KOMUNÁLNE VOĽBY 2018! sobota 10. novembra od 7.00 do h Moratórium na predvolebnú kampaň je 48 hodín pred voľbami Informácie pre voličov, aj to k

KOMUNÁLNE VOĽBY 2018! sobota 10. novembra od 7.00 do 22.00 h Moratórium na predvolebnú kampaň je 48 hodín pred voľbami Informácie pre voličov, aj to koľko poslancov budú krúžkovať vo svojich volebných obvodoch Ročník XIII. 5. november 2018 Číslo 43 Nepredajné Diskusia s kandidátkami a kandidátmi na primátora V súťaži o najkrajšiu predzáhradku najviac zabodovali Bezákovci na Slatinskej ulici Kto bude novou primátorkou alebo novým primátorom? Zľava podľa abecedy Oliver Gajdoš, Anton Grňo, Miroslava Hudecová, Marián Chovanec, Ján Kšiňan, Rudolfa Novotná, Stanislav Vavro... Pozvanie nezávislého organizačného výboru festivalu Tu žijem! na verejnú diskusiu s kandidátkami a kandidátmi na post primátorky, resp. primátora v Bánovciach nad Bebravou prijalo všetkých sedem uchádzačov. Koncertná sála ZUŠ D. Kardoša sa zaplnila viac ako 120 občanmi, čo je mnohonásobne viac ako pred štyrmi rokmi, keď sa takáto beseda organizovala prvý raz, ale v inej sále ZUŠ. Z veľkého počtu občanov na predvolebnej diskusii sa tešil aj moderátor večera Silvester Lavrík, riaditeľ ZUŠ. Kým však položil kandidátkam a kandidátom otázky, na dvadsať minút patrilo pódium mladým hercom zo ZUŠ, ktorí v jednoaktovke Dobrý deň, pán kolega prezentovali svoj názor na súčasnú predvolebnú kampaň... Vtipne, niekedy až kruto realisticky. Každá kandidátka a kandidát dostal 15 minút na svoje odpovede a funkcie časomeračov plnili už spomínané mladé herečky a herci pod vedením Anny Struhárovej, jednej z hlavných organizátoriek diskusie. Otázky pána Lavríka sa dotýkali predovšetkým hospodárenia mesta, hľadania mimorozpočtových zdrojov, priorít mesta a podobne. Možnosť položiť otázky dostali aj piati občania, ktorí sa prihlásili ako prví. Z nich až dve otázky sa dotýkali problémov v zdravotníctve a fungovania bánovskej nemocnice, zlúčenia dvoch základných škôl do jednej, situácie okolo Domu kultúry na Farskej (kde majiteľ vypovedal zmluvu súkromnému nájomcovi), ale aj riešenia zápachu v Horných Ozorovciach. Posledná otázka moderátora znela doslovne: Čo urobí nová primátorka alebo nový primátor, aby mladí ľudia neodchádzali z mesta, alebo aby sa vrátili späť? Odpovede kandidátok a kandidátov sa v mnohom zhodovali, ako napríklad v tom, že predovšetkým treba mladým poskytnúť dostupné bývanie. Záverečné minúty z ich časového balíka patrili výzve, aby občania prišli voliť, a ich volebným programom - dôvodom, prečo majú voliť práve ich. Niekto to stihol za pár minút a ešte mu nejaké ostali, niekomu museli stačiť sekundy. Dvaja kandidáti stihli aj poďakovať organizátorom diskusie za profesionálne zvládnutie celého stretnutia. Zo strany niektorých občanov však bolo počuť aj nespokojnosť, najmä s tým, že poradie odpovedajúcich sa menilo na základe žrebovania iba raz, takže najhoršie boli na tom tí, ktorí museli odpovedať ako prví... Celá diskusia bola v priamom prenose aj na internete a stále ju môžete nájsť na www.youtube.com. Text a foto: Alena Borszéková Podujatia a seriál k 100. výročiu Československa Na margo Koho mám voliť? túto otázku som očakávala od svojej najstaršej vnučky, ktorá sa pred rokom stala plnoletou, ale o kandidátov sa po celý čas nejako zvlášť nezaujímala. A ja, síce trochu naivná, ale zodpovedná občianka, som mala po ruke ihneď odpoveď : Vieš, moja, každý chce pre ľudí len to dobré, preto idú s kožou na trh. Už je to len o tom, aký je to človek. Musíš dať na svoju intuíciu, pocit, či je to dobrý človek. Taký neklame, nepodvádza, ľudí spája a zbližuje pre dobré veci... Možno takýto problém riešia viacerí rodičia a starí rodičia. Mali by ísť príkladom. Mali by vedieť, že voliť treba, lebo ich hlasy a hlasy ich detí a vnúčat sa utopia v toku dejín tohto mesta... Inšpiráciou pre tých nerozhodných mohla byť diskusia s kandidátkami na primátorku a kandidátmi na primátora. Medzi asi 120 občanmi bolo však prvovoličov minimum. A keďže máme až sedem kandidátov, vieme aj z predchádzajúcich volieb, že rozhodne pár hlasov. A preto každý jeden hlas je dobrý. Aby o prvom človeku v meste, ale aj o jeho pomocníkoch poslancoch, rozhodla naozaj veľká väčšina... Alena Borszéková šéfredaktorka

2 5. november 2018 Číslo 43 voľby Informácie pre voličov ku komunálnym voľbám 10. novembra Volebné obvody aj okrsky v Bánovciach nad Bebravou pri voľbách do orgánov samosprávy zostávajú nezmenené celkom je 9 obvodov a 18 okrskov. Volebné miestnosti sú otvorené od 7.00 do 22.00 hodiny. Právo voliť má obyvateľ mesta alebo prímestských častí, ktorý tu má trvalý pobyt a najneskôr v deň konania volieb dovŕši 18 Kandidáti na primátora a poslancov mestského zastupiteľstva Mestská volebná komisia Bánovciach nad Bebravou podľa 169 ods. 10 a) zákona č. 180/2014 Z.z. o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov vyhlasuje, že pre voľby primátora mesta zaregistrovala týchto kandidátov: 1. Oliver Gajdoš, Ing., 63 r., Jahodová 1191/1, nezávislý kandidát 2. Anton Grňo, 47 r., robotník, Lúčna 1486/12, Kotleba - ľudová strana naše Slovensko 3. Miroslava Hudecová, Mgr., 39 r., účtovníčka, Matice slovenskej 1260/5, nezávislá kandidátka 4. Marián Chovanec, 48 r., primátor mesta, Bánovce nad Bebravou, K nemocnici 34/34, nezávislý kandidát 5. Ján Kšiňan, Ing., PhD., 43 r., technicko-hospodársky pracovník, A. Hlinku 1184/3, nezávislý kandidát 6. Rudolfa Novotná, PhDr. PaedDr., 61 r., pedagogička, školská psychologička, Bánovce nad Bebravou, Partizánska 258/17, nezávislá kandidátka 7. Stanislav Vavro, Ing., 56 r., šéfredaktor, Malé Chlievany súp. č. 65, Spolu občianska. Mestská volebná komisia Bánovciach nad Bebravou vyhlasuje, že pre voľby poslancov mestského zastupiteľstva zaregistrovala týchto kandidátov: Volebný obvod č. 1 1. Martin Bittara, 43 r., kvalitár, Trenčianska cesta 600/8, Kresťanskodemokratické 2. Martin Botka, Bc., 29 r., obchodný zástupca, Bánovce nad Bebravou, M. R. Štefánika 53/10, Koalícia Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano) 3. Iveta Duchoňová, Mgr., 46 r., riaditeľka, Husitská 1324/25, Smer -sociálna 4. Peter Fodora, 53 r., vodič, Rokošská 940/8, Sme rodina - Boris Kollár 5. Dávid Holý, Mgr., 31 r., notársky koncipient, A. Kmeťa 510/13, nezávislý kandidát rokov veku. Volič môže voliť len v obci svojho trvalého pobytu vo volebnom okrsku, v ktorého zozname voličov je zapísaný. Volič je povinný po príchode do volebnej miestnosti preukázať okrskovej volebnej komisii svoju totožnosť predložením občianskeho preukazu alebo dokladu o pobyte pre cudzinca. Potom okrsková volebná komisia zakrúžkuje poradové číslo voliča 6. Rudolf Jánošík, Ing., 57 r., štátny zamestnanec, Bánovce nad Bebravou, Ľudmily Podjavorinskej 432/9, Kresťanskodemokratické 7. Richard Makýš, Ing., 58 r., riaditeľ, J. G. Tajovského 1104/2, Smer - sociálna 8. Rastislav Porubčan, 43 r., operátor výroby, Bánovce nad Bebravou, 9. mája 595/4, Slovenská 9. Bronislava Šarayová, 50 r., osobný asistent, Bánovce nad Bebravou, Trenčianska cesta 599/16, nezávislá kandidátka. Volebný obvod č. 2 1. Miloš Daniš, Ing., 34 r., riaditeľ prepravnej spoločnosti, Bánovce nad Bebravou, J. G.Tajovského 1198/6, Smer - sociálna 2. Milan Ďuračka, Ing., 45 r., manažér kvality, Bánovce nad Bebravou, A. Hlinku 1118/19, Spolu - občianska 3. Mária Hajšová, Ing., PhD., 57 r., tajomníčka fakulty, Bánovce nad Bebravou, Za kaštieľom 1948/6, Smer - sociálna 4. Marián Hejtmánek, Ing., 54 r., súkromný podnikateľ, Bánovce nad Bebravou, Partizánska 302/26, Kresťanskodemokratické 5. Denisa Kováčiková, Bc., 25 r., administratívna pracovníčka, K priehrade 789/20, Smer - sociálna 6. Ján Kšiňan, Ing., PhD., 43 r., technicko-hospodársky pracovník, A.Hlinku 1184/3, nezávislý kandidát 7. Rudolfa Novotná, PhDr. PaedDr., 61 r., pedagogička, školská psychologička, Bánovce nad Bebravou, Partizánska 258/17, nezávislá kandidátka 8. Roman Paul, Ing., 58 r., ekonóm, Pribinova 1068/10, Kresťanskodemokratické 9. Zuzana Rydziová, Mgr., 44 r., manažérka, Bánovce nad Bebravou, Pribinova 1074/16, nezávislá kandidátka 10. Michaela Sahul, 44 r., nezamestnaná, A. Hlinku 1480/27, Kotleba - ľudová strana naše Slovensko 11. Patrik Tuchyňa, 33 r., riaditeľ spoločnosti, Bánovce nad Bebravou, Partizánska 300/32, Sme rodina - Boris Kollár. v zozname voličov a vydá voličovi dva hlasovacie lístky - hlasovací lístok pre voľby do mestského zastupiteľstva a hlasovací lístok pre voľby primátora mesta - a prázdnu obálku opatrenú odtlačkom úradnej pečiatky mesta. Na hlasovacom lístku pre voľby poslancov mestského zastupiteľstva môže volič zakrúžkovať najviac toľko poradových čísiel kandidátov, koľko poslancov má byť v príslušnom volebnom obvode zvolených (volebný obvod č. 1 - Juh dvoch kandidátov, volebný obvod č. 2 - Východ troch kandidátov, volebný obvod č. 3 - Stred dvoch kandidátov, volebný obvod č. 4 - Sever dvoch kandidátov, volebný obvod č. 5 - Dubnička šesť kandidátov a v prímestských častiach krúžkujú voliči len jedného kandidáta). Na hlasovacom Volebný obvod č. 3 1. Alena Bernátová, 50 r., predavačka, Sládkovičova 1172/34, Kotleba - ľudová strana naše Slovensko 2. Milan Botka, 55 r., majster kontroly, M. R. Štefánika 53/10, Koalícia Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano) 3. Rudolf Dado, 65 r., dôchodca, Komunistická strana Slovenska 4. Peter Janáč, 42 r., technicko- -hospodársky pracovník, Bánovce nad Bebravou, Sládkovičova 727/13, Slovenská 5. Michal Kapuš, Ing., 38 r., prednosta okresného úradu, Bánovce nad Bebravou, Strážovská 1171/15, Smer - sociálna 6. Naďa Ondrejková, Mgr., 55 r., vedúca školského klubu detí, Hollého 1176/2, Smer - sociálna 7. Vladimír Raučina, Mgr., 59 r., riaditeľ súkromného centra, Sládkovičova 1172/34, Kresťanskodemokratické 8. Alena Strempeková, Ing., 48 r., vedúca oddelenia ekonomiky, Sládkovičova 744/30, Spolu - občianska. Volebný obvod č. 4 1. Ľudmila Bencová, 68 r., dôchodkyňa, Bánovce nad Bebravou, Výstrkov 1147/1, nezávislá kandidátka 2. Marián Chovanec, 48 r., primátor mesta, Bánovce nad Bebravou, K nemocnici 34/34, nezávislý kandidát 3. Miroslav Libič, Mgr., 45 r., učiteľ, 5. apríla 791/43, Slovenská národná strana 4. Marieta Ševčíková, Mgr., 28 r., odborná referentka, Bánovce nad Bebravou, 5. apríla 791/43, Smer - sociálna 5. Jana Virgovičová, Ing., 46 r., stredoškolská učiteľka, Bánovce nad Bebravou, K priehrade 786/9, Kresťanskodemokratické 6. Nadežda Zaťková, 47 r., riaditeľka Domu kultúry, Bánovce nad Bebravou, K priehrade 787/4, Smer - sociálna. Volebný obvod č. 5 1. Lucia Bieliková, Mgr., 36 r., asistent predaja a popredajných služieb, lístku pre voľby primátora môže volič zakrúžkovať poradové číslo len jedného kandidáta. V osobitnom priestore určenom na úpravu hlasovacích lístkov vloží volič do obálky jeden hlasovací lístok pre voľby do mestského zastupiteľstva a jeden hlasovací lístok pre voľby primátora mesta. Volič je povinný odložiť nepoužité alebo nesprávne upravené hlasovacie lístky Husitská 1258/2, nezávislá kandidátka 2. Ján Botka, Ing., 32 r., projektový manažér, Bánovce nad Bebravou, M. R. Štefánika 55/2, nezávislý kandidát 3. Peter Bulík, Mgr., 60 r., pedagóg, Novomeského 1322/16, Slovenská 4. Marián Burza, Ing., 37 r., technik, Rastislavova 1298/1, Národ a spravodlivosť - naša strana 5. Jozef Farkaš, 41 r., vedúci pracovník, Cyrila a Metoda 1315/8, Smer - sociálna 6. Peter Farkaš, Ing., 33 r., súkromný podnikateľ, Bánovce nad Bebravou, Svätoplukova 1267/2, Smer - sociálna 7. Anton Grňo, 47 r., robotník, Lúčna 1486/12, Kotleba - ľudová strana naše Slovensko 8. Branislav Grznár, Mgr., 43 r., štátny zamestnanec, Bánovce nad Bebravou, Lúčna 1486/2, Kresťanskodemokratické 9. Dušan Holbay, 66 r., starobný Alexandra Dubčeka 1252/1, Smer - sociálna 10. Miroslava Hudecová, Mgr., 39 r., účtovníčka, Bánovce nad Bebravou, Matice slovenskej 1260/5, nezávislá kandidátka 11. Martin Ježík, 33 r., obchodný zástupca, Mojmírova 1286/2, Sme rodina - Boris Kollár 12. Jozef Kocúr, 63 r., dôchodca, predseda SZZP č. 3, Bánovce nad Bebravou, Svätoplukova 1154/6, Národná koalícia 13. Peter Králik, Bc., 28 r., učiteľ, Novomeského 1321/12, nezávislý kandidát 14. Ondrej Kubík, Mgr., 29 r., radca, J. C. Hronského 1328/11, Smer - sociálna 15. Jozef Majba, 34 r., audítor, Gorazdova 1312/2, Spolu občianska 16. Mária Miková, Ing., 63 r., starobná dôchodkyňa, Bánovce nad Bebravou, Rastislavova 1298/2, Smer - sociálna 17. Peter Sečkár, 42 r., hasič záchranár, do zapečatenej schránky na odloženie nepoužitých alebo nesprávne upravených hlasovacích lístkov, inak sa dopustí priestupku, za ktorý mu bude uložená pokuta 33 eur. (r) Zoznam odstúpených kandidátov bude aktuálny až 24 hodín pred začatím komunálnych volieb. Odstúpení kandidáti budú zverejnení na jednotlivých volebných obvodoch. Husitská 1325/29, Slovenská 18. Peter Ševčík, Ing., 29 r., živnostník, Novomeského 1322/16, Koalícia Sloboda a solidarita, Obyčajní ľudia a nezávislé osobnosti (oľano) 19. Dana Švecová, Mgr., 49 r., zástupkyňa primátora mesta, Slatinská 1332/8, Smer - sociálna 20. Tomáš Valient, 31 r., operátor strojárskej výroby, Bánovce nad Bebravou, Svätoplukova 1958/21, Spolu - občianska. Volebný obvod č. 6 1. Milan Igaz, 62 r., starobný Biskupice súp. č. 108, Smer - sociálna 2. Michal Morávek, 60 r., štátny zamestnanec, Bánovce nad Bebravou, Biskupice súp. č. 16, nezávislý kandidát. Volebný obvod č. 7 1. Oliver Gajdoš, Ing., 63 r., Jahodová 1191/1, Slovenská 2. Dušan Senčík, JUDr., 58 r., Topoľová 1453/5, Smer -sociálna 3. Stanislav Vavro, Ing., 56 r., šéfredaktor, Bánovce nad Bebravou, Malé Chlievany súp. č. 65, Spolu - občianska. Volebný obvod č. 8 1. Lukáš Machala, Ing., 29 r., manažér, Ozorovská nová 1504/46, Slovenská 2. Mária Peťovská, Ing., 49 r., ekonómka, Bánovce nad Bebravou, Inovecká 980/11, Smer -sociálna Volebný obvod č. 9 1. Martina Balážová, 35 r., nezamestnaná, Horné Ozorovce súp. č. 286, Kresťanskodemokratické 2. Ľubomír Kutiš, 57 r., zvárač, Horné Ozorovce súp. č. 27, Slovenská 3. Juraj Pastorek, 57 r., živnostník, Horné Ozorovce súp. č. 122, Smer - sociálna 4. Ján Urbaník, 52 r., vodič, Horné Ozorovce súp. č. 292, Národ a spravodlivosť - naša strana.

spravodajstvo 5. november 2018 Číslo 43 3 Vyhodnotenie súťaže o najkrajšiu predzáhradku Najviac zabodovali Bezákovci M e s t o B á n o v c e nad Bebravou vyhlásilo i v tomto roku súťaž o najkrajšiu predzáhradku pred bytovým domom, ktorá prebiehala od júna do konca augusta 2018. Do súťaže bolo prihlásených 9 lokalít, pričom vo verejnom hlasovaní, ktoré prebiehalo na sociálnej sieti, a pomocou ústrižkov z Bánovských novín, boli vybrané tri najkrajšie predzáhradky. Prvé miesto (spolu 253 hlasov) obsadila predzáhradka na Slatinskej ulici (na foto) na sídlisku Dubnička, tvorcami ktorej sú manželia Bezákoví. Ako druhú najkrajšiu predzáhradku hlasujúci ocenili záhony pani Gieciovej pred výškovým domom na Vystrkove (spolu 188 hlasov). Tretie miesto obsadila záhradka na Ulici 5. apríla, o ktorú sa pravidelne stará rodina Gašparíkova (spolu 129 hlasov). Výherci, pán Bezák a pani Gašparíková, si v pondelok 29. októbra v priestoroch mestského úradu prevzali poukážku na nákup záhradkárskych potrieb a finančnú odmenu. Pani Gieciová, ktorá sa vyhodnotenia nemohla zúčastniť, sa rozhodla venovať svoju finančnú výhru ostatným súťažiacim, ktorí neboli ocenení. Dovoľujeme si aj v ich mene pani Gieciovej poďakovať. Všetkým výhercom srdečne blahoželáme. Častým problémom, s ktorým sa dobrovoľní záhradníci v bytových domov stretávajú, je, že si okoloidúci neupracú po svojich psíkoch, prípadne že v záhonoch je odhodený odpad alebo cigaretové ohorky. Veľké poďakovanie preto patrí všetkým, ktorí pomáhajú skrášľovať a zveľaďovať prostredie okolo nás ako i udržiavať čistotu. Tlačová správa mesta Zoznam požiadaviek občanov časti Horne Ozorovce, na základe ktorých sú ochotní akceptovať prevádzkovanie podnikateľskej činnosti firmy Ekodiel 1. Vybudovanie prístupovej komunikácie na cestu 1/9 za f. MTA. Termín: do 31.12. 2019. 2. Obstaranie zametacieho a čistiaceho vozidla. Termín: do marca 2019. 3. Zavlažovanie, čistenie areálu a prístupových komunikácií počas prevádzky. Termín: Ihneď. 4. Dobudovanie oplotenia od obytných častí s protihlukovou a protiprašnou funkciou a odhlučnenie výrobnej haly. Rozšírenie vstupu ako bolo dohodnuté od RD p. Bojka vstup na pozemok. Termín: 31.3.2019. 5. Výsadba rýchlorastúcich drevín z vnútornej strany oplotenia. Termín: 30.6.2019. 6. Osadenie dopravného označenia zóna 30/km/h od výjazdu z f. Ekodiel po kaštieľ Ottlýk. Termín: 31.12.2018. 7. Uzatvorenie vstupu do areálu f. Ekodiel od RD p. Štefkoviča, ponechať len od Ruskoviec. Zakázať prejazd vozidiel zamestnancov po ulici Svinická (jazdiť po ploche ŽRR). Termín: Ihneď. 8. Vybudovanie bezprašných spevnených plôch a komunikácií v areáli spoločnosti Ekodiel. Termín: 30.6.2019. 9. Vybudovanie sedimentačných nádrží na zachytávanie splaškovej a dažďovej vody z pracovných plôch areálu spoločnosti Ekodiel, aby sa zabaranilo stekaniu cementových kalov a sedimentov do potoka Svinica. Termín: 31.12.2018. 10. Striktné plnenie environmentálnych zákonov a predpisov, týkajúcich sa ochrany životného prostredia a kvality života občanov v časti Horne Ozorovce. Termín: Ihneď. 11. Občania časti H. Ozorovce podporia návrh na zmenu územného plánu s predpokladom vytvorenia, priemyselného územia za f. GAL-TRANZ s podmienkou, že jestvujúca priemyselná zóna, na ktorej v súčasnosti prebieha výrobná činnosť realizovaná spoločnosťou Ekodiel sa posunie od jestvujúcej obytnej zóny o plochu zodpovedajúcu plánovanému vytvoreniu nového územia za f, GAL-TRANZ a v územnom pláne sa tieto plochy pri obytnej zóne preklasifikujú. Termín: 31.12.2020. 12. Prevádzkové hodiny: doprava (dovoz, vývoz, betónu a stavebného materiálu: pondelok piatok: od 6.00 do 20.00 h, Sobota: od 6.00 do 12.00 h, nedele a sviatky: zatvorené, výroba (betónových prefabrikátov a tvárnic): pondelok - piatok: od 6.00 do 18.00 h, soboty, nedele a sviatky: zatvorené. Termín: 1.1.2019. 13. Pri vybudovaní uzavretých a odhlučnených výrobných priestorov je možnosť úpravy prevádzkovej doby. Záver: Žiadam vedenie mesta a stavebný úrad o súčinnosť s občianskym výborom a dodržovanie VZN č. 55, štatút mesta, článok 22, bod 4,5,6,/a, b, c, d, e,/ 7,/a, b,/ a nerozhodovali o nás bez nás, ako to bolo v prípade spoločnosti Ekodiel, kde mesto Bánovce nad Bebravou neakceptovalo požiadavky občanov prímestskej časti Horné Ozorovce a podpísalo rozšírenie výroby bez námietok! Občiansky výbor Horné Ozorovce v zastúpení občanov Profesionálni i dobrovoľní hasiči ukázali pripravenosť Kopce v katastri obce Slatina nad Bebravou sa 27. októbra zaplnili hasičmi. Okresné taktické cvičenie bolo zamerané na likvidáciu lesného požiaru a celkovo sa ho zúčastnilo 137 profesionálnych i dobrovoľných hasičov. Námetom cvičenia bolo organizovanie prác potrebných na likvidáciu požiaru lesného porastu, nasadzovanie síl a prostriedkov potrebných k jeho likvidácii. Precvičila sa súčinnosť jednotiek Okresného riditeľstva Hasičského a záchranného zboru (HaZZ) a 26 Dobrovoľných hasičských zborov obcí (DHZO) pri hasení lesných požiarov, dodávka vody na veľké vzdialenosti hadicovým spôsobom i kyvadlovou dopravou. Na úvodnom nástupe sa zúčastneným prihovoril riaditeľ HaZZ v Bánovciach nad Bebravou Jaroslav Šlosár, vedúci OPT Viliam Šípka, tajomník DPO SR v Bánovciach nad Bebravou Peter Morávek i starostka Slatiny nad Bebravou Alena Vranková. Veliteľom zásahu bol Stanislav Ondrejka. Úlohou prvého zásahového úseku bola lokalizácia a likvidácia požiaru lesného požiaru pomocou stacionárnych cisternových automobilových striekačiek (CAS) z HaZZ a zo Slatiny. Úlohou druhého zásahového úseku bolo pomocou čerpadiel a nádrží dopraviť vodu do kopca s prevýšením asi 35 m na vzdialenosť 1200 m a následne vytvoriť dostatočný počet D prúdov, účinných na hasenie nízkeho lesného porastu. Využilo sa i umelé jazero, či nádrže Iveco Daily. V treťom zásahovom úseku prebiehala kyvadlová doprava vody k stacionárnym CAS. Ostatné zúčastnené jednotky boli súčasťou štvrtého zásahového úseku a pomocou ženijného náradia a genfovakov likvidovali menšie ohniská a vykonávali iné menšie hasiace práce. DHZO si vyskúšali spoluprácu s profesionálmi i medzi sebou. Náročný terén preveril pripravenosť jednotiek, komunikáciu veliteľa zásahu s veliteľmi jednotlivých zásahových úsekov, ako i veliteľov jednotlivých jednotiek. Na záverečnom vyhodnotení rozhodcovia predniesli svoje postrehy. Vybavenosť a ustrojenosť jednotiek sa vďaka dotáciám z ministerstva vnútra každoročne zvyšuje, ako i odborná pripravenosť dobrovoľných jednotiek i vďaka výbornej spolupráci s Okresným riaditeľstvom HaZZ v Bánovciach nad Bebravou. Text a foto: V. Dúbravka

4 5. november 2018 Číslo 43 spoločnosť, školstvo Venované 100. výročiu vzniku prvej Československej republiky (II. časť) Slovenská národná rada v Bánovciach vznikla 7. novembra 1918 B á n o v c e z o s t a l i v prvých novembrových dňoch 1918 prakticky odrezané od sveta. Nefungovali pošta, telegraf, telefón, ani železnica. Dňa 6.11.1918 Anton a Rudolf Lapárovci a Ján Palo išli do Trenčína po informácie. V ich prítomnosti tu bola založená Slovenská národná rada v Trenčíne. Bánovčania dostali hneď plnú moc s týmto znením: 4/1918 P Slovenská národná rada v Trenčíne, ktorá sa 6. novembra 1918 zriadila, poveruje p. Antona Lapára v Bánovciach, aby tak v menovanom meste, ako aj na okolí po obciach zriadil bezodkladne slovenské národné rady. Splnomocňujeme ho súčasne Slovenskou národnou radou v Trenčíne vynesené uzavretie oznámiť všetkým úradným medzítkam v Bánovciach a oprávňujeme ho, aby v záujme zpäťuvedenia riadnych pomerov a zahatenie ďalších výstupkov proti bezpečnosti osôb a majetku s použitím všetkých úradných medzítok a k dispozícii stojacej brannej moci dľa potreby zaskočil. V Trenčíne, dňa 7.11.1918 Dr. Karol Štúr, predseda Slov.nár. rady, Igor Pietor, tajomník Slov. nár.rady. Ešte v ten deň zvolal Antol Lapár v Bánovciach zhromaždenie, na ktorom bola zvolená národná rada pre Bánovce a jej najbližšie okolie. Členmi Slovenskej národnej rady v Bánovciach boli: Anton Lapár, Rudolf Lapár, Henrich Orel, Štefan Nemlaha, Hrehor Smieško, Karol Murín, František Kluvánek, Rudolf Minárik, Ján Škultéty, Anton Blaho, Ján Pečeňanský, Anton Šebo, Jozef Nemlaha, Anton Šandrik, Štefan Dlhý, Michal Dubnický, Gustáv Šinský, Eduard Budinský, Štefan Majerčík ml., Ján Michalka, Michal Michalka, Viliam Jedlička, Jozef Fojtík, Štefan Bolech, Anton Somolányi a Michal Miština, Vedúce osobnosti a viacerí členovia SNR boli ľudia, ktorí už počas monarchie patrili medzi slovenských národovcov, ich mená sa vyskytovali v mnohých policajných hláseniach, boli stále sledovaní a často postihovaní ako nepriatelia monarchie. Následne bol utvorený tzv. ochranný zbor (počas svojho trvania mal 60-90 členov) a zorganizovali sa stráže pri okolitých páleniciach. Zapečatili daňový úrad a kľúče odovzdali do opatery okresnému sudcovi Peckovi, lebo úradníci daňového úradu sa rozpŕchli. Dňa 20.11.1918 prišli do Bánoviec prvé skupiny českého vojska. Bolo to asi 200 dobrovoľníkov z Moravy pod vedením nadporučíka Chmelára a ubytovali sa v štátnej ľudovej škole. Veliteľ neposlúchol dobrú radu predstaviteľov národnej rady, aby dal v záujme bezpečnosti mesta vytrhať koľajnice medzi obcami Dolné Naštice a Rybany. Maďarské vojsko, ktoré už malo obsadené Topoľčany a čiastočne Žabokreky, to využilo a začalo robiť výpady na vlaku. V noci z 22. na 23. novembra veliteľ českého vojska postavil v Dolných Našticiach pri železničnej stanici stráž telefonicky spojenú s poštou v Bánovciach, kde mali službu pri telefóne striedavo bratia Lapárovici. V noci však bola zadržaná stráž v Dolných Našticiach a následne sa strhol najväčší boj medzi českými a maďarskými vojakmi v okolí Bánoviec. 120-členná čata českých vojakov bola v blízkosti kaplnky za Bánovcami napadnuitá z dvoch strán maďarským vojskom. Predseda Anton Lapár sledoval nerovný boj ďalekohľadom z veže kostola. Na pomoc čate priviedol z trenčianskej posádky asi 20 mužov, ktorí napadli maďarské vojsko zboku a čata mohla napokon po ceste bez strát opustiť mesto. Antonovi Lapárovi sa však nepodarilo ujsť pre zradu miestnych maďarónov. Maďari ho chytili, pažbami pušiek do krvi zbili a potom odviedli na hlavné veliteľstvo. Na námestí sa dostal do rúk rozvášnených prívržencov monarchie a len energický zásah niektorých občanov, najmä hlavného slúžneho Domanického a podslúžneho Zdenka Kochanovského, mu zachránil život. Pri prestrelke boli zabití dvaja maďarskí vojaci a veľa ich bolo zranených. Dvaja mŕtvi boli aj na českej strane. Dňa 26. novembra vyhlásil veliteľ maďarského vojska Béla Steiner A. Lapára, J. Palu, R. Lapára a Augustína Šinského za zatknutých nechali ich síce na slobode, ale každý deň sa museli hlásiť u maďarského veliteľa. V noci z 29. na 30. novembra 2018 vznikol ďalší incident... Pokračovanie v budúcom čísle... (ab) Deviataci nás vrátili o sto rokov späť Štvrtý októbrový pondelok je každoročne venovaný Medzinárodnému dňu školských knižníc. Cieľom tohto celoslovenského projektu je zábavnými formami práce s knihou podporiť u žiakov dobrý a trvalý vzťah ku knihe, školskej knižnici a čítaniu, poznávaniu nového. Tohtoročná téma bola venovaná 100. výročiu vzniku Československa. Žiaci 9.B si štúdiom kníh, časopisov, encyklopédií v školskej knižnici a tiež na hodinách dejepisu, vytvorili prierez najvýznamnejších udalostí, ktoré viedli ku vzniku Československa z roku 1918. Dramatizáciu tejto významnej historickej udalosti v živote Slovákov a Čechov odprezentovali 22. októbra. Predstavili dôležité osobnosti podieľajúce sa na vzniku spoločnej republiky Milana Rastislava Štefánika, Tomáša Garrigua Masaryka a Edvarda Beneša - a priblížili divákom hlavné míľniky samotného vzniku ČSR. Aj takýmto spôsobom sme sa mohli aspoň na chvíľu vrátiť o sto rokov späť... (zš) Počas štátneho sviatku vznikli pri ZUŠ základy jubilejného sadu História nám dožičila sviatočný deň, venovaný vzniku ČSR. Storočnica je významný časový úsek a významné boli aj udalosti, ktoré sa v roku 1918 stali. Práve tento deň nám ich mal pripomenúť, pretože je ľudským zvykom zabúdať. Prepojiť minulosť s prítomnosťou a urobiť niečo pre budúcnosť - toto všetko sa stretlo a podarilo. V Základnej umeleckej škole D. Kardoša sa 30. októbra sadili stromy. Nebolo to prvýkrát. Stalo sa tak aj pred štyrmi rokmi a vtedy vysadené stromčeky sú dnes jasným, zeleným príkladom toho, že takáto aktivita má zmysel. Rodičia a priatelia školy, s podporou vedenia a pedagógov, sa rozhodli opäť priložiť ruku k dielu. Bolo úžasné vidieť rodičov s malými deťmi, ako spoločne sadia stromy, pod ktorými možno raz deti tých detí budú mať prvé rande. Bez pátosu treba priznať, že každý jeden strom, ktorý dostane šancu vyrásť, má hodnotu vyššieho významu. A nielen to - päťdesiat dubov a borovíc už teraz tvorí základ jubilejného sadu, ktorý vzniká a vyrastá v areáli ZUŠ, a príde čas, kedy dostane svoje meno. Po práci všetkých čakalo občerstvenie v školskej obývačke... presne tam, kde to o desiatej dopoludnia všetko začalo. Od grilu sa šírila špekačková vôňa a z prítomných - spokojnosť a pohoda. Hovorí sa, že ak niečo dobre začne úspech je zaručený. Ak sa niečo robí s nadšením a radosťou, tak potom to platí dvojnásobne. V listoch tých stromov snáď bude a zostane všetko zapísané. Zuzana Bridová Rodičovské združenie pri ZUŠ DK pri príležitosti 100-ého výročia vzniku ČSR vysadilo 50 dubov a borovíc na pamiatku tejto významnej udalosti. Boli pri tom všetky generácie a každý stromček tak má svojho patróna... Foto: Daniela Muranová

spoločnosť 5. november 2018 Číslo 43 5 Spoločenská kronika Uzavreli manželstvo JUDr. Peter Žikla a Dominika Fodorová Ing. Peter Korbel a Martina Haruštiaková Opustili nás Štefan Dragula *1959 Rudolf Králik *1930 Mária Bronišová, rod. Jurečeková *1934 Paula Mikušová, rod. Križanová *1945 S vďakou dobrovoľníkom... Nakoľko na nás doľahla ťarcha rokov, využili sme ponuku zo strany Združenia kresťanských spoločenstiev mládeže v Bánovciach nad Bebravou, ktoré poskytuje nezištnú pomoc prestárlym občanom. V polovici októbra k nám prišli tri dievčatá a traja chlapci. Dievčence vyčistili byt i okná, mládenci obnovili nátery strešnej krytiny. S odvedenou prácou sme boli nadmieru spokojní a preto Vám, milí dobrovoľníci z úprimného srdca za nezištnú pomoc ďakujeme. S vďakou manžela Bujalkovci. Mesiac úcty vyvrcholil plesom Lístoček z brezy, dolu vodou pláva... touto úvodnou pesničkou, ale aj ďalšími evergreenmi zabrnkala skupina M-trio na citlivé struny striebrovlasých tanečníčok a tanečníkov a ich spomienok na mladosť, keď sa v Mestskom kultúrnom stredisku usádzali k stolom. Pozvanie vedenia mesta na tradičný Ples dôchodcov prijalo vyše tristo bánovských seniorov. Keby to kapacita veľkej sály MsKS dovoľovala, prišlo by ich určite dvojnásobne viac. Každoročne ples ako vyvrcholenie Mesiaca úcty k starším Dnes píše Zuza.nka Tak sme opäť raz posunuli ručičky hodiniek tam, kam patria. Skončil sa letný čas a možno už navždy. Vedú sa ale polemiky o tom, ktorý čas si máme ponechať. A prečo? Pojem zimný čas vlastne neexistuje to je ten, ktorý nám dala a vymyslela príroda. Už v roku 1784 Benjamin Franklin prišiel s teóriou, že ľudia by mali chodiť skôr spať, aby skôr vstali a tak viac využívali denné svetlo.zmena času núti ľudí skôr začínať svoje denné aktivity a to smeruje k lepšiemu využitiu denného svetla a teda k úspore elektrickej energie. Úplne seriózne sa tým zaoberal v roku 1907 anglický staviteľ William Willet vo svojej eseji Mrhanie denným svetlom.letný čas sa do praxe dostal v roku 1916, kedy ho zaviedli v niekoľkých európskych krajinách, v roku 1918 aj v Spojených štátoch amerických. U nás pravidelná každoročná zmena nastala v roku 1979. To my ľudia - sme do matematických vzorcov dosadili rozhodnutie, že zmeníme niečo dané. William Willet by sa dnes veľmi čudoval, ako bezohľadne a bez štipky pokory mrháme nielen denným svetlom, ale všetkým, čo nám príroda dáva. Zámer šetrenia týmto posunom už dávno stratil zmysel. Chceme rozkázať vetru... dažďu... času. My, ktorí sme tu len na krátkej návšteve. Nechajme konečne plynúť čas tak, ako má... možno stačí robiť všetko tak, aby hodina času nebola rozhodujúca. (zb) Mesto Bánovce nad Bebravou zverejňuje zámer ponuka na nájom nebytového priestoru v budove Domu služieb na nám. Ľ. Štúra súp. č. 6 v Bánovciach nad Bebravou. Ide o nebytový priestor nachádzajúci sa na 1. nadzemnom podlaží s výmerou 32,79 m 2. Bližšie informácie získate na stránke mesta: www.banovce.sk Mesto Bánovce nad Bebravou zverejňuje zámer Nájom pozemku z dôvodu hodného osobitného zreteľa Mesto Bánovce nad Bebravou ako prenajímateľ, a Samuel Mekyš, Biskupice, ako nájomca časti pozemku C-KN parc. č. 223/1, k.ú. Biskupice. Bližšie informácie získate na stránke mesta: www.banovce.sk organizačne zabezpečujú, vrátane večere a bohatej tomboly, pracovníčky a pracovníci oddelenia sociálnych vecí mestského úradu... O ples bol aj tento rok veľký záujem a miesta za symbolickú sumu sa "vypredali" ihneď. A tak sme tu mohli vidieť veselé partie nielen z mestského Klubu dôchodcov a zo Základnej organizácie JDS v Bánovciach, ale aj seniorov z Biskupíc, Malých Chlievan, Horných aj Dolných Ozoroviec, aj z domovov sociálnych služieb. Babičky a deduškov potešil program malých škôlkárov z Materskej školy Komenského aj s aktuálnou upšanou tanečnou vložkou. Tohtoročný ples bol výnimočný tým, že sálu zdobili veľkoformátové fotografie profesora Jindřicha Štreita, pri ktorých si seniori zaspomínali na socialistické roky normalizácie, keď boli v plnom rozkvete svojich síl... Od seniorov sa mladí i tí najmladší majú čo učiť aj v oblasti spoločenskej etikety tanečný parket sa zaplnil dvojicami hneď v úvodnom kole... Text a foto: Alena Borszéková Medzigeneračný kvíz k storočnici Činorodý priestor Ži:va sa 27. októbra stal dejiskom medzigeneračného kvízu venovaného storočnici Československa. Jedna z mála aktivít k výročiu v našom meste lákala. Ži:va praskala vo švíkoch... Celkom sa do súťaže prihlásilo osem tímov, niektoré boli osemčlenné, päťčlenné, ale bol aj dvojčlenný... Kvíz pripravila Evka Lavríková ako zakladateľka a vedúca bánovského Knižného klubu. A neboli to otázky len z dejepisu o zlomových udalostiach, ale aj z bežného života, o inšpirujúcich československých ženách, ale aj socialistický šoubiznis či bulvár. Chvíle pred i medzi jednotlivými kolami nám spríjemňovali mladé speváčky a hudobníčky zo zušky aj s ich učiteľmi. Ponúkli aj svoju vlastnú tvorbu, aj anglické evergreeny. Vzhľadom k téme viacerí možno očakávali české piesne, alebo aspoň tie obľúbené nášho prvého československého prezidenta tatíčka Masaryka Ej synku, synku, doma-li si... alebo Teče voda, teče... Takmer dvojhodinové zápolenie vyvrcholilo sčítaním bodov a vyhodnotením. Na stôl troch najúspešnejších tímov putovali darčeky a šampanské od domácich živákov. Československý sobotný večer v Ži:ve bol mixom zábavy nielen troch, aj štyroch generácií poňatý s nadhľadom, vtipne a vecne. Text a foto: Alena Borszéková

6 5. november 2018 Číslo 43 inzercia

Vo svojom siedmom vystúpení sezóny sa naše hádzanárky predstavili vo Veselí nad Moravou. V 2. minúte otvorila stretnutie Michnová a po jej prihrávke na presný zásah Bridovej viedli hráčky nášho Sokola 1:2. V 10. minúte Kubáčková upravovala na 7:5, no o minútu neskôr Kristína Obstová stav vyrovnala. Naše dievčatá šport, inzercia 5. november 2018 Číslo 43 7 Tretinu zápasu sme statočne vzdorovali Veselí nad Moravou Sokol Bánovce 36:26 (19:13) sa držali na dostrel do 17. minúty, kedy Kristína Obstová znížila na 11:10. Domácim vyšla nasledujúca štvorminútovka, v ktorej odskočili na 15:10. Aj v závere prvého polčasu boli efektívnejšie v koncovke Moravanky, ktoré do prestávky ušli na 19:13, a po zmene strán pokračovali vo zveľaďovaní skóre. V 35. minúte ich Kubáčková zo sedmičky posielala do vedenia 22:13. V 46. minúte dosiahli domáce aj vďaka výborne chytajúcej Hřebejkovej najvyššie vedenie v stretnutí, keď Divílková z trháku gólom na 30:19 natiahla rozdiel v skóre na jedenásť zásahov. Naše dievčatá odpovedali štyrmi gólmi v rade 30:23, ale domáce v závere bezpečne kontrolovali priebeh stretnutia. Dve sekundy pred koncom duelu Žitňanová stanovila skóre na konečných 36:26. Zostava a góly Sokola Bánovce: Sakalošová, Bežová, Michnová 5/2, Bencová, Bridová 1, Žačiková, Ráciková, Turková 1, Hollá 2, Paulová, A. Obstová 3, Matušincová 7, K.Obstová 8. (aj,mp) Domáca rozlúčka s jeseňou nám nevyšla Spartak Bánovce Prečin 0:3 (0:1) Mladí zápasníci prví Športová hala Dukly Trenčín sa 27. októbra stala už po tretíkrát v tomto roku dejiskom žiackej ligy západ. Organizátori III. kola privítali 172 účastníkov z 13 klubov. Družstvo MZK Bánovce si v konečnom hodnotení družstiev vybojovalo druhé miesto. Napriek tomu stále figuruje na prvom mieste, keď pred druhou Nitrou majú trojbodový náskok. Z 25-člennej výpravy sa najviac darilo Michalovi Žitnikovi, Matúšovi Karasovi, Petrovi Bobušovi, Matyášovi Filovi, Denisovi Lastovicovi, Samuelovi Paraskovi a Sofii Múčkovej, ktorí nenašli vo svojich kategóriách premožiteľa a zaslúžene zvíťazili. Celkovo sme v treťom kole získali až 16 cenných kovov. Posledné štvrté kolo žiackej ligy je na programe 18. novembra v našej mestskej športovej hale. Dúfame, že sa nám podarí udržať tesný náskok v hodnotení družstiev a zaznamenáme tak tretí triumf v žiackej lige za ostatné štyri roky. (mu, aj) INZERCIA Stretnutiu predchádzala slávnostná udalosť. Pred úvodným výkopom domáci funkcionári gratulovali bývalému hráčovi a trénerovi Antonovi Čukanovi, ktorý je v súčasnosti hospodárom a vedúcim družstva, k jeho sedemdesiatinám. Naši futbalisti začali zápas aktívne, no Zajacov dobrý pokus v 2.minúte zblokovala obrana hostí. Tí postupne v takzvanom šesťbodovom stretnutí prevzali iniciatívu. V 8. minúte mali výhodu pokutového kopu, no Sviečka napálil loptu do brvna. Následne sa vyznamenal Drašković, ale tretí pokus hostí už bol gólový, keď po chybe celej domácej obrany sa presadil Michalec. Naši futbalisti si následne vytvorili dve pološance, Hrabal však v dobrej pozícii na dvakrát trafil len obrancu hostí stojaceho na päťke. Ďalšie tri dobré príležitosti mali hostia, ale výborné zákroky predviedol i brankár Opat. Po polčasovom umývaní hláv k zlepšeniu u našich futbalistov nedošlo a Orávik v 51. minúte zvýšil na 0:2. Hostia umnou hrou držali pohodlný náskok, ktorý v 76. minúte ešte navýšili Michalcom na konečných 0:3. Domáci v tomto zápase podali najslabší výkon v jesennej časti, čím sa len odzrkadlilo celkové jesenné účinkovanie našich futbalistov v súťaži. Zostava Bánovce: Drašković - Pakanec, Tabak, Láska (46.Okrucký), Gábriška (53.Žaťko), Hrabal (46.Kmeťo), Kráľ (64.Nazar), Daniš, Zajac, Rusnák, Kyselica. (mk,aj) Soňa a Alica Nikové s tromi medailami V sobotu 21. októbra sa v Topoľčanoch uskutočnili otvorené Majstrovstvá Západoslovenského zväzu karate mladších a starších žiakov, dorastencov a juniorov. Na súťaži sa predstavili dve naše karatistky, sestry Soňa a Alica Nikové, ktoré získali tri medaily. Zlato a striebro si vybojovala Soňa v kategóriách kata staršie dorastenky a kumite kadetky do 54 kg. Alica vybojovala bronz v kategórii kata mladšie žiačky. Na súťaži sa udeľovali aj poháre pre najúspešnejších pretekárov Západoslovenského zväzu karate za sezónu 2017/2018. Poháre získali: Soňa Niková, Alica Niková, Klaudia Rybárová, Bianka Burzová, Miriamka Kortišová, Alenka Bežáková, Natálka Bežáková a Jakub Lenárd (na spoločnej foto so svojím trénerom Petrom Bežákom). (pb) Dám v Bánovciach do prenájmu jednoizbový byť. Tel. 0902 538 823. Kúpim 1-izbový byt v centre mesta, prípadne v blízkom okolí. Tel. 0907 945 457. Kúpim stavebný pozemok cca 15-20 árov v BN, prípadne v okolí. Platba v hotovosti, nie cez realitnú kanceláriu. Tel. kontakt 0905 831 762 - volať po 16.00 h. Spoločnosť EKA s.r.o., ako správca bytov a nebytových priestorov vyhlasuje obchodnú verejnú súťaž na obnovu bytového domu J.G. Tajovského 1198. Bližšie informácie v kancelárii EKA, s.r.o., Trenčianska cesta 603, 0908 795 986. Ukončenie Bánovskej bežeckej ligy s charitívnym poslaním Od januára do októbra patrila vždy posledná nedeľa v mesiaci Bánovskej bežeckej lige. Z bežcov sa stala komunita, ktorú spájal beh, ale tiež zdravé súperenie či pocit spolupatričnosti. Dôkazom toho bolo posledné kolo v nedeľu 28. októbra so štartom pri MsKS na Severe. Potešilo nás najmä to, že napriek upršanému počasiu sa prišli s BBL-kou rozlúčiť takmer všetci tí, ktorých sme stretávali počas celej sezóny. A hoci niektorí z nich už nemôžu lige venovať toľko času a mali pomerne veľa absencií, posledné kolo si nenechali ujsť. Navyše, takmer všetci zostali aj na celkové vyhodnotenie súťaže, čím prispeli k príjemnej atmosfére. Rovnako dobrý pocit sme mali z pomoci bežcov a ich rodín pri organizácii podujatia. Posledné kolo sme totiž spájali s charitatívnou zbierkou pre Alžbetku, ktorá potrebuje finančné prostriedky na operáciu ručičky. Zároveň sme sa chceli dôstojne rozlúčiť s bežcami, ktorí si to za výkony počas sezóny zaslúžili. Naši milí pomocníci napiekli, pripravili sálu a pomáhali počas celého podujatia, za čo im patrí naša vďaka. Akcia nás utvrdila v tom, že tie hodiny dobrovoľníckej práce počas roka stoja za to. Posledné kolo (7,5 km; 4,5 km hobby trať) bežalo 54 bežcov, mnoho ľudí sa pridalo tiež na charitatívny beh okolo MsKS (550 metrov). Najrýchlejším bežcom v hlavnej kategórii bol Tomáš Podpera a zamiešal tak celkové poradie v najsilnejšej kategórii B. Nakoniec si tak celkové víťazstvo v kategórii odniesol Adam Lisý, ktorý síce dosiahol rovnaký počet ako druhý Vlado Kováč, ale počas sezóny zaknihoval viac víťazstiev, čo mu zabezpečilo celkové prvé miesto. V kategórii mladíkov vyhral Andrij Dichťaruk, ktorý si ide najbližšie mesiace potrénovať až do ďalekého Moldavska. V kategórii bežcov v najlepšom veku (40-50 rokov) vyhral hlavný organizátor BBL Mirko Podlucký. Kategóriu D (nad 50 rokov) ovládol Milan Holička, pričom tento pán si zaslúži rešpekt aj za to, že v prezenčnej listine nemá ani jednu absenciu. Spolu s Andrejom Vlčekom a Mariánom Adamkovičom absolvoval všetkých 10 kôl Bánovskej bežeckej ligy... Medzi mladšími ženami si prvenstvo už v predstihu vybojovala Lenka Lomnická, medzi stále mladými ženami nad 40 rokov sa z prvenstva tešila Lenka Bačiková. Po zaslúženej regenerácii sa stretneme koncom januára na zahájení 8. ročníka Bánovskej bežeckej ligy. Bude sa bežať v centre mesta a už teraz sa tešíme na prekvapenia, ktoré si počas zimných mesiacov pre vás pripravíme. Radi vás tam uvidíme... Pavol Struhár

8 5. november 2018 Číslo 43 www.kulturabn.sk Nové knihy v knižnici Romanyšyn, Romana - Vojna, ktorá zmenila Rondo: Oceňovaný titul hovorí prostredníctvom bohatého vizuálneho jazyka o fenoméne vojny a určený je najmä deťom. Vojna nemá srdce a nepozná žiadnu reč, ale pritom sa dotýka každého a na všetkých zanecháva stopy. A ešte jeden dôležitý moment - vytvára dostatok priestoru pre nádej a optimizmus. Daniš, Martin - O chlapcovi, ktorí hľadal vôňu čokolády: V príbehu prichádzajú maličkí mužíčkovia Heurékovia, na našu planétu až spoza hraníc vesmíru. Úlohou každého Heuréka je odovzdať magickú silu a vrátiť sa späť. Každý, kto túto silu od Heuréka získa, nadobudne výnimočnosť... Papp, Lisa - Magdaléna a psík z knižnice: Čítanie kníh je ako vstúpiť do rozprávkovej krajiny, v ktorej je všetko možné... Magdalénka však nerada číta, pretože písmenká akoby pred ňou utekali a slová nedávajú zmysel. Všetko sa však zmení, keď sa zoznámi v knižnici s Vločkou... Ďalšie nové knižky pre deti predstavíme v budúcom čísle novín. (r) Kam v meste? v piatok 9.11. o 19.00 h Cestovateľské kino Južná Korea v Ži:ve v pondelok 12.11. o 18.00 h Jazyková kaviareň konverzácia v angličtine v Ži:ve v piatok 16.11. o 19.00 h NAŽI:VO hudobný večer s Marošom Buchelom a jeho hosťom v Ži:ve týždenník občanov mesta Bánovce nad Bebr. Vydáva Mestské kultúrne stredisko, spol. s r.o., Ul. J. Matušku 766/19, 95701 IČO: 34103775 e-mail: noviny@kulturabn.sk, telefón: 038/760 24 22, inzercia: 0948 602 422 Redakčná rada: predsedníčka JUDr. A. Gieciová, podpredsedníčka - šéfredaktorka A. Borszéková, Bc. M. Schlesinger, B. Kodajová, Mgr. Z. Janáčová, Mgr. P. Bulík, Ľ. Znášik Športový redaktor: A. Jakubík Uzávierka novín je v stredu. Redakcia si vyhradzuje právo výberu a úpravy doručených príspevkov. Obsah článkov prispievateľov a inzerátov sa nemusí zhodovať so stanoviskom redakcie. grafika: Ing. V. Dúbravka tlač: Petit Press, a.s., Bratislava Registračné číslo EV3780/09 ISSN 1338-7049