PROGRAMY ZODPOVEDNEJ STAROSTLIVOSTI O VÝROBOK ISOPA Walk the Talk Dichlórmetán Revízia 2015 1
Informácie o označovaní metylénchloridu podľa CLP (klasifikácia látok, označovanie a balenie) CLP Signálne slovo : POZOR Výstražné upozornenia H315 Dráždi kožu. H319 Spôsobuje vážne podráždenie očí. H335 Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest. H336 Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty. H351 Podozrenie, že spôsobuje rakovinu. H373 Pri dlhodobej alebo opakovanej expozícii môže spôsobiť poškodenie pečene/krvi Bezpečnostné upozornenia Sledujte bezpečnostné upozornenia a označenie výrobku v rozšírenej KBÚ dodávateľa. DSD Signálne slovo : Škodlivý R-vety R40 Obmedzená možnosť karcinogénneho účinku R36/37/38 Dráždi oči, dýchacie ústrojenstvo a kožu. R67 Výpary môžu spôsobiť ospalosť alebo závraty Bezpečnostné vety Sledujte bezpečnostné vety a označenie výrobku v rozšírenej KBÚ dodávateľa
Dichlórmetán: Nebezpečné vlastnosti HLAVNÉ PRAKTICKÉ OBAVY: Vysoké koncentrácie pár spôsobia stratu citlivosti (anestéziu) a stratu vedomia (narkózu) Podráždenie kože priamym kontaktom INÉ VÝSTRAŽNÉ VLASTNOSTI : -> Sladký, éterový zápach pri pomerne vysokej hladine: neadekvátne varovanie pred nebezpečnou expozíciou. ->Hustota pár >>> hustota vzduchu: pary majú tendenciu ostávať lokalizované a/alebo sa pomaly rozptyľovať v ovzduší vdychovanom pracovníkmi. ->Interval zápalnosti: 14 až 22 % (vo vzduchu): relatívne nízke nebezpečenstvo. 3
Ochranné opatrenia Expozícia voči vysokým hladinám dichlórmetánu je pravdepodobná, keď sa dichlórmetán alebo produkt, ktorý ho obsahuje, používa v miestnosti s nedostatočným vetraním. Pri zahriatí na teplotu rozkladu, dokonca aj zapálenou cigaretou, dichlórmetán pravdepodobne vytvára fosgén a karbonylfluorid... takže Používajte pri práci OOP Skontrolujte, či je zapnutý odsávací systém Nejedzte, nepite a nefajčite na pracovisku Ak sa necítite dobre, informujte svojich kolegov a opustite pracovisko. Kde by mohlo dôjsť k vašej expozícii? 4
Kde by mohlo dôjsť k vašej expozícii? Prevádzka speňovania Prevádzka pílenia Prevádzka vytvrdzovania peny Čistiace úkony s použitím dichlórmetánu ako rozpúšťadla Rozliatie 5
Správcovský program produktu ISOPA Walk the Talk Pentán 6
Informácie o klasifikácii a značení pre pentán CLP Signálne slovo : Nebezpečenstvo Výstražné upozornenia H224 Mimoriadne horľavá kvapalina a pary. H304 Môže byť smrteľný po požití a vniknutí do dýchacích ciest. H336 Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty. H412 Škodlivý pre vodné organizmy, s dlhotrvajúcimi účinkami EUH066 Opakovaná expozícia môže spôsobiť vysušenie alebo popraskanie pokožky Bezpečnostné upozornenia Sledujte bezpečnostné upozornenia a označenie výrobku v rozšírenej KBÚ dodávateľa DSD (výstražné symboly) Signálne slovo : Škodlivý R-vety R12 Mimoriadne horľavý. R65 Škodlivý, po požití môže spôsobiť poškodenie pľúc. R66 Opakovaná expozícia môže spôsobiť vysušenie a popraskanie pokožky. R67 Pary môžu spôsobiť ospalosť alebo závrat. R51/53 Toxický pre vodné organizmy, môže spôsobiť dlhodobé škodlivé účinky vo vodnej zložke životného prostredia. Bezpečnostné vety Sledujte bezpečnostné vety a označenie výrobku v rozšírenej KBÚ dodávateľa Dodatkové výstražné informácie týkajúce sa cyklopentánu a zmesí, pozri rozšírenú KBÚ od dodávateľa. 7
Nebezpečné vlastnosti pentánu Teplota vznietenia: -40 C to - 20 C (najnižšia teplota, pri ktorej sa z kvapaliny vyparuje dostatok výparov na vznietenie) Teplota samovznietenia okolo 280 C (kde sa zmes výparov a vzduchu vznieti na horúcom povrchu.) Výbušná zmes výparov a vzduchu: Spodná hranica výbuchu: 1,4 Obj% = 41 g/m³ Horná hranica výbuchu: 7,8 Obj% = 240 g/m³ (Rýchlosť vyparovania sa pri 20 C - 30 C > 2,4 kg/h na m² plochy) Výpary majú vyššiu hustotu ako vzduch! Ľahké hromadenie elektrického náboja. Veľmi horľavý. 8
Ochranné opatrenia Vyhýbajte sa výbušnému ovzdušiu (prvoradé opatrenie) Žiadna otvorená manipulácia, uzavretý systém. Ovládaná ventilácia. Vytvorte inertné ovzdušie za pomoci dusíka. Vyhýbajte sa zdrojom vznietenia (druhotné opatrenie) Stroje chránené proti výbuchu (zapuzdrenie, žiadne iskry, žiadne horúce povrchy) Vyhýbajte sa elektrostatickým iskrám (uzemnenie strojov, žiadne plastové kontajnery) 9
Incident / Alarm V prípade úniku alebo alarmu pri monitorovaní Zostaňte pokojný Zastavte dávkovanie pentánu, vyhýbajte sa zdrojom vznietenia Zvýšte úroveň ventilácie Zastavte únik Pokryte únik vrstvou absorbčných látok Nezávislý dýchací prístroj ak ventilácia nie je dostačujúca Ochranný odev Hasiaci materiál: CO 2, pena, prach; nie voda! 10
Použitie pentánu Pentán je veľmi horľavý a môže vytvárať výbušnú zmes so vzduchom Vyhýbajte sa akýmkoľvek zdrojom vznietenia Zabezpečte aby sa elektrostatický náboj nemohol vytvárať Sledujte úroveň pentánu vo vzduchu; pamätajte, že pentán je ťažší ako vzduch 11
Správcovský program produktu ISOPA Walk the Talk Katalyzátory 12
Katalyzátory Katalyzátory môžu byť žieravé, dráždiace, senzibilizačné a horľavé Symptómy vystavenia zahŕňajú chemické popáleniny, opuchy, svrbenie, červenosť a zahmlené videnie Používajte OOPP pri práci s katalyzátormi a polyolovými zložkami chemických vzorcov 13
Správcovský program produktu ISOPA Walk the Talk Metyl izokyanáty 14
Monoizokyanáty a diizokyanáty Monoizokyanáty sa používajú na rôzne účely ale nie pre polyuretány Napríklad metyl izokyanát je používaný v pesticídoch a insekticídoch Všetky polyuretány sú vyrábané s diizokyanátmi ako sú MDI alebo TDI 15
Monoizokyanáty a diizokyanáty Monoizokyanáty sa používajú na rôzne účely ale nie pre polyuretány Napríklad metyl izokyanát je používaný v pesticídoch Metyl izokyanát a insekticídoch nie je používaný pri výrobe polyuretánov Všetky polyuretány sú vyrábané s diizokyanátmi ako sú MDI alebo TDI 16
Prehlásenie Odmietnutie zodpovednosti za externé dokumenty Hoci združenie ISOPA a jeho členovia vynakladajú maximálne úsilie, aby poskytli presné a spoľahlivé informácie v tej najlepšej viere a na základe najlepších súčasných dostupných informácií, používateľ sa na ne môže spoliehať len na vlastné riziko. Neposkytujú sa žiadne vyhlásenia ani záruky ohľadne ich úplnosti, presnosti alebo spoľahlivosti a združenie ISOPA ani žiadna spoločnosť zapojená do združenia ISOPA nepreberá žiadnu zodpovednosť za škody akejkoľvek povahy, vyplývajúce z používania alebo spoliehania sa na tieto informácie. 17
PROGRAMY ZODPOVEDNEJ STAROSTLIVOSTI O VÝROBOK ISOPA Walk the Talk Dichlórmetán Revízia 2015 1 PROGRAMY ZODPOVEDNEJ STAROSTLIVOSTI O VÝROBOK ISOPA WALK THE TALK POZNÁMKY PREDNÁŠATEĽA DOPLNKOVÝ MODUL Vysvetlite, že účelom týchto krátkych modulov je prediskutovať otázky ŽP a BOZP a bezpečnej manipulácie s inými chemikáliami používanými v továrni. Neponúkame kompletné školenie v manipulácii a používaní týchto chemikálií. Ak ste tak ešte neučinili, pred prezentáciou a dialógom sa predstavte a vysvetlite, že ste boli vyškolení na vedenie školenia. Potom požiadajte prítomných, aby sa každý stručne predstavil meno a jeho pracovnú pozíciu v továrni. Pripomienka naučíme sa viac, ak budeme viesť dialóg, teda ak nebude rozprávať len prednášajúci. Učíme sa spoločným delením sa o skúsenosti. Všimnite si obmedzenie zodpovednosti na poslednej snímke ČASŤ 1 Dichlórmetán Dichlórmetán je užitočným nadúvadlom pre pružnú penu a má výhody nízkeho potenciálu rozkladu ozónu (jeho ODP je 0,02 ; 141B má 0,11; R11 má 1) a veľmi nízky potenciál skleníkového ohrievania (jeho GWP je 9; CO 2 má 1; 141B má 630; R11 má 4000!) Je to bezfarebná prchavá kvapalina s miernym éterovým zápachom; je horľavá len pri veľmi vysokej koncentrácii vo vzduchu. Dichlórmetán, hoci nie je klasifikovaný ako toxický, sa však musí používať opatrne a za vhodných podmienok (pozrite ďalej v prezentácii). 1
Informácie o označovaní metylénchloridu podľa CLP (klasifikácia látok, označovanie a balenie) CLP Signálne slovo : POZOR Výstražné upozornenia H315 Dráždi kožu. H319 Spôsobuje vážne podráždenie očí. H335 Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest. H336 Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty. H351 Podozrenie, že spôsobuje rakovinu. H373 Pri dlhodobej alebo opakovanej expozícii môže spôsobiť poškodenie pečene/krvi Bezpečnostné upozornenia Sledujte bezpečnostné upozornenia a označenie výrobku v rozšírenej KBÚ dodávateľa. DSD Signálne slovo : Škodlivý R-vety R40 Obmedzená možnosť karcinogénneho účinku R36/37/38 Dráždi oči, dýchacie ústrojenstvo a kožu. R67 Výpary môžu spôsobiť ospalosť alebo závraty Bezpečnostné vety Sledujte bezpečnostné vety a označenie výrobku v rozšírenej KBÚ dodávateľa SLIDE #2 Pentán je veľmi horľavý pretože: Má nízku teplotu vznietenia a Ak sa zmieša so vzduchom okamžite vytvorí výbušnú zmes 2
Dichlórmetán: Nebezpečné vlastnosti HLAVNÉ PRAKTICKÉ OBAVY: Vysoké koncentrácie pár spôsobia stratu citlivosti (anestéziu) a stratu vedomia (narkózu) Podráždenie kože priamym kontaktom INÉ VÝSTRAŽNÉ VLASTNOSTI : -> Sladký, éterový zápach pri pomerne vysokej hladine: neadekvátne varovanie pred nebezpečnou expozíciou. ->Hustota pár >>> hustota vzduchu: pary majú tendenciu ostávať lokalizované a/alebo sa pomaly rozptyľovať v ovzduší vdychovanom pracovníkmi. ->Interval zápalnosti: 14 až 22 % (vo vzduchu): relatívne nízke nebezpečenstvo. 3 Dichlórmetán je najmenej jedovatý z jednoduchých chlórovaných uhľovodíkov, ale nie je bez zdravotných rizík, keďže jeho vysoká prchavosť spôsobuje jeho akútnu inhalačnú nebezpečnosť. Dichlórmetán sa tiež potenciálne telom metabolizuje na oxid uhoľnatý. Osoba, ktorá sa nadýchala menších množstiev dichlórmetánu, môže byť menej pozorná a menej presná pri úlohách vyžadujúcich koordináciu medzi rukami a očami (potenciálny zdroj úrazu). Dlhší kontakt s pokožkou môže viesť k tomu, že dichlórmetán rozpustí časť tukových tkanív v koži, čo vedie k podráždeniu alebo chemickým popáleninám. Zápach dichlórmetánu nie je adekvátnou výstražnou vlastnosťou. Prah zápachu je 250 ppm, čo je 10-krát viac než povolený limit Správy bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci USA (25 ppm). 3
Ochranné opatrenia Expozícia voči vysokým hladinám dichlórmetánu je pravdepodobná, keď sa dichlórmetán alebo produkt, ktorý ho obsahuje, používa v miestnosti s nedostatočným vetraním. Pri zahriatí na teplotu rozkladu, dokonca aj zapálenou cigaretou, dichlórmetán pravdepodobne vytvára fosgén a karbonylfluorid... takže Používajte pri práci OOP Skontrolujte, či je zapnutý odsávací systém Nejedzte, nepite a nefajčite na pracovisku Ak sa necítite dobre, informujte svojich kolegov a opustite pracovisko. Kde by mohlo dôjsť k vašej expozícii? 4 Kľúčovými opatreniami pre bezpečnú manipuláciu je vyhýbanie sa nadmernému kontaktu a zabránenie akémukoľvek rozkladu dichlórmetánu. Pozrite bezpečnú manipuláciu s izokyanátmi (TDI). 4
Kde by mohlo dôjsť k vašej expozícii? Prevádzka speňovania Prevádzka pílenia Prevádzka vytvrdzovania peny Čistiace úkony s použitím dichlórmetánu ako rozpúšťadla Rozliatie 5 Expozícia je pravdepodobná pri použití dichlórmetánu ako rozpúšťadla (úkony čistenia) alebo ako nadúvadlo pružnej peny vo výrobe. Ak pena obsahuje niekoľko percent dichlórmetánu, TLV sa môže dosiahnuť bez zistenia zápachu v miestnosti uskladnenia ako pre TDI. 5
Správcovský program produktu ISOPA Walk the Talk Pentán 6 ČASŤ 2 - PENTÁN Pentán je veľmi užitočná výbušná látka a jeho benefitmi sú, že neznižuje stav ozónu (nulový ODP Ozone Depletion Potential) a len málo vplýva na skleníkový efekt (nízky GWP Greenhouse Warming Potential) Ale je veľmi horľavý. 6
Informácie o klasifikácii a značení pre pentán CLP Signálne slovo : Nebezpečenstvo Výstražné upozornenia H224 Mimoriadne horľavá kvapalina a pary. H304 Môže byť smrteľný po požití a vniknutí do dýchacích ciest. H336 Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty. H412 Škodlivý pre vodné organizmy, s dlhotrvajúcimi účinkami EUH066 Opakovaná expozícia môže spôsobiť vysušenie alebo popraskanie pokožky Bezpečnostné upozornenia Sledujte bezpečnostné upozornenia a označenie výrobku v rozšírenej KBÚ dodávateľa DSD (výstražné symboly) Signálne slovo : Škodlivý R-vety R12 Mimoriadne horľavý. R65 Škodlivý, po požití môže spôsobiť poškodenie pľúc. R66 Opakovaná expozícia môže spôsobiť vysušenie a popraskanie pokožky. R67 Pary môžu spôsobiť ospalosť alebo závrat. R51/53 Toxický pre vodné organizmy, môže spôsobiť dlhodobé škodlivé účinky vo vodnej zložke životného prostredia. Bezpečnostné vety Sledujte bezpečnostné vety a označenie výrobku v rozšírenej KBÚ dodávateľa Dodatkové výstražné informácie týkajúce sa cyklopentánu a zmesí, pozri rozšírenú KBÚ od dodávateľa. 7
Nebezpečné vlastnosti pentánu Teplota vznietenia: -40 C to - 20 C (najnižšia teplota, pri ktorej sa z kvapaliny vyparuje dostatok výparov na vznietenie) Teplota samovznietenia okolo 280 C (kde sa zmes výparov a vzduchu vznieti na horúcom povrchu.) Výbušná zmes výparov a vzduchu: Spodná hranica výbuchu: 1,4 Obj% = 41 g/m³ Horná hranica výbuchu: 7,8 Obj% = 240 g/m³ (Rýchlosť vyparovania sa pri 20 C - 30 C > 2,4 kg/h na m² plochy) Výpary majú vyššiu hustotu ako vzduch! Ľahké hromadenie elektrického náboja. Veľmi horľavý. 8 Pentán je veľmi horľavý pretože: Má nízku teplotu vznietenia a Ak sa zmieša so vzduchom okamžite vytvorí výbušnú zmes 8
Ochranné opatrenia Vyhýbajte sa výbušnému ovzdušiu (prvoradé opatrenie) Žiadna otvorená manipulácia, uzavretý systém. Ovládaná ventilácia. Vytvorte inertné ovzdušie za pomoci dusíka. Vyhýbajte sa zdrojom vznietenia (druhotné opatrenie) Stroje chránené proti výbuchu (zapuzdrenie, žiadne iskry, žiadne horúce povrchy) Vyhýbajte sa elektrostatickým iskrám (uzemnenie strojov, žiadne plastové kontajnery) 9 SLIDE #3 Kľúčovými opatreniami bezpečnej manipulácie sú vyhýbanie sa tvorby výbušnej zmesi so vzduchom A zdrojov vznietenia 9
Incident / Alarm V prípade úniku alebo alarmu pri monitorovaní Zostaňte pokojný Zastavte dávkovanie pentánu, vyhýbajte sa zdrojom vznietenia Zvýšte úroveň ventilácie Zastavte únik Pokryte únik vrstvou absorbčných látok Nezávislý dýchací prístroj ak ventilácia nie je dostačujúca Ochranný odev Hasiaci materiál: CO 2, pena, prach; nie voda! 10 SLIDE #4 Ak je úroveň pentánu nad bezpečnostnou hranicou alebo došlo k úniku ostaňte pokojný a riaďte sa uvedenými krokmi Niektoré kroky sú podobné ako pri úniku MDI ale pentán má oveľa vyššiu horľavosť NEPOUŽÍVAJTE VODU ako hasiaci materiál 10
Použitie pentánu Pentán je veľmi horľavý a môže vytvárať výbušnú zmes so vzduchom Vyhýbajte sa akýmkoľvek zdrojom vznietenia Zabezpečte aby sa elektrostatický náboj nemohol vytvárať Sledujte úroveň pentánu vo vzduchu; pamätajte, že pentán je ťažší ako vzduch 11 SLIDE #5 Súhrn opatrení pri používaní pentánu Bezpečné používanie pentánu závisí od bezchybných strojárskych zariadení A ich správneho používania Je tiež dôležité vedieť koľko pentánu je prítomného v ovzduší 11
Správcovský program produktu ISOPA Walk the Talk Katalyzátory 12 ČASŤ 2 KATALYZÁTORY SLIDE #6 Katalyzátory sú používané pri polyolových chemických vzorcoch na riadenie rýchlosti reakcie polyuretánu Ako aj pri iných chemikáliách, aj tu existujú bezpečnostné opatrenia, ktoré je potrebné dodržať, aby sa mohli bezpečne používať. 12
Katalyzátory Katalyzátory môžu byť žieravé, dráždiace, senzibilizačné a horľavé Symptómy vystavenia zahŕňajú chemické popáleniny, opuchy, svrbenie, červenosť a zahmlené videnie Používajte OOPP pri práci s katalyzátormi a polyolovými zložkami chemických vzorcov 13 SLIDE #7 Existuje niekoľko druhov katalyzátorov a mali by ste vždy dodržiavať bezpečnostné opatrenia, najmä pri príprave chemických vzorcov Vždy používajte vhodné OOPP pri práci s katalyzátormi 13
Správcovský program produktu ISOPA Walk the Talk Metyl izokyanáty 14 ČASŤ 4 METYL IZOKYANÁT (Podľa potreby použite porovnanie s MDI alebo TDI) SLIDE #10 Často sa nás pýtajú niečo o metyl izokyanáte (MIC) a či je to to isté ako MDI či TDI 14
Monoizokyanáty a diizokyanáty Monoizokyanáty sa používajú na rôzne účely ale nie pre polyuretány Napríklad metyl izokyanát je používaný v pesticídoch a insekticídoch Všetky polyuretány sú vyrábané s diizokyanátmi ako sú MDI alebo TDI 15 SLIDE #11 15
Monoizokyanáty a diizokyanáty Monoizokyanáty sa používajú na rôzne účely ale nie pre polyuretány Napríklad metyl izokyanát je používaný v pesticídoch Metyl izokyanát a insekticídoch nie je používaný pri výrobe polyuretánov Všetky polyuretány sú vyrábané s diizokyanátmi ako sú MDI alebo TDI 16 SLIDE #12 16
Prehlásenie Odmietnutie zodpovednosti za externé dokumenty Hoci združenie ISOPA a jeho členovia vynakladajú maximálne úsilie, aby poskytli presné a spoľahlivé informácie v tej najlepšej viere a na základe najlepších súčasných dostupných informácií, používateľ sa na ne môže spoliehať len na vlastné riziko. Neposkytujú sa žiadne vyhlásenia ani záruky ohľadne ich úplnosti, presnosti alebo spoľahlivosti a združenie ISOPA ani žiadna spoločnosť zapojená do združenia ISOPA nepreberá žiadnu zodpovednosť za škody akejkoľvek povahy, vyplývajúce z používania alebo spoliehania sa na tieto informácie. 17 SLIDE #13 Prehlásenie 17