PFCED310003EN_Couv.indd

Podobné dokumenty
ASTI Prúdový chránič EFI EFI A Technické údaje Menovité napätie U n Menovitý prúd I n Men. reziduálny prúd

ETITRAFO Jednofázové bezpečnostné a izolačné transformátory Technické údaje ETITRAFO Jednofázové bezpečnostné a izolačné transformátory Energi

untitled

Vačkové spínače Vačkové spínače ETISWITCH Tepelný prúd A Vačkové spínače rady CS sú určené pre viacnásobné spínanie v hlavných i pomocných obvo

Microsoft Word - Zahradnikova_DP.doc

Vačkové spínače Vačkové spínače ETISWITCH Tepelný prúd A Vačkové spínače rady CS sú určené pre viacnásobné spínanie v hlavných i pomocných obvo

Návod na inštaláciu DEVIreg 610 Elektronický termostat

trafo

VV Vysokonapäťové poistky Technické údaje atestirano Vysokonapäťové poistky VV Energia pod kontrolou 333

Data sheet

C Valcové poistkové vložky PCF Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky EFD Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky Technické údaje 38

76101_HHK_05_Kap2_SK

Počet strán: 2 CERTIFIKÁT TYPU MERADLA č. 154/1/212/18 zo dňa Slovenský metrologický ústav v súlade s ustanovením 6 ods. 2 písm. k) zákona

Cennik 2016 kat C-1

Microsoft Word - ecoflex_mr.doc

Motory stairs komplet.cdr

Svetlo vás privíta pri každom návrate domov

Premeňte slnečné svetlo na LED osvetlenie

Regulované napájacie zdroje DC AX-3005DBL jednokanálový AX-3005DBL 3-trojkanálový

SL street-a viditeľný rozdiel

HU A01

IQ Easy firmy Simco-ION Nová generácia výrobkov pre ovládanie statickej elektriny SÚHRN: Firma Simco-ION predstavuje novú generáciu výrobkov pre elimi

LED STREET LAMP LD-50 SERIES SVK

358/2013 Vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky, ktorou sa ustanovuje postup a podmienky v oblasti zavádzania a prevádzky inteligentn

UV lampy SK

SPP-domácnosť-elektrina

SLOVENSKÁ INOVAČNÁ A ENERGETICKÁ AGENTÚRA Svetelno-technická štúdia (Odporúčaná štruktúra častí príloh, ktoré sú súčasťou projektov modernizácie verej

D0 Poistkové vložky D0 Poistkové spodky Príslušenstvo pre poistky Poistkové odpínače Technické údaje Nízkonapäťové poistky D0 Energia p

Popis konštrukčného radu: Wilo-Drain TS/TSW 32 Obrázok podobný Konštrukčný typ Kalové ponorné motorové čerpadlo Použitie Čerpanie Typový kl'úč predbež

komplexné riešenia ochrany napájania Sentinel Power SPW SPT 5-10 kva LAN server dátové komunikačné núdzové registračné priemyselné elektro- centrá pok

DataSheet_NOTUS-S_SK_ indd

Microsoft Word _2013_E.doc

Premeňte slnečné svetlo na LED osvetlenie

Microsoft Word _2015_E.doc

< UrbanStar > | < Philips >

Microsoft Word - ZBOR49ko

Rapido

C Valcové poistkové vložky PCF Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky VLC Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky EFD Poistkové odpín

Microsoft Word - Katalog svetla 2019

PYROMETER AX-6520 Návod na obsluhu

Fachdokumentationen für Landis & Staefa; Special Documentation for Landis & Staefa

MOPM -prednáška 9.

Pentura Mini LED |

T2QuickNet

NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 548/„ z 21. mája 2014, - ktorým sa vykonáva smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/„125/„ES s o

Návod na obsluhu AX-7020

Technický list X - Univerzálny zapustený otočný stmievač PLC filtrom, W 4 year warranty R,L,C LED CFLi Svetelné zdroje typ svetelzdroja

SmartBalance, suspended |

_manual_sk

SK_IEM_IA.pdf

Úrad pre reguláciu sieťových odvetví Bajkalská 27, P. O. Box 12, Bratislava 27 R O Z H O D N U T I E Číslo: 0096/2019/E Bratislava

TEN-A-CMS-YAZ SK

Úrad pre reguláciu sieťových odvetví na základe § 14 ods

Snímka 1

DASS s.r.o., Robotnícka 1E/7030, Martin systémy GRACO pre nanášanie náterov striekaním a dopravu tekutých materiálov Tel/Fax : +421-(0)

Cenník dodávky elektriny pre Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie Domácnosti pre distribučné územie Stredoslovenská energeti

VŠEOBECNÉ USTANOVENIA A SADZBY K CENNÍKU DODÁVATEĽA SE Predaj s.r.o. NA DODÁVKU ELEKTRINY PRE DOMÁCNOSTI NA ROK 2014 PLATNÉ OD 15. AUGUSTA 2014 DO 31.

Úrad pre reguláciu sieťových odvetví Bajkalská 27, P. O. Box 12, Bratislava 27 R O Z H O D N U T I E Číslo: 0019/2019/E Bratislava

/6 FAKTÚRA - daňový doklad číslo Riadna fakturácia SLOVAKIA ENERGY s.r.o. Plynárenská 7A, Bratislava Zákaznícka linka: 0

D01_01_001_E-Type04

Elektronické meracie prístroje

2015 ELEKTRONICKÉ OBEHOVÉ ČERPADLÁ Našou prioritou je účinnosť

Hydraulický separátor-kolektor SEPCOLL Séria /19 SK FM Funkcia SEPCOLL, zariadenie, ktoré kombinuje funkcie hydraulického separátor

Úrad pre reguláciu sieťových odvetví na základe § 14 ods

Snímka 1

Microsoft Word - ZB0R47ko.doc

ÚRAD PRE REGULÁCIU SIEŤOVÝCH ODVETVÍ Bajkalská 27Ľ P. O. BOX 12, Bratislava 27 R O Z H O D N U T I E Číslo: 0253/2018/E Bratislava

MSC1512 v.1.1 MSC 12V/1,5A-24V/1A/M Modul zdroja pre CCTV. SK* Vydanie: 4 zo dňa Nahrádza vydanie: 3 zo dňa

KATALÓG PRODUKTOV

EVOLÚCIA V ELEKTRONIKE NOVÁ RADA

SK Prípravné práce na montáž Elektrické pripojenie Tepelné čerpadlo Wolf BWL-1S(B) 05,07,10,14,16 Wolf Slovenská republika s.r.o., Galvaniho 7,

Презентация PowerPoint

Správa o odbornej prehliadke a odbornej skúške elektrického zariadenia

Cenník dodávky elektriny pre Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie Domácnosti pre distribučné územie Západoslovenská distribu

Microsoft Word - CommaxCDV35N_H

od 1_4_2012 Ceny_domacnosti_2012_euro_s_DPH_CASSOVAR

untitled

Projektový list č. 1 Výstavba terminálu letiska Bratislava Dodávka a montáž elektomechanickej časti stavby, vrátane realizačných projektov.

Buderus Nový plynový kondenzačný kotol Výkon: 2,5 až 50 kw Vykurovacia technika zajtrajška: Rad Titánium značky Buderus Logamax plus GB192iT Logamax p

AQ

Správa o odbornej prehliadke a odbornej skúške bleskozvodu

Microsoft Word - ZBOR48ko

Vysokoindukčné difúzory 1 / 7 BURE Stropný veľkoobjemový prívodný difúzor s duálnym nastavením Popis BURE je veľkoobjemový prívodný difúzor určený na

Úrad pre reguláciu sieťových odvetví na základe § 14 ods

PUMPIX SOLAR DN20 V112018

Prezentácia programu PowerPoint

Microsoft Word - 18.doc

6+1 RATANOVÝ SET HNEDÝ MATNÉ SKLO

EcoStyle |

/6 FAKTÚRA - daňový doklad číslo Riadna fakturácia SLOVAKIA ENERGY s.r.o. Plynárenská 7A, Bratislava Zákaznícka linka: 0

60. ročník Fyzikálnej olympiády v školskom roku 2018/2019 kategória E okresné kolo Riešenie úloh 1. Zohrievanie vody, výhrevnosť paliva a) Fosílne pal

ceny domacnosti 2012_euro_s_DPH_Bratislava

Distribúcia, straty, prenos elektriny SSE 2014

ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY Ročník 1999 Vyhlásené: Časová verzia predpisu účinná od: do: Obsah tohto dokumen

Í Í Slovenský metrologický ústav, Karloveská 63, Bratislava SKTC-126 CERTIFIKÁT č /126/221/ zo dňa 30. júna 2000 Skúšobňa SKTC - 1

Kúpna zmluva č. Z _Z Uzatvorená v zmysle 409 a nasl. Obchodného zákonníka I. Zmluvné strany 1.1 Objednávateľ: Obchodné meno: Sídlo: IČO: DIČ:

Položka 1/25 Príloha k rozhodnutiu č. 040/5902/2016/4 a k Osvedčeniu o akreditácii č. S-120 zo dňa Príloha je neoddeliteľnou súčasťou uvede

Technický list commotherm hybrid tower LW-A Split deluxe 6-10 Verzia 08/2016 Vonkajšia jednotka Vnútorná jednotka Kompletné zariadenie

Efektívne spôsoby zníženia nákladov na energie a vplyvu na životné prostredie pri prevádzke zimných štadiónov.

Prepis:

Kvalita energie Manažment jalovej energie Nízkonapäťové komponenty Katalóg 2013

Kvalita energie Vaše požiadavky. Optimalizácia spotreby energie Zníženie platieb za účty, Zníženie výkonových strát, Zníženie emisií CO 2. Zvýšenie dostupnosti výkonu Kompenzovanie poklesov napätia poškodzujúcich procesy prevádzky, Predchádzanie nechcenému vypínaniu a prerušovaniu dodávok. Zlepšite výkon vášho podniku Optimalizácia veľkosti inštalácie, Zníženie harmonického skreslenia a zabránenie predčasnému starnutiu zariadení a zničeniu citlivých komponentov.

Naše riešenia. Manažment jalovej energie V elektrických sietiach spôsobuje jalová energia nárast sieťového prúdu pre danú činnú energiu prenášanú k záťažiam. Hlavné dôsledky sú: Nutnosť predimenzovania prenosových a distribučných vedení, Zvýšený výskyt poklesov napätí a podpätia pozdĺž distribučných vedení, Zvýšené výkonové straty. To má za následok zvýšenie nákladov za elektrinu pre priemyselných odberateľov, pretože: Väčšina dodávateľov penalizuje prekročenie odberu jaloviny, Zvyšuje sa celková požiadavka na odber KVA, Zvyšuje sa celková spotreba v rámci samotnej inštalácie. Manažment jalovej energie sa sústreďuje na optimalizovanie vašej elektrickej inštalácie redukovaním spotreby energie a zlepšením dostupnosti energie. Redukujú sa tiež celkové emisie CO 2. Poplatky za energie sa zvyčajne znížia o 5 % až 10 %. + Po inštalovaní 10 kompenzačných rozvádzačov s ladenými tlmivkami sa naša spotreba energie znížila o 9 %. Účty za energiu sa optimalizovali o 8 % a navrátnosť bola 2 roky. Michelin Automotive, Francúzsko. Po inštalácii NN kompenzačných rozvádzačov sa spotreba energie znížila o 5 %. POMA OTIS Railways, Švajčiarsko. Po inštalovaní 70 kompenzačných rozvádzačov s ladenými tlmivkami sa spotreba energie znížila o 10 %, účty za elektrinu sa optimalizovali o 18 %, a návratnosť bola len 1 rok. Madrid Barrajas letisko, Španielsko. I

Zlepšite elektrickú sieť a znížte náklady za energie Kompenzácia účinníka siete Každý elektrický stroj potrebuje na prevádzku činný výkon (kw) a jalový výkon (kvar). Celkový výkon inštalácie kva tvorí kombinácia oboch: (kva)² = (kw)² + (kvar)². Účinník siete je definovaný ako pomer činného výkonu (kw) k zdanlivému výkonu (kva). Účinník = (kw) / (kva). Cieľom manažmentu jalovej energie je zlepšenie účinníka siete, alebo Kompenzácia účinníka siete. Bežne je to možné dosiahnuť výrobou jalovej energie pripojením kompenzačných rozvádzačov na sieť blízko záťaží s odbermi. BEZ KONDENZÁTORA II

Zaistite spoľahlivosť a bezpečnosť inštalácie Kvalita a spoľahlivosť Nepretržitosť prevádzkovania vďaka výkonným kondenzátorom s dlhou životnosťou. 100 % testované vo výrobnom závode. Projekt a inžiniering s najvyššími medzinárodnými normami. Bezpečnosť Testované prvky bezpečnosti integrované v každej etape. Pretlakový systém pre bezpečné odpojenie na konci životnosti. Všetky materiály a komponenty sú bez znečisťujúcich látok PCB. + Vďaka 50-ročnému know-how je Schneider Electric globálny špecialista na energetický manažment a poskytuje jedinečné a komplexné portfólio. Schneider Electric vám pomôže vyťažiť čo najviac z vašej energie s inovatívnymi, spoľahlivými a bezpečnými riešeniami. Efektivita a produktivita Vývoj produktu vrátane inovácií v ergonómii a jednoduchej inštalácie a pripojení. Osobitne navrhnuté súčasti pre úsporu času pri inštalácii a údržbe. Všetky komponenty a riešenia sú k dispozícii prostredníctvom siete distribútorov a partnerov vo viac než 100 krajinách sveta. III

Kvalita a životné prostredie Certifikovaná kvalita - ISO 9001 a ISO 14001 Hlavná sila Každá jednotka Schneider Electric zahŕňa organizovanú prevádzku, ktorej hlavnou úlohou je kontrolovať kvalitu a zaistiť zhodu s normami. Tento postup je: jednotný pre všetky oddelenia; uznaný mnohými zákazníkmi a ofi ciálnymi organizáciami. Okrem toho prísne dodržiavanie umožnilo získať uznanie aj od nezávislých organizácií. Systém kvality v oblasti návrhu a výroby je certifi kovaný v zhode s požiadavkami systému riadenia kvality ISO 9001 a ISO 14001. Prísne a systematické kontroly Počas výroby prechádza každý komponent systematickými rutinnými skúškami, ktoré overujú jeho kvalitu a zhodu: meranie prevádzkovej kapacity a tolerancií; meranie strát; dielektrické skúšky; kontroly bezpečnosti a uzamykacích systémov; kontrola nízkonapäťových komponentov; overovanie súladu s výkresmi a schémami. Získané výsledky sú zaznamenané a podpísané Oddelením kontroly kvality na špecifi cký certifi kát testu pre každé zariadenie. Schneider Electric sa zaväzuje znížiť účty za energie a CO2 svojich zákazníkov, navrhovaním produktov, riešení a služieb pre všetky úrovne energetického reťazca. Ponuka kompenzácie účinníka siete a fi ltrovania harmonických tvorí súčasť energeticky efektívneho prístupu. IV

Nové riešenia pre budovanie vašej elektrickej inštalácie Komplexná ponuka Kompenzácia účinníka siete a filtrovanie harmonických je súčasťou komplexnej ponuky produktov, ktoré sú perfektne koordinované pre dosiahnutie všetkých požiadaviek vysoko napäťovej a nízkonapäťovej distribúcie. Všetky tieto produkty sú navrhnuté pre vzájomnú spoluprácu: elektrickú, mechanickú a komunikačnú konzistenciu. Elektrická inštalácia je podľa toho optimalizovaná a efektívnejšia: zlepšená kontinuita prevádzky; redukované straty; garantovaná možnosť rozširovania; efektívny monitoring a manažment. Máte tak v rukách všetky tromfy, pokiaľ ide o odborné znalosti a kreativitu pre optimalizované, spoľahlivé a rozšíriteľné inštalácie v súlade s požiadavkami. Nástroje pre jednoduchší návrh a nastavenie So Schneider Electric máte k dispozícii kompetnú ponuku nástrojov, ktoré vám poskytujú vedomosti a nastavenie produktov. Všetko v súlade s platnými normami a štandardnou technickou praxou. Tieto nástroje tvoria pravidelne aktualizované technické listy a návody, pomocné softvéry pre návrh, školenia, atď. Schneider Electric spája svoje možnosti s vašimi odbornými znalosťami a kreativitou pre optimálne, spoľahlivé, rozšíriteľné a kompatibilné inštalácie. Pretože každá elektrická inštalácia je individuálny prípad, neexistuje univerzálne riešenie. Rôzne kombinácie, ktoré sú vám k dispozícii, umožňujú dosiahnuť skutočné prispôsobenie technických riešení. Môžete vyjadriť vašu kreativitu a zvýrazniť odborné znalosti v oblasti návrhu, vývoja a prevádzkovania elektrických inštalácií. V

Kvalita energie Obsah Kompenzácia účinníka siete Návod 3 NN kondenzátory 15 Ladené tlmivky 33 Regulátory účinníka siete 37 Stýkače 41 Príloha 45 1

2

Kompenzácia účinníka siete Návod Obsah Prezentácia Prečo kompenzovať jalovú energiu? 4 Metóda určenia spôsobu kompenzácie 6 NN kondenzátory s ladenými tlmivkami 10 Menovité napätie a prúd 11 Návod pre výber kondendzátorov 12 Princíp katalógových čísel 13 Nízkonapäťové kondenzátory 15 Ladené tlmivky 33 Regulátory účinníka siete 37 Stýkače 41 Príloha 45 3

Kompenzácia účinníka siete Návod Prečo kompenzovať jalovú energiu? Princípy manažovania jalovej energie + Z dôvodu vyššieho dodávaného prúdu spôsobuje tok jalovej energie v prenosovej sieti: > Preťaženie transformátorov > Zvýšené oteplenie výkonových káblov > Prídavné straty > Veľké poklesy napätí > Vyššiu spotrebu energie a náklady > Nižší distribuovaný činný výkon. Na tomto obrázku je účinník FR (P/S) rovný účinníku cosj. Všetky elektrické siete AC spotrebúvajú dva typy energií: činnú energiu (kw) a jalovú energiu (kvar): Činý výkon P (kw) je reálny výkon prenesený k záťažiam ako motory, svietidlá, ohrievače, počítače a pod. Elektrický činný výkon sa transformuje na mechanickú energiu, teplo alebo svetlo. Jalový výkon Q (kvar) sa využíva len pre vytvorenie a napájanie magnetického poľa strojov, motorov a transformátorov. Zdanlivý výkon S (kva) tvorí vektorový súčet činného a jalového výkonu. Tok činného a jalového výkonu v elektrickej sieti tvorí hlavné technické a ekonomické dôsledky. Pri rovnakom činnom výkone P a vyššom jalovom výkone dostávame vyšší výsledný zdanlivý výkon a následne musíme dodávať vyšší prúd. Tok činného výkonu za určitý čas nám vytvára činnú energiu (kwh). Tok jalového výkonu za určitý čas nám vytvára jalovú energiu (kvarh). V elektrickom obvode je okrem činnej energie potrebné dodávať aj jalovú energiu. Generátor výkonu Činná energia Jalová energia Prenosová sieť Jalová energia dodávaná a účtovaná dodávateľom energie. Činná energia Jalová energia Motor Q Q c Z tohoto dôvodu je veľmi výhodné vyrobiť jalovú energiu na úrovni záťaže za účelom obmedziť neželaný tok prúdu v sieti. Toto nazývame kompenzácia účinníka siete. Toto je možné realizovať pripojením kondenzátorov, ktoré vyrábajú jalovú energiu v protiklade k energii spotrebovávanej záťažami ako sú motory. Výsledkom je redukovaný jalový výkon a zlepšený účinník siete P/S ako zobrazuje obrázok vľavo. Výroba energie a prenosové siete sú čiastočne odľahčené znížením výkonových strát a zvýšením dostupnej prenosovej kapacity. Generátor výkonu Činná energia Prenosová sieť Činná energia Jalová energia Motor Kondenzátory Jalová energia dodávaná prostredníctvom kondenzátorov. Dodávateľ energie neúčtuje žiadne poplatky za jalovú energiu. 4

Prečo kompenzovať jalovú energiu? + Výhody manažovania jalovej energie Optimalizované manažovanie jalovej energie prináša ekonomické a technické výhody. Úspory na účtoch za elektrickú energiu > Eliminovanie penalizácie za prekročenie odberu jalovej energie a zníženie dopytu kva. > Zníženie energetických strát v transformátoroch a kábloch inštalácie. Príklad: Redukovanie strát transformátora 630 kva, P = 6,500 W s počiatočným účinníkom = 0,7. S kompenzáciou účinníka dosiahneme koncový účinník siete = 0,98. Konečné straty budú: 3,316 W, to znamená úspory 49 %. Zvýšenie dostupného výkonu Vysoký účinník siete optimalizuje využitie komponentov elektrickej inštalácie. Inštalácia kompenzácie účinníka na nízkonapäťovej strane umožní zvýšenie dostupného výkonu na sekundárnej strane VN/NN transformátora. Tabuľka vpravo zobrazuje zvýšenie výkonu na výstupe transformátora vďaka zlepšenému účinníku z 0,7 na 1. Účinník Zvýšený dostupný výkon 0,7 0 % 0,8 + 14 % 0,85 + 21 % 0,90 + 28 % 0,95 + 36 % 1 + 43 % Redukovanie veľkosti inštalácie Inštalovanie zariadenia na kompenzáciu účinníka siete umožňuje použiť menšie prierezy káblov, keďže tá istá kompenzovaná inštalácia spotrebuje menej prúdu pre ten istý činný výkon. Tabuľka vpravo zobrazuje násobiaci koeficient pre prierez káblov s rôznymi hodnotami účinnika. Účinník Násobiaci koeficient prierezu kábla 1 1 0,80 1,25 0,60 1,67 0,40 2,50 Zníženie poklesov napätia v inštalácii Inštalovanie kondenzátorov eliminuje poklesy napätia nad miestom inštalácie kompenzačného zariadenia. Toto zabraňuje preťaženiu siete a redukuje obsah vyšších harmonických, čiže v konečnom dôsledku inštaláciu nepreťažíte. 5

Kompenzácia účinníka siete Návod Metóda určenia spôsobu kompenzácie Postup výberu zariadenia pre kompenzáciu účinníka siete môžeme rozdeliť do 4 krokov: Výpočet požadovaného jalového výkonu. Výber spôsobu kompenzácie: - Centrálna, pre celú inštaláciu, - Po častiach, - Pre individuálne záťaže, ako sú veľké motory a pod. Výber typu kompenzácie: - Pevná, pripojením pevnej hodnoty kapacity kondenzátorov; - Automatická, pripájaním požadovaného počtu stupňov, a tým dodávanie jalovej energie podľa aktuálnej potreby; - Dynamická, pre kompenzovanie rýchlo kolísajúcich záťaží. Prispôsobenie prevádzkovým podmienkam a harmonickým. Krok 1: Výpočet požadovaného jalového výkonu Cieľom je stanoviť potrebný jalový výkon Q c (kvar), ktorý je potrebné nainštalovať za učelom zlepšenia účinníka cos φ a redukovania zdanlivého výkonu S. Pre φ < φ, dostaneme: cos φ > cos φ a tan φ < tan φ. Toto je zobrazené na obrázku vedľa. Qc môžeme vypočítať zo vzťahu Qc = P. (tan φ - tan φ ), ktorý je odvodený z grafu. Q c = výkon kompenzačného rozvádzača v kvar. P = činný výkon záťaže v kw. tan φ = tangens posunu uhla fázy pred kompenzáciou. tan φ = tangens posunu uhla fázy po kompenzácii. Parametre φ a tan φ je možné získať z fakturačných údajov, alebo priamo z merania inštalácie. Nasledujúcu tabuľku je možné použiť pre priame určenie. Pred kompenzáciou Jalový výkon (kvar) potrebný na kw záťaže, keď chceme dostať požadovaný cos j alebo tan j tan j 0,75 0,62 0,48 0,41 0,33 0,23 0,00 cos j 0,80 0,85 0,90 0,925 0,95 0,975 1,000 tan j cos j 1,73 0,5 0,98 1,11 1,25 1,32 1,40 1,50 1,73 1,02 0,70 0,27 0,40 0,54 0,61 0,69 0,79 1,02 0,96 0,72 0,21 0,34 0,48 0,55 0,64 0,74 0,96 0,91 0,74 0,16 0,29 0,42 0,50 0,58 0,68 0,91 0,86 0,76 0,11 0,24 0,37 0,44 0,53 0,63 0,86 0,80 0,78 0,05 0,18 0,32 0,39 0,47 0,57 0,80 0,75 0,80 0,13 0,27 0,34 0,42 0,52 0,75 0,70 0,82 0,08 0,21 0,29 0,37 0,47 0,70 0,65 0,84 0,03 0,16 0,24 0,32 0,42 0,65 0,59 0,86 0,11 0,18 0,26 0,37 0,59 0,54 0,88 0,06 0,13 0,21 0,31 0,54 0,48 0,90 0,07 0,16 0,26 0,48 Príklad: uvažujme 1000 kw motor s cos j = 0,8 (tan j = 0,75). Keď chceme dosiahnuť cos j = 0,95, musíme nainštalovať kompenzačný rozvádzač s jalovým výkonom rovným k x P, napr.: Qc = 0,42 x 1000 = 420 kvar. 6

Metóda určenia spôsobu kompenzácie Napájacia zbernica Transformátor Istič Krok 2: Výber spôsobu kompenzácie Od umiestnenia nn kondenzátorov v inštalácii závisí spôsob kompenzácie, ktorá môže byť centrálna (z jedného miesta pre celú inštaláciu), po častiach (po jednotlivých sekciách), na úrovni záťaže alebo rôzne kombinácie posledných dvoch spôsobov. V princípe je ideálne inštalovať kompenzáciu v mieste spotreby a o veľkosti, aká je potrebná v ľubovolnom čase. V praxi však rozhoduje technické a ekonomické hľadisko. Centrálna Skupinová Ind. Ind. Ind. Skupinová Ind. M M M M Umiestnenie kompenzačných rozvádzačov v elektrickej sieti je určené: celkovým účelom (predísť prenalizácii za jalový energiu), odľahčenie transformátora a káblov, obmedziť podpätia a kmity), režimom prevádzkovania (stabilná alebo premenlivá záťaž), predvídateľný vplyv kondenzátorov na charakteristiky siete, náklady na inštaláciu. CC : Centrálna kompenzácia GC : Skupinová kompenzácia IC : Individuálna kompenzácia M : Motorická záťaž Centrálna kompenzácia Kompenzačný rozvádzač je inštalovaný na začiatku celej inštalácie, ktorú chceme kompenzovať, aby poskytoval jalovú energiu celej inštalácii. Táto konfigurácia je vhodná pre stálu záťaž a rovnomerné zaťaženie. Skupinová kompenzácia (po častiach) Kompenzačný rozvádzač je pripojený nad hlavnými ističmi, ktoré napájajú danú časť inštalácie, ktorú potrebujeme kompenzovať. Táto konfigurácia je vhodná pre veľké inštalácie s úsekmi s rôznou úrovňou zaťaženia. Kompenzácia individuálnych záťaží Kompenzačný rozvádzač je pripojený priamo na svorky induktívnej záťaže (halvne veľké motory). Táto konfigurácia je veľmi vhodná v prípade, ak je veľkosť výkonu záťaže významná v porovnaní s predpísaným výkonom Toto je ideálna technická konfigurácia, keďže reaktívna energia sa produkuje presne v mieste, kde je potrebná a prispôsobuje sa potrebe 7

Kompenzácia účinníka siete Návod Metóda určenia spôsobu kompenzácie Krok 3: Výber typu kompenzácie Výber typu kompenzácie by mal závisieť od výkonových požiadaviek a zložitosti ovládania: Pevná, pripojením pevnej hodnoty kapacity kondenzátorov, Automatická, pripájaním požadovaného počtu stupňov, a tým dodávanie jalovej energie podľa aktuálnej potreby, Dynamická, pre kompeznovanie rýchlo kolísajúcich záťaží. Pevná kompenzácia Tento spôsob používa jeden alebo viac kondenzátorov a poskytuje konštantný výkon kompenzácie. Ovládanie je možné: Ručne: pomocou ističa alebo odpínača, Poloautomatické: pomocou stýkača, Priame pripojenie na záťaž a priame spínanie so záťažou. Tieto kondenzátory sú inštalované: Na svorkách induktívnej záťaže (hlavne motorov), Na zberniciach napájajúcich viac malých motorov a induktívnych zariadení, pre ktoré by bola individuálna kompenzácia príliš nákladná, V prípadoch, kde je predpokladaná úroveň zaťaženia konštantná. Automatická kompenzácia Tento spôsob kompenzácie poskytuje automatické ovládanie a prispôsobuje množstvo reaktívneho výkonu zmenám inštalácie, za účelom udržiavania požadovaného cos j. Zariadenie je inštalované v miestach, kde sú zmeny činného a/alebo jalového výkonu relatívne veľké, napríklad: na zbernicu hlavného distribučného rozvádzača, na svorky silno zaťaženého napájacieho kábla vývodu. Typ pevnej kompenzácie je vhodný v prípade, ak je jalový výkon kondenzátorov (kvar) nižší alebo úmerný 15 % výkonu napájacieho transformátora. Nad 15 %, sa odporúča inštalovať automaticky riadený kompenzačný rozvádzač. Riadenie je najčastejšie riešené elektronickým zariadením (Regulátor účinníka siete), ktorý monitoruje aktuálny účinník siete a rozhoduje o pripojení alebo odpojení kondenzátorov, za účelom udržiavania požadovaného účinníka siete. Jalová energia je potom riadená krok po kroku. Regulátor účinníka siete navyše poskytuje informácie o charakteristikách siete (napätie a skreslenie, účinník, aktuálny činný a jalový výkon ) a o stave zariadenia. V prípade poruchy vysiela signály alarmov. Pripájanie je bežne riešené pomocou stýkačov. Na kompenzáciu rýchlo premenlivých záťaží musí byť použité rýchle a opakované pripájanie kondenzátorov a statické spínacie prístroje. Dynamická kompenzácia Tento typ kompenzácie sa vyžaduje pri premenlivej záťaži a potrebe zabrániť fluktuácii napätia. Princíp dynamickej kompenzácie je spojenie pevného kompenzačného rozvádzača a elektronického kompenzátora var, čo poskytuje kompenzáciu induktívnej aj kapacitnej zložky prúdu. Výsledkom je nepretržite premenlivá, rýchla kompenzácia, ktorá sa výborne hodí k záťažiam ako sú výťahy, drviče, bodové zváračky a pod. 8

Metóda určenia spôsobu kompenzácie + Pre viac informácií ohľadne vplyvov vyšších harmonických na elektrickú sieť si pozrite stranu 34 Krok 4: Prispôsobenie prevádzkovým podmienkam a vyšším harmonickým Kondenzátory je potrebné vyberať v závislosti od predpokladaných prevádzkových podmienok počas ich životnosti. Prispôsobenie sa prevádzkovým podmienkam Prevádzkové podmienky majú veľký vplyv na životnosť kondenzátorov. Nasledovné parametre je potrebné vziať do úvahy: Teplota okolia ( C), Predpokladané prúdové preťaženie vzhľadom na napäťové rušenie, vrátane maximálneho trvalého prepätia, Maximálny počet spínacích cyklov za rok, Požadovaná životnosť. Prispôsobenie vyšším harmonickým V závislosti od podielu vyšších harmonických v sieti by mali byť použité rôzne konfigurácie. Štandardné kondenzátory: ak nie je prítomná žiadna nelineárna záťaž. Predimenzované kondenzátory: pri prítomnosti pár nelineárnych záťaží. Za účelom vyrovnať sa s cirkuláciou harmonických prúdov je potrebné zvýšiť menovitý prúd kondenzátorov. Harmonicky dimenzované kondenzátory s ladenými tlmivkami. Vhodné pre inštalácie so značným podielom nelineárnych záťaží. Tlmivky obmedzujú cirkulovanie harmonických prúdov a zabraňujú vzniku rezonancie. Ladené filtre: ak prevládajú nelineárne záťaže s potrebou obmedzenia vyšších harmonických. Väčšinou je potrebný špeciálny návrh založený na meraniach siete a počítačovej simulácii. Výber kondenzátorov V ponuke sú rôzne rady s rôznymi úrovňami odolností: SDuty : Kondenzátory so štandardným zaťažením pre bežné prevádzkové podmienky a bez výrazne nelineárnych záťaží. HDuty : Vysoko odolné kondenzátory pre náročné prevádzkové podmienky, najmä s poruchami napätia alebo s niekoľkými nelineárnymi záťažami. Za účelom vyrovnať sa s cirkuláciou harmonických prúdov je potrebné zvýšiť menovitý prúd kondenzátorov. Energy : Špeciálne navrhnuté kondenzátory pre zvlášť náročné podmienky, najmä vysoké teploty (pre viac informácií nás kontaktujte). Kondenzátory s ladenými tlmivkami: ak prevládajú nelineárne záťaže s potrebou obmedzenia vyšších harmonických. Pred Po 9

Kompenzácia účinníka siete Návod NN kondenzátory s ladenými tlmivkami V systémoch na kompenzáciu účinníka siete so značným podielom nelineárnych záťaží, ktoré generujú vyššie hamronické, by mali byť ku kondenzátorom pripojené tlmivky. Kondenzátory a tlmivky spolu vytvárajú sériovú rezeonanciu, ktorej hodnota je nastavená nižšie ako najnižšia harmonická frekvencia v systéme. Z tohoto dôvodu sa táto konfigurácia zvyčajne nazýva Ladený kompenzačný rozvádzač, a tlmivky sú označované ako Ladené tlmivky. Použitie ladených tlmiviek preto eliminuje problémy s harmonickou rezonanciou, predchádza riziku preťaženia kondenzátorov a pomáha znižovať harmonické skreslenie v sieti. Ladiaca frekvencia môže byť vyjadrená ako relatívna impedancia tlmivky (v %), alebo ako ladiaci rád, alebo priamo v Hz. Najviac používané hodnoty relatívnej impedancie sú 5,7, 7 a 14 % (14 % sa používa pri vysokej hladine 3. harmonickej napätia). Relatívna impedancia (%) Ladiaci rád 5,7 4,2 210 7 3,8 190 14 2,7 135 Ladiaca frekvencia @50Hz (Hz) Výber vhodnej ladiacej frekvencie tlmiviek závisí od niekoľkých faktorov: Prítomnosť nepárnych harmonických s násobkom 3 (3, 9, ), Potreba znížiť úroveň harmonického skreslenia, Optimalizácia kondenzátorov a tlmiviek, Frekvencia signálu hromadného diaľkového ovládania (HDO). Aby sa zabránilo rušeniu diaľkovo ovládaných sietí, ladiacia frekvencia musí byť nastavená na nižšiu hodnotu ako je frekvencia signálu hromadného diaľkového ovládania. V prípadoch použitia ladených filtrov je napätie na kondenzátoroch vyššie ako menovité napätie systému. V tomto prípade musia byť použité kondenzátory navrhnuté na toto napätie. V závislosti od zvolenej ladiacej frekvencie je časť harmonických prúdov absorbovaná ladeným kompenzačným rozvádzačom. V tomto prípade musia byť kondenzátory navrhnuté na vyšší prúd, ktorého hodnota je kombináciou základnej a harmonických prúdov. Efektívna jalová energia Na stránkach venovaných ladeným kompenzačným rozvádzačom (Harmonické aplikácie SDuty a Harmonické aplikácie HDut), je jalová energia (kvar) zobrazená v tabuľkách, ktoré udávajú jalovú energiu poskytovanú kombináciou kondenzátorov a tlmiviek. Menovité napätie kondenzátorov Kondenzátory sú špeciálne navrhnuté pre prácu v ladených kompenzačných rozvádzačoch. Parametre ako menovité napätie, prepätia a nadprúd boli v porovnaní so štandardnou konfiguráciou zvýšené. 10

Menovité napätie a prúd Podľa normy IEC 60681-1, je menovité napätie (U N ) kondenzátora definované ako trvalé povolené prevádzkové napätie. Menovitý prúd (I N ) kondenzátora je prúd tečúci kondenzátorom pri menovitom napätí (U N ) na jeho svorkách, pri predpoklade čiste sínusového priebehu napätia a presnej hodnote generovaného jalového výkonu (kvar). Kondenzátory musia byť schopné trvalej prevádzky pri r.m.s. prúde (1,3 x I N ). Z dôvodu kolísania napätia sú kondenzátory navrhnuté pre dočasné odolávanie prepätiu. Podľa požiadaviek normy sú kondenzátory navrhnuté napríklad na odolávanie požadovanému prepätiu rovnému 1,1 násobku U N, na 8 h počas 24 h. Kondenzátory VarplusCan boli určené a intenzívne testované na prevádzku v priemyselných sieťach. Navrhnutý povolený rozsah parametrov povoľuje prevádzku v sieťach s kolísaním napätia a rušenia. Menovité napätie kondenzátorov môže byť navrhnuté na menovité napätie siete. Rôzne úrovne predpokladaných rušení vyžadujú použitie rôznych odporúčaných technológií s väčším povoleným rozsahom parametrov kondenzátorov prispôsobených k najprísnejším pracovným podmienkam (HDuty a Energy). Menovité napätie kondenzátorov VarplusCan pri použití s ladenými tlmivkami musí byť vyššie ako je prevádzkové napätie siete (Us). V prípade aplikácií s ladenými filtrami je napätie na kondenzátoroch vyššie ako prevádzkové napätie siete (Us). Odporúčané menovité napätia kondenzátorov v kombinácii s ladenými filtrami s ohľadom na rôzne prevádzkové napätia siete (U s ) a relatívnu impedanciu sú uvedené v tabuľke nižšie. Tieto hodnoty vám zaručia bezpečné prevádzkovanie aj pri najprísnejších prevádzkových podmienkach. Výnimočne môžu byť navrhnuté aj nižšie hodnoty, ale závisí to od analýzy jednotlivých prípadov. Menovité napätie kondenzátorov U N (V) Relatívna impedancia (%) Prevádzkové napätie siete U S (V) 50 Hz 400 690 5,7 7 480 830 14 480 11

Kompenzácia účinníka siete Návod Návod pre výber kondenzátorov Kondenzátory musia byť zvolené v závislosti od predpokladaných pracovných podmienok v priebehu svojej životnosti. Riešenie Popis Odporúčané použitie pre Max. podmienky SDuty Štandardné > Siete bez významných N LL 10 % kondenzátory nelineárnych záťaží HDuty Energy Vysoko odolné kondenzátory Kondenzátory pre špeciálne podmienky pre viac informácií nás konaktujte > Bežné nadprúdy 1,5 I N > Štandardná prevádzková 55 C (trieda D) teplota > Normálna frekvencia spínania 5 000 /rok > Štandardná životnosť Až 100 000h* > Niekoľko nelineárnych záťaží N LL 20 % > Značný nadprúd 1,8 I N > Štandardná prevádzková 55 C (trieda D) teplota > Výrazná frekvencia spínania 7 000 / rok > Dlhá životnosť Až 130 000h* > Významné množstvo N LL 25 % nelineárnych záťaží (do 25 %) > Vysoký nadprúd 2,5 I N > Extrémne teplotné 70 C podmienky > Veľmi časté spínanie 10 000 / rok > Extra dlhá životnosť Až 160 000h* * Maximálna životnosť je definovaná s ohľadom na bežné prevádzkové podmienky: menovité napätie (U N ), menovitý prúd (I N ), 35 C teplota okolia. UPOZORNENIE: životnosť sa môže skrátiť pri prevádzkovaní kondenzátorov pri maximálnych prevádzkových podmienkach. Vzhľadom k tomu, že harmonické sú spôsobované nelineárnou záťažou, ukazovateľ hodnoty vyšších harmonických je pomer celkového výkonu nelineárnych zaťažení k výkonu napájacieho transformátora. Tento pomer sa označuje N LL, a je známy tiež ako G h /S n : N LL = Celkový výkon nelineárnych záťaží (G h ) / Výkon inštalovaného transformátora (S n ). Príklad: Výkon napájacieho transformátora: S n = 630 kva Celkový výkon nelineárnych záťaží: G h = 150 kva N LL = (150/630) x 100 = 24 % Odporúčame použitie ladených tlmiviek s harmonicky ladenými kondenzátormi (vyššie menovité napätie ako prevádzkové napätie siete - pozri tabuľku pre harmonické aplikácie) N LL > 20 % a do 50 %. Poznámka: pri výbere kondenzátorov len na základe N LL hrozí vysoké riziko, keďže vyššie harmonické v sieti môžu zvyšovať prúd a môže dôjsť k poškodeniu kondenzátorov a ostatných zariadení. Pre viac informácií pozri stranu 34. 12

Princíp katalógových čísel Kondenzátory B L R C H 1 0 4 A 1 2 5 B 4 0 Konštrukcia Rozsah Výkon Napätie C = CAN B = BOX Výkon pri 60 Hz 12,5 kvar pri 60 Hz 24-240 V 40-400 V S = SDuty H = HDuty E = Energy pri 50 Hz 10,4 kvar pri 50 Hz A = 50 Hz B = 60 Hz "000B" znamená: určené len pre 50 Hz 44-440 V 48-480 V 52-525 V 57-575 V 60-600 V 69-690 V 83-830 V Príklad: BLRBH172A206B48 = VarplusBox Heavy Duty, 480 V, 17,2 kvar pri 50 Hz a 20,6 kvar pri 60 Hz Ladené tlmivky L V R 0 5 1 2 5 A 6 9 Ladené tlmivky Relatívna impedancia Výkon Frekv. Napätie 05 = 5,7 % 07 = 7 % 14 = 14 % 12,5 kvar A = 50 Hz B = 60 Hz 40-400 V 48-480 V 60-600 V 69-690 V Príklad: LVR05125A69 = Ladená tlmivka, 690 V, 5,7 %, 12,5 kvar, 50 Hz. 13

NN kondenzátory Obsah Prezentácia Kompenzácia účinníka siete Návod 3 NN kondenzátory 15 Prehľad ponuky 16 VarplusCan 18 VarplusCan SDuty 20 VarplusCan HDuty 22 VarplusCan SDuty harmonické aplikácie 26 VarplusCan SDuty + Ladená tlmivka + Stýkač 27 VarplusCan HDuty harmonické aplikácie 28 VarplusCan HDuty + Ladená tlmivka + Stýkač 29 VarplusCan mechanické charakteristiky 30 Ladené tlmivky 33 Regulátory účinníka siete 37 Stýkače 41 Príloha 45 15

NN kondenzátory Prehľad ponuky VarplusCan SDuty HDuty Konštrukcia Nádoba z extrudovaného hliníka Rozsah napätia 230 V - 525 V 230 V - 830 V Rozsah výkonu 1-30 kvar 1-50 kvar (tri fázy) Špičkový nárazový Až do 200 x I n Až do 250 x I n prúd Prepätie 1,1 x U n 8 h počas 24 h Nadprúd 1,5 x I n 1,8 x I n Stredná životnosť Až do 100 000 h Až do 130 000 h Bezpečnosť Samoregenerácia + pretlakové odpojenie + vybíjací odpor (50 V/1 min) Dielektrikum Pokovaná polypropylénová fólia so Zn/Al zliatiny Pokovaná polypropylénová fólia so Zn/Al zliatiny so špeciálnym pokovaným profilom a vln. výrezom Impregnácia Bez-PCB, bio. rozložiteľná živica Bez-PCB, lepkavá (suchá) bio. rozložiteľná živica Teplota min. -25 C max 55 C okolia Stupeň krytia IP20, Vnútorné Montáž Zvisle Zvisle, horizontálne Svorky Dvojité fast-on + kábel ( 10 kvar) CLAMPTITE - trojfázové svorky s ochranou proti nebezpečnému dotyku Svorka typu Stud (> 30 kvar) 16

NN kondenzátory VarplusCan PE90131_r.eps Kondenzátory v hliníkovej nadobe sú štandardne navrhnuté pre zaručenie dlhej prevádzkovej životnosti s nízkymi stratami, vysokú odolnosť a náročné prevkadzkové podmienky. Vhodné pre pevnú aj automatickú kompenzáciu, kompenzáciu v reálom čase, ladené tlmivky a filtre. Hlavné funkcie Jednoduchá inštalácia a údržba Optimalizovaný dizajn s nízkou hmotnosťou, kompaktnosť a spoľahlivosť pre zaručenie ľahkej inštalácie. Jedinečné uchytenie svoriek, čo umožňuje dokonalú tesnosť. 1 bod pre uchytenie aj uzemnenie. Vertikálna aj horizontálna poloha. 3 fázové súčasné odpojenie. Odpojenie je nezávislé od mechanického pripojenia. Živicou plnená technológia pre lepšie chladenie. Nedemontovateľné vybíjacie odpory montované v továrni; pre extra bezpečnosť. Bezpečnosť Samoregenerácia. Pretlakové odpojenie na každej z troch fáz. Inštalované vybíjacie odpory - nedemontovateľné. Svorky CLAMPTITE s ochranou pred nebezpečným dotykom živých častí a zaistenie pevného pripojenia (10 až 30 kvar). Špeciálna odolnosť fólie a pokovaný profil pre vyššiu tepelnú efektivitu, nižšie oteplenie a predĺžená životnosť. Kompaktnosť Optimalizovaný geometrický dizajn (malé rozmery a nízka hmotnosť). Na požiadanie je dostupný aj v 1xf prevedení. VarplusCan. Pre profesionálov Vysoká životnosť až do 130 000 hodín. Možnosti vysokého preťaženia a výborné tepelné a mechanické vlastnosti. Ekonomické výhody vďaka kompaktným rozmerom. Jednoduchá údržba. Jedinečné svorky pre zabezpečenie bezpečnosti a zaručenie tesnosti. 17

NN kondenzátory VarplusCan SDuty group of 2caps.eps Bezpečné, spoľahlivé a vysoko výkonné riešenie pre kompenzáciu účinníka siete pre štandardné prevádzkové podmienky. Prevádzkové podmienky Pre siete s nevýznamným podielom nelineárnych záťaží: (N LL < 10 %). Štandardné napäťové rušenia. Štandardná prevádzková teplota až do 55 C. Normálna spínacia frekvencia až do 5 000 /rok. Maximálny prúd (vrátane harmonických) je 1,5 x I N. Technológia Vnútorná konštrukcia s troma jednofázovými kondenzátormi zloženými do optimalizovaného tvaru. Dielektrikum každého kondenzátora využíva vlastnosti vysoko odolnej pokovanej polypropylénovej fólie a vďaka špeciálnym profilom sa zvyšujú aj vlastnosti samoregenerácie. Aktívne prvky kondenzátora sú zapuzdrené v špeciálne vyvinutej, biologicky rozložiteľnej, bez-pcb, PUR (mäkkej) živici, ktorá zabezpečuje tepelnú stabilitu a odvod tepla z vnútra kondenzátora. Jedinečné svorky CLAMPTITE s ochranou pred nebezpečným dotykom sú plne integrované s vybíjacími odpormi, umožňujú vhodné upevnenie a zaručujú trvalé pripojenie kábla bez možnosti náhodného uvoľnenia. Konštrukcia zaručuje, že po dotiahnutí bude uťahovací moment zachovaný. Pre nižšie výkony sú k dispozícii dvojité fast-on svorky. VarplusCan SDuty Výhody Skladaný dizajn pre lepšiu stabilitu. Živicou plnená technológia pre dlhú životnosť. Bezpečnosť: samoregenerácia, pretlakové odpojenie na všetkých troch fázach, vybíjací odpor. Životnosť až do 100 000 hodín. Ekonomické výhody a jednoduchá inštalácia vďaka kompaktným rozmerom a nízkej hmotnosti. Ľahká údržba vďaka jedinečnému pripojeniu so zaručeným momentom a ochranou pred nebezpečným dotykom. Dostupné sú tiež v nižších výkonoch od 1 po 5 kvar. 18

VarplusCan SDuty Technická špecifikácia Hlavné charakteristiky Normy IEC 60831-1/-2 Rozsah napätia Frekvencia Rozsah výkonu Straty (dielektr.) Straty (celkové) 230 až 525 V 50 / 60 Hz 1 až 30 kvar < 0,2 W / kvar < 0,5 W / kvar Tolerancia kapacity -5 %, +10 % Napäťová skúška Medzi svorkami Vybíjací odpor Medzi svorkami a obalom Impulzné napätie 2,15 x U N (AC), 10 s 3 kv (AC), 10 s alebo 3,66 kv (AC), 2 s 8 kv Zabudovaný, bežný čas vybitia 60 s Prevádzkové podmienky Teplota okolia -25 / 55 C (Trieda D) Vlhkosť 95 % Nadmorská výška 2 000 m nad morom Prepätie 1,1 x U N 8 h počas 24 h Nadprúd Až do 1,5 x I N Špičkový nárazový prúd 200 x I N Spínacie cykly (max.) Až do 5 000 spínacích cyklov za rok Stredná životnosť Až do 100 000 hodín Odolnosť na harmon. prúd N LL 10 % Inštalačné charakteristiky Montážna poloha Vnútorné, zvislá Upevnenie Uzemnenie Svorky Prvky bezpenčnosti Bezpečnosť Stupeň krytia Konštrukcia Obal Dielektrikum Impregnácia Závit M12 uchytený na spodku CLAMPTITE - trojfázové svorky s ochranou proti nebezpečnému dotyku živých častí a pre nižšie kvar dvojitá fast-on svorka Samoregenerácia + pretlakové odpojenie + vybíjací odpor IP20 Nádoba z extrudovaného hliníka Pokovovaná polypropylénová fólia so Zn/Al zliatiny Biologicky rozložiteľná, Bez-PCB, PUR (mäkká) živica 19

NN kondenzátory VarplusCan SDuty Menovité napätie 380/400/415 V 50 Hz 60 Hz µf (X3) Kód obalu Katalógové číslo Q N (kvar) I N (A) Q N (kvar) I N (A) 380 V 400 V 415 V pri 400 V 380 V 400 V 415 V pri 400 V 0,9 1 1,1 1,4 1,1 1,2 1,3 1,7 6,6 EC BLRCS010A012B40 1,5 1,7 1,8 2,5 1,8 2 2,2 2,9 11,3 DC BLRCS017A020B40 1,8 2 2,2 2,9 2,2 2,4 2,6 3,5 13,3 DC BLRCS020A024B40 2,3 2,5 2,7 3,6 2,7 3 3,2 4,3 16,6 DC BLRCS025A030B40 2,7 3 3,2 4,3 3,2 3,6 3,9 5,2 19,9 DC BLRCS030A036B40 3,8 4,2 4,5 6,1 4,5 5 5,4 7,3 27,8 DC BLRCS042A050B40 4,5 5 5,4 7,2 5,4 6 6,5 8,7 33,1 HC BLRCS050A060B40 5,6 6,3 6,8 9,1 6,8 7,5 8,1 10,8 41,8 HC BLRCS063A075B40 6,8 7,5 8,1 10,8 8,1 9 9,7 13 49,7 HC BLRCS075A090B40 7,5 8,3 8,9 12 9 10 10,7 14,4 55,0 LC BLRCS083A100B40 13,5 9,3 10,0 13,4 10,1 11 12,0 16 61,6 MC BLRCS093A111B40 9,4 10,4 11,2 15 11,3 12,5 13,4 18 68,9 MC BLRCS104A125B40 11,3 12,5 13,5 18 13,5 15 16,1 21,7 82,9 NC BLRCS125A150B40 13,5 13,9 15,0 20,1 15,1 17 18,0 24 92,1 NC BLRCS139A167B40 13,5 15 16,1 21,7 16,2 18 19,4 26 99,4 NC BLRCS150A180B40 15,1 16,7 18 24,1 18,1 20 21,6 28,9 111 SC BLRCS167A200B40 18,1 20 21,5 28,9 21,7 24 25,8 34,6 133 SC BLRCS200A240B40 18,8 20,8 22,4 30 22,5 25 26,9 36 138 SC BLRCS208A250B40 22,6 22,2 23,9 32,0 24,0 27 28,7 38,5 147 SC BLRCS222A266B40 22,6 25 26,9 36,1 27,1 30 32,3 43,3 166 SC BLRCS250A300B40 22,6 27,7 29,8 40,0 30,0 33 35,8 48,0 184 VC BLRCS277A332B40 20

VarplusCan SDuty Menovité napätie 440 V 50 Hz 60 Hz µf (X3) Kód obalu Katalógové číslo Q N (kvar) I N (A) Q N (kvar) I N (A) 3 3,9 3,6 4,7 16,4 DC BLRCS030A036B44 5 6,6 6 7,9 27,4 HC BLRCS050A060B44 7,5 9,8 9 11,8 41,1 HC BLRCS075A090B44 10 13,1 12 15,7 54,8 LC BLRCS100A120B44 12,5 16,4 15 19,7 68,5 NC BLRCS125A150B44 14,3 18,8 17,2 22,5 78,3 NC BLRCS143A172B44 15 19,7 18 23,6 82,2 NC BLRCS150A180B44 16,9 22,2 20,3 26,6 92,6 SC BLRCS169A203B44 18,2 23,9 21,8 28,7 99,7 SC BLRCS182A218B44 20 26,2 24 31,5 110 SC BLRCS200A240B44 25 32,8 30 39,4 137 SC BLRCS250A300B44 26,8 35,2 32,2 42,2 147 SC BLRCS268A322B44 28,5 37,4 34,2 44,9 156 SC BLRCS285A342B44 30,3 39,8 36,4 47,7 166 SC BLRCS303A364B44 Menovité napätie 480 V 50 Hz 60 Hz µf (X3) Kód obalu Katalógové číslo Q N (kvar) I N (A) Q N (kvar) I N (A) 4,2 5,1 5 6,1 19,3 DC BLRCS042A050B48 5,2 6,3 6 7,5 23,9 HC BLRCS052A063B48 6,7 8,1 8 9,7 30,8 HC BLRCS067A080B48 7,5 9,0 9,0 10,8 34,5 HC BLRCS075A090B48 8,8 10,6 10,6 12,7 40,5 LC BLRCS088A106B48 10,4 12,5 12,5 15 47,9 MC BLRCS104A125B48 11,3 13,6 13,6 16,3 52 MC BLRCS113A136B48 12,5 15 15 18 57,5 NC BLRCS125A150B48 14,4 17,3 17,3 20,8 66,3 NC BLRCS144A173B48 15,5 18,6 18,6 22,4 71,4 NC BLRCS155A186B48 17 20,4 20,4 24,5 78,3 NC BLRCS170A204B48 18,6 22,4 22,3 26,8 85,6 SC BLRCS186A223B48 20,8 25,0 25 30 95,7 SC BLRCS208A250B48 25,8 31,0 31 37,2 119 SC BLRCS258A310B48 28,8 34,6 34,6 41,6 133 VC BLRCS288A346B48 31,5 37,9 37,8 45,5 145 VC BLRCS315A378B48 33,9 40,8 40,7 48,9 156 XC BLRCS339A407B48 21

NN kondenzátory VarplusCan HDuty group of 3caps_r.eps Bezpečné, spoľahlivé a vysoko výkonné riešenie pre kompenzáciu účinníka siete v náročných prevádzkových podmienkach. VarplusCan HDuty Prevádzkové podmienky Pre siete s významným podielom nelineárnych záťaží: (N LL < 20 %). Výrazné napäťové rušenia. Štandardná prevádzková teplota až do 55 C. Normálna spínacia frekvencia až do 7 000 /rok. Maximálny prúd (vrátane harmonických) je 1,8 x I N. Technológia Vnútorná konštrukcia s troma jednofázovými kondenzátormi. Dielektrikum každého kondenzátora využíva vlastnosti vysoko odolnej pokovanej polypropylénovej fólie. Pokovanie a špeciálny vlnový profil zvyšujú odolnosť na nadprúdy a redukujú oteplenia. Aktívne prvky kondenzátora sú potiahnuté špecialne vyvinutou lepkavou živicou, ktorá dáva produktu možnosti vysokého preťaženia a dobré tepelné a mechanické vlastnosti. Jedinečné svorky CLAMPTITE s ochranou proti nebezpečnému dotyku živých častí, sú plne integrované s vybíjacími odpormi a umožňujú vhodné upevnenie a zaručujú trvalé pripojenie kábla bez možnosti náhodného uvoľnenia. Pre nižšie výkony sú k dispozícii dvojité fast-on svorky. Výhody Vrstvená pokovaná fólia s vlnitým výrezom redukuje hustotu toku a rozloženie prúdu. Suchá lepkavá živica zlepšuje mechanickú stabilitu a chladenie. Úplná bezpečnosť: samoregenerácia, pretlakové odpojenie, vybíjací odpor. Dlhá životnosť (až do 130 000 hodín). Inštalácia v ľubovolnej polohe. Optimalizovaný geometrický tvar vylepšuje tepelné pomery. Špeciálna odolnosť a pokovaný profil predlžuje životnosť a zvyšuje tepelnú efektivitu s nižším oteplením. Jedinečné uchytenie s ochranou proti nebezpečnému dotyku živých častí, ktorá zaručuje trvanlivosť uťahovacieho momentu so svorkami CLAMPITE. 22

VarplusCan HDuty Technická špecifikácia Hlavné charakteristiky Normy IEC 60831-1/-2 Rozsah napätia Frekvencia Rozsah výkonu Straty (dielektr.) Straty (celkové) 230 až 830 V 50 / 60 Hz 1 až 50 kvar < 0,2 W / kvar < 0,5 W / kvar Tolerancia kapacity -5 %, +10 % Napäťová skúška Medzi svorkami Vybíjací odpor Medzi svorkami a obalom Impulzné napätie Prevádzkové podmienky Teplota okolia -25 / 55 C (Trieda D) 2,15 x U N (AC), 10 s 525 V: 3 kv (AC), 10 s alebo 3,66 kv (AC), 2 s > 525 V: 3,66 kv (AC), 10 s alebo 4,4 kv (AC), 2 s 690 V: 8 kv > 690 V: 12 kv Zabudovaný, bežný čas vybitia 60 s Vlhkosť 95 % Nadm. výška 2 000 m nad morom Prepätie 1,1 x U N 8 h počas 24 h Nadprúd Až do 1.8 x I N Špičkový nárazový prúd 250 x I N Spínacie cykly (max.) Až do 7,000 spínacích cyklov za rok Stredná životnosť Až do 130 000 hodín Odolnosť na harmon. prúd N LL 20 % Inštalačné charakteristiky Montážna poloha Vnútorné, zvislá a horizontálna Upevnenie Uzemnenie Svorky Prvky bezpenčnosti Bezpečnosť Stupeň krytia Konštrukcia Obal Dielektrikum Impregnácia Závit M12 uchytený na spodku CLAMPTITE - trojfázové svorky s ochranou proti nebezpečnému dotyku živých častí a pre nižšie kvar dvojitá fast-on svorka Samoregenerácia + pretlakové odpojenie + vvybíjací odpor IP20 Extrudovaná hliníková nádoba Pokovovaná polypropylénová fólia so Zn/Al zliatiny. Zvlášť odolný profil, špeciálne hrany (vlnový výrez) Bez-PCB, PUR lepkavá živica (suchá) 23

NN kondenzátory VarplusCan HDuty Menovité napätie 380/400/415 V 50 Hz 60 Hz µf (X3) Kód obalu Katalógové číslo Q N (kvar) I N (A) Q N (kvar) I N (A) 380 V 400 V 415 V pri 400 V 380 V 400 V 415 V pri 400 V 2,3 2,5 2,7 3,6 2,7 3 3,2 4,3 16,6 DC BLRCH025A030B40 2,7 3 3,2 4,3 3,2 4 3,9 5,2 19,9 DC BLRCH030A036B40 4,5 5 5,4 7,2 5,4 6 6,5 8,7 33,1 HC BLRCH050A060B40 5,7 6,3 6,8 9,1 6,8 7,5 8,1 10,8 41,8 HC BLRCH063A075B40 6,8 7,5 8,1 10,8 8,1 9 9,7 13 49,7 HC BLRCH075A090B40 7,5 8,3 8,9 12 9 10 10,7 14,4 55,0 LC BLRCH083A100B40 9,4 10,4 11,2 15 11,3 12,5 13,4 18 68,9 MC BLRCH104A125B40 11,3 12,5 13,5 18 13,5 15 16,1 21,7 82,9 RC BLRCH125A150B40 13,5 15 16,1 21,7 16,2 18 19,4 26 99,4 RC BLRCH150A180B40 15,1 16,7 18 24,1 18,1 20 21,6 28,9 111 TC BLRCH167A200B40 18,1 20 21,5 28,9 21,7 24 25,8 34,6 133 TC BLRCH200A240B40 18,8 20,8 22,4 30 22,5 25 26,9 36 138 TC BLRCH208A250B40 22,6 25 26,9 36,1 27,1 30 32,3 43,3 166 TC BLRCH250A300B40 27,1 30 32,3 43,3 32,5 36 38,8 52 199 VC BLRCH300A360B40 30,1 33,3 35,8 48,1 36,1 40 43 57,7 221 VC BLRCH333A400B40 36,1 40 43,1 57,7 43,3 48 51,7 69,3 265 YC BLRCH400A480B40 37,6 41,7 44,9 60,2 45,2 50 53,9 72,2 276 YC BLRCH417A500B40 45,1 50 53,8 72,2 --- --- --- --- 331 YC BLRCH500A000B40 Menovité napätie 440 V 50 Hz 60 Hz µf (X3) Kód obalu Katalógové číslo Q N (kvar) I N (A) Q N (kvar) I N (A) 5 6,6 6 7,9 27,4 HC BLRCH050A060B44 7,5 9,8 9 11,8 41,1 HC BLRCH075A090B44 10 13,1 12 15,7 54,8 MC BLRCH100A120B44 12,5 16,4 15 19,7 68,5 RC BLRCH125A150B44 14,3 18,8 17,2 22,5 78,3 RC BLRCH143A172B44 15 19,7 18 23,6 82,2 RC BLRCH150A180B44 16,9 22,2 20,3 26,6 92,6 TC BLRCH169A203B44 18,2 23,9 21,8 28,7 99,7 TC BLRCH182A218B44 20 26,2 24 31,5 110 TC BLRCH200A240B44 23,8 31,2 28,6 37,5 130 TC BLRCH238A286B44 25 32,8 30 39,4 137 TC BLRCH250A300B44 28,5 37,4 34,2 44,9 156 VC BLRCH285A342B44 30,3 39,8 --- --- 166 VC BLRCH303A000B44 31,5 41,3 37,8 49,6 173 VC BLRCH315A378B44 33,5 44,0 40,2 52,7 184 VC BLRCH335A401B44 40 52,5 48 63 219 XC BLRCH400A480B44 47,6 62,5 57,1 75,0 261 YC BLRCH476A571B44 50 65,6 --- --- 274 YC BLRCH500A000B44 57,1 74,9 --- --- 313 YC BLRCH571A000B44 24

VarplusCan HDuty Menovité napätie 480 V 50 Hz 60 Hz µf (X3) Kód obalu Katalógové číslo Q N (kvar) I N (A) Q N (kvar) I N (A) 4,2 5,1 5 6,1 19,3 DC BLRCH042A050B48 5 6 6 7,2 23 HC BLRCH050A060B48 7,5 9 9 10,8 34,5 HC BLRCH075A090B48 8,8 10,6 10,6 12,7 40,5 LC BLRCH088A106B48 10,4 12,5 12,5 15 47,9 MC BLRCH104A125B48 11,3 13,6 13,6 16,3 52 MC BLRCH113A136B48 12,5 15 15 18 57,5 RC BLRCH125A150B48 13,6 16,4 16,3 19,6 62,6 RC BLRCH136A163B48 14,4 17,3 17,3 20,8 66,3 RC BLRCH144A173B48 15,5 18,6 18,6 22,4 71,4 RC BLRCH155A186B48 17 20,4 20,4 24,5 78,3 RC BLRCH170A204B48 18 21,7 21,6 26 82,9 TC BLRCH180A216B48 19,2 23 23 28 88,4 TC BLRCH192A230B48 20,8 25 25 30 95,7 TC BLRCH208A250B48 22,7 27 27 33 104,5 TC BLRCH227A272B48 25,8 31 31 37,2 119 TC BLRCH258A310B48 28,8 34,6 34,6 41,6 133 VC BLRCH288A346B48 31,5 37,9 37,8 45,5 145 VC BLRCH315A378B48 33,9 40,8 40,7 48,9 156 XC BLRCH339A407B48 25

VarplusCan SDuty harmonické aplikácie PE90154.eps Tento rad kondenzátorov je dimenzovaný pre použitie s vyššími harmonickými, a je určený pre aplikácie s vysokým podielom nelineárnych záťaží. Tieto kondenzátory sú určené pre použitie s ladenými tlmivkami, či už s technnológiou Standard Duty alebo Heavy Duty v závislosti od požadovanej životnosti kondenzátora. PE90131.eps Prevádzkové podmienky Pre siete s vysokým podielom nelineárnych záťaží (N LL < 50 %). Výrazné napäťové rušenia. Výrazná spínacia frekvencia až do 5 000 /rok. Menovité napätie Pri aplikáciách s ladenými filtrami je napätie na kondenzátoroch vyššie ako prevádzkové napätie siete (U S ). Vtedy musia byť kondenzátory navrhnuté na vyššie napätia. V závislosti od zvolenej ladiacej frekvencie je časť harmonických prúdov absorbovaná ladeným kompenzačným rozvádzačom. V tomto prípade musia byť kondenzátory navrhnuté na vyšší prúd, ktorého hodnota je kombináciou základnej a harmonických prúdov. Menovité napätie kondenzátorov VarplusCan SDuty pre rôzne prevádzkové napätia siete a relatívnu impedanciu je uvedené v tabuľke nižšie. Ladená tlmivka + VarplusCan SDuty Menovité napätie kondenzátora U N (V) Relatívna impedancia (%) 5,7 7 480 14 480 Prevádzkové napätie siete U S (V) 50 Hz 400 Na nasledujúcich stranách je efektívny výkon (kvar) zobrazený v tabuľkách rovný jalovému výkonu dodávanému kombináciou kondenzátorov a tlmiviek. 26

NN kondenzátory VarplusCan SDuty + Ladená tlmivka + Stýkač PE90154_L28_r.eps Sieť 400 V, 50 Hz Napätie kondenzátora 480 V 5,7 % / 7 % Filter Efektív. výkon (kvar) Q N pri 480 V Katalógové číslo kondenzátora 5,7 % (210 Hz) 7 % (190 Hz) Kondenzátor Duty Kat. č stýkača R Kat. č. R Kat. č.. Kat. č. výkon. stýkača 6,5 8,8 BLRCS088A106B48 x 1 LVR05065A40T x 1 LVR07065A40T x 1 LC1-DFKP7 x 1 LC1D12 x 1 12,5 17 BLRCS170A204B48 x 1 LVR05125A40T x 1 LVR07125A40T x 1 LC1-DFKP7 x 1 LC1D12 x 1 25 33,9 BLRCS339A407B48 x 1 LVR05250A40T x 1 LVR07250A40T x 1 LC1-DMKP7 x 1 LC1D32 x 1 50 67,9 BLRCS339A407B48 x 2 LVR05500A40T x 1 LVR07500A40T x 1 LC1-DWK12P7 x 1 LC1D80 x 1 100 136 BLRCS339A407B48 x 4 LVR05X00A40T x 1 LVR07X00A40T x 1 - LC1D115 x 1 PE90131_L28_r.eps Sieť 400 V, 50 Hz Napätie kondenzátora 480 V 14 % Filter Efektív. Q N Katalógové číslo 14 % (135 Hz) Kondenzátor výkon pri kondenzátora Duty R Kat. č. (kvar) 480 V Kat. č stýkača Kat. č. výkon. stýkača 6,5 8,8 BLRCS088A106B48 x 1 LVR14065A40T x 1 LC1-DFKP7 x 1 LC1D12 x1 12,5 15,5 BLRCS155A186B48 x 1 LVR14125A40T x 1 LC1-DFKP7 x 1 LC1D12 x1 25 31,5 BLRCS315A378B48 x 1 LVR14250A40T x 1 LC1-DLKP7 x 1 LC1D25 x1 50 63 BLRCS315A378B48 x 2 LVR14500A40T x 1 LC1-DWK12P7 x 1 LC1D50 x1 100 126 BLRCS315A378B48 x 4 LVR14X00A40T x 1 - LC1D115 x 1 PE90158_L20_r.eps Stýkač LC1DPK. 27

NN kondenzátory VarplusCan HDuty harmonické aplikácie Tento rad kondenzátorov je dimenzovaný pre použitie s vyššími harmonickými, a je určený pre aplikácie s vysokým podielom nelineárnych záťaží. Tieto kondenzátory sú určené pre použitie s ladenými tlmivkami, či už s technnológiou Standard Duty alebo Heavy Duty v závislosti od požadovanej životnosti kondenzátora. Prevádzkové podmienky Pre siete s vysokým podielom nelineárnych záťaží (N LL < 50 %). Výrazné napäťové rušenia. Výrazná spínacia frekvencia až do 7 000 /rok. Menovité napätie Pri aplikáciách s ladenými filtrami je napätie na kondenzátoroch vyššie ako prevádzkové napätie siete (U S ). Vtedy musia byť kondenzátory navrhnuté na vyššie napätia. PE90131.eps V závislosti od zvolenej ladiacej frekvencie je časť harmonických prúdov absorbovaná ladeným kompenzačným rozvádzačom. V tomto prípade musia byť kondenzátory navrhnuté na vyšší prúd, ktorého hodnota je kombináciou základnej a harmonických prúdov. PE90154.eps Menovité napätie kondenzátorov VarplusCan HDuty pre rôzne prevádzkové napätia siete a relatívnu impedanciu je uvedené v tabuľke nižšie. Ladená tlmivka + VarplusCan HDuty Menovité napätie kondenzátora U N (V) Relatívna impedancia (%) 5,7 7 480 830 14 480 - Prevádzkové napätie siete U S (V) 50 Hz 400 690 Na nasledujúcich stranách je efektívny výkon (kvar) zobrazený v tabuľkách rovný jalovému výkonu dodávanému kombináciou kondenzátorov a tlmiviek. 28

VarplusCan HDuty + Ladená tlmivka + Stýkač PE90154_L28_r.eps Sieť 400 V, 50 Hz Napätie kondenzátora 480 V 5,7 % / 7 % Filter Efektív. výkon (kvar) Q N pri 480 V Katalógové číslo kondenzátora 5,7 % (210 Hz) R Kat. č. 7 % (190 Hz) R Kat. č. Kondenzátor Duty Kat. č stýkača Kat. č. výkon. stýkača 6,5 8,8 BLRCH088A106B48 x 1 LVR05065A40T x1 LVR07065A40T x1 LC1-DFKP7 1 LC1D12 x 1 12,5 17 BLRCH170A204B48 x 1 LVR05125A40T x1 LVR07125A40T x 1 LC1-DFKP7 1 LC1D12 x 1 25 33,9 BLRCH339A407B48 x 1 LVR05250A40T x1 LVR07250A40T x1 LC1-DMKP7 1 LC1D32 x 1 50 68 BLRCH339A407B48 x 2 LVR05500A40T x1 LVR07500A40T x1 LC1-DWK12P7 1 LC1D80 x 1 100 136 BLRCH339A407B48 x 4 LVR05X00A40T x1 LVR07X00A40T x1 - LC1D115 x 1 PE90131_L28_r.eps Sieť 400 V, 50 Hz Napätie kondenzátora 480 V 14 % Filter Efektív. Q N Katalógové číslo 14 % (135 Hz) Kondenzátor výkon pri kondenzátora Duty (kvar) 480 V R Kat. č.. Kat. č stýkača Kat. č. výkon. stýkača 6,5 8,8 BLRCH088A106B48 x 1 LVR14065A40T x 1 LC1-DFKP7 x1 LC1D12 x 1 12,5 15,5 BLRCH155A186B48 x 1 LVR14125A40T x 1 LC1-DFKP7 x1 LC1D12 x 1 25 31,5 BLRCH315A378B48 x 1 LVR14250A40T x 1 LC1-DLKP7 x1 LC1D25 x 1 50 63 BLRCH315A378B48 x 2 LVR14500A40T x 1 LC1-DWK12P7 x1 LC1D50 x 1 100 126 BLRCH315A378B48 x 4 LVR14X00A40T x 1 - LC1D115 x 1 PE90158_L20_r.eps 29

VarplusCan Mechanické charakteristiky VPC DC, HC & LC_r.eps d 1 TS TH 19 0,5 + a h 2 h 2 + t Kábel pripojenia (dĺžka 300 mm) FAST-ON Svorka 6,35 x 0,8 Vejárová podložka Šesťhranná matica Kód obalu: DC, HC a LC Povrchová vzdialenosť Vzdialenosť Roztiažnosť (a) min.16 mm min.16 mm max.10 mm Podrobnosti montáže (pre montážnu skrutku M10/M12) Moment Vejárová podložka Šesťhranná matica Montáž svorky Ht. (t) M10: 7 N.m M12: 10 N.m M10/M12 M10/M12 50 mm Veľkosť (d) TS TH Ø 50 M10 10 mm VarplusCan DC, EC, FC, HC a LC. Ø 63 M12 13 mm Ø 70 M12 16 mm Kód obalu Priemer d (mm) Výška h (mm) Výška h + t (mm) DC 50 195 245 0,7 EC 63 90 140 0,5 FC 63 115 165 0,5 HC 63 195 245 0,9 LC 70 195 245 1,1 Hmotnosť (kg) VPC MC, NC, RC & SC_r.eps 15 15 16 + 1 d 1 + 5 d 1 M12 h 3 h 3 + a (roztiažnosť) (t) h 3 + t VarplusCan MC, NC, RC a SC. Ochrana prsta Svorka CLAMPTITE Typ so zabudovaným odporom Vejárová podložka Šesťhranná matica Uťahovací moment = 2,5 Nm Kód obalu: MC, NC, RC a SC Povrchová vzdialenosť Vzdialenosť Roztiažnosť (a) Podrobnosti montáže (pre montážnu skrutku M12) min.13 mm min.13 mm max.12 mm Moment T = 10 Nm Vejárová podložka J12,5 DIN 6797 Šesťhranná matica BM12 DIN 439 Skrutka svorky M5 Montáž svorky Ht. (t) 30 mm Kód obalu Priemer d (mm) Výška h (mm) Výška h + t (mm) MC 75 203 233 1,2 NC 75 278 308 1,2 RC 90 212 242 1,6 SC 90 278 308 2,3 Hmotnosť (kg) 30

NN kondenzátory VPC TC, UC & VC_r.eps d 1 + 5 d 1 16 +1 + 1 M12 M 2 h 3 h 3 + a (roztiažnosť) (t) h 3 + t Ochrana prsta CSvokra CLAMPTITE Typ so zabudovaným odporom Vejárová podložka Šesťhranná matica Kód obalu: TC, UC a VC Povrchová vzdialenosť Vzdialenosť Roztiažnosť (a) Podrobnosti montáže (pre montážnu skrutku M12) min.13 mm min.13 mm max.12 mm Moment T = 10 Nm Vejárová podložka J12,5 DIN 6797 Šesťhranná matica BM12 DIN 439 Skrutka svorky M5 Montáž svorky Ht. (t) 30 mm 15 15 Uťahovací moment = 2,5 Nm Kód obalu Priemer d (mm) Výška h (mm) Height h + t (mm) TC 116 212 242 2.5 UC 116 278 308 3.5 VC 136 212 242 3.2 Hmotnosť (kg) VarplusCan TC, UC a VC. VPC XC, YC_r.eps d 1 + 5 M10 t 2 Svorka typu STUD Typ so zabudovaným odporom Kód obalu: XC a YC Povrchová vzdialenosť Vzdialenosť Roztiažnosť (a) min.13 mm 34 mm max.12 mm d 1 h 3 h 3 + a (roztiažnosť) h 3 + t Podrobnosti montáže (pre montážnu skrutku M12) Moment T = 10 Nm Vejárová podložka J12,5 DIN 6797 Šesťhranná matica BM12 DIN 439 Skrutka svorky M10 Montáž svorky Ht. (t) 43 mm 16 + 1 M12 Vejárová podložka Šesťhranná matica Kód obalu Priemer d (mm) Výška h (mm) Height h + t (mm) XC 116 278 321 4.1 YC 136 278 321 5.3 Hmotnosť (kg) Uťahovací moment = 12 Nm 47 1 VarplusCan XC a YC. 31

32

Ladené tlmivky Obsah Prezentácia Kompenzácia účinníka siete Návod 3 NN kondenzátory 15 Ladené tlmivky 33 Regulátory účinníka siete 37 Stýkače 41 Príloha 45 33

Ladené tlmivky Ladené tlmivky PE90154.eps Ladiace tlmivky (DR) sú určené na ochranu kondenzátorov tlmením zvyšujúcich sa harmonických prítomných v sieti. Prevádzkové podmienky Použitie: vnútorné. Teplota skladovania: -40 C, +60 C. Relatívna vlhkosť pri prevádzke: 20-80 %. Odolnosť voči soľnej hmle: 250 hodín (pre ponuku 400 V - 50 Hz). Prevádzková teplota: Nadm. výška: 1000 m: Min = 0 C, Max = 55 C, najvyšší priemer počas 1 roka = 40 C, 24 hodín = 50 C. Nadm. výška: 2000 m: Min = 0 C, Max = 50 C, najvyšší priemer počas 1 roka = 35 C, 24 hodín = 45 C. Pokyny k inštalácii Vyžadujú nútené vetranie. Vertikálne navíjané ladiace tlmivky pre lepší odvod tepla. Kedže sú ladiace tlmivky vybavené tepelnou ochranou, na spínanie musí byť použitý bežný suchý kontakt, ktorý sa odpojí v prípade prehriatia. Technická špecifikácia Hlavné charakteristiku Popis Stupeň krytia Izolačná trieda Menovité napätie Trojfázové, suché, s magnatickým obvodom impregnované IP00 H 400 až 690 V - 50 Hz 400 až 600 V - 60 Hz Iné napätia na požiadanie Tolerancia indukčnosti na fázu -5, +5 % Izolačná hladina 1,1 kv Dielektrické skúšky 50/60 Hz 4 kv, 1 min medzi vinutiami a vinutiami/zemou Tepelná ochrana Pripojená na svorkovnici 250 V AC, 2 A Zadefi nujme prevádzkový prúd (I S ) ako prúd absorbovaný kondenzátorom a ladenou tlmivkou, ak preteká čisté sínusové napätie úmerné prevádzkovému napätiu siete (V). I S = Q (kvar) / ( 3 x U S ) Za účelom bezpečnej prevádzky pri reálnych podmienkach musí ladená tlmivka zniesť maximálny trvalý prúd (I MP ) s ohľadom na harmonické prúdy a kolísanie napätia. Nasledujúce tabuľky zobrazujú typické percento harmonických prúdov zvažované pre rôzne ladiace rády. (%) Harmonické prúdy Ladiaci rád i 3 i 5 i 7 i 11 2,7 5 15 5 2 3,8 3 40 12 5 4,2 2 63 17 5 H Z dôvodu dlhdobej prevádzky je potrebné aplikovať koefi cient 1,1 na napájacie napätie až do (1,1 x U S ). Výsledný maximálny trvalý prúd (I MP ) je zobrazený v nasledujúcej tabuľke: W1 W D1 D Pre rozmery a ďalšie podrobnosti nás prosím kontaktujte. Ladiaci rád I MP (krát I S ) 2,7 1,12 3,8 1,2 4.2 1,3 34

50 Hz Ladené tlmivky Napätie siete 400 V, 50 Hz Relatívna impedancia (%) kvar Induktancia (mh) I MP (A) W W1 D (mm) D1 H (mm) Hmotn. Katalógové číslo * (mm) (mm) (mm) (kg) 5,7 6,5 4,7 12 240 200 160 125 220 9 LVR05065A40T 12,5 2,4 24 240 200 160 125 220 13 LVR05125A40T 25 1,2 47 240 200 160 125 220 18 LVR05250A40T 50 0,59 95 260 200 200 125 270 24 LVR05500A40T 100 0,3 190 350 200 220 125 350 46 LVR05X00A40T 7 6,5 6 11 240 200 160 125 220 8 LVR07065A40T 12,5 3 22 240 200 160 125 220 10 LVR07125A40T 25 1,5 43 240 200 160 125 220 15 LVR07250A40T 50 0,75 86 260 200 200 125 270 22 LVR07500A40T 100 0,37 172 350 200 220 125 350 37 LVR07X00A40T 14 6,5 12,6 10 240 200 160 125 220 10 LVR14065A40T 12,5 6,6 20 240 200 160 125 220 15 LVR14125A40T 25 3,1 40 240 200 160 125 220 22 LVR14250A40T 50 1,6 80 260 200 200 125 270 33 LVR14500A40T 100 0,8 160 350 200 220 125 350 55 LVR14X00A40T 35

36

Regulátory účinníka siete Obsah Prezentácia Kompenzácia účinníka siete Návod 3 NN kondenzátory 15 Ladené tlmivky 33 Rad Varlogic 37 NR6/NR12, NRC12 38 Stýkače 41 Príloha 45 37

Regulátory účinníka siete Rad Varlogic NR6/NR12, NRC12 PE90161.eps PE90156.eps Regulátory Varlogic permanentne monitorujú jalový výkon inštalácie a ovládajú pripájanie a odpájanie kondenzátorových krokov za účelom udržiavania cieleného účinníka siete. Varlogic NR6/12 Výkon Permanentné monitorovanie siete a zariadení. Poskytovanie informácií o stave zariadení. Vysielanie alarmov v prípade odchýliek (NR6, NR12, NRC12). Komunikácia prostredníctvom protokolu Modbus (NRC12). Nový algoritmus riadenia pre redukovanie spínacích cyklov a rýchle dosiahnutie požadovaného účinníka. Jednoduchosť Jednoduché programovanie a možnosť inteligentného nastavenia. Ergonomické rozloženie ovládacích tlačidiel. Rýchla a jednoduchá montáž a pripojenie. Špeciálne menu umožňuje samokonfiguráciu regulátora. Užívateľská jednoduchosť Veľký displej umožňuje: Priame zobrazenie elektrických informácií inštalácie a stav pripojenia kondenzátorov. Priame čítanie nastavenej konfigurácie. Intuitívne prehliadanie rôznych menu (indikácia, uvedenie do prevádzky, konfigurácia). Indikovania alarmov. Monitorovanie a ochrana Alarmy V prípade odchýlky na sieti alebo na kompenzačnom rozvádzači sa na displeji zobrazí alarm a zapne sa tiež kontakt alramu. Správa o alarme ostáva na displeji až do jej odstránenia a manuálneho vymazania. Ochrana V prípade potreby sa všetky stupne kondenzátorov odpoja, aby sa zariadenie chránilo. Varlogic NRC12 Ponuka Typ Počet výstupných kontaktov Katalógové č. NR6 6 52448 NR12 12 52449 NRC12 12 52450 Príslušenstvo Sada RS485 komunikácie Modbus pre NRC12 52451 Externá teplotná sonda pre NRC12. Okrem vnútornej sondy je pomocou sondy možné merať aj najteplejšie miesto v rozvádzači. 52452 38

Technická špecifikácia Hlavné charakteristiky Výstupné relé AC 2 A / 250 V 1 A / 400 V DC 0,6 A / 60 V 2 A / 24 V Stupeň krytia Čelný panel IP41 Zadná strana IP20 Meraný prúd 0 až 5 A Ďalšie funkcie NR-6/12 NRC12 Počet mech. krokov 6 / 12 12 Napájacie napätie (V AC) 88 až 130 88 až 130 50 / 60 Hz 185 až 265 185 až 265 320 až 460 320 až 460 Displej 4 znaky 7 segmentov LED 65 x 21 mm podsvietený displej 55 x 28 mm podsvietený displej Rozmery 155 x 158 x 70 155 x 158 x 80 Zapustená montáž 35 mm montáž na DIN lištu (EN 50022) Prevádzková teplota 0 C 60 C 0 C 60 C Kontakt alarmu Vnútorná teplotná sonda Oddelený kontakt pre ventilátor História alarmov Posl. 5 alarmov Posl. 5 alarmov Typ pripojenia Fáza - nulák Fáza - Fáza Prúdový vstup PT 10000/5 A PT 25/5 A 6000/5 A PT 25/1 A 6000/5 A Nastavenie cieleného cosφ 0,85 ind. 1 0,85 ind. 0,9 kap. Možnosť dvoch cielených cosφ Presnosť ±5 % ±2 % Oneskorenie 10 až 120 s 10 až 180 s Odporúčané časy oneskorenia 10 až 1800 s 10 až 600 s 10 až 900 s 4-kvadrantová prevádzka pre generátorovú prevádzku Komunikačný protokol Modbus 39

40

Stýkače Obsah Prezentácia Kompenzácia účinníka siete Návod 3 NN kondenzátory 15 Ladené tlmivky 33 Regulátory účinníka siete 37 Stýkače 41 Príloha 45 41

Stýkače Stýkače PE90157.eps Na spínanie 3xf alebo 1xf krokov kompenzačných rozvádzačov sú vyvinuté špeciálne stýkače LC1 D K. Sú v zhode s normami IEC 60070 a 60831, NFC 54-100, VDE 0560, UL a CSA. Prevádzkové podmienky Pre spínanie jedno- alebo trojfázových kondenzátorov nie je potrebné použiť obmedzovacie cievky. Skratovú ochranu zabezpečte poistkami typu gi dimenzovanými na 1,7 2 In. Špecifikácie Tieto stýkače sú vybavené modulom rýchlo spínaných pólov a tlmiacich odporov, ktoré limitujú hodnotu prúdu pri spínaní na 60 IS max. Vďaka tomuto obmedzovaniu prúdu sa zvyšuje životnosť všetkých komponentov inštalácie a hlavne poistiek a kondenzátorov. Technická špecifikácia Napätie siete (V) 50-60Hz Katalógové 220-240 400-440 660-690 číslo kvar 6,7 12,5 18 LC1 DFK---- 8,5 16,7 24 LC1 DGK---- 10 20 30 LC1 DLK---- 15 25 36 LC1 DMK---- 20 33,3 48 LC1 DPK---- 25 40 58 LC1 DTK---- 40 60 92 LC1 DWK---- Stýkač LC1DFK Štandardné ovládacie napätia (@ 50/60 Hz) sú: 24, 42, 48, 110, 115, 220, 230, 240, 380, 400, 415, 440 V. Ostatné napätia sú dostupné na požiadanie. PE90158.eps Hodnoty výkonov v nasledujúcich tabuľkách sú dané pre nasledujúce prevádzkové podmienky: Predpokladaný špičkový prúd pri zopnutí LC1 D K 200 In Maximálny počet spínacích cyklov Elektrická životnosť a nominálna záťaž LC1 DFK, DGK, DLK, DMK, DPK LC1 DTK, DWK Všetky rozsahy stýkačov 240 prevádzkových cyklov/hod 100 prevádzkových cyklov/hod 400 V 300 000 prevádzk. cyklov 690 V 200 000 prevádzk. cyklov Stýkač LC1DPK 42