Produktový list Vydanie 19/07/2012 Identifikačné číslo: 02 07 02 03 001 0 000020 Sikalastic -821 LV Vodonepriepustná membrána aplikovaná striekacím zariadením Construction Popis produktu Použitie Charakteristiky / Výhody Skúšky Osvedčenia / normy Sikalastic -821 LV je dvojkomponentná, elastická, trhliny prekrývajúca, rýchle vytvrdzujúca polyuretánová membrána. Sikalastic -821 LV je možné nanášať iba strojným spôsobom. Ako vodonepriepustná membrána pod liaty asfalt na mostných konštrukciách. Ako vodonepriepustná membrána na iné stavebné konštrukcie a na nepojazdné betónové plochy s následným krycím náterom odolným voči UV žiareniu Ako vodonepriepustný povlak na parkoviskách Vynikajúca schopnosť prekrývania trhlín Vysoko elastická vodonepriepustná membrána Bez obsahu plnív Nízka viskozita Rýchle vytvrdzovanie (aplikácia striekacím zariadením na spracovanie 2-komp. materiálov za horúca) Spĺňa požiadavky ZTV-ING, článok 7, časť 3, 2010 vydanie. Certifikát: P 2366; skúška priľnavosti v šmyku, Polymer Institute Dr. Stenner GmbH pre vodotesnú izoláciu mostných konštrukcií. Primer Sikagard -186 spĺňa TL/TP-BEL-EP z ZTV-BEL-B 1/87 a TL/TP-BEL-EP z ZTV-BEL-B (1998 draft). Certifikát: P 1678-1, Polymer Institute Dr. Stenner GmbH. Spĺňa požiadavky DIN 4102, časť 1 a 14 Horľavosť stavebných materiálov a stavebných prvkov, trieda B1. Certifikát: 16-900 8156 000 b od MPA Stuttgart. Externý dohľad Spĺňa požiadavky Nemeckej normy: DAfStb Rili-SIB 2001 OS 10 a OS 11. Odolnosť voči prerastaniu koreňov podľa normy DIN 4062 (Lupine test) KIWA Polymer Institute 1 1/9
Údaje o produkte Forma Vzhľad / farba Živica komp. A: šedá alebo nažltlá Tvrdidlo komp. B: číra / nahnedlá Šedá ~ RAL 7005 alebo nepigmentované (nažltlé) Balenie Komp. A: 209 kg sud, 1044 kg kontajner Komp. B: 211 kg sud, 1054 kg kontajner Skladovanie Skladovacie podmienky / životnosť Komp. A: 12 mesiacov Komp. B: 9 mesiacov Od dátumu výroby pri skladovaní v originálnom, neotvorenom a nepoškodenom balení v suchých priestoroch a pri teplote +5 C až +30 C. Technické dáta Chemická báza Polyuretán Hustota Komp. A: ~ 1.040 kg/liter Komp. B: ~ 1.045 kg/liter (DIN EN ISO 2811-1) Zmiešaná živica: ~ 0.988 kg/liter Rýchlosť vytvrdzovania Obsah pevných častíc > 99% Viskozita Hrúbka vrstvy Mechanické / fyzikálne vlastnosti Všetky hodnoty hustoty pri +23 C. Od +8 C do teploty podkladu: Začiatok vytvrdzovania po 20-25 sekundách. Komp. A: ~ 3900 mpas Komp. B: ~ 5900 mpas Minimálne 2 mm Pevnosť v ťahu ~ 8.0 N/mm 2 28 dní / +23 C (DIN 53504) Tvrdosť Shore A pri +8 C pri +23 C Po 1 hod. 53-56 52-56 Po 24 hod. 70-73 ~ 73 Po 28 dňoch 71-73 73-74 Prieťažnosť pri pretrhnutí ~ 380% 28 dní / +23 C (DIN 53504) Schopnosť preklenutia trhlín Schopnosť prekrývať dynamické trhliny do 0.3 mm pri -20 C a statické t rhliny do 1.0 mm aj po aplikácii horúceho liateho asfaltu, prirodzeným umelým starnutím a dlhodobým kontaktom s bitúmenom. Uvedené vlastnosti a charakteristiky nezávisia od teploty pri vytvrdzovaní. Odolnosť Chemická odolnosť Teplotná odolnosť Sikalastic -821 LV je všeobecne odolný voči: - Posypovým soliam - Bitúmenu - Alkáliám Sikalastic -821 LV je krátkodobo odolný voči horúcemu liatemu asfaltu do teploty max. +240 C. Elastické vlastnosti ostávajú zachované do teploty -30 C. 2 2/9
Informácie o systéme Skladba systému Systém na mostné konštrukcie s horúcim liatym asfaltom (asfaltovým tmelom): Podkladový náter: 1-2 x Sikagard -186 1), Spojovací náter: 1 x Sikalastic -823 Asfalt: Horúci liaty asfalt (asfaltový tmel) Systém na mostné konštrukcie s horúcim valcovaným asfaltom (asfaltovým betónom): Podkladový náter: 1-2 x Sikagard -161, Spojovací náter: 1 x Sikafloor -161 (posypaný Sikalastic -827 LT/HT) Asfalt: Horúci valcovaný asfalt (asfaltový betón) Systém na mostné konštrukcie s horúcim valcovaným asfaltom (asfaltovým betónom): Podkladový náter: 1-2 x Sikagard -161 Mechanický klin: 1 x Sikafloor -161 posypaný granitom 2/5 mm Spojovací náter: 1 x Sikalastic -825 Asfalt: Horúci valcovaný asfalt (asfaltový betón) Systémy pre konštrukcie vystavené UV žiareniu: Hrúbka vrstvy: 1.5-1.8 mm Podkladový náter: 1 x Sikagard -186 1), Sikalastic -821 LV UV-ochrana: 1 x Sikalastic -445 Systémy pre konštrukcie nevystavené UV žiareniu: Hrúbka vrstvy: 1.5-1.8 mm Podkladový náter: 1 x Sikagard -186 1), Systém na parkoviská ( Sika CarDeck Professional systém OS 10): Podkladový náter: 1 x Sikagard -186 1), Úžitková vrstva: 1 x Sikafloor -375 N plnený 20% kremičitým pieskom 0.1-0.3 mm (posypaný kremičitým pieskom 0.7-1.2 mm) Uzatvorenie: 1 x Sikafloor -358 Systém na parkoviská ( Sika CarDeck Professional systém OS 11a): Podkladový náter: 1 x Sikagard -186 1), ( pieskom 0.3-0.8mm) Úžitková vrstva: 1 x Sikafloor -375 N plnený 20% kremičitým pieskom 0.1-0.3 mm (posypaný kremičitým pieskom 0.7-1.2 mm) Uzatvorenie: 1 x Sikafloor -358 Popísané skladby systémov musia byť dodržané a nesmú byť menené. 3 3/9
1) namiesto produktu Sikagard -186 sa môže použiť alternatívny produkt ako podkladový náter napr. Sikafloor -156, Sikafloor -159 alebo Sikafloor -161. Aplikačné detaily Spotreba / Dávkovanie Náterový systém Produkt Spotreba Pevnostný mostík (pri prekročení max. čakacieho času, resp. pretieraní) Systém na mostné konštrukcie s horúcim liatym asfaltom (asfaltovým tmelom) Systém na mostné konštrukcie s horúcim valcovaným asfaltom (asfaltovým betónom) Systém na mostné konštrukcie s horúcim valcovaným asfaltom (asfaltovým betónom) Systém pre konštrukcie zaťažené UV žiarením Systém pre konštrukcie nezaťažené UV žiarením OS 10/OS 11a Systém pre parkoviská Sika CarDeck Professional 1x Sikalastic -810 + 15 hmotn.% Riedidla C (medzi Sikalastic -821 LV a Sikalastic -821LV / Sikalastic - 822) 2 x Sikagard -186, 1 x Sikalastic- -823 2 x Sikagard -161, 1 x Sikafloor -161 posypaný 1 x Sikalastic- -827 LT/HT 2 x Sikagard -161, 1 x Sikafloor -161 posypaný granitom 1 x Sikalastic- -825 1 x Sikagard -186, 1 x Sikalastic- -445 1 x Sikagard -186, 1 x Sikagard -186, 0.05-0.09 kg/m² 0.3-0.5 kg/m²/vrstva 0.09-0.110 kg/m² 0.35-0.5 kg/m²/vrstva 0.40-0.45 kg/m² 0.55 0.60 kg/m² 0.35-0.5 kg/m²/vrstva 0.40-0.45 kg/m² ~ 2.00 kg/m 2 0.40-0.60 kg/m² 0.3-0.5 kg/m² ~ 0.8 kg/m² 0.3-0.5 kg/m² 0.3-0.5 kg/m² 1 x Sikafloor -375 N + 20% kremičitý piesok 0.1 0.3 mm Presypané v prebytku kremičitým pieskom 0.7-1.2 mm ~ 1.5 kg/m² ~ 1.5 kg/m² (1.2 kg/m² pojivo + 0.3 kg/m² výplň) ~ 3.5 kg/m² 1 x Sikafloor -358 (OS 10) alebo 1 x Sikafloor -359 N (OS aa1) ~ 0.7-0.9 kg/m² + až do 5 hmotn. % Riedidla C Tieto hodnoty sú teoretické a nezahŕňajú žiadne dodatočné množstvo materiálu, ktoré môže byť ovplyvnené pórovitosťou podkladu, profilom podkladu, stratami a pod. Pre optimálne spojenie medzi horúcim valcovaným asfaltom a izoláciou musí byť minimálna teplota valcovaného asfaltu 140 C. 4 4/9
Kvalita podkladu Betónový podklad musí byť nosný a musí mať dostatočnú pevnosť v tlaku (minimálne 25 N/mm 2 ) a minimálnu odtrhovú pevnosť 1.5 N/mm 2. Povrch musí byť čistý, suchý a bez akéhokoľvek znečistenia ako napr. olej, mastnoty, nátery a ošetrovacie prostriedky, a pod. V prípade pochybností overiť na vzorovej ploche. Príprava podkladu Betónový podklad musí byť mechanicky predupravený napr. otryskaním, aby sa odstránilo cementové mlieko a aby sa dosiahla otvorená štruktúra povrchu. Nedostatočne nosný betón je potrebné odstrániť a nerovnosti úplne vyplniť. Sanáciu betónu a výplň nerovností a dier je potrebné vykonať pomocou vhodných produktov zo skupín materiálov Sikafloor, SikaDur a SikaGard. Betón alebo poter je potrebné opatriť podkladovým náterom alebo nivelačnou hmotou tak, aby sa dosiahol rovný podklad. Vyvýšeniny odstrániť prebrúsením. Všetok prach, uvoľnené a drobivé materiály je potrebné pred aplikáciou odstrániť, najlepšie metlou a / alebo vysávačom. Aplikačné podmienky / Limity Teplota podkladu Teplota vzduchu Vlhkosť podkladu Relatívna vlhkosť vzduchu Rosný bod +8 C min. / max. +8 C min. / max. < 4% obsahu vlhkosti (hmotnostne). Skúšobná metóda: Sika-Tramex meter, CM- meracie zariadenie alebo metóda sušenia v peci. Žiadna stúpajúca vlhkosť podľa ASTM (Polyetylénová fólia) 85% max. Zabráňte vzniku kondenzácie! Podklad a nevytvrdená membrána musia byť min. 3 C nad rosným bodom, čím sa zabráni riziku kondenzácie alebo vzniku bublín v membráne. Pokyny pre aplikáciu Miešanie Komp. A : Komp. B = 49.9 : 50.1 (hmotnostne) Komp. A : Komp. B = 50 : 50 (objemovo) Dávkovanie a miešanie vhodným zariadením na spracovanie 2-komponentných materiálov. Oba komponenty je potrebné zahriať na teplotu +70 C. Správnosť miešania a dávkovania je potrebné pravidelne kontrolovať prístrojmi. Aplikačné metódy / náradie Pred aplikáciou overiť obsah vlhkosti v podklade, resp. rosný bod. Podkladový náter: Na správne pripravený betón pomocou Sikagard -186. Sikagard -186 nemôže byť na podklad iba navalčekovaný alebo vyliaty. Z dôvodu zabránenia vzniku bublín musí byť podkladový náter do povrchu dôkladne votretý pomocou kefy, ak je to potrebné v dvoch aplikáciách. Po každej aplikácii povrch mierne posypať kremičitým pieskom 0.3-0.8 mm. Z dôvodu zabránenia vzniku pľuzgierov nepresýpať v prebytku. Vyrovnanie podkladu: Nerovný povrch je potrebné vopred vyrovnať. Použiť Sikagard -186 vyrovnávaciu maltu (viď produktový list). Izolácia / vodonepriepustná izolácia: Striekať vhodným zariadením na spracovanie 2-komp. horúcich materiálov napr. Unipre CG 52 BF. (Dodávateľ: UNIPRE GmbH Langwiedenweg 94, 59497 Werl, Germany, Tel.: +49/2922-87840-0, www.unipre.de). Teplota materiálu: +70 C. Pre podrobné informácie preštudujte relevantný návod na použitie. Pevnostný mostík: Rovnomerne naniesť 1 x Sikalastic -810 pomocou krátkovrstvého (12 mm) nylonového valčeka alebo striekaním. Čistenie náradia Všetko náradie a aplikačné zariadenia očistiť ihneď pomocou riedidla C. Vytvrdený materiál je možné odstrániť už len mechanicky. 5 5/9
Čakacie časy / pretierateľnosť Pred aplikáciou Sikalastic -821 LV na Sikafloor -161: +10 C 24 hodín 12 hodín 2 mesiace 1 ) +30 C 8 hodín 6 hodín Pred aplikáciou Sikalastic -821 LV na Sikagard -186: +10 C +30 C 24 hodín 20 hodín 16 hodín 14 hodín 2 mesiace 1 ) Pred aplikáciou Sikalastic -821 LV na Sikalastic -821 LV: +10 C 3 hodiny 2 ) - 2 hodiny 2 ) +30 C 2 hodiny 2 ) 1 hodina 2 ) Pred aplikáciou Sikalastic -821 LV na Sikalastic -810: +10 C 3 hodiny 6 hodín 3 ) 2 hodiny 4 hodiny 3 ) +30 C 1 hodina 2 hodiny 3 ) 40 minút 1 hodina 3 ) Pred aplikáciou Sikalastic -810, Sikalastic -823 alebo Sikalastic -825 na Sikalastic -821 LV: +10 C +30 C 90 minút 60 minút 30 minút 20 minút 1 mesiac 1 ) Pred aplikáciou asfaltu na Sikalastic -821 LV: +10 C +30 C 24 hodín (Najskôr je potrebné naniesť Sikalastic -823 alebo Sikalastic -825) 14 dní 1 ) (Najskôr je potrebné naniesť Sikalastic -823 alebo Sikalastic -825) 6 6/9
Pred aplikáciou Sikalastic -822, Sikafloor -375 N alebo Sikafloor -161 na Sikalastic -821 LV: +10 C 90 minút 3 hodiny 2 ) 60 minút 2 hodiny 2 ) +30 C 30 minút 2 hodiny 2 ) 20 minút 1 hodina 2 ) Poznámky ku aplikácii / limity 1 ) V prípade, že všetko znečistenie bolo dôkladne odstránené a bolo zabránené vzniku kontaminácie. 2 ) Ak je prekročený max. čakací čas musí byť najskôr nanesený Sikalastic -810 + 15 hm.% riedidla C ako pevnostný mostík. 3 ) Ak je prekročený max. čakací čas musí byť najskôr nanesený Sikalastic -810 riedený s max. 20 hmotn. % riedidla C. Časy sú približné a môžu sa zmeniť pri zmene podmienok v okolí, ako sú teplota a relatívna vlhkosť vzduchu. Tento produkt môžu zabudovávať / spracovávať iba profesionáli. Aplikácia je možná iba zariadením na striekanie 2-komp. materiálov za horúca. Teplota podkladu počas aplikácie a vytvrdzovania: min. +8 C. Sikalastic -821 LV nie je odolný voči UV žiareniu a vplyvom UV žiarenia mení farbu, pričom sa však nemenia charakteristiky a technické vlastnosti, ak je zaťaženie UV žiarením max. 4 týždne. Z toho dôvodu je odporúčané prekrytie Sikalastic -821 LV horúcim liatym asfaltom čo najskôr. Plochy neprekrývané liatym asfaltom a trvale vystavené UV žiareniu je nutné prekryť vhodným ochranným náterom ako napr. Sikalastic -445. V mokrých prevádzkach alebo klimatických priestoroch s trvalou vlhkosťou vzduchu > 80%, v kombinácii s trvalou teplotou vzduchu > +30 C, použiť prostriedok na zlepšenie priľnavosti Sikalastic -810 + 15 hmotn. % riedidla C. Dajte pozor, že Sikalastic -821 LV nie je vhodné aplikovať na plochy trvale zaťažené vodou. Pred aplikáciou horúceho liateho asfaltu (asfaltového tmelu) musí byť nanesený spojovací náter Sikalastic -823 pomocou štetky, valčeka alebo striekacieho zariadenia. Pred aplikáciou horúceho valcovaného asfaltu (asfaltového betónu) musí byť nanesený spojovací náter Sikafloor -161 a Sikalastic -827. Alternatívne môže byť použitý Sikalastic -825 pred umiestnením asfaltového betónu. Upozornenie: Vždy urobiť najskôr vzorovú plochu. Detaily k vytvrdzovaniu Nanesený produkt USGBC LEED Rating Teplota Odolnosť voči dažďu po Pochôdzne 1) (opatrne) Pojazdné 2) +10 C ~ 90 minút ~ 24 hodín ~ 5 minút ~ 60 minút ~ 18 hodín +30 C ~ 30 minút ~ 14 hodín ~ 20 minút ~ 12 hodín Poznámky: 1) Iba pre kontrolu alebo pre nanášanie ďalšej vrstvy. 2) Iba pre kontrolu, nanášanie ďalšej vrstvy alebo uloženie horúceho liateho asfaltu pomocou nákladných áut. Nevhodné pre stále pojazdné plochy. Časy sú približné a môžu byť zmenené pri zmene podmienok v okolí. Sikalastic -821 LV spĺňa požiadavky LEED EQ Credit 4.2: Low Emitting Materials: Farby a nátery SCAQMD metóda 304-91 VOC obsah < 100g/l 7 7/9
Poznámky Miestne obmedzenia Informácie o ochrane zdravia a bezpečnosti Právne oznámenia Všetky technické údaje uvedené v tomto produktovom liste sú na základe laboratórnych skúšok. Aktuálne údaje na stavenisku sa preto v závislosti od zmien podmienok, ktoré sú mimo našu kontrolu, môžu odlišovať. Prosím všimnite si, že v dôsledku špecifických miestnych podmienok sa správanie tohto produktu môže meniť v závislosti od krajiny. Prosím vyžiadajte si miestny produktový list pre presný popis aplikácie. Podrobné informácie ohľadom bezpečnosti a ochrany zdravia, ako aj podrobné preventívne opatrenia, ako napr. fyzikálne, toxikologické a ekologické údaje, sú uvedené v kartách bezpečnostných údajov materiálu. Informácie, a najmä odporúčania, vzťahujúce sa na aplikáciu a konečné využitie Sika produktov sa podávajú v dobrej viere vyplývajúcej zo súčasných poznatkov a skúseností s výrobkami pri správnom skladovaní, manipulácii a aplikácii za normálnych podmienok v súlade s doporučeniami Sika. V praxi rozdiely v materiáloch, substrátoch a v skutočných podmienkach na stavbe sú také, že nemôže byť poskytnutá žiadna záruka, čo sa týka predajnosti alebo vhodnosti a použiteľnosti pre určitý účel, ani žiadny záväzok vyplývajúci z akéhokoľvek právneho vzťahu. Nemôže byť vyvodený žiadny záväzok ani z tejto informácie, ani zo žiadnych písomných odporúčaní alebo poskytnutých rád. Spracovávateľ produktu musí overiť vhodnosť produktu pre plánované použitie a účel. Sika si vyhradzuje právo na zmenu vlastností jej produktov. Vlastnícke práva tretích strán musia byť dodržané. Všetky objednávky sa akceptujú podliehajúc našim platným všeobecným a obchodným podmienkam. Užívatelia by sa mali vždy odvolávať na posledné vydanie miestnych produktových listov pre konkrétny výrobok. 8 8/9
Poznámka CE označovanie Táto kapitola je povinná iba pre krajiny EU. Harmonizovaná Európska norma EN 1504-2 Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií Definície, požiadavky, kontrola kvality a hodnotenie zhody Časť 2: Systémy na ochranu povrchu betónu uvádza špecifikáciu výrobkov a systémov jednotlivých metód pre rôzne princípy uvádzané v časti normy EN 1504-9. Výrobky, ktoré podliehajú tejto norme sú označované značkou zhody CE tak, ako je uvedené v prílohe ZA. 1, Tabuľky ZA.1a až ZA 1g a spĺňajú požiadavky dané mandátom Construction Products Directive (89/106): Nižšie uvedené požiadavky sú minimálnymi hodnotami uvedenými v norme. V prípade požiadavky splnenia špecifických výsledkov si prosím vyžiadajte doplnkové skúšobné protokoly. Hodnoty sú uvedené v aktuálnych produktových listoch. Construction Odolnosť voči obrusu (Taber test): Priepustnosť CO 2: Priepustnosť vodnej pary: Kapilárna nasiakavosť a prepúšťanie vody: Odolnosť proti nárazu: Prídržnosť pri meraní odtrhovej pevnosti: Reakcia na oheň: 3) 0921 Sika Deutschland GmbH Kornwestheimerstraße 103-107 D - 70439 Stuttgart 08 0921 CPD 2017 EN 1504-2 Výrobok na ochranu povrchu Náter 1) < 3000 mg S D > 50 m Trieda II w < 0.1 kg/m 2 x h 0,5 Trieda I 1.5 N/mm² 1) skúšané ako súčasť skladby so Sikagard -186 / Sikalastic -821 LV. E fl 2) Min. klasifikácia, vyžiadajte si výsledky skúšok. EU ustanovenie 2004/42 VOC - Decopaint Directive Podľa ustanovenia EU 2004/42 je maximálny povolený obsah rozpúšťadiel (VOC) produktu (kategória produktu IIA / j typ sb) v stave pripravenom na použitie 500 g/l (Limit 2010). Maximálny obsah VOC v produkte Sikalastic -821 LV je < 500 g/l VOC pre produkt pripravený na použitie. Sika Slovensko spol. s r.o., Rybničná 38/e, 831 06 Bratislava Vajnory Tel: 02 / 49 20 04 41, 49 20 04 42 e-mail: sika@sk.sika.com Fax: 02 / 49 20 04 44 http://www.sika.sk Redigoval: Ing. Martin Lichý Dňa: 6.12.2012 9 9/9