Šablóna zrkadla

Prepis

1 SL - STRANA - 0 regionálne noviny... nájdeš, čo hľadáš lubovniansko.skľubovniansko Prečítajte si lepšie noviny., č. / 0. júl 0 / 9. ročník VEREJNÉ POHREBNÉ SLUŽBY Oproti Nemocnici Stará Lubovna ˇ truhly t už od 00 eur doprava ZADARMO PEKNÉ VEĽKÉ SLOVENSKÉ BROSKNE NA ZAVÁRANIE ĽAHKO SA DELIA OD KOSTKY od,00 do,0 /kg Objednávky na tel.: čísle PONUKA PRÁCE Príjmeme AUTOMECHANIKA. Nástup možný ihneď Stará Ľubovňa 9-00 týždenne do 00 domácností a firiem KUCHYNSKÉ LINKY NA MIERU PONÚKAME INTERIÉROVÉ DVERE VSTAVANÉ SKRINE GARÁŽOVÉ BRÁNY Stavebné práce: Kúpelňové jadrá - Stierky - Murárske práce Sadrokartóny - Prerábky bytov DVERE do 3..0 AKCIA - 30% l Žalúzie a Siete proti hmyzu Stará Ľubovňa OKNÁ, DVERE ZA NAJLEPŠIE CENY Drutex vo Vrchovine, na prízemí (oproti žltému domu), kontakt: GLOBAL TRADERS. s.r.o. VSTAV SKRINE väčšie zľavyy pri odbere 3 a viac okien SUPER AKCIE Neuveriteľne nízke ceny! 9-003,,3 M + A s.r.o., Popradská 3, Stará Ľubovňa

2 SL - STRANA občianska riadková inzercia auto-moto/predaj Predám babetu, nové pneu, po výbruse, nejazdená. Č.T Predám Peugeot 0.E, r.v. 00, červená farba, 000km, platná EK TH, ťažné zariadenie, cena dohodou. Tel: 0903 Zháňam veterána alebo nejaké staršie auto v okolí SL na zapožičanie na svadbu za rozumnú cenu. Kontakt: auto-moto/iné Kúpim auto Tatra 03, Predam TOYOTA COROLA ťažne zariadenie,spotreba,l rok vyr.99 cena 00 dohoda možná.( nah. diely+pneumatiky zdarma) kontakt č.t byty/predaj 3 Predám 3izb.byt v Krompachoch, kuch.linka na mieru, v izbe plav. podlaha, zasklená lóggia, cena so zariadením 000 eur Kontakt 090 byty/prenájom Prenajmem -izbový byt v centre Sabinova.Tel: domy/predaj Predám dom+ záhrada, v Slovinkách.3 izby+ kuchyňa, kúpeľňa, el,plyn, voda. Cena dohodou pozemky/predaj reality/iné Prenajmem chatu v júli-septembri pre osob. Pes za poplatok Slov.raj stavba 3 9 Redakčné slovo w Ivan Brožík najlepšie ceny v okrese SL Bon jour tout Le Monde! Francúzštinári vedia, tým menej rečovo zdatným napoviem, že za tými slovami sa skrýva pozdrav dobrý deň celému svetu! Sú to iba štyri slová. Zazrel som ich napísané na veľkom plátne na prekrytí nákladového priestoru jedného plavidla PREDAJ A SERVIS PC & NTB Kristián Kaleta - EL-COMP TRADE, Mierová, SL, ZNAČKOVÉ PC LCD MONITORY NOTEBOOKY TABLETY, HRY, MP3... na plavebnom kanáli v Utrechte. V Holandsku. Tam, kde sa začala každým rokom úžasná stará dáma cyklistiky Tour de France. Posádka lode, nákladnej lode, to sú zväčša drsní chlapíci. To prostredie poznám veľmi dobre, plavil som sa na nákladných remorkéroch po Dunaji. Chlapi, ktorých slovník nie je práve pre jemnocitných, ale ktorých duše sú plné priateľstva, spolupatričnosti, lásky, vernosti... Chlapi tvrdo pracujúci nie hodiny, ale celé dni. Pre prípadnú kameru vo vrtuľníkoch, ktoré sú bežnou súčasťou Tour, si však neváhali pripraviť pozdrav svetu dobrý deň celému svetu! Momentka, ktorá v tých vnímavejších zostane ešte dlho. Prestali sme si želať dobro a čakáme, aké zlo nás zavalí vo večerných správach. Mimochodom, o dobro vás prosíme aj v inej rubrike tohto vydania našich novín. Tak sa mi zdá, že dobru treba pomôcť s nejakou tou barličkou. Ako starému človeku, ktorý je ešte plný chuti žiť, akurát síl mu už ubudlo. Ako slovu, ktoré sa stratilo medzi nič nevraviacimi výrazmi. Ako posolstvu, ktoré nás sprevádza od stvorenia sveta, ibaže... Veď to napokon nič nestojí želať dobro! Čo vy na to? Nepomôžeme mu trochu viac? Stačí iba tak málo, naozaj, len trochu! Ivan Brožík tonery@cartidge kopírovanie laminovanie termo - hrebeňová väzba tlač: foto, oznámenia, plagáty... Nájdete nás v bloku pri večierke - cca 0 m (smer starý cintorín). Otvorené PON-PIA wn 30 NÁM.SV. MIKULÁŠA /A, ST. ĽUBOVŇA.sk (oproti Tatrabanke), 09 3, info@najcomp.sk Chcete si podať inzerát? Pošlite SMS na číslo v tvare: RPmedzeraSLmedzeraČísloRubriky medzeratextinzerátu Príklad: RP SL Predám kočík, Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,0 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip : Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip : Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, SL zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Službu Chcete PlatbaMobilom.sk si podať inzerát? technicky zabezpečuje Návod nájdete ELET, na s.r.o. strane 3 dolu

3 SL - STRANA - 03 výzva Aj Edko má nárok na prázdniny Malá Barborka Capová mala v júni sedem rokov. Niekoľko kamarátov však už má aj napriek tak nizučkému veku v nebíčku. Na Detskej Onkológii DFN Tr. SNP v Košiciach má aj kamaráta Edka Deáka. Od Barborkinej mamy sme dostali k dispozícii Barborkin list prezidentovi Andrejovi Kiskovi s týmto sprievodným slovom: Rozmýšľala som, či tento list zverejniť. Lenže moja dcérka stále verí na moc dospelých a na dobrú vôľu chrániť a milovať deti. Je leto, čas dovoleniek a čas prázdnin... Ale možno práve preto... Aj Edko a ostatné choré deti z onkológie by radi na kúpalisko, na zmrzku, k babičke alebo k moru...vážna choroba ich však zavrela do nemocnice ako nespravodlivo odsúdených. Na oddelení ešte stále deti nemajú ani len ten internet. Smutné pozerajú spoza okien, niekedy ani to nie. Viem, že mnohí z Vás cítia súcit. Ale to nestačí. Prosím, darujte košickej detskej onkológii svoju priazeň. Spomeňte si na Edka a darujte krv. Kostnú dreň. Trochu času zo svojho života. Pravdepodobne sa tento list nedostane do rúk pána Kisku. Je horúci letný deň, ste unavení, mnohí sa možno za Edka modlíte...ale ani to nestačí. Viem, že Boh vie...a že vedel...aj keď žiadal od Abraháma, aby prelial krv svojho milovaného syna Izáka... Možno nevieme zastaviť vojny...ale darovať krv malému chlapcovi, vybojovať boj s vlastnou ľahostajnosťou a pohodlnosťou...to možno môžeme aspoň skúsiť. Redakcia nemá čo dodať, dúfame spolu s Barborkou. red Vtip: Stretnú sa dvaja slimáci. Jeden je celý špinavý, otlčený a sotva sa vlečie. Druhý sa ho pýta: - Čo sa ti stalo? Ale, tak si to poriadne trielim plnou parou po lese a naraz predo mnou vyrastie hríb. Paulo Coelho: Vždy je dobrý nápad urobiť niečo relaxujúce pred tým, než spravíte dôležité životné rozhodnutie. 3 PREDAJ POUŽITÝCH, ORIGINÁLNYCH NÁHRADNÝCH DIELOV Predaj motorových, hydraulických a mazacích olejov DYNAMAX, SHELL, CASTROL ZA SUPER CENY. OHHM,9 /L!!! Olej na mazanie reťazových píl,0 /L!!! Nájdete nás na Továrenskej v STAREJ ĽUBOVNI (pod vlakovou stanicou) Denne od 0:00 do :00. Informácie o dostupnosti tovaru na tel. č alebo na unoauto@centrum.sk 9-00 občianska riadková inzercia domácnosť 9 SPLÁTKA OD 0 eur na Notebook Hp WHITE- \ nový krásny BIELY Notebook,SPLÁTKA OD 0eur na LED TV 0cm až,splátka OD 0eur na Pc jadrový+9mon. SPLÁTKA OD 0eur na Smartfóny a table záhrada a zverinec 0 hobby a šport Kúpim Marínu od Andreja Sládkoviča, hociktoré vydanie. Píšte na hadvab@gmail.com alebo volajte na 09. deťom rôzne/predaj 3 Predám originál drevené sudy upravené ako záhradné stoly. Cena dohodou. 09 Leto v Tornali ubytovanie v areáli kúpaliska 0903 rôzne/iné Kúpim dlhý zanovný pánsky kožuch, pás cm,za prijateĺnú cenu Ovčia vlna PD,SHR dohoda+kr. soľ,zajačie a liščie kože č.t ovčie kože - len výmena hľadám prácu zoznamka 3-ročný stále slobodný muž hľadá dievča,zenu,len SNV,S- MS HĽADÁM SLO. MAMIČKU OD 3 -R Môže mať 30cm. Prisťahovať možné Lučenec 09 9 dlh.vlasy sms. Chcete si podať inzerát? Pošlite SMS na číslo v tvare: RPmedzeraSLmedzeraČísloRubriky medzeratextinzerátu Príklad: RP SL Predám kočík, Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,0 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip : Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip : Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, SL zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Službu Chcete PlatbaMobilom.sk si podať inzerát? technicky zabezpečuje Návod nájdete ELET, na s.r.o. strane 3 dolu.

4 SL - STRANA do bytového domu. Uložila na ňu knižky a čakala. Inšpirácie: Dajte život knihám 9 Pochválila sa pani učiteľka. Robila doma poriadok, vyradila nejakú poličku a zopár kníh, 9 ktoré mala dvojmo. Lenže, kam s tým? Do odpadu také čosi rozumný človek nedá. A tak spravila pokus. V hlavnom meste. 9 Poličku umiestnila vo vchode Čoskoro začali knižky miznúť. Vyzeralo to ako na experiment s očakávaným koncom. Lenže, chcelo to ešte pár dní. Knižky sa nielenže začali vracať, ale pribúdali na poličku aj tie, ktoré tam pani učiteľka nedala. O niekoľko týždňov nestačila polička, vo vchode pribudla ďalšia. Niekto anonymný z činžiaku ju tam pridal a, samozrejme, s ňou aj zopár kníh. Potom sa našla dobrá duša, ktorá tam pristavila vyradený konferenčný stolík a staručkú fotelku. Niekto dal na stolík dečku, iný zas kvetináč. Samozariaďovanie vchodu, dovtedy anonymného, trvalo asi mesiac. Po mesiaci vznikol vo vestibule útulný čitateľský kútik, príjemné posedenie. Knižky pribúdajú, vymieňajú sa, už aj tretia polička sa zjavila. Na začiatku toho všetkého bola pani učiteľka, ktorá jednoducho nechcela ukončiť život tomu, čo by malo byť v podobe knihy trvalou hodnotou. Potom už len ľudia nevedno kto, ale vchod do činžiaku ožil. A knižky tiež. Koľko chladných prázdnych priestorov nás obklopuje a ako spoločné figurujú iba ak vo vyúčtovaniach domových správcov! Stačí možno prvý krok. Čosi ako inšpirácia. A knihy aj v digitálnom svete dostali svoje staronové poslanie. ib na rovinu s PaedDr. Dušanom Mikulcom MPH riaditeľom neziskovej organizácie Lepší svet Lepší svet - na fotografiách je plný usmiatych tvárí. Cítia mladí ľudia s downovým syndrómom šťastie, ak ich okolie oceňuje za dobrú prácu? Každý úspech posúva a podľa mňa je tomu tak u zdravých ľudí, ako aj u ľudí s mentálnym znevýhodnením. Každý z nás predsa potrebuje pochvalu, uznanie a pozitívnu odozvu. Aj človek, ktorý je chorý, môže byť nadaný. Aké nadanie u ľudí z Lepšieho sveta registrujete vy? Naši klienti nie sú chorí, iba keď majú chrípku alebo angínu sú zdravotne postihnutí. Nadanie majú veľké, aj keď sú na druhej strane Gaussovej krivky ako umelci a ľudia, ktorých celá spoločnosť obdivuje. Mnohí naši klienti majú gráciu pri pohyboch a tanci, tiež majú veľké nadanie, čo sa týka výtvarného umeleckého prejavu. Akademický maliar Miroslav Cipár vravieval, že jediný rozdiel medzi ním a našimi klientmi je v tom, že on má kľúčik od sveta naspäť. Oni sú neustále vo svojom svete tvorivosti a aj keď svoju tvorbu nevedia navonok filozoficky odprezentovať, mnohí tvoria špičkové diela. Kaviareň, v ktorej pracujú mentálne postihnutí mladí ľudia je dôkazom, že by nemuseli byť bariéry medzi nimi a zdravými. Ako ich búrať? Pozitívnou skúsenosťou. Preto by v sociálnych službách a podporovaných zamestnaniach malo byť čo najviac otvorených projektov, aby bežná populácia mohla vnímať takýchto ľudí ako svoju bežnú súčasť. Podmienky pre integráciu by mali byť vytvárané už od materskej škôlky, aby pre ľudí so zdravotným postihnutím nevznikal umelý paralelný svet. Tí, ktorí nepoznajú takéto ochorenia, neraz nevedia, ako sa správať k takýmto - povedzme - čašníkom. Tak ako? Prirodzene. Akurát si musíme uvedomovať ich zdravotné postihnutie a tým aj tolerovať, že nie všetko musí byť dokonalé. V bežných prejavoch sa k nim treba správať ako k bežným ľuďom, najmä dôstojne. Namieste je vykanie, úsmev a samozrejme, ak urobí čašník so zdravotným postihnutím nejakú chybu, môžeme ho na to upozorniť, aby si to uvedomil a danú chybu napravil. ib Plavba na plachetnici Teraz len za 3,99,99 Jachting pre každého! Nový 9, metrový dvojsťažník - plachetnica Nellisa. Ponúkame zážitok v podobe výletu na lodi, na ktorý len tak ľahko nezabudnete! trasa: Liptovský Trnovec - Dechtáre a späť. -dňový poznávací výlet do Ríma Kúria Bodrogi **** Wellness Hotel % Teraz len za 3% 9 Spoznajte bohatú históriu večného mesta Rím, ktoré patrí dnes medzi najviac navštevované miesta nielen v Európe, ale i na svete. Termín zájazdu: Cena zahŕňa: x ubytovanie s raňajkami, doprava klimatizovaným autobusom, služby sprievodcu Teraz len za 9 % 3 Vychutnajte si relax, oddych a športové aktivity v Kúrii Bodrogi **** Wellness Hotel s ubytovaním a polpenziou pre dve osoby na dve noci. Elegantný historický hotel sa nachádza iba 0 km od hraníc mesta Budapešť - v Inárcsi. Hotel Vám poskytne komplexné wellness služby. Aktívny oddych a relax v Club Hotely Pegasus Tiszaug Teraz len za 0% Cena zahŕňa: ubytovanie pre osoby na noci v štandardných izbách s francúzskou posteľou a raňajky Bonus: -0 % zľava na ďalšie služby hotela: solárium, masážne prístroje, jet-ski (ako spolujazdec), buggy, detské buggy, racing buggy (ako spolujazdec), vodné lyžovanie, wakeboard Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny. Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 09 (Po Pia od 9.00 do.00 hod.) a poradíme Vám, ako nakupovať. -00 J ESEŇ ŽIVOTA REZIDENCIA PRE SENIOROV CENTRUM SOCIÁLNYCH SLUŽIEB Na prahu Vysokých Tatier ponúkame pre seniorov pohodlný, komfortný, plnohodnotný a aktívny život. U nás nájdete nový domov v nadštandardne vybavených bezbariérových priestoroch. -hodinový profesionálny a ľudský prístup kvalifikovaného personálu Zabezpečenie zdravotnej starostlivosti, liekov a zdravotníckych pomôcok Prevoz a sprevádzanie na odborné vyšetrenia Možnosť krátkodobých pobytov Organizovanie spoločenských akcií, kreatívnych kurzov, voľnočasových aktivít Celodenná domáca a pestrá strava s obsluhou Relaxačné masáže, rehabilitácie, infrasauna Kadernícke a pedikérske služby Relax v záhrade a na terase rezidencie Služby práčovne a žehliarne Možnosť využitia manželských apartmánov JESEŇ ŽIVOTA n.o. Tatranská 9, Veľká Lomnica 0/9 3 3, jesenzivota@info.sk Filtračná fľaša Bobble pôvodná cena,99-0% Chutná, čistá voda za zlomok ceny balenej vody. Bobble je kompaktná recyklovaná a recyklovateľná fľaša na vodu, ktorá neobsahuje BPA, chráni vás aj životné prostredie. nová cena Tovar si môžete zakúpiť na,99 Ped egg pre krásne, hebké nohy pôvodná cena,99 -% Profesionálna pedikúra do dlane: - dielny komplet starostlivosti o nohy Ped Egg+-dielna súprava Ped Shaper. Sada je vhodná pre starostlivosť o vaše nohy v pohodlí domova. nová cena Tovar si môžete zakúpiť na,99 Balíček dvoch kníh pôvodná cena 0,0-3% Cestovanie časom a Krížovky, smiechoty, osemsmerovky - na voľný čas pre každého. Oddýchnite si od práce, od školy a relaxujte doma, na dovolenke alebo si skráťte čas pri cestovaní. nová cena Tovar si môžete zakúpiť na,0 Clona do auta pôvodná cena 9,99-3% Oslepenie slnkom alebo svetlami reflektorov protiidúceho vozidla je pri riadení automobilu nielen veľmi nepríjemné, ale tiež nebezpečné. Clona do auta pre zlepšenie viditeľnosti vám pomôže tento problém odstrániť. nová cena Tovar si môžete zakúpiť na 3,99

5 Lexikón hradov Cigerdelen Parkani pečene nepriateľa. Pevnosť sa nachádzala v miestach, kde stojí dnešný rímsko-katolícky kostol v Štúrove. V roku 3 sa Turkom podarilo dobyť Ostrihom a následne obsadiť aj Kakath, osadu ležiacu na mieste dnešného Štúrova. Pre strategický význam tohto miesta Turci vybudovali západnejšie od zničeného Kakathu silné predmostie. V liste arcibiskupa Pavla Váradyho (9) sa píše o novej pevnosti (castellum), ktorá má byť postavená oproti Ostrihomu. Obraz pevnosti si možno utvoriť podľa opisu tureckého cestovateľa Evliya Čelebiho, ktorý časť územia Slovenska preces- Ak vás titulok zmiatol, nič sa nedeje, máte na to právo. Jedna z jeho viacerých podôb je tiež Džigerdelen Parkani. Takéto označenie pre hradnú pevnosť v Štúrove vymysleli Turci a znamená v preklade vraj čosi ako pevnosť zarývajúca sa do toval v rokoch 3-: Leží na rovnej lúke na západnom brehu rieky oproti ostrihomskému hradu, v oblasti novozámockej pevnosti. Je to štvorcová, drsná a pevná plotová palanka a silná pevnôstka s terasovito naplnenými múrmi. Z troch strán je zem a na východnej strane je Dunaj. Na všetkých troch stranách je hlboká a široká priekopa. Ak si myslíte, že na výlet je to málo, okrem tejto zaniknutej pevnosti je mesto Štúrovo priam ideálne na to, aby ste mu venovali trochu voľného času. Ponúka kúpanie, ponúka krásne prechádzky popri Dunaji, plavby na Visegrad či návštevu susedského Ostrihomu. ib Vtip: Ide slon po ceste a stúpi do mraveniska. Jeden mravec vylezie na slona a tí ostatní z dola kričia: Zadus ho! Zbi ho! Mark Black: Niekedy tá najproduktívnejšia vec, ktorú dokážete urobiť, je oddychovanie. duchovné okienko HĽADANIE VODY 090 9, -0 STUDNÍ do 3 m VŔTANIE STUDNÍ Prázdniny s Gejzom nhladený betópodlaha do priemyselná, altánkov garáži, dielní 0 0 a pod. 09 Zemné výkopové práce STROJOVÉ KOPANIE -00 Zemné výkopové práce Jozef Kozák 0-0 CIWIC s.r.o. Pod Vinbargom 0, Bardejov facebook STOLÁRSTVO HUDÁK KUCHYNSKÉ LINKY OBNOVA STRIECH 0 ROČNÁ ZÁRUKA NAJLEPŠIA CENA ŽIADNA ZÁLOHA PRVOTRIEDNA KVALITA -00 VYKONÁVAME OPRAVY: KOMÍNOV a ODKVAPOVÝCH ŽĽABOV BEZPEČNOSTNÉ DVERE NAŠE DVERE CHRÁNIA-ZATEPLIA-ODHLUČNIA VÁŠ DOMOV ČEREŠŇA DUB JELŠA BBUK v OCEĽOVÉ DVERE SO ZÁRUBŇOU AKCIA na všetky 0 dvere protipožiarne, zateplené, ¼ V PONUKE UŽ AJ INTERIÉROVÉ DVERE!!! + sadyvlastnýkľúčov,zvonček, podsvietenie kľučky, hrúbka krídla cm, odhlučnené, prah 0- vo farbe zárubne BIELE JELŠA bodové zamykanie, zámky PE S certifikátom NBU - iba u nás ČEREŠŇA hladká hladká ZAMERANIE ZDARMA! VŠETKY DVERE SKLADOM Odborná montáž s licenciou technickej služby od polície SR KOVANIE ZDARMA!!! Otvorené: Po - Pia: 9:00 - :00 ocelovedvere@ocelovedvere.sk ooce celoved ovedveere@ re@ocel ocelloove veddvere.sk vere sk PREDAJŇA: Priekopa 0, 00 0 Kežmarok, Tel.: týždenne do 00 domácností a firiem DFOB KF CF[ %) DUB hladký -009 û... nájdeš, čo hľadáš a prácu DFOB t WJ[JULZ PE û LT t MFUÈLZ t LBUBMØHZ t WÝFULP QSF UMBǏ regionálne noviny 0 zameranie odborné poradenstvo cenová kalkulácia na mieste ZDARMA!!! EJTUSJCÞDJB $ GPSNÈU NV ĽUBOVNIANSKO ka BEZ DEMONTÁŽE! û EJTUSJCÞDJB NON STOP lin SO ZACHOVANÍM PÔVODNEJ KRYTINY BITÚMENOVOU LEPENKOU Masívne schody -"Ǝ -&«,0 ETERNITOVÝCH PLECHOVÝCH PLOCHÝCH od, KANADSKÝ cena: za m ŠINDEĽ materiál RODINNÝCH DOMOV, PANELÁKOV A BYTOVIEK VSTAVANÉ SKRINE NA MIERU Komplexné riešenie pre Váš dom od A po Z -003 lubovniansko.sk ciwic.bardejov@gmail.com výhodné ceny! - pokládka zámkovej dlažby - stavebné práce - terénne úpravy - kamenný koberec - ploty Moje prázdniny v detstve a dospievaní by boli nepredstaviteľné bez pobytu u mojich starých rodičov a pásaní kráv. Stále mám živo pred očami ten moment, keď sme vychádzali z dvora a hnali kravy z celej dediny na pašu. Najprv iba spolu s dedom a neskôr prišiel moment, keď sme išli ako pastieri už iba my, vnúčatá a mladí z dediny. Ani som si vtedy neuvedomoval, čo všetko má ten pastiersky čas hravou formou učí- zodpovednosti za mladších bratancov, za majetok iných, ale aj preberaniu a triedeniu myšlienok a túžob starších pastierov. Tí boli rôzni. No najviac z nich si spomínam na Gejzu. S ním sme chodievali pásť kravy najčastejšie. Už keď sme vychádzali z dediny, pod kameňom mal vždy niečo ukryté. Raz cigarety, inokedy niečo iné. Naučil nás vyberať to najlepšie drevo na oheň, rozrábať pahrebu i skúšal ponúkať potiahnuť si z jeho dohárajúcej cigarety. S otvorenými očami a ušami sme počúvali, dnes ktovie, či vymyslené alebo skutočné príbehy o jeho odvahe, či skúsenostiach s balením báb. Raz myslím prepašoval na lúku aj akúsi starú vzduchovku. Keby o tom vedeli jeho rodičia, či naši starí rodičia, asi by nás nikdy spolu nepustili. No stále platilo, že my mali sme nemohli ani ceknúť, čo sme na tej lúke so starými vystrájali. Svätá Terézia od Ježiša vo svojej knihe Kniha života píše: Keby som mala radiť, povedala by som rodičom, aby v tomto veku mali veľmi na zreteli osoby, ktoré sa stýkajú s ich deťmi, pretože v tom je veľa zla, pre ktoré naša prirodzenosť speje skôr k horšiemu, než k lepšiemu. A neskôr dodáva:...ako zle konajú rodičia, keď sa neusilujú, aby ich deti vždy a za každých okolností videli len cnostné veci. Hľadiac na svoje dospievanie a detstvo môžem dať svätej Terézii len za pravdu. Naozaj je veľmi dôležité, s kým sa deti stretávajú a pri kom trávia čas. Lebo nie každý starší môžeme ho nazvať hocijako, aj líder, či animátor, potvrdí rodičovskú výchovu a formáciu, či doplní ju len o to lepšie. Samozrejme, nemôžeme držať dieťa v zlatej klietke. Aj tu by však malo platiť to staré: Natoľko, nakoľko. Natoľko pustím svoje dieťa inde, nakoľko poznám prostredie a tých, ktorým ho dávam do starostlivosti. Lebo nie každý dokáže povedať Gejzovi nie, a nie všetko čo Gejza ponúka, je isto to, čo by sme chceli, aby zdobilo naše dieťa. Jozef Kozák, katolícky kňaz lubovniansko.sk SL - STRANA - 0

6 očí. Je vhodné ventilátor umiestniť tak, aby prúd vzduchu vznikal napríklad odrazom o vzdialenú stenu. Je nanajvýš vhodné obmedziť tepelné zdroje ako počítače, televízory, a najmä odoprieť si varenie s potrebou náročnej tepelnej úpravy. Pozor na chladničky a mrazničky, odtiahnite ich aspoň o desať cm viac od steny ako obvykle! Zabránite tak buď ich poškodeniu, alebo zníženiu výkonu. red Buďte, prosím, na nás politikov nároční. Na všetkých rovnako. Pravých aj ľavých. Inak totiž nie sme ani žiadnej zmeny hodní. Potom sme odsúdení len na nikdy nekončiace splácanie požičaného z toho, čo patrí nám všetkým. POTRAVINÁRSKA VÝROBA PREFA PRIJMEME ZVÁRAČOV CO / TIG / NEREZ Zamestnaj sa u nás a získaj BONUS za každého ďalšieho zvárača. KOVOVÝROBA MONTÁŽ Ďalej prijmeme: zámočníkov, lakýrnikov, operátorov výroby, mäsiarov. Agentúra Helfende Hand, s.r.o. príjme pracovníkov TESÁR ŽELEZIAR Prijme opatrovateľky a zdravotné sestry (PŔACE NA MOSTOCH) Príjmemľudí OBCHODNÍK ny mužov a žečr na prácu v Prijmeme pracovníčku na pozíciu ASISTENTKA MANAŽÉRA. - hrubá stavba rodinného domu, bytového domu - armovanie, montáž debnenia a betonáž základov SK_93xmm.indd - murovacie a tesárske 090 3práce - kompletná montáž striech, krovov a strešnej krytiny a nároky rieši TESÁR Prijmeme do trvalého pracovného pomeru skúsených, Nechajte Váš biznis rásť! TU S nami to máte! mohla byť Vaša reklama PÔŽIČKA - ručenie nehnuteľnosťou - ručenie autom - splatnosť až rokov Kontakt: GMAS, s.r.o., Hurbanova 0, Bardejov , samostatných a šikovných tesárov s praxou. Tesári na prácu so systémovým debnením DOKA, PERI. Nástup ihneď. Práca na trvalý pracovný pomer, výhodné platové podmienky, výplaty vždy načas! Ubytovanie a dopravu zabezpečuje a hradí firma. Povieme Vám ako na to. Kontaktujte nášho obchodného zástupcu Oblasť obchod. Vzdelanie technické stredná, vysoká škola odbor strojárstvo, hutníctvo, doprava. Aktívna znalosť anglického jazyka a vodičský preukaz skupiny B podmienkou. Miesto práce Košice. Žiadosti a životopisy na belle@belle.sk do obchodnej firmy Pozícia možnosť brigády KE PP do Rakúska a Nemecka Nutná znalosť nemeckého jazyka Registrácia opatrovateliek na tel , od: Po. 9:00 h do: Pia. :00 h e rác Agentúra p prijme -00- STAJAN Slovakia s.r.o. Práca v ČR. Ubytovanie a dopravu hradí firma. Neváhajte a kontaktujte nás na tel.: 09 3 Alebo píšte na: info@propersona.sk -000 ELEKTROROZVÁDZAČOV práca v ČR 9-00 NADŠTANDARDNÉ PLATOVÉ OHODNOTENIE!!! Info: ] ] ] # "! SL - STRANA Chápem, že mnohí túžime v budúcich voľbách po zmene. Túžime po tom, aby sme sa Fica konečne zbavili. Ak si však budeme preto zakrývať oči pre evidentnými hriechmi tých, ktorí ich chcú nahradiť, dobre nedopadneme. Je to rovnako hlúpe, ako biblický príbeh o dome postavenom na piesku. -Práca- muži - ženy- páry - A to nie je fér. Mali by sme byť rovnako nároční. Ak nám raz čierne financovanie vadilo pri Ficovi, malo by nám presne rovnako vadiť pri akomkoľvek pravicovom politikovi. tel.: Ponuka práce na trvalý pracovný pomer pre diplomované sestry do švajčiarska s praxou aj bez praxe. Znalosť NJ B. Tel.: , Hlas podobný Ficovi hovorí na známej nahrávke, že zohnal čiernych 0 miliónov korún na financovanie SMERu. Za rok a pol v prípade Procházku a jeho strany SIEŤ je záhadná suma už skoro taká istá, cca 0 miliónov korún. V jeho prípade však mnohí z nás trpia akousi zvláštnou chorobou - zrazu nám to v jeho prípade nevadí. Príjmeme na prácu v SR ZATEPĽOVAČOV MURÁROV -9 Už počas kampane na prezidenta Procházka podľa odborných odhadov minul o 0 tisíc eur viac ako vykázal. To je spolu so záhadne chýbajúcimi, milióna eur strany SIEŤ, už cca milióny, ktoré nikto nevie odkiaľ sa vzali a komu ich bude/budú dĺžní. Presne takto začínal podľa zakladajúceho člena SMERu Bohumila Hanzela Robert Fico a dôsledky splácame dodnes všetci, lebo finančné skupiny, ktoré si kupujú svojich politikov nikdy nerobia nič zadarmo. tel.: Odkiaľ pochádzajú peniaze, za ktoré si Procházkova SIEŤ platí tie tisícky bilbordov a megabordov po celom Slovensku? Pred rokom si zobrali úver 00 tisíc eur, ktoré im vydržali cca do februára. Keďže majú výdavky cca 0 tisíc eur mesačne, dodnes minuli minimálne o, milióna eur viac ako mali oficiálne (legálne) peniaze. ŽELEZIAROV BETONÁROV -009 Igor Matovič Otázka Igor Matovič kými ventilátormi, ktoré urýchlia výmenu teplého vzduchu za chladnejší. Pred ventilátor možno umiestniť sieťku s ľadom (pod ňu samozrejme misku na roztopenú vodu). Ventilátor je omnoho menej náročný na energie aj starostlivosť ako klimatizácia a pritom prúdenie vzduchu a ľahký vánok vie vytvoriť pre telo pocit teploty nižší o pár stupňov. Pozor však na priame fúkanie. Z toho hrozia zápaly uší aj Príjmeme na prácu v SR PREFA myslím si žalúzie, ktoré sú pomerne lacné a vďaka špeciálnej povrchovej úprave veľmi účinné. Pomôcť môžu aj látkové alebo bamzachytiť slnečné lúče ešte busové rolety, ktoré spolu so záclonami pred dopadom na okennú či závesmi obstojne zatienia interiér. tabuľu je jedným z najefektív- Cez deň by ste mali nechať okná zanejších spôsobov, ako udržať tvorené, aby dovnútra nevnikal horúci váš domov čo najchladnejší. O vzduch zvonku. Naopak, počas noci by takéto tienenie sa postarajú ste mali všetky okná pootvárať, aby vonkajšie rolety alebo žalúzie. mohol dnu vniknúť chladnejší vzduch. Obľúbené a funkčné sú tiež Pri vetraní si môžete pomôcť aj niekoľ- -00 Chladiť možno aj bez klimatizácie Dobré rady:

7 SL - STRANA - 0 Máme radi Slovensko týždenník hnutia OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti Tuční Gréci Grécko. Jedni ho chcú potrestať tým, že ho vyhodia z eurozóny. Druhí ho chcú potrestať tým, že mu euro nezoberú a donútia ho robiť reformy... akoby medzi tým bol výrazný rozdiel. V skutočnosti, nás obe možnosti budú stáť plusmínus to isté. V jednom aj druhom prípade prídeme o kopu peňazí, cca - miliardy eur. Po odchode určite príde ku škrtu dlhov spojených s bankrotom, v druhom prípade si rovnaký škrt vytrucujú. Rozdiel je len z pohľadu Grécka. Kým pri odchode z eurozóny, by utrpeli najprv šok, neskôr by si mohli užívať vlastnú menu, ktorá je dnes pre Grécko vhodnejšia ako nadhodnotené (z pohľadu Grécka) euro. Drachma by ich zároveň prinútila sama odseba správať sa zodpovedne, lebo by sa už na nikoho nemohli spoliehať. V prípade, ak by zostali na spoločnej lodi, škrt dlhov by im umožnil pár rokov slobodne dýchať, ale nakoniec by sme sa dostali tam, kde sme dnes. Euro je pre Grécko príliš silné a preto Grécko s Eurom nedokáže svoju ekonomiku dostať do obrátok a byť konkurencieschopné, napríklad Nemecku. Zavedenie eura bol politický projekt, nie ekonomický. Chceli sme sa siloumocou podobať USA. A tak sa stalo, že brali každého, kto prišiel, bez ohľadu na to, či je to pre neho vhodné a prospešné pre celok. Tým sa však niektoré krajiny pripravili o menové nástroje, ktorými môžete korigovať ekonomické cykly - ak je zle, devalvujete menu a pod. Presne tak isto, ak si zjednodušíte život a všetkým pacientom v lekárni predpíšete penicilín - u niektorých zaberie, u niktorých je zbytočne silný a u tých, ktorí prišli s nádorom, je úplne nevhodný. Tak ako euro v dnešnom Grécku. Preto prajem Grécku drachmu, nie za trest, ale ako vhodnejšie riešenie do jeho budúcnosti. Igor Matovič (OĽaNO) Pár faktov nakoniec: ) Vraj pomoc Grécku zorganizovala Radičová. Je to lož. Iveta Radičová hneď po nástupe do vlády zrušila pôžičku Grécku, ktorú sľúbil Robert Fico. Zároveň na konci svojej vlády zariadila, aby sa z nášho navýšeného príspevku do eurovalu nemohlo prispieť Grécku. ) Premiér Fico tvrdí, že Slovensko o žiadne peniaze v Grécku nepríde. Klame. Pravdou je, že Ficova vláda sa zaručila za dlhy Grécka a keďže tie Gréci určite nesplatia, Slovensko príde o - miliardy eur. 3) Euroval bol vraj úplne zbytočný. Nie. Štyri krajiny - Írsko, Španielsko, Portugalsko a Cyprus zachránil pred bankrotom, čiže aj nás. Peter Pollák: Ideme chytať kriminálnikov Peter Pollák z hnutia OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti priniesol spôsob, ako chytať kriminálnikov v obciach s rómskymi komunitami. Projekt rómskych občianskych hliadok v obciach, v ktorých žijú obyvatelia marginalizovaných rómskych komunít, už funguje. Prišiel s ním splnomocnenec vlády pre rómske komunity a poslanec za hnutie OĽaNO Peter Pollák. Prax podľa neho jasne ukazuje, že projekt znižuje páchanie protispoločenských konaní a pomáha udržiavaniu verejného Peter Pollák ( rokov, hnutie OĽaNO) prvý rómsky poslanec v NR SR splnomocnenec vlády pre Rómov poriadku. Zároveň zlepšuje vzťahy medzi Rómami a majoritou a zapája Rómov do rozhodovania na lokálnej úrovni. To najpodstatnejšie na úvod: Odkiaľ sa na projekt vzali peniaze? - Som rád, že to nemusíme financovať z nášho štátneho rozpočtu, ale projekt financuje Európska únia. Ide teda o ukážku toho, ako sa dajú naozaj zodpovedne a efektívne využivať eurofondy nielen v prospech Rómov, ale všetkých ľudí. Všetky verejné zdroje sa dajú použiť efektívne, ak za nimi stoja zodpovední ľudia, a nie zlodeji. Čo Vás viedlo k dlhodobému presadzovaniu myšlienky rómskych občianskych hliadok? - Videl som mnoho príkladov v krajinách, kde riešia podobné problémy, pričom hliadky už tam fungujú. Pozitívne výsledky sa ukázali prakticky okamžite a som presvedčený, že aj projekt na Slovensku nie je výnimkou. Zapojenie Rómov do rozhodovania v ich obci sa postupne mnohonásobne vracia všetkým občanom väčšine aj menšine. V čo vidíte najväčšie výhody fungovania hliadok? - Kriminálnikov či vagabundov nájdete v rôznych komunitách, nájdete ich aj u Rómov. No ich činy kazia meno úplne všetkým členom komunity. Tvrdím však, že chlapi pracujúci v hliadkach najlepšie poznajú komunity, v ktorých pôsobia. Dokážu si vybudovať autoritu a rešpekt. Kontrolujú nočný pokoj, predchádzajú konfliktom, chránia majetok ľudí i životné prostredie, spolupracujú aj s terénnymi sociálnymi pracovníkmi. Ako reagujú občania v obciach, kde sa už systém rozbehol? - Oceňujú tento krok a je jedno, či sa spýtate v Jarovniciach, vo Vranove, v Žiari nad Hronom, v Liptovskej Porúbke, v Jelšave,... Celkovo takto pomáha v hliadkach už 00 Rómov, ktorí sami udržujú poriadok a bezpečnosť nielen v komunitách, ale aj v ich blízkosti. Všetci ľudia sa tam tým pádom citia bezpečnejšie. A aj Rómovia si tú prácu veľmi vážia. Prešli výberovým procesom a školením, policajní špecialisti ich poučili, ako postupovať pri problémoch. Majú oblečenie s reflexnými vestami, baterky, pomôže im aj mobil a fotoaparát. A kontroluje ich nielen starosta, ale aj vlastne aj občania v obciach je ich vesty vidno doďaleka. Aké sú ďalšie efekty, ktoré projekt vytvára? - Prináša nielen zlepšenie poriadku v obciach, ale aj vytvorenie pracovných miest pre nezamestnaných Rómov. Súhlasil som preto, aby sa využili finančné prostriedky vo výške a pol milióna eur z eurofondov, ktoré mal k dispozícii Úrad spolnomocnenca vlády pre rómske komunity. Tým sa vytvorili ďalšie občianske hliadky, ktoré nemohli byť podporené kvôli nedostatočným finančným zdrojom a taktiež na ďalšie aktivity prospešné pre komunity, ale aj pre ľudí žijúcich v ich blízkosti. Aké Slovensko? Politické strany veľmi často o nás všade možne tvrdia, že nemáme víziu o tom, aké Slovensko by sme chceli z našej krajiny spraviť. Opak je však pravdou - vieme úplne presne, čo ľudí na Slovensku trápi a vieme presne, čo treba zmeniť, aby sa zo Slovenska stal rozumný a ľudský štát. Vízia občianskeho hnutia OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti: Ľudské a rozumné Slovensko Dobrá politika Kde zákony tvoria ľudia, nie bábky v rukách finančných skupín. Kde politici ľudí neokrádajú a nevyvyšujú sa nad svojich voličov. Kde reprezentanti štátu nesú hmotnú zodpovednosť za svoje činy. Kde politici nekladú prekážky ľuďom v priamej správe vecí verejných. Dobrý štát Kde úrady a ľudia sú rovnocennými partnermi. Kde viac už nerobíme dlhy na úkor svojich detí a vnúčat. Kde štát spravuje len to, čo dokáže lepšie ako ľudia sami. Kde každá národnosť má rovnaké možnosti na svoj rozvoj. Kde úrady vedú najlepší z nich, nie politicky dosadené figúrky. Kde polícia, prokuratúra a súdy sú od politiky dokonale nezávislé. Kde odborný personál úradov chránime pred politickými čistkami. Kde informácie sú voľne prístupné a nemusíme sa ich doprosovať. Kde nákupy štátu nezávisia len od ceny, ale aj úžitku pre spoločnosť. Kde cieľom je rovnomerný rozvoj celého štátu, nie len vybraných častí. Dobrý život Kde občiansky aktivizmus je vítaný a podporovaný. Kde nekradnúť, platiť dane a čestne žiť je normálne. Kde si vážime a chránime občiansku statočnosť ľudí. Kde podvodníci a špekulanti nie sú zákonom chránení. Kde školy učia deti žiť a myslieť, nie len odpovedať na otázky. Kde pomáhame snaživým a chránime bezmocných a slabších. Kde domôcť sa práva netrvá veky a pravda nezáleží od majetkov. Kde zdravie je priorita a chorý nemusí uplácať a zháňať známosti. Kde rozvíjame talenty všetkých detí, aj tých z chudobnejších rodín. Kde každej rodine, aj tej neúplnej, venujeme pozornosť a podporu. Kde kultúra začína v rodine, pokračuje v škole a nekončí v divadle. Kde veda, výskum a inovácie sú potenciálom rozvoja, nie na príťaž. Kde nežijeme v strachu o život, majetok a polícii môžeme dôverovať. Kde chránime a rozvíjame naše hodnoty, prírodné a kultúrne dedičstvo. Dobrá práca Kde živnostníkov si vážime za to, že sa živia sami. Kde malí v podnikaní majú rovnakú podporu ako veľkí. Kde polia neležia ladom, kým tisíce ľudí nemajú roky prácu. Kde podnikať a dávať prácu iným je hodné obdivu a pomoci. Kde podporujeme vznik pracovných miest tam, kde ľudia žijú. Kde mzda i dôchodok za prácu je vždy viac ako za ničnerobenie. Kde v osadách sú cieľom pracujúci ľudia, nie ďalší poberatelia dávok. Slovensko, kde sa budeme cítiť dobre ako doma. Igor Matovič

8 SL - STRANA - 0 regionálne noviny... nájdeš, čo hľadáš ĽUBOVNIANSKO PIESTANSKO NOVOMESTSKO-MYJAVSKO Redakcia: dvojtýždenne do 00 domácností a firiem Jarmočná /, Stará Ľubovňa lubovniansko@regionpress.sk vydáva: regionpress s.r.o. Študentská, 9 0 Trnava IČO: 3, reg. MKSREV3/09 veterinár radí Horúčavy a labky Labky zvierat sú topánočky, ktoré im musia slúžiť celý život. V zime sa často píše a hovorí o potrebe chrániť labky najmä psíkov pred soľou, mrazom a ostrým ľadom. V lete však treba venovať našim domácim priateľom ešte viac pozornosti. Predstavte si, že vonku je 3 stupňov v tieni. Asfalt na rozpálenom slnku často dosahuje oveľa vyššie teploty, blízke bodu tavenia. Vychádzka so psíkom v takýchto podmienkach je pre zvieratko utrpením a v horšom prípade sa môže skončiť popáleninami. Ak sa dá, nechajte chodiť zvieratko iba po tráve, dokonca aj tej letnej spálenej. Ak sa nedá, myslite na to, že ani vy by ste von nevyšli naboso. V extrémnych prípadoch je tak isto, ako v zime, vhodné psíkovi obuť topánočky. Najmä, ak ide o rasu, ktorá má prsty zrastené plávacími blankami. Po každej vychádzke by sme mali psíkom skontrolovať stav poduštičiek na labkách, aby na nich neboli popáleniny, začerveňané miesta, alebo praskliny. Labky po umytí musíme nechať vysušiť, aby nebol medziprstový priestor vlhký. Inak sa tam môžu tvoriť baktérie, zviera si labky impulzívne vylizuje a spôsobuje si ešte ďalšie komplikácie. Veterinárny lekár vám určite poradí liečivé vazelíny a krémy. Dobrý je aj najobyčajnejší krém, ktorý máme na pracoviskách, takmer v každej domácnosti. Vynikajúci je ten, ktorý obsahuje výťažok z nechtíka, ale stačí aj klasická modrá. V lete treba dávať pozor aj na prilepené žuvačky a roztopenú smolu. Oboje sa najlepšie odstraňuje až po priložení ľadu. red Inzercia: Ing. Eva Barliková Distribúcia: (.00 domácností/firiem) Každý týždeň: Podolínec, Stará Ľubovňa a v obciach: Nová Ľubovňa, Hniezdne, Chmeľnica, Jakubany, Nižné Ružbachy, Vyšné Ružbachy, Lesnica, Veľký Lipník, Haligovce, Jarabina, Kamienka, Litmanová, Veľká Lesná, Ľubotín, Orlov, Plaveč, Plavnica, Čirč, Ďurková, Vislanka, Hromoš, Kyjov, Údol, Šarišské Jastrabie, Šambron, Malý Lipník a Kolačkov Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdivosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou. Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN V našej redakcii si môžete zadať inzerciu do ľubovoľného okresu: Západné Slovensko 3.00 Bratislavsko Východ Bratislavsko Západ.000 Dunajskostredsko Galantsko+Šaliansko.0 Hlohovecko+Sereďsko.000 Komárňansko Levicko.00 Malacko Nitriansko Novozámocko.000 Pezinsko 3.00 Piešťansko+NM+MY.000 Senecko Senicko+Skalicko Topoľčiansko+PE+BN.000 Trenčiansko+IL.00 Trnavsko.000 Zlatomoravecko Stredné Slovensko Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM 3.00 Liptovsko=LM+RK Lučenecko+VK+PT 39.0 Martinsko+TR 3.00 Oravsko=DK+NO+TS Považsko=PB+PU Prievidzsko 3.00 Zvolensko+DT+KA.00 Žiarsko+ZC+BS.000 Žilinsko+BY Východné Slovensko.00 Bardejovsko+SK+SP.000 Gemersko=RV+RS+RA.000 Humensko+VT+SV+ML.0 Košicko.0 Košicko okolie.000 Ľubovniansko Michalovsko+TV+SO Popradsko+KK Prešovsko+SB Spišsko+LE+GL dosah na domácností a firiem AKCIA!!! Aktuálnu akciu na sedačky si pozrite na Továrenská, kontakt: , 0 9, kuchyne@slnet.sk