3
BRANDON McYNTIRE V MESTE LOIST Brandon McYntire Michalovce 2018 4
Autor: Brandon McYntire Názov originálu: V meste Loist Obálka: www.knihovnicka.cz Fotografia na obálke: rolffimages/fotky&foto Vydavateľstvo: Branko Mateja (samovydavateľ) Vydanie: Tretie Počet strán: 15 - Ukážka Jazyková úprava: Zodpovedá autor. Formát: PDF Michalovce: 2018 Brandon McYntire ISBN: 978-80-570-0194-2 5
Ukážka z knihy V meste Loist. Plná verzia je dostupná k stiahnutiu na stránke www.1000knih.sk 6
Z okna sa pozeral na nočnú oblohu. Pršalo už tretí deň. V izbe bolo ticho, jediný zvuk vydávala vonkajšia okenná rímsa, na ktorú dopadali dažďové kvapky. Hukot dažďa na oknách bol jediným zvukom už tretiu noc. Gerhard, pracovník z obchodného centra v malom meste Loist na pobreží Baltského mora, je momentálne práceneschopný pre chrípku. Bola to ďalšia noc samoty v tomto podkrovnom byte na pobreží. Zvoní zvonček. Gery sa neochotne poberie k dverám a pozrie cez digitálne kukátko. Otvorí dvere. Mám o vás obavy, povie Elbria a ľútostivým pohľadom sa zahľadí do Geryho izby. Aké hrozné to musí byť, keď človek je takto sám a nemá mu kto pomôcť? Elbria Hollybert, majiteľka trojposchodového domu na pobreží, žije z prenájmu svojich izieb v dome. Stále slobodná tridsiatnička, no veľmi pekná žena plnoštíhlej postavy s blond vlasmi, učesanými dohora, skôr by sa dalo povedať, že čiastočne s japonským štýlom. Často je ju vidieť v japonskom kimone. Asi si privlastnila japonskú módu, keďže viac ako desať rokov pracovala ako módna návrhárka pre japonskú prestížnu spoločnosť z Tokia. 7
Nejako to už zvládnem, zajtra už idem do práce, odpovedal Gery a zapozeral sa na Elbriu a jej zasa nový japonský zjav. Ak by ste niečo potrebovali, zavolajte mi, lekáreň je hneď oproti, môžem tam kedykoľvek odbehnúť. Ďakujem, ste veľmi ochotná, cením si to, ale už mi je naozaj oveľa lepšie. Tak teda dobre, už vás nechám, zajtra musím ísť na nákup, uvidíme sa v Gréte. Dobre, pomôžem vám s nákupom. Upravila si padajúce vlasy do tváre a so zaľúbením v očiach sa otočila a pomaly odišla. Gery zavrel dvere a zasa si sadol k oknu. Každé počasie má čosi do seba. Aj dážď očisťuje celý tento svet od špiny. Po daždi je svet očistený a môže sa znova znečis-tiť. Je to kolobeh systému. Bolo už po polnoci a Gery to vzdal. Ráno musí vstávať už o šiestej do práce. Na nočnom stolíku svietil načerveno elektronický čas. Pri pohľade na tento červený magický čas zaspával. Ráno bolo daždivé. Gery došiel do obchodného centra Gréta načas, prezliekol sa a šiel na svoje stanovisko do pokladne číslo päť. Ľudia už pobehovali s vozíkmi plnými akciového to- 8
varu, keďže dnes sú v tomto obchode akcie na každý tovar. Začína sa bežný, bláznivý deň. Tradične sa pokladníci nevyhnú aspoň raz denne hádke s nespokojným zákazníkom. Poznajú to zrejme všetci zamestnanci obchodných centier v Európe. Tu v Loiste sa v podstate všetci ľudia poznajú, mesto má 30 000 obyvateľov a všetci sú tu ako jedna rodina. Občas sa stane, že dôjde k roztržke alebo sa chlapci pobijú, keď sa cítia byť pri sile. Ináč si mesto žije pokojným životom občas spoločenská akcia a vystúpenia. Je desiateho júla a na pobreží sa chystajú pieskové akcie. Ľudia dostanú za úlohu postaviť najkrajšiu, ale aj najväčšiu sochu z piesku. Každý rok sa tu usporadúva táto súťaž. Niektoré sochy sú naozaj gigantických rozmerov a zaslúžia si naozaj pozornosť. Vonku prestáva pršať a vychádza slnko. Je zhruba desať hodín doobeda. Medzi kupujúcimi sa mihla žena v japonskom oblečení. Bola veľmi nápadná svojím japonským vzhľadom, aj keď to bola Poľka. Mala naložený vozík prevažne so zele-ninou a blížila sa k pokladni. Dobrý deň, Gery, ako sa máte? Dobrý deň, Elbria, ujde to. Gery, už ste to počuli, že nejaký muž z Loistu vyhral 9
hlavnú cenu v tipovaní, čo je asi 50 miliónov eur? Nie, nepočul som ešte o tom, mne sa také niečo nikdy nestane. No, nikdy nemôžeme vedieť, na koho sa šťastena usmeje. Elbria vybrala peňaženku a zaplatila 48 eur za nákup. Pozrela sa na Geryho a tichým hlasom povedala: Som veľmi rada, že ste už zdravý a vyzeráte dobre. Ak by ste dnes niečo potrebovali, tak mi zavolajte na domáci telefón. Gery veľmi dobre vie čítať medzi riadkami a pochopil náznaky zo strany Elbrie. Ďakujem, že ste taká ochotná, ak by som niečo potreboval, tak vám zavolám. Elbria odložila peňaženku, pozdravila sa a odišla. Ľudia sa za ňou obzerali, naozaj vzbudzuje pozornosť svo-jím japonským vzhľadom a oblečením, ktoré v týchto kon-činách ešte asi nikto nikdy nevidel, iba ak vo filmoch. Deň sa vliekol pomaly, ľudia prichádzali a odchádzali. Blížila sa šiesta hodina večer a mnohé regály v obchode už boli prázdne. Akciový deň dosiahol svoj cieľ a obchod naplnil manažérsky plán predaja. Mestečko Loist leží na rozhraní Poľska a Nemecka. Obyvatelia v ňom hovoria vlastným nárečím. Úradným jazykom je euréka. Od narodenia sa učia jazyk poľský a časom je 10
poľský jazyk miešaný s eurékou. Je to mierumilovné obyvateľ-stvo a ak sa tu niečo udeje na prvom predmestí, tak ostatní to budú vedieť o krátku chvíľu v celom meste. V strede mesta stojí starý kostol, kde sa každú nedeľu schádzajú ľudia na omšu. Je to hlavné miesto stretávania sa a veľa noviniek sa každý dozvie hlavne tu. Loist nie je na tom ako mesto nejak finančne dobre, je to malé mesto, ktoré často potrebuje investície zvonku alebo investorov samých. Je ale veľmi pekné, ulice sú čisté a je tu neoceniteľný pokoj. Oáza pokoja. Tento týždeň sa chystá sobotňajšia oslava na pobreží. Bude tam hrať živá hudba a všetky stánky budú otvorené do rána. Bude to oslava darov mora, ktorá sa usporadúva vždy v polovici júla každý rok. Jedlá pripravené z morských živočíchov a rýb sa budú predávať na každom kroku. Starosta mesta Enefali už nervózne pobehuje po pláži aj so svojimi pracovníkmi a spolu organizujú celú záležitosť. Zamestnanci pobrežnej hliadky takisto prispievajú k oslavám a krokmi po piesku vypočítavajú každých päť metrov. Potom ten úsek rozdelia žltou páskou. Každý tento úsek bude slúžiť na modelovanie a stavanie z piesku. V tom spočíva celý zámer súťaže. Gery sa vrátil po smene do svojho malého bytu. Chcel si odpočinúť, ale plán zlyhal. Susedia v byte pod ním rozpútali strašnú hádku, ktorú počul celý dom. Elziarovci prevažne žijú pokojným životom, ale sem-tam 11
sa u nich zvykne strhnúť veľká hádka. Je to jav, ktorý sa objavuje raz mesačne akoby podľa kalendára. Ich jediná dcéra Fanyhas Elziar kdesi v meste zle cúvala autom a oškrela zadný nárazník. Čo by ale človek čakal od devätnásťročnej šoférky, ktorá šoféruje ešte len mesiac ich nové auto. Po hodine bol kľud a Gery zaspal. Zazvonil zvonček. Kým sa Gery pozbieral... za dvermi už nikto nebol. Pod dverami našiel bielu obálku. Zobral ju a položil na stôl. Ešte v mrákotách si ľahol, aby si trochu oddýchol. Napokon sa posadil a zobral obálku, aby si prečítal jej obsah. Na prednej strane bola jeho adresa a na druhej strane obálky dodatok Len do vlastných rúk. Pomaly otvoril obálku a hneď na prednej strane boli veľkým štýlom napísané akési čísla Zvoní zvonček. Gery podíde k dverám a otvorí. Stojí tam Elbria v úchvatnom novom kimone s nádychom žltých farieb. Dobrý deň, Gery. Bol tu poštár a zrejme ste spali, keďže ste neotvárali dvere. Videla som vás vojsť do domu, preto som to vzala na seba a poštár vám hodil list pod dvere. To je v poriadku, Elbria, nič sa nedeje, máte pekné kimono. Ďakujem, Gery, raz by som chcela mať vlastnú módu a vlastný obchod. Vlastne by som chcela mať svoju 12
značku a dostať ju do celého sveta. No zatiaľ som len otrokom tohto domu. Treba dúfať a nevzdávať sa, odpovedal jej Gery a unavene sa zapozeral do diaľky. Stretneme sa na oslavách a dáme si drink. Určite vás neobídem. Elbria sa usmiala a dodala len: Teším sa, už sa nevykrútite. Keď vás uvidím, pozvem vás ja. Kľudne môžete, Elbria, budem rád a neodmietnem. Zajtra musím odísť na dva dni do Ersenetu a vyba-viť si úradné záležitosti. Nový preukaz poistenia a podobne. Už som si vybral aj v práci dovolenku. Ak by ma niekto hľadal, povedzte mu, že som v Ersenete. Dávajte tam na seba pozor, viete, ako je to vo všetkých hlavných mestách na svete nebezpečné. Nebojte sa, ja idem len za úradnými vecami a potom sa vrátim. Dobre, tak vám držím prsty, nech ste úspešný a všetko vybavte, aby ste mali pokoj. Dovidenia a nezabudnite na oslavy. Dovidenia, Elbria, ďakujem za vašu ochotu a spoluprácu, na oslavách sa uvidíme. Gery si začal pomaly baliť veci do malej cestovnej tašky. Sú to len dva dni a nie je nutné si tam brať všetko so sebou. Stačia len základné veci. 13
Ersenet je hlavné mesto vzdialene od Loistu zhruba osem hodín cesty vlakom. Je to moderné veľkomesto, v ktorom, samozrejme, nechýba kriminalita ako pouličná, tak aj ekonomická. Je to súčasť každého hlavného mesta na svete. Preto si Gery vybral radšej Loist, kde tieto faktory nezohrávajú žiadnu úlohu a je tam relatívny pokoj a rodinkársky život. Veci mal zabalené, sadol si k oknu a premýšľal. Bolo už predvečerom a znova sa zatiahlo. Večer už začalo pršať a Gery si sadol k stolu a prezeral si všetky svoje papiere a doklady, či sú v poriadku. KONIEC UKÁŽKY 14
15
16