Komisia finančná, mestského majetku a stavebnej činnosti pri Mestskom zastupiteľstve Mesta Vysoké Tatry Finančná komisia na svojom zasadnutí:: 1. schválila program FK, Z Á P I S N I C A č. 2 zo dňa 15. apríla 2015 2. za overovateľa zápisnice schválila Tomáša Tišťana, 3. odporúča MZ schváliť predĺženie nájmu odstavných plôch spoločnosti VPS Vysoké Tatry s.r.o v súlade s 9a ods. 9, písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v Zmysle Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa predloženého návrhu, t.j. dodatkom zmluvy č. 68 MsÚ/2010 do 30.6.2013, 4. odporúča MZ schváliť predĺženie nájmu nebytových priestorov v objekte s.č. 58 Starý Smokovec spoločnosti VPS Vysoké Tatry s.r.o v súlade s 9a ods. 9, písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v Zmysle Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa predloženého návrhu, t.j. dodatkom zmluvy č. 103 MsÚ/2010 do 30.6.2013, 5. odporúča MZ schváliť predĺženie nájmu nebytových priestorov v objekte Poliklinika s.č. 27 Starý Smokovec spoločnosti MUDr. Dagmar Trubačová s.r.o Vysoké Tatry v súlade s 9a ods. 9, písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v Zmysle Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa predloženého návrhu, t.j. dodatkom zmluvy č. 69 MsÚ/2010 do 31.12.2015 a so zmenou článku VIII. z dôvodu zmien v Zásadách hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry a doplnením článku X, 6. odporúča MZ schváliť predĺženie nájmu nebytových priestorov v objekte Centrum obchodu a služieb s.č. 101 Telovýchovej jednote Tatranská Lomnica v súlade s 9a ods. 9, písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v Zmysle Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa predloženého návrhu, t.j. dodatkom zmluvy č. 64 MsÚ/2010 do 30.4.2019 a so zmenou článku VIII. z dôvodu zmien v Zásadách hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry, 7. odporúča MZ schváliť predĺženie nájmu nebytových priestorov v objekte Obvodné zdravotné stredisko s.č. 552 Tatranská Lomnica Športovému klubu POĎVON Poprad v súlade s 9a ods. 9, písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v Zmysle Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa predloženého návrhu, t.j. dodatkom zmluvy č. 165 MsÚ/2014 do 31.12.2015 a so zmenou článku VIII. z dôvodu zmien v Zásadách hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry,
8. odporúča MZ schváliť predĺženie nájmu nebytových priestorov v objekte Bufet SAD s.č. 90 Tatranská Lomnica Michaele Dancákovej Vysoké Tatry v súlade s 9a ods. 9, písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v Zmysle Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa podľa predloženého návrhu, t.j. dodatkom zmluvy č. 97 MsÚ/2012 do 30.6.2020, zmenou článkov III, IV a so zmenou článku VIII. z dôvodu zmien v Zásadách hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry a doplnením článku X, 9. odporúča MZ schváliť nájom nebytových priestorov o výmere 62,98 m 2 v objekte Centrum obchodu a služieb s.č. 101 Tatranská Lomnica Jozefovi Ukovi Nová Lesná v súlade s 9a ods. 9, písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v zmysle Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa za 1 ročne do 31.3.2025, 10. odporúča MZ schváliť nájom nebytových priestorov o výmere 20 m 2 v objekte Centrum obchodu a služieb s.č. 101 Tatranská Lomnica Jánovi Pronerovi Vysoké Tatry v súlade s 9a ods. 9, písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v zmysle Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa za cenu nájmu 45 za 1 m 2 t.j. 900 ročne na dobu 5 rokov, 11. odporúča MZ zrušiť uznesenie č. 43/2015 a schváliť nájom priestorov o výmere 31,78 m 2 vo Vile Alici s.č. 36 Starý Smokovec pre Pro Meliori n.o. Svit na dobu 3 rokov za sumu 1 + prevádzkové náklady podľa predloženého návrhu, 12. odporúča MZ uzavrieť dodatok č. 1 k zmluve č.43-msu/2013 pre organizáciu SENIOR VYSOKÉ TATRY n.o, podľa predloženého návrhu. 13. navrhuje materiál ohľadne schválenia Dodatku č. 1 k zmluve o nájme č. 68-MsÚ/2014 pre Ing. Štefan Bačkor Sherpa team Tatry podľa predloženého návrhu t.j., rozšírenie účelu nájmu o poskytovanie ubytovacích služieb presunúť na ďalšie zastupiteľstvo, 14. odporúča MZ schváliť Dodatok č. 3 k zmluve o nájme nehnuteľnosti Penzión Devín vrátane príslušenstva č. 97-MsÚ/2010 pre PSK podľa predloženého návrhu, 15. odporúča MZ schváliť podmienky VOS na prenájom nebytových priestorov o celkovej výmere 297,92 m 2 na II. nadzemnom podlaží objektu Centrum služieb Dolný Smokovec s.č. 86, podľa predloženého návrhu za sumu 15 za 1 m 2 ročne, 16. odporúča MZ schváliť podmienky VOS na prenájom častí priestorov o výmere 63,92 m 2, nachádzajúcich sa v objekte garáže areálu bývalých technických služieb Starý Smokovec, podľa predloženého návrhu za sumu 15 za 1 m 2 ročne, 17. opätovne navrhuje materiál ohľadne zápočtu investícií s nájomným po ukončení nájmu v objekte Centrum služieb Dolný Smokovec s.č. 86 so spoločnosťou Gasmonta s.r.o. vo výške 18.002,76, podľa predloženého návrhu stiahnuť z rokovania MZ, zároveň žiada písomne pozvať zástupcu spoločnosti a právnika Mesta Vysoké Tatry na rokovanie za prítomnosti členov FK. 18. odporúča MZ odkúpiť: Spevnená komunikácia pred budovami Šafárik a Mudroň dvor o zastavanej ploche 731 m 2, na pozemku registra C-KN parc.č. 112/2 k.ú. Starý Smokovec,
časť Dolný Smokovec., ktorý nie je predmetom prevodu vlastníctva cena 1, od spoločnosti Šrobárov ústav n.o. Dolný Smokovec podľa predloženého návrhu, 19. odporúča schváliť prevod vlastníctva nebytových priestorov bývala kotolňa, podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku bytového domu s.č.14086 Tatranská Lomnica Mgr. Milanovi Štrbovi v súlade s 9a ods. 1, písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry v platnom znení ako prípad hodný osobitného zreteľa za cenu 14 600, 20. odporúča MZ schváliť spôsob prevodu vlastníctva nehnuteľnosti s.č. 76 Tatranská Lomnica OVS, 21. odporúča MZ schváliť spôsob prevodu vlastníctva hnuteľného majetku motorové vozidlo VOS, 22. odporúča MZ schváliť v súlade s 9a ods. 8, písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v zmysle Zásad hospodárenia a nakladania s majetkom Mesta Vysoké Tatry ako prípad hodný osobitného zreteľa prevod nehnuteľného majetku Mesta Vysoké Tatry vodovodná prípojka, kanalizačná prípojka, plynová prípojka podľa predložených návrhov so zriadením vecného bremena na parcele v k.ú. Tatranská Lomnica: č. 254/1 do vlastníctva Heleny Šestákovej, rod. Maľarčíková za cenu 2 392, č. 254/4 do vlastníctva Miroslava Havrilu za cenu 851, č. 254/5 do vlastníctva Ing. Martina Mačeka za cenu 1 203,00, č. 254/6 do vlastníctva Ing. Petra Spitzkopfa a manželky Ing. Jany Spitzkopf Kalinčíkovej, rod. Kalinčíková za cenu 1 792,00, č. 254/8 do vlastníctva Ing. Juraja Gantnera a Ing. Jany Gantnerovej, rod. Šoltýsová za cenu 1 351,00, č. 254/9 do vlastníctva Evy Sulírovej, rod. Sulírová za cenu 1 031,00 č. 254/10 do vlastníctva Matúša Ovšonku za cenu 1 031,00 č. 255/1 do vlastníctva Márie Sulítkovej, rod. Bendíková za cenu 2 231,00 č. 255/5 do vlastníctva Dr. Miroslava Kulangu za cenu 2 272,00 č. 255/6 do vlastníctva Ing.Bc. Martina Matušeka a Milana Šefca za cenu 1 023,00 č. 255/7 do vlastníctva MUDr. Moniky Filipskej, rod. Rajtárová za cenu 2 229,00 č. 255/8 do vlastníctva Ivana Pauka za cenu 1 355,00 č. 255/9 do vlastníctva MUDr. Dalibora Piovarčiho a Mgr. Zuzany Piovarčiovej, rod. Jurčová za cenu 2 229,00 č. 255/10,14,15,16 do vlastníctva Ivety Šestákovej, rod. Šestákovej za cenu 2 229,00 č. 255/6,11 do vlastníctva MUDr. Lenky Kulangovej, rod. Haláková za cenu 1 023,00 23. odporúča MZ schváliť uzatvorenie Zmluvy o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena na uloženie inžinierskych sietí na parcelách č. 307/5, č. 463/1 č. 481/2 pre Alexander Gálfy, Starý Smokovec 66, OLE, s.r.o. Uralská 28, Poprad a Ing. Martin Kulanga, Starý Smokovec 23 24. odporúča nájom pozemku vo Vysokých Tatrách, k. ú. Tatranská Lomnica, na dobu 10 rokov a viac pre OZ Mini Slovensko 25. odporúča MZ schváliť podmienky obchodnej verejnej súťaže na predaj pozemkov v k. ú. Starý Smokovec, časť Dolný Smokovec, na výstavbu rodinných domov podľa predloženého návrhu na: parc. C-KN č. 64/22 o výmere 860 m 2, druh pozemku ostatná plocha
parc. C-KN č. 64/26 o výmere 969 m2, druh pozemku ostatná plocha parc. C-KN č. 64/28 o výmere 828 m 2, druh pozemku ostatná plocha parc. C-KN č. 64/29 o výmere 828 m 2, druh pozemku ostatná plocha 26. odporúča MZ schváliť podmienky obchodnej verejnej súťaže na predaj pozemku v k. ú. Tatranská Lomnica, časť Tatranská Lomnica, na výstavbu rodinného domu na parc. C-KN č. 269/4 o výmere 871 m 2, druh pozemku ostatná plocha podľa predloženého návrhu 27. neodporúča prevod pozemkov registra C-KN, parc. č. 50/2 o výmere 168 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, parc. č. 50/14 o výmere 11 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a parc. č. 47/6 o výmere 131 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria v k. ú. Tatranská Lomnica pre Ing. Jaroslava Pěča a navrhuje vypracovanie znaleckého posudku na stanovenie ceny za odpredaj predmetných pozemkov 28. odporúča MZ vziať na vedomie Správu o hospodárení VPS za rok 2014 29. odporúča MZ vziať na vedomie Správu o čerpaní finančných prostriedkov na záujmové vzdelávanie Súkromného centra voľného času, Vyšné Hágy 29, Vysoké Tatry a žiada doplniť informáciu o príspevkoch z statných obcí 30. odporúča MZ vziať na vedomie Správu o hospodárení SCPPPaP Vysoké Tatry za rok 2014 31. odporúča MZ vziať na vedomie Správu o hospodárení SCŠPP Vysoké Tatry za rok 2014 32. odporúča MZ vziať na vedomie Plnenie rozpočtu ZŠ Tatranská Lomnica k 31.12.2014 33. odporúča MZ vziať na vedomie Plnenie rozpočtu ZŠsMŠ Dolný Smokovec k 31.12.2014 34. odporúča MZ vziať na vedomie Správu o výsledku hospodárenia ZUŠ za rok 2014 35. odporúča MZ schváliť: a) Záverečný účet Mesta Vysoké Tatry za rok 2014 b) Vysporiadanie schodku hospodárenia Mesta Vysoké Tatry za rok 2014 zisteného podľa ustanovenia 10 ods. 3 písm. a) a b) zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších nasledovne: z rezervného fondu vo výške 90 651 EUR z fondu na udržanie výsledkov individuálneho projektu Rekonštrukcia vily Alica v Starom Smokovci vo výške 871 EUR z návratných zdrojov financovania vo výške 220 467 EUR c) Použitie prebytku rozpočtového hospodárenia na tvorbu rezervného fondu vo výške 461 EUR. d) Celoročné hospodárenie Mesta Vysoké Tatry za rok 2014 bez výhrad. 36. odporúča MZ schváliť Úprava rozpočtu Mesta Vysoké Tatry 2/2015 okrem bodu 4. 37. neodporúča MZ prijať ponuku od pani Heleny Šestákovej na odkúpeniu pozemok prac. 254/1 o výmere 1604 m2 v k.ú. Tatranská Lomnica Vysoké Tatry 38. odporúča MZ schválenie zmien a doplnkov č. 2014/2 územného plánu mesta Vysoké Tatry
39. odporúča MZ schválenie nariadenia, ktorým sa vyhlasuje záväzná časť zmien a doplnkov č. 2014/2 územného plánu Mesta Vysoké Tatry 40. odporúča MZ schválenie bezplatného zriadenia vecného bremena medzi mestom Spišská Belá ako vlastníka pozemkov v prospech mesta Vysoké Tatry ako vlastníka stavby v rámci projektu,,príprava na vybudovanie cyklistického chodníka na trase Tatranská Lomnica Tatranská Kotlina 41. odporúča MZ schválenie dohody o bezplatnej náhrade za obmedzenie vlastníckeho práva v zmysle 35 ods. 1 zákona č. 326/2005 Z. z. lesoch v znení neskorších predpisov medzi mestom Spišská Belá ako vlastníkom lesných pozemkov a mestom Vysoké Tatry ako vlastníkom stavby v rámci projektu,,príprava na vybudovanie cyklistického chodníka na trase Tatranská Lomnica Tatranská Kotlina 42. odporúča MZ schválenie bezplatného zriadenia vecného bremena medzi mestom Kežmarok ako vlastníka pozemkov v prospech mesta Vysoké Tatry ako vlastníka stavby v rámci projektu,,príprava na vybudovanie cyklistického chodníka na trase Tatranská Lomnica Tatranská Kotlina 43. odporúča MZ schválenie dohody o bezplatnej náhrade za obmedzenie vlastníckeho práva v zmysle 35 ods. 1 zákona č. 326/2005 Z. z. lesoch v znení neskorších predpisov medzi mestom Kežmarok ako vlastníkom lesných pozemkov a mestom Vysoké Tatry ako vlastníkom stavby v rámci projektu,,príprava na vybudovanie cyklistického chodníka na trase Tatranská Lomnica Tatranská Kotlina 44. odporúča MZ schválenie bezplatného zriadenia vecného bremena medzi obcou Rakúsy ako vlastníkom pozemku v prospech mesta Vysoké Tatry ako vlastníka stavby v rámci projektu,,príprava na vybudovanie cyklistického chodníka na trase Tatranská Lomnica Tatranská Kotlina 45. odporúča MZ schválenie dohody o bezplatnej náhrade za obmedzenie vlastníckeho práva v zmysle 35 ods. 1 zákona č. 326/2005 Z. z. lesoch v znení neskorších predpisov medzi obcou Rakúsy ako vlastníkom lesného pozemku a mestom Vysoké Tatry ako vlastníkom stavby v rámci projektu,,príprava na vybudovanie cyklistického chodníka na trase Tatranská Lomnica Tatranská Kotlina 46. odporúča MZ schválenie bezplatného zriadenia vecného bremena medzi Cirkevným zborom ECAV na Slovensku ako vlastníkom pozemkov v prospech mesta Vysoké Tatry ako vlastníka stavby v rámci projektu,,príprava na vybudovanie cyklistického chodníka na trase Tatranská Lomnica Tatranská Kotlina 47. odporúča MZ schválenie dohody o bezplatnej náhrade za obmedzenie vlastníckeho práva v zmysle 35 ods. 1 zákona č. 326/2005 Z. z. lesoch v znení neskorších predpisov medzi Cirkevným zborom ECAV na Slovensku ako vlastníkom lesných pozemkov a mestom Vysoké Tatry ako vlastníkom stavby v rámci projektu,,príprava na vybudovanie cyklistického chodníka na trase Tatranská Lomnica Tatranská Kotlina 48. odporúča MZ schválenie kúpnej zmluvy za 1 medzi mestom Vysoké Tatry ako kupujúcim a Katarinou Sidorovou ako predávajúcou pozemok C KN parc. č. 80 o výmere 162 m2, druh ostatné plochy, k. ú. Tatranská Lomnica za účelom realizácie okružnej križovatky Zapísal: Ing. Jozef Janiga
Overil: Tomáš Tišťan Komisia finančná, mestského majetku a stavebnej činnosti pri Mestskom zastupiteľstve Mesta Vysoké Tatry Prezenčná listina zo zasadnutia č. 2 zo dňa 15. apríla 2015 Č. Priezvisko a meno Podpis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15