Dátum vydania: 1.3.2007 Strana 1 (celkom 6 1. Identifikácia látky/prípravku a spoločnosti/podniku 1.1 Identifikácia látky/ prípravku: RODILON PASTA Ďalšie názvy : Rodilon Pate 1.2 Použitie prípravku: Požerová rodenticídna nástraha na ničenie škodlivých hlodavcov v komunálnej hygiene, živočíšnej výrobe, potravinárskom priemysle, skládkach odpadov, kanalizácií a pod. 1.3 Identifikácia spoločnosti/podniku: Výrobca: Bayer S.A.S.., 16, Rue Jean-Marie Leclair, F-69269 LYON, Francia Žiadateľ registrácie: Bayer s.r.o., Siemensova 4, 155 00 Praha 5 Distribútor: Česká republika DDD Servis Slovakia, s.r.o., Švermova 31, Vrútky, IČO 36417700 Alchem spol. s r.o., Hlbocká ul. 1034, Senica, IČO 31424317 1.4 Núdzový telefón: 00420 266101847 (v pracovnej dobe) 2. Identifikácia nebezpečenstiev Klasifikácia: nebezpečný pre životné prostredie (R52/53) Národné toxikologické informačné centrum +02 54774 166 Najzávažnejšie nepriaznivé účinky na zdravie človeka pri používaní látky/prípravku: Účinná látka difethialon môže vyvolať poruchy zrážanlivosti krvi.. Najzávažnejšie nepriaznivé účinky na životné prostredie pri používaní látky/prípravku: Škodlivý pre vodné organizmy, môže spôsobiť dlhodobé nepriaznivé účinky vo vodnej zložke životného prostredia. Možné nesprávne použitie látky/prípravku: 3. Zloženie/informácie o zložkách Výrobok obsahuje tieto nebezpečné látky: difethialone Chemický názov: Obsah v (%): 0,0025 Číslo CAS: 104653-34-1 Číslo ES (EINECS): Výstražný symbol nebezpečnosti: 3-[(1RS, 3RS;1RS, 3SR)-3-(4 bromobiphenyl-4-yl)-1,2,3,4-tetrahydro- 1-naphthyl]-4-hydroxy-1-benzothi-in-2-one (IUPAC) T+, N R-vety: 26/27/28, 48/23/24/25, 50/53 4. Opatrenia pri prvej pomoci 4.1 Všeobecné pokyny: Úplné znenie R viet uvedené v bode 16.
Dátum vydania: 1.3.2007 Strana 2 (celkom 6 Informácie pre lekára: Symptómy: krvácanie z nosu a ďasien, vykašliavanie krvi, početné alebo veľké podliatiny, náhle neobvyklé vnútorné bolesti, krv v moči Liečba: difethialone má oneskorený účinok symptómy až po niekoľkých hodinách. 4.2 Pri vdýchnutí: Ponechať pod lekárskou kontrolou minimálne 48 hodín. Základná liečba dekontaminácia a symptomatická liečba. Systémová liečba monitorovanie krvného obrazu a zrážanlivosti krvi, v prípade požitia výplach žalúdka s použitím medicinálneho uhlia. Antidotom - vitamín K1 (Kanavit) 10 mg i.v., v prípade potreby opakovať, pri silnom krvácaniu - prothrombin komplex. Neuvažuje sa jedná sa o pevnú látku. 4.3 Pri styku s pokožkou: Dôkladne umyte zasiahnuté miesto vodou a mydlom. Ak obtiaže pretrvávajú, vyhľadajte lekárske ošetrenie 4.4 Pri zasiahnutí očí: Oči ihneď vymývajte prúdom vody po dobu minimálne 15 minút. Ak obtiaže pretrvávajú, vyhľadajte lekárske ošetrenie 4.5 Pri požití: Vypláchnite ústa pitnou vodou. Privolajte lekára.. V prípade, že je postihnutý pri plnom vedomí, lekár nie je ihneď k dispozícií, došlo k požitiu väčšieho množstva ( viac ako jedno prehltnutie ) a neuplynula viac než 1 hodina od intoxikácie, vyvolajte dráždením hrdla zvracanie. Vypláchnite ústa vodou a podajte medicinálne uhlie. 4.6 Liečbu postihnutého môže lekár konzultovať s Národným toxikologickým informačným centrom: 02 54774 166 5. Protipožiarne opatrenia 5.1 Vhodné hasiace prostriedky: Vodou iba vo forme rosenia, CO 2, penové a práškové hasiace prístroje 5.2 Hasiace prostriedky, ktoré sa nesmú použiť z bezpečnostných dôvodov: Nehaste vodným prúdom z požiarnej hadice. 5.3 Osobitné riziká expozície vyplývajúce zo samej látky alebo prípravku, produktov horenia, výsledných plynov: V prípade požiaru dochádza k uvoľňovaniu oxidu uhoľnatého (CO)... 5.4 Špeciálny ochranný výstroj pre hasičov a výzbroj pre hasičské jednotky: Pred zásahom si oblečte ochranný odev a dýchací prístroj. 5.5 V prípade požiaru odstráňte kontajnery z miesta požiaru a ochladzujte ich vodou. Zamedzte odtekaniu hasiacej vody do kanalizácie alebo jej vsakovaniu do pôdy. Nevdychujte dym vzniknutý pri požiari.
Dátum vydania: 1.3.2007 Strana 3 (celkom 6 6. Opatrenia pri náhodnom uvoľnení 6.1 Bezpečnostné opatrenia pre ochranu osôb: Pred zásahom si oblečte ochranný odev, gumenú obuv a rukavice. 6.2 Bezpečnostné opatrenia pre ochranu životného prostredia: Zabráňte preniknutiu prípravku do drenáží a vodných zdrojov 6.3 Doporučené metódy čistenia a zneškodňovania: Pri porušení obalu zmeťte prípravok do zodpovedajúceho kontajneru (HDPE, PE) a uchovajte na chránenom mieste. Omyte miesto veľkým množstvom vody a čistiacim prostriedkom. 6.4 Ďalšie informácie: 7. Manipulácia a skladovanie 7.1 Manipulácia: Po práci si umyte nezakryté časti tela vodou a mydlom. Manipuláciu s týmto prípravkom zverte len osobe, ktorá je dobre informovaná o nebezpečnosti tejto látky. Ochranné pomôcky viď. bod 8. 7.2 Skladovanie: Prípravok skladujte v originálnych obaloch, v suchých, tmavých, uzamykateľných skladoch. Uskladnenie i transport prevádzajte oddelene od potravín, liekov, krmív, dezinfekčných látok a ich obalov. Skladovacia teplota 5 30 ºC. 7.3 Osobitné použitie: 8. Kontrola expozície/osobná ochrana 8.1 Hodnoty limitov expozície: nie sú známe Názov Číslo CAS Obsah v % Najvyššia prípustná koncentrácia Priemerná Medzná 8.2 Kontroly expozície: 8.2.1 Kontroly expozície na pracovisku: Osobné ochranné prostriedky: 8.2.1.1 Ochrana dýchacích ciest: 8.2.1.2 Ochrana rúk: Gumené rukavice 8.2.1.3 Ochrana zraku: 8.2.1.4 Ochrana kože: Ochranný pracovný odev (protiprachová impregnácia), gumená obuv 8.3 9. Fyzikálne a chemické vlastnosti 9.1 Všeobecné informácie: Vzhľad: Skupenstvo (pri 20 C): Pevné, pastovité
Dátum vydania: 1.3.2007 Strana 4 (celkom 6 Farba: Zápach (vôňa): 9.2 Dôležité zdravotné, bezpečnostné a environmentálne informácie: Hodnota ph (pri 0 C): Teplota varu a destilačné rozpätie ( C): modrá Teplota vzplanutia ( C): 415 Horľavosť (tuhá látka, plyn): Slabá, charakteristická Horľavá tuhá látka Samozápalnosť: Od 359 C Výbušné vlastnosti: Medza výbušnosti: horná medza (% obj.): dolná medza (% obj.): Oxidačné vlastnosti: Tlak pary : Relatívna hustota : 1,26 g/cm 3 Rozpustnosť - vo vode: - v tukoch (vrátane špecifikácie oleja): Rozdeľovací koeficient n-oktanol / voda: Viskozita: Hustota pary: Rýchlosť odparovania: Nerozpustný 9.3 Ďalšie informácie: Bod topenia >200 C 10. Stabilita a reaktivita Podmienky, pri ktorých je výrobok stabilný: 10.1 Podmienky, ktorých vzniku treba zabrániť: 10.2 Materiály, ktorým je potrebné sa vyhnúť: Bežné skladovacie podmienky. Extrémne vysoké teploty, zdroje vznietenia. 10.3 Nebezpečné produkty rozpadu: V prípade požiaru vzniká oxid uhoľnatý.. 10.4 11. Toxikologické informácie Akútna toxicita: (LD 50 ), orálne, potkan (mg.kg -1 ) (LD 50 ), dermálne, potkan (mg.kg -1 ): >2000 (LD 50 ), inhalačne, potkan, pre aerosóly alebo častice (mg.kg -1 ): >2500 mg/kg
Dátum vydania: 1.3.2007 Strana 5 (celkom 6 (LD 50 ), inhalačne, potkan, pre plyny a pary (mg.kg -1 ): Subchronická chronická toxicita: Senzibilizácia: Karcinogenita: Mutagenita: Toxicita pre reprodukciu: Skúsenosti u človeka: 12. Ekologické informácie 12.1 Ekotoxicita: Difethialone LC 50, 96 hod., ryby (mg.l -1 ): EC 50, 48 hod., dafnie (mg.l -1 ): Účinná látka difethialon môže vyvolať poruchy zrážanlivosti krvi. Príznaky otravy sú: Krvácanie z nosu a ďasien, vykašliavanie krvi, početné alebo veľké podliatiny, náhle neobvyklé vnútorné bolesti, krv v moči. Nedráždivý. IC 50, 72 hod., riasy (mg.l -1 ): >1000 12.2 Mobilita: 12.3 Stálosť a odbúrateľnosť:. 12.4 Bioakumulačný potenciál: 12.5 Iné negatívne účinky: 0,051 (pstruh) 0,0044 (Dafnia magna) 12.6 Zamedzte preniknutiu prípravku do vodných tokov. 13. Opatrenia pri zneškodňovaní Spôsoby zneškodňovania látky / prípravku: Prípadné zbytky prípravku spáĺte v schválenej spaľovni. Spôsoby zneškodňovania kontaminovaného obalu: Spáĺte v schválenej spaľovni Obaly sú vyrobené z plastu (PE).. 14. Informácie o doprave Pozemná doprava: ADR/ RID: Bez obmedzenia Trieda: Číslica / písmeno: Výstražná tabuľa: Poznámka: Vnútrozemská vodná preprava: Číslo UN: ADN/ ADNR: Trieda: Číslo / písmeno: Námorná preprava: Kategória: Trieda: Číslo UN: Typ obalu: kartón
Dátum vydania: 1.3.2007 Strana 6 (celkom 6 IMDG: Látka znečisťujúca more: Technický názov: Letecká preprava: Bez obmedzenia Trieda: Číslo UN: Typ obalu: kartón ICAO / IATA: Technický názov: Poznámky: 15. Regulačné informácie Bez obmedzenia Právne predpisy, ktoré sa vzťahujú na látku / prípravok Zákon č. 67/2010, 223/2001, 217/2003, 124/2006, 355/2006, 355/2007 Z.z., Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (REACH) Výstražný symbol: podľa zákona 163/2001 Z.z. nie je priradený. R-vety: prípravok R52/53 Škodlivý pre vodné organizmy, môže spôsobiť dlhodobé nepriaznivé účinky vo vodnej zložke životného prostredia. S-vety: prípravok S2 Uchovávajte mimo dosahu detí. S13 Uchovávajte mimo dosahu potravín, nápojov a krmív pre zvieratá. S20/21 Pri používaní nejedzte, nepite a nefajčite. S46 V prípade požitia, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc a ukážte tento obal alebo označenie. 16. Ďalšie informácie Úplné znenie R viet uvedených v bode 3. R-vety: Látky 26/27/28 Veľmi jedovatý pri vdýchnutí, pri kontakte s pokožkou a po požití. 48/23/24/25 Jedovatý, nebezpečenstvo vážneho poškodenia zdravia dlhodobou expozíciou vdýchnutím, pri kontakte s pokožkou a po požití. 50/53 Veľmi jedovatý pre vodné organizmy, môže spôsobiť dlhodobé nepriaznivé účinky vo vodnej zložke životného prostredia. Karta bezpečnostných údajov obsahuje údaje potrebné pre zaistenie bezpečnosti a ochrany pri práci a ochrany životného prostredia. Uvedené údaje zodpovedajú súčasnému stavu vedomostí a skúseností a sú v súlade s platnými právnymi predpismi. Nemôžu byť považované za záruku vo vzťahu ku ktorémukoľvek parametru prípravku, vhodnosti a použiteľnosti výrobku pre konkrétnu aplikáciu a nemajú tiež upravovať právne platnú základňu kontraktačných vzťahov. Núdzový telefón: Národné toxikologické informačné centrum 02 54774 166 Zmeny oproti staršej verzii sú označené sivou farbou..