C. p.: PSB- Rbk I 2007 Ruiomberok 30. aprila 2007

Prepis

1 Posadkova sprava budov Ruiomberok C. p.: PSB- Rbk Ruiomberok 30. aprila 2007 ~j.tla~ok Cislo : J- PoCet listov : 3 Prilohy :.z/y Obchodnh zmluva o dielo E. PSB- Rbk / 2007 uzatvorena podl'a ObchodnCho Akonnika E. 513/91 Zb. v zmysle ustanovenia a naslednfch ustanoveni medzi Objednavatel' v zastupeni Opravnen9 rokovat' vo veciach zmluvn$ch vo veciach technicech Ministerstvo obrany Slovenskej republiky Bratislava Posadkova sprava budo\- Ruiomberok ng. Vladimir TOMKA - riaditel' PSB p. Mirosla~ RSKO - SOR CO BankovC spojenie ~tatna pokladnica Eislo uetu: Zhotovitel' MRS - STAV: s. r. o. Cervenakova PlieSovce ng. FrantiSek CBR~K DC C DPH BankovC spojenie VUB a s. Zvolen Eislo uetu /0200 Oprhen$ k podnikatel'skej Einnosti : Obchodny regster veden$ pri okresnom slide Banska Bystrica Oddiel: Sro, vloika Cislo s

2 B. 2.1 Zhoto\itef sa zaxauje. ie za podrr~enok dohcdlzuc ch 1 tejro zmlu1 e zabezpeti pre objednh atera reahh-ac~u prac.,opra a podlih b E 3.. \ rozsahu ponuho\kho PQZPOEPL. kton je neoddelstel'r~ou sufast'su tejto zmlua! - prdoha tislo Z&@e.Lie prac B. m&j a 2007 UkonEenie prac db. sepkembra 2007 wa Cena diela 4.1.Zmlu1ne stran.; dohodli cenu diela J- zmysle zakona E Z. z. o cenach v zneni neskorgich prdpisov ako maximidnu j-o 1-Ske: bez DPH : ,77 Sk. DPH :10 Sk. Cena s DPW ,87 Sk. 5.1.Zhotoa-iteT po ukoneeni predmem!-ch prk predloii objednhvaterovi supis skutotne ~ykonan$ch prac a poutit6ho matepialu. Ka-alim a mnoistvo skutoene a-ykonans-ch prac preberie sm1ostak5- o$born$- referent Miroslaa- R~KB. Fah3urhcia pr&c bde a~konana do aj-sk\- yrideleneho limitu fina~knfch prostriedkoa Po prevzati diela zhoto\-itel' a>-staa-i pre ob~jednal-atel'a fakkiru J- troch 15-tlaEkoch so sripissm skutofns x->-konan%ch prcic a k6pimli doklado\- a nadobudnrlti pouiiteho matepi&iru Splakosl' hl,tir~- je do 30 dni od dfia jej domtenia ob-jednkx-atel'oa~i. 6.1, Vad> a nedorobk~. zlstene pn preberacom honmi zhoto~ srel' odstrh a tennine do 30 dm od pre\ ratra \ Ronan! ch prac 6.2, Ehotoa~tel' sa za\ aqt. ie na prdmme dlelo posh7r~qe ziimku 36 nneslscm od jeho prea zana t ratane shg?~ ch \ ad 6.3,0bjedna\ atet je polsnn: nedosiatk: reklarrnot sbg' pasomle r. zamenej dobe 6.4.Zhoto1 iter je pa nnn$ -t yadrrf sa "kreabarnaci~ do 15 dm od jq dome ema 1- pnpade. le.. F a 1 EO*-.TP - - ~rni~s.~a;,cr jz ziradstat~~e?~ a vma_ra je pc5~1;ani rsllar;mo\ani tad! adstrmi do 30 dni oc! *-?.A ~t-daiiah --.- L ~ ~ ~ rehta~acia L ~ ~ ~ ~ ~ z :

3 - 3 - V. ZmluvnC pokutv 7.1. Ak zhotovitel' neodovzda dielo v dohodnutom tedne, zaplati zmluvnu pokutu vo ~+Ske 0,l % z ceny vykonanych prk za kaidg defi omeskania. 7.2.Ak zhotovitel' neodstrimi skryte vady a nedoroblq c): dohodnutom termine podl'a bodu 6.., 6.4. zaplati zmluvnu pokutu vo w Ske 500,OO Sk za kaidg defi omeskania. 7.3.Ak objednavatel' neuhradi faktiuu v dohodnutom termine, zaplati zhotovitel'ovi zmluvnu pokutu vo 1 jske 0;05 % z omeikanej pohl'adavky. V. Osta tnc ustanovenia 8.1.Zmluva nadobuda platnost' dfiom podpisania obidvoma zmluvnymi stranami. 8.2.Zmenu; alebo doplnenie m6iu zmluvne strany dodatkom k tejto zmluve; lctojl bude potvrdeny obidvoma zmluvnymi stranami. 8.3.V ostatnych nileiitostiach touto zmluvou neupraven?ch sa zmluvne strany riadia ustanoveniami Obchodneho zhkonnika E. 5 13/91 Zb. v meni neskorsich zmien a doplnkov. 8.4.ZhotoviteP sa zavxzuje dodriiavat' vsetky predpisy BOZP a PO, ako aj nariadenia a pokyny, ktore sa yiaduju pri civilnych os6b vo vojenskom objekte. 8.5 Dodavku elehrickej energie zhotovitel' nepoiaduje poskytnut' zo zdrojov objednavatel'a. Zhotovitel' bude vyuiivaf vlastng zdroj - prenosna elektrocentrda. 8.6 Tat0 zmluva je vyhotovena v z lctoqch si Styri ponecha objednavatel: a jeden v+tlaeok zhotovitel'. 8.7 Zhotovitel' predloii me@ zoznam pracovnikov a techky za ueelom umoinenia vstupu do objehu kasm minimdne tri pracovne dni pred datumom zatatia prac velitel'ovi objektu Mokrad'. Zhotovitel' predloii pred zaeatim prac preskolenie zo zhad BOZP a PO s Gmto obsahom : / prezentahu listinu Skolenych pracovmikov zo zkad BOZP. prezentahu listinu Skolenych pracovnikov zo zhad PO, terna Skolenia BOZP, tema Skolenia PO, odbomu sp6sobilost' lektora BOZP, odbomu sp6sobilost' lektora PO. / 8.8 Zhotovitel' je povinny viest' stavebn? dennik. V Ruiomberku: 30. aprila 2007 ng. FrantiSek CBR~K zhotovitel'

4 Posadkova spraka budo~ Ruiomberok Priloha C. 1 k C. p.: PSB- Rbk DO HODA na zaistenie bezpeenosti a ochrany zdravia pri praci v zmysle zakona NR SR fislo Z. z. o bezpetnosti a ochrane zdravia pri priici a o zmene a doplneni niektorfch zakonov a na zabezpeirenie ochrany pred poiiarmi v zmysle zakona MZ SR E Z. z. v zneni neskoriich predpisov medzi zmluvn$mi stranami 1. Objednavatel'om : MO SR Bratisla1 a v zashipeni : Posadkova sprava budov Ruiomberok 2. Zhotovitel'om : MRS - STAV. s. r o, ng FrantiSek CBR~K, Cen enakova PlieSovce 1. Predmet zmluvy Predmetom tejto dohody medzi zmluvn$mi stranami je vymedzif a urht' zodpovednost' na zaistenie bezpecnosti a ochrany zdravia pri prki a o zmene a doplneni niektorfch zakonov v zmysle z&kona C Z. 2.: na zabezpecenie ochrany pred poiiarmi v zmysle zakona E. 314/2001 Z. z. a prisluchajucich predpisov vo vojenskom objekte Mokrad', priestoroch pridelenpch do uiivania vu 5574 pri vykonavani prac dodavatel'sliy m sp6sobom. 2. UrZenie a vymedzenie priestoru, objektu a pracoviska Podl'a obchodnej zrnluvy C. PSB-Rbk /2007 v priestoroch b. C. 3 - Oprava podlhh b. C. 3 v kaskenskom objekte Mokrad', priestoroch vu 5574 Nemecka 3. ZakhanC Einnosti Pohyb osbb mimo rymedzent priestor. Vgkon Cinnosti, na ktore pracovnici nemaju opravnenie: obsluhovat' stroje a zariadenia vu Opatrenia na zamedzenie moen$ch nbledkov ohrozenia iivota a zdravia os6b Zaikolenie, poucenie a preskusania osbb zutastnenpch na zmluvnej Cinnosti v oblasti BOZP a po%arnej ochrany vykona dodavatel', vratane hodnotenia nebezpecenstva jednotli$ch prk. 5. Zdroje a faktory ohrozujuce iivot a zdravie pri vykonavan$ch pramch Praca s elelctnck$mi spotrebitmi,eektric@m naradim a horl'avinami. 6. Poiadovan6 technick6 opatrenia a OOPP a PO DodrZavat' prislusne nonny STN a pou2ivat' predpisane osobne ochranne pom8cky OOPP a prostriedky pre 7abezpeCenie PO.

5 7. Preukhatel'nC pregkolenie o BOZP a PO dodavatel'skej fimy PreSE;olenie. poueenie a yreskusanie s prislusn$-an terminom potet os6b urtenfch na ~?ikonhvulie prhc aho aj potrebne prezenene hstinj a pisomnosti o preskoleni BOZP a PO a yhonavanf ch pracach zabe~peei a: plnorn rozsahu dodavatel'. Zdravotnb sp6sobilosf urcenych pr~covnikov na jednotli~e prkce prex eri a zabezpeei dodavatel'. 8. Zodpovednost' pri vykonavani p~5c Zaistenie bezpeenosti a ochrmy zdravia pri praci ako aj dodriiavanie opatreni v eblasti poiimej ochrany v priestore, objekte a pracovisku prebera zhotovitel'. Zhotovitey je po~inn? vybavit' pracovisko prostriedkami na hasenie v zmysle tj 5 zakona E Z. z. a platn$ch predpisov, zabezpecif dodriiavanie pravidiel ocbrany pred poiianni zamestnancarni pri vykonavanej Einnosti, najma pri Einnostiach so zv9senvrn nebezpeeenstvom vzniku poiiaru v zmysle tj 4 z&ona E Z. z. a 5 1 vyhl%ky MY SR E , zriadit' protipoiiamu asistentnu hliadh podl'a tj 19 uvedenej vyhlashy a plnip opatrenia, kore stanovuje 3 ai 12 citovanej vyhl%lq. Odbomu pripravu protipoiiamej asistencnej hliadky a Skolenie o ochrane pred poiiarmi zamestnancov na k~konavanie dodavate1'sk~ch prac pred zaeatim Cinnosti zabezpeeuje podl'a vyhlsh3; MV SR E. 131 /2002 a 5 4 zikona E Z. z. objednavatel' ak nie je dohodnute inakl. Objednavatel' aj zhotovitel' su poviw vznik poiiaru omamit' bez zbytotneho odkladu ohlasovni poiiarov. Zodpovednost' za Skody sp6sobene pracovnikmi dodavatel'skej firrny prebera zhotovitel'. 9. SuEinnost' pri zaist'ovani BOZP a PO Opravnen? vykonavat' kontrolu dodriiavania bezpeenostn$ch a ostatn$ch predpisov na zaistenie bezpecnosti prke a poi;lmych predpisov je: za vu 5574 kpt. ng. Peter P ~LLENC~ velitel' vu 5574 za PSB Ruiomberok lng. Vladimir TOMKA riaditef PSB Ruiomberok p. Miroslav MATEJCEK technik PO a BOZP PSB za doda1-atel'a ng. FrantiSek CBR~K konatel' n6 dohovory a podmienky Zakaz pouiivania alkoholick$ch a omamn$ch latok v priestoroch liasarenskeho objektu Mokrad' a vu Platnost' dohody V Pliea@d Dohoda sa uzat~ ka na dobu plnenia zrnluvy tklo PSB- Rbk ova 23M Pliew V ~uiomberku: 30. aprila 2007 CO: , l(5 DW % -"-'----'-'--v------'-c-'-----, /,".,>' t, 7 1 &.S'i r * za obj&awatel'a'. riaditep Y1qdimir TQMKA P / za zhotovitel'a zodpovedn9 za BOZP a PO ng. FrantiSek C ~R~K

6 NUS - nsklady umiestnenia staby OM - ostatne nakiady : Cstatni nikiady uveden15 v ro@e / StS&ene podmienky 14 ; -, j Suiet nadkov 11 a2 14 : Datum : projekfant, rozpoctar, cenar : E ' f-1 DPH lnlinimka Einnosf -- Ceikove n&lady : 21 Su&t riadkov 5,10,15 a 20 : ,77 19%~: -_-,:p(/$/ [.?., '>,,. :,.. i 1-1 \ p.. -*. ~ \..,, c, ',. - "-., Datum : Petiatka : Podpis :

7

8 tav ba :Oprava podlbh v budove E.3 v objekte kashrnl Mokrad' 'Or lslo Kbd polotky Popis polotky, stavebnkho dielu, rernesla 1 Hrnota Akhrovacla KNAUF.FUGENF kg MnotrNo Vyrnera a : : : 1! e, 1

9 - - %nbkladov Material Doprava Poddodhvky Spolu : Mzdy : Odvody : Stroje : 4 630,63 Spolu : ,45 32,9 Ostatnk : Priarne naklady Neprlame nhklady Vyrobnb r6lia : % Mat.+Dop.+Podd. Sprbvna reiia : % Mzdy+Odv.+Stroje Nepriarne naklady spolu : Ndklady spolu : Zisk a rizlko Zisk : ,8 % zisk / nhklady Cena : ,76 10,5 % zisk cena % hrubb maria = (Cena - Priarne naklady) 129,8

10 DOLO~KA OVERENA TOTO~NOST ZMLUW S ORGNALOM Svojirn podpisom overujem totoinost' zmluvv s originalom. Jedn6 sa o zmluvu... P van FLOCH