S+45 180 1 45 55 o 60 15 TECHNICKÝ MANUÁL TEPELNOIZOLAČNÉ SENDVIČOVÉ PANELY PRESVETĽOVACIE PRVKY Z POLYKARBONÁTU TRAPÉZOVÉ PLECHY KLAMPIARSKE VÝROBKY SPOJOVACÍ MATERIÁL MONTÁŽNE POKYNY KONŠTRUKČNÉ DETAILY
TEPELNOIZOLAČNÉ SENDVIČOVÉ PANELY UPOZORNENIE V prípade, že naša spoločnosť realizuje montáž produktov uvedených v tomto katalógu, alebo produktov obdobných parametrov v katalógu neuvedených vyhradzujeme si právo na zmenu technických detailov a použitie vhodných doplnkov. Nezodpovedáme za prevedenie montážnych prác iných spoločností z produktov uvádzaných v našich katalógoch, alebo z produktov podobných alebo zhodných parametrov. Všetky obchodné prípady našej spoločnosti vrátane všetkých produktov uvádzaných vo všetkých našich katalógoch sa riadia "Všeobecnými obchodnými podmienkami č. 07-03/VOP/AVG" vydanými našou spoločnosťou, ktoré tvoria neodeliteľnú súčasť zmluvných podmienok s obchodnými partnermi a s ktorými má obchodný partner povinnosť sa oboznámiť. Tento katalóg je evidovaný pod označením AVG GROUP TM-03/013 a toto označenie bude použité v našej obchodnej agende (kúpne zmluvy, zmluvy o dielo, zmluvy, objednávky, korešpondencia, atď.), ako odkaz na tento katalóg. Vyhradzujeme si právo dodať tovary obdobných prípadne zhodných parametrov ako bolo dohodnuté so zákazníkom v prípade ak takáto dodávka výrazne neoplyvní ich užívanie a funkčnosť. Vyhradzujeme si právo jednostranne meniť a dopĺňať akékoľvek údaje v tomto katalógu a na túto zmenu nie sme povinný upozorňovať našich obchodných parnterov. V prípade záujmu a potreby obchodného partnera mu bude aktuálna verzia katalógu na vyžiadanie zaslaná. Pre izolačné panely (strešné a stenové) odporúčame zo strany exteriéru použiť plech s hrúbkou mm. V prípade, že exteriérový plech bude hrúbky mm, môže dochádzať k zvýšenej dilatácii exteriérového plechu, čo sa môže prejaviť napríklad zvlnením ext. plechu. Toto však nemožno považovať za vadu.
OBSAH Strana TEPELNOIZOLAČNÉ SENDVIČOVÉ SYSTÉMY - ÚVOD POUŽITIE / VÝHODY TEPELNOIZOLAČNÝCH PANELOV TEPELNOIZOLAČNÉ SENDVIČOVÉ PANELY AVG 5 6 7 STENOVÉ str. STREŠNÉ str. ARCTHERM 1003 B ARCTHERM 003 BI ISOBOX ISORIGHE ISOPIANO NUOVO ISOPARETE NUOVO ISOPARETE PIANO NUOVO ISOPARETE PLISSÉ PARETE PIANO PLISSÉ ISOCLASS ISODOGA ISOFRIGO 1000 SILEX FROST - JEDNOKANÁLOVÝ SILEX FROST - DVOJKANÁLOVÝ ISOFIRE WALL ISOFIRE WALL PLISSÉ ISOFIRE WALL - FONO 8 9 10 11 1 13 14 15 16 17 18 19 0 1 3 4 ISOTEGO ARCTHERM 1001 TS ISOCOP ISOGRECATA ISODECK ISOVELA ISODOMUS, ISODOMUS CLASSIC ISORAY 3.3, ISORAY 6 ISOVETRO ISOCOP GRANITE ISOCOP TOPCLASS ISODECK SYNTH ISODECK PVSTEEL ISOFIRE ROOF ISOFIRE ROOF - FONO Izolácia PUR Izolácia minerálna vlna Izolácia PUR - strešné panely ISOFARM Zvuková izolácia 5 6 7 8 9 30 31 33 35 36 37 38 39 40 41 PRESVETĽOVACIE PRVKY Z POLYKARBONÁTU 43 MODULÁRNY PRESVETLOVACÍ SYSTÉM MODULÁRNY VLNITÝ PANEL MODULÁRNE PROFILOVANÉ PANELY 44 46 48 VYSOKOIZOLAČNÉ STREŠNÉ PANELY MODULÁRNY SAMONOSNÝ SYSTÉM 51 53 TRAPÉZOVÉ PLECHY AVG 57 POVRCHOVÁ ÚPRAVA TEPELNOIZOLAČNÝCH PANELOV 66 KONŠTRUKCIA PANELU / FAREBNÉ RIEŠENIE 67 MONTÁŽNE POKYNY KONŠTRUKČNÉ DETAILY KLAMPIARSKE VÝROBKY SPOJOVACÍ MATERIÁL OSTATNÉ SLUŽBY 69 79 119 17 131 3
4
TEPELNOIZOLAČNÉ SENDVIČOVÉ SYSTÉMY AVG Opláštenie pozostáva zo stenových a strešných panelov. Prechody a spoje medzi jednotiivými časťami piášťa /hrebeň strechy, strecha - stena, stena - základ, rohy, atď./ je možné spájať použitím komplexného programu ohýbaných kovových profilov, spojovacích a tesniacich materiálov. TepeInoizoIačné sendvičové panely AVG môžu byť dodávané v ľubovolných dĺžkach maximálne do 14 m /z prepravných dôvodov/, avšak v prípade potreby je možné napojiť panel AVG v dĺžke. Do tepelnoizolačných sendvičových panelov AVG môžu byť osadené pevné alebo otvárateľné okná, výklady podl'a vlastného výberu, sekcionárne brány ľubovolných rozmerov, dvere atď. Presvetlenie strechy je možné realizovať presvetľovacími panelmi AVG, alebo oblúkovými svetlíkmi AVG. 35
Použitie opláštenia z tepelnoizolačných sendvičových systémov AVG Výhody opláštenia z tepelnoizolačných sendvičových systémov AVG výrobné objekty skladové priestory športové a oddychové centrá polyfunkčné objekty autosalóny a servisné strediská nákupné strediská poľnohospodárske objekty výstavné haly potravinárske objekty chladiarenské a mraziarenské objekty /sklady, boxy/ unimobunky rekonštrukcie a zatepľovanie existujúcich objektov deliace steny, priečky strešná tepelnoizolačná krytina tepelnoizolačné stropné podhľady /znižovanie stropov/ stenové obklady poskytuje moderné a estetické riešenie objektov progresívny systém opláštenia vysoká kvalita výroba sa riadi najprísnejšími normami dlhodobá trvanlivosť životnosť výrobku pri dodržaní manipulačných a montážnych pokynov je niekoľko generácií vynikajúce tepelnoizolačné vlastnosti vzhľadom k tomu, že ide o jednoprvkový sendvičový komponent, v ktorom nie sú dutiny a poruchy izolácie nedochádza k medzipriestorovej kondenzácii a tým aj nežiadúcim tepelným mostom /únikom tepla/ nízka hmotnosť ľahký obvodový plášť jednoprvkový komponent výrobok je kompletovaný priamo vo výrobnom závode na moderných linkách vysoká pevnosť umožňuje použitie ľahkej nosnej konštrukcie požitie výrobkov AVG vzhľadom na svoju hmotnosť znižuje náklady na nosnú koštrukciu čo znamená úsporu materiálu a financií jednoduchá, rýchla a bezpečná montáž vzhľadom na štruktúru zloženia panelov AVG ekologická nezávadnosť - výrobok neobsahuje CFC ani HCFC bezfreónová výroba kompletné príslušenstvo ohýbané kovové profily, plastové lišty, spojovací a tesniaci materiál, presvetľovacie panely, svetlíky servis zákazníkom odborný technický personál firmy AVG Vám doporučí osvedčené a vyskúšané návrhy použitia našich výrobkov, zodpovie na všetky Vaše otázky a rád Vás navštívi POROVNANIE DOBY POTREBNEJ PRE MONTÁŽ Stena o ploche 4500 m izol. panely AVG skladané plášte klasická stena počet týždňov 1 3 4 5 6 7 8 9 Strešné opláštenie o ploche 9500 m izol. panely AVG skladané plášte počet týždňov 1 3 4 5 6 7 8 9 PUR PENA - EFEKTÍVNA TEPELNÁ IZOLÁCIA MUROVANÁ STENA MINERÁLNE VLÁKNO POLYSTYRÉN PUR IZOLÁCIA Stena zo sendvičových panelov AVG, hrúbky 100 mm má hodnotu K 0,1 W/m.K. Hmotnosť sendvičového panelu je asi 1,9 kg/m. V porovnaní s inými látkami majú oceľové sendvičové PUR panely AVG vysokú tepelnú izoláciu pri minimálnom použití materiálu. 6
TEPELNOIZOLAČNÉ SENDVIČOVÉ PANELY AVG STENOVÉ PANELY STENOVÉ PANELY S IZOLÁCIOU PUR 8 ARCTHERM 1003 B 9 ARCTHERM 003 BI 10 ISOBOX 11 ISORIGHE 1 ISOPIANO 13 NUOVO ISOPARETE 14 ISOPARETE PLISSÉ 15 ISOCLASS 16 PARETE PIANO PLISSÉ 17 NUOVO ISOPARETE PIANO 18 ISODOGA 19 SILEX FROST ISOFRIGO 1000 0 1 JEDNOKANALOVÝ SILEX FROST DVOJKANALOVÝ STENOVÉ PANELY S IZOLÁCIOU MINERÁLNA VLNA ISOFIRE WALL 3 ISOFIRE WALL PLISSÉ 4 ISOFIRE WALL - FONO STREŠNÉ PANELY STREŠNÉ PANELY S IZOLÁCIOU PUR 5 ISOTEGO 6 ARCTHERM 1001 TS 7 ISOCOP 8 ISOGRECATA 9 ISODECK 30 ISOVELA 31 ISODOMUS ISODOMUS CLASSIC 33 ISORAY 3.3 ISORAY 6 35 ISOVETRO 36 ISOCOP GRANITE 37 ISOCOP TOPCLASS 38 ISODECK SYNTH 39 ISODECK PVSTEEL ISOFARM STREŠNÉ PANELY S IZOLÁCIOU MINERÁLNA VLNA 40 ISOFIRE ROOF 41 ISOFIRE ROOF - FONO 37
ARCTHERM 1003 B Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Hlavné prednosti tohoto panelu sú charakterizované jeho ekonomickosťou, praktickosťou a funkčnosťou. Tento typ panelu je najviac používaný pre opláštenie objektov. izolácia PUR F1 F TYPY PROFILOV PLECHOV LÍNIOVÁ PROFILÁCIA DRÁŽKOVANIE MIKROPROFILÁCIA Maximálne zaťaženie pre panel ARCTHERM 1003 B ( hrúbka plechu mm; ΔT = 50 C; exteriérová strana svetlej farby ) Hrúbka panela [mm] U c [W/m K] Rozpätie nosníkov Maximálne zaťaženie v kg/m podľa rozpätia nosníkov [m],1,4,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4, 4,5 4,8 5,1 5,4 5,7 6,0 40 100 7 53 - - - - - - - - - - - 153 15 101 83 69 58 49 - - - - - - - 50 0,4 151 113 85 65 50 - - - - - - - - - 07 169 140 117 99 84 7 6 - - - - - - 60 0,35-157 11 94 74 58 47 - - - - - - - - - 181 15 130 111 96 83 7 - - - - - 80 0,7 - - - 160 19 105 86 71 59 49 41 34 - - - - 66 7 195 169 148 19 114 101 89 79 - - 100 0, - - - 0 168 140 118 100 84 7 6 53 46 39 - - - 53 1 194 171 15 136 1 109 99 89-10 Statické hodnoty na požiadanie Hrúbky 100 mm a 10 mm ponúkame panely s jadrom z PUR alebo PIR peny. 8
izolácia PUR ARCTHERM 003 BI Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Je charakterizovaný symetriou prierezu a mikrovlnitým povrchom z exteriérovej strany. Je projektovaný a vyrobený na precíznejšie uspokojenie estetických požiadaviek vykonávania vonkajších opláštení, ale i vnútorných deliacich stien. Hlavné prednosti tohoto typu panelu sú charakterizované jeho ekonomickosťou, praktickosťou a funkčosťou. F1 F TYPY PROFILOV PLECHOV LÍNIOVÁ PROFILÁCIA DRÁŽKOVANIE MIKROPROFILÁCIA Maximálne zaťaženie pre panel ARCTHERM 003 BI ( hrúbka plechu mm; ΔT = 50 C; exteriérová strana svetlej farby ) Hrúbka panela [mm] U c [W/m K] Rozpätie nosníkov Maximálne zaťaženie v kg/m podľa rozpätia nosníkov [m],1,4,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4, 4,5 4,8 5,1 5,4 5,7 6,0 50 0,44 136 10 77 59 45 - - - - - - - - - 186 15 16 105 89 76 65 56 - - - - - - 60 0,36-141 109 85 67 5 4 - - - - - - - - - 163 137 117 100 86 75 65 - - - - - 80 0,7 - - - 144 116 95 77 64 53 44 37 31 - - - - 39 04 176 15 133 116 103 91 80 71 - - 100 0, - - - 18 151 16 106 90 76 65 56 48 41 35 - - - 8 199 175 154 137 1 110 98 89 80 10 Statické hodnoty na požiadanie Hrúbky 100 mm a 10 mm ponúkame panely s jadrom z PUR alebo PIR peny. 39
ISOBOX Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Jeho vlastnostami sú opäť v maximálnej miere zrovnateľné s predchádzajúcimi typmi panelov a rozdiel je iba v profilácii plechu. Hlavné prednosti tohoto panelu sú charakterizované jeho ekonomickosťou, praktickosťou a funkčnosťou. izolácia PUR 1000 hrúbka VERTIKÁLNE POUŽITIE HORIZONTÁLNE POUŽITIE F F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) F Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOBOX podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu 5 Tepelný prestup U 0,83 Hmotnosť panela Hrúbka plechu Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 180 00 50 60 80 100 10 140 160 180 00 mm 50 60 80 100 10 140 160 9,,60,40,00 1,70 1,40 1,30 1,0 1,10 1,00,0,15 1,80 1,55 1,40 1,5 1,15 1,05 1,00 11, Al 1,90 1,75 1,50 1,30 1,0 1,10 1,05 0,95 0,85 1,70 1,50 1,35 1,0 1,10 1,05 1,00 0,90 0,85 30 0,70 9,3 11,4 Al 3,00,30,70,10,30 1,85,00 1,60 1,70 1,50 1,50 1,35 1,30 1,5 1,0 1,10 1,10 1,00,60,00,40 1,80,05 1,60 1,80 1,45 1,65 1,35 1,50 1,5 1,35 1,15 1,5 1,10 1,15 1,00 40 4 9,6 11,8 Al 3,80,90 3,40,70,90,35,60,10,30 1,90,00 1,70 1,85 1,60 1,60 1,50 1,45 1,40 3,0,40 3,00,30,60,00,30 1,80,10 1,65 1,90 1,55 1,75 1,40 1,65 1,35 1,55 1,5 50 0,44 10,1 1, Al 4,50 3,50 4,10 3,0,50,80 3,10,50,80,5,50,10,0 1,90,00 1,80 1,80 1,70 3,80,90 3,50 4,70 3,10,40,75,15,50 1,95,30 1,85,10 1,70 1,95 1,60 1,85 1,50 60 0,37 10,4 1,6 Al 5,0 4,00 4,70 4,10 3,0,85 3,0,60,95,40,65,0,40,10,15 1,95 4,40 3,30 4,10 3,10 3,50,70 3,0,45,90,0,65,10,45 1,95,30 1,85,15 1,75 80 0,8 11, 13,4 Al 6,50 4,90 5,90 4,50 5,00 4,00 4,40 3,90 3,30 3,00 3,30,80 3,05,65,85,45 5,50 4,10 5,00 3,80 4,40 3,35 3,95 3,05,80 3,30,60 3,10,40,90,30,70,0 100 0, 1, 14, Al 7,40 5,80 6,60 5,30 5,50 4,70 4,90 4,0 4,30 3,90 3,90 3,30 3,40 3,10 3,15,85 6,40 4,80 5,90 4,50 5,0 3,90 4,70 4,30 3,30 3,95 3,10 3,70,85 3,45,75 3,5,60 10 0,19 1,9 14,9 Al 8,00 5,70 7,10 5,60 6,00 5,40 5,10 4,80 4,60 4,45 4,0 4,10 3,85 3,35 3,35 3,35 7,30 5,50 6,80 5,10 6,00 4,50 5,40 4,00 4,90 3,80 4,55 3,55 4,5 3,35 4,00 3,10 3,75 3,00 nad hrúbku 100 mm odporúčame použiť panel ISOFRIGO 1000 (str. 19) 10
izolácia PUR ISORIGHE Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Je charakterizovaný symetriou prierezu a drážkovanou profiláciou z oboch strán. Je projektovaný a vyrobený na precíznejšie uspokojenie estetických požiadaviek vykonávania vonkajších opláštení, ale i vnútorných deliacich stien. Hlavné prednosti tohoto typu panelu sú charakterizované jeho ekonomickosťou, praktickosťou a funkčosťou. 1000 hrúbka VERTIKÁLNE POUŽITIE HORIZONTÁLNE POUŽITIE F F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) F Prípustné rozpätie (m) pre panel ISORIGHE podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu 5 Tepelný prestup U 0,83 Hmotnosť panela Hrúbka plechu Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 180 00 50 60 80 100 10 140 160 180 00 mm 50 60 80 100 10 140 160 9,,60,40,00 1,70 1,40 1,30 1,0 1,10 1,00,0,15 1,80 1,55 1,40 1,5 1,15 1,05 1,00 11, Al 1,90 1,75 1,50 1,30 1,0 1,10 1,05 0,95 0,85 1,70 1,50 1,35 1,0 1,10 1,05 1,00 0,90 0,85 30 0,70 9,3 11,4 Al 3,00,30,70,10,30 1,85,00 1,60 1,70 1,50 1,50 1,35 1,30 1,5 1,0 1,10 1,10 1,00,60,00,40 1,80,05 1,60 1,80 1,45 1,65 1,35 1,50 1,5 1,35 1,15 1,5 1,10 1,15 1,00 40 4 9,6 11,8 Al 3,80,90 3,40,70,90,35,60,10,30 1,90,00 1,70 1,85 1,60 1,60 1,50 1,45 1,40 3,0,40 3,00,30,60,00,30 1,80,10 1,65 1,90 1,55 1,75 1,40 1,65 1,35 1,55 1,5 50 0,44 10,1 1, Al 4,50 3,50 4,10 3,0,50,80 3,10,50,80,5,50,10,0 1,90,00 1,80 1,80 1,70 3,80,90 3,50 4,70 3,10,40,75,15,50 1,95,30 1,85,10 1,70 1,95 1,60 1,85 1,50 60 0,37 10,4 1,6 Al 5,0 4,00 4,70 4,10 3,0,85 3,0,60,95,40,65,0,40,10,15 1,95 4,40 3,30 4,10 3,10 3,50,70 3,0,45,90,0,65,10,45 1,95,30 1,85,15 1,75 80 0,8 11, 13,4 Al 6,50 4,90 5,90 4,50 5,00 4,00 4,40 3,90 3,30 3,00 3,30,80 3,05,65,85,45 5,50 4,10 5,00 3,80 4,40 3,35 3,95 3,05,80 3,30,60 3,10,40,90,30,70,0 100 0, 1, 14, Al 7,40 5,80 6,60 5,30 5,50 4,70 4,90 4,0 4,30 3,90 3,90 3,30 3,40 3,10 3,15,85 6,40 4,80 5,90 4,50 5,0 3,90 4,70 4,30 3,30 3,95 3,10 3,70,85 3,45,75 3,5,60 10 0,19 1,9 14,9 Al 8,00 5,70 7,10 5,60 6,00 5,40 5,10 4,80 4,60 4,45 4,0 4,10 3,85 3,35 3,35 3,35 7,30 5,50 6,80 5,10 6,00 4,50 5,40 4,00 4,90 3,80 4,55 3,55 4,5 3,35 4,00 3,10 3,75 3,00 311
ISOPIANO Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Jeho vlastnosti sú opäť v maximálnej miere zrovnateľné s predchádzajúcim typom panelu a rozdiel je iba v použití krycieho plechu, ktorý je charakterizovaný hladkým povrchom z oboch strán. Je vyrobený na uspokojenie estických a architektonických požiadaviek pri realizácii deliacich vnútorných stien a vonkajších opláštení. izolácia PUR 1000 hrúbka F VERTIKÁLNE POUŽITIE HORIZONTÁLNE POUŽITIE F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) F Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOPIANO podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu 5 Tepelný prestup U 0,83 Hmotnosť panela Hrúbka plechu Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m mm 50 180 00 50 60 80 100 10 140 160 180 00 60 80 100 10 140 160 9,,60,40,00 1,70 1,40 1,30 1,0 1,10 1,00,0,15 1,80 1,55 1,40 1,5 1,15 1,05 1,00 11,,75,45,10 1,70 1,40 1,5 1,10 1,05 1,00,40,0 1,85 1,65 1,45 1,30 1,0 1,10 1,00 30 0,70 9,3 11,4 3,00 3,15,70,85,30,45,00,10 1,70 1,75 1,50 1,55 1,30 1,35 1,0 1,5 1,10 1,05,60,70,40,50,05,15 1,80 1,90 1,65 1,70 1,50 1,50 1,35 1,40 1,5 1,30 1,15 1,0 40 4 9,6 11,8 3,80 4,05 3,40 3,55,90 3,15,60,70,30,30,00,10 1,85 1,85 1,60 1,65 1,45 1,45 3,0 3,45 3,00 3,15,60,75,30,40,10,0 1,90,00 1,75 1,80 1,65 1,70 1,55 1,60 50 0,44 10,1 1, 4,50 4,70 4,10 4,35,50 3,65 3,10 3,5,80,95,50,55,0,5,00,10 1,80 1,85 3,80 4,10 3,50 3,75 3,10 3,5,75,95,50,65,30,40,10,5 1,95,05 1,85 1,90 60 0,37 10,4 1,6 5,0 5,45 4,70 5,05 4,10 4,30 3,75 3,0 3,40,95 3,00,65,75,40,45,15,0 4,40 4,65 4,10 4,5 3,50 3,75 3,0 3,35,90 3,05,65,80,45,60,30,40,15,0 80 0,8 11, 13,4 6,50 6,65 5,90 6,0 5,00 5,45 4,40 4,70 3,90 4,0 3,80 3,30 3,55 3,05 3,5,85,90 5,50 5,80 5,00 5,5 4,40 4,65 3,95 4,15 3,85 3,30 3,50 3,10 3,0,90 3,05,70,85 100 0, 1, 14, 7,40 7,60 6,60 6,80 5,50 5,75 4,90 5,00 4,30 4,50 3,90 4,05 3,75 3,40 3,50 3,15 3,30 6,40 6,80 5,90 6,30 5,0 5,50 4,70 4,90 4,30 4,50 3,95 4,10 3,70 3,90 3,45 3,65 3,5 3,40 10 0,19 1,9 14,9 8,00 7,90 7,10 7,00 6,00 6,00 5,10 5,0 4,60 4,60 4,0 4,0 3,85 3,85 3,35 3,35 7,30 7,80 6,80 7,0 6,00 6,30 5,40 5,70 4,90 5,0 4,55 4,80 4,5 4,40 4,00 4,0 3,75 3,95 Na tento typ panelu odporúčame exteriérový aj interiérový plech s hrúbkou mm. Maximálna odporúčaná dĺžka 6000 mm (pre uvedený typ panelu). 1
izolácia PUR NUOVO ISOPARETE Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Spájanie panelov je tvorené systémom zámkov a je chránený patentom. Takýto spôsob spájania zabezpečuje maximálnu tesnosť, dlhú živostnosť a esteticky je veľmi vhodný, pretože úchytná skrutka je schovaná v zámku spoja a vytvára celistvý vzhľad pokrytej plochy. Patentovaný zámkový spoj svojou tesnosťou zodpovedá tepelným európskym normám prestupu tepla. 1000 hrúbka VERTIKÁLNE POUŽITIE HORIZONTÁLNE POUŽITIE F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) F Prípustné rozpätie (m) pre panel NUOVO ISOPARETE podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu 35 Tepelný prestup U 0,74 Hmotnosť panela Hrúbka plechu Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m mm 50 60 80 100 10 140 160 180 00 50 60 80 100 10 140 160 180 00 3,30,90,50,0 1,90 1,70 1,55 1,40 1,30,90,60,30,00 1,80 1,65 1,45 1,35 1,0 10,10 Al,60,40,10 1,90 1,70 1,55 1,45 1,35 1,0,0,05 1,80 1,65 1,50 1,45 1,35 1,0 1,15 40 4 10,30 Al 3,80,90 3,40,70,90,35,60,10,30 1,90,00 1,70 1,85 1,60 1,60 1,50 1,45 1,40 3,0,40 3,00,30,60,00,30 1,80,10 1,65 1,90 1,55 1,75 1,40 1,65 1,35 1,55 1,5 50 0,49 10,70 Al 4,50 3,50 4,10 3,0,50,80 3,10,50,80,5,50,10,0 1,90,00 1,80 1,80 1,70 3,80,90 3,50,70 3,10,40,75,15,50 1,95,30 1,85,10 1,70 1,95 1,60 1,85 1,50 60 0,41 11,10 Al 5,0 4,00 4,70 4,10 3,0,85 3,0,60,95,40,65,0,40,10,15 1,95 4,40 3,30 4,10 3,10 3,50,70 3,0,45,90,0,65,10,45 1,95,30 1,85,15 1,75 80 0,9 11,90 Al 6,50 4,90 5,90 4,50 5,00 4,00 4,40 3,90 3,30 3,00 3,30,80 3,05,65,85,45 5,50 4,10 5,00 3,80 4,40 3,35 3,95 3,05,80 3,30,60 3,10,40,90,30,70,0 100 0,3 1,70 Al 7,40 5,80 6,60 5,30 5,50 4,70 4,90 4,0 4,30 3,90 3,90 3,30 3,40 3,10 3,15,85 6,40 4,80 5,90 4,50 5,0 3,90 4,70 4,30 3,30 3,95 3,10 3,70,85 3,45,75 3,5,60 Na tento typ panelu odporúčame exteriérový aj interiérový plech s hrúbkou mm. 13 3
NUOVO ISOPARETE PIANO Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Spájanie panelov je tvorené systémom zámkov a je chránený patentom. Od predchádzajúceho panelu sa líši iba tým, že jeho plechy sú absolútne hladké a všetky ostatné vlastnosti zostávajú nezmenené. izolácia PUR 1000 hrúbka VERTIKÁLNE POUŽITIE HORIZONTÁLNE POUŽITIE F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) Prípustné rozpätie (m) pre panel NUOVO ISOPARETE PIANO podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu Tepelný prestup U Hmotnosť panela Hrúbka plechu Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m mm 50 60 80 100 10 140 160 180 00 50 60 80 100 10 140 160 180 00 35 0,74 10,10 Al 3,30,60,90,40,50,10,0 1,90 1,90 1,70 1,70 1,55 1,55 1,45 1,40 1,35 1,30 1,0,90,0,60,05,30 1,80,00 1,65 1,80 1,50 1,65 1,45 1,45 1,35 1,35 1,0 1,0 1,15 40 4 10,30 Al 3,80,90 3,40,70,90,35,60,10,30 1,90,00 1,70 1,85 1,60 1,60 1,50 1,45 1,40 3,0,40 3,00,30,60,00,30 1,80,10 1,65 1,90 1,55 1,75 1,40 1,65 1,35 1,55 1,5 50 0,49 10,70 Al 4,50 3,50 4,10 3,0,50,80 3,10,50,80,5,50,10,0 1,90,00 1,80 1,80 1,70 3,80,90 3,50,70 3,10,40,75,15,50 1,95,30 1,85,10 1,70 1,95 1,60 1,85 1,50 60 0,41 11,10 Al 5,0 4,00 4,70 4,10 3,0,85 3,0,60,95,40,65,0,40,10,15 1,95 4,40 3,30 4,10 3,10 3,50,70 3,0,45,90,0,65,10,45 1,95,30 1,85,15 1,75 80 0,9 11,90 Al 6,50 4,90 5,90 4,50 5,00 4,00 4,40 3,90 3,30 3,00 3,30,80 3,05,65,85,45 5,50 4,10 5,00 3,80 4,40 3,35 3,95 3,05,80 3,30,60 3,10,40,90,30,70,0 100 0,3 1,70 Al 7,40 5,80 6,60 5,30 5,50 4,70 4,90 4,0 4,30 3,90 3,90 3,30 3,40 3,10 3,15,85 6,40 4,80 5,90 4,50 5,0 3,90 4,70 4,30 3,30 3,95 3,10 3,70,85 3,45,75 3,5,60 max. odporúčaná dĺžka 6000 mm (pre uvedený typ panelu) Na tento typ panelu odporúčame exteriérový aj interiérový plech s hrúbkou mm. 14
izolácia PUR ISOPARETE PLISSÉ je kombinovateľný s panelom ISOCLASS a PARETE PIANO PLISSÉ čím vznikne veľmi pekný architektonický prvok. ISOPARETE PLISSÉ Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Spájanie panelov je tvorené systémom zámkov a je chránený patentom. Takýto spôsob spájania zabezpečuje maximálnu tesnosť, dlhú živostnosť a esteticky je veľmi vhodný, pretože úchytná skrutka je schovaná v zámku spoja a vytvára celistvý vzhľad pokrytej plochy. Patentovaný zámkový spoj svojou tesnosťou zodpovedá tepelným európskym normám prestupu tepla. ISOPARETE PLISSÉ sa vyznačuje mikroprofilovaním exteriérového plechu. Panel je možné montovať vertikálnym aj horizontálnym spôsobom. hrúbka 1000 VERTIKÁLNE POUŽITIE HORIZONTÁLNE POUŽITIE F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) F Výrobca doporučuje použiť počas montáže oceľovú doštičku na lepšie rozloženie fixovania Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOPARETE PLISSÉ podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu Tepelný prestup U Hmotnosť panela Hrúbka plechu mm Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 60 80 100 10 140 160 50 60 80 100 10 140 160 180 00 50 180 00 40 4 10,30 Al 3,80,90 3,40,70,90,35,60,10,30 1,90,00 1,70 1,85 1,60 1,60 1,50 1,45 1,40 3,0,40 3,00,30,60,00,30 1,80,10 1,65 1,90 1,55 1,75 1,40 1,65 1,35 1,55 1,5 50 0,49 10,70 Al 4,50 3,50 4,10 3,0,50,80 3,10,50,80,5,50,10,0 1,90,00 1,80 1,80 1,70 3,80,90 3,50,70 3,10,40,75,15,50 1,95,30 1,85,10 1,70 1,95 1,60 1,85 1,50 60 0,41 11,10 Al 5,0 4,00 4,70 4,10 3,0,85 3,0,60,95,40,65,0,40,10,15 1,95 4,40 3,30 4,10 3,10 3,50,70 3,0,45,90,0,65,10,45 1,95,30 1,85,15 1,75 80 0,9 11,90 Al 6,50 4,90 5,90 4,50 5,00 4,00 4,40 3,90 3,30 3,00 3,30,80 3,05,65,85,45 5,50 4,10 5,00 3,80 4,40 3,35 3,95 3,05,80 3,30,60 3,10,40,90,30,70,0 100 0,3 1,70 Al 7,40 5,80 6,60 5,30 5,50 4,70 4,90 4,0 4,30 3,90 3,90 3,30 3,40 3,10 3,15,85 6,40 4,80 5,90 4,50 5,0 3,90 4,70 4,30 3,30 3,95 3,10 3,70,85 3,45,75 3,5,60 Na tento typ panelu odporúčame hrúbku exteriérového plechu mm. 15 3
PARETE PIANO PLISSÉ Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Spájanie panelov je tvorené systémom zámkov a je chránený patentom. Takýto spôsob spájania zabezpečuje maximálnu tesnosť, dlhú živostnosť a esteticky je veľmi vhodný, pretože úchytná skrutka je schovaná v zámku spoja a vytvára celistvý vzhľad pokrytej plochy. Patentovaný zámkový spoj svojou tesnosťou zodpovedá tepelným európskym normám prestupu tepla. Od predchádzajúceho panelu sa líši tým, že exteriérový plech je hladký. Panel je možné montovať vertikálnym aj horizontálnym spôsobom. izolácia PUR PARETE PIANO PLISSÉ je kombinovateľný s panelom ISOCLASS a ISOPARETE PLISSÉ, čím vznikne veľmi pekný architektonický prvok. hrúbka 1000 VERTIKÁLNE POUŽITIE HORIZONTÁLNE POUŽITIE F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) F Výrobca doporučuje použiť počas montáže oceľovú doštičku na lepšie rozloženie fixovania Prípustné rozpätie (m) pre panel PARETE PIANO PLISSÉ podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu Tepelný prestup U Hmotnosť panela Hrúbka plechu mm Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 60 80 100 10 140 160 50 60 80 100 10 140 160 180 00 50 180 00 40 4 10,30 Al 3,80,90 3,40,70,90,35,60,10,30 1,90,00 1,70 1,85 1,60 1,60 1,50 1,45 1,40 3,0,40 3,00,30,60,00,30 1,80,10 1,65 1,90 1,55 1,75 1,40 1,65 1,35 1,55 1,5 50 0,49 10,70 Al 4,50 3,50 4,10 3,0,50,80 3,10,50,80,5,50,10,0 1,90,00 1,80 1,80 1,70 3,80,90 3,50 4,70 3,10,40,75,15,50 1,95,30 1,85,10 1,70 1,95 1,60 1,85 1,50 60 0,41 11,10 Al 5,0 4,00 4,70 4,10 3,0,85 3,0,60,95,40,65,0,40,10,15 1,95 4,40 3,30 4,10 3,10 3,50,70 3,0,45,90,0,65,10,45 1,95,30 1,85,15 1,75 80 0,9 11,90 Al 6,50 4,90 5,90 4,50 5,00 4,00 4,40 3,90 3,30 3,00 3,30,80 3,05,65,85,45 5,50 4,10 5,00 3,80 4,40 3,35 3,95 3,05,80 3,30,60 3,10,40,90,30,70,0 100 0,3 1,70 Al 7,40 5,80 6,60 5,30 5,50 4,70 4,90 4,0 4,30 3,90 3,90 3,30 3,40 3,10 3,15,85 6,40 4,80 5,90 4,50 5,0 3,90 4,70 4,30 3,30 3,95 3,10 3,70,85 3,45,75 3,5,60 Na tento typ panelu odporúčame hrúbku exteriérového plechu mm. 16
izolácia PUR ISOCLASS Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Spájanie panelov je tvorené systémom zámkov a je chránené patentom. Takýto spôsob spájania zabezpečuje maximálnu tesnosť, dlhú životnosť a esteticky je veľmi vhodný, pretože skrutka je schovaná v zámku spoja a vytvára celistvý vzhľad pokrytej plochy. Tento panel je možné kombinovať aj s panelom ISOPARETTE PLISSÉ a PARETE PIANO PLISSÉ, čím vznikne veľmi pekný architektonický prvok. 15 hrúbka 1000 Detail napojenia panelu ISOCLASS a ISOPARETE PLISSÉ F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) VERTIKÁLNE POUŽITIE HORIZONTÁLNE POUŽITIE F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOCLASS podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu Tepelný prestup U Hmotnosť panela Hrúbka plechu mm Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 60 80 100 10 140 160 50 60 80 100 10 140 160 180 00 50 180 00 7 0,34 11,10 4,70 5,00 4,30 4,50 3,70 3,90 3,30 3,40 3,00 3,10,70,80,50,55,30,30,10,15 4,00 4,0 3,70 3,90 3,0 3,40,90 3,00,60,70,40,50,0,35,10,15,00,00 9 11,90 5,90 6,0 5,50 5,80 4,80 5,00 4,0 4,40 3,80 4,00 3,50 3,0 3,30 3,00 3,10,80,90 5,10 5,40 4,70 5,00 4,10 4,30 3,70 3,90 3,40 3,50 3,10 3,0,90 3,00,70,80,50,60 10 0,3 1,30 6,30 7,00 5,80 6,40 5,30 5,50 4,70 4,90 4,0 4,40 3,90 4,00 3,70 3,30 3,40 3,10 3,0 5,60 5,80 5,0 5,40 4,50 4,80 4,10 4,30 3,70 3,90 3,40 3,0 3,30 3,00 3,10,80,90 17 3
ISODOGA Tepelnoizolačný panel je projektovaný prevažne pre použitie ako stropný a stenový obklad. Je charakterizovaný tým istým vonkajším profilom plechu ako Nuovo Isoparete a používa sa ten istý montážny postup so zakrytou úchytnou skrutkou. Spoje sú garantované svojou maximálnou tesnosťou. V obvzlášť kritických podmienkach sa dá do spoja panela aplikovať tesnenie. Štruktúra zloženia panelu je oceľový plech, PUR pena a alumíniouvá fólia. izolácia PUR hrúbka 1000 Prípustné rozpätie (m) pre panel ISODOGA 1000 podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu Tepelný prestup Hmotnosť panela Hrúbka plechu Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m mm 0 10 0 50 100 Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 0 10 0 50 100 3,80,60,0 1,70 1,35 3,00,10 1,80 1,35 1,10 30 4 5,90 0,7 3,80 3,80,70,80,30,40 1,80 1,90 1,50 1,60 3,00 3,00,0,30 1,90,00 1,45 1,55 1,0 1,30 0,8 3,80,90,50,00 1,70 3,00,40,10 1,65 1,40 3,80,60,0 1,70 1,35 3,00,10 1,80 1,35 1,10 35 6 6,10 0,7 3,80 3,80,70,80,30,40 1,80 1,90 1,50 1,60 3,00 3,00,0,30 1,90,00 1,45 1,55 1,0 1,30 0,8 3,80,90,50,00 1,70 3,00,40,10 1,65 1,40 18
izolácia PUR ISOFRIGO 1000 Tepelnoizolačný panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Jeho vlastnostami sú opäť v maximálnej miere zrovnateľné s predchádzajúcimi typmi panelov. Hlavné prednosti tohoto panelu sú charakterizované jeho ekonomickosťou, praktickosťou a funkčnosťou. Tento typ panelu je najviac používaný pri montáži chladiarenských a mraziarenských skladov, ako aj pre objekty s kontrolovanou atmosférou. 1000 hrúbka Štandardné tesnenie Expandujúce tesnenie na požiadanie /dodáva sa v kotúčoch a aplikuje počas montáže/ Pri spustení boxu do prevádzky sa zníži vnútorná teplota čím vznikne vnútorný podtlak pri, ktorom môže dôsť k prestupu vzduchu z vonkajšieho prostredia. Bez optimálneho tesnenia v spoji panelu (typu spoja) by mohol vlhký vzduch prejsť spojom a dostať sa do blízkosti vnútornej strany panelu, kde sa vytvorí predpoklad vzniku kondenzu. Kondenz v spojení s nízkou teplotou napomáha vytváraniu ľadu. Takto vytvorený ľad môže poškodiť spoj a tým znížiť funkčnosť boxu, a v extrémnom prípade sa môže poškodiť priľnavosť okrajov k izolačnej vrstve. Na základe podrobnej analýzy týchto skutočností ponúkame najvhodnejšie profily (typ spoja) a tesnenia, tak aby vznikol optimálne tesný spoj. Štandardné tesnenie Expand. tesnenie Nízka teplota Vnútorný podtlak Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOFRIGO 1000 podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu 80 100 10 150 180 00 Tepelný prestup U 0,7 0, 0,18 0,15 0,1 0,11 Hmotnosť panela Hrúbka plechu Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m mm 50 180 00 50 60 80 100 10 140 160 180 00 60 80 100 10 140 160 11, 6,30 5,70 4,80 4,0 3,80 3,40 3,10,90,70 5,30 4,90 4,30 3,80 3,40,90,70,70,50 1,9 6,60 5,90 5,10 4,40 3,90 3,50 3,0,90,80 5,60 5,0 4,40 3,90 3,0 3,00,70,50 1 7,40 6,50 5,80 5,10 4,60 4,10 3,80 3,50 3,0 6,30 5,80 5,00 4,50 4,10 3,40 3,0 3,0 3,00 13,7 7,60 6,60 6,00 5,30 4,70 4,30 3,90 3,50 3,30 6,50 6,10 5,30 4,70 4,0 3,90 3,30 3,10 1,8 8,40 7,70 6,70 6,40 5,90 5,30 4,70 4,30 4,00 7,00 6,60 5,80 5,10 4,70 4,30 4,00 3,70 3,50 14,5 8,50 7,90 6,60 6,10 5,40 5,00 4,50 4,0 3,90 7,60 7,00 6,10 5,40 4,90 4,50 4,10 3,80 14 9,00 8,70 7,90 6,80 5,90 5,30 4,80 4,35 4,00 8,50 7,50 6,80 6,10 5,60 5,10 4,80 4,40 4,0 15,7 9,0 8,80 8,10 7,10 6,0 5,50 4,90 4,40 4,00 8,50 8,0 7,0 6,40 5,80 5,30 5,00 4,60 4,30 15, 9,30 9,00 8,30 7,10 6,0 5,50 4,90 4,40 4,05 8,90 7,80 7,0 7,00 6,40 5,90 5,50 5,10 4,80 16,9 9,40 9,00 8,50 7,0 6,50 5,60 5,00 4,50 4,00 9,60 9,30 8,0 7,30 6,60 6,0 5,70 5,30 5,00 16,4 9,60 9,0 8,50 7,30 6,30 5,60 5,00 4,45 4,10 9,0 9,00 8,40 7,60 6,90 6,40 6,00 5,60 5,0 17,7 9,70 9,5 8,60 7,40 6,60 5,60 5,00 4,50 4,00 9,80 9,50 8,90 8,00 7,30 6,60 6,0 5,80 5,50 19 3
SILEX FROST JEDNOKANÁLOVÝ Tepelnoizolačný panel projektovaný pre výstavbu chladiarenských a mraziarenských skladov, chladiarenských boxov s nízkou a strednou teplotou. K využitiu panelu je prispôsobený aj špeciálne vyrobený spoj pera a drážky, ktorý zabezpečuje jeho tesnosť vyžadovanú pre určený cieľ použitia. izolácia PUR LÍNIOVÁ PROFILÁCIA HLADKÝ 1150 JEDNOKANÁLOVÝ - HORIZONTÁLNA MONTÁŽ Hrúbka panelu (mm) 150 180 Vzdialenosť nosníkov (cm) 00 50 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1100 100 Carichi uniformemente distribuiti kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 640 474 361 81 177 14 115 93 6 4 8 18 11 6 786 589 455 359 8 0 175 14 116 81 58 4 9 0 1 JEDNOKANÁLOVÝ - VERTIKÁLNA MONTÁŽ Hrúbka Vzdialenosť nosníkov (cm) panelu (mm) 00 50 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1100 100 150 180 Carichi uniformemente distribuiti kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 654 488 375 95 36 191 156 19 107 76 56 4 3 5 0 80 604 470 374 99 36 191 158 133 98 75 57 44 35 8 Hrúbka panelu Tepelný prestup (U) Váha (/) (mm) W/m K Hrúbka plechu 0 mm (kg/m ) 150 180 0,150 14,00 0,10 0
SILEX FROST DVOJKANÁLOVÝ izolácia PUR Tepelnoizolačný panel projektovaný pre výstavbu chladiarenských a mraziarenských skladov, chladiarenských boxov s nízkou a strednou teplotou. K využitiu panelu je prispôsobený aj špeciálne vyrobený spoj pera a drážky, ktorý zabezpečuje jeho tesnosť vyžadovanú pre určený cieľ použitia. LÍNIOVÁ PROFILÁCIA HLADKÝ 1150 DVOJKANÁLOVÝ - HORIZONTÁLNA MONTÁŽ Hrúbka panelu (mm) 00 0 40 Vzdialenosť nosníkov (cm) 00 50 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1100 100 Carichi uniformemente distribuiti kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 885 666 518 411 315 45 195 158 130 91 66 48 36 6 17 983 744 581 459 348 71 16 175 144 101 73 54 40 30 3 1081 8 645 50 380 96 36 19 158 111 81 60 45 34 5 DVOJKANÁLOVÝ - VERTIKÁLNA MONTÁŽ Hrúbka panelu (mm) 00 0 40 Vzdialenosť nosníkov (cm) 00 50 300 350 400 450 500 550 600 700 800 900 1000 1100 100 Carichi uniformemente distribuiti kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 901 68 534 47 33 6 13 176 148 108 83 66 53 4 33 1000 761 598 478 366 89 34 193 163 119 91 7 59 48 40 1099 839 663 51 399 315 55 11 177 130 100 79 64 53 44 Hrúbka panelu Tepelný prestup (U) Váha (/) (mm) W/m K Hrúbka plechu 0 mm (kg/m ) 00 0 40 0,110 16,00 0,100 16,80 0,090 17,60 1 3
ISOFIRE WALL Panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Okrem jeho tepelnoizolačných vlastností je ohňuvzdorný, pretože jeho výplň oproti iným panelom je nahradená minerálnou vlnou. Používa sa na realizáciu vnútorných predeľovacích stien a vonkajšieho opláštenia. izolácia minerálna vlna 1000 hrúbka F F F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) Požiarna odolnosť EI 60 - panel hrúbky 100 mm ( podľa EN 13501- ) EI 90 - panel hrúbky 10 mm ( podľa EN 13501- ) EI 180 - panel hrúbky 150 mm ( podľa EN 13501- ) Trieda: A-S1-D0 Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOFIRE WALL podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu 50 Tepelný prestup U 0,75 Hmotnosť panela Hrúbka plechu Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m mm 50 180 00 50 60 80 100 10 140 160 180 00 60 80 100 10 140 160 13, 4,00 3,55 3,05,70,5,10 1,90 1,85 1,65 3,45 3,15,70,40,15 1,95 1,90 1,75 1,55 14,9 4,0 3,75 3,15,70,40,10 1,90 1,80 1,65 3,65 3,35,85,50,0,00 1,90 1,80 1,65 60 14, 15,9 4,60 4,85 4,0 4,40 3,55 3,65 3,05 3,15,75,80,45,50,5,30,05,05 1,90 1,90 4,00 4,0 3,65 3,80 3,15 3,5,80,85,50,60,30,35,10,15 1,90 1,95 1,85 1,90 80 0,49 16, 17,9 5,5 5,70 4,75 5,15 4,10 4,40 3,65 3,90 3,5 3,55 3,00 3,5,80,95,65,70,45,50 4,75 5,5 4,40 4,75 3,80 4,10 3,45 3,65 3,10 3,5,85 3,5,70,75,45,55,30,35 100 0,39 18, 19,9 5,55 6,40 5,35 5,70 4,50 4,85 4,00 4,30 3,65 3,90 3,35 3,55 3,05 3,30,85 3,05,75,90 5,45 5,90 4,95 5,45 4,30 4,70 3,80 3,80 3,50 3,80 3,5 3,55 3,00 3,30,85 3,05,75,85 10 0,33 0, 1,9 6,40 6,85 5,70 6,0 4,85 5,5 4,30 4,60 3,90 4,10 3,55 3,80 3,30 3,55 3,05 3,30,90 3,05 6,40 6,50 5,45 5,90 4,70 5,15 4,0 4,50 3,80 4,0 3,55 3,90 3,35 3,65 3,15 3,45,95 3,30 150 0,7 3, 4,9 6,95 7,5 6,30 6,75 5,35 5,70 4,70 4,95 4,0 4,50 3,80 4,10 3,55 3,80 3,30 3,55 3,10 3,30 6,65 7,15 6,10 6,65 5,5 5,80 4,70 5,10 4,30 4,70 3,95 4,40 3,75 4,10 3,50 3,85 3,35 3,70
izolácia minerálna vlna ISOFIRE WALL PLISSÉ Panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Okrem jeho tepelnoizolačných vlastností je ohňuvzdorný, pretože jeho výplň oproti iným panelom je nahradená minerálnou vlnou. Používa sa na realizáciu vnútorných predeľovacích stien a vonkajšieho opláštenia. hrúbka 1000 VERTIKÁLNE POUŽITIE HORIZONTÁLNE POUŽITIE Požiarna odolnosť EW 60 - panel hrúbky 100 mm Trieda: A-S1-D0 F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOFIRE WALL PLISSÉ podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu 50 Tepelný prestup U 0,75 Hmotnosť panela Hrúbka plechu Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m mm 50 180 00 50 60 80 100 10 140 160 180 00 60 80 100 10 140 160 1,80 4,00 3,55 3,05,70,5,10 1,90 1,85 1,65 3,45 3,15,70,40,15 1,95 1,90 1,75 1,55 14,50 4,0 3,75 3,15,70,40,10 1,90 1,80 1,65 3,65 3,35,85,50,0,00 1,90 1,80 1,65 60 13,70 15,49 4,60 4,85 4,0 4,40 3,55 3,65 3,05 3,15,75,80,45,50,5,30,05,05 1,90 1,90 4,00 4,0 3,65 3,80 3,15 3,5,80,85,50,60,30,35,10,15 1,90 1,95 1,85 1,90 80 0,49 15,50 17,0 5,5 5,70 4,75 5,15 4,10 4,40 3,65 3,90 3,5 3,55 3,00 3,5,80,95,65,70,45,50 4,75 5,5 4,40 4,75 3,80 4,10 3,45 3,65 3,10 3,5,85 3,5,70,75,45,55,30,35 100 0,39 17,30 19,00 5,55 6,40 5,35 5,70 4,50 4,85 4,00 4,30 3,65 3,90 3,35 3,55 3,05 3,30,85 3,05,75,90 5,45 5,90 4,95 5,45 4,30 4,70 3,80 3,80 3,50 3,80 3,5 3,55 3,00 3,30,85 3,05,75,85 10 0,33 19,50 1,40 6,40 6,85 5,70 6,0 4,85 5,5 4,30 4,60 3,90 4,10 3,55 3,80 3,30 3,55 3,05 3,30,90 3,05 6,40 6,50 5,45 5,90 4,70 5,15 4,0 4,50 3,80 4,0 3,55 3,90 3,35 3,65 3,15 3,45,95 3,30 150 0,7,70 4,40 6,95 7,5 6,30 6,75 5,35 5,70 4,70 4,95 4,0 4,50 3,80 4,10 3,55 3,80 3,30 3,55 3,10 3,30 6,65 7,15 6,10 6,65 5,5 5,80 4,70 5,10 4,30 4,70 3,95 4,40 3,75 4,10 3,50 3,85 3,35 3,70 3 3
ISOFIRE WALL - FONO Panel je projektovaný pre použitie ako stenový. Okrem jeho tepelnoizolačných vlastností je ohňuvzdorný, pretože jeho výplň oproti iným panelom je nahradená minerálnou vlnou. Používa sa na realizáciu vnútorných predeľovacích stien a vonkajšieho opláštenia. Jeho ďaľšou vlastnosťou je zvuková izolácia pretože vnútorný plech (v prípade požiadavky aj vonkajší) je perforovaný otvormi veľkosti 3 mm vzdialenými 5 mm, ktorými sa zvuk absorbuje do panelu. izolácia minerálna vlna 1000 hrúbka F F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) Zvuková izolácia: Rw = 9 db (ISOFIRE Wall - Fono, hrúbka 50) Rw = 33 db (ISOFIRE Wall - Fono, hrúbka 80) Rw = 35 db (ISOFIRE Wall - Fono, hrúbka 100) F Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOFIRE WALL FONO podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu 50 60 80 100 10 150 Tepelný prestup U 0,75 0,49 0,39 0,33 0,7 Hmotnosť panela Hrúbka plechu Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m mm 50 180 00 50 60 80 100 10 140 160 180 00 60 80 100 10 140 160 1,8 3,40 3,00,60,5 1,90 1,80 1,60 1,55 1,40,90,65,5,00 1,80 1,65 1,60 1,45 1,30 14,5 3,55 3,15,65,5,00 1,80 1,60 1,50 1,40 3,05,80,40,10 1,85 1,70 1,60 1,50 1,40 13,9 3,85 3,55 3,00,60,30,05 1,90 1,75 1,60 3,40 3,05,65,35,10 1,95 1,80 1,60 1,55 15,5 4,10 3,70 3,05,65,35,10 1,95 1,75 1,60 3,55 3,0,75,40,0,00 1,80 1,65 1,60 15,5 4,40 4,00 3,45 3,05,75,55,35,0,05 4,00 3,70 3,0,90,60,40,5,05 1,95 17, 4,80 4,35 3,70 3,30 3,00,75,50,5,10 4,40 4,00 3,45 3,05,75,75,30,15,00 17,3 4,65 4,50 3,80 3,40 3,05,80,60,40,30 4,60 4,0 3,0,95,75,55,40,30 19 5,40 4,80 4,10 3,30 3,00,80,60,45 5,00 4,60 3,95 3,0 3,0 3,00,80,60,40 19,5 5,40 4,80 4,10 3,30 3,00,80,60,45 5,40 4,60 3,95 3,55 3,0 3,00,80,65,50 1,4 5,80 5,0 4,40 3,85 3,45 3,0 3,00,80,60 5,45 5,00 4,35 3,80 3,55 3,30 3,05,90,80,7 5,85 5,30 4,50 3,95 3,55 3,0 3,00,80,60 5,60 5,15 4,40 3,95 3,35 3,15,95,80 4,4 6,10 5,70 4,80 4,0 3,80 3,45 3,0 3,00,80 6,00 5,60 4,90 4,30 3,95 3,70 3,45 3,5 3,10 Na tento typ panelu je nutné použiť exteriérový aj interiérový plech s hrúbkou mm. 4
izolácia PUR ISOTEGO Panel je projektovaný pre použitie ako izolačná krytina na šikmé strechy s min. sklonom 5%. Svojím zložením je charakterizovaný ako veľmi ekonomický a používa sa pri normálnych klimatických podmienkach. Tento panel má príjemný estetický vhľad a je veľmi spoľahlivý i z hľadiska robustnosti. Možnosť použitia tohto typu panelu nie je obmedzená iba ako strešná krytina, ale aj ako stenový panel. Použitie týchto typov panelov veľmi zjednodušuje projektovanie a úsporu materiálu na konštrukciu. 1000 500 5 5 40 hrúbka 1000 PREDPRÍPRAVA SPÁJANIA PANELOV V DĹŽKE F F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) ľavý spoj D pravý spoj D Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOTEGO podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) D L D = mm 100-150-00 doporučené dĺžky prekrytia Hrúbka panelu Tepelný prestup U Hmotnosť panela Hrúbka plechu mm Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 80 100 10 140 160 180 00 50 30 0,71 10,10,70 3,00,30,70,10,50 1,90,0 1,75,00 1,60 1,70 1,50 1,60 1,0 1,0 40 4 10 3,10 3,40,70 3,10,40,80,10,60 1,95,40 1,80,0 1,70,00 1,40 1,60 50 0,44 10,90 3,50 3,70 3,00 3,40,70 3,0,40,90,0,70,00,50 1,80,30 1,55 1,90 60 0,37 11,30 3,90 4,10 3,40 3,80 3,00 3,50,70 3,30,50 3,00,0,80,10,60 1,70,0 80 0,8 1,1 4,80 4,80 4,0 4,40 3,80 4,10 3,40 3,80 3,00,70 3,40,50 3,0,00,70 100 0, 1,9 4,80 4,80 4,0 4,40 3,80 4,10 3,40 3,80 3,00,70 3,40,50 3,0,00,70 5 3
ARCTHERM 1001 TS Panel je projektovaný ako izolačná krytina na šikmé strechy s min. sklonom 5%. Jeho výhodami sú ekonomickosť, estetickosť, robustnosť. Tento typ je najbežnejšie používaný. izolácia PUR 1000 333.33 333.33 333.33 TYPY PROFILOV PLECHOV LÍNIOVÁ PROFILÁCIA DRÁŽKOVANIE Maximálne zaťaženie pre panel ARCTHERM 1001 TS ( hrúbka plechu - exteriér = mm, interiér = 0,4 mm; ΔT = 50 C; exteriérová strana svetlej farby ) Hrúbka panela [mm] U c [W/m K] Rozpätie nosníkov Maximálne zaťaženie v kg/m podľa rozpätia nosníkov [m],1,4,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4, 4,5 4,8 5,1 5,4 5,7 6,0 6,3 6,6 40 3 35 176 135 105 83 66 54 44 37 - - - - - - - 45 198 163 135 114 96 8 70 60 5 46 - - - - - 60 0,36-183 150 15 104 88 74 64 55 47 41 36 - - - - - 301 51 1 181 155 134 117 10 90 79 70 6 55 - - 80 0,7 - - 5 188 158 134 115 99 85 74 65 57 50 44 39 - - - 34 9 51 18 190 167 147 130 116 103 93 83 75 68 100 0,1 - - - 0 189 163 141 13 108 95 84 74 66 59 53 47 - - - 314 74 41 13 189 169 151 136 13 111 101 9 84 10 Statické hodnoty na požiadanie Hrúbky 100 mm a 10 mm ponúkame panely s jadrom z PUR alebo PIR peny. 6
izolácia PUR ISOCOP Panel je projektovaný pre použitie ako izolačná krytina na šikmé strechy s min. sklonom 5%. Výhoda tohto panelu je vo zvýšenej nosnosti. Výborné mechanické vlastnosti týchto panelov dovoľujú ich použitie pre veľké priemyselné stavby s redšou štruktúrou podperných nosníkov, čo zabezpečuje značné finančné úspory použitých materiálov pri projektovaní. 1000 50 5 5 40 hrúbka PREDPRÍPRAVA SPÁJANIA PANELOV V DĹŽKE F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) ľavý spoj pravý spoj doporučené dĺžky prekrytia Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOCOP podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu Tepelný prestup U Hmotnosť panela Hrúbka plechu mm Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 80 100 10 140 160 180 00 0 50 30 0,71 10,0 11,8 Al 3,0,55,95,5,70,05,35 1,90,10 1,70 1,85 1,55 1,70 1,45 1,50 1,30 1,30 1,10 40 4 10,4 1, Al 3,50,90 3,0,55 3,00,30,80,10,60 1,90,35 1,70,10,50 1,90 1,55 1,70 1,45 50 0,44 10,8 1,6 Al 3,90 3,5,90 3,30,55 3,15,30 3,00,15,80,00,50 1,80,30 1,70,05 1,55 60 0,37 11, 13,0 Al 4,0 3,70 3,90 3,15,85 3,40,55 3,0,30 3,00,15,90,00,70 1,90,40 1,65 80 0,8 1,0 13,8 Al 5,00 4,35 4,50 3,85 4,0 3,40 3,90 3,15 3,70,85 3,55,65 3,30,40 3,0,5 3,00,00 100 0, 1,8 14,6 Al 5,70 5,05 5,10 4,55 4,80 4,00 4,50 3,70 4,0 3,35 4,00 3,10 3,80,85,55 3,40,30 10 0,19 13,6 15,4 Al 6,30 5,65 5,80 5,10 5,40 4,60 5,00 4,0 4,80 3,85 4,50 4,30 3,35 4,10 3,10 3,85,75 150 0,15 14,8 16,6 Al 7,30 6,05 6,70 5,90 6,0 5,40 5,80 4,95 5,50 4,55 5,0 4,0 5,00 3,95 4,70,55 4,45 3,35 7 3
ISOGRECATA Panel je projektovaný pre použitie ako izolačná krytina na šikmé strechy s min. sklonom 5%. Je charakterizovaný zaujímavou ekonomickou výhodnosťou. Spodná časť panelu je z jemne profilovaného hliníku, zatiaľ čo vrchná časť panelu je z oceľového plechu. izolácia PUR 1000 50 5 5 40 hrúbka STATICKÉ TABUĽKY PRE PANEL ISOGRECATA OCEĽOVÝ PLECH ROVNOMERNE ROZLOŽENÉ ZAŤAŽENIE HRÚBKA PLECHU mm HRÚBKA PLECHU mm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm HLINÍKOVÝ PLECH HMOTNOSŤ PANELU HMOTNOSŤ HRÚBKA PANELU mm TEPELNÝ PRESTUP HRÚBKA PANELU mm * Hodnoty s limitovanou záťažou 8
izolácia PUR ISODECK Panel je projektovaný pre použitie ako izolačná krytina na šikmé strechy s min. sklonom 5%. Je charakterizovaný zaujímavou ekonomickou výhodnosťou. Spodná časť panelu je z lepenky, zatiaľ čo vrchná časť panelu je z oceľového plechu. 1000 50 5 5 40 hrúbka hrúbka 40 5 5 50 1000 STATICKÉ TABUĽKY PRE PANEL ISODECK OCEĽOVÝ PLECH ROVNOMERNE ROZLOŽENÉ ZAŤAŽENIE HRÚBKA PLECHU mm HRÚBKA PLECHU mm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm HLINÍKOVÝ PLECH * Hodnoty s limitovanou záťažou HMOTNOSŤ PANELU TEPELNÝ PRESTUP HMOTNOSŤ HRÚBKA PANELU mm HRÚBKA PANELU mm 9 3
ISOVELA Strešný panel so 6 sínusoidnými vlnami je vhodný na pokrytie veľkých plôch s výborným estetickým vzhľadom. Ideálne využitie dosiahne pri aplikácii na priemyselných a poľnohospodárskych strechách a pri sanácii starých objektov občianskeho alebo priemyselného využitia. Farebné prevedenie je lesklé alebo antireflexné (pálená hlina, šedá, zelená). izolácia PUR 1000 00 50 hrúbka F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) F Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOVELA podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu Tepelný prestup U Hmotnosť panela Hrúbka plechu mm Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 80 100 10 140 160 180 00 0 50 60 0,46 11,4 13, + 4,0 4,30 3,80 4,00 3,70 3,35 3,50 3,0 3,30 3,00 3,15,90,90,70,70,40,40 70 0,38 11,8 13,6 + 4,45 4,70 4,10 4,30 3,85 4,00 3,65 3,80 3,45 3,55 3,5 3,40 3,10 3,0 3,00 3,10,75,70 80 0,33 1, 14,0 + 4,70 5,00 4,45 4,60 4,15 4,30 3,90 4,00 3,70 3,80 3,50 3,35 3,45 3,0 3,30 3,00 3,10 30
izolácia PUR ISODOMUS ISODOMUS CLASSIC ISODOMUS po estetickej stránke predstavuje vrchol vývoja tepelnoizolačných panelov. Vrchnú časť panelu tvorí architektonický profil strešnej krytiny v tvare škridle. Takto vznikne dokonalá, ľahká a pevná strešná krytina s tepelnou izoláciou. Vývojom tepelnoizolačných panelov prevažne v priemysle sa dospelo až k panelu ISODOMUS, ktorý našiel uplatnenie v občianskej výstavbe a pri rekonštrukcii obytných objektov. ISODOMUS Tesnenie Plech - exteriér PUR izolácia 00 00 00 00 00 1000 Tesnenie Plech - exteriér PUR izolácia 50 S 50 Plech - interiér / hliník / lepenka BOČNÝ REZ - ISODOMUS 70 350 350 350 350 80 L Hrebeň Odkvap ISODOMUS CLASSIC 1000 Plech - interiér / hliník / lepenka 31 3
BOČNÝ REZ - ISODOMUS CLASSIC 350 350 L Hrebeň Odkvap TABUĽKA ZAŤAŽENÍ P HRÚBKA IZOLÁCIE mm VZDIALENOSŤ MEDZI FIXAČNÝMI BODMI (mm) Plech exteriér Plech interiér Plech exteriér Plech interiér Plech exteriér Plech interiér Plech exteriér Plech interiér Plech exteriér Plech interiér Plech exteriér Plech interiér Plech exteriér Plech interiér Plech exteriér Plech interiér Plech exteriér Plech interiér L Al Cu Al Cu Al Cu L mm 0,4 mm mm 0,4 mm mm 0,4 mm mm 0,4 mm mm 0,4 mm mm 0,4 mm mm 0,4 mm mm 0,4 mm mm 0,4 mm 1050 1400 1750 100 450 800* 3150* 3500* 40 440 314 37 176 11 95 68 53 40 319 64 53 187 16 74 58 4 40 46 330 53 18 116 84 63 47 50 463 333 57 193 134 106 77 59 50 349 94 85 10 143 85 66 48 50 497 363 8 04 131 96 71 50 60 58 386 311 34 164 131 94 73 60 419 355 353 58 177 105 83 60 60 631 468 34 46 160 10 88 58 * Na šedom podklade sú vzdialenosti po ktorých sa nesmie chodiť ŠTANDARDNÉ DĹŽKY PANELU mm 100 450 800 3150 3500 3850 400 4550 4900 550 5600 5950 6300 6650 7000 7350 7700 8050 8400 8750 9100 9450 9800 10150 10500 10850 1100 11550 11900 150 1600 1950 13300 TEPELNÝ PRESTUP A HMOTNOSŤ Hrúbka panelu Tepelný prestup HMOTNOSŤ PANELA (hr. plechu mm) ISODOMUS ISODOMUS MONO ISODOMUS CLASSIC ISODOMUS CLASSIC MONO 40 0,36 10,90 7,70 11,0 8,00 50 0,31 11,30 8,10 11,60 8,40 60 0,7 11,70 8,50 1,00 8,80 3
Typ A UCHYTENIE Typ B izolácia PUR Plech ISORAY 3.3 ISORAY 6 ISORAY je zaoblený tepelnoizolačný sendvičový strešný panel. K dispozícii sú dva druhy s polomerom 3,3 m alebo 6 m. Panel je navrhnutý na prekrývanie plochých strešných prefabrikovaných štruktúr alebo oblých strešných konštrukcií. Pri dodržaní všetkých postupov garantuje vodotesnosť a dobré tepelnoizolačné vlastnosti. Zároveň pôsobí zaujímavým estetickým dojmom a svojim použitím pomáha vytvoriť zložitejšie architektonické požiadavky. Profil panelu má 5 trapézových vĺn vďaka čomu má veľmi veľkú pevnosť a zaťažiteľnosť. primer PUR izolácia primer ukončovací člen hrúbka ROZPÄTIE ROZVINUTIE OHYB ROZPÄTIE ROZVINUTIE OHYB Prípustné zaťaženie (kg/m ) pre panel ISORAY 3.3 a ISORAY podľa rozpätia (m) 107 10 4 150 16 5 137 151 7 00 14 8 158 173 10 50 65 13 177 194 1 300 317 19 196 14 15 350 370 6 16 35 18 400 43 34 36 57 450 477 44 55 78 6 500 533 55 60 84 7 550 589 67 75 300 30 558 598 69 Hrúbka panelu Tepelný prestup Hmotnosť panela Hrúbka plechu mm Typ plechu (ext / int) 1 1,5,5,75 3 Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 3,5 4 4,5 5 5,5 5,7 ISORAY 3.3 40 50 60 0,38 0,3 0,7 0,45 0,38 0,3 1 15 11,05 / / / Al / Al / Al / 410 400 490 480 590 580 370 50 45 315 490 380 90 10 340 60 380 90 50 180 80 10 300 30 30 165 60 185 0 195 10 150 40 170 60 180 40 0,38 0,45 1 / Al / 390 390 56 56 190 190 190 18 170 150 150 130 110 80 85 70 75 60 6 50 58 48 ISORAY 6 50 60 80 0,3 0,7 0, 0,38 0,3 15 11,05 11,85 / / / Al / Al / Al / 490 490 590 590 800 787 33 33 390 390 50 511 40 40 80 70 348 34 0 10 40 30 83 71 00 170 0 180 64 18 170 150 190 160 34 197 130 100 150 110 198 145 100 85 10 105 173 17 83 65 90 70 117 8 67 5 73 55 91 65 6 50 68 50 85 61 100 0,18 0,0 1,65 / Al / 913 889 588 573 383 37 305 9 8 33 55 15 4 164 00 140 Hodnoty písané žltou označujú prípustné zaťaženia panelu ked je prichytený k podpere. 33 3
ISOFARM STREŠNÉ PANELY PRE VYUŽITIE V POĽNOHOSPODÁRSTVE ISOVETRO ISOCOP GRANITE ISOCOP TOPCLASS ODOLNOSŤ VOČI VONKAJŠÍM FAKTOROM Samonosné izolačné panely s polyuretánovou penou sú určené na agresívne prostredie a majú vyššiu odolnosť voči mikroorganizmom, baktériám, parám a kondenzátom, ktoré obsahujú organické kyseliny nachádzajúce sa vo výkrmniach. Panel určený do tohto prostredia musí zabezpečiť: Tepelnú izoláciu, ktorá ochráni zvieratá v období maximálneho slnečného žiarenia, teplotám škodlivým zdraviu týchto zvierat a tak isto vytvorí postačujúcu ochranu voči tvrdým zimným teplotám. Pevnosť vonkajšieho nosného plechu vo vonkajších atmosferických podmienkach, ktoré môžu byť ovplyvnené aj kyslými vnútornými parami, ktoré sa dostanú zvnútra von. Takže k funkčnosti týchto podmienok sa vyberá zakaždým najvhodnejší plech. SKÚŠKY REAKCIE Amoniak Xylophene Karbonát sodný Liadok Herbicíd,4D Chlorečnan sodný Herbicíd NCCP Soľ Formol 40 % Hypochlorid sodný Kyselina mliečna 10 % Kyselina octová 10 % Kyselina fosforečná 10 % Kyselina sírová 10 % Kyselina chlorovodíková 10 % Lúh sodný Fosforečnan železitý Antiseptické čistidlo Hnojivo fosfátové Hnojivo NPK Hnojivo amoniakové Amónny fosfát Amónny nitrát Moč Voda ODOLNOSŤ VÝBORNÁ DOBRÁ LIMITOVANÁ 34
izolácia PUR ISOVETRO Vnútorná strana: hladký sklolaminát Vlastnosti: Ideálne riešenie podľa požiadaviek v ekonomickej verzii Hygienický Odolný voči plesni Odolný voči agresívnym faktorom Nepoužívať ako podhľad hrúbka STATICKÉ TABUĽKY EXTERNÝ OCEĽOVÝ PLECH ROVNOMERNE ROZLOŽENÉ ZAŤAŽENIE HRÚBKA PLECHU mm HRÚBKA PLECHU mm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm EXTERNÝ HLINÍKOVÝ PLECH HMOTNOSŤ HMOTNOSŤ PANELU HRÚBKA PANELU mm TEPELNÝ PRESTUP HRÚBKA PANELU mm * Hodnoty s limitovanou záťažou 35 3
ISOCOP GRANITE Vnútorná strana: plech striekaný Granite Farm Vlastnosti: Určený na riešenie problémov s koróziou vo veľmi agresívnom prostredí Zaťaženie stredne/vysoké Hygienický Umývateľný Odolný voči agresívnym faktorom Odolný voči plesni izolácia PUR hrúbka PREDPRÍPRAVA SPÁJANIA PANELOV V DĹŽKE ľavý spoj pravý spoj F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) STATICKÉ TABUĽKY doporučené dĺžky prekrytia OCEĽOVÝ PLECH 0,4 mm - Podpera 10 mm OCEĽOVÝ PLECH mm - Podpera 10 mm ROVNOMERNE ROZLOŽENÉ ZAŤAŽENIE HRÚBKA PANELU mm HRÚBKA PANELU mm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm HLINÍKOVÝ PLECH mm - Podpera 10 mm HMOTNOSŤ PANELU HRÚBKA PLECHU HMOTNOSŤ HRÚBKA PANELU mm TEPELNÝ PRESTUP 36
izolácia PUR ISOCOP TOPCLASS Vnútorná strana: plech s povrchom PVC Vlastnosti: Vysoká estetická hodnota Vysoké zaťaženie Trvanlivý Hygienický Umývateľný Odolný voči plesni Odolný voči kyseline Odolný voči mechanickým účinkom hrúbka PREDPRÍPRAVA SPÁJANIA PANELOV V DĹŽKE F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) ľavý spoj pravý spoj doporučené dĺžky prekrytia STATICKÉ TABUĽKY OCEĽOVÝ PLECH 0,4 mm - Podpera 10 mm OCEĽOVÝ PLECH mm - Podpera 10 mm ROVNOMERNE ROZLOŽENÉ ZAŤAŽENIE HRÚBKA PANELU mm HRÚBKA PANELU mm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm HLINÍKOVÝ PLECH mm - Podpera 10 mm HMOTNOSŤ PANELU HRÚBKA PLECHU HMOTNOSŤ HRÚBKA PANELU mm TEPELNÝ PRESTUP 37 3
ISODECK SYNTH Panel projektovaný pre realizáciu rovných striech alebo s veľmi nízkym sklonom s výbornými tepelnoizolačnými vlastnosťami. Panel z interiéru tvorí trapézový plech a zo strany exteriéru syntetická PVC krytina. ISODECK SYNTH sa používa na akýkoľvek typ strešnej nosnej konštrukcie pre svoju nízku hmotnosť a rýchlosť kladenia. VLASTNOSTI Syntetická PVC krytina má dobrú stabilitu, je odolná voči UV žiareniu, teplote, atmosferickým vplyvom, znečisteniu a má dlhú životnosť. Montáž sa prevádza trapézovým profilom smerom do interiéru. VÝHODY izolácia PUR Jednoprvkový strešný komponent, široká možnosť použitia Vynikajúce tepelnoizolačné vlastnosti DETAIL KOTVENIA POPIS POSTUPU MONTÁŽE 1 PREDPRÍPRAVA SPÁJANIA PANELOV V DĹŽKE Panel sa spája vlnou k sebe 3 Spojovací materiál používajte výhradne doporučený dodávateľom panelu SYNTH ľavý spoj pravý spoj Izolačná membrána sa preloží na vedľajší panel a spojenie sa prevedie tepeľnovzdušným zváraním D = mm 100-150-00-50 doporučené dĺžky prekrytia ROVNOMERNE ROZLOŽENÉ ZAŤAŽENIE l l l l 0,7 0,8 1,0 0,7 0,8 1,0 60 45 60 75 90 315 75 95 310 35 350 80 0* 35 50 65 85 50* 70 85 95 30 100 00* 0* 35 45 65 0* 45* 60 75 95 10 180* 00* 15* 30 50 00* 5* 40* 60 80 140 165* 185* 00* 15* 35 185* 05* 5* 40* 65 160 155* 170* 185* 00* 5 175* 195* 10* 5* 55 180 145* 160* 175* 190* 15* 165* 180* 00* 10* 40* 00 140* 155* 165* 180* 00* 155* 170* 185* 00* 5* ROVNOMERNE ROZLOŽENÉ ZAŤAŽENIE HRÚBKA PLECHU mm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm HRÚBKA PLECHU mm l l l l 0,7 0,8 1,0 0,7 0,8 1,0 MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm OCEĽOVÝ PLECH HLINÍKOVÝ PLECH HRÚBKA PLECHU mm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm HRÚBKA PLECHU mm MAXIMÁLNE ROZPÄTIE cm 60 160* 170 180 190 180* 190 00 0 100* 130* 155* 165 180 160* 175* 190 05 10 130* 140* 155 170 145* 160* 185 190 140 10* 130* 140* 160 135* 150* 160* 180 160 110* 10* 130* 150 15* 140* 150* 170 HMOTNOSŤ HRÚBKA PANELU mm 30 40 50 60 80 100 kg/m 8,8 9, 9,6 10,0 10,8 11,6 U HRÚBKA PANELU mm 30 40 50 60 80 100 W/m k 0,73 5 0,44 0,37 0,8 0, 38
VÝHODY izolácia PUR/min.vlna Jednoprvkový strešný komponent, široká možnosť použitia Vynikajúce tepelnoizolačné vlastnosti Vynikajúce statické parametre Ochrana voči UV žiareniu ISODECK PVSTEEL ISODECK PVSTEEL je panel projektovaný pre realizáciu rovných striech alebo s veľmi nízkym sklonom tak, že trapézová vlna je otočená smerom do interiéru. Tento typ panelu je možné použiť, pre svoje vynikajúce odolnosti voči chemickým vplyvom a agresívnemu prostrediu, na realizáciu stien, fasád a striech. VLASTNOSTI ISODECK PVSTEEL pozostáva z dvoch oceľových plechov medzi ktorými sa nachádza tepelná izolácia (PUR alebo minerálna vlna). Rovný plech izolačného panelu je zároveň chránený fóliou z PVC. DETAIL KOTVENIA POPIS POSTUPU MONTÁŽE 1 3 PREDPRÍPRAVA SPÁJANIA PANELOV V DĹŽKE Panel sa spája vlnou k sebe Spojovací materiál používajte výhradne doporučený dodávateľom panelu PVSTEEL Detail izolácie spoja ľavý spoj pravý spoj Prípustné rozpätie (m) pre panel ISODECK PVSTEEL podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) D = mm 100-150-00-50 doporučené dĺžky prekrytia Hrúbka panelu Tepelný prestup U PUR MV Hmotnosť panela PUR MV Hrúbka plechu mm Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 80 100 10 140 160 180 00 PODPERA 10 mm PODPERA 10 mm Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 0 50 80 100 10 140 160 180 00 0 50 1 75 55 30 00 180 160 145 130 115 30 0,71 1,3 310 85 55 0 190 170 155 145 10 16,0 0,8 355 35 95 40 195 155 145 115 110 10,9 300 75 55 40 5 00 180 165 145 40 4 1,7 340 315 95 75 50 15 190 165 145 16,4 0,8 395 375 350 35 85 30 195 165 145 11,3 14,8 335 310 85 70 55 40 15 00 175 90 65 40 5 0 00 185 175 155 50 0,44 0,78 13,1 16,7 390 365 330 310 305 85 40 0 185 305 75 60 40 5 0 00 185 170 16,8 0,3 0,8 475 450 405 370 365 350 80 45 195 365 35 310 70 55 35 0 10 190 11,7 15,8 360 335 310 90 75 55 50 30 05 315 90 65 40 35 0 00 190 175 60 0,37 13,5 17,7 410 400 365 345 315 305 300 75 30 330 300 75 60 40 5 0 10 185 17, 1,3 0,8 500 490 450 435 385 370 360 35 70 400 370 340 30 85 45 30 0 00 1,5 17,8 45 385 360 335 315 305 85 75 55 370 330 305 80 65 50 40 5 05 80 0,8 0 14,3 19,7 500 455 45 405 375 365 330 315 305 380 345 315 90 75 60 50 35 0 18,0 3,3 0,8 60 565 540 55 470 460 405 400 390 485 450 405 360 365 335 300 70 40 13,3 19,8 485 435 410 385 360 340 35 310 90 390 355 35 300 80 65 50 40 5 100 0, 0,41 15,1 1,7 515 465 440 415 385 370 355 335 315 405 370 340 310 95 70 55 50 35 18,8 5,3 0,8 705 640 60 600 555 545 535 495 480 505 485 445 415 375 355 345 35 85 14,1 1,8 505 465 435 400 385 360 345 330 310 430 400 360 340 315 95 80 65 45 10 0,19 0,34 15,9 3,7 540 500 465 435 40 395 380 360 340 445 415 375 345 35 300 85 80 55 19,6 7,7 0,8 755 680 655 60 610 575 570 555 535 580 540 505 475 430 400 365 350 30 15,3 4,8 550 505 465 435 415 390 375 355 335 400 380 365 340 315 95 80 70 50 150 0,8 17,1 6,7 600 545 500 470 450 45 415 390 370 495 475 430 405 375 355 330 315 95 0,8 30,3 0,8 805 690 605 590 580 545 55 505 500 60 595 560 55 470 460 430 45 400 39 3
ISOFIRE ROOF Panel je projektovaný pre použitie ako izolačná krytina na šikmé strechy s min. sklonom 7%. Okrem jeho tepelnoizolačných vlastností je ohňuvzdorný, pretože jeho výplň oproti iným panelom je nahradená minerálnou vlnou. Jeho vlastnosti uspokojujú rastúce požiadavky vysokej odolnosti voči ohňu a zároveň si zachováva zvýšené mechanické parametre. izolácia minerálna vlna 1000 50 5 40 hrúbka F Požiarna odolnosť REI 60 - panel hrúbky 80 mm ( podľa EN 13501- ) REI 10 - panel hrúbky 100 mm ( podľa EN 13501- ) TRIEDA: A-S1-D0 F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOFIRE ROOF podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu Tepelný prestup U Hmotnosť panela Hrúbka plechu mm Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 80 100 10 140 160 180 00 0 50 50 0,78 14,3 16, 3,5 3,45 3,00 3,10,70,90,55,70,45,55,5,45,10,5 1,95,10 1,75 1,90 60 15,3 17, 3,55 3,70 3,5 3,35 3,00 3,10,70,90,65,70,45,55,5,45,15,35 1,95,10 80 0 17,3 19, 4,15 4,5 3,70 3,90 3,45 3,55 3,15 3,5 3,00 3,10,80,90,70,80,55,65,30,45 100 0,41 19,3 1, 4,70 4,90 4,5 4,45 3,90 4,05 3,70 3,35 3,55 3,15 3,5 3,00 3,10,85 3,00,70,80 10 0,34 1,3 3, 5,15 5,35 4,80 4,95 4,35 4,50 4,05 4,15 3,80 3,90 3,55 3,35 3,45 3,15 3,35,95 3,10 150 0,8 4,3 6, 5,50 5,95 5,5 5,70 5,05 5,15 4,70 4,90 4,35 4,50 4,05 4,5 3,90 4,00 3,70 3,80 3,45 3,55 40
izolácia minerálna vlna ISOFIRE ROOF - FONO Panel je projektovaný pre použitie ako izolačná krytina na šikmé strechy s min. sklonom 7%. Okrem jeho tepelnoizolačných vlastností je ohňuvzdorný, pretože jeho výplň oproti iným panelom je nahradená minerálnou vlnou. Jeho vlastnosti uspokojujú rastúce požiadavky vysokej odolnosti voči ohňu a zároveň si zachováva zvýšené mechanické parametre. Jeho ďaľšou vlastnosťou je zvuková izolácia pretože vnútorný plech je perforovaný otvormi veľkosti 3 mm vzdialenými 5 mm, ktorými sa zvuk absorbuje do panelu. 1000 50 5 40 hrúbka F F F = 0+3 mm (tolerancia šírky drážky) Požiarna odolnosť REI 60 - panel hrúbky 80 mm ( podľa EN 13501- ) Zvuková izolácia: Rw = 30 db (Roof - Fono, hrúbka 50 ) Rw = 34 db (Roof - Fono, hrúbka 100) Rw = 35 db (Roof - Fono, hrúbka 80) Zvuková absorbcia: koeficient zvukovej absorbcie αw = 1 Prípustné rozpätie (m) pre panel ISOFIRE ROOF - FONO podľa zvyčajných zaťažení (kg/m ) Hrúbka panelu Tepelný prestup U Hmotnosť panela Hrúbka plechu mm Typ plechu Rovnomerne rozložené zaťaženie v kg/m 80 100 10 140 160 180 00 0 50 50 7 0,78 13,5 15,5,80,95,60,65,30,50,0,30,10,0 1,95,10 1,80 1,95 1,70 1,80 1,50 1,65 60 14,3 17,1 3,05 3,15,80,85,60,65,30,50,5,30,10,0 1,95,10 1,80,05 1,70 1,80 80 0,43 0 16,4 18,3 3,15 3,35,95 3,05,70,80,60,65,40,50,30,40,0,5,00,10 100 0,35 0,41 18,5 0, 4,05 4,15 3,80 3,35 3,50 3,10 3,15,85 3,05,70,80,60,65,45,60,30,40 10 0,9 0,34 0,4,3 4,40 4,55 4,10 4,5 3,70 3,85 3,50 3,5 3,35 3,05 3,10,85,95,70,85,55,65 150 0,4 0,8 3, 5,3 4,70 5,10 4,50 4,90 4,35 4,40 4,05 4,15 3,70 3,85 3,50 3,35 3,40 3,15 3,5,95 3,05 Na tento typ panelu je nutné použiť exteriérový aj interiérový plech s hrúbkou mm. 41 3
4
PRESVETĽOVACIE PRVKY Z POLYKARBONÁTU 43 3
PRESVETĽOVACIE PRVKY Z POLYKARBONÁTU MODULÁRNY PRESVETLOVACÍ SYSTÉM Z KOMÔRKOVÉHO POLYKARBONÁTU Polykarbonátové platne sú vyrobené z vysokokvalitného termoplastického granulátu, ktorý zabezpečuje špičkové mechanické a fyzikálne vlastnosti. POUŽITIE Presvetlenie stien (vnútorných a vonkajších) Priemyselné okná Kontinuálne presvetenia VLASTNOSTI Panely z komôrkového polykarbonátu s UV ochranou na vonkajšej strane - Hrúbky: od 10 mm do 40 mm - Farby: neutrál, opál, iné na požiadanie - Tepelne zvarené konce Priesvitnosť Odolnosť voči nárazom Trvanlivosť Tepelná izolácia Zaťaženie Nízka hmotnosť Jednoduchosť montáže (cez trapézovú vlnu) Dĺžky na požiadanie Perimetrálne profily rámu z hliníka - Na aplikáciu do akéhokoľvek systému Tesnenia z EPDM a PE - Perimetrálne zapečatenie Modulárne otvárateľné rámy z hliníka - Výroba na mieru Otváranie manuálne alebo motorizované 44
TECHNICKÉ ÚDAJE PANELY PRE INTERNÉ POUŽITIE - BEZ UV OCHRANY (pre falošný strop) tepelne ukončené komôrky včelí plást včelí plást včelí plást komôrky ukončené páskou alebo tepelne zvarené komôrky ukončené páskou na požiadanie komôrky ukončené páskou na požiadanie 4 stenový PANELY PRE EXTERNÉ POUŽITIE - S UV OCHRANOU (pre stenu - svetlík - okno) UV ochrana UV ochrana na stranách komôrky ukončené páskou alebo tepelne zvarené - na požiadanie včelí plást externá strana s UV ochranou komôrky ukončené páskou - na požiadanie včelí plást 4 stenový externá strana s UV ochranou komôrky ukončené páskou - na požiadanie 7 stenový externá strana s UV ochranou komôrky ukončené páskou - na požiadanie Pozn. = nominálna hrúbka panelu TECHNICKÉ ÚDAJE Šírka Hrúbka Počet komôr Váha Tepelný prestup [U] Svetelná priepustnosť Priesvitný Opál včelí plást včelí plást včelí plást 4 stenový 7 stenový 5 [4] 1,65 51 5 NOSNOSTI Tepelná rozťažnosť Prípustné teplotné rozpätie Požiarna odolnosť štandardné farby - iné farby na požiadanie podľa množstva 1.00 1.600 1.450 45 3
PRESVETĽOVACIE PRVKY Z POLYKARBONÁTU MODULÁRNY VLNITÝ PANEL Z KOMÔRKOVÉHO POLYKARBONÁTU Polykarbonátové platne s vlnami, ohýbané za tepla, kde sa zvyšujú záťažové hodnoty vďaka geometrii oblúku. POUŽITIE Priemyselné presvetlenie Presvetlenie prístreškov Presvetlenie stien VLASTNOSTI Panely z komôrkového polykarbonátu s UV ochranou na vonkajšej strane - Rôzne hrúbky - Rovné a oblúkové - Farby: neutrál, opál, iné na požiadanie - Tepelne zvarené konce Priesvitnosť Odolnosť voči nárazom Trvanlivosť Tepelná izolácia Zaťaženie Nízka hmotnosť Jednoduchosť montáže Dĺžky na požiadanie 46
TECHNICKÉ ÚDAJE vlnový ZÁŤAŽOVÁ TABUĽKA užitočný vlnový užitočný vlnový užitočný vlnový užitočný UV ochrana vlnový užitočný vlnový UV ochrana užitočný vlnový UV ochrana užitočný TECHNICKÉ ÚDAJE Šírka vĺn / výška vlny Hrúbka Počet komôr Šírka Dĺžka Minimálny polomer za studena Váha Tepelný prestup [U] Svetelná priepustnosť Priesvitný Opál (na požiadanie) Tepelná rozťažnosť Teplota použitia Tepelne zvarené konce štandardné farby - iné farby na požiadanie podľa množstva na požiadanie, nevyrába sa DOPLNKY Tvarové tesnenie z PE Popis Samorezná skrutka dlhá do ocele na vysokú vlnu Podložka s tesnením Podložka do vlny ks ks balenie 100 ks 47 3
PRESVETĽOVACIE PRVKY Z POLYKARBONÁTU MODULÁRNE PROFILOVANÉ PANELY Z KMÔRKOVÉHO POLYKARBONÁTU Trapézové panely z komôrkového polykarbonátu s výbornými záťažovými vlastnosťami a tepelným prestupom určené na priemyselné presvetlenia. POUŽITIE Realizácia presvetlených zón v kombinácii napojenia sa na strešné sendvičové izolačné panely Presvetlené prístrešky VLASTNOSTI Panely z komôrkového polykarbonátu s vonkajšou ochranou UV - Rôzne hrúbky - Rovné a oblúkové - Farby: neutrál, opál, iné na požiadanie - Tepelne zvárané konce Pripevnenie bez vŕtania do základovej štruktúry Zaručená tesnosť voči vode Tepelná izolácia Nízka hmotnosť Zaťaženie Jednoduchá montáž (cez trapézovú vlnu) Dĺžky na požiadanie 48
TECHNICKÉ ÚDAJE UV ochrana Štandardná šírka trapézu - modifikovateľná na požiadanie Napojenie panelov v dĺžke Minimálny odporúčaný sklon: TECHNICKÉ ÚDAJE Hrúbka Celková výška Počet komôr včelí plást Počet vĺn Rozostup vĺn Šírka Štandardná dĺžka Dĺžka na požiadanie Tepelný prestup [U] Svetelná priepustnosť Priesvitný Biely opál Tepelná rozťažnosť Teplota použitia Požiarna klasifikácia štandardné farby - iné farby na požiadanie podľa množstva Perfektné uloženie jedného na druhý Bočné napojenie so strešným izolačným panelom Panely uložené vedľa seba DOPLNKY Popis Tvarové tesnenie z PE - vrchné ZÁŤAŽOVÁ TABUĽKA Tvarové tesnenie z PE - spodné Samorezná skrutka do ocele s tesniacou podložkou Svetlík s jedným panelom Panely uložené vedľa seba Rovná krytka s tesnením Samolepiace tesnenie - 10m rolka Vzdialenosť medzi podperami Pre zaťaženie panelov hrúbky 16mm, kontaktujte dodávateľa 49 3
PRESVETĽOVACIE PRVKY Z POLYKARBONÁTU TECHNICKÉ ÚDAJE UV ochrana Štandardná šírka trapézu - modifikovateľná na požiadanie Minimálny odporúčaný sklon pre strechu: TECHNICKÉ ÚDAJE Hrúbka Celková výška Počet komôr Počet vĺn Rozostup vĺn Šírka Štandardná dĺžka Dĺžka na požiadanie Tepelný prestup [U] Svetelná priepustnosť Priesvitný Biely opál Tepelná rozťažnosť Teplota použitia Požiarna klasifikácia štandardné farby - iné farby na požiadanie podľa množstva Napojenie panelov v dĺžke Perfektné uloženie jedného na druhý Bočné napojenie so strešným izolačným panelom Panely uložené vedľa seba DOPLNKY Popis Tvarové tesnenie z PE - vrchné ZÁŤAŽOVÁ TABUĽKA Tvarové tesnenie z PE - spodné Samorezná skrutka do ocele s tesniacou podložkou Svetlík s jedným panelom Panely uložené vedľa seba Rovná krytka s tesnením Samolepiace tesnenie - 10m rolka Vzdialenosť medzi podperami Pre zaťaženie panelov hrúbky 16mm, kontaktujte dodávateľa 50
VYSOKO IZOLAČNÉ STREŠNÉ PANELY Z KMÔRKOVÉHO POLYKARBONÁTU Rovný panel z komôrkového polykarbonátu, ktorý sa upevňuje na sendvičové panely trapézovými vlnami. Sú charakteristické pre vysokú hrúbku a štruktúru multistien, ktoré dávajú možnosť realizovať svetlíky v spáde na priemyselných strechách s výborným tepelným prestupom a s výbornými záťažovými vlastnosťami. Sú ideálne na realizáciu svetlíkov, bez nutnosti použiť podhľad, vďaka svojej transparentnosti, odolnosti a trvanlivosti polykarbonátu. POUŽITIE Priemyselné svetlíky v kombinácii s trapézovými panelmi. VLASTNOSTI Panely z komôrkového polykarbonátu s UV ochranou - rôznej hrúbky - vonkajšia časť posilnená - farby: neutrál, opál Priesvitnosť Odolnosť voči nárazom Trvanlivosť Tepelná izolácia Zaťaženie Nízka hmotnosť Jednoduchosť montáže (cez trapézovú vlnu) Dĺžky na požiadanie 51 3
PRESVETĽOVACIE PRVKY Z POLYKARBONÁTU TECHNICKÉ ÚDAJE UV ochrana UV ochrana Štandardná šírka trapézu - modifikovateľná na požiadanie Minimálny odporúčaný sklon pre strechu: TECHNICKÉ ÚDAJE Hrúbka Celková výška Počet komôr Počet vĺn Rozostup vĺn Šírka Dĺžka na požiadanie Tepelný prestup [U] Svetelná priepustnosť Priesvitný Biely opál Tepelná rozťažnosť Teplota použitia Požiarna klasifikácia štandardné farby - iné farby na požiadanie podľa množstva Bočné napojenie so strešným izolačným panelom samolepiace tesnenie DOPLNKY Popis Samorezná skrutka do ocele s tesniacou podložkou Krytka s tesnením Samolepiace tesnenie - 10m rolka 5
MODULÁRNY SAMONOSNÝ SYSTÉM Z KMÔRKOVÉHO POLYKARBONÁTU Polykarbonátové panely z komôrkového polykarbonátu, rovné a oblúkové, ktoré sa spájajú zacvaknutím do špeciálnych NOSNÝCH PROFILOV z ocele a ukončí sa západkovým profilom z polykarbonátu. Systém je zložený z množstva doplnkov pri aplikovaní na konštrukciu a do otvárateľných rámov. 7 panelov, šírky modulu, typy profilov rovné a oblúkové, 30 kombinácií. Výborné riešenie pre toho, kto hľadá maximum funkčnosti a estetiky. STANDARD MAXI POUŽITIE STENA: - presvetlenie stien - Priemyselné okná - Vnútorné oddeľovacie presvetlenia STRECHA: - strechy rovné a sedlové - Pyramidálne svetlíky - Presvetlené prístrešky - Verandy - Kombinovateľné s trapézovými panelmi OBLÚKOVÉ: - oblúkové strechy - Spojovacie tunely - Prístrešky - Kombinovateľné s oblúkovými panelmi VLASTNOSTI Priesvitnosť Odolnosť voči nárazom Trvanlivosť Tepelná izolácia Zaťaženie na sneh a vietor Veľké presvetlené plochy medzi podperami Pevné kotvenie panelov pri tlaku a podtlaku Voľná dilatácia panelov Nízka hmotnosť Jednoduchosť montáže (cez trapézovú vlnu) Dĺžky na požiadanie 53 3
PRESVETĽOVACIE PRVKY Z POLYKARBONÁTU PRVKY SYSTÉMU Panely z komôrkového polykarbonátu s UV ochranou na vonkajšej strane - Hrúbky: od 10 mm do 40 mm - Šírky modulov: 500 mm, 1000 mm - Farby: neutrál, opál, iné na požiadanie - Tepelne zvarené konce Nosné profily z pozinkovanej ocele s poplastikovanou vonkajšou stranou - Štandard (hrúbka systému 40 mm) - Maxi (hrúbka systému 60 mm) Zasvakovacie profily z polykarbonátu s UV ochranou - Na upevnenie panelov na podpery - Farby: neutrál, opál, iné na požiadanie Tesnenia z EPDM a PE - Prerimetrálne zapečatenie Modulárne otvárateľné rámy z hliníka - Výroba na mieru - Otváranie manuálne alebo motorizované 10 / 5 00 3 STENY 16 / 500 4 STENY 5/500 5 STIEN vonkajšia UV ochrana 1 /100 0 16 / 100 0 3/1000 5X STIEN 40/1000 5X STIEN 1 montážny rám ŠTANDARD 500/1000 mm montážny rám MAXI 500/1000 mm 3 4 54
TECHNICKÉ ÚDAJE Vonkajšia strana Š modul modul Vonkajšia strana modul modul Panely modul ZÁKLADNÉ PRVKY dodávané v maximálnej dĺžke ( 13500 mm ) z polykarbonátu s UV ochranou - dodané s páskou Vonkajšia stena spevnená s UV ochranou Uzatvárací profil z polykarbonátu s UV ochranou UV ochrana Panely modul z polykarbonátu s UV ochranou - dodané s páskou Rám z pozink. ocele poplastovaný z vonkajšej strany včelí plást včelí plást Š Tepelne zvarené konce na požiadanie pre panely hrúbky Hrúbka panelu Počet komôr Tepelný prestup [U] Svetelná priepustnosť Váha systému TECHNICKÉ ÚDAJE Priesvitný Opál s rámom ŠTANARD s rámom MAXI Min. polomer zaoblenia s rámom ŠTANARD s rámom MAXI Tepelná rozťažnosť Teplota použitia Požiarna odolnosť EN 13501-1 B s1 d0 (Trieda 1) Jedn. 55 3
56 A V G S Y S T E M
TRAPÉZOVÉ PLECHY 56 LG 40/1000 56 LG 40 R/1000 57 LG 50/100 57 LG 38/915-73 57 LG 55/600-750 58 V 18/76 58 TR 0/137,5 58 TR 3/07 58 TR 35/07 58 TR 39/333 59 TR 40/160 59 TR 40S/160 59 TR 40/183 59 TR 50/60 59 TR 55/50 60 TR 60/35 60 TR 70/00 60 TR 80/80 60 TR 90/6,5 60 TR 9/75 61 TR 116/350 61 TR 16/310 61 TR 135/315 61 TR 145/80 61 TR 150/80 6 TR 153/90 6 TR 160/50 6 C 100/600 SR 6 C 110/600 SR 6 C 10/600 SR 63 C 130/600 SR 63 C 145/600 SR 63 C 150/600 SR 63 C 160/600 SR A V G S Y S T E M 57 3
TRAPÉZOVÉ PLECHY AVG LG 40/1000 STREŠNÁ TRAPÉZOVÁ KRYTINA A FASÁDNE OPLÁŠTENIE 1000 55 5 50 40 ext. int. POUŽITIE: - nezateplené výrobné a skladové objekty - poľnohospodárske objekty TECHNICKÉ PARAMETRE: - strešná krytina HRÚBKA mm VÝHODY: - nízka hmotnosť Váha (kg/m ) 4,9 5,89 6,87 7,85 - jednoduchá, rýchla a bezpečná montáž - dlhodobá trvanlivosť J 4 (cm /m) 1,3 16,05 18,7 1,40 - kompletné príslušenstvo W 3 (cm /m) 3,9 5,30 6,18 7,07 ohýbaných profilov, spoj. prvkov 0,7 0,8 1,0 9,81 6,75 8,83 Hrúbka mm MAXIMÁLNA ZÁŤAŽ ROVNOMERNE ROZLOŽENÁ V kg/m Rozloženie nosníkov v m 1,00 1,5 1,50 1,75,00,5,50,75 3,00 3,5 3,50 3,75 4,00 439 81 185 143 109 86 63 47 36 614 393 73 00 153 115 84 63 48 38 0,7 716 458 318 34 179 135 98 73 57 67 35 0,8 80 54 364 67 05 154 11 84 65 51 41 33 1,0 104 655 455 334 56 193 140 105 81 64 51 41 34 570 365 5 180 141 111 90 67 51 40 768 491 341 51 19 15 13 101 81 64 51 0,7 896 573 398 9 4 177 143 118 95 74 59 48 0,8 105 656 455 334 56 0 164 135 108 85 68 55 45 1,0 180 819 569 418 30 53 04 169 135 106 85 69 57 LG 40R/1000 FASÁDNE TRAPÉZOVÉ OPLÁŠTENIE int. ext. 55 5 1000 50 40 POUŽITIE: - nezateplené fasády výrobných a skladových objektov - objektov rôzneho použitia - poľnohospodárske objekty VÝHODY: - nízka hmotnosť - jednoduchá, rýchla a bezpečná montáž - dlhodobá trvanlivosť - kompletné príslušenstvo ohýbaných profilov, spoj. prvkov TECHNICKÉ PARAMETRE: Váha (kg/m ) 4 J (cm /m) 3 W (cm /m) HRÚBKA mm 0,7 0,8 1,0 4,9 1,3 3,9 5,89 16,05 5,30 6,87 18,7 6,18 7,85 1,40 7,07 9,81 6,75 8,83 Hrúbka mm MAXIMÁLNA ZÁŤAŽ ROVNOMERNE ROZLOŽENÁ V kg/m Rozloženie nosníkov v m 1,00 1,5 1,50 1,75,00,5,50,75 3,00 3,5 3,50 3,75 4,00 360 30 15 104 84 59 37 7 504 3 4 145 97 68 49 37 0,7 603 386 68 178 119 84 61 46 35 0,8 701 449 311 14 143 100 73 55 4 33 7 1,0 903 578 401 89 194 136 99 74 57 45 36 9 4 467 300 07 147 115 83 61 41 30 630 403 80 05 157 113 83 6 48 0,7 754 48 335 46 188 140 10 76 59 46 37 0,8 877 561 389 86 19 168 1 9 71 55 44 36 1,0 119 7 50 368 8 3 165 14 95 75 60 49 40 58
LG 50/1000 STREŠNÁ TRAPÉZOVÁ KRYTINA Minimálny sklon 11% Fixačné skrutky - pozícia C Fixačné skrutky - pozícia B Fixačné skrutky - pozícia A Profilovaný plech LG 38/915-73 STRANA A STRANA B Hrúbka mm 0,7 MAXIMÁLNA ZÁŤAŽ ROVNOMERNE ROZLOŽENÁ V kg/m Rozloženie nosníkov v m 1,00 1,5 1,50 1,75,00,5,50,75 3,00 3,5 3,50 305 50 610 00 330 390 140 30 70 100 170 195 75 15 150 55 90 105 45 65 75 40 55 TECHNICKÉ PARAMETRE: Váha (kg/m ) 4 J (cm /m) 3 W (cm /m) HRÚBKA mm 0,7 0,8 1,0 5,8 10,30 3,53 6,4 13,70 4,71 7,49 16,0 5,51 8,57 18,30 6,3 10,7,80 7,94 0,8 700 445 305 5 170 10 85 60 1,0 880 560 385 80 10 150 110 80 60 390 50 180 150 100 75 60 50 40 650 415 85 10 160 15 100 80 60 0,7 765 490 335 45 185 145 115 95 70 55 0,8 875 560 385 80 15 165 135 110 80 65 50 1,0 1100 700 485 350 70 10 170 135 100 80 60 LG 55/600-750 STRANA A STRANA B 59 3
TRAPÉZOVÉ PLECHY AVG Presvetľovacie profily Antikondenzačná úprava Oblúky Akustické dierovanie typ "P" V 18/76 Vlnitý nenosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 5 4,86 1,0 150 3 5,57 1,0 150 0,75 6,63 1,0 150 1064 0,88 1,00 7,78 8,84 1,0 1,0 150 150 TR 0/137,5 Trapézový nenosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 5 4,80 1,0 150 3 5,50 1,0 150 0,75 6,54 1,0 150 0,88 7,68 1,0 150 1,00 8,7 1,0 150 TR 3/07 Trapézový nenosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 5 4,83 1185 07 3 11 31 3 0,75 0,88 * 5,53 6,58 7,7 1185 1185 1185 1035 1,00 * 8,77 1185 * nutná konzultácia vopred TR 35/07 Trapézový nosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0 * 4,7 1,0 150 3 5,84 1,0 150 119 1035 40 0,75 0,88 1,00 1,5 7,07 8,30 9,43 11,79 18,5 18,5 18,5 18,5 150 150 150 150 * nutná konzultácia vopred TR 39/333 Trapézový nosný profil STRECHA / FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 5 4,9 1185 3 5,63 1185 0,75 6,71 1185 0,88 7,87 1185 1,00 8,94 1185 1,5 11,18 1185 60
TR 40/160 Trapézový nosný profil STRECHA / FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 5 5,34 150 160 5 5 38 3 0,75 0,88 6,1 7,8 8,54 150 150 150 960 1,00 1,5 * 9,71 1,14 150 150 * nutná konzultácia vopred TR 40S/160 Trapézový nosný profil STRECHA / FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 5 * 5,36 150 160 5 5 38 3 0,75 0,88 6,14 7,31 8,58 150 150 150 960 1,00 1,5 9,75 1,19 150 150 * nutná konzultácia vopred TR 40/183 Trapézový nosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0 * 5,3 8,0 150 3 6,59 1,8 150 40 183 0,75 0,88 7,85 9,1 0,0 0,0 150 150 40 915 1,00 1,5 10,47 13,08 0,0 0,0 150 150 * nutná konzultácia vopred TR 50/60 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 3 * 6,06 16,0 150 10 60 140 1038 40 48 0,75 0,88 1,00 1,5 7, 8,48 9,63 1,04 16,0 150 16,0 150 16,0 150 16,0 150 * nutná konzultácia vopred TR 55/5 0 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 5 5,7 1,0 150 117 50 133 1000 39 55 3 0,75 0,88 1,00 1,5 * 6,03 7,18 8,43 9,58 11,97 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 150 150 150 150 150 * nutná konzultácia vopred 61 3
TRAPÉZOVÉ PLECHY AVG Presvetľovacie profily Antikondenzačná úprava Oblúky Akustické dierovanie typ "P" TR 60/35 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 35 10 940 40 60 5 3 0,75 0,88 1,00 1,5 * 5,54 6,35 7,56 8,87 10,08 1,60 150 150 150 150 150 150 * nutná konzultácia vopred TR 70/00 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,70 * 8,75 150 56 145 7 0,75 0,88 1,00 9,0 10,80 1,7 150 150 150 00 800 65 135 1,5 15,33 150 * nutná konzultácia vopred TR 80/80 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,70 * 7,36 1500 94 80 186 110 65 78 0,75 0,88 1,00 1,5 7,89 9,5 11 13,14 1500 1500 1500 1500 * nutná konzultácia vopred TR 90/6,5 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,70 * 7,85 1500 0,75 8,41 1500 94 6,5 1050 65 84 0,88 1,00 1,5 1,50 * 9,87 11,1 14,0 16,8 1500 1500 1500 1500 * nutná konzultácia vopred TR 9/75 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 160 115 0,75 * 0,88 8,6 10,1 1,0 1,0 150 150 75 85 40 9 1,00 1,5 11,49 14,37 1,0 150 1,0 150 * nutná konzultácia vopred 6
TR 116/350 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 180 170 0,75 0,88 8,5 9,68 1500 1500 116 1,00 1,5 11,00 13,75 1500 1500 350 1050 35 1,50 * 16,8 1500 * nutná konzultácia vopred TR 16/310 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 180 130 0,75 0,88 9,8 10,89 1500 1500 16 1,00 1,5 1,38 15,47 1500 1500 310 930 35 1,50 * 18,99 1500 * nutná konzultácia vopred TR 135/315 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 115 00 0,70 * 0,75 0,88 8,7 9,35 10,97 1500 1500 1500 133 1,00 1,5 1,45 15,57 1500 1500 945 * nutná konzultácia vopred TR 145/80 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 115 165 0,70 * 0,75 9,81 11 1500 1500 141 0,88 1,00 1,34 14,0 1500 1500 1,5 17,5 1500 840 * nutná konzultácia vopred TR 150/80 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 117 163 0,75 0,88 11 1,34 18,0 18,0 1500 1500 1,00 14,0 18,0 1500 153 1,5 1,50 17,5 1,03 18,0 18,0 1500 1500 80 41 39 840 63 3
TRAPÉZOVÉ PLECHY AVG Presvetľovacie profily Antikondenzačná úprava Oblúky Akustické dierovanie typ "P" TR 153/90 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,75 9,98 1500 115 175 0,88 11,71 1500 1,00 13,30 1500 153 1,5 16,63 1500 1,50 * 0,30 1500 90 870 35 * nutná konzultácia vopred TR 160/50 Trapézový nosný profil STRECHA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 116 0,75 0,88 11,77 13,8 18,0 18,0 1500 1500 1,00 15,70 18,0 1500 158 1,5 1,50 19,6 3,55 18,0 18,0 1500 1500 50 750 39 C 100/600 SR Kazetový nosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,75 0,88 * 1,00 * 1,5 * 8,83 10,36 11,77 14,71 900 900 900 900 * nutná konzultácia vopred C 110/600 SR Kazetový nosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,70 * 0,75 0,88 * 1,00 * 8,61 9, 10,8 1,30 90 90 90 90 * nutná konzultácia vopred C 10/600 SR Kazetový nosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,75 0,88 * 1,00 * 1,5 * 9,53 11,18 1,71 15,88 953 953 953 953 * nutná konzultácia vopred 64
C 130/600 SR Kazetový nosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,75 9,81 1,5 1000 0,88 11,51 1,5 1000 1,00 * 13,08 1,5 1000 19 130 1,5 * 17,5 1,5 1000 * nutná konzultácia vopred 600 C 145/600 SR Kazetový nosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,75 0,88 1,00 1,5 * 9,53 11,18 1,71 15,88 1000 1000 1000 1000 * nutná konzultácia vopred C 150/600 SR Kazetový nosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,75 0,88 1,00 * 1,5 * 9,81 11,51 13,08 17,5 1,5 1000 1,5 1000 1,5 1000 1,5 1000 * nutná konzultácia vopred 600 C 160/600 SR Kazetový nosný profil FASÁDA Hrúbka plechu [mm] Hmotnosť [kg] Max. dĺžka [m] Rozvinutá šírka [mm] 0,75 9,81 1,5 1000 0,88 11,51 1,5 1000 159 160 1,00 * 1,5 * 13,08 17,5 1,5 1,5 1000 1000 * nutná konzultácia vopred 600 65 3
POVRCHOVÁ ÚPRAVA POVRCHOVÁ ÚPRAVA TEPELNOIZOLAČNÝCH PANELOV AVG PLECHY Z HLINÍKOVEJ ZLIATINY, zodpovedajúce normám UNI 31 - UNI 9003 v prírodnej úprave, alebo vzorkované a nalakované primer krycí lak plechy z pozinkovanej ocele sendzimir, zodpovedajúce normám UNI 5753 nalakované procesom Coil Coating v súlade s normami ASTM - ECCA 1 5 4 3 hliníkový plech valcovaný za studena 6 hliníkový plech (Al) vyrobený podľa normy UNI-ASTM-DIN lakovanie sa skladá z jednej vrstvy primeru a vrstvy akrylickej farby (príp. prevedenia PVDF do agresívneho prostredia) na vonkajšej strane. 7 plechy medené (Cu 99,9% UNI 1704) 9 8 10 medený plech valcovaný za studena ochranný náter medený plech (Cu 99,9% UNI 1704) antioxidačná ochrana nanesená na vnútornú stranu medeného plechu pre lepšiu priľnavosť PUR izolácie. plechy nerezové INOX AISI 304 príp. 316 1 3 4 5 6 7 8 9 10 ochranná fólia PE krycí lak primer chemická predúprava povrchu zinkovanie za tepla oceľový plech valcovaný za studena izolácia primer - vnútorná vrstva chemická predúprava povrchu zinkovanie za tepla Možnosti povrchovej úpravy: nerezový plech (INOX) valcovaný za studena ochranný náter nerezový plech INOX AISI 304 príp. 316 ochranná vrstva nanesená na vnútornú stranu nerezového plechu mechanicky pre lepšiu priľnavosť PUR izolácie. PVDF, PX, PS, PVC lak - príplatok podľa typu a vrstvy povrch. úpravy panelov PS - normálna vonkajšia atmosféra PX - stredne zamorené mestské prostredie a priemyselné prostredie PVDF - silne znečistené extrémne prostredia - fluorokarbónový náter PVC - plasticky upravený povrch 66
KONŠTRUKCIA TEPELNOIZOLAČNÉHO SENDVIČOVÉHO PANELA AVG pozostáva z tepelnej izolácie, ktorá je z vonkajšej a vnútornej strany povrchovo krytá plechmi, resp. podľa druhu panelu z jednej strany je plech nahradený lepenkou, alebo alumíniovou fóliou. Tepelná izolácia je z tvrdej polyuretánovej peny hrúbky 0 až 00 mm, ktorá je celoplošne pevne spojená s profilovanými plechmi. izolácia vrchný profilovaný krycí plech Povrchovo profilované krycie plechy sú v alternatívach: oceľový plech žiarovo zinkovaný - lakovaný hliníkový plech prírodný alebo lakovaný medený prírodný plech nerezový plech (INOX) spodný profilovaný krycí plech tesniaca páska v spoji panelu (platí len pre izoláciu PUR) FAREBNÉ RIEŠENIE TEPELNOIZOLAČNÉ SENDVIČOVÉ PANELY S IZOLÁCIOU PUR Simil RAL 900 Simil RAL 7035 Simil RAL 9010 Simil RAL 1015 Simil RAL 8014 Simil RAL 9007 Simil RAL 6011 Simil RAL 609 Simil RAL 3009 Simil RAL 3000 Simil RAL 9006 (strieborná) Simil RAL 5010 (Zobrazené farby RAL sú ovplyvnené tlačovým procesom a nemusia presne odpovedať skutočnosti. Na upresnenie si vyžiadajte originálne farebné vzorky) Ostatné farby podľa farebnej škály RAL - v závislosti od množstva ( konzultovať s firmou AVG ) Kovové fasádne a strešné panely, trapézové plechy, kazety, kotúčové plechy, tabuľové plechy, lemovacie prvky, odkvapové systémy ďalej len tovar alebo produkt chránené farebným náterom, nástrekom môžu mať prípadné farebné odchýľky v rámci jedného farebného odtieňu. Rovnaký farebný odtieň nemôžeme zaručiť hlavne pri doobjednávkach, kde môžu tovary vykazovať farebnú odlišnosť. Toto platí hlavne pre lesklé a metalické odtiene farieb. Dodávka materiálu vo farbe RAL nemusí zodpovedať skutočnému vzorkovníku RAL nakoľko sa pri výrobe materiálu výrobca plechov len približuje k skutočnému vzorkovníku farieb RAL. Farebný rozdiel v dodávke jednej farby môže vzniknúť z dôvodu použitia zvitkov plechu na výrobu oplášťovacích prvkov a klampiarskych konštrukcií aj v prípade, že na výrobu boli použité zvitky z jednej dodávky výrobcu alebo z viacerých (takýto rozdiel nie je považovaný za vadu). Pri použití tmavých farieb prvkov dochádza k zvýšenému efektu rozpínavosti materiálu (dilatácii) čo sa môže prejaviť vlnením profilov ako aj tak, že na profiloch dochádza k dilatácii. Štandardnou dodávkou stenových, strešných panelov je prevedenie zo strany exteriéru 0 mm zo strany interiéru 0,40 mm pokiaľ nie je uvedené inak. Fasádne a strešné prvky (izolačné panely, trapézové plechy) ktoré sú vyrobené valcovaním plechových zvitkov za studena môžu mať plošnú nerovnosť spôsobenú valcovaním. Toto sa prejavuje vlnitosťou profilov. Vlnitosť profilov je viac viditeľná hlavne pri priamom dopade slnečného svetla (toto nie je považované za vadu)., Efekt vlnenia sa môže prejaviť aj na ohýbaných klampiarskych konštrukciách, kazetových fasádach čo nie je vadou výrobku. Simil RAL 5008 ROZMEROVÉ ODCHÝLKY (IZOLAČNÉ PANELY, TRAPÉZOVÉ PLECHY) ROZMEROVÉ ODCHÝLKY DĹŽKA : ŠÍRKA: HRÚBKA PANELU: HRÚBKA PLECHU: PRAVOUHLOSŤ: TOLERANCIA DRÁŽKY SPOJA IZOLAČNÝCH PANELOV MEDZI SEBOU: PLOŠNÁ ROVINNOSŤ: /mm/ ± 10 ± 4 ± 5 ± 0,05 ± 10 ± 10 ± 3 67 3
68
MONTÁŽNE POKYNY MONTÁŽNE POKYNY DOPRAVA Sendvičové izolačné panely AVG prepravujeme z výrobného závodu na miesto montáže nákladnou automobilovou dopravou. Náklad musí byť pripevnený na nákladnom aute textilnými pásmi. K pripevneniu nesmie byť použitý drôt, ani oceľové lano. Pod každý úväz musí byť podložená drevená doska presahujúca cez dva vedľa seba uložené balíky. Pri uťahovaní textilných pásov treba dávať pozor, aby nedošlo k deformácii plechu horného panelu. BALENIE Panely sú balené v balíkoch šírky 1000 mm, výšky 700-800 mm, max. dĺžky 13600 mm. Balík panelov je položený na polystyrénových podložkách výšky 100 mm a obalený ochrannou fóliou. Panely sú v balíku zapáskované a v mieste dvíhania opatrené ochranným plechom. KONTROLA DODÁVKY Pri preberaní materiálu musí byť skontrolovaná úplnosť a stav panelov ako aj príslušenstva dodávky. Prípadné nedostatky je potrebné ihneď zapísať do dodacieho listu v prítomnosti prepravcu. Prípadná neskoršia reklamácia nebude akceptovaná. VYKLÁDKA K manipulácii s panelmi používame žeriav alebo vysokozdvižný vozík. Pri prenášaní balíkov žeriavom je nutné použiť široké pásové závesy a roznášací nosník. Nesmú sa použiť žiadne laná alebo reťaze. Hrany dielcov treba chrániť proti deformácii. 1/4 1/ 1/4 1/1 Pri manipulácii s vysoko-zdvižným vozíkom prenášame vždy len jeden balík. Pre panely s celkovou dĺžkou nad 8 m treba použiť dva vozíky. Balíky ukladáme na pevný rovný podklad max. 3 balíky na seba s miernym sklonom. Chránime pred znečistením, vlhkom a poškodením. Pri skladovaní na voľnom priestranstve treba panely chrániť pred priamym slnečným žiarením, ktoré spôsobuje pritavenie ochrannej fólie. Pri manipulácii s panelmi používať ochranné rukavice, aby nedošlo k zraneniu na ostrých hranách. MONTÁŽ Pred montážou skontrolovať rozmery a rovinnosť nosnej konštrukcie (prípadné odchýlky hlásiť vedeniu stavby). Dbať na správny smer kladenia panelov, pričom prekrytie panelov v spojoch má byť odvrátené od prevládajúceho smeru vetra. Panely môžeme prichytávať do nosnej konštrukcie z ocele, dreva alebo betónu so zapusteným oceľovým profilom, príp. špeciálnymi skrutkami priamo do betónu. 69 3
MONTÁŽNE POKYNY V prípade rezania panelov pri montáži používame výlučne priamočiaru, reťazovú pílu alebo okružnú pílu. Nie je dovolené používať rozbrusovacie kotúče, ktoré ohrejú miesto rezu na vysokú teplotu a zničia antikoróznu ochranu v blízkosti rezu. Všetky drobné kovové časti, ktoré zostanú po rezaní a vŕtaní je potrebné ihneď, najneskôr po ukončení denných prác odstrániť z povrchu panelov, kde by časom začali korodovať a poškodili by povrchovú úpravu panelu. Opravy poškodených miest laku robiť výlučne vhodným opravným lakom. Počas montáže kontrolovať rozmerovú a rovinnú presnosť kladenia, aby sa prípadné rozdiely mohli včas vyrovnať. MONTÁŽ STREŠNÉHO PLÁŠŤA Sklon strešného plášťa musí byť min. 5%. Maximálna dovolená vzdialenosť medzi podperami je uvedená v tabuľke statických údajov konkrétneho panelu a závisí od hrúbky panelu a veľkosti zaťaženia. min. 60 mm min. 40 mm L Minimálna šírka podpier panelov je 60 mm pri podperách stredných, 40 mm pri podperách koncových a 100 mm pri podpere kde sa panely nadpájajú. Vložená (medzi) podpera Podpera na hrane K dvíhaniu a umiestneniu panelov na stavebné miesto je možné použiť mechanické kliešte. Pri použití ľahších panelov je možný ručný prenos a montáž. Pri väčších hrúbkach a dĺžkach panelov (vyššia hmotnosť) montáž panelov s izoláciou minerálnej vlny a PUR odporúčame previesť pre rýchlosť a bezpečnosť špeciálnymi úchytnými prípravkami. 70
Tvarová podložka tesnenie K pripevňovaniu panelov na konštrukciu používame výhradne skrutky z nehrdzavejúcej ocele s tesnením a tvarovou podložkou. Panely pripevňujeme v mieste trapézu. Tabuľka udáva rozmery upevňovacích skrutiek pri rôznych hrúbkach panelov. Rozmery upevňovacích skrutiek pri rôznych hrúbkach panelov Odporúčaný otvoru pre skrutky 6,3 mm t (mm) otvoru (mm) Hrúbka panelov AVG (mm) 30 40 50 60 70 80 100 10 OCEĽOVÝ NOSNÍK Strešné panely 6,3 mm (mm) 90 100 110 10 130 140 160 180 DREVENÝ NOSNÍK Strešné panely 6,5 mm (mm) 10 130 140 150 160 170 190 10 3-4 4-5 5-6 6-8 8-10 5 5,35 5,60 5,80 5,85 Odporúčaný priemer vrtáka pre skrutky f 6,3 mm do oceľovej konštrukcie. a Pre konštrukcie z dreva je predpísané predvŕtanie pre každú skrutku : priemer vrtáka = 0,7 x priemer skrutky. Pred umiestnením skrutky je potrebné v mieste prichytenia odlepiť ochrannú fóliu. Fóliu úplne odlepíme po ukončení prác na stavbe. Pozdĺžne spojenie medzi panelmi je potrebné dodatočne spojiť samovrtnými skrutkami 4,8x0 mm s podložkou. Vzdialenosť medzi susednými skrutkami podľa potreby a druhu použitého panelu, nesmie byť však väčšia ako 1,5 m. A a B B A - upevnenie panelu B - upevnenie prekrytia a - vzdialenosť 150 cm Počet pripevňovacích skrutiek sa riadi statickým výpočtom, osvedčením pre spojovacie prvky a je závislý od sily vetra v danej lokalite, výšky stavby nad terénom, typu objektu a polohy strechy ( na hrane a rohu pôsobí sací účinok vetra ) ROZMEROVÉ ODCHÝLKY (IZOLAČNÉ PANELY, TRAPÉZOVÉ PLECHY) ROZMEROVÉ ODCHÝLKY DĹŽKA : ŠÍRKA: HRÚBKA PANELU: HRÚBKA PLECHU: PRAVOUHLOSŤ: TOLERANCIA DRÁŽKY SPOJA IZOLAČNÝCH PANELOV MEDZI SEBOU: PLOŠNÁ ROVINNOSŤ: /mm/ ± 10 ± 4 ± 5 ± 0,05 ± 10 ± 10 ± 3 Obr. 1 Prípustný ohyb izolačných panelov (šírka panelov od 900 mm do 100 mm) podľa nákresu. Obr. Pri upevnení izolačných panelov, trapézových plechov, klampiarskych konštrukcií je povolené preliačenie exteriérového plechu kotviacou skrutkou (spojovacím materiálom). Rozmery, tvar, veľkosť preliačenia plechu kotviacou skrutkou (spojovacím materiálom) na izolačných paneloch, trapézových plechoch, klampiarskych konštrukciách závisí od hrúbky plechov (exteriér, interiér), výplne izolačných panelov, profilácie, hrúbky panelov. 71 3
MONTÁŽNE POKYNY KLADENIE STREŠNÝCH PANELOV REZ Podpera (podloženie) Uhol sklonu strechy Uhol sklonu strechy ZAČIATOK KLADENIA: Prvá rada prvkov sa vyrovná a ihneď pripevní. Prípustné minimálne šírky podpier Koncová podpera 40 mm Stredná podpera 60 mm Smer kladenia Hlavný smer vetrov Na strešný panel sa smie vstupovať keď sú uložené panely už zaistené proti posunutiu. Po uložení jedného až šiestich panelov sa doporučuje skontrolovať rovinnú a rozmerovú presnosť kladenia, aby bolo možné prípadné rozdiely včas vyrovnať. Dĺžka panelov sa volí cca. 10 mm kratšia ako je osová vzdialenosť konštrukcie (pri dlhších paneloch ako 13 600 mm treba pripočítať aj prekrytie), čím vznikne na štítovom spoji medzera cca. 10-0 mm (aj vplyvom tolerancií) a táto sa vyplní PUR penou príp. iným vhodným nenasiakavým izolačným materiálom. Pozdĺžne tesnenie pre panely s izoláciou min. vlny (PUR) o o pri sklone strechy od 3 do 5 odporúčame spoj pretesniť tesniacou páskou 3 x 15 mm pod prekrývajúcim trapézom. Pri väčšom sklone tesnenie v trapézovom spoji nie je nutné. Pre panely s izoláciou minerálnej vlny je nutné pre zabezpečenie vzduchotesnosti vnútornú perodrážku pretesniť. Zahnutie vrchného plechu medzi trapézmi na hrebeni VÝREZY, PRIEČNE REZY Rôzne otvory ako svetlíky, strešné okná, otvory brán, dverí a pod. sa doporučuje vyrezávať priamo pri montáži (na stavbe). Všetky otvory musia byť opatrené pomocnou oceľovou konštrukciou po celom obvode, ktorá zároveň slúži na prichytenie všetkých komponentov vložených do samotných otvorov. Otvory do priemeru 300 mm sa môžu vyrezať do panelu aj bez pomocnej oceľovej konštrukcie, avšak pri strešných paneloch nesmú byť odstránené trapézové vlny vedľa seba. Pri výrezoch opäť dodržiavať postup a nástroje ako je uvedené v predchádzajúcom popise rezania panelov. 7
KLADENIE A NADPÁJANIE STREŠNÝCH PANELOV 00-300 00-300 REZ Podpera (podloženie) PÔDORYS Uhol sklonu strechy Presah 00-300 Strana B Prípustné minimálne šírky podpier Koncová podpera 40 mm Stredná podpera 60 mm Hromadná podpera 100 mm Strana A Uhol sklonu strechy Presah 00-300 Smer kladenia Hlavný smer vetrov tesnenie tesniaci pás pás minerálnej vlny pripevnenie presahu 00-300 190-90 10 tesniaci pás pás minerálnej vlny Pri streche dlhšej ako 13,6 m je treba nadpojiť za sebou alebo viac panelov. Nadpojenie sa vykoná spojom s prekrytím. Nadpájanie panelov je nutné previesť na nosníku konštrukcie. Panely môžu byť už z výroby predrezané pre uľahčenie odstránenia izolácie v mieste prekrytia spoja. Pri montáži panelov na drevenú konštrukciu sa doporučuje po cca. až 3 mesiacoch skrutky skontrolovať a v prípade potreby dotiahnuť. 73 3
min. 40 mm min. 60 mm MONTÁŽNE POKYNY MONTÁŽ OBVODOVÉHO PLÁŠŤA Maximálna dovolená vzdialenosť medzi podperami stenových panelov je uvedená v tabuľke statických údajov konkrétneho panelu a závisí od hrúbky panelu a veľkosti zaťaženia pôsobiaceho na obvodový plášť. Minimálna šírka podpier panelov je 60 mm pri podperách stredných a 40 mm pri podperách koncových. K dvíhaniu a umiestneniu panelov na miesto osadenia je možné použiť mechanické úchytky (príp. mech. prísavky). Rozmery úchytiek sú závislé na hrúbke panelu. Navŕtané otvory klinov robíme v mieste neskoršieho prekrytia lištou alebo použijeme PVC zátky. Pri použití ľahších panelov je možný ručný prenos a montáž. Okrajová podpera Medzipodpera Pri väčších hrúbkach a dĺžkach panelov (vyššia hmotnosť) montáž panelov s izoláciou minerálnej vlny a PUR odporúčame previesť pre rýchlosť a bezpečnosť špeciálnymi úchytnými prípravkami. K pripevňovaniu panelov na konštrukciu používame výhradne skrutky z nehrdzavejúcej ocele s tesnením. Panely pripevňujeme v mieste zámku alebo uprostred panela. Tabuľka udáva rozmery upevňovacích skrutiek pri rôznych hrúbkach panelov. Hrúbka panelov AVG (mm) 30 40 50 60 70 80 100 10 Rozmery upevňovacích skrutiek pri rôznych hrúbkach panelov OCEĽOVÝ NOSNÍK DREVENÝ NOSNÍK Stenové panely 6,3 mm (mm) 55 65 75 85 95 105 15 145 Stenové panely 6,5 mm (mm) 85 95 105 115 15 135 155 175 Odporúčaný priemer vrtáka pre skrutky f 6,3 mm do oceľovej konštrukcie : Odporúčaný otvoru pre skrutky 6,3 mm t (mm) 3-4 4-5 5-6 6-8 8-10 otvoru (mm) 5 5,35 5,60 5,80 5,85 Pre konštrukcie z dreva je predpísané predvŕtanie pre každú skrutku : priemer vrtáka = 0,7 x priemer skrutky. Pred umiestnením skrutky je potrebné v mieste prichytenia odlepiť ochrannú fóliu. Fóliu úplne odlepíme po ukončení prác na stavbe. Počet pripevňovacích skrutiek sa riadi statickým výpočtom, osvedčením pre spojovacie prvky a je závislý od sily vetra v danej lokalite, výšky stavby, typu obektu a polohy panelu na fasáde ( pásy rohov šírky do m sú viac vystavené saciemu účinku vetra ) B A B B A B 74
VERTIKÁLNE ULOŽENÉ PANELY Stenový paždík 1000 Smer kladenia 1000 1 Natlačiť 1 Základ Skrutka v zámku panela Skrutka uprostred panela Pomocný profil Tesniaci pás 0x10 mm Stenové paždíky L L L - podľa statických tabuliek 75 3
MONTÁŽNE POKYNY HORIZONTÁLNE ULOŽENÉ PANELY Nosná konštrukcia hozinotálne kladených panelov prenáša zaťaženie vetrom (tlak,sanie) a vlastnú hmotnosť panelov. Na obrázku je naznačené bežne používané usporiadanie hlavnej nosnej konštrukcie. Rozpätie podpier panelu je dané konštrukčnými a statickými požiadavkami špecifickými pre každý projekt. Železobetónový alebo oceľový stĺp Hlavné stĺpy pre upevnenie L Pomocný oceľový stĺp L - podľa statických tabuliek ia 76
MONTÁŽ TESNIACEJ MANŽETY 1. Urobí sa otvor pre prechod rúry. Manžeta sa osadí vždy v mieste profilu, aby nebolo zabránené prúdeniu vody. 4. Vo vnútri zakreslenej čiary sa nanesie tesniaca hmota.. Manžeta sa prispôsobí rozmeru rúry. Otvor sa vystrihne min. o 5 mm menší než je priemer rúry, aby bolo zachované pokrytie rúry asi 0 mm. 5. Manžeta sa nasadí na plochu strešného profilu a pevne sa pritlačí 3. Manžeta sa ohrnie cez rúru, event. sa natrie mydlom. Manžeta sa nasadí na strešný profil a okraj sa zakreslí. 6. Manžeta sa priskrutkuje k vrchnému plechu panelu, vzdialenosť skrutiek 50 mm. 77 3
78
D.4 D.4 D.13 D.1 D.5 D.9.4 D.9.3 D.9.1 D.16 D.8 D.3 D.10 D.30.1 D. D.1 D.9. D.30. D.30.3 D.6 D.5 D.6 D.11 D.1 D.3 D.0.1 D.4. D.18 D.4.1 D.7 D.0.3 D.0. D.17 D. D.19 TECHNICKÉ DETAILY AVG Detail hrebeňa a štítu D1.1. Hrebeň 1 D.1. Štít 1 D.. Štít D.3. Štít 3 (s presahom) Detail pultu a atiky pultovej strechy D3.1. Pult D4.1. Atika pultovej strechy Detaily atiky D5.1. Atika v spáde 1 - vertikálne uložené panely D5.. Atika v spáde - vertikálne uložené panely Detail žľabu D6.1. Zaatikový žľab (PUR) - s hydrofóliou D6.. Zaatikový žľab (min. vlna) - s hydrofóliou D7.1. Pododkvapový žľab (PUR) D7.. Pododkvapový žľab (min. vlna) D8.1. Medzistrešný žľab (PUR) - s hydrofóliou D8.. Medzistrešný žľab (min. vlna) - s hydrofóliou Podhľad D9.1. Podhľad Napojenie stena/strecha D10.1. Napojenie stena/strecha 1 - čelné D10.. Napojenie stena/strecha - čelné D11.1. Napojenie stena/strecha 1 - v spáde D11.. Napojenie stena/strecha - v spáde Napojenie strecha/murivo D1.1. Napojenie strecha/murivo - čelné D13.1. Napojenie strecha/murivo - v spáde Ukončenie steny D14.1. Ukončenie steny 1 D15.1. Ukončenie steny Prestup potrubia - pryžová manžeta D16.1. Prestup potrubia - pryžová manžeta Detaily rohov D17.1. Nárožie D18.1. Kút Sokel D19.1. Sokel 1 D19.. Sokel D19.3. Sokel 3 (horizontálne panely, priznaný spoj) D19.4. Sokel 4 (horizontálne panely, skrytý spoj) D19.5. Sokel 5 (horizontálne panely, priznaný spoj) D19.6. Sokel 6 (horizontálne panely, skrytý spoj) Spájanie panelov D0.1. Spájanie panelov 1 - vertikálne D0.. Spájanie panelov - vertikálne D0.3. Spájanie panelov 3 - horizontálne D0.4. Spájanie panelov 4 - horizontálne/vertikálne Okno D1.1. Nadpražie D.1. Parapet 1 D.. Parapet D3.1. Ostenie Dvere D4.1. Ostenie D4.. Nadpražie Sekčné brány D5.1. Nadpražie D6.1. Ostenie Uchytenie priečok D7.1. Uchytenie priečok pri strope D8.1. Uchytenie priečok pri podlahe 1 D8.. Uchytenie priečok pri podlahe Spoj strešného a presvetľovacieho panela D9.1. v spáde - dvoj-vlnové presvetlenie D9.. čelný - dvoj-vlnové presvetlenie D9.3. v spáde - viac-vlnové presvetlenie D9.4. čelný - viac-vlnové presvetlenie Spoj stenového a presvetľovacieho panela D30.1. nadpražie D30.. parapet D30.. ostenie 79 3
TECHNICKÉ DETAILY D1.1. - HREBEŇ Vypeniť Tvarová výplň K0 Tvarová výplň Tesniaca páska K01 Tesniaca páska 80
D.1. - ŠTÍT Vypeniť K07 Jednostranný nit D.. - ŠTÍT K3 K07 Tepelná izolácia Jednostranný nit 81 3
TECHNICKÉ DETAILY D.3. - ŠTÍT s presahom K3 K45 Jednostranný nit K41 D3.1. - PULT Tvarová výplň K7 Vypeniť Jednostranný nit K05 Jednostranný nit 8
D4.1. ATIKA PULTOVEJ STRECHY K1 Jednostranný nit 50 Jednostranný nit K18 Vypeniť Tvarová výplň Jednostranný nit K05 83 3
TECHNICKÉ DETAILY D5.1. - ATIKA V SPÁDE - vertikálne uložené panely K1 POZNÁMKA: Pre špecifikáciu prvku K0, je potrebné určiť rozmer L. L Jednostranný nit K0 Vypeniť Jednostranný nit K05 84
D5.. - ATIKA V SPÁDE - vertikálne uložené panely K1 POZNÁMKA: Pre špecifikáciu prvku K0, je potrebné určiť rozmer L. L Jednostranný nit K0 Vypeniť K3 Jednostranný nit K05 85 3
TECHNICKÉ DETAILY D6.1. - ZAATIKOVÝ ŽĽAB - s hydrofóliou pre panely s izoláciou PUR K1 Vypeniť Jednostranný nit min. 100mm Hydroizolačná PVC fólia hr. 1,5 mm min. 10mm Prírezy z PUR panelov 86
D6.. - ZAATIKOVÝ ŽĽAB - s hydrofóliou pre panely s izoláciou z minerálnej vlny K1 Vypeniť Jednostranný nit min. 100mm Hydroizolačná PVC fólia hr. 1,5 mm Prírezy z panelov z minerálnej vlny 87 3
TECHNICKÉ DETAILY D7.1. - PODODKVAPOVÝ ŽĽAB - pre panely s izoláciou PUR m in. 150 mm Vypeniť 70 mm K15 K06 Jednostranný nit Jednostranný nit Žľabový hák Dažďový žľab K05 D7.. - PODODKVAPOVÝ ŽĽAB - pre panely s izoláciou z minerálnej vlny min. 150mm Vypeniť 70 mm K15 K06 Jednostranný nit Jednostranný nit K05 Žľabový hák Dažďový žľab 88
D8.1. - MEDZISTREŠNÝ ŽĽAB - pre panely s izoláciou PUR Vypeniť Vypeniť m in. 100mm min. 10mm Hydroizolačná PVC fólia hr. 1,5 mm Prírezy z PUR panelov D8.. - MEDZISTREŠNÝ ŽĽAB - pre panely s izoláciou z minerálnej vlny Vypeniť Vypeniť min. 100mm min. 10mm Hydroizolačná PVC fólia hr. 1,5 mm Prírezy z PUR panelov 89 3
TECHNICKÉ DETAILY D9.1. PODHĽAD K6 Vypeniť Jednostranný nit Vypeniť K10 K09 90
D10.1. - NAPOJENIE STENA/STRECHA - čelné K8 Vypeniť Tvarová výplň K16 Jednostranný nit 91 3
TECHNICKÉ DETAILY D10.. - NAPOJENIE STENA/STRECHA - čelné Tmel Jednostranný nit K19 K0 Tvarov á výplň K16 Jednosranný t nit 9
D11.1. - NAPOJENIE STENA/STRECHA - v spáde Jednostranný nit K9 Vypeniť K30 Jednostranný nit 93 3
TECHNICKÉ DETAILY D11.. - NAPOJENIE STENA/STRECHA - v spáde Tmel Jednostranný nit K19 Vypeniť K0 K30 Jednostranný nit 94
D1.1. NAPOJENIE STRECHA/MURIVO - čelné Pretmeliť (stavbársky tmel) K19 Prichytenie do hmoždinky K18 Tvarová výplň Vypeniť Jednostranný nit K05 Hmoždinka 95 3
TECHNICKÉ DETAILY D13.1. NAPOJENIE STRECHA/MURIVO - v spáde Pretmeliť (stavbársky tmel) K19 Prichytenie do hmoždinky K0 Vypeniť K10 96
D.14.1. UKONČENIE STENY K10 Vypeniť K10 Jednostranný nit Skrutka do hmoždinky D.15.1. UKONČENIE STENY Omietka K10 Jednostranný nit Vypeniť K5 Stavebný tmel Jednostranný nit 97 3
TECHNICKÉ DETAILY D.16.1. PRESTUP POTRUBIA - pryžová manžeta Typ CUP min. CUP 1 CUP CUP 3 CUP 4 CUP 5 CUP 6 CUP 7 CUP 8 CUP 9 CUP max. Užitočný o potrubia /vlna max. 40mm/ 3-0 6-50 30-75 6-100 75-150 100-175 15-30 150-80 175-330 45-490 305-660 Základ podstavy /mm/ 60 115 150 00 55 80 305 355 430 630 865 POZNÁMKA: Hadicové objímky pre lepšie dodatočné utesnenie prestupov je treba objednať podľa priemeru potrubia. základ podstavy 98
D17.1. DETAIL ROHU - nárožie Jednostranný nit Vypeniť K09 Jednostranný nit K10 D18.1. DETAIL ROHU - kút K09 Vypeniť Jednostranný nit Jednostranný nit K10 99 3
TECHNICKÉ DETAILY D.19.1. - SOKEL POZNÁMKA: použitie lišty K 04 pre vertikálne ukladané panely prípadne podľa požiadavky Oceľová kotva K04 Jednostranný nit Tmel min. 100 mm K08 Uteplenie sokla dodáva spodná stavba D.19.. SOKEL POZNÁMKA: použitie lišty K 04 pre vertikálne ukladané panely prípadne podľa požiadavky Jednostranný nit K04 Tmel K Skrutka do hmoždinky Vypeniť 100
D.19.3. SOKEL - horizontálne panely, priznaný spoj Jednostranný nit Vypeniť K Skrutka do hmoždinky x D.19.4. SOKEL - horizontálne panely, skrytý spoj 101 3
TECHNICKÉ DETAILY D.19.5. SOKEL - horizontálne panely, priznaný spoj min. 100mm K08 D.19.6. SOKEL - horizontálne panely, skrytý spoj K1 10
D.0.1. - SPÁJANIE PANELOV - vertikálne K6 D.0.. - SPÁJANIE PANELOV - vertikálne K11 Jednostranný nit 103 3
TECHNICKÉ DETAILY D.0.3. - SPÁJANIE PANELOV - horizontálne a 0mm a Vypeniť Jednostranný nit K31 D.0.4. NAPOJENIE PANELU - horizontálny/vertikálny Pás tepelnej izolácie Jednostranný nit K17 a 104
D.1.1. - OKNO - nadpražie - tupý rez Tmel K04 alebo K03 Jednostranný nit PVC lišta interiér dodá dodávateľ okien Rám okna K08 Tesnenie - dodá dodávateľ okien D..1. - OKNO - parapet Rám okna Tmel PVC lišta interiér - dodá dodávateľ okien K40 Tesnenie oknasilikónový tmel alebo PUR pena 105 3
TECHNICKÉ DETAILY D... - OKNO - parapet Rám okna Tmel PVC lišta interiér - dodá dodávateľ okien K13 Jednostranný nit Tesnenie oknasilikónový tmel alebo PUR pena D.3.1. - OKNO - ostenie PVC lišta interiér - dodá dodávateľ okien Rám okna Jednostranný nit K14 106
D.4.1. DVERE - ostenie PVC lišta interiér - dodá dodávateľ okien Krídlo dverí 14 D.4.. DVERE - nadpražie Tmel K04 alebo K03 Jednostranný nit PVC lišta interiér dodá dodávateľ okien Rám dverí Krídlo dverí K08 Tesnenie - dodá dodávateľ okien 107 3
TECHNICKÉ DETAILY D.5.1. SEKČNÉ BRÁNY - nadpražie Smer vodiacej lišty a typ vedenia bránového krídla určuje výška nadpražia ocelovej konštrukcie exteriér interiér tmel Jednostranný nit K3 Jednostranný nit zateplenie nadpražia K4 Jednostranný nit prvok ocelovej konstrukcie bránové krídlo 108
D.6.1. SEKČNÉ BRÁNY - ostenie Krídlo sendvičovej brány s vodiacou lištou sendvičovej brány Prvok ocelovej konstrukcie s. oceloveho stlpa Jednostranný nit Zateplenie ostenia interiér Jednostranný nit K4 exteriér Jednostranný nit 109 3
TECHNICKÉ DETAILY D.7.1. UCHYTENIE PRIEČOK PRI STROPE Vypeniť K10 Skrutka do hmoždinky K10 D.8.1. - UCHYTENIE PRIEČOK PRI PODLAHE Skrutka do hmoždinky Stavebný tmel Pretmeliť podľa požiadavky (silikón neutral) Jäklový U profil podľa hrúbky panelu 110
D.8.. - UCHYTENIE PRIEČOK PRI PODLAHE Tmel K4 Jednostranný nit Skrutka do hmoždinky 111 3
TECHNICKÉ DETAILY D9.1 - Spoj strešného a presvetľovacieho panela - v spáde (dvoj - vlnové presvetlenie) polykarbonátové presvetlenie - dvojvlnové K36 K33 K44 K43 drevený hranol vypeniť K33 11
D9. - Spoj strešného a presvetľovacieho panela - čelný (dvoj - vlnové presvetlenie) Tesniaca páska K33 -vlnové presvetlenie Drevený hranol K06 K05 Jednostranný nit Žľabový hák Dažďový žľab 113 3
TECHNICKÉ DETAILY D9.3 - Spoj strešného a presvetľovacieho panela - v spáde (viac vlnové prevetlenie) polykarbonátové presvetlenie - viac vlnové K33 K33 K47 K46 114
D9.4 - Spoj strešného a presvetľovacieho panela - čelný (viac vlnové prevetlenie) Tesniaca páska K33 Viacvlnové presvetlenie Drevený hranol 115 3
TECHNICKÉ DETAILY D30.1 - SPOJ STENOVÉHO A PRESVETĽOVACIEHO PANELA - NADPRAŽIE Tmel Jednostranný nit K37 K38 D30. - SPOJ STENOVÉHO A PRESVETĽOVACIEHO PANELA - PARAPET Tmel K37 K39 Jednostranný nit 116
D30.3 - SPOJ STENOVÉHO A PRESVETĽOVACIEHO PANELA - OSTENIE Jednostranný nit K38 K37 117 3
118
KLAMPIARSKE VÝROBKY 119 3
95 KLAMPIARSKE VÝROBKY K01 a=10 a=10 R.Š. 40 mm o = 180 - x spád strechy o / min. 5% =,5 / Rozmer (a) prípadne upraviť podľa vzdialenosti vrcholových väzníc. K46 30 30 R.Š. = 570 mm 40 15 15 40 K03 30 15 R.Š. = 60 mm 15 K04 15 30 R.Š. = 75 mm 30 K05 15 50 60 15 R.Š. 140 mm o = 90 - spád strechy o / min. 5% =,5 / K06 15 60 50 15 R.Š. 140 mm o = 90 + spád strechy o / min. 5% =,5 / K07 85 o 105 40 15 180 o 80 46 R.Š. 650 mm o 80 69 15 K08 40 5 S R.Š. S + 105 mm 5 45 15 10 / R.Š. = rozvinutá šírka / o / neoznačené uhly = 90 / / S = hrúbka panelu /
K09 10 15 10 R.Š. 70 mm 15 K10 60 15 60 15 R.Š. 150 mm K11 50 0 35 60 R.Š. = 185 mm 5 40 15 K1 S+45 100 180 15 R.Š. S + 455 mm 45 o 60 55 15 K13 35 o 95 S+0 5 0 o 60 40 15 R.Š. S + 155 mm K14 S+ 38 R.Š. S + 115 mm 15 60 K15 S 30 15 15 R.Š. S + 60 mm K16 15 15 90 o 95 R.Š. 30 mm / R.Š. = rozvinutá šírka / o / neoznačené uhly = 90 / / S = hrúbka panelu / 11 3
15 KLAMPIARSKE VÝROBKY K17 45 R.Š. = S + 90 mm s 30 15 K18 15 30 150 R.Š. 450 mm o = 90 + spád strechy o / min. 5% =,5 / 40 15 K19 o 45 30 15 0 0 15 R.Š. 100 mm K0 10 150 55-65 o 40 10 15 R.Š. 70-380 mm K1 70 s-15 33 35 R.Š. = S + 173 mm 15 35 K 35 15 X+30 o 93 80 R.Š. 185 + X mm X treba určiť podľa hrúbky múrika K3 15 0 5 R.Š. 97 mm 1 / R.Š. = rozvinutá šírka / o / neoznačené uhly = 90 / / S = hrúbka panelu /
K4 45 15 50 R.Š. = s+s. oceľového stĺpa + 110 mm s + s. oceľového stĺpa K5 0 15 S+40 15 R.Š. S+180 mm 90 K6 50 o 95 S+0 15 35 o 45 R.Š. S+10 mm K7 75 40 15 180 o 80 o 80 69 15 46 R.Š. 640 mm o = 90 - spád strechy o / min. 5% =,5 / K8 00 35 R.Š. 490 mm o = 90 + spád strechy o / min. 5% =,5 / o 10 15 40 K9 70 10-340 R.Š. 45-465 mm o 10 15 40 K30 15 S+80 50 15 R.Š. S+160 mm / R.Š. = rozvinutá šírka / o / neoznačené uhly = 90 / / S = hrúbka panelu / 13 3
KLAMPIARSKE VÝROBKY K31 100 30 5 5 30 15 15 R.Š. 40 mm K3 30 40 15 15 30 R.Š. 130 mm K33 40 15 10 35 10 45 0 R.Š. 170 mm 15 K34 tesnenie do vlny panelu K35 tesnenie do vlny presvetľovacieho panelu - viac vlnového K36 tesnenie do mäkkej vlny panelu - podľa typu presvetľovacieho panelu K37 90 40 S+ 50 R.Š. = S+1 mm 15 15 K38 15 15 0 40 R.Š. = 90mm K39 S -0 95 40 15 R.Š. = S+85mm 35 45 15 K40 0 S+0 R.Š. = S+90mm 45 35 15 14 / R.Š. = rozvinutá šírka / o / neoznačené uhly = 90 / / S = hrúbka panelu /
K41 15 15 40 40 R.Š. = 110 mm K4 15 15 40 40 R.Š. = S+11 mm S+ K43 15 40 S-40 15 40 R.Š. = S+70 mm K44 15 S-45 15 40 70 R.Š. = S+95mm K45 150 15 40 S+65 R.Š. = S+385 mm 55 30 70 15 K46 15 5 S R.Š. = S+95 mm 15 40 K47 15 S-5 90 R.Š. = S+135 mm 15 0 / R.Š. = rozvinutá šírka / o / neoznačené uhly = 90 / / S = hrúbka panelu / 15 3
KLAMPIARSKE VÝROBKY KV01 žľab polkruhový pododkvapový KV0 zvodové rúry kruhové KV03 žľabové čelo profilované KV04 kotlík priamy KV05 o koleno 7 štandard KV06 o koleno 85 KV07 kotlík oválny tvar štandard KV08 objímka zvodu KV09 žľabový hák Všetky klampiarske výrobky K01 až K34 sa dodávajú v dĺžkach od 1 do 6 m podľa uvedenej predlohy. V prípade atypických klampiarskych výrobkov (zmena rozmeru, tvaru atď.), ktoré predloha neobsahuje, je potrebné dodať vlastný nákres. 16
SPOJOVACÍ MATERIÁL 17 3
SPOJOVACÍ MATERIÁL UTCT - samorezná skrutka do ocele 6,3 dĺžky od 0 do 50 mm UTAT - samorezná skrutka do dreva a ocele hrúbky do 3 mm 6,5 dĺžky od 30 do 190 mm UDCS - nerezová samorezná skrutka do ocele 6,3 dĺžky od 0 do 0 mm (INOX) UND - samovrtná samorezná skrutka do ocele 6,3 dĺžky od 19 do 180 mm UX - nerezová samovrtná samorezná skrutka do ocele 5,5 dĺžky od 5 do 130 mm (INOX-bimetal) UDC - samovrtná samorezná skrutka ocele s dvojitým závitom 5,5 dĺžky od 30 do 0 mm 18
UW-UL - samovrtné samorezné skrutky do ocele 4,8-6,5 dĺžky od 0 do 40 mm používané pre spájanie plechov a klampiarskych výrobkov DACROMET je chemicko antikorozívna ochrana na báze zinku, chrómu a hliníka vyvinutá na ochranu spojovacích kovových materiálov rôzneho prevedenia, ktoré sú ponorené do oceľového kúpeľa s vyššie uvedených materiálov. Špeciálna ochrana DACROMET nespôsobuje ani min. zväčšenie obsahu vodíka, takže nedochádza ku žiadnym fyzickým zmenám štruktúry, ktoré by mohli zmeniť vysokú odolnosť materiálov. Po tejto chemicko antikorozívnej ochrane je možné všetky spojovacie materiály farebne striekať. PVC - krytka hlavy skrutky je lakovaná špeciálnymi epoxydovými farbami odolnými voči oterom a náhodným nárazom. A 6 16 PAS NAT Tvarová alumíniová podložka PAS na vlnu strešných panelov s tesnením EPDM. KKK Hermeticky tesniaca podložka KKK s tesnením EPDM. 19 3
130
SERVIS SLUŽIEB ZÁKAZNÍKOM TECHNICKO-PORADENSKÁ ČINNOSŤ odborný technický personál našej firmy Vám poradí pri výbere opláštenia z tepelnoizolačných sendvičových panelov, zodpovie na všetky otázky a rád Vás navštívi SPRACOVANIE TECHNICKÝCH NÁVRHOV vypracujeme Vám technické riešenie použitia našich produktov, ktoré je osvedčené a vyskúšané VYPRACOVANIE CENOVÝCH NÁVRHOV A KALKULÁCIÍ zvolíme ekonomicky najvýhodnejšie riešenie pre Vašu stavbu ODBORNO-TECHNICKÉ KONZULTÁCIE PRE MONTÁŽNE FIRMY všetkým firmám, ktoré chcú pracovať s progresívnym systémom opláštenia objektov, ponúkame možnosť technického poradenstva a zaškolenia našim personálom ODBORNÝ DOHĽAD PRI REALIZÁCII MONTÁŽE zabezpečíme pre Vašu montážnu skupinu skúseného šéfmontéra MONTÁŽ vykonáme montáž opláštenia z tepelnoizolačných sendvičových panelov a príslušenstva odbornou montážnou skupinou SKLAD PANELOV ponúkame Vám využiť možnosť dodávky určitých typov izolačných panelov zo skladových zásob VÝROBA PROFILOV vyrobíme Vám klampiarske komponenty k oplášteniu podľa výpisu z technických podkladov alebo Vašich individuálnych požiadaviek PREPRAVA IZOLAČNÝCH PANELOV tovar dopravíme až na Vašu stavbu 131
POZNÁMKY 13
AVG, a.s. Vlkanovská cesta 976 31 Vlkanová (B. B.) SLOVAK REPUBLIC AVG, s.r.o. P.O.BOX 151 Masarykovo nám. 43 586 01 Jihlava CZECH REPUBLIC MÁM ZÁUJEM O: Zaslanie ďaľších materiálov o sytémoch AVG Vážení obchodní partneri, po vyplnení a následnom zaslaní dotazníka (návratky) na našu adresu Vás budeme evidovať v našej databáze a informovať o aktualizácii výrobného programu, ako aj o výstavách na ktorých sa zúčastníme a radi Vás tam privítame. V prípade akýchkoľvek otázok sa môžte obrátiť na našich obchodných manažérov a odborný technický personál. Zároveň Vám prajeme veľa pracovných úspechov a tešíme sa na spoluprácu. AVG Návštevu obchodného zástupcu Spoluprácu v oblasti technickej výpomoci pri projekcii meno, priezvisko... firma... funkcia... ulica... PSČ... mesto... (Návratku je možné poslať poštou, faxom, e-mailom) tel.... fax... mobil... e-mail... http... AVG GROUP TM-03/013 Naša firma zaručuje absolútnu diskrétnosť a vyššie uvedené údaje nebudú nikde zverejnené a zneužité. AVG, a.s., Vlkanovská cesta, 976 31 Vlkanová Tel.: +41 (0)48 418 83 1, Fax: +41 (0)48 418 83 4 E-mail: info@avg-.com, http://www.avg-.com AVG, s.r.o., P.O.BOX 151, Masarykovo nám. 43, 58601 Jihlava Tel.: +40 567 15 60, Fax: +40 567 15 676 E-mail: info-cz@avg-.com, http://www.avg-.com 133
A V G S Y S T E M PREHĽAD PRODUKTOV Oceľové konštrukcie AVG pre viacúčelové objekty Oceľové konštrukcie AVG pre priemyselné objekty Oceľové konštrukcie AVG pre technológie, plošiny, mosty Zámočnícke výrobky a doplnkové konštrukcie Tepelnoizolačné sendvičové strešné a fasádne systémy AVG Strešné systémy AVG Trapézové profily AVG (strešné, fasádne, konštrukčné) Ťahokov pre fasády a interiéry Dizajnové profily Kovové tkaniny Hliníkové fasády a interiérové obklady AVG Laminátové kompaktné fasády a interiérové obklady AVG Fasády a interiérové obklady z minerálneho plexiskla Fasádne vlnité profily (waves) Transparentné (presklené) fasády AVG Okná, dvere, výklady Zimné záhrady Presvetľovacie polykarbonátové prvky (panely, svetlíky) AVG Priemyselné brány, chladiarenské a mraziarenské dvere PVC hygienické ukončovacie profily AVG
AVG, a.s. Vlkanovská cesta 976 31 Vlkanová (B. Bystrica) SLOVAK REPUBLIC Tel.: +41 (0)48 418 83 1 Tel.: +41 (0)48 418 83 3 Fax: +41 (0)48 418 83 4 GSM: +41 (0)915 833 51 E-mail: info@avg-.com w w w.avg-.com Banská Bystrica: GSM: +41 (0)915 833 516 FAX: +41 (0)48 418 83 4 E-mail: info@avg-.com Bratislava: GSM: +41 (0)915 838 57 FAX: +41 (0) 444 50 8 E-mail: info-ba@avg-.com Košice: GSM: +41 (0)915 838 574 FAX: +41 (0)55 677 06 44 E-mail: info-ke@avg-.com Nové Mesto nad Váhom: GSM: +41 (0)915 991 667 FAX: +41 (0)3 771 44 40 E-mail: info-nm@avg-.com AVG, s.r.o. P.O.BOX 151 Masarykovo nám. 43 586 01 Jihlava CZECH REPUBLIC Tel.: +40 567 15 60 Fax: +40 567 15 676 GSM: +40 739 61 00 E-mail: info-cz@avg-.com w w w.avg-.com Jihlava: GSM: +40 733 745 041 FAX: +40 567 15 676 E-mail: obchod-cz@avg-.com Olomouc: GSM: +40 739 354 507 FAX: +40 585 03 39 E-mail: info-oc@avg-.com w w w.avg-.com w w w.avgsystem.eu w w w.avgsteel.com Vyhradzujeme si právo jednostranne meniť a dopĺňať akékoľvek údaje v tomto katalógu, a na túto zmenu nie sme povinný upozorňovať našich obchodných partnerov. V prípade záujmu a potreby obchodného partnera mu bude aktuálna verzia katalógu na vyžiadanie zaslaná. UPOZORNENIE Vyhradzujeme si právo dodať tovary obdobných prípadne zhodných parametrov ako bolo dohodnuté so zákazníkom v prípade ak takáto dodávka výrazne neovplyvní ich užívanie a funkčnosť. V prípade, že naša spoločnosť realizuje montáž produktov uvedených v tomto katalógu, alebo produktov obdobných parametrov v katalógu neuvedených vyhradzujeme si právo na zmenu technických detailov a použitie vhodných doplnkov. Nezodpovedáme za prevedenie montážnych prác iných spoločností z produktov uvádzaných v našich katalógoch, alebo z produktov podobných alebo zhodných parametrov. Všetky obchodné prípady našej spoločnosti vrátane všetkých produktov uvádzaných vo všetkých našich katalógoch sa riadia "Všeobecnými obchodnými podmienkami č. 07-03/VOP/AVG" vydanými našou spoločnosťou, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvných podmienok s obchodnými partnermi a s ktorými má obchodný partner povinnosť sa oboznámiť. Tento katalóg je evidovaný pod označením AVG TM-03/013 a toto označenie bude použité v našej obchodnej agende (kúpne zmluvy, zmluvy o dielo, zmluvy, objednávky, korešpondencia, atď.), ako odkaz na tento katalóg. Vyhradzujeme si právo jednostranne meniť a dopĺňať akékoľvek údaje v tomto katalógu a na túto zmenu nie sme povinný upozorňovať našich obchodných partnerov. V prípade záujmu a potreby obchodného partnera mu bude aktuálna verzia katalógu na vyžiadanie zaslaná. Označenie katalógu: AVG TM-03/013