Vietnam, Kambodža Logická cesta Indočínou, ktorá vás prevedie Vietnamom zo severu na juh a Kambodžou z juhu na sever. Uvidíte útesy Halong Bay aj cisárske Hue. Nadchne vás kapitalistický Saigon, no prekvapí aj Hočiminov Hanoj. A na záver sladká Kambodža a dych vyrážajúce chrámy Angkoru. ITINERÁR 1 Odlet do Hanoja (Pondelok) LIETADLO Odlet k juhočínskemu moru. Našim cieľom je metropola severného Vietnamu. 2 Hočiminovo mauzóleum, na cyklorikšiach do ulíc remeselníkov a prvá vietnamska večera (Utorok) HANOJ HANOJ: Dobrý večer Vietnam! Vitajte v hlavnom meste socialistickej republiky. Privíta nás socha Lenina na námestí, plagáty s komunistickými heslami, Hočiminovo mauzóleum. Prezrieme si skromný domček, v ktorom strýčko Ho býval, a veľký luxusný Zyl, v ktorom sa vozil. Spoločne si však vychutnáme aj úžasnú históriu a gráciu veľkej dámy Orientu. Budeme sa prechádzať v desiatkach prastarých uličiek remeselníkov jednotlivých cechov a prenesieme sa stovky rokov do minulosti. Veľmi silný zážitok, ktorý prekvapí aj skúsených cestovateľov. Luxusný dom francúzskeho guvernéra položený v nádhernej tropickej záhrade, stavaný podľa princípov Feng Šuej. Pagoda na jednom stĺpe, kam sa chodia modliť Vietnamci, aby zabezpečili zdarný pôrod či počatie svojim blízkym. Šťava z čerstvého kokosového orecha, nádherný Chrám literatúry plný kamenných stél a bonsajov. V prvej vietnamskej univerzite (je staršia než tá v Bologni či Oxforde) študovali pod záštitou Konfúcia iba tí najlepší. V tomto nádhernom chráme pochopíme, prečo sa Vietnamu tak darí. Večera na terase s výhľadom na jazero, kde je pochovaný legendárny meč vietnamského Artuša. Stred jazera je považovaný za stred Hanoja. Pivko Hanoi či francúzske červené? Divadlo s unikátnymi vodnými bábkami či prvá jazda rikšami? Vedeli ste, že Hočimin vôbec nechcel mať mauzóleum? 3 Plavba pomedzi dračie zuby (UNESCO) (Streda) HANOJ - HALONG BAY HA LONG (UNESCO): plavba po zátoke a jej nádherných ostrovčekoch. Pol dňa sa budeme plaviť v tomto zázraku prírody medzi skalnatými Dračími zubami originálnou vietnamskou džunkou. Na hornej palube je miesto na opaľovanie, morské špeciality a biele vietnamské vínko podávame na obed priamo na lodi (obed nie je v cene, za veľmi výhodný doplatok). Prechádzame okolo tých najznámejších skál trčiacich z tyrkysovej vody pokojnej ako zrkadlo (2000 ostrovov je prirodzenou bariérou). No v BUBO máme bohatší program a stíhame to čo iní nie! Lovíme zážitky, ktoré iní nedokážu s prihliadnutím na bezpečnosť našich klientov. A toto je stále iba začiatok zájazdu. Každý deň pocítite veľký rozdiel.
4 Ochutnáme hadie mäso a zjeme tlčúce hadie srdce (Štvrtok) HALONG BAY - HANOJ - DANANG Zastavíme sa v špeciálnej hadej reštaurácii, kde tí najodvážnejší skúsia zjesť ešte bijúce srdce hada, ktoré zapijú haďou krvou a žlčou. Neuveriteľný zážitok! Cestujeme okolo sýtozelených ryžových polí s tuctom hrobiek. Ryža je život. Program je pripravený kvalitnejšie, spíme v Halong Bay hneď pri mori, máme viac času na plavbu a vidíme viac. Odlet cez niekdajšiu demilitarizovanú zónu na juh. Preleteli sme zo socializmu do kapitalizmu 5 Atmosféra ako zo sna, to najlepšie z histórie Vietnamu (Piatok) DANANG - HOI AN - MRAMOROVÉ HORY HOI AN (UNESCO): je veľké prekvapenie. V anketách o najimpresívnejšie mesto vždy porazí Hanoj aj Saigon. Romantické mesto čínskych, japonských, portugalských, holandských, anglických a francúzskych obchodníkov s výnimočnou atmosférou. Odtiaľto sa šíril francúzsky vplyv do Vietnamu a sem prichádzal čínsky porcelán, čaj, jadeit a otroci. Hoi An bol zároveň zástavkou Hodvábnej cesty. Budeme sa prechádzať ako vo sne, ocitli sme sa v 16. storočí. Domorodý trh, úzke uličky, hodvábne lampióny, vysoká kultúrna úroveň mestečka. V cene máme vstupenku do najkrajšieho chrámu mesta, kde sa stretávali čínski obchodníci z jednej provincie. Vysvetlíme si konfucianizmus, taoizmus aj uctievanie predkov práve toto robí terajšiu Čínu takou silnou a čo už v Číne nenájdete. V cene aj návšteva domu bohatého obchodníka. Takto luxusne sa pred 400 rokmi v Hoi Ane žilo. S vynikajúcim miestnym sprievodcom si prezrieme najväčšiu atrakciu mesta Japonský most, ktorý kedysi spájal dva svety. Obed v našej BUBU restaurant (3 eurá za miestnu špecialitu a 50 centov za pivo Saigon). Noc v rozprávkovom meste. MRAMOROVÉ HORY: hovorí sa, že práve tu je najkrajšia príroda Vietnamu. Päť posvätných hôr pomenovaných po základných taoistických elementoch (voda, drevo, oheň, kov, zem) a my z vyhliadky uvidíme všetky. Všetci navštívime obrovskú Budhovu jaskyňu a tí zdatní vystúpia so sprievodcom na vrchol hory s nádherným výhľadom. DA NANG, kde sa vylodili na pláži prví americkí vojaci. Dnes sa tu budujú nové luxusné rezorty a Vy tie pláže proste musíte vidieť. Centrum ríše Čamov, ríše ktorá dokázala jediná konkurovať veľkému Angkoru v Kambodži. Bolo to v dobe, keď boli Vietnamci ešte bezvýznamným vazalom Číny. Budhistické a hinduistické sochy Čamov s erotickými motívmi si vychutnáme v múzeu. 6 Cisárske zakázané mesto, most od Eiffela a Voňavá rieka (Sobota) HUE - NHA TRANG HUE: cisárske mesto (UNESCO), ktoré si napriek vojne zachovalo svoju unikátnosť. Tušili ste, že aj Vietnamci majú Zakázané mesto a je krajšie než to v Pekingu? Prejdeme cez Poludňajšiu bránu, tak ako chodili mandaríni, slony a samotný cisár a následne prejdeme sieňami a palácmi, kam mohli vstúpiť iba konkubíny a eunusi. Umelé jazierko, kde cisár rybárčil, umelý ostrov, kde lovil tigre, čajový altánok, cisársky trón. Dôkladná prehliadka so skúseným sprievodcom. Hrobky dynastie Nguyen sú roztrúsené po okolí, iba s BUBOM navštívime tú najkrajšiu. Ako sa vyrábajú tradičné vietnamské klobúky a vonné tyčinky? Plavíme sa aj po Voňavej rieke, najprv dolu prúdom za bežným životom pri rieke a potom proti prúdu k mostu, ktorý stavala tá istá spoločnosť ako Eiffelovku, popri cisárskej lodi až k najkrajšej budhistickej pagode Vietnamu. Cisárska večera (pre záujemcov) priamo v citadele, za vodnou priekopou v priestoroch, kam mohli vstúpiť iba mandaríni. Päť chodov, ako ich jedli cisári. Vysvetlíme si, čo je to DMZ a zažijeme nočný vlak rýchlik znovuzjednotenia, ktorý utuží priateľstvá v našej partii. Odchod lôžkovým vlakom (zaťahovacie kupé pre 4 osoby) a ráno sme na plážach Nha Trangu. 7 Príchod na pláže Nha Trangu, masáže a večera s nohami v piesku (Nedeľa) NHA TRANG Príchod na krásne pláže a zaslúžený oddych v letovisku NHA TRANG, kde sa s nami budete cítiť ako v Rio de Janeiro. Pred 40 rokmi tu odpočívali americké jednotky, teraz si tu odpočinieme my. Padne nám to vhod. 3 dni zaslúženého oddychu na plážach z bieleho piesku, kde ponúkajú masáže a fantastické morské potvory. Dáte si večeru v najlepšej reštaurácii priamo na pláži, kde si môžete z úlovku dňa vybrať tú najčerstvejšiu rybu, či sépiu, homára, ktorú pred Vami ugrilujú podľa vašej chuti? Alebo si dáte krevetové kari, špecialitu podniku? Nohy na piesku, luxusné stolovanie a možno Vaše najlepšie morské príšerky. 8 Relax alebo záchranné koleso (Pondelok) NHA TRANG
Oddych, načerpanie síl. Kto bude mať chuť, navštívi tisíc rokov staré historické chamské veže. Iní dajú prednosť bahenným kúpeľom. Fakultatívna plavba na okolité ostrovčeky, pre ktoré si francúzski kolonizátori vybrali Nha Trang za miesto svojho oddychu. Po obede si v záchrannom kolese vychutnáme domorodý drink. A čo si dnes dáte na večeru? Krokodíla? Pštrosa? Morského ježka? Alebo homára? ( platba priamo na mieste 40 USD). 9 Masáže na pláži, história Chamov alebo kúpeľ v bahenných kúpeľoch? (Utorok) NHA TRANG Oddych, načerpanie síl. Kto bude mať chuť, navštívi tisíc rokov staré historické chamské veže. Iní dajú prednosť bahenným kúpeľom. 10 Národné vietnamské jedlo v reštaurácii, kde ho jedol aj Bill Clinton (Streda) NHA TRANG - SAIGON Prelet do hlavného mesta južného Vietnamu. SAIGON: Prosím, pripútajte sa. Prehliadka vietnamskej Osaky, kde je biznis náboženstvom. Najväčšie mesto Vietnamu s miliónmi motoriek. Ubytovanie v srdci mesta. Na obed národné vietnamské jedlo Pho Bo v reštaurácii, kde ho jedol aj Bill Clinton (3 eurá). Katolícka katedrála Notre Dame, nádherná koloniálna pošta, opera, novootvorené Vincom Centrum, na ktoré sú v Saigone hrdí. 11 Milióny motoriek, tunely partizánov, vietnamská vojna a moderná realita (Štvrtok) SAIGON Výlet do Cu Chi tunelov, kde pochopíme prečo Vietnamci vyhrali každú vojnu. 200 km podzemných tunelov. Zmestíme sa? Ako chutí tapioka, na ktorej prežil Vietcong? Silné múzeum vojny s tými najznámejšími fotografiami, ale aj ukážkou väznice, tigrími klietkami a gilotínou. Dnes si vysvetlíme 3 indočínske vojny. Vietnamci porazili v druhej polovici 20. storočia Francúzsko, USA aj Čínu. Klub z roku 1959 s úžasnou tradíciou a živou hudbou, kde sa počas vietnamskej vojny stretávali novinári, či výhľady z 23. poschodia vínového baru hotela Sheraton, alebo kávička na streche hotela Rex? Nebudete veriť, že ste v socialistickej republike! V parkoch mesta sa tancuje večer tango, ráno sa cvičí tai chi. Mesto plné kontrastov. V luxusných obchodoch, alebo na nočných trhoch minieme posledné milióny dongov. 12 Cez majestátny Mekong do Kambodže. Hrôzy Pol Potovej vlády a milý kráľ (Piatok) SAIGON - PHNOM PENH Náročnejšia cesta kvalitným linkovým autobusom k úžasnému chrámu Angkor Wat. Po moste cez majestátny Mekong a príchod do hlavného mesta PHNOM PENH. Prehliadka Paríža Indočíny v našom prenajatom klimatizovanom autobuse. Tuol Sleng (S 21) je múzeum zločinov Červených Kmérov, kde si povieme o pohnutej histórii Kambodže a o Pol Potovi, ktorý vyvraždil tretinu národa. Keď ste nemali mozole, či nosili okuliare, ovládali cudzí jazyk a boli teda intelektuál, zabili vás. Prečo? Šokujúce spovede. Večerná promenáda, kde nebudete chápať, že toto mesto navštevuje tak málo turistov. Prejdete sa s nami popri sútoku rieky Tonle Sap k Mekongu? Ktorým smerom dnes tečie? Je to zrejme jediná rieka sveta, ktorá mení v priebehu roka svoj smer. 13 Naša cesta vrcholí. Blíži sa Angkor! (Sobota) PHNOM PENH - SIEM REAP Cesta krížom cez Kambodžu do druhého najväčšieho mesta krajiny, kde ríša Angkor bojovala so Siamom. SIEM REAP ako bonbónik na záver našej krásnej cesty. Lepšie ako Atény aj Rím. Západ slnka nad ANGKOR WATom.
14 Východ slnka pri Angkor Wate a chrámy, pri ktorých žasla aj Angelina Jolie (Nedeľa) SIEM REAP - ANGKOR - SIEM REAP Východ slnka nad Angkor Watom. Symbol krajiny, najväčšia náboženská stavba sveta, ktorú nájdete na vlajke Kambodže. Vysvetlíme si jednotlivé hinduistické bas reliéfy ktoré obdivuje celý svet a ukážeme vám viac. Prenajatým elektrickým mikrobusom vyrazíme do chrámu Angkor Thom, ktorý je väčším komplexom než Angkor Wat. Slonia terasa a nádherný chrám zarastený džungľou, známy z filmu Tomb Rider s Angelinou Jolie. Uvidíte maximum. Večera pri bazéne s tancom apsar? Alebo radšej pivko Angkor v Irish pube? 15 Rozlúčka so sladkou Kambodžou (Pondelok) SIEM REAP-DOMOV Vyskúšate masáž rybičkami, ktoré Vám ohryzú kožu na chodidlách a domov poletíte hladký ako bábätko, opálení a s množstvom zážitkov. 16 Vitajte doma! (Utorok) Prílet do Európy. CENA ZAHŔŇA medzinárodnú letenku v economy class ubytovanie v 3* a 4* hoteloch v izbách pre dve osoby 12 nocí raňajky bohatý program vo Vietname aj v Kambodži nočný presun ležadlovým vlakom BUBO-sprievodcu vstupné množstvo prehliadok a výletov najlepšie poistenie proti insolventnosti asistenčné služby BUBO CENA NEZAHŔŇA POZNÁMKA Zdravotné odporúčania: Nie je povinné žiadne očkovanie. Každému odporúčame, aby sa pred cestou informoval o aktuálnej situácii u svojho lekára. BUBO nie je zdravotníckym zariadením. Naši miestni partneri a vedenie BUBO však odporúčajú každému cestovateľovi, aby si skontroloval očkovanie proti tetanu a žltačke AB. Sú to choroby, ktoré môžete dostať doma, na záhrade či pri trekingu pralesom. Myslite dopredu a nezabudnite na platné cestovné poistenie. Zaujímavý blog o zdraví na cestách nájdete aj na https://bubo.sk/blog/ked-su-tropicke-choroby-konickom Cestovný doklad: Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR platný minimálne 6 mesiacov po návrate zo zájazdu a musí obsahovať aspoň 4 voľné strany. Letenka: Túto destináciu lietame leteckou spoločnosťou Emirates s prestupom v Dubaji alebo Austrian airlines/thai s prestupom V Bangkoku. letiskové poplatky, prepitné, stravu (okrem uvedenej), víza, dva vnútroštátne prelety, poistné. Termíny a ceny Termíny Status Cena 10.10. - 25.10.2019 2202 2590 24.10. - 08.11.2019 Už len 3 miesta 2340 07.11. - 22.11.2019 21.11. - 06.12.2019 Už len 3 miesta 2299 27.12. - 11.01.2020 Už len 1 miesto 2799 13.01. - 28.01.2020
Termíny Status Cena 31.01. - 15.02.2020 14.02. - 29.02.2020 28.02. - 14.03.2020 13.03. - 28.03.2020 1950 27.03. - 11.04.2020 10.04. - 25.04.2020 24.04. - 09.05.2020 08.05. - 23.05.2020 1950 03.07. - 18.07.2020 17.07. - 01.08.2020 08.10. - 23.10.2020 22.10. - 06.11.2020 05.11. - 20.11.2020 19.11. - 04.12.2020 27.12. - 11.01.2021 2699 Kalkulácia Položka Základná cena Cena 2199 Miestne lety Vietnam 160 Letiskové poplatky 480 Víza Vietnam (pre občanov SR a ČR) Spolu: 35 2874 Cenová kalkulácia sa vzťahuje na termín 13.01. 28.01.2020. Ceny jednotlivých služieb v kalkulácii sa môžu v závislosti od konkrétneho termínu mierne líšiť. Táto kalkulácia je platná v momente vytvorenia: Zažite viac Už v základnej cene zájazdu máte služby o úroveň vyššie. No zároveň Vám ponúkame možnosti individualizovať si Vašu cestu a prispôsobiť ju vašim jedinečným nárokom. Lepší hotel? Fakultatívny výlet? Prelet namiesto jazdy autobusom? Business class letenka?
Nič nie je nemožné. Vyberte si niektorú z fakultatívnych doplnkových služieb a zažite viac. Vlastná izba 1/1 izba 4* na celý čas Vaša vlastná počas celého zájazdu v prémiových 4* hoteloch. Spríjemnite si Vašu dovolenku ubytovaním v lepších hoteloch. Vhodné pre klientov, ktorí si viac potrpia na kvalitu hotelov. Ubytovanie je v nasledovných hoteloch alebo im podobných: Hanoj: Flower Garden, Halong: Halong Plaza, Hoi An: Hoi An Historic, Hue: Century riverside, Nha Trang: Havana Nha Trang, Saigon: Golden Central, Phnom Penh: Phnom Penh, Siem Reap: Starry Angkor 860 3% 13 nocí Vietnam - Kambodža 1/1 izba v 3* hoteloch vo Vietname a v prémiovom 4* hoteli na pláži Vaša vlastná izba v 3* hoteloch vo Vietname, 4* hoteloch v Kambodži a 4* na pláži v Nha Trangu, Havana Nha Trang 685 3% 13 nocí Vietnam - Kambodža 1/1 izba Vietnam, Kambodža Vaša vlastná izba počas celého zájazdu s ubytovaním v hoteloch,ktoré sú v základnej cene zájazdu. 13 nocí Vietnam-Kambodža Ubytovanie 495 4%
Prémiový 4* hotel na pláži vo Vietname Ubytovanie v príjemnom hoteli Havana Nha Trang,ktorý spĺňa 4* štandard. Načerpajte energiu a o chvíľu pokračujeme v lovení zážitkov v Saigone. 95 73% 3 noci Vietnam Prémiové ubytovanie v 4* hoteloch počas celého zájazdu Prémiové ubytovanie v 4* hoteloch počas celého zájazdu. Spríjemnite si Vašu dovolenku ubytovaním v lepších hoteloch. Vhodné pre klientov, ktorí si viac potrpia na kvalitu hotelov. Ubytovanie je v nasledovných hoteloch alebo im podobných: Hanoj: Flower Garden, Halong: Halong Plaza, Hoi An: Hoi An Historic, Hue: Century riverside, Nha Trang: Havana Nha Trang, Saigon: Golden Central, Phnom Penh: Phnom Penh, Siem Reap: Starry Angkor 290 67% 13 nocí Vietnam - Kambodža Najlepšie hotely sveta: Sofitel Angkor Phokeethra golf and spa resort Luxusný hotel vzdialený len 10 minút od ruín famózneho Angkor Watu. Oáza pokoja a športu. Rezort kde sa spája francúzska elegancia s kmérskym dizajnom a lokálnymu chuťami. Po úžasnom dni v Angkore Vám výborne padne bazén, koktejl a prechádzka precízne udržiavanými tropickými záhradami. Zaslúžite si luxus tak si ho užite. Cena platí pre 1 osobu zdieľajúcu izbu pre dve osoby. Rańajky a superior double room. 161 16% 2 noci Angkor Wat / Siem Reap Doprava Letiskový transfer Bratislava - letisko Schwechat - Bratislava Cestujeme spolu od začiatku až do konca modernými autami, autobusmi s osobným a milým prístupom. Oceňovaná BUBO doprava je tu pre Vás. Po prílete Vás čakáme bez ohľadu na meškanie či zlé počasie. Sme s Vami stále. 20 80%
Business class letenka spoločnosťou Emirates Let s najlepšou leteckou spoločnosťou na svete Emirates na trase Viedeň-Dubaj-Hanoj / Bangkok-Dubaj-Viedeň. Užívajte si komfort v business class, exkluzívnu lóžu na letisku v Dubaji a lety modernými lietadlami Boeing 777 či Airbus A380. Pustite si ICE a z lietadla vystúpite svieži a pripravení loviť zážitky. 2660 8% Lietadlo Emirates "Ochutnávka business class" Ochutnávka business class. Vyskúšajte luxusný let najlepšou leteckou spoločnosťou na svete podľa BUBO, na dvoch úsekoch v jednom smere. Užívajte si komfort v business class, exkluzívnu lóžu na letisku v Dubaji, Viedni a Singapure a let najmladšou flotilou na svete. Jednoducho all inclusive let. Pri jednosmernej businesske určuje úseky business class BUBO a nie je možné vybrať si ich. Ich dostupnosť závisí od obsadenosti (Viedeň-Dubaj-Hanoj alebo Bangkok-Dubaj-Viedeň). Príplatky za business class sú nerefundovateľné a vzťahuje sa na ne storno vo výške 100 percent. Odporúčame poistenie. Upozorňujeme, že business class je návykový a zvyknete si lietať úplne v inom štýle. Ceny ochutnávky business class sa môžu pri jednotlivých termínoch líšiť. Starostlivo si ich pri svojom termíne (v kalkulácii) skontrolujte. 1250 27% Lietadlo Emirates Parkovacia karta (kryté parkovisko) letisko Viedeň 16 dní 214 Iné BUBO VIP zľava na najkvalitnejšiu batožinu Kvalitnú batožinu značky Eastpak (víťaz D-Testu 2018) kúpite v online obchode mojbatoh.sk. Všetky kufre, batohy, cestovné tašky s unikátnou zľavou 20% pre klientov BUBO. Využite zľavový kód BUBO2019 pri nákupe na mojbatoh.sk 0
Na všetky otázky Vám radi odpovieme na bubo@bubo.sk T +421 2 5263 5254 Dunajská 31 M +421 917 530 912 811 08 Bratislava F +421 2 3214 4600 Slovakia www.bubo.sk