ING Bank N.V., pobočka zahraničnej banky
ING Bank N.V., pobočka zahraničnej banky, so sídlom na Jesenského 4/C, 811 02 Bratislava, IČO: 30 844 754, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka č. 130/B (ďalej Pobočka ) zverejňuje v zmysle zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o bankách ) a Opatrenia NBS č. 16/2014 o uverejňovaní informácií bankami a pobočkami zahraničných bánk z 2. septembra 2014 (ďalej len Opatrenie ) nasledovné informácie: A. Organizačná schéma pobočky B. Priemerný počet zamestnancov za rok C. Dátum zápisu do obchodného registra D. Dátum udelenia bankového povolenia E. Dátum skutočného začiatku vykonávania bankových činností povolených Národnou bankou Slovenska F. Zoznam bankových činností povolených Národnou bankou Slovenska, ktoré sa vykonávajú G. Zoznam bankových činností povolených Národnou bankou Slovenska, ktoré sa nevykonávajú H. Zoznam bankových činností povolených Národnou bankou Slovenska, ktorých vykonávanie bolo rozhodnutím príslušného orgánu obmedzené, dočasne pozastavené, zakázané alebo bolo bankové povolenie na ich výkon odobraté I. Citáciu výrokovej časti právoplatného rozhodnutia, ktorým bolo uložené opatrenie na nápravu v priebehu kalendárneho štvrťroka J. Citáciu výrokovej časti právoplatného rozhodnutia, ktorým bola uložená pokuta v priebehu kalendárneho štvrťroka. Informácie uvedené v tomto dokumente sú zverejnené. 1
A. Organizačná schéma pobočky Vedúci organizačnej zložky Vnútorný audit a vnútorná kontrola ING Bank N.V. Pobočka zahraničnej banky December 2014 Právne & Compliance oddelenie Odbor vzťahov s klientmi a financovania Client Services/TS Sales Treasury & Financial Markets Odbor riadenia rizík Financie Odbor bankových služieb & IT Ľudské zdroje Centrum zdieľaných služieb Korporátni klienti a finančné inštitúcie Financovanie korporátnych klientov a finančných inštitúcií Štrukturované financovanie Client Services Account Management Specialist Support Transactional Services Sales Treasury FM Sales Kreditné riziko Riadenie trhového rizika a kontrolling produktov Riadenie operačného rizika Controlling & Local Reporting Dane a účtovníctvo Obstarávanie OPS Control Trade Finance IT Hospodárska správa 2
B. Priemerný počet zamestnancov za rok 151,8 C. Dátum zápisu do obchodného registra 18.2.1993 D. Dátum udelenia bankového povolenia 1993, od 6.8.2004 na základe povolenia udeleného ING Bank N.V. v Holandsku E. Dátum skutočného začiatku vykonávania bankových činností povolených Národnou bankou Slovenska 1992 ako pobočka Internationale Nederlanden Bank (ČSFR), a.s. Praha F. Zoznam bankových činností povolených Národnou bankou Slovenska, ktoré sa vykonávajú obchodovanie na vlastný účet alebo účet klientov s: a) nástrojmi peňažného trhu (šeky, zmenky, vkladové listy, atď.) b) devízami, c) finančnými termínovanými obchodmi (futures) a opciami, d) kurzovými a úrokovými nástrojmi, e) prevoditeľnými cennými papiermi prijímanie vkladov a iných vratných prostriedkov účasť na emisiách cenných papierov a poskytovanie s tým spojených služieb poskytovanie úverov, okrem iného vrátane: financovania obchodných transakcií, faktoringu s regresom a bez regresu služby peňažných prevodov záruky (garancie) a prísľuby vydávanie a správa platobných prostriedkov (elektronické bankovníctvo) G. Zoznam bankových činností povolených Národnou bankou Slovenska, ktoré sa nevykonávajú finančný lízing podnikové poradenstvo v otázkach kapitálovej štruktúry, priemyselnej stratégie a podobne a poradenstvo a služby v otázkach fúzií a kúpy podnikov peňažné sprostredkovanie úverové referenčné služby 3
správa portfólia cenných papierov (porfólio management) a poradenstvo poskytovanie spotrebiteľských úverov forfajting úschova a správa cenných papierov služby ochrany cenných papierov H. Zoznam bankových činností povolených Národnou bankou Slovenska, ktorých vykonávanie bolo rozhodnutím príslušného orgánu obmedzené, dočasne pozastavené, zakázané alebo bolo bankové povolenie na ich výkon odobraté Pobočka nemá činnosti obmedzené, dočasne pozastavené, zakázané alebo odobraté. I. Citáciu výrokovej časti právoplatného rozhodnutia, ktorým bolo uložené opatrenie na nápravu v priebehu kalendárneho štvrťroka Pobočke nebolo v priebehu kalendárneho štvrťroka uložené opatrenie na nápravu právoplatným rozhodnutím Národnej banky Slovenska. J. Citáciu výrokovej časti právoplatného rozhodnutia, ktorým bola uložená pokuta v priebehu kalendárneho štvrťroka Pobočke nebola v priebehu kalendárneho štvrťroka uložená pokuta právoplatným rozhodnutím Národnej banky Slovenska. 4