme 0:3. Verili ste, že v odvete sa s tým dá niečo robiť? Boli sme fanatici, ktorí sa len tak nevzdávajú. O zápas bol neskutočný záujem a zrejme by sme vypredali aj 80-tisícový stánok. Pred odvetou vojaci montovali provizórne tribúny, diváci sedeli na lavičkách za bránami. Do tohto kotla prišiel sebavedomý Ajax, ktorý sme mali na lopate. Zahrávali sme vari pätnásť rohov, ostreľovali bránu, ale vyhrali sme len 2:0. Po odvete holandské noviny napísali, že Trnava dostala súpera na okraj priepasti. Alebo, že Spartak mal byť finalistom, nie Ajax! Ako si spomínate na váš stret s Cruyffom? Rútil sa stredom ihriska a ja som utekal za ním. Lopta mu pred šestnástkou odskočila až na koleno a vtedy som išiel do sklzu. Zastavil som ho a zostali sme ležať na trávniku. Okamžite som sa pozrel na rozhodcu, ten rozpažil ruky a ukázal na roh. Vydýchol som si. Cruyffa ošetrovali, snažil sa to chvíľu rozchodiť, ale už to nešlo. Kontakt tam bol a zrejme pri ňom si holandský útočník zranil koleno. Do hry sa vrátil po troch mesiacoch. Myslím si, že rozhodca to mohol posúdiť ako faul a nariadiť priamy kop. Je vypadnutie s Ajaxom vašou najväčšou futbalovou bolesťou? Určite. Finále najprestížnejšieho pohára sme mali na dosah. V ňom by sme sa na madridskom štadióne stretli s AC Miláno. Semifinálovú účasť sme už nikdy nezopakovali. Mrzí ma to. Na otvorenie City arény prídu z vtedajšieho kádra Ajaxu štyria hráči. Ktorý vám utkvel v pamäti? Jednoznačne Johan Cruyff. Výborne technicky pripravený, atletický, robil nám problémy. Pohyboval sa na veľkom priestore a s ľahkosťou prešiel aj cez dvoch hráčov. Stretli ste sa neskôr s Cruyffom a rozprávali ste sa o tom zákroku? Nikdy sa tak nestalo. Ani po štyroch rokoch od štvrťfinálového zápasu na turnaji v La Coruni? Cruyff bol vtedy na lane Realu Madrid... Vtedy sa Cruyff smial a ukazoval nám na prstoch, akí sme proti nemu malí... Myslím si, že hral len polčas a rozhodca nad ním držal ochrannú ruku. Mal prestúpiť do Madridu, ale povedali nám, že odchádza do konkurenčnej Barcelony. Mali sme ho šetriť, tak sme ho brúsili oveľa menej, ako v pohárovom dvojzápase. Nastúpite v sobotu proti starým pánom Ajaxu? Uf, tak to neviem. Nenastupujem ani za starých pánov. Asi štyri roky som astmatik. Ľahká prechádzka či pomalá jazda na bicykli mi nerobia problém. Pri väčšej záťaži sa mi ťažšie dýcha a navyše ma neposlúcha pravý bedrový kĺb. Ak by som mal nastúpiť, tak na 5-10 minút, potom prenechám pľac mladším. RÓBERT ČAPLA

12 12 FUTBAL štvrtok Depay nastúpil na svojej obľúbenej pozícii ľavého krídelníka a mal výrazný podpis na všetkých troch góloch anglického mužstva. Najskôr urobil zo súperových obrancov len prizerajúcich sa štatistov a zakončil umiestnenou strelou k žrdi, čím vyrovnal na 1:1. Zásah na 2:1 zariadil výstavnou strelou z hranice šestnástky. Na tretí gól presne nacentroval Fellainimu. Vlani som strelil veľa gólov, teraz som prišiel do veľkého klubu a aj tu musím odviesť dobrú prácu. Je príjemný pocit streliť dva góly na Old Trafford. Pre nás je to veľmi dôležité víťazstvo a načatú prácu musíme dokončiť v odvete, povedal 21-ročný Holanďan, ktorý mohol streliť hetrik, ale po prihrávke od Rooneyho netrafil odkrytú bránku. Som trochu sklamaný, stále neviem zabudnúť na tú šancu, uviedol Depay, ktorý do United prišiel v máji za údajnú prestupovú sumu 25 miliónov libier z PSV Eindhoven. Za holandský tím strelil 50 gólov v 124 zápasoch. Štadión Old Trafford videl v utorok galapredstavenie MEMPHISA DEPAYA Van Gaal ho chcel vybozkávať Holanďan Memphis Depay po utorkovom galapredstavení v drese Manchestru United v prvom dueli play-off Ligy majstrov proti FC Bruggy (3:1) zožal ovácie publika a aj extra pochvalu od trénera. Chcel som ho vybozkávať, vyhlásil po zápase kouč United Louis van Gaal. Radosť z výkonu predsezónnej akvizície neskrýval tréner Van Gaal. Chcel som ho vybozkávať, pretože keď dáte dva góly a pridáte aj asistenciu, tak ste zvyčajne hrdinom. Teším sa za neho, pretože hráč potrebuje taký zápas. Predpovedal som, že je iba otázka času, kým skóruje. Dúfam, že bude takto pokračovať, aj keď má iba 21 rokov a za PSV odohral iba dve sezóny. No verím mu a som veľmi spokojný s jeho výkonom, zhrnul Van Gaal. Poklonu holandskému mladíkovi zložil aj ľavý obranca Luke Shaw, s ktorým Depay často spolupracoval. Rozumieme si čoraz viac. Začínam chápať, ako chce hrať. Je skvelé s ním kombinovať, vie obísť hráča a očakáva ofenzívnu podporu aj odo mňa, čo sa mi páči, zdôraznil Shaw. (brs, tasr) Memphis Depay (vľavo) oslavoval v utorok prvé súťažné góly v drese Manchestru United. FOTO SITA/AP Stredopoliar FILIP KISS mení dres, z Walesu sa sťahuje do Nórska Krstom súboj s Bodö/Glimt Člen širšieho kádra slovenskej reprezentácie, defenzívny stredopoliar Filip Kiss, mení dres. Dvadsaťštyriročný kmeňový hráč waleského klubu Cardiff City, ktorý strávil posledné dve sezóny na hosťovaní v škótskom klube Ross County, sa presúva na sever Európy. Bude pôsobiť v nórskom prvoligovom klube FK Haugesund, obe strany sa dohodli na ročnom hosťovaní. V utorok som pricestoval do Nórska, včera som zasa absolvoval lekárske testy. Všetko dopadlo tip-top, takže môj príchod sa stal už definitívnou záležitosťou. V klube budem do konca júna, keď sa mi končí zmluva s Cardiffom, povedal nám včera popoludní. Najvyššia súťaž v Nórsku (Tippeligaen) má za sebou dvadsať kôl, takže do jej konca ostáva desať. Haugesund je momentálne na jedenástej priečke šestnásťčlenného pelotónu. Priznám sa, že nórsky futbal je pre mňa veľkou neznámou, ale za prioritu som si určil to, aby som hral niekde najvyššiu súťaž. Mal som aj iné ponuky, ale napokon som sa rozhodol pre Nórsko. V klube zatiaľ vyzerá všetko na výbornej úrovni. Mužstvu sa síce momentálne nedarí podľa predstáv, veď bolo zvyknuté aj na účinkovanie na európskej pohárovej scéne. Svojimi výkonmi by som chcel prispieť k tomu, aby sa klub posunul na popredné miesta tabuľky. Nová sezóna sa začína v apríli, dúfam, že sa nakopneme a budeme figurovať v hornej päťke, poznamenal Filip Kiss na margo nového klubu. Kissovou premiérou v novom prostredí by tak mohol byť už nedeľňajší domáci duel Haugesundu s ôsmym tímom tabuľky Bodö/Glimt. Veľmi sa na premiéru teším, beriem to ako novú výzvu. Dúfam, že sa mi podarí dostať sa na trávnik, povedal partner slovenskej futbalovej reprezentantky Veroniky Klechovej, ktorá za ním pricestuje do Nórska už v krátkom čase. (kik) Osemnásobný reprezentant Filip Kiss si vyskúša nórsky futbal. FOT TASR/MICHAL SVÍTOK

13 PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 13

14 14 NIKÉ SERVIS štvrtok TABUĽKOVÝ SERVIS FUTBAL - FRANCÚZSKO 3 1. Marseille Con : Dunkerque : Beziers : Lucon : Orleans : Belfort : Frejus : Colmar : Boulogne : Epinal : Chambly : Les Herbiers : Chateauroux : Amiens : CA Bastia : Strasbourg : Avranches : Sedan(N) :3 0 FUTBAL - ŠVÉDSKO 3 JUH 1. Trelleborgs : Örgryte : Oddevold : Östers(N) : Landskrona : Qviding : Kristianstads : Eskilsminne : Oskarshamns : Husqvarna : Höllviken : Halmia : Norrby IF : Lunds :41 7 FUTBAL - FÍNSKO 2 1. PS Kemi(N) : Turku PS(Z) : Jyväskylä : PK 35 Vantaa : AC Oulu : Valkeakoski : Jazz Pori : Ekenäs IF(N) : MP Mikkeli(N) : Vaasa IFK(N) :47 10 FUTBAL - FÍNSKO POHJOINEN 1. Kokkola PV : FC Ypa : Kajaani : Santa Claus : TP : Oulun PS : Kerho : GB Kokkola : JBK : Kiisto(N) :38 11 FUTBAL - FÍNSKO LANTINEN 1. GrIFK : MuSa : Ekenas SC : SalPa : BK : Masku : AIFK : KaaPo : P-Iirot : Närpes :43 15 FUTBAL - DÁNSKO 2 1. Vendsyssel : Lyngby : Fredericia : Silkeborg(Z) : FC Helsingör(N) : FC Roskilde : Vejle : Koge : Skive :6 4 ŠTVRTOK Duel STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (ŠTVRTOK ) Duel 1 X 2 1X X Ajax (29637) - Sparta Praha (29638) : Třinec (32386) - Sparta (32387) : Salzburg (32385) - Kärpät Oulu (32390) : Bordeaux (14687) - Plzeň (13635) :30 Hokej [B] Liga majstrov 1 X 2 1X X TPS Turku - Linz : Košice - München : Djurgarden - Tappara : Sonderjyske - Salzburg : Stavanger - Třinec : Storhamar - Sparta : Frölunda - Sheffield : Växjö - Braehead : Krefeld - Kärpät Oulu : Fribourg - Lukko Rauma : Färjestad - Davos : Gap - Zürich :00 Liga majstrov (1) (2) Víťaz zápasu vz/tps Turku - Linz : vz/košice - München : vz/djurgarden - Tappara : vz/sonderjyske - Salzburg : vz/stavanger - Třinec : vz/storhamar - Sparta : vz/frölunda - Sheffield : vz/växjö - Braehead : vz/krefeld - Kärpät Oulu : vz/fribourg - Lukko Rauma : vz/färjestad - Davos : vz/gap - Zürich :00 Liga majstrov (1) (2) Počet gólov pg/tps Turku - Linz(5.5) : pg/košice - München(5.5) : pg/djurgarden - Tappara(5.5) : pg/sonderjyske - Salzburg(5.5) : pg/stavanger - Třinec(5.5) : pg/storhamar - Sparta(5.5) : pg/frölunda - Sheffield(5.5) : pg/växjö - Braehead(5.5) : pg/krefeld - Kärpät Oulu(5.5) : pg/fribourg - Lukko Rauma(5.5) : pg/färjestad - Davos(5.5) : pg/gap - Zürich(5.5) :00 Liga majstrov víťaz skupiny G TPS Turku : Düsseldorf : Linz :30 Liga majstrov víťaz skupiny H München : Košice : Klagenfurt :30 Liga majstrov víťaz skupiny B Tappara : Zug : Djurgarden :00 Liga majstrov víťaz skupiny C HV : RB Salzburg : Sonderjyske :00 Liga majstrov víťaz skupiny L Třinec : Kalpa Kuopio : Stavanger :00 Liga majstrov víťaz skupiny M Sparta : Servette : Storhamar :00 Liga majstrov víťaz skupiny N Frölunda : Jyväskylä : Sheffield :00 Liga majstrov víťaz skupiny O Växjö : Ingolstadt : Braehead :00 Liga majstrov víťaz skupiny J Kärpät Oulu : Vienna : Krefeld :30 Liga majstrov víťaz skupiny K Lulea : Lukko Rauma : Fribourg :30 Liga majstrov víťaz skupiny E Davos : Färjestad : Pardubice :00 Liga majstrov víťaz skupiny P Zürich : Eisbären : Gap :00 [B] Prípravný 1 X 2 1X X CSKA M. - Astana :00 [B] Tatranský pohár 1 X 2 1X X Junosť M. - Slavia : Poprad - Graz :00 [B] Pučkov memoriál 1 X 2 1X X St. Petersburg - Jokerit :30 Futbal [B] Európska liga 1 X 2 1X X Din. Minsk - Salzburg : Astra Giurgiu - Alkmaar : Kabala - Panathinaikos : Molde - St. Liege : Lugansk - Legia Warszawa : PAOK - Bröndby : Liberec - Hajduk Split : Krasnodar - HJK Helsinki : Ajax - Jablonec : Sparta Praha - Thun : Milsami Orhei - St. Etienne : Young Boys - Karabach : Rabotnicki Sk. - Rubin Kazaň : Atromitos - Fenerbahce : Žilina - Bilbao : Altach - Belenenses : Bordeaux - Kairat Almaty : Odd BK - Dortmund : Plzeň - Vojvodina : Lech Poznaň - Videoton : Southampton - Midtjylland :00 SUPERPONUKA Steaua Buk. - Rosenborg :00 Európska liga (1) (2) Postup pos/kabala - Panathinaikos : pos/din. Minsk - Salzburg : pos/astra Giurgiu - Alkmaar : pos/molde - St. Liege : pos/lugansk - Legia Warszawa : pos/paok - Bröndby : pos/liberec - Hajduk Split : pos/krasnodar - HJK Helsinki : pos/ajax - Jablonec : pos/sparta Praha - Thun : pos/milsami Orhei - St. Etienne : pos/steaua Buk. - Rosenborg : pos/young Boys - Karabach : pos/rabotnicki Sk. - Rubin Kazaň : pos/atromitos - Fenerbahce : pos/žilina - Bilbao : pos/altach - Belenenses : pos/bordeaux - Kairat Almaty : pos/odd BK - Dortmund : pos/plzeň - Vojvodina : pos/lech Poznaň - Videoton : pos/southampton - Midtjylland :00

15 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU 15 Ofsajd Ide to, žiť kvalitný život a stať sa vzorom Prezident SR Andrej Kiska prijal členov výpravy Slovenského hnutia špeciálnych olympiád, ktorí reprezentovali Slovenskú republiku na Svetovej letnej špeciálnej olympiáde v júni v Los Angeles. Priniesli dokopy 24 medailí, z toho sedem zlatých. Ste pre mňa výnimočnými hosťami. Ukazujete celej krajine, že aj napriek problémom dokážete zvládať prekážky. Stávate sa vzorom pre tisíce rodín s podobným osudom, povedal Kiska v Prezidentskom paláci v Bratislave. Konečne sa ľuďom s mentálnym postihnutím dostáva cti, podotkla prezidentka hnutia Eva Lysičanová. Organizácia funguje od roku Ľudia majú podľa Lysičanovej stále predsudky voči mentálne postihnutým. Neveria im, že dokážu žiť kvalitný život a prekonávať samých seba. Ale ono to ide, naši športovci vyhrávajú medaily, pracujú na sebe, sú disciplinovaní, povedala. Šport im podľa nej dáva energiu do života a strácajú ostych. Prezidentka hnutia vyjadrila nádej, že Kiskovo prijatie im môže pomôcť, aby bolo združenie v novom zákone o športe uznané ako národná športová organizácia. Slovenskí reprezentanti si vybojovali medaily v konkurencii zo 165 krajín. Medailové umiestnenia získali plavci Darina Krihová (striebro, 25 m prsia) a Michal Poloni (2x bronz, 100 m znak a 200 m prsia). Atléti získali po dvoch medailách - Monika Cabajová bola strieborná v behu na 200 m a skoku do výšky, Martin Vaškovič získal v behu na 100 m zlato a na 200 m striebro. Boccisti Erika Szepeová a František Rigo boli zhodne v jednotlivcoch obaja zlatí. Kompletnú kolekciu medailí si priviezli jazdci. Filip Graňo získal zlato v traili a striebro v anglickom jazdení, v anglickom jazdení získala ešte Michaela Bednárová bronz. Unifikovaný tím futbalistov (športovci s mentálnym postihnutím a ich partneri bez postihnutia) skončil bronzový. Moderná gymnastka Gizela Billiková získala štyri bronzové kovy s náčiním (obruč, stuha, kužele a lopta) a vo viacboji striebro. Po dve medaily vybojovali stolní tenisti Dominika Rástočná (v dvojhre bronzová) a Adam Cabaj (v dvojhre zlatý), spolu získali v zmiešanej štvorhre zlato. Tenisti vo štvorhre získali striebro a k nemu Jaroslav Kulina ešte striebro a Milan Pumpa zlato. FOTO SITA/ROBERT TAPPERT DNES MÁ MENINY ANABELA Zajtra budú oslavovať JANA a JANKA KURZY Česko 1 27,022 Maďarsko 1 309,82 Poľsko 1 4,1731 Švajčiarsko 1 1,0755 USA 1 1,1041 Veľká Británia 1 0,7049 HISTORICKÝ KALENDÁR 20. AUGUST narodil sa poľský spisovateľ Boleslaw Prus, vl. m. Aleksander Glowacki v Kremnici zomrel spisovateľ Gustáv Kazimír Zechenter-Laskomerský narodil sa spevák a herec Ivo Heller v Bratislave sa narodil humorista, dramatik, prozaik, fejtonista a herec Július Satinský narodil sa kľúčový predstaviteľ juhoslovanskej vojny a vojny v Kosove Slobodan Miloševič narodil sa americký spevák, hudobník a herec Isaac Hayes narodil sa indický politik Radžív Gándhí narodila sa herečka Hana Gregorová narodil sa americký režisér a scenárista David O. Russell zomrel český herec Václav Voska v Bratislave zomrel scénograf a pedagóg Ladislav Vychodil.

16 16 ZO SVETA štvrtok STRUČNE Najmenej 398 detí už tento rok zahynulo v dôsledku konfliktu v Jemene a ďalších 605 utrpelo zranenia, uvádza sa v správe Detského fondu OSN (UNICEF). Humanitárnu pomoc podľa údajov OSN momentálne potrebuje až 21 miliónov Jemenčanov, teda približne 80 percent obyvateľstva krajiny. Rakúske štátne železnice museli včera ráno prerušiť premávku na hlavnej trati do Maďarska po tom, ako polícii nahlásili pohyb väčšej skupiny utečencov pozdĺž koľají. Polícia uviedla, že popri trati sa presúvalo viac než 50 utečencov. Grécko apelovalo v utorok na svojich partnerov z Európskej únie, aby prišli s komplexnou stratégiou na vyriešenie zhoršujúcej sa migračnej krízy. V súčasnosti čelí najväčšiemu prílevu migrantov práve Grécko - podľa najnovších údajov sa len za posledný týždeň doplavilo na grécke pobrežie utečencov. Šesť sýrskych migrantov vrátane dojčaťa sa v utorok utopilo pri pobreží Turecka, keď sa pokúšali dostať na grécky ostrov Kos. Na území Srbska sa doposiaľ zaregistrovalo už žiadateľov o azyl, avšak len 500 z nich požiadalo o azyl v Srbsku. Najmenej deväť migrantov zahynulo po tom, ako sa prevrhla loď vezúca približne 40 Palestínčanov z utečeneckého tábora v Sýrii do Turecka. Pravdepodobne 12 ľudí včera zahynulo a 40 ďalších sa zranilo pri bombovom útoku na budovu kurdských bezpečnostných zložiek v meste Kámišlí na severovýchode Sýrie. Na 15 rokov väzenia za špionáž odsúdil ruský oblastný súd agenta estónskej tajnej služby Estona Kohvera, zadržaného za podozrivých okolností na rusko-estónskych hraniciach. Organizácia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe sa sťažovala, že obe strany konfliktu na východe Ukrajiny jej bránia vo výkone pozorovateľskej práce. Belgickí farmári pokračovali v protestoch proti poklesu cien svojich produktov, pričom traktormi narúšali premávku na diaľnici medzi Bruselom a Luxemburgom. Medzinárodná agentúra Fitch zvýšila v utorok večer rating Grécka o jeden stupeň z doterajšieho CC na CCC, pričom ako dôvod uviedla dohodu medzi Aténami a medzinárodnými veriteľmi o tretej záchrannej pôžičke. Grécko však stále zostáva v spodnej časti ratingovej škály a jeho hodnotenie je hlboko v špekulatívnom pásme. Thajská polícia ponúkla včera odmenu milión bahtov (vyše eur) za informácie, ktoré by jej pomohli zadržať podozrivého z tohtotýždňových výbuchov v Bangkoku. Jedným z dvoch tichých majiteľov skladiska chemikálií v čínskom prístave Tchien-ťin, kde výbuchy zabili minulý týždeň najmenej 114 ľudí, je údajne syn bývalého šéfa polície. Bývalý guatemalský diktátor Efraín Ríos Montt, ktorého by mali opätovne súdiť za genocídu, trpí demenciou a nedokáže naplno využívať svoje duševné schopnosti. Vyjadrili sa tak členovia lekárskej komisie, ktorá na žiadosť súdu hodnotila stav 89-ročného politika. Don Bosco Tour z Ludrovej do Vatikánu s anjelským svedectvom Po dvetisíckilometrovom šliapaní do pedálov dorazili do Ríma mladí cyklisti z 20. ročníka Don Bosco Tour. Miništranti z Ludrovej a okolia pod vedením svojho farára o. Jána Garaja, ako informuje TK KBS, úspešne zvládli trasu vedúcu cez Graz, Udine, Benátky, Ravennu, Anconu, LAquillu až do Vatikánu. Za všetko hovorí fotografia na facebooku, ktorá v nedeľu 16. augusta zvečnila ich príchod pred Baziliku sv. Petra, symbolicky presne v deň 200. výročia jeho narodenia. Duchovný otec Ján Garaj, saleziánsky spolupracovník, ktorý tradíciu miništrantských cyklopútí pred 23 rokmi založil, vysvetlil motto tohto 20. ročníka, ktoré znie Dokončiť nedokončené odkazuje na ich pokus spred piatich rokov prísť do Ríma na Európske stretnutie miništrantov. Žiaľ, tento pokus sa skončil v polovici cesty, keď miništrant Kamil tragicky zahynul pri kúpaní sa v mori. Tohtoročnou púťou do Ríma, medzi účastníkmi ktorej je aj Robotický Joshka prekladateľ Nový turistický portál Juhomoravského kraja, na ktorý upozornil denník Mladá Fronta Dnes, získal v utorok publicitu, o akú zrejme nestál. Doslovne robotickým prekladačom totiž preložil názvy desiatok obcí na južnej Morave. Slovenský preklad vyhlásil južnú Moravu za Bratislavský kraj, zámok Lednice za Chladničky a folklórnu legendu Jožku Černého prekrstil na Schwarzen Joshka. V ruskej verzii sa z kultúrnej pamiatky svetového dedičstva UNESCO Lednice stal Cholodilnik a v anglickej Refrigerator. Kamilov mladší brat Marek, sa rozhodli dokončiť nedokončené. Otec Garaj v tejto súvislosti pripomína nasledovnú cyklistickú zásadu: Cyklista má mať dve duše nafúkané, jednu náhradnú a tú vlastnú v milosti posväcujúcej. Dodáva, že Kamil, ktorý sa touto zásadou riadil, chlapcov na ich ceste k cieľu už predbehol. V rozhovore pre Vatikánsky rozhlas sa chlapci podelili so zážitkami z putovania, ktoré dobre zvládli aj napriek extrémne horúcemu počasiu. Pozoruhodné je ich svedectvo o tom, ako sa v severnom Taliansku pri brehu rieky Piave stali záchrancami ľudských životov, keď z vody vytiahli troch topiacich sa ľudí: dve menšie deti a ich otca, ktorý sa pri pokuse zachrániť deti sám ocitol v ohrození.v Ríme sa k chlapcom pripojili ich rodičia a súrodenci. Až do zajtra spoločne navštevujú baziliky a pamiatky Večného mesta a včera sa stretli na generálnej audiencii so Svätým Otcom Františkom. Útok na brniansku mešitu Neznámi útočníci rozbili železnými tyčami dve okná brnianskej mešity na Viedenskej ulici. K násiliu došlo v noci na utorok alebo počas dňa, pretože ľudia boli v mešite naposledy v pondelok večer. Rozbité okná objavili až v utorok okolo h, keď ju odomkli. Útočníci rozbili okná na modlitebni a učebni. Sklo bolo rozsypané po koberci mešity. Tento najnovší útok nie je jediný - páchatelia v minulosti už rozbili sklenené dvere, okno a postriekali fasádu sprejom. FOTO TK KBS/FACEBOOK Do neba volajúci zločin IS Militanti z extrémistickej organizácie Islamský štát odrezali hlavu 82-ročnému vedcovi, Chálidovi Asaadovi, ktorý vyše 50 rokov pracoval ako šéf úradu na ochranu historických pamiatok v starovekom sýrskom meste Palmýra a zavesili jeho telo na stĺp na hlavnom námestí Palmýry. Ako uviedol šéf štátneho úradu na ochranu historických pamiatok v Sýrii, Maamúna Abdulkarím Asaada zatkli a vyše mesiaca vypočúvali. Len si predstavte, že popravia takého vedca, ktorý venoval mestu a jeho histórii nezabudnuteľné služby, a jeho telo ešte stále visí z jedného starovekého stĺpa v strede námestia v Palmýre, povedal Albdulkarím. Prítomnosť týchto zločincov v Palmýre je pre mesto prekliatím a zlou predzvesťou - pre každý stĺp a každý archeologický predmet v ňom, dodal. Addyi ako ženská viagra Americký federálny Úrad na kontrolu potravín a liečiv (FDA) schválili v utorok prvý liek na predpis, ktorý zvyšuje sexuálnu túžbu u žien. Pilulka médiami označovaná ako ženská viagra s názvom Addyi sa užíva denne, ale platia pritom prísne obmedzenia v záujme ochrany zdravia - to znamená, že zrejme nedosiahne taký bombastický predaj ako modré pilulky viagra na mužskú impotenciu, ktoré už priniesli zisky vo výške mnohých mi-liárd dolárov.

17 Z DOMOVA 17 Pretože podával smrť Krajský súd v Bratislave včera potvrdil dvadsaťročný trest väzenia pre zdravotníka Jaroslava Dobiáša známeho aj ako anjel smrti. Potvrdil tým rozsudok Okresného súdu Bratislava I z apríla tohto roku, ktorý ho uznal za vinného z vraždy pacientky z roku Išlo pritom už o tretí odsudzujúci rozsudok v tomto prípade. Ako Dobiáš pred súdom vyhlásil, cíti sa nevinný. Bol to omyl. Viem, že som nemal podávať žiadne lieky. Je mi ľúto čo sa stalo, povedal. Súd mu však neuveril. Podľa predsedníčky je senát toho názoru, že lieky podal Dobiáš pacientke úmyselne, pričom je pravdepodobne zástancom eutanázie. Obžalovaný nemal právo pacientke podávať žiadne lieky bez súhlasu lekára, vyhlásila. Ako príčinu smrti pacientky pritom podľa nej znalci označili práve podanie liekov. Dvojstranu z materiálov ZOMREL BISKUP VLADIMÍR FILO Dobrú chuť s vareškou ministerstva školstva Ministerstvo školstva chce pritiahnuť do školských jedální viac žiakov stredných škôl. Do školských jedální preto posiela nové recepty. Novinkami budú napríklad zemiakovo-mrkvový krém, nápoj z červenej repy s višňami či rakytníková limonáda, ryba s bylinkovou kôrou, tofu v trojobale alebo bulgur so zeleninou. Povedal to minister školstva Juraj Draxler s tým, že do jedální pribudne celkovo 68 nových receptov. V školských jedálňach sa v súčasnosti stravuje v priemere 66 percent detí a žiakov materských, základných a stredných škôl. Ministerstvo však nie je spokojné s počtom stravníkov práve v stredných školách, v ktorých jedálne navštevuje iba 37 percent žiakov. Draxler pripomenul, že Slovensko je na popredných miestach v rebríčkoch mnohých civilizačných chorôb, ktoré súvisia so zlou životosprávou. Deťom podľa neho preto Emeritný rožňavský biskup Vladimír Filo zomrel v utorok večer v nitrianskej nemocnici vo veku 75 rokov života, 53 rokov kňazstva a 25 rokov biskupskej služby. Vladimír Filo sa narodil 15. januára 1940 v Gáni. Ordinovaný bol 25. júla 1962 v Bratislave. Svätým Otcom Jánom Pavlom II. bol 17. marca 1990 menovaný za titulárneho biskupa tukkského v Mauretánii a pomocného biskupa trnavského. Na biskupa bol konsekrovaný 16. apríla 1990 v Trnave Jánom Sokolom. Rožňavským biskupom koadjútorom bol menovaný Svätým Otcom 23. novembra 2002 a úrad zaujal 14. januára Pápež Benedikt XVI. ho 27. decembra 2008 menoval za diecézneho biskupa Rožňavskej diecézy. Kánonické zrieknutie sa vedenia diecézy z dôvodu veku prijal Svätý Otec František tento rok v januári. FOTO TK/KBS treba vytvoriť dobré návyky na zdravú životosprávu. V školských jedálňach majú od nového školského roka meniť tiež spôsob prípravy jedál. Fritovanie a vyprážanie majú nahradiť pečením s minimálnym podielom tuku. Zaradia tiež využívanie byliniek, orechov a syra na úkor soli a dochucovadiel. Zmeny nastanú aj v energetických a nutričných hodnotách podávaných jedál. Minister tiež uviedol, že momentálne zriaďujú pracovnú skupinu, ktorá pripraví postupy pre verejné obstarávanie tak, aby školy získavali v obstarávaniach čerstvé potraviny. V súvislosti s otázkou na ponuku školských bufetov minister uviedol, že chcú regulovať to, k akým potravinám majú žiaci na pôde školy prístup. Podľa Draxlera nie je možné, aby školské stravovanie ovplyvňovali distribútori sladených nápojov a k zákonu o ponuke v školských bufetoch sa chcú vrátiť. pripravil JÁN FELIX STRUČNE Predseda vlády Slovenskej republiky Robert Fico sa v Rožňave stretol so 140 zástupcami okresov s vysokou nezamestnanosťou. Jedným z opatrení by mali byť aj základné automaty na podporu zamestnávania, ktoré by sa podľa jeho slov mali naštartovať hneď, akonáhle sa okres dostane na príslušnú hranicu nezamestnanosti. Miera evidovanej nezamestnanosti na Slovensku dosiahla na konci júla tohto roka 11,46 %. V porovnaní s koncom júna ide o pokles o 0,09 percentuálneho bodu. Počet disponibilných uchádzačov o zamestnanie dosiahol na konci minulého mesiaca osôb. Oproti koncu júna ide o pokles o ľudí. Americkí vojaci, ktorí pôjdu cez slovenské územie na cvičenie do Maďarska, prejdú našim územím v čase od 12. do 19. septembra. Pôjde o niekoľko sto amerických vojakov s vyše 100 kusmi kolesovej a zabezpečovacej techniky. Informovali o tom na ministerstve obrany. Riaditeľ Slovenskej spoločnosti pre zahraničnú politiku Alexander Duleba si myslí, že by sa mala uzavrieť kapitola našej histórie v súvislosti s inváziou vojsk Varšavskej zmluvy do Československa v auguste Ministerstvo vnútra podporí prostredníctvom eurofondov vybudovanie špeciálnych záchranárskych tímov. Tímy vybavené špeciálnou technikou by mali byť schopné zasiahnuť pri mimoriadnych udalostiach doma aj v zahraničí. Minister spravodlivosti Tomáš Borec podal dovolanie v prípade dvoch policajtov odsúdených za korupciu, ktorých oslobodil Najvyšší súd SR. Nezisková organizácia Zdravé komunity hľadá do rómskych osád jedného koordináta asistentov osvety zdravia, ako aj 62 samotných asistentov. Úrad verejného zdravotníctva varuje pred nepovolenou novou potravinou z Číny - borovicovým peľom. Iba päťročný chlapček vypadol v utorok podvečer z okna na prvom poschodí obytného bloku v Komárne. Má otras mozgu a zlomenú ruku. Obvinenia z nebezpečného vyhrážania si za napadnutie družky a jej známej vyslúžil 25-ročný Juraj. Tridsaťšesťročnú ženu, s ktorou má malého syna, napadol na trenčianskom sídlisku Juh. Š-17

18 18 TV ŠTVRTOK štvrtok SPORT HOKEJ KOŠICE MNÍCHOV, PP Hokejisti Košíc zažijú vo štvrtok tohtoročnú premiéru v Lige majstrov. Ich prvým súperom bude nemecký tím Red Bull Mníchov. SPORT HOKEJ Jednotka 7.55 Správy, GBS 9.00 Berlín, Berlín (34), seriál Nash Bridges (82), krimi Súťaže: Duel; 5 proti Grand hotel III, seriál Nečakané stretnutia Postav dom, zasaď strom TV šanca, hra Život rýb, dokument Doktor z hôr: Nové osudy Súťaže: Duel; 5 proti Správy, Šport Rain Man, dráma Koniec prehliadky (3), vojnová dráma Nash Bridges (82), krimi 0.40 Doktor z hôr: Nové osudy Rain Man, dráma Dvojka 7.05 Extrémni experti 8.30 Detský program 9.25 Piesočná potvorka, seriál 9.55 Z mesta do mesta Schizofrénia Orchester bez dirigenta Záchranári pomoc v núdzi VAT veda a technika Trojklanný nerv, film Muky lásky, film Zborovňa, seriál Ambulancia Záchranári pomoc v núdzi Tridsaťdeväť stupňov v tieni, seriál Detský program Futbal, EL, Žilina Bilbao, PP Nesmrteľní: Projekt Alfa, thriller 0.15 Cassovia jazz 1995 Joj 5.10 Televízne noviny 7.15 Súdna sieň 9.35 Divoké kone II, seriál Moja mama varí lepšie Česko Slovensko má talent Geissenovci IV (2) Nákupné maniačky, šou Noviny o 17: Moja mama varí lepšie Krimi, Televízne noviny, Šport Divoké kone II, seriál hodín: Dnes neumieraj (5, 6), seriál Hawaii 5.0 III (1), seriál 0.55 Modrí templári III (16) 1.55 Dnes neumieraj (5, 6) Markíza 6.00 Teleráno 8.45 Búrlivé víno Rodinné prípady Dva a pol chlapa IX baby na mizine II, seriál Mike a Molly III, seriál NCIS IV (22) Odložený prípad II, seriál Monk VI, krimi Teória veľkého tresku VI Dva a pol chlapa IX NCIS X (10), krimi Hra o Niké, súťažná hra Televízne noviny, Reflex Rodinné prípady Televízne noviny, Šport Búrlivé víno, seriál Zámena manželiek Škorpión (20), seriál 0.15 NCIS X; IV (22) 2.50 Psych, s.r.o. VI (11) ČT sport 8.40 Orientačný šport Turf Športové správy Šport v regiónoch Pán fair play Olympijský magazín Basketbalista roka Triatlon Športové správy S ČT Sport na vrchol Tenis, magazín Golf Futbal, EL, Ajax Jablonec, PP Futbal, EL, Plzeň Nový Sad, PP Horské bicykle Kanoistika Jazdectvo 0.50 S ČT Sport na vrchol Eurosport Eurosport 2 Nova Sport Sport 1 Sport 2 HAMAR - SPARTA, PP Aj keď hokejové súťaže sa v jednotlivých krajinách ešte nezačali, vo štvrtok odštartuje Liga majstrov, v ktorej sa predstaví aj pražská Sparta. NOVA SPORT TENIS Atletika, Mítíng EAA Atletika, Greenelight Cyklistika, Giro d`italia, súhrn Cyklistika, Tour de France, súhrn Cyklistika, Pro Cycling Challenge, 3. etapa Atletika, Míting EAA Atletika, Greenelight Jazdectvo, ME, skoky tímov, PP Cyklistika, Giro d`italia, súhrn Cyklistika, Tour de France, súhrn Atletika, Greenelight Atletika, ME Atletika, Greenelight Box, Superkombat WGP Series Atletika, Majstrovstvá USA 0.30 Silové športy, Strongest Giants 7.30 Atletika, Mítíng EAA 9.30 Futbal, Bundesliga Highlights Cyklistika, Pro Cycling Challenge, 3. etapa Atletika, Mítíng EAA v Luzerne Cyklistika, Eneco Tour, 7. etapa Tenis, World Team Tennis Atletika, Mítíng EAA Futbal, Ekstraklasa, 5. kolo Cyklistika, Tour de France, súhrn Cyklistika, Pro Cycling Challenge, 3. etapa Cyklistika, Pro Cycling Challenge, 4. etapa, PP 0.00 Atletika, Mítíng EAA 9.05 Hádzaná, liga, Kiel Flensburg-Handewitt Extrémne športy, World of Freesports Golf, Made in Denmark, 1. deň, PP Tenis, ATP Masters 1000 Cincinnati Golf, Made in Denmark, 1. deň, PP Motorizmus, Legendy J. Rejlka Tenis, ATP Masters 1000 Cincinnati, 3. kolo, PP Tenis, ATP Masters 1000 Cincinnati, 3. kolo, PP 1.00 Tenis, ATP Masters 1000 Cincinnati, 3. kolo, PP 2.50 Motorizmus, Legendy Jakuba Rejlka (7) 6.00 Futbal, 1. liga, Guingamp Lyon, 2. kolo 9.00 Motorizmus, Legendy F1: Stirling Moss Motorizmus, Legendy F1, John Surtees Motorizmus, Legendy F1: Eddie Irvine Zlaté okamihy, magazín Futbal, Goalissimo Futbal, Eredivisie, 2. kolo, najkrajšie okamihy Futbal, 1. liga, Paris Saint-Germain Ajaccio Futbal, Serie A Show Futbal, 1. liga, predbežne 3. kolo Hokej, LM, Košice Mníchov, PP Futbal, Serie A Show Hokej, LM, Stavanger Třinec Hokej, LM, Hamar Sparta 6.00 Býčie rodeo 7.00 Moderný päťboj, MS Futbal, 1. liga, Guingamp Lyon Motorizmus, Touring Car, Motorizmus, Legendy F1, G. Berger Futbal, Goalissimo Futbal, Eredivisie, 2. kolo, najkrajšie okamihy Hokej, LM, Hamar Sparta, PP Futbal, 1. liga, predbežne, 3. kolo Futbal, Serie A show Futbal, Eredivisie, Ajax Willem II, 2. kolo 0.30 Futbal, Eredivisie, PSV Gröningen, 2. kolo ATP V CINCINNATI, PP Tenisový turnaj mužov v americkom Cincinnati, ktorý je zaradený do kategórie 1000, pokračuje vo štvrtok zápasmi tretieho kola. EUROSPORT CYKLISTIKA CYCLING CHALLENGE, PP Cyklistickí priaznivci si nepochybne nenechajú ujsť aj priamy prenos zo štvrtej etapy podujatia Pro Cycling Challenge. Slovak Sport Volejbal, liga, Slávia EU Pezinok Tenis, WTA Baku Cup, štvrťfinále Futbal, portugalská liga Highlights 1. kola Motorizmus, NASCAR Sprint Cup Futbal, liga, Petrohrad FK Krasnodar Slovak Sport Motorizmus, NASCAR Xfinity Basketbal, EL, Nižný Novgorod Olympiakos Športový magazín, World of Athletics Futbal, World of Football Futbal, liga, Spartak Moskva CSKA Moskva Digi Sport 8.00 FIM Magazín, MS 2015 Trial: Andon 9.00 Škótska Premiership, Dundee United Dundee Magazín škótskej Premiership Futbal, liga, Liverpool Bournemouth Motormagazín, M-SR PAV Jankov vŕšok Futbal, liga, Southampton Everton Futbal, liga, Tottenham Stoke Magazín Premier League FIM Magazín, MS 2015 Trial: Motegi FIM Magazín, MS 2015 Trial: Steppingston Futbal, liga, Manchester City Chelsea WTA Premier Tour Toronto, finále Digi Sport WTA Premier Tour Cincinnati, 2. kolo 8.50 WTA Premier Tour Cincinnati, 2. kolo WTA Premier Tour Cincinnati, 2. kolo WTA Premier Tour Cincinnati, 2. kolo PL Netbusters WTA Premier Tour Cincinnati, 2. kolo WTA Premier Tour Cincinnati, 3. kolo, PP WTA Premier Tour Cincinnati, 3. kolo, PP WTA Premier Tour Cincinnati, 3. kolo, PP WTA Premier Tour Cincinnati, 3. kolo, PP Digi Sport FIM Magazín, MS 2015 Trial: Andon 7.55 Liga majstrov 8.50 Liga majstrov World Series by Renault, RST Hungaroring 1. preteky World Series by Renault, RST Hungaroring 2. preteky FIM Magazín, MS 2015 Trial: Motegi FIM Magazín, MS 2015 Trial: Steppingston Futbal, liga, Stoke City Liverpool Liga majstrov Tenisový magazín Magazín Premier League Liga majstrov Liga majstrov Digi Sport Diamantová liga, Londýn Grand Prix 7.55 Liga majstrov 9.50 PL Netbusters Futbal, liga, Liverpool Bournemouth FIM Magazín, MS 2015 Trial: Motegi Liga majstrov Liga majstrov Liga majstrov Liga majstrov Futbal, liga, Southampton Everton Liga majstrov Škótska Premiership, Kilmarnock Celtic

19 NIKÉ SERVIS 19 Európska liga (1) (2) Počet gólov pg/din. Minsk - Salzburg(1.5) : pg/din. Minsk - Salzburg(2.5) : pg/din. Minsk - Salzburg(3.5) : pg/astra Giurgiu - Alkmaar(1.5) : pg/astra Giurgiu - Alkmaar(2.5) : pg/astra Giurgiu - Alkmaar(3.5) : pg/kabala - Panathinaikos(1.5) : pg/kabala - Panathinaikos(2.5) : pg/kabala - Panathinaikos(3.5) : pg/molde - St. Liege(1.5) : pg/molde - St. Liege(2.5) : pg/molde - St. Liege(3.5) : pg/lugansk - Legia Warszawa(1.5) : pg/lugansk - Legia Warszawa(2.5) : pg/lugansk - Legia Warszawa(3.5) : pg/paok - Bröndby(1.5) : pg/paok - Bröndby(2.5) : pg/paok - Bröndby(3.5) : pg/liberec - Hajduk Split(1.5) : pg/liberec - Hajduk Split(2.5) : pg/liberec - Hajduk Split(3.5) : pg/krasnodar - HJK Helsinki(1.5) : pg/krasnodar - HJK Helsinki(2.5) : pg/krasnodar - HJK Helsinki(3.5) : pg/ajax - Jablonec(1.5) : pg/ajax - Jablonec(2.5) : pg/ajax - Jablonec(3.5) : pg/sparta Praha - Thun(1.5) : pg/sparta Praha - Thun(2.5) : pg/sparta Praha - Thun(3.5) : pg/milsami Orhei - St. Etienne(1.5) : pg/milsami Orhei - St. Etienne(2.5) : pg/milsami Orhei - St. Etienne(3.5) : pg/steaua Buk. - Rosenborg(1.5) : pg/steaua Buk. - Rosenborg(2.5) : pg/steaua Buk. - Rosenborg(3.5) : pg/young Boys - Karabach(1.5) : pg/young Boys - Karabach(2.5) : pg/young Boys - Karabach(3.5) : pg/rabotnicki Sk. - Rubin Kazaň(1.5) : pg/rabotnicki Sk. - Rubin Kazaň(2.5) : pg/rabotnicki Sk. - Rubin Kazaň(3.5) : pg/atromitos - Fenerbahce(1.5) : pg/atromitos - Fenerbahce(2.5) : pg/atromitos - Fenerbahce(3.5) : pg/žilina - Bilbao(1.5) : pg/žilina - Bilbao(2.5) : pg/žilina - Bilbao(3.5) : pg/altach - Belenenses(1.5) : pg/altach - Belenenses(2.5) : pg/altach - Belenenses(3.5) : pg/bordeaux - Kairat Almaty(1.5) : pg/bordeaux - Kairat Almaty(2.5) : pg/bordeaux - Kairat Almaty(3.5) : pg/odd BK - Dortmund(1.5) : pg/odd BK - Dortmund(2.5) : pg/odd BK - Dortmund(3.5) : pg/plzeň - Vojvodina(1.5) : pg/plzeň - Vojvodina(2.5) : pg/plzeň - Vojvodina(3.5) : pg/lech Poznaň - Videoton(1.5) : pg/lech Poznaň - Videoton(2.5) : pg/lech Poznaň - Videoton(3.5) : pg/southampton - Midtjylland(1.5) : pg/southampton - Midtjylland(2.5) : pg/southampton - Midtjylland(3.5) :00 [B] Liga majstrov (CONCACAF) 1 X 2 1X X Saprissa - W. Connection *4: Santa Tecla - Municipal L *4:00 [B] Copa Sudamericana 1 X 2 1X X Real Potosi - Juventud :00 1. zápas 1: Comercio - Aguilas Pereira :00 1. zápas 0: Anzoategui - Universitario L :30 1. zápas 1: U. Concepcion - Nacional Asuncion :30 1. zápas 1: Emelec - Huanuco *2:00 1. zápas 3: Nacional Montevideo - Oriente *2:00 1. zápas 3: CI Santa Fe - LDU Loja *2:00 1. zápas 0: Joinville - Atl. Paranaense *2:15 [B] Francúzsko III. liga 1 X 2 1X X Beziers - Strasbourg :00 [B] Taliansko pohár 1 X 2 1X X Catania - Cesena :30 Taliansko pohár (1) (2) Postup pos/catania - Cesena :30 [B] Švédsko III. liga Juh 1 X 2 1X X Östers - Halmia :00 [B] Švédsko Södra Götaland 1 X 2 1X X IFK Hässleholm - IFK Malmö FK :00 [B] Švédsko M pohár 1 X 2 1X X Torstorps - Djurgarden : Akropolis - Norrköping : IF Sylvia - Brommapojk : Halmia - Kalmar : Norrby IF - GAIS : Lunden Överas - Helsingborgs : Carlstad Utd. - Hammarby : Västeras - Athletic FC : Trelleborg - Halmstads : Assyriska BK - Falkenbergs :00 [B] Fínsko II. liga 1 X 2 1X X Valkeakoski - Jyväskylä :30 [B] Fínsko Pohjoinen 1 X 2 1X X Kiisto - FC Ypa :30 [B] Fínsko Lantinen 1 X 2 1X X P-Iirot - KaaPo :00 [B] Dánsko II. liga 1 X 2 1X X Vejle - Naestved :15 [B] Island I. liga 1 X 2 1X X Vestmannaeyja - KR Reykjavik : Fjölnir R. - Valur Reyk :00 [B] Litva I. liga 1 X 2 1X X Kl. Granitas - Trakai : Stumbras - Utenis :30 [B] Brazília pohár 1 X 2 1X X Fluminense - Paysandu Internacional - Ituano Sao Paulo - Ceará *2:30 [B] Argentína pohár 1 X 2 1X X Chacarita J. - Def.Justicia :00 neutrálne ihrisko [B] Kolumbia 1 X 2 1X X Cucuta - Huila *1: Boyaca Chico - Once Caldas *3: Ind. Medellin - Pasto *3:00 [B] Japonsko I. liga 1 X 2 1X X Kashiwa - Matsumoto :00 [B] Singapúr 1 X 2 1X X Geylang - Young Lions : Niigata - Home Utd :30 [B] Irán Persian League 1 X 2 1X X Gostaresh - Siah Jamegan : Sepahan - Foolad : Persepolis T. - Zob Ahan : Esteghlal KH - Saipa K :45 Plážový futbal Európska liga 1 X 2 1X X Česká rep. - Turecko : Azerbajdžan - Rumunsko : Maďarsko - Anglicko : Ukrajina - Bielorusko : Španielsko - Taliansko : Francúzsko - Švajčiarsko : Portugalsko - Rusko : Nórsko - Estónsko :00 Americký futbal NFL Príprava 1 X 2 1X X Washington - Detroit *1: Cleveland - Buffalo *2:00 CFL 1 X 2 1X X BC Lions - Montreal *4:00 Baseball MLB Pittsburgh - San Francisco - - *1: Baltimore - Minnesota - - *1:05 TABUĽKOVÝ SERVIS 10. Naestved(N) : AC Horsens : Vestsjaelland(Z) :7 2 FUTBAL - ISLAND 1 1. Hafnarfjördur : Breidablik : KR Reykjavik : Valur Reyk : Fjölnir R : Fylkir R : Stjarnan(M) : Vikingur R : IA Akranes(N) : Leiknir R.(N) : Vestmannaeyja : Keflavik :41 7 FUTBAL - LITVA 1 1. Zalgiris(M) : Trakai : Atlantas : Suduva : Spyris(N) : Stumbras(N) : Utenis : Kruoja : Kl. Granitas : Siauliai :56 14 FUTBAL - KOLUMBIA 1 1. Nacional Med : Cortuluá : CI Santa Fe : Petrolera : Pasto : Patriotas : Ind. Medellin : Dep. Cali : Junior Bar : Aguilas Pereira : La Equidad : Huila : Millonarios : Envigado : Jaguares Cor : Cucuta : Boyaca Chico : Tolima : Once Caldas : Uniautonoma :11 2 FUTBAL - JAPONSKO 1 1. Urawa : Hiroshima : FC Tokio : Gamba O : Kawasaki : Kashima : Nagoya G : Yokohama FM : Kashiwa : Shonan(N) : Kobe : Tosu : Sendai : Kofu : Niigata : Matsumoto(N) : Shimizu : Yamagata(N) :34 18 FUTBAL - SINGAPUR 1 1. Niigata : Warriors FC : Brunei : Balestier : Tampines : Home Utd : Harimau : Hougang : Geylang : Young Lions :21 12

20 20 NIKÉ SERVIS štvrtok NY Yankees - Cleveland - - *1: Detroit - Texas - - *1: Cincinnati - Arizona - - *1: Boston - Kansas City - - *1: Miami - Philadelphia - - *1: Chicago Cubs - Atlanta - - *2: Houston - Tampa Bay - - *2: Colorado - Washington - - *2: LA Angels - Chicago W.S. - - *4:05 Hádzaná Dánsko M Superpohár 1 X 2 1X X Skjern - Kolding :00 Dánsko Ž Superpohár 1 X 2 1X X Midtjylland - Esbjerg :00 Rugby Super League 1 X 2 1X X St. Helens - Huddersfield :00 Austrália NRL 1 X 2 1X X St. George - Penrith :45 ITM Cup 1 X 2 1X X N. Harbour - Wellington :35 Šípky Sydney Darts Masters van Barneveld R. - Harris C : Bunting S. - Platt D : Wade J. - Caldwell C : Anderson G. - Parry W : Wright P. - Ryder L : Taylor P. - Bridge C : Lewis A. - Whitlock S : van Gerwen M. - Nicholson P :20 Tenis ATP Cincinnati - štvorhra B.Bryan/M.Bryan - Cabal/Farah Matkowski/Zimonjic - Klaasen/Ram R Bopanna/Mergea - Herbert/Mahut Challenger Vancouver Zopp J. - Donati M Andreozzi G. - Sela D Marchenko I. - Dustov F Bhambri Y. - Copil M Challenger Meerbusch Reuter Y. - Podlipnik-Castillo H Samper-Montana J. - Riba P Michalička M. - Brown D Challenger Cordenons Trevisan Matt. - Veic A Crepaldi E. - Krajinovic F Ramos-Vinolas A. - Linzer M Zemlja G. - Carballes Baena R Golf Wyndham Championship Koepka B : Snedeker B : Matsuyama H : Scott A : Grace B : Thomas J : Kaymer M : Simpson W : Horschel B : Haas B : Casey P :00 Made in Denmark Warren M : Kjeldsen S : Fitzpatrick M : Bjorn Th : Broberg K : Hanson P : Karlsson R : Green R : Uihlein P : Colsaerts N : Lawrie Paul :00 UTOROK Anglicko III. liga Peterborough - Sheffield U. 1 : Shrewsbury - Chesterfield 1 : Millwall - Barnsley 2 : Swindon - Port Vale 2 : 2 X Rochdale - Walsall 1 : Bury FC - Fleetwood 3 : Colchester - Oldham 0 : 0 X Bradford - Gillingham 1 : Blackpool - Burton 1 : Coventry - Crewe 3 : 2 1 Anglicko IV. liga Luton - Bristol Rov. 0 : Oxford Utd. - Notts C. 3 : York - Yeovil 1 : Leyton O. - Stevenage 3 : Plymouth - Carlisle 4 : Morecambe - Wycombe 0 : Barnet - Northampton 2 : Hartlepool - Newport 1 : Crawley - Portsmouth 0 : 0 X Accrington St. - Mansfield 1 : Wimbledon - Cambridge 1 : Dag & Red - Exeter 1 : 2 2 Anglicko V. liga Lincoln C. - Macclesfield 5 : Southport - Gateshead 1 : Tranmere - Halifax 1 : Kidderminster - Wrexham 1 : Torquay - Woking 0 : Welling - Eastleigh 2 : 2 X Altrincham - Grimsby 2 : Chester - Cheltenham 1 : 1 X Barrow - Guiseley 1 : 1 X Aldershot - Dover 1 : 1 X Boreham Wood - Forest Green 0 : Bromley - Braintree 1 : 2 2 STREDA New Generation 899 Almaz Čerep. - HK MVD 2 : Dinamo SPB. - Reaktor N. 5 : 2 1 Prípravný 2876 Gornyak R. - Ermak 1 : Zvezda VDV - HK Ryazan 2 : JYP-Akat. - KeuPa HT 2 : 2 X 4433 Hokki Kaj. - Vaasa 6 : Jokipojat - K-Vantaa 1 : M. Zagreb - Klagenfurt 5 : Caen - Angers 2 : Frederikshavn - Aalborg 3 : Karlskrona - Linköping 1 : Timra - AIK 3 : Red Ice - Visp Pohár lotyšských železníc 919 Kazaň - Din. Minsk 4 : Din. Riga - Jaroslavľ 2 : 2 X Romazanov memoriál 927 Novosibirsk - Omsk 1 : Magnitogorsk - Jekaterinburg 3 : 3 X Pučkov memoriál 1886 Čerepovec - Soči 2 : 2 X Prikamye Cup (Perm) 935 Torp.Usť-Kamen. - Zauralie 2 : 2 X 936 Molot Prikam. - Yuzhny Ural Orsk 3 : 1 1 Turnaj Stupino 6089 Kristall Elektr. - Amur. Tigre 4 : Sakhalinskie A. - Serebryanye Lvy 5 : 3 1 Memoriál V. Ježka Česká rep Japonsko 18 - Česká rep.18 1 : Maďarsko 18 - Ukrajina 18 2 : 2 X 6086 Rusko 18 - Slovensko 18 3 : Slovinsko 18 - USA 18 1 : 1 X Nemecko IV. liga Sever 1206 TSV Schilksee - Meppen 1 : 2 2 Nemecko IV. liga JZ 1209 Freiburg II - Kassel 0 : 2 2 Švédsko M pohár 4061 Tenhults - Mjällby 2 : Kristianstads - IFK Göteborg 1 : Husqvarna - Häcken 2 : Oskarshamns - Jönköpings S. 0 : Höllviken - Ängelholms 0 : Team TG FF - Gefle 0 : Söderhamns - Östersund 1 : Enskede - Sundsvall 0 : Norrtälje - Örebro 0 : 3 2 VÝSLEDKOVÝ SERVIS 4069 Härnösands - Syrianska 1 : Trollhättan - Utsiktens 2 : 2 X 4071 Eskilsminne - Varbergs 1 : Hittarps - Ljungskile 0 : Brage - Frej Täby 0 : Örgryte IS - Värnamo 0 : 0 X 4108 Somaliska - Elfsborg 0 : Gute - Degerfors 4075 Ekerö - AIK Stockholm 0 : Nacka - Sirius 1 : Sollentuna - Assyriska FF 1 : 2 2 Fínsko I. liga Kuopio - Mariehamn 0 : 0 X Kotkan TP - Inter Turku 4 : 1 1 Švédsko ženy Linköping - Hammarby 3 : 0 1 Fínsko II. liga 1212 AC Oulu - PK 35 Vantaa 3 : 2 1 Fínsko Itainen 1219 Viikingit - Lahti Akat. 2 : 2 X Fínsko Lantinen 1221 AIFK - SalPa 0 : 4 2 Fínsko Etelainen 1223 Atlantis FC - Käpylä 3 : 1 1 Nórsko ženy 1225 Klepp - Avaldsnes 1 : 1 X Dánsko II. liga 1227 AC Horsens - Silkeborg 2 : 0 1 Dánsko pohár 1246 B 1908 Kodaň - Fremad Amager 2 : 0 1 Litva I. liga 1302 Siauliai - Suduva 0 : 2 2 Lotyšsko I. liga 1305 Daugavpils - Skonto Riga 0 : 0 X 1306 Jelgava - Ventspils 0 : 0 X 1307 Spartaks - Metta/LU 2 : 2 X Slovinsko pohár 1314 Rogaška - Olimpija Ljubljana 1315 Hotiza - Drava Ptuj 1 : 1 X 1316 Ivančna Gorica - Odranci 6 : Fužinar - Krka 1 : Brda - Zarica Kranj 1 : Tolmin - Ankaran 2 : Mura - Gorica 1 : Ilirija Extra-Lux - Kalcer R. 1 : 1 X 1322 Izola - Farmtech Veržej 0 : 0 X 1323 Tehnotim Pesnica - Rudar Velenje 0 : Stojnci - Triglav Kranj 0 : Šampion Celje - Zavrč 0 : 2 2 Argentína II. liga 4369 D. Haig - Sp. Belgrano 1 : 0 1 Kórea Classic 1523 Gwangju - Daejeon 1 : Busan - FC Seoul 2 : Jeonbuk - Jeonnam 2 : Incheon Utd. - Jeju Utd. 1 : Ulsan H. - Pohang St. 1 : 1 X 1528 Suwon Bl. - Seongnam 0 : 1 2 Čína pohár 1571 Xinjiang TL - Jiangsu 1 : Beijing H. FC - Guizhou Renhe 0 : 0 X 1573 Henan - Shandong 1 : 1 X 1574 Sh. Shenhua - Sh. SIPG 3 : 3 X Singapúr 1579 Harimau - Hougang 0 : Brunei - Warriors FC 2 : 0 1 Malajzia Super League 1617 Johor D.T. - Perak 4 : Pahang - Felda Utd. 2 : 2 X 1619 Sarawak - Lions XII 2 : Sime Darby - ATM FC 1 : Selangor FC - Kelantan 3 : Terengganu - PDRM FC 1 : 0 1 Irán Persian League 1623 Naft Teh. - Malavan 3 : 3 X Basketbal Majstrovstvá Afriky muži 1688 Egypt - Gabon 96 : Nigéria - Stredoafrická rep. 88 : Mali - Kamerun 56 : 70 2 Turnaj muži Litva 1700 Macedónsko - Turecko 68 : Litva - Chorvátsko 59 : 72 2 ME 16 ženy A divízia 1721 Holandsko 16 - Chorvátsko : Srbsko 16 - Anglicko : Rusko 16 - Taliansko : Maďarsko 16 - Francúzsko : Česká rep Slovensko : Nemecko 16 - Lotyšsko : 64 2 Hádzaná MS 19 muži 1745 Brazília 19 - Nórsko : 29 X 1746 Švédsko 19 - Dánsko : Island 19 - Slovinsko : Francúzsko 19 - Španielsko : 27 1 ME 17 ženy 1763 Španielsko 17 - Česká rep : Slovensko 17 - Holandsko : Nemecko 17 - Macedónsko : Nórsko 17 - Portugalsko : Rumunsko 17 - Švédsko : Maďarsko 17 - Chorvátsko : Rusko 17 - Slovinsko : Dánsko 17 - Francúzsko 17 Prípravný muži 4835 Cegledi KKSE - Gyöngyös 20 : Gornik Zabrze - ZTR Zaporizhya 34 : PLER Budapešť - Váci NKSE 31 : FC Porto - Alingsas Prípravný ženy 4840 Aarhus - Kristianstad Nemecko M Superpohár 6097 Kiel - Flensburg Rumunsko Ž Superpohár 1791 CSM Bukurešť - HCM Baia Mare Turnaj Majstrov Doboj 2507 RK Vojvodina - Saud. Arábia 25 : Prešov - RK Izvidač 2515 RK Gorenje - RK Banja Luka Rumunsko M Superpohár 1822 Baia Mare - Lignitul Pandurii 25 : 25 X Volejbal MS 23 ženy 1794 Thajsko 23 - Bulharsko 23 2 : Taliansko 23 - Čína 23 0 : Japonsko 23 - Dominik.rep.23 2 : Turecko 23 - Brazília 23 1 : 3 2 MS 19 muži 1802 Taliansko 19 - Francúzsko 19 3 : Irán 19 - Nemecko 19 3 : Čína 19 - Turecko 19 3 : Poľsko 19 - Japonsko 19 3 : Taiwan 19 - Portoriko Belgicko 19 - Egypt 19 3 : 0 1 Tenis ATP Cincinnati 1985 Donaldson J. - Janowicz J. 0 : Kokkinakis T. - Gasquet R. 0 : Coric B. - Wawrinka S. 1 : Verdasco F. - Goffin D. 0 : Querrey S. - Robredo T Anderson K. - Sock J. ATP Cincinnati - štvorhra Nestor/Roger-V. - Butorac/Lipsky 2 : 1 1 Challenger Meerbusch 4219 Arguello F. - Saez J.C. 2 : Musialek A. - Trungelliti M. 0 : Garin Ch. - Berlocq C. 0 : Doumbia S. - Hanescu V. 1 : Golubev A. - Brands D. 1 : 2 2 WTA Cincinnati 3588 Knapp K. - Gavrilova D. 2 : Jankovic J. - Keys M. 2 : Mladenovic K. - Halep S. 1 : Pavlyuchenkova A. - Shvedova Y. 2 : Bencic B. - Pennetta F.(S) 2 : Plíšková Kar. - Babos T. 2 : Vandeweghe C. - Šafářová L Williams S. - Pironkova T. 2 : Schmiedlová A.-K. - Begu I.-C Petkovic A. - Giorgi C. WTA Cincinnati - štvorhra 6409 Kops-J./Rodionova An. - Chuang/Hsieh S.W. 1: Hingis/Mirza - Goerges J./Jans-Ignacik 3657 Knapp/Vinci - Babos/Mladenovic 4554 Jankovic/Vesnina - Medina/Par. Santonja ITF Vancouver Robson L. - Pervak K. 0 : Kudryavtseva A. - Vekic D. 2 : Tatishvili A. - King V. 2 : Crawford S. - Bertens K. 0 : Kozlova K. - Ozaki R Konta J. - Parmentier P. Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké!

21 PANORÁMA 21 čo sa stalo 20. augusta PRED 75 ROKMI V Martine sa narodil atletický rozhodca a funkcionár Peter Berčík, v rokoch predseda Slovenského atletického zväzu, v rokoch predseda Československého atletického zväzu. PRED 65 ROKMI V Halle sa narodila nemecká šprintérka Petra Kandarrová, ako reprezentantka bývalej NDR získala na ME 1969 tri zlaté medaily (100, 200 a 4x100 m) a na ME 1971 jednu striebornú (4x100 m), osobné rekordy 11,0 s (100 m) a 22,4 s (200 m). PRED 50 ROKMI V meste Nandi sa narodil kenský vytrvalec Moses Tanui, v behu na m majster sveta 1991 a vicemajster 1993, osobné rekordy 27:18,32 min ( m) a 2:06:16 h (maratón). SUDOKU STREDNE ŤAŽKÉ PRED 40 ROKMI V Toronte vo veku 58 rokov zomrel stolný tenista Max Marinko, rodák zo slovinskej Ľublany, reprezentoval Juhosláviu a Československo, v drese ktorého získal v rokoch dva tituly majstra sveta v súťaži družstiev. V rokoch pôsobil ako hráč i tréner na Slovensku. Potom odišiel do Toronta, kde bol profesor na strednej škole. V roku 1969 reprezentoval už ako 53-ročný Kanadu na MS. Sovietska diskárka Faina Meľniková v Zürichu ako prvá prekonala 70-metrovú hranicu, svetový rekord utvorila výkonom 70,20 m. PRED 35 ROKMI Pôvodom taliansky horolezec Reinhold Messner uskutočnil prvý sólovýstup bez použitia umelého kyslíka na najvyššiu horu sveta Mont Everest (8848 m). PRED 10 ROKMI Slovensko Česko 7:1, prvé medzištátne stretnutie v pretláčaní rúk na svete, ktorého dejiskom bol Senec. Èítajte denník Šport v roku 2015 na svojich smartfónoch a tabletoch S digitálnym predplatným v porovnaní s kúpou novín v stánku navyše výrazne ušetríte! Mesaèné predplatné 9,99 (v stánkoch 15 ) Roèné predplatné 74,99 (v stánkoch 180 ) Stiahnite si aplikáciu Google Play Store. Navštívte Google Play, vyh¾adajte Denník Šport a nainštalujte. (Úvodzovky sú potrebné pre lepšie vyh¾adanie aplikácie). Jednotlivé vydania aj možnosś predplatenia nájdete priamo v aplikácii. Žilina Martin Čadca 104,6 MHz 96,2 MHz 96,1 MHz Týždenné predplatné iba za 2,99 (v stánkoch 3,60 ) Mesaèné predplatné 11,99 (v stánkoch 15 ) 3-mesaèné predplatné 29,99 (v stánkoch 45 ) 6-mesaèné predplatné 49,99 (v stánkoch 90 ) Roèné predplatné 94,99 (v stánkoch 180 ) Vyh¾adajte a stiahnite si aplikáciu Šport v App Store. Jednotlivé vydania aj možnosś predplatenia nájdete priamo v aplikácii. EXTRA VÝHODNÉ! Výhody digitálneho predplatného n elektronický archív zakúpených vydaní n automatické sśahovanie n pohodlná a praktická forma èítania n výrazne ušetríte Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, Bratislava, IČO: Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/ , 02/ , šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/ , zástupca šéfredaktora PETER PAŠUTH 02/ , hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/ Preberanie správ 02/ , vedúci vydania večerné služby 02/ , 02/ Oddelenia: športy 02/ , 02/ , 02/ , futbal 02/ , 02/ , 02/ , hokej 02/ , 02/ , 02/ , foto 02/ , príloha Niké 02/ , ekonomické 02/ , 02/ , 02/ , inzertné 02/ , 02/ , 02/ , 02/ Fax: 02/ (správy), 02/ (inzercia). sport@sportpress.sk. Modem 02/ Internet: Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, Partizánska 93, pošt. priečinok 241, Banská Bystrica, telefón a fax 048/ Vychádza denne okrem nedele. Predplatné na mesiac september 14,40 eura. Rozširuje: Mediaprint-Kapa a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P. O. BOX 164, Bratislava 214, zahranicna.tlac@slposta.sk. Podávanie novinových zásielok povolené RPP BA Bratislava 12 dňa , č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, Bratislava, prevádzka Pribinova 21, Bratislava z dodaných tlačových predlôh. Index č ISSN MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov a za prípadné spôsobené škody. Š-602/E1

22 22 FUTBAL štvrtok V 2. kole Slovnaft Cupu potvrdil bratislavský Slovan úlohu favorita, keď rozstrieľal účastníka piatej ligy Varín 8:0. Futbalový sviatok, na ktorý bolo zvedavých 2500 divákov, sa pre domácich nezačal najšťastnejšie. Už v 15. min videl červenú kartu po zákroku v šestnástke brankár Blaško a rozhodca nariadil penaltu. Kubík do mňa vletel a ja som už tomu nevedel zabrániť. Myslím, že to bol jasný pokutový kop, ale len so žltou kartou, povedal Blaško. V kádri domácich sa nachádza známe futbalové meno, Miroslav Nemec, ktorý hrával za Žilinu, Púchov, Košice či Prešov. Veľká vďaka patrí našej obci za výbornú organizáciu. Hneď po žrebe sme sa začali tešiť na Slovan. Pre nás to bola obrovská slávnosť. Chlapci dostali v práci voľno a všetci sme si to užili, uviedol Nemec. Fanúšikom ukázal, že ešte veľa nezabudol z futbalového umenia. Pred polčasom sa ocitol v gólovej príležitosti, ale prekombinoval to. Ak by som mal o dvadsať rokov a desať kíl menej, tak by som to snáď aj premenil, vyslovil s úsmevom 43-ročný zakončovateľ. Napriek vysokej prehre, to nebral tragicky. Som rád, že SLOVNAFT CUP 2. KOLO Slovan fúkol osmičku, DAC mal malú dušičku... Včerajšími piatimi zápasmi pokračovalo 2. kolo našej pohárovej súťaže Slovnaft Cup. V akcii sa predstavila i dvojica klubov z najvyššej súťaže: bratislavský Slovan vo Varíne a Dunajskostredčania zasa v Stropkove úlohu favoritov Slovan vykročil v pohári presvedčivým osemgólovým víťazstvom Nemec: Aj v Barcelone sme prehrali 0:8... Obranca DAC Peter Štepanovský priznal, že nepremieňanie šancí sa mohlo Dunajskostredčanom vypomstiť. FOTO WEBSTRÁNKA DAC DUNAJSKÁ STREDA VARÍN SLOVAN 0:8 (0:3) GÓLY: 20. a 49. Priskin (prvý z 11 m), 31. a 60. Zreľák, 45+. Gorosito, 50. Oršula, 62. Peltier, 68. Sekulič. VYLÚČENÝ: 15. Blaško. SLOVAN: Krnáč (63. Greif) Sekulič, Saláta, Gorosito, Podaný Oršula (60. Peltier), Štefánik (60. Gonzales), Savičevič, Kubík Priskin, Zreľák. Tréner D. Tittel. sa mi po mnohých rokoch podarilo stretnúť Dušana Tittela či Laca Pecka. A ohľadom výsledku, aj v Barcelone sme prehrali s Púchovom 0:8. Beriem to s rezervou, robíme to najmä kvôli ľuďom, dodal. Po kratšom hernom výpadku zavinenom zdravotnými zvládli a nepripustili prekvapenia na svoj účet. To znamená, že z mužstiev najvyššej súťaže neprešla sitom 2. kola iba Skalica. Posledný zápas 2. kola Slovnaft Cup-u Oravské Veselé Rimavská Sobota je na programe 25. augusta. Dunajskostredčania sa dlho zahrávali s ohňom, postup podčiarkli až v závere problémami sa do základnej zostavy Slovana vrátil Adam Zreľák. Vytvorili sme si veľa šancí a dali sme osem gólov. Vyhrali sme zaslúžene. Prišlo sa pozrieť mnoho divákov a tak by to malo vyzerať aj na ligovej úrovni, povedal Zreľák. Atmosféra súboja sa páčila aj hosťujúcemu trénerovi Dušanovi Tittelovi. To sme si aj povedali medzi sebou, že hráme vo Varíne a príde viac divákov, ako na naše ligové zápasy. Doma to prostredie nemáme vytvorené, doplnil Tittel. BRANISLAV SARŇÁK Stephens má zlomenú ruku Prvoligista zo Žitného ostrova musel za súperom cestovať až na východ Slovenska. V treťoligistovi zo Stropkova však našiel zdatného protivníka. Dunajskostredčania viedli od 6. minúty, no postup podmurovali dvoma gólmi až v závere zápasu. Celé sme si to zbytočne sami zdramatizovali. Rýchly vedúci gól nás síce správne nakopol, ale potom sme pozahadzovali aj nemožné. Neklamem, premárnili sme asi tucet šancí, priznal po konečnom hvizde jeden z pilierov DAC, obranca Peter Štepanovský. Za ľahkovážnosť sme mohli kruto pykať, lebo päť minút pred koncom sa rútil domáci útočník sám na brankára. Našťastie, trafil Tujvela, dodal. O triumfe DAC rozhodol dvoma Útočník Slovana Adam Zreľák (vpravo) podmuroval pohárové víťazstvo belasých dvoma gólmi. FOTO SITA/ ROBERT TAPPERT gólmi až striedajúci Róbert Polievka, ktorý vybehol na trávnik v 57. minúte. Nie, vôbec sa necítim byť hrdinom, začal dvojgólový strelec DAC. Stropkov pozorne bránil, čakal na naše chyby a hrozil z brejkov. My sme mohli vyhrať aj 8:0, ale nepremieňali sme šance, takže z toho bola napokon dráma. Na ihrisko som vybiehal s úmyslom streliť nejaký gól, čo sa mi aj podarilo. V pohári chceme ísť ďaleko, myslíme na účasť vo finále, dodal útočník DAC. Na pohárový súboj určite neostanú príjemné spomienky panamskému stredopoliarovi hostí Stephensovi, ktorý utrpel pri jednom zo súbojov zlomeninu ruky, čo ho na istý čas nútene vyradí z hry. (kik) STROPKOV DUNAJSKÁ STREDA 0:3 (0:1) GÓLY: 6. Sarr, 88. a 90+. Polievka. DUNAJSKÁ STREDA: Tujvel Štepanovský, Kwin, Asanovič, Brašeň Sarr, B. Ľupták, Simon (57. Polievka), Stephens (75. V. Horváth) Pačinda (57. Krišto), Jurčo. Tréner T. Marič. VÝSLEDKY OSTATNÝCH ZÁPASOV 2. KOLA (hralo sa na jeden zápas) GELNICA VYŠNÉ OPÁTSKE 1:5 (1:1) PREČÍN HORNÁ NITRA 3:2 (1:1) BÁHOŇ BANSKÁ BYSTRICA 0:5 (0:3)

23 INZERCIA 23 Š-248/3

24 24 KANOISTIKA štvrtok MAJSTROVSTVÁ SVETA V RÝCHLOSTNEJ KANOISTIKE MILÁNO V rýchlostnej kanoistike sa môže na olympijských hrách v Riu de Janeiro predstaviť spolu 246 športovcov, z ktorých bude 158 mužov a 88 žien. Maximum pre jednu krajinu je 18 vodákov; z nich 8 kajakárov, 4 kanoisti a 6 kajakárok. Ako sa postupuje na olympiádu do Ria? Bez ohľadu na výsledky v Miláne je istá účasť najmenej troch športovcov Brazílie, keďže usporiadateľská krajina OH má zabezpečené mužské miesta v K1 aj C1 na 1000 m a v K1 žien na 500 m. Z týchto MS postúpi do Ria ďalších 171 športovcov (104 mužov a 67 žien), keďže ešte iných 52 mužských a 20 ženských miest je určených pre kontinentálne kvalifikácie v roku 2016, čo zabezpečí v Riu de Janeiro zastúpenie všetkých svetadielov. V programe OH je v rýchlostnej kanoistike 12 disciplín. V Miláne sa o štart v nich bude súťažiť takto: - v K m (z našich Gelle) postúpi 7 vodákov, ak bude medzi nimi Bazílčan, tak aj ôsmy z A-finále; - v K1 200 m (Zaťko) postúpi 8 športovcov; - v K m (Vlček, Tarr) ide do Ria 12 kajakárov z prvých 6 lodí; - v K2 200 m (Zaťko, Beňo) takisto ako v K2 na 1000 m; - v K m (Myšák, Vlček, Tarr, Linka) 40 športovcov, teda prvých 10 lodí, pričom musia byť medzi nimi zastúpené aspoň 4 kontinenty, takže istota je len prvých 7 miest; - v C m (Rusnák) na OH 6 najlepších, prípadne 7, ak je medzi nimi Brazílčan; - v C1 200 m (Hagara) 7 najrýchlejších; - v C m (bez Slovenska) 12 športovcov zo 6 lodí; - v K1 žien 500 m (bez Slovenska) 7 najlepších, príp. 8, ak je medzi nimi Brazílčanka; - v K1 žien 200 m (Kohlová) 8 kajakárok; - v K2 žien 500 m (Kmeťová, Kohlová) 12 športovkýň v 6 lodiach; - v K4 žien 500 m (bez Slovenska) 40 športovkýň, čiže prvých 10 lodí, pričom tiež platí zastúpenie aspoň štyroch kontinentov. Zo šestnástky našich jedenásť aj o účasť na OH LIVE VÝSLEDKY A SPRÁVY V MOBILE m.sport.sk Erik Vlček (vpredu v lodi) a Juraj Tarr prežívali vlani na MS v Moskve dvakrát takúto víťaznú radosť. V Miláne budú teraz obhajovať titul iba v K2 na 1000 m, ale predstavia sa aj v štvorkajaku. FOTO TASR/AP Súťažami paralympionikov, medzi ktorými nie sú Slováci, sa včera v Miláne začali majstrovstvá sveta v rýchlostnej kanoistike Talianski organizátori uviedli na štartovej listine mimoriadne vysoký počet až 1029 športovcov, čo ani veľmi neprekvapuje, keďže sa na vode kanála SLOVÁCI NA MS V MILÁNE KAJAKÁRI: Miroslav ZAŤKO (K1 a K2 200 m), Ľubomír BEŇO (K2 200 m), Peter GELLE (K m), Erik VLČEK (K2 a K m), Juraj TARR (K2 a K m), Denis MYŠÁK (K m), Tibor LINKA (K m), Viktor DEMIN (K1 500 m), Marek KRAJČOVIČ (K2 500 m), Gábor JAKUBÍK (K2 500 m). KANOISTI: Ľubomír HAGARA (C1 200 m), Matej RUSNÁK (C m a 5000 m), Rastislav KOHÚT (C1 500 m). KAJAKÁRKY: Martina KOHLOVÁ (K1 a K2 200 m, K2 500 m), Ivana KMEŤOVÁ (K2 200 a 500 m). KANOISTKA: Hana MIKÉCIOVÁ (C1 200 m). (POZNÁMKA: Na neolympijských tratiach sa predstavia Demin, Krajčovič, Jakubík, Kohút, takisto debutantka Mikéciová a tiež Rusnák na 5000 m, ako aj dvojica Kmeťová, Kohlová na 200 m.) Pred rokom na svetovom šampionáte v Moskve získalo Slovensko dve zlaté medaily (a žiadny ďalší kov) zásluhou dvojkajaka Erik Vlček, Juraj Tarr, ktorý bol najrýchlejší najprv na 1000 a potom aj na 500 metrov. Vždy som rád, keď môžem o účasť na olympiáde bojovať vo dvoch disciplínach. Teraz v K2 aj v K4, teda tak ako pred štyrmi rokmi. Počas prípravy v minulých dvoch týždňoch v Szolnoku išiel štvorkajak lepšie, ale veríme si na oboch tratiach, skonštatoval historicky najlepší slovenský kajakár na MS Erik Vlček, ktorého medailový zisk sa po Moskve vyšplhal na 9 zlatých, 2 strieborné a 3 bronzové medaily pred dovtedy vedúceho Michala Riszdorfera s bilanciou Skúsené komárňanské duo, v ktoromtarr má už 36 rokov a Vlček dovŕši 34 v decembri, bude obhajovať titul iba na olympijskej tisícke a na tej istej vzdialenosti zabojuje o olympijskú účasť aj v K4 s Denisom Myšákom a Tiborom Linkom, ktorí sa narodili v roku Práve títo štyria chlapci majú predpoklady zo slovenskej výpravy na najlepšie výsledky v Miláne. Okrem nich budú o Rio bojovať aj Miroslav Zaťko v K1 200 m, Peter Gelle v K m, Zaťko s Ľubomírom Beňom v K2 200 m, Ľubomír Hagara v C1 200 m, Matej Rusnák v C m, Martina Kohlová v K1 na 200 m a s Ivanou Kmeťovou aj v K2 500 m. Hoci štvorica Vlček, Tarr, Zaťko a Kohlová má k dispozícii po dva olympijské pokusy, predsa každý z nich môže pre Slovensko zabezpečiť iba jednu miestenku. Idroscalo budú rozdávať aj miestenky do olympijského Ria de Janeiro O jedenásť z nich sa bude uchádzať rovnaký počet slovenských vodákov spomedzi 16 aktívnych členov výpravy, medzi ktorými je 10 kajakárov, 3 kanoisti, 2 kajakárky a 1 kanoistka. V deviatich disciplínach môžeme pri maximálnej úspešnosti získať 11 miesteniek. Šancu majú všetci naši uchádzači, keďže v posledných rokoch sa už pohybovali na,postupových pozíciách na MS. Odhadujem však, že do Ria zrejme budeme môcť poslať šesť až osem našich športovcov, povedal nám športový riaditeľ Slovenského zväzu rýchlostnej kanoistiky (SZRK) Filip Petrla, pričom vychádzal zo skutočnosti, že ešte nikdy sa našim vodákom nepodarilo využiť naplno teoretickú olympijskú kvótu. V Miláne vládne v týchto dňoch vcelku príjemné počasie a teplota sa drží pod 30 stupňov. Vetra sa obávajú naši kanoisti. Všetci traja sú ľaváci, a preto im vôbec nie je jedno, odkiaľ bude fúkať. Nám by vyhovoval vietor zľava, vyjadril sa Slavomír Kňazovický, tréner tria Hagara, Kohút a Rusnák. V príprave sme urobili maximum, chlapci budú súťažiť sebavedomo, ale s pokorou, bez silných slov. Dúfam, že využijú šancu na dobré výsledky v mimoriadne silnej konkurencii. Dnes a zajtra, ba v niektorých disciplínach ešte aj v sobotu, sa bude bojovať v rozjazdách a semifinále o postup do rozhodujúcich bojov, ktoré sú v Miláne na programe počas soboty a nedele. Pripravil TOMÁŠ GROSMANN

25 ATLETIKA 25 Nový šéf svetovej atletiky je charizmatický Sebastian Coe, legendárneho Sergeja Bubku zdolal 115:92 Súboj titanov pre britského lorda V predvolebnej kampani precestoval neuveriteľných vyše kilometrov, no oplatilo sa! Lord Sebastian Coe je nový prezident Medzinárodnej asociácie atletických federácií (IAAF). Na pekinskom volebnom kongrese zdolal v súboji titanov ďalšiu legendu Sergeja Bubku 115:92. Coe na poste šéfa svetovej atletiky strieda Senegalčana Lamina Diacka, ktorý ju viedol od novembra Brit, ktorý pred tromi rokmi zorganizoval v Londýne skvelú olympiádu, sa stal šéfom IAAF presne 34 rokov po tom, ako 19. augusta 1981 zabehol v Zürichu svetový rekord 3:48,53 min na 1 míľu. V súboji dvoch viceprezidentov, olympijských víťazov i svetových rekordérov sa potvrdili predpoklady, že navrch bude mať Coe. Výsledok bol však tesnejší, ako naznačovala verejne deklarovaná podpora, keď sa za britského lorda postavilo 37 zväzov a za niekdajšieho výborného ukrajinského žrdkára len 5. Päťdesiatosemročný Coe prevezme funkciu na štyri roky oficiálne 31. augusta po skončení MS v Pekingu. Súboj o prezidentský post bol náročný, ale čestný. Presne v súlade s hodnotami, ktoré v našom športe vyznávame, ďakoval Coe po svojom zvolení Bubkovi za férovú kampaň i delegátom za zvolenie: Vaša dôvera je pre mňa obrovská pocta. Neexistuje práca, po ktorej by som túžil viac. Po narodení detí je zvolenie za prezidenta IAAF druhá najvýznamnejšia udalosť v mojom živote. Tridsaťpäťnásobný žrdkársky svetový rekordér Sergej Bubka prijal prehru v krátkom čase už druhú, keďže na jeseň 2013 sa neúspešne uchádzal o post šéfa MOV s pokorou. V mojom živote sa nič nemení, som šťastný človek. Atletike budem slúžiť s rovnakou dôstojnosťou a vášňou ako doteraz, reagoval 51-ročný Ukrajinec. Z hĺbky duše ďakujem všetkým národným federáciám, ktoré za mňa hlasovali. Viditeľne unavený až dojatý, manželka v auditóriu, takisto celý podporný tím. To bol Sebastian Coe na prvej tlačovej konferencii po zvolení za prezidenta IAAF. Po jeho boku odchádzajúci Lamine Diack a moderátor Nick Davies, ktorého tipujú za nového generálneho sekretára. Vo vedení svetovej atletiky však nastali veľké zmeny nový prezident, dvaja noví viceprezidenti, nový pokladník, šesť nových individuálnych členov rady. Obaja kandidáti ponúkli emotívne vystúpenia, koncepcie a plány už Sebastian Coe (vľavo) je nový šéf IAAF, jeho súpera Sergeja Bubku zvolili za viceprezidenta. FOTO GETTY IMAGES FOR IAAF PREZIDENTI IAAF SIGFRID EDSTRÖM (Švéd.) LORD BURGHLEY (V. Brit.) ADRIAAN PAULEN (Hol.) PRIMO NEBIOLO (Tal.) LAMINE DIACK (Seneg.) SEBASTIAN COE (V. Brit.) 2015? Čestný občan Bratislavy Bubka, ktorý na mítingu P T S utvoril dva svetové rekordy, však neostal bez vplyvu. Stal sa znova viceprezidentom IAAF, keď zo sedmičky kandidátov získal najviac hlasov 187 takmer o 30 viac ako druhý v poradí Katarčan Dahlan Al Hamad. Viceprezidentskú zostavu doplnili Kubánec Alberto Juantorena a Hamad Kalkaba Malboum z Kamerunu. Za pokladníka IAAF zvolili Španiela Josého Maríu Odriozolu. Slovenka Silvia Hanusová, kandidátka na miesto v chodeckej komisii IAAF, vo voľbách neuspela. Sebastian Coe v záverečnom päťminútovom príhovore vypichol zo svojho programu vytvorenie nezávislej antidopingovej agentúry, nulovú toleranciu v boji proti dopingu, vytvorenie tzv. atletickej olympijskej dividendy, ktorá každej národnej federácii zaručuje grant vo výške minimálne dolárov počas štyroch rokov, modernizáciu súťažného programu. Nežiadam, aby ste mi dali do rúk moc. Žiadam, aby som sa o ňu mohol s vami podeliť. Ak mi dáte dôveru a zvolíte ma za prezidenta IAAF, na tejto ceste pôjdeme spoločne. Ako ste mohli vidieť v uplynulých týždňoch, vždy budem na vašej strane. Váš boj je aj môj. Absolvoval som mnoho súťaží, táto je možno moja posledná, apeloval na delegátov víťaz behu na 1500 m na olympijských hrách v Moskve 1980 a Los Angeles Coe je druhý Brit na poste šéfa svetovej atletiky. S prvým, Coeov víťazný finiš ostali bokom. Po voľbách nasledovalo dôležitých pretekoch svojho života. objatie oboch veľkých postáv svetového športu a vzápätí Bubku zvolili za rekordy, potom zorganizoval skvelú Kedysi prekonával bežecké svetové viceprezidenta s najväčším počtom londýnsku olympiádu a teraz prišiel hlasov zo všetkých stredajších volieb. konečný vrchol. O jeho triumfe rozhodlo 23 hlasov. Z iného pohľadu Na prvom zasadnutí novej rady IAAF po skončení MS sa očakáva, že žrdkársku legendu vymenujú za prvého že Bubkovi vlastne chýbalo len 12. na zvolenie bolo potrebných 104, tak- viceprezidenta. Pozorovatelia, ktorí vychádzali zo Coe úspešne finišoval v ďalších sály, sa zhodovali, že ak by boli voľby OHLASY NA COEOVO ZVOLENIE VLADIMÍR GUBRI- CKÝ (podpredseda SAZ): Som rád, že Coe aj Bubka ostanú vo vedení svetovej atletiky. Obaja majú silný mandát, s oboma má náš zväz veľmi dobrý vzťah. JELENA ISINBAJE- VOVÁ (žrdkárska hviezda): Gratulujem, Seb! PAULA RADCLIF- FOVÁ (svetová rekordérka v maratóne): Veľký deň atletiky, budúcnosť nášho športu je v správnych rukách. Lord Coe má odvahu i silu na obnovenie jej integrity. DAVID CAMERON (britský premiér): Teší ma, že za prezidenta zvolili špičkového športovca a organizátora, ktorý ponúkol svetu brilantné OH STEVE CRAM (Coeov bývalý súper): Výborná správa pre atletiku. Seb je správny muž, ktorý bude náš šport viesť dopredu. Nebude to mať ľahké, atletika potrebuje zmeny. STEPHANIE HIGH- TOWEROVÁ (šéfka atletiky v USA): Jeho vízia i oddanosť atletike ma ohromila. Sebastian Coe bude skvelý líder. SVEIN ARNE HANSEN (prezident Európskej atletiky): Teším sa na spoluprácu s ním v dobro a prospech nášho športu. (gb) lordom Burghleym (markíz z Exeteru), ktorý viedol IAAF v období , má veľa spoločné. Ako postrehla BBC, obaja získali atletické olympijské zlato, obaja organizovali v Londýne olympijské hry, a obaja boli šéfmi Britskej olympijskej asociácie. GABRIEL BOGDÁNYI o hodinu neskôr, mohli dopadnúť inak. Tým však nemysleli na zákulisné dohody, ale nesmiernu vyrovnanosť kandidátov. Coa teraz čaká veľa práce. Atletika je na tom finančne dobre z pohľadu rezerv, ktoré budú v roku 2016 vôbec najvyššie v histórii, blížiace sa k 100 miliónom dolárov. Ale ani peniazmi nevyvážite potrebu práce na novom imidži, smerujúcom k ostrejšiemu boju proti tým, čo sa snažia podvádzať, napríklad aj dopingom. ALFONS JUCK, Peking

26 26 SERVIS štvrtok MLÁDEŽNÍCKY FUTBAL STARŠÍ ŽIACI DÔVERA I. LIGA (U 15), SKUPINA VÝCHOD 3. KOLO: Snina Sp. Nová Ves 0:6 (0:3), góly: A. Zummer 2, Slebodník, Richnavský, Čonka, Ondika (vl.). Poprad Michalovce 1:3 (0:1), Semančík Begala 2, Vašš. Trebišov Prešov 0:8 (0:6), Kuba 2, Bernát, Dolinský, Jopek, Ficko, Rigo, Sova. Lipany Vranov n/t. 1:2 (1:1), Novysedlák Kos, Milenky. VSS Košice Bardejov odložili na 20. aug. 1. Michalovce : Prešov : Sp. Nová Ves : Bardejov : Poprad : Vranov n/t : Lipany : Snina : Trebišov :12 0 * VSS Košice ešte nehrali. DÔVERA I. LIGA (U 14), SKUPINA VÝCHOD 3. KOLO: Snina Sp. Nová Ves 0:3 (0:1), T. Zummer 2, Hrušovský. Poprad Michalovce 0:2 (0:0), Chachaľak, Beňák. Trebišov Prešov 0:7 (0:4), Suslov 2, Šoltis, Marcinko, Jambor, Piliar, Hurný. Lipany Vranov n/t. 1:2 (0:1), Molnár Vaľovčin, Keresteš. VSS Košice Bardejov odložili na 20. aug. 1. Prešov : Poprad : Sp. Nová Ves : Bardejov :1 3 Michalovce :1 3 Vranov n/t : Snina : Lipany : Trebišov :12 0 * VSS Košice ešte nehrali. MLADŠÍ ŽIACI DÔVERA I. LIGA (U 13), SKUPINA VÝCHOD 3. KOLO: Michalovce Trebišov 6:2 (1:1), góly: Balog 2, Škarupa, Matta, Ľoch, Kubičina Rudik, Kovalčin. Bardejov Snina 2:2 (0:2), Kračanský, Sopko Vaľko, Prokop. Sp. Nová Ves VSS Košice 5:17 (3:4), Sopkovič 2, Mika, Čop, Kovaľ Skonc 3, Boroš 3, Špánik 2, Kušnír 2, Fleischer 2, Buróci, Rojček, Timko, Fekete, Blága. Vranov n/t. Lipany odložili na 20. aug., Prešov Poprad na 27. aug. 1. Bardejov : Snina : VSS Košice : Michalovce : Vranov n/t : Trebišov : Poprad : Sp. Nová Ves :34 0 * Prešov a Lipany ešte nehrali. DÔVERA I. LIGA (U 12), SKUPINA VÝCHOD 3. KOLO: Michalovce Trebišov 4:5 (1:2), góly: Tobiáš 2, Kračunik, Záhradník R. Girman 3, Tábořík 2. Bardejov Snina 8:0 (2:0), Kuhajdík 2, Labaš, Drutarovský, Rodák, Delin, Kimák, Tišš. Sp. Nová Ves VSS Košice 3:12 (3:7), Jasečko, Smorada, Wolf Ondruš 2, Roško 2, Segeďa, Grecula, Forgáč, Nagy, Goliňa, Kalivoda, Drenka, Bačo. Vranov n/t. Lipany odložili na 20. aug., Prešov Poprad na 27. aug. 1. VSS Košice : Bardejov : Michalovce : Poprad : Trebišov : Snina : Vranov n/t : Sp. Nová Ves :22 0 * Prešov a Lipany ešte nehrali. RASTISLAV KRNÁČ VÝSLEDKOVÝ SERVIS BASKETBAL MATOSINHOS - ME hráčok do 16 rokov - nadstavbová E-skupina: Česko - SLOVENSKO 64:58 (23:10, 5:10, 14:21, 22:17). Slovenky prehrali v E-skupine všetkých päť duelov a budú hrať v skupine o miesto. WNBA: Tulsa Shock - Phoenix Mercury 74:59, LA Sparks - Indiana Fever 68:79. BEJZBAL MLB: Baltimore - New York Mets 3:5, New York Yankees - Minnesota 8:4, Philadelphia - Toronto 5:8, Pittsburgh - Arizona 9:8, Boston - Cleveland 9:1, Cincinnati - Kansas City 1:3, Texas - Seattle 2:3, Chicago Cubs - Detroit 8:10, Milwaukee - Miami 6:9, Houston - Tampa Bay 3:2, St. Louis - San Francisco 0:2, Colorado - Washington 6:15, Los Angeles Angels - Chicago White Sox 5:3, Oakland - Los Angeles Dodgers 5:4, San Diego - Atlanta 9:0. CYKLISTIKA USA PRO CHALLENGE - 2. etapa (Steamboat Spring - Arapahoe Basin, 186 km): 1. Bookwalter (USA/BMC Racing Team) 4:37:03 h, 2. Dennis (Aus./BMC Racing Team) +6, 3. Carthy (V. Brit./Caja Rural-Seguros RGA) +10, 4. Clarke (Aus./UnitedHealtcare Pro Cycling) +10, 5. Squire (USA/Hincapie Racing Team) +13, 6. Morton (Aus./Jelly Belly p/b Maxxis) +25. Poradie po 2. etape: 1. Bookwalter 8:16:10 h, 2. Dennis +6, 3. Clarke +10, 4. Carthy +10, 5. Squire +13, 6. Morton +25. FUTBAL MADRID - Trofeo Santiago Bernabeu: Real Madrid Galatasaray 2:1 (1:0), góly: 17. Nacho, 82. Marcelo 52. Sneijder. HÁDZANÁ SKOPJE - ME hráčok do 17 rokov - o miesto, 1. skupina: Rumunsko - Švédsko 28:21 (11:11), Rusko - Slovinsko 40:27 (20:13), 2. skupina: Maďarsko - Chorvátsko 32:29 (16:17), Dánsko - Francúzsko 20:22 (13:12), o miesto, 1. skupina: Španielsko - Česko 38:32 (15:18), Nemecko - Macedónsko 38:13 (18:8), 2. skupina: Nórsko - Portugalsko 25:24 (10:14), SLO- VENSKO - Holandsko 28:33 (15:16). Zostava a góly SR: Hanzalíková, Furgaláková - Trúnková 1, Zemanovičová 1, Nejedlíková 3, Takáčová 1, Popovcová, Raffasederová, E. Rajnohová 8, Ušiaková 1, K. Kostelná 5, Solárová, Bajčiová 1, Holejová 7, L. Kovácsová, Vencuriková. Slovenky si na ME v piatich dueloch pripísali zatiaľ iba triumf nad Portugalskom a budú hrať o 13. až 16. miesto. Memoriál Václava Ježka TABUĽKA 2. SKUPINY 1. Nórsko : Holandsko : SLOVENSKO : Portugalsko :84 0 JEKATERINBURG - MS hráčov do 19 rokov - semifinále: Island - Slovinsko 30:31 (15:11), Francúzsko - Španielsko 34:27 (18:13), o miesto: Brazília - Nórsko 29:29 (16:15), na strely zo značky 7 m hodu 2:3, Švédsko - Dánsko 27:25 (12:12). DOBOI ročník Turnaja šampiónov - A-skupina: Sloga Doboj (Bosna a Herceg.) - Tatran Prešov 19:53 (12:22), najviac gólov: Antl 11, Tatran Prešov - Izvidjač Ljubuški (Bosna a Herceg.) 47:33. ORIENTAČNÁ CYKLISTIKA LIBEREC - MS - výsledky šprintu - ženy: 1. Tichovská (ČR) 21:52 min, 2. Laurilová (Fín.) +55 s, 3. Thomassonová (Švéd.) +57, FAJTOVÁ (SR) +4:32 min, juniorky: 1. Kubinová (ČR) 22:15 min, muži: 1. Dallavalle (Tal.) 20:58 min, 2. Stránský (ČR) +4 s, 3. Malsroos (Est.) +20, ŠURGAN +3:23 min, 70. TRNOVEC +5:24, 84. PILKA (všetci SR) +6:55, juniori: 1. Robinson (Aus.) 21:27 min, MÜLLER +45 s, 25. CULLY (obaja SR) +2:44 min, 39. TAKÁČ (SR) +5:08. PLÁŽOVÝ VOLEJBAL LONG BEACH - Grand Slam Svetovej série - C-skupina: Holtwicková, Semmlerová (Nem.-14) - DUBOVCOVÁ, NESTARCOVÁ (SR-19) 2:0 (15, 13), Felisbertová Da Silvová, Antonelliová (Braz.- 3) - Dicellová, Vanzwietenová (USA-30) 2:0 (10, 15). TENIS CINCINNATI ( USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: F. Lopez (Šp.) - Raonic (Kan.-9) 7:6 (4), 6:4, Querrey (USA) - Isner (USA-11) 6:3, 7:6 (3), Gasquet (Fr.-12) - Kyrgios (Aus.) 6:2, 6:1, Anderson (JAR-15) - L. Mayer (Arg.) 7:6 (5), 3:6, 6:1, Čorič (Chor.) - Zverev (Nem.) 7:5, 3:6, 7:6 (5), Donaldson (USA) - Mahut (Fr.) 7:5, 6:7 (2), 6:2, Robredo (Šp.) - Andujar (Šp.) 3:6, 6:3, 6:1, 2. kolo: Karlovič (Chor.) - KLIŽAN (SR) 6:3, 7:6 (2), Federer (Švaj.-2) - Bautista-Agut (Šp.) 6:4, 6:4, Berdych (ČR-6) - Bellucci (Braz.) 6:2, 6:3, Čilič (Chor.-7) - J. Sousa (Portug.) 6:4, 6:2, Dolgopolov (Ukr.) - Tomic (Aus.) 6:4, 6:1, Wawrinka (Švaj.-5) - Čorič (Chor.) 3:6, 7:6 (3), 6:3, Gasquet (Fr.- 12) - Kokkinakis (Aus.) 7:6 (5), 6:2, Janowicz (Poľ.) - Donaldson (USA) 6:4, 7:6 (4), Goffin (Belg.-13) - Verdasco (Šp.) 6:4, 7:6 (4). Dve prehry osemnástky CHRUDIM (sita) - Vo svojom úvodnom vystúpení na Memoriáli Václava Ježka prehrala slovenská futbalová reprezentácia do 18 rokov v Chrudimi s rovesníkmi zo Slovinska 1:2. Jediný presný slovenský zásah si pripísal v 13. min stredopoliar Šimon Štefanec. Včera prehrali slovenskí mladíci v Hlinsku s rovesníkmi z Ruska 2:3, keď rozhodujúci gól inkasovali minútu pred koncom. V piatok ich čaká záverečný zápas B-skupiny, v ktorom vyzvú USA. VÝSLEDKY - B-SKUPINA: SLO- VENSKO - Slovinsko 1:2. Gól SR: 13. Štefanec. Zostava SR: Száraz - M. Oravec, Vallo, Šulek, Štefanec (59. Adamec), Tupta (75. Dubec), Šušolík, Kvocera (46. Kele), Nemček, P. Varga, Bango (46. Herc), Rusko - SLOVENSKO 3:2 (2:0), góly: 9. Tatajev, 38. Anisimov, 89. Lomovickij Štefanec, 85. Herc. Zostava SR: Vavrúš - Janček, Oravec, Šulek, Jašúrek - Herc, Varga (78. Bango) - Vallo (46. Moďoroši), Štefanec, Jedinák (78. Adamec) - Tupta (72. Dubec). Ďalší zápas: Rusko - USA 4:2. A-SKUPINA: Česká republika - Maďarsko 2:0, Ukrajina - Japonsko 0:2 CINCINNATI ( USD, tvrdý povrch) - 1. kolo: Pennettová (Tal.) - CIBULKOVÁ (SR) 7:5, 6:2, Mladenovicová (Fr.) - HANTUCHOVÁ (SR) 6:2, 6:1, Stephensová (USA) - Suarezová-Navarrová (Šp.- 10) 6:1, 6:2, Benčičová (Švaj.) - Kerberová (Nem.-11) 7:5, 6:3, Gavrilovová (Rus.) - Erraniová (Tal.-16) 6:1, 4:6, 6:2, Barthelová (Nem.) - Dellacquová (Aus.) 2:6, 6:3, 7:6 (4), Bouchardová (Kan.) - K. Bondarenková (Ukr.) 7:6 (2), 7:6 (5), Garciová (Fr.) - Lisická (Nem.) 3:6, 6:3, 6:4, 2. kolo: Ivanovičová (Srb.-6) - V. Williamsová (USA) - bez boja, Venus nenastúpila, Halepová (Rum.-3) - Mladenovicová (Fr.) 7:5, 5:7, 6:4, Jankovičová (Srb.) - Keysová (USA) 7:6 (4), 6:4, Knappová (Tal.) - Gavrilovová (Rus.) 6:4, 6:1, S. Williamsová (USA-1) - Pironkovová (Bul.) 7:5, 6:3, Kar. Plíšková (ČR-8) - Babosová (Maď.) 6:4, 7:5, Benčičová (Švaj.) - Pennettová (Tal.) 6:1, 6:4, Lepčenková (USA) - Lučičová-Baroniová (Chor.) 7:5, 6:4, Pavľučenkovová (Rus.) - Švedovová (Kaz.) 2:6, 6:3, 6:2, Šafářová (ČR-7) - Vandewegheová (USA) 6:4, 7:5. VOLEJBAL CORRIENTES / RESISTENCIA - MS hráčov do 19 rokov, A-skupina: Belgicko - Turecko 1:3 (-22, 21, -23, -18), USA - Argentína 3:0 (20, 24, 23), B-skupina: Kuba - Egypt 3:0 (19, 20, 13), Čína - Taliansko 3:2 (24, -22, -22, 15, 14), C-skupina: Irán - Bulharsko 3:1 (20, 14, -26, 14), Poľsko - Taiwan 3:0 (21, 20, 17), D-skupina: Rusko - Nemecko 3:0 (22, 14, 31), Brazília - Portoriko 3:0 (14, 14, 15), osemfinále: Taliansko - Francúzsko 3:2 (15, -19, -21, 21, 11), Irán - Nemecko 3:0 (14, 18, 22), Čína - Turecko 3:0 (19, 22, 20), Poľsko - Japonsko 3:1 (-20, 15, 11, 13). ANKARA - MS hráčok do 23 rokov - finále: Turecko - Brazília 1:3 (-21, 21, -19, -22), o 3. miesto: Japonsko - Dominikánska republika 2:3 (21, 17, -21, -16, -11), o 5. miesto: Taliansko - Čína 0:3 (-21, -20, -25), o 7. miesto: Thajsko - Bulharsko 2:3 (-21, 21, 17, -12, -8). Konečné poradie MS: 1. Brazília, 2. Turecko, 3. Dominikánska republika, 4. Japonsko, 5. Čína, 6. Taliansko, 7. Bulharsko, 8. Thajsko, 9. Kolumbia a Peru, 11. Kuba a Egypt. KAM ZA ŠPORTOM FUTBAL Európska liga play-off (prvý zápas): Žilina Athletic Bilbao (20.15). HOKEJ Liga majstrov H-skupina (1. kolo): Košice Mníchov (18.30). Prípravné zápasy: Zvolen Slovensko 20 (17.00), Nové Zámky Skalica (18.00). Poprad: Tatranský pohár, Minsk Slavia Praha (15.00), Poprad Graz (18.00). KRASOKORČUĽOVANIE Bratislava (ZŠ O. Nepelu): ju-niorská Grand Prix ISU, juniorky a tanečné páry krátky program (13.00). LIGA MAJSTROV VO FUTBALE Play pff - 1. zápasy RAPID VIEDEŇ (Rak.) - ŠACHTAR DONECK (Ukr.) 0:1 (0:1), gól: 44. Marlos (NOVOTA, Rapid, odchytal celý duel). VALENCIA CF (Šp.) - AS MONACO (Fr.) 3:1 (1:0), 4. Rodrigo, 59. D. Parejo, 86. Feghouli Pašalič. SKENDERBEU KORCE (Alb.) - DINAMO ZÁHREB (Chor.) 1:2 (1:0), 37. Shkembi Soudani, 90+. Pivarič. CELTIC GLASGOW (Škót.) - MALMÖ FF (Švéd.) 3:2 (2:0), 3. a 61. Griffiths, 10. Bitton a 90+. Berget. FC BAZILEJ (Švaj.) - MACCABI TEL AVIV (Izr.) 2:2 (1:1), 39. M. Delgado (z 11 m), 88. Embolo a 90+. Zahavi.

27 INZERCIA 27 Š-602/1200 Š-602/1092 Š-602/1008 Š-602/1169 Š-38/970

28 28 HOKEJ NA SÁNKACH štvrtok Slovenskí hokejisti na sánkach po bronze v B-skupine majstrovstiev sveta pred ďalšou veľkou výzvou Zahrajú si v českej lige! Po zisku bronzových medailí v B-skupine majstrovstiev sveta, ktoré sa konali v marci vo švédskom Östersunde, dozreli úvahy o začlenení slovenského reprezentačného tímu do českej ligy hokeja na sánkach (ČSHL). Tento projekt sa ukázal ako najschodnejší pri využití stále rastúceho potenciálu nášho tímu, ktorého cieľom je postúpiť do kvalifikácie o zimné paralympijské hry 2018 v kórejskom Pjongčangu. Jedným z ťahúňov nášho tímu v českej lige bude určite kanonier Martin Joppa. Na paralympiáde bude účinkovať osem krajín, čiže úplná svetová špička. Chceme o účasť veľmi zodpovedne zabojovať. Sledge hokej je vo svete veľmi rozvinutý a prepracovaný. Dnes už nestačí snaha a usilovný tréning. Potrebujeme aj kvalitné podmienky, materiálne zabezpečenie a najmä možnosť často trénovať a hrať kvalitné zápasy. Od účasti v českej lige si sľubujeme zvýšenie našich šancí zúčastniť sa na zimnej paralympiáde 2018, hovorí kapitán slovenskej reprezentácie Peter Štít, ktorý bol zároveň aj motorom vstupu Slovákov do ligy našich západných susedov. Česká liga je dlhodobo najkvalitnejšia pravidelná tímová súťaž v Európe. Hrá sa počas celej sezóny, zápasy sú ťažké, mužstvá majú kvalitné zázemie. V predchádzajúcich sezónach v nej pôsobilo šesť až sedem tímov. V posledných rokoch stúpal počet cudzincov, ktorí hrali za české tímy (Slováci, Nemci, Poliaci, Rakúšania). V nasledujúcej sezóne 2015/16 dochádza k rozšíreniu českej ligy na desať tímov, pričom dva sú z inej krajiny - okrem Slovákov v nej bude účinkovať ešte Vienna Warriors. Liga tým získava stredoeurópsky rozmer. Nie je vylúčené, že v nasledujúcich sezónach požiadajú o účasť ďalšie zahraničné tímy z Nemecka či Poľska. FOTO JÁN GRAJCIARIK Od účasti v českej lige si sľubujeme zvýšenie našich šancí zúčastniť sa na zimnej paralympiáde PETER ŠTÍT, kapitán slovenskej reprezentácie NAŠI AKO BENCONT DOLNÝ KUBÍN Na valnom zhromaždení ČSHL bol prijatý slovenský zástupca Bencont Dolný Kubín do českej ligy hokeja na sánkach pre sezónu 2015/16. Podmienkou je, že domáce zápasy odohrá v blízkosti českých hraníc. V mestách, ktoré sú spojené diaľnicou Žilina Bratislava. V súčasnosti rokujeme s viacerými prevádzkovateľmi zimných štadiónov v mestách na Považí ako Púchov, Žilina či Trenčín o možnosti hrať domáce zápasy u nich. Budeme vystupovať pod názvom generálneho partnera spoločnosti Bencont. Napriek tomu, že domáce zápasy nemôžeme hrať v Dolnom Kubíne, plánujeme používať názov tohto mesta. Dlhodobo nám poskytuje výhodné podmienky na tréningy a sústredenia, pokračuje Peter Štít. Účasť v ČSHL v sezóne 2015/16 berú slovenskí hokejisti nielen ako prípravu na kvalifikáciu o Pjongčang, ale aj na majstrovstvá Európy 2016, na ktorých organizovanie si podalo Slovensko oficiálnu prihlášku. A taktiež na ďalší svetový šampionát B-skupiny v roku 2017, na ktorom sa rysuje veľká šanca pobiť sa o historický postup do elitnej A-skupiny. Z béčka totiž postúpia vyššie dva tímy. Favoritom budú Česi a Japonci, ktorí v tomto roku vypadli z áčka. Zatiaľ čo českí hokejisti sú stále dosť pred nami, po Japonsku môžeme začať poškuľovať. Krajina vychádzajúceho slnka hrala ešte v roku 2010 vo finále zimnej paralympiády vo Vancouvri, ale v tomo roku už inkasovala od tímov svetovej elity ťažké nakladačky... ŠTART V KARLOVÝCH VAROCH V novej sezóne bude okrem slovenského tímu a Rakúšanov v českej lige pôsobiť SHK LAPP Zlín (aktuálny majster s prispením štvorlístka Slovákov Ligda, Štít, Fojtík a Joppa), SHK Mustangové Pardubice, Sharks Karlove Vary, Sparta Praha, SOHO Kohouti Olomouc, Králové České Budějovice, HC Sledge Studénka a Litvínov. Hrací systém je každý s každým dva zápasy - bez play-off. Každé mužstvo tak odohrá spolu 18 zápasov, hracie dni sú sobota a nedeľa. Slováci však budú oslabení o dvojicu Marián Ligda (najlepší strelec nášho tímu na MS 2015) a Erik Fojtík (v Östersunde štartoval prvý raz za Slovensko, predtým reprezentoval Česko), ktorí sa rozhodli naďalej hrávať vo farbách Zlína. Zostava našich by mala byť nasledovná brankári Miroslav Pastucha, Marián Hutka a hráči Peter Štít, Martin Joppa, Aleš Rauš, Vojtech Német, Jakub Trška, Miroslav Stašák, Miroslav Kardoš, Stanislav Biath, Marek Zanovit, Michal Gotthardt, Slavomír Ferenčík. Trénermi mužstva sú Miroslav Dráb a Radoslav Bielečka. V úvodnom dvojkole nastúpi Bencont Dolný Kubín 26. septembra na pôde Karlových Varov a o deň neskôr v Litvínove. Prvý domáci zápas ho čaká 17. októbra proti Studénke. Organizovaný hokej na sánkach funguje na Slovensku približne šesť rokov a odvtedy zaznamenal výrazný progres. Veríme, že vstup do českej ligy bude tým správnym krokom, ktorý ho posunie na ešte vyššiu úroveň. ROMAN VÉGH

29 CYKLISTIKA 29 PETER VELITS sa postaví na štart Vuelty druhý raz v kariére, v premiére v roku 2010 bol druhý Posledný týždeň rozhodne sa o MS i o zmluve? Len druhý raz vo svojej kariére sa postaví 30-ročný slovenský cyklista Peter Velits na štart pretekov Vuelta a Espaňa. Premiéru mal v roku 2010 a zvládol ju fantasticky. Vyhral časovku jednotlivcov a v celkovom poradí obsadil po tom, čo bol domáci cyklista Mosquer dodatočne diskvalifikovaný za pozitívny dopingový test, skvelé druhé miesto. Tohtoročná Vuelta, ktorá sa začne tímovou časovkou už túto sobotu, je pre Petra Velitsa siedmym podujatím seriálu grand-tours, päťkrát sa predstavil na slávnej Tour de France. Len tri etapové merania síl ste absolvovali po dlhej maródke, po tom, čo vám v apríli operovali artériu na ľavej nohe. S akým predsavzatím cestujete do Španielska? Nemám veľké oči. Nemyslím si, že budem bojovať o popredné umiestnenie, či o niektoré z tričiek. Ale človek nikdy nevie, veď rovnako skromne som išiel na Vueltu aj pred piatimi rokmi a napokon som skončil senzačne druhý. Ak by sa to zopakovalo, nebol by som proti, ale také čosi sa zrejme dvakrát v kariére nezopakuje. Týždeň po skončení Vuelty je na programe MS ŠTART V ANDALÚZII Jubilejný 70. ročník Vuelty štartuje v Andalúzii v sobotu 7,4 km dlhou tímovou časovkou z Puerto Banus do Marbelly a vyvrcholí v nedeľu 13. septembra v Madride. v Richmonde časovka tímov. V nej ste ako jediný cyklista v histórii bol členom zlatého tímu na všetkých troch doterajších MS v tejto disciplíne. Chystáte sa na obhajobu v tíme BMC aj tento rok? Všetci šiesti kandidáti štartujeme v drese BMC na Vuelte. Rozhodne sa asi v poslednom týždni španielskych etáp. Ja nebudem silou-mocou bojovať o miesto na MS v tejto disciplíne. Vuelta bude veľká záťaž pre moju operovanú nohu a uvidím, ako sa mi pôjde. Samozrejme, štartovať by som chcel na MS aj v časovke a tiež bojovať o titul, štvrtý v poradí, ale určite nie za každú cenu. Kto z tímu BMC bude líder na Vuelte? Neviem. Bude s nami v tíme aj Van Garderen, ale aj on by sa mal pripravovať na tímovú časovku. O všetkom sa budeme rozprávať až v Španielsku, tam asi rozoberieme detailne situáciu a stanovíme si priority. Zatiaľ posledným vašim etapákom boli preteky Okolo Poľska. Vracali ste sa domov spokojný? Cítil som, že je to lepšie a s výnimkou jednej etapy som sa pohyboval vždy medzi tými najúspešnejšími. Predsa však, boli to moje tretie etapové preteky po operácii a rekonvalescencii. Preto som aj sám zvedavý, ako zvládnem Vueltu. Čo by vás na Vuelte uspokojilo? Ak by som cítil, že noha je už celkom v poriadku. Ako som už spomínal, nebudem sa zameriavať na celkový úspech, Peter Velits sa na Vuelte predstaví druhý raz. FOTO FACEBOOK na nejaké umiestnenie v popredí. Skôr by som to rád skúsil v nejakej etape, ak sa budem cítiť dobre a snažil sa dosiahnuť nejaký čiastkový úspech. Príležitostí bude určite dosť. Tento rok vám vyprší dvojročná zmluva v BMC. Už viete viac o tom, či zostanete aj naďalej, prípadne, či zmeníte tímový dres? Ako som nedávno pre Šport spomínal, zatiaľ nič nové pod slnkom. Čakám na správy od svojho manažéra Tonyho Romingera. Myslím, že sa to vyjasní niekedy až v poslednom týždni počas Vuelty. (lč) Š-246/3

30 30 SPRAVODAJSTVO štvrtok Mladá Košičanka vyradila v Cincinnati bývalú svetovú dvojku Agnieszku Radwaňskú Schmiedlová zdoláva stále lepšie hráčky Kouč zo San Marína DOLNÝ KUBÍN (sita) - Trénerský štáb účastníka druhej najvyššej slovenskej futbalovej súťaže MFK Dolný Kubín sa rozšíril o 47-ročného kouča Marca Raginiho zo San Marína. Raginiho povedú v zápisoch o zápasoch ako asistenta, hlavným trénerom bude oficiálne Pavol Bača, pričom obaja muži budú mať pri mužstve rovnaké kompetencie. Nového člena realizačného tímu predstavili kabíne Dolnokubínčania včera. Ragini má skúsenosti so zahraničnými angažmánmi, pôsobil vo Švajčiarsku (Chiasso, Bellinzona a Locarno) a v Litve (FK Dainava Alytus), pracoval aj v talianskej Modene. Odmieta špekulácie SOUL (tasr, sita) - Juhokórejský kandidát na post prezidenta FIFA, 63-ročný Čchung Mong-jun uviedol, že jeho finančné príspevky pre Haiti a Pakistan boli charitatívne dary a akékoľvek pokusy vyšetrovať ich ozajstný zámer sú cynické a neetické. Čchung v reakcii na údajné vyšetrovanie jeho donácií zo strany FIFA zdôraznil, že už od 90. rokov minulého storočia pravidelne venuje peniaze na dobročinné účely. Čchung Mong-jun sa bude uchádzať o post prezidenta Medzinárodnej futbalovej federácie (FIFA) na uvoľnené miesto po Seppovi Blatterovi. Čchung bol členom exekutívy FIFA od polovice 90. rokov až do roku 2011 a patril k oponentom Blattera. Slovenská ženská tenisová jednotka Anna Karolína Schmiedlová (41. v rebríčku WTA) sa v utorok postarala o prekvapenie v prvom kole turnaja v Cincinnati. Poľku Agnieszku Radwaňskú (15.) zdolala 4:6, 6:3, 6:1. Bol to jeden z najlepších zápasov v mojej kariére, ba možno dokonca úplne najvydarenejší. Na kurte som sa cítila dobre. Hrala som výborne a dosiahla som víťazstvo nad svetovou pätnástkou. Je to úžasný pocit, povedala 20-ročná Košičanka v rozhovore na dvorci tesne po zápase. Členka NTC posunula štvrtý raz od apríla hodnotu najcennejšieho skalpu v kariére. Pred touto sezónou mala na konte len jedno víťazstvo nad hráčkou Top 30 vlaňajší postup cez Venus Williamsovú (29.) v 2. kole Roland Garros. Tento rok však zdolala v Katoviciach Francúzku Alizé Cornetovú (24.) 6:2, 6:0, v Marrákeši Švajčiarku Timeu Bacsinszkú (21.) 6:3, 3:6, 7:5 a v Bukurešti Talianku Saru Erraniovú (20.) 7:6 (3), 6:3. Odkiaľ pramení Schmiedlovej súčasné sebavedomie? Na to je ťažké odpovedať. Asi to prichádza s vyhranými zápasmi. Minulý rok som pritom v tejto fáze sezóny prehrala deväťkrát za sebou, pripomenula vlaňajšie trápenie. V Cincinnati vtedy utrpela piatu prehru v nepríjemnej sérii - v kvalifikácii podľahla domácej Anne Tatišviliovej (108.) 1:6, 2:6. Tentoraz zažíva v americkom meste opačné pocity. Má za sebou dva víťazné kvalifikačné zápasy i triumf nad Radwaňskou. Včera nastúpila v druhom kole proti Rumunke Irine-Camelii Begovej (28.), nad ktorou viedla pred zápasom vo vzájomnej bilancii 2:1. (šbu) Malec na hosťovanie do Olomouca OLOMOUC (tasr) - Kariéra slovenského futbalistu Tomáša Maleca bude pokračovať v Sigme Olomouc. Do tímu účastníka najvyššej českej súťaže, v ktorom pôsobí aj jeho krajan Juraj Halenár, prišiel na ročné hosťovanie z AS Trenčín. Bývalému slovenskému reprezentantovi do 21 rokov nevyšiel podľa predstáv angažmán v nórskom Rosenborgu Trondheim. Hoci sa mu spočiatku darilo a predral sa do základnej zostavy, miesto v nej si neudržal. Do ligových duelov naskakoval len z pozície náhradníka a vzhľadom na tento fakt si nórsky Pistoriusa nepustia z väzenia KAPSKÉ MESTO (sita, tasr) - Minister spravodlivosti Juhoafrickej republiky Michael Masutha mohol zmariť predčasné prepustenie hendikepovaného atléta Oscara Pistoriusa z väzenia. Šéf rezortu skúmal, či komisia väznice Kgosi Mampur v Pretórii, kde si Pistorius odpykáva trest päť rokov odňatia slobody za zabitie priateľky Reevy Steenkampovej z nedbanlivosti, postupovala v súlade s nariadeniami, keď v júni rozhodla o prepustení do domáceho väzenia už ku dňu Tomáš Malec ešte v drese Trenčína oslavuje jeden zo svojich gólov. Najnovšie ich od neho budú čakať v Olomouci. FOTO TASR/RADOVAN STOKLASA 21. augusta. Vtedy uplynie presne desať mesiacov od jeho nástupu na výkon trestu. Minister Lasutha hľadá zákonné možnosti, ktoré by ho oprávňovali zasiahnuť, ak to bude nevyhnutné, oznámil rezort. Verdikt padol ešte pred prípadným piatkovým prepustením za vzorné správanie, ktoré kritizovali Steenkampovej rodičia, obžaloba aj juhoafrické organizácie na ochranu práv žien. Podľa ministerstva spravodlivosti bolo rozhodnutie o prepustení Pistoriusa 21. augusta klub na kmeňového hráča AS Trenčín neuplatnil opciu. Malec sa následne objavil aj na tréningoch slovenského šampióna, vietor ho napokon zavial do Olomouca. Získať Maleca nám trvalo skoro dva mesiace. Som rád, že sa to napokon podarilo, povedal olomoucký športový manažér Ladislav Minář. Ak sa vedeniu Olomouca podarí doriešiť administratívne náležitosti, so 14 gólmi najlepší strelec slovenskej ligy v drese Trenčína zo sezóny 2013/14 by mohol v novom drese nastúpiť už v nedeľňajšom dueli na pôde majstrovskej Viktorie Plzeň. do domáceho väzenia predčasné, bez právneho základu a treba ho ešte preskúmať. Zatiaľ nie je známe, kedy bude špeciálna komisia o tomto prípade rozhodovať.

31 SPRAVODAJSTVO 31 Ak bude Anna Karolína Schmiedlová naďalej napredovať takýmto tempom, prvá výhra nad hráčkou Top 10 je len otázka času. FOTO SITA/AP TELEGRAFICKY MARTIN JUHAR, 27-ročný futbalový stredopoliar, ktorý si v jarnej časti sezóny 2014/15 obliekal dres FC ViOn Zlaté Moravce, je do konca tohto týždňa na skúške v poľskom tíme Termalica Nieciecza. JURIJ TROFIMOV, 31-ročný ruský šampión, momentálne jazdiaci za Kaťušu, prejde pred sezónou 2016 do cyklistického tímu Tinkoff-Saxo, kde sú lídrami Alberto Contador a Peter Sagan. OLYMPIQUE MARSEILLE, francúzsky futbalový klub, prevezme po rezignácii Marcela Bielsu španielsky kouč Michel, plným menom Jose Miguel Gonzalez del Campo, bývalý hráč Realu Madrid. DARRON GIBSON, 27-ročný írsky stredopoliar futbalového klubu Everton Liverpool, mal pod vplyvom alkoholu nehodu s cyklistom a bol obvinený z jazdy pod vplyvom alkoholu i neposkytnutia pomoci. GÖKHAN INLER, 31-ročný a 84-násobný švajčiarsky futbalový reprezentačný stredopoliar, prestúpil z SSC Neapol do anglického klubu Leicester City. NICOLAS OTAMENDI, argentínsky futbalový reprezentačný stopér z FC Valencia, pricestoval do Manchestru na lekársku prehliadku, po ktorej sa stane hráčom miestneho City za odstupné 31,7 mil. libier. V číslených lotériách vyžrebovali v stredu tieto čísla. UHÁDLI STE? LOTO - I. ťah: 11, 19, 21, 26, 27, 38, dodatkové číslo: 48, II. ťah: 7, 18, 22, 23, 25, 40, dodatkové číslo: 13. JOKER: 6, 3, 1, 3, 4, 5. LOTO 5 Z 35: 11, 15, 23, 28, 35. KENO 10: 5, 6, 13, 15, 18, 20, 28, 33, 38, 42, 45, 56, 58, 63, 66, 67, 68, 69, 73, 77, Keno Plus: 63. KENO JOKER: 7, 3, 1, 6, 8, 4. (Bez záruky) Na MS v Richmonde 10 Slovákov len v pretekoch jednotlivcov Trio elitných mužov vyberie Valach BRATISLAVA (š) - V širšej nominácii slovenských cyklistov v elitnej mužskej kategórii na blížiace sa MS cestárov v americkom Richmonde ( ) je zatiaľ sedem mien. Do dejiska však pocestuje na základe získaných miesteniek podľa pravidiel UCI len trojica. Tú vyberie športový riaditeľ pre kategóriu elite Ján Valach. V prípade pretekárov do 23 rokov, juniorov a ženy sme akceptovali návrhy reprezentačných trénerov, povedal Pavol Gálik, predseda komisie cestnej cyklistiky SZC. Tohtoročná sezóna je zatiaľ pre nás úspešná - Peter Sagan získal štvrtý zelený dres na Tour, Matúš Štoček striebornú medailu na mládežníckej olympiáde EYOF v Tbilisi, Tatiana Janíčková obhájila zlato na ME v cyklotriale, Erik Baška zvíťazil na majstrovstvách Európy v Tartu. Veríme, že tí, ktorí pocestujú do Richmondu, sa pokúsia na tieto úspechy nadviazať, uviedol prezident SZC Peter Prívara. NOMINÁCIA SLOVÁKOV NA MS V RICHMONDE MUŽI - ELITE: P. Sagan, J. Sagan, Kolář (všetci Tinkoff-Saxo), P. Velits (BMC), M. Velits (Etixx - QuickStep), Tybor (Kemo Dukla Trenčín), Čanecký (Amplatz-BMC). DO 23 ROKOV: Baška (AWT GreenWay), Malovec (Cycling Academy), Bellan (Firefly). Náhradník Lajcha (Kemo Dukla Trenčín). JUNIORI: Oros (Slávia Trenčín), Michalička (CyS Žilina), Foltán (MŠK Žiar nad Hronom). Náhradník Kniha (CyS Žilina). ŽENY: Medveďová (Be- Pink). Slováci budú chýbať v časovkách, všetci desiati nastúpia len v pretekoch jednotlivcov. Maradona a Bin Nasser TUNIS (sita) - Diego Maradona sa na potulkách Tuniskom stretol s tamojším bývalým futbalovým rozhodcom Alim Bin Nasserom, ktorý ako hlavný viedol pamätné štvrťfinále majstrovstiev sveta 1986 v Mexiku. V tomto zápase padli do siete Anglicka dva z najslávnejších gólov futbalovej histórie a oba zariadil legendárny Argentínčan: najprv Božou rukou prekonal brankára Shiltona, o tri minúty neskôr predribloval z vlastnej polovice cez piatich Angličanov vrátane Shiltona a zvýšil na 2:0. Argentína zvíťazila 2:1 a na týchto MS dokráčala až ku konečnému triumfu. Dal som mu dres argentínskej reprezentácie, on mi daroval fotografiu z tohto duelu, ktorá visela v jeho príbytku, povedal 54-ročný Maradona. Na spomenutý dres napísal: Alimu, môjmu večnému priateľovi. Surový vo funkcii kapitána Slovana Hokejistov bratislavského Slovana povedie v novej sezóne KHL nový kapitán. Milana Bartoviča, ktorý túto funkciu zastával dva roky, vystrieda s kapitánskym C na drese Tomáš Surový. Rozhodol o tom tréner Miloš Říha po predchádzajúcom pohovore so staršími hráčmi a exkapitánom Bartovičom. Asistentmi Sura budú Michal Sersen a Ladislav Nagy. Milan bol skvelý kapitán, ale už toho mal dosť, tak sme ho chceli odbremeniť. Hovorcom mužstva bude určite aj naďalej, ale céčko bude mať iný hráč. Tomáš je rovnako veľký bojovník, na ľade nechá dušu, pre mužstvo urobí všetko. Nemá problém si vypočuť aj kritiku, povedal o zmenách Říha. Surový sa na novú funkciu teší, hoci cíti veľký kus zodpovednosti. Vysnažím sa byť čo najlepší kapitán. Dôvera trénera ma teší, na druhej strane je to zodpovednosť. Verím, že tím pôjde pod mojím vedením správnym smerom, povedal Surový, ktorého čaká kariérna premiéra v pozícii kapitána. STANISLAV BENČAT Tomáš Surový sa stane novým kapitánom Slovana. FOTO SITA/JOZEF JAKUBČO Skalica s Fialkom SKALICA (tasr) - Prvoligový futbalový klub MFK Skalica získal do svojich služieb talentovaného obrancu Lukáša Fialku, ktorý prišiel na Záhorie na hosťovanie do konca roka zo Slavie Praha. Čoskoro dvadsaťročný stopér absolvoval debut v českej najvyšščej súťaži vlani v novembri, keď v drese zošívaných nastúpil na štadióne Baníka Ostrava. Ševela do bránky Skalice SKALICA (tasr) - Extraligový HK 36 Skalica naďalej posilňuje káder pred novou sezónou. Včera pribudol do tímu 31-ročný brankár Peter Ševela. Rodák z Martina si zahral za Slovensko na šampionátoch do 18 i 20 rokov, no v posledných rokoch už reprezentuje Maďarsko. Na Záhorie prišiel z tamojšej MOL ligy, kde pôsobil v posledných šiestich sezónach v drese Dunaújvárosi Acélbikák. Predtým si obliekal dresy Zvolena, Nitry, Martina, Banskej Bystrice, Žiliny či poľského Sanoku. Štyri zápasy pre Piqueho BARCELONA (tasr) - Stopér španielskeho futbalového klubu FC Barcelona Gerard Pique dostal štvorzápasový trest za urážku asistenta rozhodcu. Barcelona sa môže odvolať, no hovorca klubu zatiaľ nepotvrdil, či sa tak stane. Pique sa najskôr ospravedlnil za výbuch hnevu v odvetnom finále Superpohára s Bilbaom, no poprel urážku arbitra. Asistent rozhodcu mal konflikt s hráčom po tom, čo avizoval jeho postavenie mimo hry. Pique vzápätí údajne vulgárne urazil rozhodcovu matku. Následne videl červenú kartu a musel predčasne pod sprchy. Chcem sa ospravedlniť za moju formu protestu, pretože nebola správna. V stávke bolo veľa a zápas bol plný napätia. No neurážal som ho, tvrdil Pique. O Tatranský pohár POPRAD (sita) - Už 68. ročník prestížneho Tatranského pohára v ľadovom hokeji sa od dneška uskutoční v Poprade. Okrem domácich kamzíkov, ktorí na tomto podujatí triumfovali pred rokom a obhajujú prvenstvo, sa počas troch dní predstavia aj tri mužstvá zo zahraničia - bieloruský klub Junosť Minsk, rakúsky Graz a český tím Slavia Praha. Cenu vstupenky na jednotlivé súboje stanovili organizátori na 3 eurá, lístok na celý deň stojí 5 eur. Deti do výšky 130 cm majú vstup za jeden cent.

32 32 INZERCIA štvrtok Š-35/325