MESTO MICHALOVCE Stavebný úrad Nám. Osloboditeľov 30, 071 01 Michalovce Číslo: V-2018/44536-Ha V Michalovciach 22.6.2018 Vybavuje Tel.: E-mail: Ing. Viliam Hakoš 056/6864278 viliam.hakos@msumi.sk ÚZEMNÉ ROZHODNUTIE Mesto Michalovce, ako stavebný úrad príslušný podľa 117 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len "stavebný zákon"), v územnom konaní posúdil podľa 37 stavebného zákona návrh na rozhodnutie o umiestnení stavby, ktorý dňa 9.2.2018 podal Východoslovenská distribučná, a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice (ďalej len "navrhovateľ"), a na základe tohto posúdenia vydáva podľa 39 a 39a stavebného zákona a 4 vyhlášky č. 453/2000 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona r o z h o d n u t i e o u m i e s t n e n í s t a v b y Michalovce, ul. Višňová - úprava TS14, VN a NN (ďalej len "stavba") na pozemku register "C" parc. č. 618/2 (Zastavaná plocha a nádvorie), register "C" parc. č. 618/8 (Zastavaná plocha a nádvorie), register "C" parc. č. 618/9 (Zastavaná plocha a nádvorie), register "C" parc. č. 767 (Zastavaná plocha a nádvorie), register "C" parc. č. 768/1 (Zastavaná plocha a nádvorie), register "C" parc. č. 816/1 (Zastavaná plocha a nádvorie), register "C" parc. č. 816/3 (Zastavaná plocha a nádvorie), register "C" parc. č. 820/1 (Zastavaná plocha a nádvorie), register "C" parc. č. 1568/266 (Zastavaná plocha a nádvorie), register "C" parc. č. 1580/1 (Lesný pozemok), register "C" parc. č. 1782 (Zastavaná plocha a nádvorie), register "E" parc. č. 9389/1 (Ostatná plocha) v katastrálnom území Stráňany. Popis stavby: PS 01 - Trafostanica bloková - úsek 01 - Trafostanica TS14 - montáž - úsek 02 - Trafostanica TS14 - demontáž SO 01 - VN a NN vedenia - úsek 01 - VN kábel v zemi - montáž - úsek 02 - NN káble v zemi - montáž - úsek 03 - NN vedenie - demontáž Pre umiestnenie stavby sa určujú tieto podmienky: 1. Stavba bude umiestnená na pozemku register "C" parc. č. 618/2, 618/8, 618/9, 767, 768/1, 816/1, 816/3, 820/1, 1568/266, 1580/1, 1782, register "E" parc. č. 9389/1 v katastrálnom území Stráňany, ako je zakreslené na priloženom situačnom výkrese v mierke 1:500, ktorý vypracoval Ing. Ladislav Világi Východoslovenská distribučná, a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice. 2. Ďalší stupeň projektovej dokumentácie navrhovanej stavby bude vypracovaný oprávnenou osobou v zmysle stavebného zákona.
Č.sp. V-2018/44536-Ha str. 2 3. Pri spracovaní ďalšieho stupňa projektovej dokumentácie budú zachované požiadavky hygienické, ochrany životného prostredia a požiarnej bezpečnosti.. 4. Zabezpečiť presné vytýčenie podzemných vedení a zariadení verejných rozvodných sietí s premietnutím do ďalšieho stupňa projektovej dokumentácie a ich ochranu. Od existujúcich verejných rozvodných sietí, zariadení zachovať požadované odstupové vzdialenosti ochranné pásma v zmysle platných predpisov. 5. Projektové riešenie navrhovanej stavby bude spĺňať požiadavky ustanovené vyhláškou č. 369/2001 Zb. o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu, zabezpečujúce užívanie stavieb osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie. 6. Pri spracovaní projektovej dokumentácie pre ďalší stupeň dodržať podmienky stanovené vo vyjadrení (stanovisku): - Slovak Telekom, a.s. pod č. 6611808803 zo dňa 28.3.2018 - Orange Slovensko, a.s. pod č. KE-0750/2018 zo dňa 11.4.2018 - UPC BROADBAND SLOVAKIA s.r.o. pod č. 402/2018 zo dňa 27.3.2018 - VSD, a.s. pod č. 7663/2018 zo dňa MI/9.4.2018 - SPP Distribúcia, a.s. pod č. TD/NS/0877/2017/Uh zo dňa 28.11.2017 - Mesto Michalovce Odbor hospodárenia s majetkom pod č. V-41463/Mat/2018 zo dňa 16.3.2018 - Mesto Michalovce Odbor hospodárenia s majetkom pod č. V-41904/Mat/2017 zo dňa 19.9.2017 - Slovanet pod č. 181-18/oDSaTR/Vo zo dňa 5.4.2018 - Antik Telecom s.r.o pod č. 379/04/2018 zo dňa 24.4.2018 - Mesto Michalovce cestný správny orgán pod č. V-2017/42260-Be-2 zo dňa 27.11.2017 - Mesto Michalovce cestný správny orgán pod č. V-2017/42260-Be- zo dňa 19.4.2017 - Okresný úrad Michalovce, odbor dopravy a pozemných komunikácií pod č. OU-MI-OCDPK-2017/015760-02 zo dňa 27.11.2017 - Okresný úrad Michalovce, odbor starostlivosti pod č. OU-MI-OSZP-2017/003374-2 zo dňa 23.2.2017 - Okresný úrad Michalovce, odbor starostlivosti pod č. OU-MI-OSZP-2017/015679-2 zo dňa 16.11.2017 - Okresný úrad Michalovce, odbor starostlivosti pod č. OU-MI-OSZP-2017/0 15615-2 zo dňa 14.11.2017 - Krajský pamiatkový úrad Košice pod č. KPUKE-2017/5240-2/10596/PS zo dňa 13.02.2017 - Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Michalovciach pod. č. ORHZ-MI1-185-001/2018 zo dňa 19.2.2018 - Ministerstvo vnútra SR Centrum podpory Košice Oddelenie telekomunikačných služieb pod č. CPKE- OTS-2017/000904-051 zo dňa 8.2.2017 - Ministerstvo Obrany SR Agentúra správy majetku detašované pracovisko Východ pod č. ASMdpV-5-253/2017 zo dňa 30.1.2017 - Správa ciest Košického samosprávneho kraja pod č. IU-2017/03-1497 zo dňa 13.2.2017 - VVS, a.s. pod č. 96611/2017/O zo dňa 14.11.2017 - TaZS mesta Michalovce pod č. 539/2015 zo dňa 18.1.2016 - GeCom, s.r.o. pod č. Ge2017001 zo dňa 9.2.2017 - O2 Slovakia, s.r.o zo dňa7.2.2017 7. Stavebný úrad môže stavebníkovi uložiť v prípade dôležitého verejného záujmu ďalšie povinnosti, ktoré nie sú obsiahnuté v tomto rozhodnutí. Námietky účastníkov konania: neboli vznesené Pripomienkam dotknutých orgánov bolo vyhovené v podmienkach tohto rozhodnutia
Č.sp. V-2018/44536-Ha str. 3 Odôvodnenie: Dňa 9.2.2018 podal navrhovateľ návrh na územné rozhodnutie na umiestnenie horeuvedenej stavby. Pretože žiadosť nebola úplná a neboli doložené všetky podklady a stanoviská potrebné pre jej riadne a spoľahlivé posúdenie, dňa 15.3.2018 bol stavebník vyzvaný na doplnenie svojho návrhu a konanie bolo prerušené. Návrh bol doplnený dňa 7.5.2018. Stavebný úrad oznámil začatie územného konania všetkým známym účastníkom konania a dotknutým orgánom a organizáciám. K prerokovaniu návrhu súčasne nariadil ústne pojednávanie spojené s miestnym zisťovaním na deň 14.6.2018, o výsledku ktorého bol spísaný záznam. Stanoviská (vyjadrenia) oznámili: - Slovak Telekom, a.s. pod č. 6611808803 zo dňa 28.3.2018 - Orange Slovensko, a.s. pod č. KE-0750/2018 zo dňa 11.4.2018 - UPC BROADBAND SLOVAKIA s.r.o. pod č. 402/2018 zo dňa 27.3.2018 - VSD, a.s. pod č. 7663/2018 zo dňa MI/9.4.2018 - SPP Distribúcia, a.s. pod č. TD/NS/0877/2017/Uh zo dňa 28.11.2017 - Mesto Michalovce Odbor hospodárenia s majetkom pod č. V-41463/Mat/2018 zo dňa 16.3.2018 - Mesto Michalovce Odbor hospodárenia s majetkom pod č. V-41904/Mat/2017 zo dňa 19.9.2017 - Slovanet pod č. 181-18/oDSaTR/Vo zo dňa 5.4.2018 - Antik Telecom s.r.o pod č. 379/04/2018 zo dňa 24.4.2018 - Mesto Michalovce cestný správny orgán pod č. V-2017/42260-Be-2 zo dňa 27.11.2017 - Mesto Michalovce cestný správny orgán pod č. V-2017/42260-Be- zo dňa 19.4.2017 - Okresný úrad Michalovce, odbor dopravy a pozemných komunikácií pod č. OU-MI-OCDPK-2017/015760-02 zo dňa 27.11.2017 - Okresný úrad Michalovce, odbor starostlivosti pod č. OU-MI-OSZP-2017/003374-2 zo dňa 23.2.2017 - Okresný úrad Michalovce, odbor starostlivosti pod č. OU-MI-OSZP-2017/015679-2 zo dňa 16.11.2017 - Okresný úrad Michalovce, odbor starostlivosti pod č. OU-MI-OSZP-2017/0 15615-2 zo dňa 14.11.2017 - Krajský pamiatkový úrad Košice pod č. KPUKE-2017/5240-2/10596/PS zo dňa 13.02.2017 - Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Michalovciach pod. č. ORHZ-MI1-185-001/2018 zo dňa 19.2.2018 - Ministerstvo vnútra SR Centrum podpory Košice Oddelenie telekomunikačných služieb pod č. CPKE- OTS-2017/000904-051 zo dňa 8.2.2017 - Ministerstvo Obrany SR Agentúra správy majetku detašované pracovisko Východ pod č. ASMdpV-5-253/2017 zo dňa 30.1.2017 - Správa ciest Košického samosprávneho kraja pod č. IU-2017/03-1497 zo dňa 13.2.2017 - VVS, a.s. pod č. 96611/2017/O zo dňa 14.11.2017 - TaZS mesta Michalovce pod č. 539/2015 zo dňa 18.1.2016 - GeCom, s.r.o. pod č. Ge2017001 zo dňa 9.2.2017 - O2 Slovakia, s.r.o zo dňa7.2.2017 Stavebný úrad zaistil vzájomný súlad predložených stanovísk dotknutých orgánov a organizácií vyžadovaných osobitnými predpismi, zabezpečil plnenie požiadaviek vlastníkov a správcov sietí technického vybavenia na napojenie a tieto stanoviská a požiadavky zahrnul do podmienok tohto rozhodnutia. Skonštatovalo sa, že umiestnenie stavby je v súlade so schválenou územno-plánovacou dokumentáciou pre dotknuté územie a projektová dokumentácia pre územné rozhodnutie navrhovanej stavby vyhovuje všeobecným technickým požiadavkám na výstavbu podľa ustanovení vyhlášky č. 532/2002 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu a o všeobecných technických
Č.sp. V-2018/44536-Ha str. 4 požiadavkách na stavby užívané osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie. Stavebný úrad preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Účastníci konania: - Východoslovenská distribučná, a.s., Mesto Michalovce, odbor hospodárenia s majetkom, Ing. Ján Uhrin, MUDr. Tomáš Uhrin, Ing. Ingrid Hrivnáková Upozornenie: Územné rozhodnutie má podľa 40 ods. 1 stavebného zákona platnosť 3 roky odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia. Nestratí však platnosť, ak bude v tejto lehote podaná žiadosť o stavebné povolenie predmetnej stavby. Toto rozhodnutie stráca platnosť dňom, keď stavebnému úradu bude doručené oznámenie navrhovateľa alebo jeho právneho nástupcu o tom, že upustil od zámeru, ku ktorému sa rozhodnutie vzťahuje. Poučenie o odvolaní: Podľa 53 a nasl. zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov, proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie, v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia. Odvolanie sa podáva na mesto Michalovce - Mestský úrad v Michalovciach, Nám. osloboditeľov 30, 071 01 Michalovce. Rozhodnutie je po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov preskúmateľné správnym súdom podľa ustanovení Správneho súdneho poriadku (zákon č. 162/2015 Z.z.). Viliam Z A H O R Č Á K primátor mesta Toto oznámenie musí byť vyvesené na úradnej tabuli mesta/obce/ na dobu 15 dní. Vyvesené dňa:... Zvesené dňa:... Pečiatka a podpis orgánu, ktorý potvrdzuje vyvesenie a zvesenie oznámenia Poplatok: Správny poplatok podľa zákona č. 145/1995 Z.z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov položky 59 písm. a ods. 2 vo výške 100.00 bol zaplatený dňa 8.2.2018. Príloha pre navrhovateľa: - overená projektová dokumentácia pre územné konanie
Č.sp. V-2018/44536-Ha str. 5 Doručí sa: Účastníci konania sú oboznámení formou verejnej vyhlášky na úradnej tabuli mesta Michalovce a na internetovej stránke mesta www.michalovce.sk 1. Východoslovenská distribučná, a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice 2. Mesto Michalovce, odbor hospodárenia s majetkom, Námestie osloboditeľov 1015/30, 071 01 Michalovce 3. Ing. Ján Uhrin, Villa-Real súp. č. 3636/2, 071 01 Michalovce 4. MUDr. Tomáš Uhrin, Vila Real 3636/2, 071 01 Michalovce 5. Ing. Ingrid Hrivnáková, Stred 2203/35, 017 01 Považská Bystrica dotknuté orgány 6. Mesto Michalovce - Cestný správny orgán, Nám. osloboditeľov 30, 071 01 Michalovce 7. Okresný úrad Michalovce, odbor starostlivosti o ŽP, Nám. slobody 1, 071 01 Michalovce 8. Krajský pamiatkový úrad Košice, Hlavná 25, 040 01 Košice 9. Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru, Fraňa Kráľa 21, 071 01 Michalovce 10. Ministerstvo vnútra SR Centrum podpory Košice, odd. telekom. služieb, Kuzmányho 8, 041 02 Košice 11. Ministerstvo obrany SR, Agentúra správy majetku, detaš. pracovisko Východ, Komenského 39/A, 040 01 Košice 12. Technické a záhradnícke služby mesta Michalovce, Partizánska 55, 071 01 Michalovce 13. Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s., Hviezdoslavova 50, 071 01 Michalovce 14. Východoslovenská distribučná, a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice 15. SPP - distribúcia, a. s., Mlynské nivy 44b, 825 11 Bratislava 16. Slovak Telekom a.s., Bajkalská 28, 817 62 Bratislava 17. UPC BROADBAND SLOVAKIA s. r. o., Alvinczyho 14, 040 01 Košice 18. Orange Slovensko a.s., Metodova 8, 821 09 Bratislava 19. Telefónica O2 Slovakia s.r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava 20. GeCom s.r.o., P.O.Hviezdoslava 6082/A1, 071 01 Michalovce 21. Slovanet a.s., Záhradnícka 151, 821 08 Bratislava 2 22. Antik Telecom s.r.o., Čárskeho 10, 040 01 Košice 23. Správa ciest KSK - stredisko Michalovce, Lastomírska 6, 071 01 Michalovce na vedomie 24. Ing. Ladislav Világi Východoslovenská distribučná, a.s., Mlynská 31, 042 91 Košice
15m 2/2 1580/1 1580/1 Michalovce 2305 2358 Nový kábel uložený v zemi NN: NAYY 4x150, l = 73m è.39 14m 75 59m ul. Partizánska 79 77 565 M 1 : 500 571 572 è.40 639 638 570 1781/3 E-9389/1 1580/ ul. L. Novomeského 83 81 560/1 564/2 564/1 560/2 569 566 567 1568/224 1568/266 562 1792 500 1568/237 504 ul. SNP 1428/6 35 502 501/2 503 1428/7 37 39 1433/1 1428/4 43 14m 1433/2 10m Nová trafostanica TS14 Bloková Tr - 400kVA ul. Partizánska 1782 25m 1781/3 E-9389/1 1431/3 1428/5 1428/8 ul. Partizánska 20m 612/1 607/2 1436 1437 1435 1431/1 1431/2 816/3 1432 1423 3m 32m 7,5m 1434 1428/1 1427 Demontáž vzdušného vedenia NN: 2x(3x70+50) AlFe6, 5 612/1 47 30m 817/52 49 610 612/2 607/3 607/1 2x spojka cesta 614 816/3 1438 1439 1440 817/33 817/32 817/31 817/35 817/36 817/37 817/38 604/1 Nové káble uložené v zemi NN: 3xNAYY 4x150, l = 51m NN: 2xNAYY 4x150, l = 30m jest. skrine trávnik 95m 817/30 61 606/2 chodník 1441 606/1 817/29 817/28 1442 605/5 605/4 Februárového ví azstva 600/12 Demontáž trafostanice MTR-TS0364-0014 605/3 Demontáž kábla v zemi VN368: AXE 3x185/240 Demontáž káblov v zemi NN: 2xAYKY 3x95+70, l = 130m spojka ul. J. Borodáèa 817/2 618/10 817/26 817/25 817/24 817/39 817/40 817/41 817/21 3,5m 13m Demontáž káblov v zemi NN: 2xCYKY 4x16, l = 35m 2 817/53 817/4 817/5 817/6 817/23 817/22 817/7 618/9 618/9 618/2 618/2 618/7 50m 618/8 618/8 817/8 817/9 chodník spojka plot 13m 55m plot ul. M. Benku chodník 818 617 tráva 816/1 619 Nový kábel v zemi VN368 3x20-NA2XS2Y 1x240, 105m úsek medzi dvoma spojkami 618/1 834 821 822 833 823 824 85m 832 831 2m ul. Vila Real 830 829 zastávka autobusov Michalovce ul. J. Fándlyho 835 Jazero 90m 836 LEGENDA LEGENDA - projektovaný VN kábel v zemi - jestvujúce VN vzdušné vedenie - jestvujúci VN kábel v zemi Jest. - jestvujúci podperný bod ostáva Nový kábel v zemi, UV368-1CA - TS14 VN368: 3x20-NA2XS2Y 1x150, l = 530m úsek medzi UV368-1CA a novou TS14 837 849 848 847 846 838 839 845 844 816/1 2m ul. Miloša Uhra 820/1 850 Miloša Uhra 80m 851 853 852 NÁMRAZOVÁ OBLAS : I1 ZNE±ISTENIE OBLASTI : MALÉ - Z I. 864 863 862 - projektovaný NN kábel v zemi - jestvujúce NN vzdušné vedenie - jestvujúce NN káblové vedenie - jestvujúca rozvodná skriòa NN - vedenie urèené k demontáži 861 VN: 3 ~ 22 kv 50 Hz NN: 3/PEN ~ 400/230 V 50 Hz TN-C 859 LEGENDA INŽINIERSKYCH SIETÍ - informatívne zakreslenie - telefónne vedenie - vodovodné potrubie - plynové potrubie - kanalizaèné potrubie 4m Februárového ví azstva ul. E. Urxa 865 Eda Urxa ul. 9. m ája 15m 875 866 874 867 868 820/1 25m 873 872 816/2 OCHRANA PRED ÚRAZOM ELEKTRICKÝM PRÚDOM: 820/6 799 790 798 791 797 796 795 794 793 15m BEZPE±NOSTNÉ OPATRENIA VN (STN EN 50522, STN EN 61936-1): - ochrana pred priamym dotykom - umiestnením mimo dosahu - ochrana pred nepriamym dotykom - uzemnením OCHRANNÉ OPATRENIA NN (STN 33 2000-4-41): - samoèinné odpojenie napájania - dvojitá alebo zosilnená izolácia 876 ul. Krátka 792 768/4 768/5 M 1 : 500 40m 877 878 879 768/1 820/5 ul. 1. m ája 20m Montáž zvislého 768/1 odpínaèa pre TS14 1806/2 Jestvujúca TS97 Tr - 250kVA 767 766 765 764/1 764/2 jest.uv368-1ca 1561/2 Mapové podklady : Informaèný systém katastra nehnute¾ností ZODPOVEDNÝ PROJEKTANT VEDÚCI PROJEKTU PROJEKTANT VEDÚCI ÚTVARU STAVEBNÍK MIESTO STAVBY NÁZOV STAVBY NÁZOV VÝKRESU ul. Višòová 767 763 762 761 1794/2 Jestvujúce VN368 3x50 AlFe6 Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky Ing. Ladislav Világi Ing. Ladislav Világi Ing. Ladislav Világi Ing. Peter Frák Východoslovenská distribuèná a.s. Michalovce, k.ú. Michalovce - Stráòany Michalovce, ul. Višňova - úprava TS14, VN a NN Situácia stavby pre územné konanie cvýchodoslovenská distribuèná, a.s., divízia Enerkos, odbor Projekty, Mlynská 31, 042 91 Košice SADA STUPEÒ ±ÍSLO ZÁKAZKY DÁTUM FORMÁT MIERKA Člen innogy PROJEKT IP-9063 04/2018 7xA4 1 : 500 ±ÍSLO VÝKRESU Február 2 tel.: +421 (0)55/610 2964 www.vsds.sk projekty@vsds.sk