Zápisnica z 13. zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Leopoldove, konaného dňa 15. 2. 2016 Zapisovateľka: Prítomní: Ospravedlnení: Marieta Patajová viď prezenčná listina Mgr., Mgr. Art. Lenka Slováková, Ing. Róbert Gergič, Mgr. Jozef Krilek 1. Otvorenie a schválenie programu zasadnutia 13. zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Leopoldove dňa 15. 2. 2016 otvorila a viedla primátorka Mgr. Terézia Kavuliaková (ďalej len primátorka). Primátorka informovala poslancov o programe zasadnutia (viď príloha pozvánka) a navrhla v programe doplniť bod 15) Odkúpenie pozemku pod ZŠ v Leopoldove od cirkvi, bod 16) Kontrola vykonania následnej finančnej kontroly na faktúrach vystavených na kapitálové výdavky v termíne od 1. 1. 2015 do 31. 12.2015, a následné prečíslovanie bodov. Zmenu v programe zasadnutia doplnenie bodov 15) Odkúpenie pozemku pod ZŠ v Leopoldove od cirkvi a 16) Kontrola vykonania následnej finančnej kontroly na faktúrach vystavených na kapitálové výdavky v termíne od 1. 1. 2015 do 31. 12.2015, a následné prečíslovanie bodov. Program zasadnutia MZ dňa 15. 2. 2016: 2/ Kontrola prijatých uznesení; 3/ Voľba návrhovej komisie a určenie overovateľov zápisnice; 4/ Schválenie neupotrebiteľnosti a následného vyradenia majetku mesta; 5/ Delegovanie zástupcov zriaďovateľa do rady školy pri MŠ Leopoldov; 6/ Schválenie predaja časti pozemkovej nehnuteľnosti pod garážou na Moyzesovej ul. v Leopoldove Miloš Baran; 7/ Schválenie predaja časti pozemkovej nehnuteľnosti pod garážou na Moyzesovej ul. v Leopoldove Peter Galovič a Dana Galovičová; 8/ Schválenie predaja pozemku z dôvodu hodného osobitného zreteľa záhrada obyvateľov na Sládkovičovej ul. v Leopoldove; 9/ Schválenie prenájmu časti nebytových priestorov v suteréne bytového domu na Štúrovej ul. v Leopoldove; 10/ Záverečná správa z kontrolnej činnosti hlavnej kontrolórky; 11/ Vyhodnotenie grantovej pomoci mesta, prerokovanie nových žiadostí; 12/ Prejednanie žiadosti o preplatenie nákladov na opravu prenajatých priestorov; 13/ Zmena územného plánu; 14/ Úprava rozpočtu: a) Informácia o rozpočtovom opatrení č. 1 zo dňa 18. 1. 2016; 1
b) Schválenie rozpočtového opatrenia č. 2; 15/ Odkúpenie pozemku pod ZŠ v Leopoldove od cirkvi; 16/ Kontrola vykonania následnej finančnej kontroly na faktúrach vystavených na kapitálové výdavky v termíne od 1. 1. 2015 do 31. 12.2015; 17/ Rôzne: a) Informácia nová požiarna zbrojnica; b) Informácia zariadenie na opravu miestnych komunikácií; c) Informácia Spoločný obecný úrad; d) Informácia o činnosti komisií; 18/ Všeobecná diskusia; 19/ Záver; Program zasadnutia MZ dňa 15. 2. 2016 vrátane zapracovaných zmien. Program zasadnutia MZ dňa 15. 2. 2016 vrátane zapracovaných zmien. 2. Kontrola prijatých uznesení - hlavná kontrolórka informovala o kontrole prijatých uznesení z 12. zasadnutia MZ, konaného dňa 7. 12. 2015 (viď príloha č. 1). Správu hlavnej kontrolórky z kontroly plnenia uznesení zo zasadnutia MZ dňa 7. 12. 2015. Hlavná kontrolórka informovala o kontrole plnenia prijatých uznesení MZ za rok 2015, ktoré boli hodnotené ako splnené čiastočne alebo boli nesplnené (viď príloha č. 2). Správu hlavnej kontrolórky z kontroly plnenia prijatých uznesení MZ za rok 2015, ktoré boli hodnotené ako splnené čiastočne alebo boli nesplnené. 3. Voľba návrhovej komisie a určenie overovateľov zápisnice Primátorka navrhla členov návrhovej komisie v zložení: Pavel Zlámala Stanislav Piovarči 2
Ing. Arch. Matej Jančár. Návrhovú komisiu v zložení: Pavel Zlámala Stanislav Piovarči Ing. Arch. Matej Jančár. 8 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Miklošová, Piovarči, Zlámala) Primátorka určila za overovateľov zápisnice Bc. Zuzanu Luhovú a JUDr. Milana Gavorníka. Určenie overovateľov zápisnice: Bc. Zuzana Luhová JUDr. Milan Gavorník. 8 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Miklošová, Piovarči, Zlámala) Primátorka navrhla udeliť slovo občanovi Ladislavovi Pagáčovi. Udelenie slova občanovi Ladislavovi Pagáčovi. 8 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Miklošová, Piovarči, Zlámala) Občan Ladislav Pagáč prečítal svoje požiadavky na vedenie mesta a poslancov MZ (viď príloha č. 3). 4. Schválenie neupotrebiteľnosti a následného vyradenia majetku mesta - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 4 a 4a). Stanovisko finančnej komisie: komisia odporúča doplniť informáciu ako sa hmotný a nehmotný majetok odpisuje a doplniť roky, v ktorých bol predmetný majetok obstaraný. Komisia odporúča MZ schváliť neupotrebiteľnosť majetku a jeho následné vyradenie tak, ako ho navrhla vyraďovacia komisia. Do diskusie sa zapojili: Pavel Zlámala. 3
Neupotrebiteľnosť a vyradenie nasledovného hnuteľného majetku Mesta Leopoldov: a) Požiarna zbrojnica OC 761,02 eur ZC 0 eur i.č. 01395 kosa rot.stiga TURBO 53 OC 418,14 eur ZC 0 eur i.č. 01471 hadica B-75 20 m OC 107,45 eur ZC 0 eur i.č. 01472 hadica B-75 20 m OC 107,45 eur ZC 0 eur i.č. 01473 hadica C-52 20 m OC 63,99 eur ZC 0 eur i.č. 01474 hadica C-52 20 m OC 63,99 eur ZC 0 eur i.č. 1500 požiarne auto KAROSA OC 0,00 eur ZC 0 eur b) MsÚ OC 22 261,80 eur ZC 0 eur Miestnosť 001 Kancelária primátorky i.č. 01486 Kamera - monitorovacie centrum OC 2 728,80 eur ZC 0 eur i.č. 00360 Svietidlo bočné OC 23,30 eur ZC 0 eur i.č. 00361 Svietidlo bočné OC 23,30 eur ZC 0 eur i.č. 01320 Notebook Acer A9RP OC 756,82 eur ZC 0 eur i.č. 01329 Program Corel Draw Graphies X3 OC 634,00 eur ZC 0 eur i.č. 01333 Program NOD Profesional OC 165,64 eur ZC 0 eur i.č. 01553 Mobil Samsung Galaxy OC 111,10 eur ZC 0 eur i.č. 01605 Mobil Samsung Galaxy S4 OC 75,67 eur ZC 0 eur i.č. 01660 Mobil Apple iphone OC 58,99 eur ZC 0 eur i.č. 01533 Kreslo hnedé primátor OC 282,00 eur ZC 0 eur Miestnosť 002 Kancelária prednostky i.č. 01172 Tlačiareň HP Laser Jet 1200 OC 647,28 eur ZC 0 eur i.č. 01202 Program Kataster, Vakup OC 995,82 eur ZC 0 eur i.č. 01231 Microsoft Office 2003 OC 278,86 eur ZC 0 eur i.č. 01232 Windows XP Profesional OC 413,60 eur ZC 0 eur i.č. 01233 Windows XP Home Edition OC 383,89 eur ZC 0 eur i.č. 01247 Program Kataster s mapou OC 707,06 eur ZC 0 eur i.č. 01339 Počítač Pentium Dual-Core zost. OC 761,81 eur ZC 0 eur Miestnosť 003 Investičné oddelenie i.č. 00747 Mapy katastrálne OC 264,14 eur ZC 0 eur i.č. 00922 Stolička otáčacia OC 105,89 eur ZC 0 eur i.č. 00964 Tlačiareň HP Laser Jet 1100 OC 723,89 eur ZC 0 eur i.č. 01230 Počítač Celeron 2,53 OC 862,11 eur ZC 0 eur i.č. 01288 PC zostava, monitor OC 829,86 eur ZC 0 eur Miestnosť 004 Finančné oddelenie i.č. 01235 Kopírovací stroj SHARP OC 4 368,86 eur ZC 0 eur i.č. 01276 PC server CPU Intel P4 OC 2 765,02 eur ZC 0 eur i.č. 00960 CD na počítač OC 66,35 eur ZC 0 eur i.č. 0147 PC Intel E 2200 OC 357,00 eur ZC 0 eur Miestnosť 005 Evidencia obyvateľov i.č. 00022 Pult OC 481,31 eur ZC 0 eur Miestnosť 009 WC i.č. 01360 Vysávač Philips FC9062 OC 132,74 eur ZC 0 eur 4
Miestnosť 010 Sekretariát i.č. 01127 Stolička otočná OC 158,67 eur ZC 0 eur i.č. 01279 PC zostava monitor OC 904,20 eur ZC 0 eur i.č. 01573 Tlačiareň HP Office JET farebná OC 243,00 eur ZC 0 eur i.č. 01595 Mobil Nokia ASHA 202 OC 69,99 eur ZC 0 eur Miestnosť 014 Lesos i.č. 00682 Kontajner veľký v zberni okienkový OC 619,93 eur ZC 0 eur Miestnosť Fitnes centrum i.č. 00900 Bicykel Fitcentrum OC 261,90 eur ZC 0 eur c) Knižnica, kino, galéria OC 1 056,71 eur ZC 0 eur i.č. 01336 Počítač Celeron OC 1 056,71 eur ZC 0 eur d) Sklad CO OC 1 734,88 eur ZC 0 eur i.č. 01280 Tlačiareň HP LJC 2600N A4 OC 527,65 eur ZC 0 eur i.č. 01311 Notebook ACER OC 929,43 eur ZC 0 eur i.č. 01531 Trampolína SPARTAN OC 277,80 eur ZC 0 eur 5. Delegovanie zástupcov zriaďovateľa do rady školy pri MŠ Leopoldov - informovala primátorka (viď príloha č. 5). Primátorka navrhla delegovať nových členov do rady školy pri MŠ Leopoldov: Mgr. Jozefa Krileka Mgr. Renátu Miklošovú. Do diskusie sa zapojili: doc. PhDr. Miroslav Karaba, PhD., Bc. Zuzana Luhová. Delegovanie zástupcu zriaďovateľa školy do rady školy pri Materskej škole v Leopoldove Mgr. Jozefa Krileka. Delegovanie zástupcu zriaďovateľa školy do rady školy pri Materskej škole v Leopoldove - Mgr. Renátu Miklošovú. 7 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Piovarči, Zlámala) zdržali sa 1 (Miklošová). 5
6. Schválenie predaja časti pozemkovej nehnuteľnosti pod garážou na Moyzesovej ul. v Leopoldove Miloš Baran - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 6). Stanovisko finančnej komisie: komisia MZ odporúča schváliť odpredaj časti pozemku pod garážou. Odpredaj pozemku pod garážou dielu č. 1 o výmere 5 m2, odčleneného geometrickým plánom č. 026/2015 zo dňa 20. 08. 2015 od pozemku KN-E parc. č. 483/107 o celkovej výmere 427 m2, druh pozemku: ostatné plochy, zapísaného na LV č. 1200 p. Milošovi Baranovi, trvale bytom Hlohovec, Podzámska 29, za cenu 10 /m2. Odpredaj pozemku je v súlade s 9a ods. (8) písm. b) Zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Cena bola stanovená na základe odseku 1. Prílohy č. 1 k Zásadám hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Leopoldov a s majetkom štátu, ktorý mesto užíva. Celková predajná cena predstavuje 50,- eur. 7 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Piovarči, Zlámala) zdržali sa 0 (nebola prítomná Miklošová). 7. Schválenie predaja časti pozemkovej nehnuteľnosti pod garážou na Moyzesovej ul. v Leopoldove Peter Galovič a Dana Galovičová - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 7). Stanovisko finančnej komisie: komisia MZ odporúča schváliť odpredaj časti pozemku pod garážou. Stanovisko investičných činností, územného plánovania, výstavby a životného prostredia: komisia MZ odporúča schválenie predaja časti pozemkovej nehnuteľnosti pod garážou. Odpredaj pozemku pod garážou dielu č. 1 o výmere 5 m2, odčleneného geometrickým plánom č. 060/2015 zo dňa 30. 07. 2015 od pozemku KN-E parc. č. 487/103 o celkovej výmere 366 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, zapísaného na LV č. 1200 Petrovi Galovičovi a manželke dane Galovičovej, rod. Galbičkovej, trvale bytom Gojdičova 1136/36, Leopoldov, za cenu 10 /m2. Odpredaj pozemku je v súlade s 9a ods. (8) písm. b) Zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov. Cena bola stanovená na základe odseku 1. Prílohy č. 1 k Zásadám hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Leopoldov a s majetkom štátu, ktorý mesto užíva. Celková predajná cena predstavuje 50,- eur. 7 (Gavorník, Jančár, Karaba, Luhová, Miklošová, Piovarči, Zlámala) zdržali sa 0 (nebol prítomný Hladký). 8. Schválenie predaja pozemku z dôvodu hodného osobitného zreteľa záhrada obyvateľov na Sládkovičovej ul. v Leopoldove - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 8). 6
Stanovisko finančnej komisie: komisia MZ odporúča schváliť predaj pozemku. Stanovisko investičných činností, územného plánovania, výstavby a životného prostredia: komisia MZ odporúča schválenie predaja časti pozemkovej nehnuteľnosti - záhrada. V zmysle 9a ods. 8 písm. e) Zákona č. 138/1991 o majetku obcí a v zmysle 8 ods. (4) písm. e) a ods. (5) Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Leopoldov a s majetkom štátu, ktorý mesto užíva predaj majetku mesta z dôvodu hodného osobitného zreteľa, a to novovzniknutej parcely KN-C parc. č. 1570 o celkovej výmere 71 m 2, ktorá vznikla na základe geometrického plánu č. 68/2015 zo dňa 10. 11. 2015 odčlenením: - od pozemku parc. č. KN-E 467/104 (druh pozemku: orná pôda) vo výmere 9 m 2, - od pozemku parc. č. KN-E 466/103 (druh pozemku: orná pôda) vo výmere 48 m 2, - od pozemku parc. č. KN-E 465/106 (druh pozemku: orná pôda) vo výmere 14 m 2, žiadateľom Štefanovi Šemelákovi a Jarmile Šemelákovej, rod. Baďurovej (manželia v BSM), trvale bytom Leopoldov, Sládkovičova 979/16, za cenu 16,60 eur/m 2. Uvedená cena bola stanovená v nadväznosti na ods. 2 Prílohy č. 1 k Zásadám hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Leopoldov a s majetkom štátu, ktorý mesto užíva, ktoré schválilo Mestské zastupiteľstvo v Leopoldove dňa 22. 06. 2012 nariadením č. N/15/2012/1. Celková predajná cena predstavuje 1 178,60 eur. 7 (Gavorník, Jančár, Karaba, Luhová, Miklošová, Piovarči, Zlámala) zdržali sa 0 (nebol prítomný Hladký). 9. Schválenie prenájmu časti nebytových priestorov v suteréne bytového domu na Štúrovej ul. v Leopoldove - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 9). Stanovisko finančnej komisie: komisia MZ odporúča schváliť prenájom majetku mesta časti nebytových priestorov. Prenajatie majetku mesta častí nebytových priestorov v suteréne bytového domu na Štúrovej ulici č. 436/38 v Leopoldove (chodba, malý sklad a sociálne zariadenie) o výmere 42,12 m2, z dôvodu hodného osobitného zreteľa žiadateľovi Slovenské elektrárne, a.s., so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 47, na 3 roky s možnosťou ďalšieho predĺženia za účelom zabezpečenia spoľahlivej a bezpečnej prevádzky odovzdávajúcej stanice tepla umiestnenej v nebytovom priestore bytového domu na Štúrovej ulici č. 436/38 v Leopoldove za cenu 18,26 eur/m2/rok. Celková suma ročného nájomného predstavuje 769,11 eur. Uvedená cena bola stanovená v nadväznosti na 9a ods. (9) písm. c) zákona č. 138/1991 o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v zmysle 13 ods. (3) a ods. (6) písm. c) Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Leopoldov a majetkom štátu, ktorý mesto užíva, ktoré schválilo Mestské zastupiteľstvo v Leopoldove dňa 22. 06. 2012 nariadením č. N/15/2012/1. 7
8 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Miklošová, Piovarči, Zlámala) 10. Záverečná správa z kontrolnej činnosti hlavnej kontrolórky - informovala hlavná kontrolórka mesta (viď príloha č. 10). Do diskusie sa zapojili: doc. PhDr. Miroslav Karaba, PhD. Záverečnú správu hlavnej kontrolórky z kontrolnej činnosti za rok 2015. 8 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Miklošová, Piovarči, Zlámala) 11. Vyhodnotenie grantovej pomoci mesta, prerokovanie nových žiadostí - informoval Pavel Zlámala (viď príloha č. 11 a 11a). Stanovisko finančnej komisie: komisia MZ odporúča schváliť pridelenie dotácií z rozpočtu mesta na rok 2016 v súlade s VZN č. 91/2013 o poskytovaní dotácií a finančných príspevkov z rozpočtu mesta Leopoldov. Komisia sa zhodla, že pri zostavovaní rozpočtu na rok 2017 sa musí Podprogram Granty navýšiť. Do diskusie sa zapojili: doc. PhDr. Miroslav Karaba, PhD., doc. PhDr. Juraj Hladký, PhD., JUDr. Milan Gavorník, Mgr. Renáta Miklošová, Stanislav Piovarči, Pavel Zlámala. Pridelenie finančných prostriedkov z rozpočtu mesta Leopoldov na rok 2016 v súlade s VZN č. 91/2013 o poskytovaní dotácií a finančných príspevkov z rozpočtu mesta Leopoldov nasledovne: Rehabilitačné cvičenie 200,- Oddiel rekreačnej telesnej výchovy a športu 200,- Joga pre všetkých 150,- Neregistrovaní stolní tenisti 200,- NS Skarabeus 750,- Mestečanka 600,- Pridelenie dotácií z rozpočtu mesta Leopoldov na rok 2016 v súlade s VZN č. 91/2013 o poskytovaní dotácií a finančných príspevkov z rozpočtu mesta Leopoldov nasledovne: Rímskokatolícka cirkev farnosť Leopoldov 1.000,- Mestský stolno tenisový klub Leopoldov 1.750,- 8
Únia nevidiacich a slabozrakých Slovenska 150,- Leopoldovský tenisový klub LTC 900,- Nohejbalový klub Leopoldov 700,- ZO Slovenský zväz TPCCH Leopoldov 1.300,- Leopoldovský jazdecký klub Oklahoma 1.000,- Občianske združenie dôchodcov Šanec 2.900,- Mestský telovýchovný klub Leopoldov 14.000,- 8 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Miklošová, Piovarči, Zlámala) 12. Prejednanie žiadosti o preplatenie nákladov na opravu prenajatých priestorov - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 12). Stanovisko finančnej komisie: komisia odporúča, aby komisia investičných činností, územného plánovania, výstavby a ŽP posúdila, či uskutočnené zhodnotenie zodpovedá predloženému vyúčtovaniu. Stanovisko komisie investičných činností, územného plánovania, výstavby a životného prostredia: komisia odporúča predložené náklady preplatiť. Do diskusie sa zapojili: Mgr. Renáta Miklošová, Ing. Arch. Matej Jančár, JUDr. Milan Gavorník, doc. PhDr. Miroslav Karaba, PhD., Bc. Zuzana Luhová. Finančnú spoluúčasť na oprave nebytových priestorov vo vlastníctve Mesta Leopoldov Chovateľských potrieb na Piešťanskej ulici 569/2 v Leopoldove vo výške 1005,63 eur. 0 proti 1 (Gavorník) zdržali sa 7 (Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Miklošová, Piovarči, Zlámala). Uznesenie nebolo prijaté. 13. Zmena územného plánu mesta - informovala Ing. Kristína Bajtalová (viď príloha č. 13 a 13a) a 13b). Do diskusie sa zapojili: doc. PhDr. Miroslav Karaba, PhD., Stanislav Piovarči, Pavel Zlámala, doc. PhDr. Juraj Hladký, PhD. Navrhovanú sieť cyklotrás a chodníkov a jej zakreslenia do UPD formou doplnenia a zmien UPD. 9
14. Úprava rozpočtu: a) Informácia o rozpočtovom opatrení č. 1 zo dňa 18. 1. 2016 - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 14a). Informáciu o rozpočtovom opatrení Mesta Leopoldov č. 1/2016 zo dňa 18. 1. 2016. 6 (Gavorník, Jančár, Karaba, Luhová, Piovarči, Zlámala) zdržali sa 0 (Neboli prítomní Miklošová a Hladký). b) Schválenie rozpočtového opatrenia č. 2 - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 14b). Stanovisko finančnej komisie: komisia odporúča MZ schváliť návrh rozpočtového opatrenia, tak ako je uvedené v materiály. Nové zmeny: Príjmová časť: Kapitálové príjmy: 1. Odpredaj majetku + 1.270,- eur Výdavková časť: 10.2.6. Finančný príspevok na grant Asit MŠ Mini + 900,- eur - riaditeľka MŠ požiadala o príspevok na grant. 12.4. Nová požiarna zbrojnica + 82.000,- eur 13.7. Tabuľky na označenie pamiatok + 3.770,- eur Do diskusie sa zapojili: Ing. Arch. Matej Jančár, Stanislav Piovarči, Pavel Zlámala. Navýšenie prvku 12.4. Nová požiarna zbrojnica o 82.000,- eur. proti 1 (Karaba) 7 (Gavorník, Hladký, Jančár, Luhová, Miklošová, Piovarči, Zlámala) Poskytnutie finančných prostriedkov v súlade s 6 ods. 12 písm. d) zákona č. 596/2003 Z.z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve na záujmové vzdelávanie detí s trvalým pobytom na území mesta Leopoldov v Centre voľného času Dúha, Koperníkova 24, 920 01 Hlohovec vo výške 78,21 eur ročne na jedno dieťa podľa zoznamu detí s trvalým pobytom v meste Leopoldov priloženého k Žiadosti o dotáciu z rozpočtu mesta zo dňa 21. 01. 2016. Spolu na 6 detí s trvalým pobytom na území mesta Leopoldov vo výške 469,26 eur za rok. 10
zdržali sa 0 (nebola prítomná Miklošová). Rozpočtové opatrenie č. 2/2016: 7 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Piovarči, Zlámala) Rozpočet pred rozpočtovým opatrením v Zmena v Rozpočet po rozpočtovo m opatrení v Bežné príjmy 2 580 080 81 572 2 661 652 1. Výnos dane z príjmov územ. samosprávy 880 000 76 000 956 000 50. Dotácia na voľby 0 840 840 51. Dotácia z ÚPSVaR - 54 9 250 4 625 13 875 52. Dotácia na register adries 0 107 107 Kapitálové príjmy 0 1 270 1 270 1. Odpredaj majetku 0 1 270 1 270 Príjmové finančné operácie 539 973 161 403 701 376 1. Prevod z fondov rezerv 532 973 161 403 694 376 Príjmy celkom 3 120 053 244 245 3 364 298 Rozpočet pred rozpočtovým opatrením v Zmena v Rozpočet po rozpočtovo m opatrení v Bežné výdavky Zdroj* 2 140 765 16 626 2 157 391 3.1.2. Prevádzka, údržba a oprava verejn.osvetlenia VZ 13 700 2 000 15 700 3.5. Čistenie verejného priestranstva mzdy VZ 32 750 300 33 050 3.5. Čistenie verejného priestranstva mzdy CZ 4 625 4 625 9 250 3.7.2. Závlahy a studňa - Nám.sv.Ignáca časť C VZ 1 174 3 746 4 920 5.3.4. Nákup kancelárskych potrieb VZ 5 000 500 5 500 10.2.6. Finančný príspevok na Grant Asit MŠ Mini VZ 0 900 900 10.3. Záujmové vzdelávanie detí VZ 0 470 470 11.5. Voľby CZ 0 840 840 11.6. Register adries CZ 0 107 107 12.3.3. Rekonštrukcia budovy na Štúrovej ul. VZ 0 3 138 3 138 Kapitálové výdavky 868 906 227 619 1 096 525 5.14. Zmeny a doplnky ÚPD VZ 0 3 600 3 600 6.1.4. Rekonštrukcia budovy MTK TJ RF 350 000 77 003 427 003 6.1.4. Rekonštrukcia budovy MTK TJ VZ 0 61 246 61 246 12.4. Nová požiarna zbrojnica RF 65 373 82 000 147 373 13.7. Tabuľky na označenie pamiatok VZ 0 100 100 13.7. Tabuľky na označenie pamiatok RF 0 2 400 2 400 13.7. Tabuľky na označenie pamiatok ZPM 0 1 270 1 270 Výdavkové finančné operácie 110 382 0 110 382 11
Výdavky celkom 3 120 053 244 245 3 364 298 * VZ - vlastné zdroje, CZ - cudzie zdroje, RF - rezervný fond, ZPM - zdroje z predaja majetku 6 (Gavorník, Jančár, Karaba, Luhová, Piovarči, Zlámala) zdržali sa 0 (neboli prítomní Hladký, Miklošová). Čerpanie rezervného fondu vo výške 161.403,- eur na kapitálové výdavky: Program 6: Šport Podprogram 6.1: Futbalové ihrisko a šatne 6.1.4. Rekonštrukcia budovy MTK TJ...77.003,- eur Program 12: Komunikácie a budovy Podprogram 12.4. Nová požiarna zbrojnica... 82.000,- eur Program 13: Propagácia a marketing Podprogram 13.7. Tabuľky na označenie pamiatok... 2.400,- eur 5 (Gavorník, Jančár, Luhová, Piovarči, Zlámala) proti 1 (Karaba) zdržali sa 0 (nebol prítomný Hladký). 15. Odkúpenie pozemku pod ZŠ v Leopoldove od cirkvi - informovala prednostka MsÚ (viď príloha č. 15). Stanovisko komisie investičných činností, územného plánovania, výstavby a životného prostredia: - komisia doporučuje odkúpenie pozemku pod ZŠ v Leopoldove od cirkvi. Odkúpenie nasledovných pozemkových nehnuteľností pod Základnou školou, Námestie sv. Ignáca 31, Leopoldov: pozemok KN-C parc. č. 132/5, o výmere 472 m2, druh pozemku: zastavané plochy, pozemok KN-C parc. č. 133/6, o výmere 854 m2, druh pozemku: zastavané plochy, pozemok KN-C parc. č. 135/2 o výmere 47 m2, druh pozemku: zastavané plochy, pozemok KN-C parc. č. 1624/6 o výmere 144 m2, druh pozemku: zastavané plochy, ktoré vznikli geometrickým plánom č. 1-10/2016 na oddelenie pozemkov p. č. 132/4-6; 133/5-7; 135/1,2; 133/6; 1624/6 a majetkoprávne usporiadanie p. č. 132/5; 133/6; 135/2; 1624/6 zo dňa 20. 01. 2016, od Rímskokatolíckej cirkvi, farnosť sv. Ignáca z Loyoly Leopoldov, Námestie sv. Ignáca 23/46, Leopoldov, za cenu 18,58 eur/m2. Celková kúpna cena predstavuje 28 185,86 eur. 7 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Piovarči, Zlámala) zdržali sa 0 (nebola prítomná Miklošová). 12
16. Kontrola vykonania následnej finančnej kontroly na faktúrach vystavených na kapitálové výdavky v termíne od 1. 1. 2015 do 31. 12.2015 - informovala hlavná kontrolórka (viď príloha č. 16). Do diskusie sa zapojili: Stanislav Piovarči. zdržali sa 0 (nebola prítomná Miklošová). 7 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Piovarči, Zlámala) 17. Rôzne: a) Informácia nová požiarna zbrojnica - odprezentoval a informoval Ing. Arch. Ondrej Marko (viď príloha č. 17). Do diskusie sa zapojili: doc. PhDr. Miroslav Karaba, PhD., Ing. Arch. Matej Jančár, Pavel Zlámala, Stanislav Piovarči, doc. PhDr. Juraj Hladký, PhD. b) Informácia zariadenie na opravu miestnych komunikácií - informovala a odprezentovala primátorka (viď príloha č. 18). Stanovisko komisie investičných činností, územného plánovania, výstavby a životného prostredia: - komisia MZ neodporúča zakúpenie stroja. Do diskusie sa zapojili: JUDr. Milan Gavorník, doc. PhDr. Miroslav Karaba, PhD., Ing. Arch. Matej Jančár, doc. PhDr. Juraj Hladký, PhD. Zakúpenie stroja na opravu výtlkov s podmienkou spoluvlastníctva viacerých obcí. 1 (Karaba) proti 5 (Gavorník, Jančár, Luhová, Piovarči, Zlámala) zdržali sa 1 (Hladký). Uznesenie nebolo prijaté. c) Informácia Spoločný obecný úrad - informovala primátorka: Spoločný obecný úrad je úradom viacerých obcí a miest v okrese Hlohovec. Pre mesto Leopoldov vykonáva agendu stavebnú, opatrovateľskú a školskú. Doteraz zastrešovalo chod Spoločného obecného úradu Mesto Hlohovec, ktoré však z tohto spoločenstva vystúpilo. Obce, ktoré sú v spoločenstve, chcú zachovať tento spoločný úrad a očakávajú, že ho zastreší Mesto Leopoldov. Ak by sa Mesto Leopoldov stalo štatutárom Spoločného obecného úradu, v rozpočte by sa vytvoril nový program SOcÚ. Do príjmovej časti by prispieval štát a obce určenou čiastkou na občana. Momentálne sa čaká na vyjadrenie Krajského školského úradu k ukončeniu pôvodného Spoločného obecného úradu. 13
Do diskusie sa zapojili: doc. PhDr. Juraj Hladký, PhD., JUDr. Milan Gavorník. Informáciu o stave Spoločného úradu v Hlohovci. zdržali sa 0 (nebola prítomná Miklošová). 7 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Piovarči, Zlámala) d) Informácia o činnosti komisií Ing. Arch. Matej Jančár informoval o činnosti komisie investičných činností, územného plánovania, výstavby a životného prostredia, ktorá zasadala dňa 12. 2. 2016 (viď príloha č. 19). Doc. PhDr. Miroslav Karaba, PhD. Informoval o činnosti finančnej komisie, ktorá zasadala dňa 9. 2. 2016 (viď príloha č. 20). Pavel Zlámala informoval o činnosti komisie kultúry, športu, mládeže, rodiny a seniorov, dotácií a komunitného plánovania, ktorá zasadala dňa 2. 2. 2016 (viď príloha č. 21). Návrh na uznesenie - MZ berie na vedomie: Informáciu o činnosti: a) Komisie investičných činností, územného plánovania, výstavby a životného prostredia prednesenú členom komisie Ing. Arch. Matejom Jančárom. b) Finančnej komisie, prednesenú členom komisie doc. PhDr. Miroslavom Karabom, PhD. c) Komisie kultúry, športu, mládeže, rodiny a seniorov, dotácií a komunitného plánovania prednesenú členom komisie Pavlom Zlámalom. 7 (Gavorník, Hladký, Jančár, Karaba, Luhová, Piovarči, Zlámala) zdržali sa 0 (nebola prítomná Miklošová). 18. Všeobecná diskusia Primátorka mesta odpovedala na podnety z predchádzajúceho zasadnutia MZ dňa 7. 12. 2015 (viď príloha č. 22). Ing. Arch. Matej Jančár navrhol zverejniť na webovej stránke mesta investičné akcie. Ďalej upozornil na dezolátny stav cestnej komunikácie na Šulekovskej ceste. Primátorka informovala: - Okresná prokuratúra príde na kontrolu ohľadne cestného zákona (zvláštne užívanie miestnych komunikácií). - dňa 18. 2. 2016 sa uskutoční v ŠJ pri ZŠ Leopoldov stretnutie JPÚ (Piešťanská cesta, Ul. Emila Skákalu). Doc. PhDr. Miroslav Karaba, PhD. upozornil na neaktuálnosť údajov na webovej stránke mesta. Ďalej navrhol do budúcna zaradiť do programu zasadnutia MZ bod - názory občanov, a zverejniť odmeny a mzdy poslancov MZ. 14
19. Záver Primátorka mesta Mgr. Terézia Kavuliaková ukončila 13. zasadnutie MZ a poďakovala poslancom za účasť. V Leopoldove dňa 29. 2. 2016 Zapísala: Marieta Patajová......... Ing. Adriana Urbanová Mgr. Terézia Kavuliaková prednostka MsÚ primátorka mesta...... Overovateľ zápisnice Overovateľ zápisnice 15