Rada Európskej únie V Bruseli 26. júna 2017 (OR. en) 10662/17 POLGEN 99 POLMAR 25 COMAR 28 AGRI 355 CLIMA 200 ENV 644 PECHE 267 RELEX 570 TRANS 296 CO
|
|
- Milada Jelínková
- pred 4 rokmi
- Prehliadani:
Prepis
1 Rada Európskej únie V Bruseli 26. júna 2017 (OR. en) 10662/17 POLGEN 99 POLMAR 25 COMAR 28 AGRI 355 CLIMA 200 ENV 644 PECHE 267 RELEX 570 TRANS 296 COMPET 515 RECH 249 ECOFIN 581 POZNÁMKA Od: Generálny sekretariát Rady Komu: Delegácie Č. predch. dok.: 9826/17 Predmet: Závery Rady o modrom raste Delegáciám v prílohe zasielame závery Rady o modrom raste, ktoré Rada (doprava, telekomunikácie a energetika) prijala 26. júna /17 mds/js 1 GIP 1B SK
2 Závery Rady o modrom raste Rada Európskej únie, SO ZRETEĽOM NA: závery predsedníctva zo zasadnutia Európskej rady z júna , oznámenie Komisie o integrovanej námornej politike Európskej únie a akčný plán z 10. októbra , závery predsedníctva zo zasadnutia Európskej rady, ktoré sa konalo 14. decembra , oznámenie Komisie s názvom Európska stratégia pre morský a námorný výskum: ucelený rámec európskeho výskumného priestoru na podporu trvalo udržateľného využívania oceánov a morí z 3. septembra , oznámenie Komisie o rozvoji medzinárodného rozmeru integrovanej námornej politiky Európskej únie z 15. októbra , oznámenie Komisie s názvom Poznatky o mori 2020: námorné dáta a monitorovanie mora na účely rozumného a udržateľného rastu z 8. septembra , správy Komisie o pokroku v oblasti integrovanej námornej politiky EÚ z 15. októbra 2009 a z 11. septembra , závery Rady o integrácii námorného dozoru zo 17. novembra 2009 a z 23. mája , /1/07 REV 1, bod /07 + ADD 1 až /1/07 REV 1, bod / / /10 + ADD 1 až /09 + ADD 1 a 13715/12 + ADD /2/09 REV 2 a 9250/ /17 mds/js 2 GIP 1B SK
3 oznámenie Komisie s názvom Modrý rast: príležitosti pre udržateľný rast v morskom a námornom odvetví z 13. septembra , vyhlásenie európskych ministrov zodpovedných za integrovanú námornú politiku a Európskej komisie z Limassolu o morskej a námornej agende pre rast a zamestnanosť z 8. októbra , závery Rady o integrovanej námornej politike z decembra 2008, zo 16. novembra 2009, 14. júna 2010, z 19. decembra 2011, 11. decembra 2012 a 25. júna , ako aj závery Rady o integrovanej námornej politike z 24. júna 2014, v ktorých sa uznáva potreba dôkladnejšej medzinárodnej správy oceánov 12, oznámenie Komisie o vypracovaní námornej stratégie pre oblasť Atlantického oceánu z 21. novembra , oznámenie a akčný plán námornej stratégie v oblasti Atlantického oceánu s názvom Ako dosiahnuť inteligentný, udržateľný a inkluzívny rast z mája , spoločné oznámenie vysokej predstaviteľky EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku a Európskej komisie s názvom Za otvorené a bezpečné svetové oceány: prvky stratégie námornej bezpečnosti Európskej únie zo 6. marca , stratégiu námornej bezpečnosti Európskej únie prijatú 24. júna , oznámenie Komisie s názvom Inovácia v modrej ekonomike: využitie potenciálu našich morí a oceánov na rast a tvorbu pracovných miest z 13. mája , / / /1/08 REV 1, 15175/1/09 REV 1, 10300/10, 18279/11, 16553/12 + COR 1 a 10790/ / / / / / /1/14 REV 1 + ADD /17 mds/js 3 GIP 1B SK
4 spoločné oznámenie Európskemu parlamentu a Rade s názvom Integrovaná politika Európskej únie pre Arktídu z 27. apríla , závery Rady o Arktíde z 20. júna , závery Rady z 20. júna 2016 s názvom Kruh sa uzatvára Akčný plán EÚ pre obehové hospodárstvo 20, globálnu stratégiu pre zahraničnú a bezpečnostnú politiku Európskej únie 21, závery Rady o vykonávaní globálnej stratégie EÚ v oblasti bezpečnosti a obrany zo 14. novembra , oznámenie Komisie s názvom Ďalšie kroky smerom k udržateľnej budúcnosti Európy: európske opatrenia zamerané na udržateľnosť z 22. novembra , spoločné oznámenie vysokej predstaviteľky EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku a Európskej komisie na tému Medzinárodná správa oceánov: program pre budúcnosť našich oceánov 24, závery Rady na tému Medzinárodná správa oceánov: program pre budúcnosť našich oceánov z 3. apríla , oznámenie Komisie o iniciatíve pre udržateľný rozvoj modrej ekonomiky v západnom Stredozemí z 19. apríla , vyhlásenie z Valletty o politike v oblasti námornej dopravy z 29. marca a vyhlásenie EuroMED z Valletty o výskume a inovácii zo 4. mája 2017; / / / / / /16 + ADD /16 + ADD / /17 + ADD / /17 mds/js 4 GIP 1B SK
5 1. UZNÁVAJÚC, že tradičné a novovznikajúce morské a námorné hospodárske odvetvia sú dôležité pre udržateľný modrý rast a zamestnanosť Európy; POTVRDZUJÚC horizontálnu a medziodvetvovú povahu modrého hospodárstva a ZDÔRAZŇUJÚC jeho inovačný potenciál ako hnaciu silu konkurencieschopnosti a trvalej udržateľnosti, bezpečnosti a ochrany morských a námorných odvetví; UZNÁVAJÚC potrebu udržateľného využívania našich oceánov a potrebu stabilného regulačného rámca, od ktorého závisia morské činnosti; 2. OPÄTOVNE POTVRDZUJÚC, že v Dohovore Organizácie Spojených národov o morskom práve (UNCLOS) sa stanovuje právny rámec, na základe ktorého sa musia vykonávať všetky aktivity v oceánoch a moriach; 3. VÍTAJÚC úspešnú neformálnu konferenciu ministrov o modrom raste, ktorú 20. apríla 2017 vo Vallette zorganizovalo maltské predsedníctvo a podľa ktorej je politickou prioritou dodať tejto prierezovej politike nový impulz, zabezpečiť ďalší rozvoj a vykonávanie stratégie modrého rastu EÚ z roku 2012 a zvýšiť hospodársky potenciál Európy v námornej oblasti; UZNÁVAJÚC úlohu a prínos všetkých aktérov a zainteresovaných strán morskej a námornej oblasti; 4. SCHVAĽUJE obsah priloženého vyhlásenia európskych ministrov zodpovedných za integrovanú námornú politiku o modrom raste z Valletty 28 a UZNÁVA toto vyhlásenie ako cenný príspevok k budúcemu smerovaniu modrého rastu, ktorý v rámci modrého hospodárstva podporuje rast, inováciu, konkurencieschopnosť a potenciál vytvárať pracovné miesta; VYZÝVA členské štáty a Európsku komisiu, aby aj naďalej odstraňovali prekážky rastu, podporovali prístup založený na partnerstve, posilňovali investície a spravovali naše oceány udržateľným spôsobom; 5. SCHVAĽUJE obsah oznámenia o iniciatíve pre udržateľný rozvoj modrého hospodárstva v západnom Stredozemí a VÍTA jeho sprievodný priebežný akčný rámec, ktorý predstavuje všeobecný prístup k námornej oblasti spoločný aj pre susedné krajiny a ktorého cieľom je vytvárať pracovné miesta a rast v tomto regióne zlepšením bezpečnosti a ochrany, posilnením inovácie a rozvoja zručností a podporou udržateľnej správy oceánov; / /17 mds/js 5 GIP 1B SK
6 6. UZNÁVA, že je potrebné, aby zúčastnené južné partnerské krajiny schválili iniciatívu WestMED, aby sa z nej stala skutočne spoločná iniciatíva, spolupracovali na zriadení jej riadiacej štruktúry a predovšetkým na vytvorení pracovnej skupiny s užšou väzbou na proces Únie pre Stredozemie a VYZÝVA zúčastnené krajiny, Európsku komisiu a sekretariát Únie pre Stredozemie, aby pokročili vo vykonávaní tejto iniciatívy v súlade so všetkými ostatnými iniciatívami, ktoré sa realizujú v tomto regióne; ZDÔRAZŇUJE, že pole pôsobnosti a potenciálne výhody iniciatívy ostávajú otvorené aj pre ďalších partnerov; 7. VÍTA pracovný dokument útvarov Komisie o modrom raste 29 a pracovný dokument útvarov Komisie o námornom cestovnom ruchu 30 a na základe rokovaní na ministerskej konferencii vo Vallette VYZÝVA Európsku komisiu, aby pokračovala v úzkej spolupráci s členskými štátmi a aby predložila konkrétne nadväzujúce návrhy; 8. PODPORUJE úsilie nadchádzajúcich predsedníctiev a členských štátov o to, aby aj naďalej zohrávali vedúcu úlohu pri rozvíjaní udržateľného modrého hospodárstva a prispievali k rastu a bezpečnosti v námornej oblasti; VYZÝVA Európsku komisiu, aby určila hlavné ciele, ktorými sa nadviaže na pracovný dokument útvarov Komisie o modrom raste, pracovný dokument útvarov Komisie o námornom cestovnom ruchu a vyhlásenie z Valletty, pričom bude stavať na rokovaniach z neformálnej ministerskej konferencii o modrom raste, ktorá sa konala 20. apríla 2017, ako aj na budúcich rokovaniach s členskými štátmi s cieľom rozvíjať udržateľný modrý rast Európy; 9. BLAHOŽELÁ Spojenému kráľovstvu k usporiadaniu úspešnej konferencie pri príležitosti Európskeho námorného dňa, ktorá sa konala mája 2017 v Poole, a SO ZÁUJMOM OČAKÁVA ďalšiu konferencie v Burgase (Bulharsko) v roku 2018 a Lisabone (Portugalsko) v máji 2019; PRIPOMÍNA závery Rady z 11. decembra 2012, v ktorých sa členské štáty vyzvali, aby vyjadrili záujem o usporiadanie Európskeho námorného dňa po roku 2020, a SÚHLASÍ s tým, aby sa ďalšie konferencie pri príležitosti Európskeho námorného dňa uskutočnili v roku 2020 v Corku (Írsko), v roku 2021 v Den Helder (Holandsko), v roku 2022 v Ravenne (Taliansko), v roku 2023 v Breste (Francúzsko) a v roku 2024 v Svendborgu (Dánsko) / / /17 mds/js 6 GIP 1B SK
7 Vyhlásenie európskych ministrov zodpovedných za integrovanú námornú politiku o modrom raste Vyhlásenie z Valletty PRÍLOHA My, ministri zodpovední za integrovanú námornú politiku členských štátov Európskej únie, pod vedením Emanuela Malliu, ministra pre konkurencieschopnosť, digitálne a námorné hospodárstvo a hospodárstvo služieb, a za prítomnosti Karmena Vellu, člena Európskej komisie zodpovedného za životné prostredie, námorné záležitosti a rybárstvo, sme sa pri príležitosti neformálneho zasadnutia ministrov vo Vallette na Malte 20. apríla 2017 zhodli, že: 1. PODPORUJEME koncepciu modrého hospodárstva ako dobre spravovaného a udržateľného morského a námorného hospodárstva, ktorého cieľom je zosúladiť udržateľný hospodársky rast súvisiaci s oceánmi so zlepšením životných podmienok a sociálnou spravodlivosťou pre súčasné a budúce generácie a posilniť transparentné, spoľahlivé a bezpečnejšie potravinové systémy, a to na základe zachovania morských ekosystémov a biodiverzity a udržateľného využívania zdrojov. ODPORÚČAME ďalšie úsilie v rámci stratégie modrého rastu s cieľom zviditeľniť hodnotu zdravých a produktívnych oceánov v rámci modrého hospodárstva. 2. UZNÁVAME, že od prijatia stratégie modrého rastu EÚ v roku 2012 sa dosiahol pokrok v rámci podpory udržateľného modrého rastu a pracovných príležitostí v EÚ, a to pokiaľ ide o určenie opatrení a činností v odvetviach s vysokým potenciálom udržateľného modrého rastu a tvorby pracovných miest a prispievanie k regionálnemu rozvoju najmä v pobrežných oblastiach EÚ, najvzdialenejších regiónoch a na ostrovoch; OPÄTOVNE POTVRDZUJEME dosiahnutú dynamiku v záujme splnenia cieľov načrtnutých vo vyhlásení z Limassolu o morskej a námornej agende pre rast a zamestnanosť 31, ktoré tvorí dôležitú súčasť stratégie Európa UZNÁVAME úlohu a prínos všetkých aktérov a zainteresovaných strán v morskej a námornej oblasti vrátane zástupcov priemyslu, vedcov a občianskej spoločnosti v rámci celej EÚ pri dosahovaní týchto cieľov a nabádame ich k ďalšej práci v záujme zníženia ich environmentálnej stopy na celom svete. 31 Vyhlásenie európskych ministrov zodpovedných za integrovanú námornú politiku a Európskej komisie z Limassolu o morskej a námornej agende pre rast a zamestnanosť zo 7. októbra /17 mds/js 7
8 3. PRIPOMÍNAME zásadnú úlohu oceánov pre život na Zemi, udržateľný rozvoj, zamestnanosť a inováciu; ZDÔRAZŇUJEME rastúci tlak na oceány, ktorý ohrozuje odolnosť morských ekosystémov a ich prínos k zmierneniu zmeny klímy a adaptáciu na ňu. OPÄTOVNE POTVRDZUJEME, že v Dohovore Organizácie Spojených národov o morskom práve (UNCLOS) sa stanovuje právny rámec, na základe ktorého sa musia vykonávať všetky aktivity v oceánoch a moriach a ktorý má strategický význam ako základ pre vnútroštátne, regionálne a celosvetové opatrenia a spoluprácu v morskom a námornom odvetví. VÍTAME spoločné oznámenie vysokej predstaviteľky EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku a Európskej komisie o medzinárodnej správe oceánov a závery Rady na tému Medzinárodná správa oceánov: program pre budúcnosť našich oceánov prijaté 3. apríla 2017 s cieľom zabezpečiť ochranu, bezpečnosť, zachovanie a udržateľné využívanie a spravovanie oceánov. 4. UZNÁVAME, že modrý rast umožnil významné zlepšenia, pokiaľ ide o európske morské oblasti a podoblasti, a to prostredníctvom kombinácie inovačných stratégií v odvetví priemyslu so zameraním na podporné opatrenia najmä v oblasti výskumu, dát, zručností, námorného priestorového plánovania založeného na ekosystémoch, medziodvetvových iniciatív v oblasti bezpečnosti a financovania v záujme posilnenia podmienok pre inováciu a rozvoj v modrom hospodárstve. ZDÔRAZŇUJEME, že je potrebné pokračovať v úsilí o zlepšenie udržateľných investícií a zamestnanosti za súčasného zachovania bezpečného a chráneného námorného priestoru, zdravého morského prostredia a lepšej správy morí. 5. VÍTAME úlohu, ktorú neustále zohrávajú národné a regionálne vlády, miestne orgány a zainteresované strany v rámci existujúcich morských oblastí a podoblastí a makroregionálnych stratégií 32, ako aj iniciatívy a pokrok v iných morských oblastiach a podoblastiach 33, a to okrem iného predovšetkým prebiehajúcu prácu v rámci iniciatívy pre morskú oblasť západného Stredozemia, ktorú možno považovať za iniciatívu zameranú na pripravenie pôdy pre širšiu stratégiu pre morské oblasti v Stredozemí s prihliadnutím na vyhlásenie Únie pre Stredozemie o modrom hospodárstve Napríklad v Atlantickom oceáne, Baltskom mori a Jadranskom a Iónskom mori. Napríklad v Stredozemnom, Čiernom a Severnom mori. Vyhlásenie Únie pre Stredozemie o modrom hospodárstve prijaté 17. novembra /17 mds/js 8
9 6. PODPORUJEME iniciatívy zamerané na vybavenie pracovnej sily v rámci modrého hospodárstva príslušnými zručnosťami a kvalifikáciami, a to v prípade potreby vrátane doplnenia chýbajúcich zručností v dlhodobom horizonte prostredníctvom posilnenej spolupráce medzi priemyslom a vzdelávaním. VYZÝVAME, že je potrebné naplno využívať potenciál dostupných relevantných zručností, ktoré sú hybnou silou poznatkov, inovácie a konkurencieschopnosti a poskytujú základ pre vysokú produktivitu a udržateľnú konkurencieschopnosť a rast. PRIPOMÍNAME, že v rámci celého modrého hospodárstva sa stále viac vyžaduje vyššia úroveň a širší rozsah zručností a kvalifikácií. PODPORUJEME spoluprácu a výmenu najlepších postupov s cieľom zlepšiť kvalitu vzdelávania a NALIEHAVO ŽIADAME sociálnych partnerov, aby sa aktívne zapojili do identifikovania a rozvoja spoločných iniciatív, prostredníctvom ktorých sa dosiahne lepšia porovnateľnosť kvalifikácií a podporí sa pozitívny obraz morských a námorných odvetví. 7. OPÄTOVNE POTVRDZUJEME, že je potrebné zblížiť vzdelávanie s priemyslom prostredníctvom zabezpečenia relevantnej odbornej prípravy a pracovných príležitostí a podpory mobility pracovnej sily a prenosnosti zručností v modrom hospodárstve. PODPORUJEME opatrenia na zvýšenie príťažlivosti pracovníkov v morských a námorných odvetviach a vytvorenia rovnakých sociálnych podmienok prostredníctvom podpory a presadzovania medzinárodných noriem, príslušných medzinárodných dohovorov a príslušných dohôd medzi sociálnymi partnermi. ZDÔRAZŇUJEME, že je potrebné naďalej podporovať účasť žien v rôznych odvetviach modrého rastu prostredníctvom podpory zásady rovnosti príležitostí a rovnakého zaobchádzania s mužmi a ženami vo veciach zamestnanosti a povolania. 8. PODPORUJEME inovačné iniciatívy zamerané na udržanie bezpečnosti, ochrany a environmentálnej ochrany našich morí a oceánov a pripomíname význam zdravých morí a oceánov pre udržateľný modrý rast. ODPORÚČAME, aby sa ďalšia práca zamerala na podporu nových technológií a sektorov, ktoré ešte nevyužili svoj prierezový potenciál, a to tak, že sa k námornému hospodárstvu prispeje know-how a odbornými znalosťami. ZDÔRAZŇUJEME, že v rámci budúceho smerovania stratégie modrého rastu by sa mal uznať potenciál a význam všetkých príslušných odvetví modrého hospodárstva, ktoré sú zásadné z hľadiska hodnôt a pracovných miest, ako napríklad energia z oceánov, akvakultúra, morský, pobrežný a námorný cestovný ruch, lodná doprava, prístavné činnosti, bagrovanie, pobrežná a námorná výstavba, morské technológie, modrá biotechnológia, rybolov a spracovanie potravín a iné /17 mds/js 9
10 9. NABÁDAME NA iniciatívy, ktoré sú zamerané na podporu obehového hospodárstva v rámci modrého hospodárstva založeného na čistých technológiách a najlepších dostupných postupoch. PODPORUJEME efektívne využívanie zdrojov a energiu z obnoviteľných zdrojov a OPÄTOVNE POTVRDZUJEME hodnotu morských ekosystémových služieb ako hnacej sily pre modrý rast a udržateľný rozvoj. 10. PODPORUJEME ďalšie úsilie o zlepšenie morského a námorného výskumu v záujme zabezpečenia udržateľného rozvoja a prácu zameranú na dosiahnutie účinnejších a aplikovaných poznatkov o mori prostredníctvom príslušných platforiem, ako napríklad sieť EMODnet, a súdržnejšieho pozorovania oceánov na európskej úrovni. 11. VYZÝVAME EÚ a jej členské štáty, aby naďalej podporovali trvalo udržateľný rozvoj európskeho morského a námorného hospodárstva v kontexte viacročného finančného rámca (VFR) na roky bez toho, aby boli dotknuté akékoľvek budúce rokovania. NABÁDAME na efektívnejšie prepojenie nástrojov financovania a na synergie medzi nimi, lepšie zameranie finančných prostriedkov, uľahčenie nadnárodného financovania a investícií a využívanie vhodných investičných platforiem, napríklad v oblasti výskumu a inovácie. PRIPOMÍNAME význam výskumu a inovácie pri plnení cieľov stratégie modrého rastu a so záujmom očakávame iniciatívu BLUEMED, ktorá je toho príkladom. 12. VYZÝVAME EÚ a jej členské štáty, aby určili prípadné nedostatky a výzvy, najmä tie, ktoré vyplývajú zo zmeny klímy a ostrovného charakteru, aby sa pre najvzdialenejšie, okrajové, pobrežné a ostrovné regióny zabezpečili vhodné príležitosti na rast a umožnilo sa im využívať všetky príslušné zdroje financovania bez toho, aby boli dotknuté akékoľvek budúce rokovania. Inovačné opatrenia v týchto regiónoch by mali reagovať na tieto výzvy a neefektívnosť uľahčením prístupu na trh a k službám, akými sú elektronické zdravotníctvo, primerané zásobovanie vodou, energetická efektívnosť, podpora obehového hospodárstva, ako aj výskum, s cieľom zvýšiť vedomostnú základňu o relevantných silných a slabých stránkach vrátane pobrežnej erózie, rozširovania púští a acidifikácie oceánov. 13. PODPORUJEME obchod a podnikateľskú spoluprácu s cieľom udržať a ďalej rozvíjať pozíciu EÚ v rámci celosvetových hodnotových reťazcov modrého rastu a naďalej poskytovať pracovné miesta, a to predovšetkým prostredníctvom spolupráce s vedou, vládami a občianskou spoločnosťou a dobudovania vnútorného trhu EÚ pre odvetvia modrého hospodárstva, ako napríklad príbrežnej námornej dopravy /17 mds/js 10
11 14. OPÄTOVNE POTVRDZUJEME, že EÚ a jej členské štáty naďalej zohrávajú vedúcu úlohu v rozvoji udržateľných a inovačných riešení zameraných na modré hospodárstvo s cieľom maximálne posilniť obchod a zmobilizovať viac priemyselných investícií. VÍTAME historický a ambiciózny výsledok, ktorý sa dosiahol v decembri 2015 v Paríži, kde svet prijal prvú skutočne globálnu a právne záväznú dohodu s cieľom posilniť celosvetovú reakciu na hrozbu zmeny klímy v kontexte trvalo udržateľného rozvoja aj tým, že sa zvýšenie priemernej globálnej teploty udrží pod 2 C. PODPORUJEME budovanie kapacít vrátane iniciatív, výskumu a investícií v oblasti modrého rastu, čím sa umožňuje podpora dekarbonizácie odvetví modrého hospodárstva a prínosu, ktorý prinášajú. 15. NABÁDAME, aby sa na národnej aj regionálnej úrovni prijímali iniciatívy tak, aby tí, ktorí majú nárok na prístup k financovaniu (najmä MSP), naplno využívali možnosti, ktoré ponúkajú európske nástroje financovania. 16. VYZÝVAME na naplnenie potreby čo najlepšie využívať vhodné investičné nástroje na preklenutie medzery medzi vývojom v oblasti výskumu a zavádzaním na trh, a to najmä v prípade európskych podnikov, ktoré majú vysoký potenciál, ale sú rizikové. 17. NABÁDAME NA rozvoj verejno-súkromných partnerstiev a podobných platforiem s cieľom rozdeliť kapitál z EIB/EFSI na riešenie potrieb financovania modrého rastu a investovanie do vytvárania životaschopných obchodných aktivít zameraných na program trvalo udržateľného rozvoja. 18. PODPORUJEME investičné prostredie zefektívnením administratívnych postupov, napríklad prostredníctvom cezhraničného plánovania alebo zjednodušením postupov udeľovania povolení pre veľké projekty. 19. POUKAZUJEME na význam digitalizácie vzhľadom na jej obrovský potenciál optimalizovať technické a prevádzkové aspekty morského a námorného odvetvia, a to aj vrátane administratívneho zjednodušenia. VYZÝVAME NA TO, že je potrebné lepšie využívať dostupné údaje a informácie prostredníctvom podpory výmeny informácií a propagovania jej prínosu, akým je vyhýbanie sa zdvojovaniu úsilia a znižovanie administratívneho zaťaženia, ako aj prostredníctvom využívania existujúcich nástrojov na zhromažďovanie údajov a ich výmenu medzi členskými štátmi EÚ /17 mds/js 11
12 20. UZNÁVAME, že námorný cestovný ruch má veľký potenciál pre zamestnanosť a rast, a to aj v prípade odľahlých regiónov, ktoré majú inak len obmedzené možnosti hospodárskej činnosti, a PRIPOMÍNAME, že námorný cestovný ruch čelí viacerým výzvam, ktoré ovplyvňujú jeho ďalší rozvoj, ako napríklad nedostatku inovácie a diverzifikácie, zvýšenej medzinárodnej hospodárskej súťaži, nestabilite dopytu a sezónnosti, nesúladu medzi ponúkanými a požadovanými zručnosťami a kvalifikáciami a rastúcemu tlaku na životné prostredie. PODPORUJEME mobilitu pracovníkov v odvetví námorného cestovného ruchu. 21. NABÁDAME na to, aby sa morské a námorné činnosti zahrnuli do národných a regionálnych stratégií pre inteligentnú špecializáciu a ich ďalšieho rozvoja, pričom sa prípadne zohľadnia iniciatívy v príslušných morských oblastiach a podoblastiach, ako aj makroregionálne stratégie. 22. PRIPOMÍNAME pridanú hodnotu regionálnej spolupráce vo všetkých európskych morských oblastiach a podoblastiach ako prostriedku na podporu dialógu a spolupráce medzi dotknutými pobrežnými štátmi, a to aj s krajinami, ktoré nie sú členmi EÚ, v súlade s rozvojovou politikou EÚ, ako aj stanovenie spoločných priorít pre udržateľný rozvoj modrého hospodárstva. 23. NABÁDAME NA vykonávanie stratégie námornej bezpečnosti EÚ a kľúčových opatrení, akými je napríklad podpora informovanosti o námornej situácii a integrácia námorného dozoru, ako aj posilnená spolupráca medzi civilnými a vojenskými orgánmi a spolupráca týkajúca sa činností pobrežnej stráže v súlade so zavedeným právnym rámcom. PODPORUJEME ucelené využívanie a ďalší rozvoj všetkých relevantných nástrojov a prevádzkových riešení dostupných na úrovni EÚ a na medzinárodnej úrovni na uľahčenie medziodvetvovej spolupráce, akými sú napríklad spoločné prostredie na výmenu informácií (CISE) a iné integrované námorné systémy a služby na zlepšenie výmeny informácií medzi EÚ a členskými štátmi /17 mds/js 12
13 24. ZASTÁVAME NÁZOR, že EÚ a jej členské štáty by mali zintenzívniť úsilie zamerané na ochranu oceánov a morí pred nepriaznivými dôsledkami a vplyvmi zmeny klímy, a zabezpečiť, aby sa ich kumulatívny vplyv vrátane tlaku spôsobeného ľudskou činnosťou v morských vodách členských štátov EÚ udržiaval na úrovni zlučiteľnej s dosiahnutím dobrého environmentálneho stavu do roku 2020, ako sa uvádza v rámcovej smernici o morskej stratégii 35, a to okrem iného aj prostredníctvom námorného priestorového plánovania 36. VYZÝVAME, aby sa modrý rast naďalej začleňoval do rokovaní o realizácii cieľa udržateľného rozvoja č. 14 s prihliadnutím na vzájomnú závislosť troch rozmerov programu 2030: hospodárskeho, sociálneho a environmentálneho. V tejto súvislosti PODČIARKUJEME, že je dôležité chrániť, obnovovať a udržiavať odolnosť morských ekosystémov, keďže sa tým môže zabezpečiť, aby boli v lepšom postavení na prekonanie výziev, ktoré prináša zmena klímy, a zároveň samy prispievali k zmierňovaniu zmeny klímy a adaptácii na ňu. 25. VYZÝVAME Radu, aby schválila toto vyhlásenie ako významnú súčasť priorít Únie pre zamestnanosť, rast a investície, a nadchádzajúce predsedníctva, aby na základe tohto vyhlásenia a v úzkej spolupráci s ostatnými inštitúciami EÚ prijímali vhodné iniciatívy a stanovovali čiastkové ciele v záujme ďalšieho rozvoja a vykonávania stratégie modrého rastu EÚ z roku Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/56/ES zo 17. júna 2008, ktorou sa ustanovuje rámec pre činnosť Spoločenstva v oblasti morskej environmentálnej politiky (rámcová smernica o morskej stratégii). Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/89/EÚ z 23. júla 2014, ktorou sa ustanovuje rámec pre námorné priestorové plánovanie /17 mds/js 13
Rada Európskej únie V Bruseli 27. mája 2019 (OR. en) 9707/19 TOUR 10 IND 186 COMPET 434 VÝSLEDOK ROKOVANIA Od: Generálny sekretariát Rady Dátum: 27. m
Rada Európskej únie V Bruseli 27. mája 2019 (OR. en) 9707/19 TOUR 10 IND 186 COMPET 434 VÝSLEDOK ROKOVANIA Od: Generálny sekretariát Rady Dátum: 27. mája 2019 Komu: Delegácie Č. predch. dok.: 9264/19 TOUR
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 17. októbra 2016 (OR. en) 13342/16 VÝSLEDOK ROKOVANIA Od: Generálny sekretariát Rady Dátum: 17. októbra 2016 Komu: Deleg
Rada Európskej únie V Bruseli 17. októbra 2016 (OR. en) 13342/16 VÝSLEDOK ROKOVANIA Od: Generálny sekretariát Rady Dátum: 17. októbra 2016 Komu: Delegácie ENV 660 CLIMA 140 AGRI 553 IND 213 PROCIV 69 RELEX
Podrobnejšiest18649.sk11.doc
RADA EURÓPEJ ÚNIE V Bruseli 16. decembra 2011 (16.12) (OR. en) 18649/11 OJ CONS 83 ENV 979 PREDBEŽNÝ PROGRAM Na: 3 139. zasadnutie RADY EURÓPEJ ÚNIE (ŽIVOTNÉ PROSTREDIE) Dátum: pondelok 19. decembra 2011
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 13. februára 2017 (OR. en) 6218/17 OJ CRP1 6 PREDBEŽNÝ PROGRAM Predmet: zasadnutie VÝBORU STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV
Rada Európskej únie V Bruseli 13. februára 2017 (OR. en) 6218/17 OJ CRP1 6 PREDBEŽNÝ PROGRAM Predmet: 2 616. zasadnutie VÝBORU STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV (časť I) Dátum: 15. februára 2017 Čas: 10.00 hod. Miesto:
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 22. mája 2019 (OR. en) 9223/19 ADD 1 LIMITE PV CONS 22 RELEX 490 NÁVRH ZÁPISNICE RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (zahraničné veci) 1
Rada Európskej únie V Bruseli 22. mája 2019 (OR. en) 9223/19 ADD 1 LIMITE PV CONS 22 RELEX 490 NÁVRH ZÁPISNICE RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (zahraničné veci) 13. a 14. mája 2019 9223/19 ADD 1 lf/gb/kn 1 OBSAH Strana
PodrobnejšieEurópska rada V Bruseli 22. marca 2019 (OR. en) EUCO 1/19 CO EUR 1 CONCL 1 POZNÁMKA Od: Generálny sekretariát Rady Komu: Delegácie Predmet: Zasadnutie
Európska rada V Bruseli 22. marca 2019 (OR. en) EUCO 1/19 CO EUR 1 CONCL 1 POZNÁMKA Od: Generálny sekretariát Rady Komu: Delegácie Predmet: Zasadnutie Európskej rady (21. a 22. marca 2019) závery Delegáciám
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 11. februára 2019 (OR. en) 6177/19 POZNÁMKA Od: Výbor stálych predstaviteľov (časť I) Komu: Rada COMPET 114 MI 127 IND 4
Rada Európskej únie V Bruseli 11. februára 2019 (OR. en) 6177/19 POZNÁMKA Od: Výbor stálych predstaviteľov (časť I) Komu: Rada COMPET 114 MI 127 IND 40 DIGIT 29 JUSTCIV 40 RECH 82 EDUC 56 Č. predch. dok.:
PodrobnejšieAM_Ple_NonLegRC
B8-0450/2017 } RC1/Am. 50 50 Odsek 3 a (nový) 3a. zdôrazňuje, že Európa musí oveľa lepšie spolupracovať, pokiaľ ide o položenie základov budúcej prosperity, ktorú zdieľajú široké vrstvy obyvateľstva; domnieva
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 18. mája 2017 (OR. en) 9206/17 PREDBEŽNÝ PROGRAM Predmet: OJ CONS 28 EDUC 184 JEUN 66 CULT 62 AUDIO 67 SPORT z
Rada Európskej únie V Bruseli 18. mája 2017 (OR. en) 9206/17 PREDBEŽNÝ PROGRAM Predmet: OJ CONS 28 EDUC 184 JEUN 66 CULT 62 AUDIO 67 SPORT 37 3 541. zasadnutie RADY EURÓPEJ ÚNIE (vzdelávanie, mládež, kultúra
PodrobnejšiePríprava štátnej politiky mestského rozvoja
MOBILITA V NÁRODNOM A EURÓPSKOM KONCEPTE MESTSKÉHO ROZVOJA CityChangers SK 24.1.2019, Bratislava MESTÁ V CENTRE SVETOVÉHO ZÁUJMU - OSN Cieľ 11: urobiť mestá inkluzívnymi, bezpečnými, odolnými a udržateľnými
PodrobnejšieGEN
RADA EURÓPEJ ÚNIE V Bruseli 6. decembra 2005 (06.12) (OR. en) 15270/05 OJ CONS 69 SOC 491 SAN 203 CONSOM 51 PREDBEŽNÝ PROGRAM pre: 2699. zasadnutie RADY EURÓPEJ ÚNIE (ZAMESTNANOSŤ, SOCIÁLNA POLITIKA, ZDRAVIE
PodrobnejšieEURÓPSKA KOMISIA V Bruseli COM(2018) 366 final ANNEXES 1 to 2 PRÍLOHY k návrhu NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ktorým sa ustanovuj
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 30. 5. 2018 COM(2018) 366 final ANNEXES 1 to 2 PRÍLOHY k návrhu NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ktorým sa ustanovuje program Kreatívna Európa (na roky 2021 až 2027) a
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 10. marca 2017 (OR. en) Medziinštitucionálny spis: 2017/0048 (COD) 7169/17 ADD 3 NÁVRH Od: Dátum doručenia: 6. marca 201
Rada Európskej únie V Bruseli 10. marca 2017 (OR. en) Medziinštitucionálny spis: 2017/0048 (COD) 7169/17 ADD 3 NÁVRH Od: Dátum doručenia: 6. marca 2017 Komu: Č. dok. Kom.: SWD(2017) 99 final Predmet: STATIS
PodrobnejšieGEN
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE V Bruseli 20. októbra 2009 (06.11) (OR. en) 14344/09 EDUC 152 SOC 589 RECH 320 COMPET 415 POZNÁMKA Od: Generálny sekretariát Rady Komu: Výbor stálych predstaviteľov (časť I)/Rada Č.
PodrobnejšieRada Európskej únie
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE KĽÚČOVÝ ROZHODOVACÍ ORGÁN EÚ Rada Európskej únie neformálne aj Rada EÚ alebo jednoducho len Rada je kľúčovým rozhodovacím orgánom EÚ. V rámci inštitúcie sa stretávajú ministri členských
PodrobnejšieWEEE Report on delegation of powers
Rada Európskej únie V Bruseli 24. apríla 2017 (OR. en) 8327/17 ENV 367 MI 339 DELACT 72 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Dátum doručenia: 18. apríla 2017 Komu: Č. dok. Kom.: COM(2017) 172 final Predmet: Jordi AYET
PodrobnejšiePowerPoint Presentation
OPERAČNÝ PROGRAM EFEKTÍVNA VEREJNÁ SPRÁVA A MOŽNOSTI ČERPANIA ZDROJOV PRE MNO RUT ERDÉLYIOVÁ BRATISLAVA 04. 12. 2014 AKTUÁLNY STAV OP EVS 28.11.2014 OP EVS bol schválený EK 09.12.2014 tlačová konferencia
PodrobnejšieMIESTNY ROZVOJ RIADENÝ SPOLOČENSTVOM POLITIKA SÚDRŽNOSTI V ROKOCH Európska komisia v októbri 2011 schválila legislatívne návrhy týkajúce sa
MIESTNY ROZVOJ RIADENÝ SPOLOČENSTVOM POLITIKA SÚDRŽNOSTI V ROKOCH 2014-2020 Európska komisia v októbri 2011 schválila legislatívne návrhy týkajúce sa politiky súdržnosti na obdobie rokov 2014-2020 Tento
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 26. októbra 2015 (OR. en) 13332/15 ACP 151 FIN 711 PTOM 21 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Dátum doručenia: 26. októbra 2015 Kom
Rada Európskej únie V Bruseli 26. októbra 2015 (OR. en) 13332/15 ACP 151 FIN 711 PTOM 21 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Dátum doručenia: 26. októbra 2015 Komu: Č. dok. Kom.: COM(2015) 523 final Predmet: Jordi
PodrobnejšieMicrosoft PowerPoint - Prezentacia_Slovensko.ppt
Skúsenosti z realizácie Sektorového Operačného Programu Priemysel a služby a zameranie Operačného programu Konkurencieschopnosť a hospodársky rast Konferencia Operační program Podnikání a inovace nástroj
PodrobnejšieŠtrukturálne fondy po roku 2014
Sektorové priority a navrhované prerozdelenie kompetencií za rómsku inklúziu Spoločný strategický rámec Partnerská dohoda Operačné programy Európa 2020 Pozičný dokument EK Špecifické odporúčania EK pre
PodrobnejšiePrezentácia programu PowerPoint
Vízia a stratégia rozvoja SR do roku 2030 máj 2019 Prečo potrebujeme víziu a stratégiu? Globálne výzvy neobchádzajú ani Slovensko. Slovenská spoločnosť musí čeliť zásadným demografickým zmenám a zmene
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 25. októbra 2017 (OR. en) 13561/17 OJ CRP1 36 PREDBEŽNÝ PROGRAM Predmet: zasadnutie VÝBORU STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV
Rada Európskej únie V Bruseli 25. októbra 2017 (OR. en) 13561/17 OJ CRP1 36 PREDBEŽNÝ PROGRAM Predmet: 2 646. zasadnutie VÝBORU STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV (časť I) Dátum: 27. októbra 2017 Čas: 9.00 hod. Miesto:
PodrobnejšieVLÁDA SLOVENSKEJ REPUBLIKY UZNESENIE VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY č. 42 z 30. januára 2019 k Príprave vnútroštátnych opatrení Slovenskej republiky na pr
UZNESENIE VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY č. 42 z 30. januára 2019 k Príprave vnútroštátnych opatrení Slovenskej republiky na prípadné vystúpenie Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej
PodrobnejšieVýchodiská a rámce Národnej rámcovej stratégie
Východiská a rámce Národnej rámcovej stratégie podpory sociálneho začlenenia a boja proti chudobe Daniel Gerbery Inštitút pre výskum práce a rodiny 3.3:2014, Bratislava Kontext prípravy Národnej rámcovej
PodrobnejšiePR_INI
EURÓPY PARLAMENT 2009-2014 Výbor pre hospodárske a menové veci 25.9.2012 201X/XXXX(INI) NÁVRH SPRÁVY o výročnej správe Európskej investičnej banky za rok 2011 (201X/XXXX(INI)) Výbor pre hospodárske a menové
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 2. júla 2019 (OR. en) 10157/19 POZNÁMKA Od: Komu: Generálny sekretariát Rady Výbor stálych predstaviteľov/rada Č. dok. K
Rada Európskej únie V Bruseli 2. júla 2019 (OR. en) 10157/19 POZNÁMKA Od: Komu: Generálny sekretariát Rady Výbor stálych predstaviteľov/rada Č. dok. Kom.: 9928/19 - COM(2019) 504 final Predmet: ECOFIN
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 23. novembra 2015 (OR. fr) 14431/15 OJ CRP1 42 PREDBEŽNÝ PROGRAM Predmet: zasadnutie VÝBORU STÁLYCH PREDSTAVITEĽO
Rada Európskej únie V Bruseli 23. novembra 2015 (OR. fr) 14431/15 OJ CRP1 42 PREDBEŽNÝ PROGRAM Predmet: 2 565. zasadnutie VÝBORU STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV (časť I) Dátum: 25. a 27. novembra 2015 Čas: 11.00
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 19. januára 2017 (OR. en) 5444/17 ENV 36 MAR 14 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Dátum doručenia: 16. januára 2017 Komu: Č. dok.
Rada Európskej únie V Bruseli 19. januára 2017 (OR. en) 5444/17 ENV 36 MAR 14 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Dátum doručenia: 16. januára 2017 Komu: Č. dok. Kom.: COM(2017) 3 final Predmet: Jordi AYET PUIGARNAU,
PodrobnejšieTA
29.5.2017 A8-0189/ 001-013 POZMEŇUJÚCE NÁVRHY 001-013 predložené Výbor pre hospodárske a menové veci Správa Tom Vandenkendelaere Sadzby dane z pridanej hodnoty uplatňované na knihy, noviny a periodiká
PodrobnejšieConseil UE Rada Európskej únie V Bruseli 6. apríla 2017 (OR. en) 7519/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 15 ECOFIN 224 NÁVRH ZÁPISNICE 1 Predmet: zasadnu
Conseil UE Rada Európskej únie V Bruseli 6. apríla 2017 (OR. en) 7519/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 15 ECOFIN 224 NÁVRH ZÁPISNICE 1 Predmet: 3 527. zasadnutie Rady Európskej únie (hospodárske a finančné záležitosti),
PodrobnejšieSMART_GOVERNANCE_Ftacnik
Smart governance alebo Inteligentné riadenie pre samosprávu Milan Ftáčnik Fakulta matematiky, fyziky a informatiky Univerzity Komenského v Bratislave Smart Cities 2018 od vízií k efektívnym inováciám,
PodrobnejšieEN
RADA EURÓPEJ ÚNIE V Bruseli 14. júna 2011 (OR. en) 10692/11 Medziinštitucionálny spis: 2011/0067 (NLE) FISC 71 LEGISLATÍVNE AKTY A INÉ PRÁVNE AKTY Predmet: VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa Švédsku
PodrobnejšieSTRATEGIA_ROZVOJA_Kmec
Integrácia sektorových politík, regionálneho a územného rozvoja v rámci implementácie Agendy 2030 Sekcia riadenia investícií Október 2018 + 421 2 2092 8xxx kontakt@vicepremier.gov.sk Štefánikova 15-011
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 9. júla 2018 (OR. en) Medziinštitucionálny spis: 2016/0282/A(COD) 10800/18 ADD 1 POZNÁMKA K BODU I/A Od: Komu: Predmet:
Rada Európskej únie V Bruseli 9. júla 2018 (OR. en) Medziinštitucionálny spis: 2016/0282/A(COD) 10800/18 ADD 1 POZNÁMKA K BODU I/A Od: Komu: Predmet: Generálny sekretariát Rady Výbor stálych predstaviteľov/rada
PodrobnejšieVYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/ zo júla 2017, - ktorým sa pre určité režimy priamej podpory stanovené v naria
15.7.2017 L 184/5 VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2017/1272 zo 14. júla 2017, ktorým sa pre určité režimy priamej podpory stanovené v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1307/2013 stanovujú
PodrobnejšieAM_Ple_NonLegReport
8.2.2017 A8-0026/9 9 o Bosne a Hercegovine za rok 2016 Odsek 1 1. víta posúdenie žiadosti Bosny a Hercegoviny o členstvo v EÚ Radou a odovzdanie dotazníka a očakáva stanovisko Komisie vo veci merity žiadosti
PodrobnejšiePrezentácia programu PowerPoint
ČO PRINÁŠA NOVÁ SMERNICA EP A RADY 2018/844/EÚ O ENERGETICKEJ HOSPODÁRNOSTI BUDOV ČISTA ENERGIA PRE VŠETKÝCH EURÓPANOV ENERGETICKÁ ÚNIA A OPATRENIA V OBLASTI KLÍMY Energetická únia a opatrenia v oblasti
PodrobnejšiePR_INI
EURÓPY PARLAMENT 2014-2019 Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa 18.5.2015 2015/2089(INI) NÁVRH SPRÁVY o ceste k zlepšeniu právnej úpravy týkajúcej sa jednotného trhu (2015/2089(INI)) Výbor pre
PodrobnejšieEurópska rada V Bruseli 26. júna 2015 (OR. en) EUCO 22/15 CO EUR 8 CONCL 3 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Generálny sekretariát Rady Komu: Delegácie Predmet:
Európska rada V Bruseli 26. júna 2015 (OR. en) EUCO 22/15 CO EUR 8 CONCL 3 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Generálny sekretariát Rady Komu: Delegácie Predmet: Zasadnutie Európskej Rady (25. a 26. júna 2015) závery
PodrobnejšieEAC EN-TRA-00 (FR)
Výkonná agentúra pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru VÝZVA NA PREDKLADANIE NÁVRHOV EACEA/13/2019 Iniciatíva Dobrovoľníci pomoci EÚ Technická pomoc pre vysielajúce organizácie Budovanie kapacít
PodrobnejšieGEN
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE V Bruseli 10. júla 2012 (17.07) (OR. en) 12412/12 COSCE 23 PESC 895 COHOM 175 POZNÁMKA K BODU I/A Od: Politický a bezpečnostný výbor Komu: Coreper/Rada Predmet: Priority EÚ v oblasti
Podrobnejšieuntitled
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 13.5.2014 COM(2014) 254 final/2 KORIGENDUM Týmto dokumentom sa opravuje oznámenie COM(2014) final z 8. mája 2014 Týka sa všetkých jazykových znení Úprava poslednej vety v bode
PodrobnejšieF7ABA1F
Plán hlavných úloh MŽP Návrh Plánu hlavných a legislatívnych úloh MŽP SR na rok 2007 Správa o plnení Plánu hlavných a legislatívnych úloh MŽP SR za rok 2006 Návrh rozpisu rozpočtu kapitoly MŽP Návrh účasti
PodrobnejšieInformovanie, interpretácia, sprístupnenie.
Informovanie, interpretácia, sprístupnenie. Stratégia Európskej environmentálnej agentúry 2009 2013 Stratégia EEA 2009 2013 Stratégia agentúry EEA načrtáva naše plány na nasledujúcich päť rokov. Je navrhnutá
PodrobnejšieEURÓPSKA KOMISIA V Bruseli C(2019) 1839 final DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) / z , ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 389/20
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 12. 3. 2019 C(2019) 1839 final DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) / z 12. 3. 2019, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 389/2013, pokiaľ ide o technické vykonávanie druhého záväzného
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 9. júna 2017 (OR. en) Medziinštitucionálny spis: 2017/0124 (NLE) 10201/17 FISC 137 NÁVRH Od: Dátum doručenia: 8. júna 20
Rada Európskej únie V Bruseli 9. júna 2017 (OR. en) Medziinštitucionálny spis: 2017/0124 (NLE) 10201/17 FISC 137 NÁVRH Od: Dátum doručenia: 8. júna 2017 Komu: Č. dok. Kom.: COM(2017) 293 final Predmet:
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 24. júna 2019 (OR. en) 10606/19 OJ CRP2 24 PREDBEŽNÝ PROGRAM VÝBOR STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV (časť II) budova Europa, Bruse
Rada Európskej únie V Bruseli 24. júna 2019 (OR. en) 10606/19 OJ CRP2 24 PREDBEŽNÝ PROGRAM VÝBOR STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV budova Europa, Brusel 26. júna 2019 (9.00 hod.) 1. Schválenie programu Schválenie
PodrobnejšieMicrosoft Word - a13_45.SK.doc
EURÓPY DVOR AUDÍTOROV PREJAV Luxemburg 10. decembra 2013 ECA/13/45 Prejav Vítora Caldeiru, predsedu Európskeho dvora audítorov Predstavenie výročnej správy za rok 2012 Rade Európskej únie (hospodárske
PodrobnejšieVYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2016/ z 10. mája 2016, - ktorým sa pre určité režimy priamej podpory stanovené v nariaden
11.5.2016 L 121/11 VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2016/699 z 10. mája 2016, ktorým sa pre určité režimy priamej podpory stanovené v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1307/2013 stanovujú
PodrobnejšieGEN
RADA EURÓPEJ ÚNIE V Bruseli 1. októbra 2007 (02.10) (OR. en) 13296/07 OJ/CRP2 34 PREDBEŽNÝ PROGRAM Na: 2 199. zasadnutie VÝBORU STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV (časť II) Dátum: V Bruseli streda 3. októbra 2007
Podrobnejšiefadsgasga
Smart governance and financing Inteligentné riadenie a financovanie Milan Ftáčnik Predseda Rady pre smart riešenia a inovácie Čo je inteligentné riadenie? Také riadenie, ktorého cieľom je zvýšenie kvality
Podrobnejšieuntitled
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 1. 9. 2014 COM(2014) 542 final 2014/0250 (COD) Návrh NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 55/2008, ktorým sa zavádzajú autonómne obchodné
PodrobnejšieGEN
RADA EURÓPEJ ÚNIE V Bruseli 5. júna 202 (9.06) (OR. en) Medziinštitucionálne spisy: 20/0228 (COD) 20/0229 (COD) 0689/2 AGRILEG 78 VETER 45 CODEC 659 POZNÁMKA K BODU I/A Od: Generálny sekretariát Rady Komu:
PodrobnejšiePA_NonLeg
EURÓPY PARLAMENT 2004 ««««««««««««Výbor pre zahraničné veci 2009 PREDBEŽNÉ ZNENIE 2004/2214(INI) 24.2.2005 NÁVRH STANOVIA Výboru pre zahraničné veci pre Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné
PodrobnejšieEN
SK SK SK EURÓPSKA KOMISIA Brusel, 30.7.2010 KOM(2010)411 v konečnom znení SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o vplyve rozhodnutí Európskeho parlamentu a Rady, ktorými sa upravujú právne základy
PodrobnejšieEURÓPSKA KOMISIA V Štrasburgu COM(2015) 610 final ANNEX 2 PRÍLOHA OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU
EURÓPSKA KOMISIA V Štrasburgu 27. 10. 2015 COM(2015) 610 final ANNEX 2 PRÍLOHA OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Pracovný program
PodrobnejšieC(2019)2082/F1 - SK
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 14. 3. 2019 C(2019) 2082 final DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) / z 14. 3. 2019, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2017/1799, pokiaľ ide o výnimku z požiadaviek na
PodrobnejšieCOM(2017)183/F1 - SK
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 19. 4. 2017 COM(2017) 183 final OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Iniciatíva pre udržateľný rozvoj
PodrobnejšiePR_INI
Európsky parlament 2014-2019 Dokument na schôdzu A8-0266/2018 18.7.2018 SPRÁVA o podpore rastu a súdržnosti v pohraničných regiónoch EÚ (2018/2054(INI)) Výbor pre regionálny rozvoj Spravodajca: Krzysztof
PodrobnejšieZámery výskumnovývojových národných projektov MŠVVaŠ SR
Zámery výskumnovývojových národných projektov MŠVVaŠ SR Základné východiská - nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1303/2013 - zákon č. 292/2014 Z. z. o príspevku poskytovanom z európskych štrukturálnych
PodrobnejšiePrezentácia programu PowerPoint
ERAdiate - ERA Chair on Intelligent Transport Systems Informačný deň k výzvam ERAchair a Twinning Bratislava, 24.mája 2017 Enhancing Research and innovation dimension of the University of Zilina in intelligent
PodrobnejšieGEN
RADA EURÓPEJ ÚNIE V Bruseli 29. októbra 2012 (30.10) (OR. en) 15592/12 OJ/CRP2 37 PREDBEŽNÝ PROGRAM Na: 2 427. zasadnutie VÝBORU STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV (časť II) Dátum: V Bruseli v stredu 31. októbra 2012
PodrobnejšieEURÓPSKA RADA Strategický orgán EÚ Rada Európskej únie
EURÓPSKA RADA Strategický orgán EÚ Rada Európskej únie EURÓPSKA RADA STRATEGICKÝ ORGÁN Európska rada je hybnou silou Európskej únie, ktorá stanovuje jej smerovanie a politické priority. Jej politické usmernenia
PodrobnejšieHospodárska prognóza zo zimy 2016: Zvládanie nových výziev Brusel 4. február 2016 Európska komisia - Tlačová správa Európske hospodárstvo teraz vstupu
Hospodárska prognóza zo zimy 2016: Zvládanie nových výziev Brusel 4. február 2016 Európska komisia - Tlačová správa Európske hospodárstvo teraz vstupuje už do štvrtého roku oživenia, pričom rast poháňanýnajmä
PodrobnejšieGEN
V Bratislave 16. septembra 2016 Bratislavské vyhlásenie Dnešné stretnutie v Bratislave sa odohráva v období, ktoré je pre náš európsky projekt kritické. Bratislavský samit 27 členských štátov sa venoval
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 30. júla 2015 (OR. en) SN 4357/1/15 REV 1 POZNÁMKA Predmet: Kódex správania predsedu Európskej rady SN 4357/1/15 REV 1 p
Rada Európskej únie V Bruseli 30. júla 2015 (OR. en) SN 4357/1/15 REV 1 POZNÁMKA Predmet: Kódex správania predsedu Európskej rady SN 4357/1/15 REV 1 pp/dpm/js 1 KÓDEX SPRÁVANIA PREDSEDU EURÓPEJ RADY SN
PodrobnejšieEURÓPSKA KOMISIA V Bruseli COM(2018) 669 final 2018/0340 (NLE) Návrh ROZHODNUTIE RADY o finančných príspevkoch, ktoré majú členské štáty u
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 4. 10. 2018 COM(2018) 669 final 2018/0340 (NLE) Návrh ROZHODNUTIE RADY o finančných príspevkoch, ktoré majú členské štáty uhradiť na financovanie Európskeho rozvojového fondu,
PodrobnejšieMinisterstvo ţivotného prostredia SR v spolupráci s Ministerstvom zahraničných vecí SR a Organizáciou pre hospodársku spoluprácu a rozvoj Národný work
Ministerstvo ţivotného prostredia SR v spolupráci s Ministerstvom zahraničných vecí SR a Organizáciou pre hospodársku spoluprácu a rozvoj Národný workshop Smerom k zelenému rastu v podmienkach SR pod záštitou
PodrobnejšieSANTE/11714/2016-EN
Rada Európskej únie V Bruseli 6. marca 2017 (OR. en) 6955/17 DENLEG 11 AGRI 116 SAN 81 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Európska komisia Dátum doručenia: 2. marca 2017 Komu: Č. dok. Kom.: D048361/03 Predmet: Generálny
PodrobnejšieNávrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o využívaní frekvenčného pásma MHz v Únii Ing. Viliam Podhorský riaditeľ odbor elektronických k
Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o využívaní frekvenčného pásma 470 790 MHz v Únii Ing. Viliam Podhorský riaditeľ odbor elektronických komunikácií MDVRR SR VÝCHODISKÁ A CIEĽ v rámci viacročného
PodrobnejšieConseil UE Rada Európskej únie V Bruseli 30. novembra 2016 (OR. en) 14723/16 NÁVRH ZÁPISNICE 1 Predmet: LIMITE PV/CONS 61 EDUC 391 JEUN 103 CULT 115 A
Conseil UE Rada Európskej únie V Bruseli 30. novembra 2016 (OR. en) 14723/16 NÁVRH ZÁPISNICE 1 Predmet: LIMITE PV/CONS 61 EDUC 391 JEUN 103 CULT 115 AUDIO 129 SPORT 84 3 502. zasadnutie Rady Európskej
PodrobnejšiePrezentace aplikace PowerPoint
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR Slovensko a fondy EÚ Predvstupová pomoc 2004 2006 (štrukturálna politika) 2007 2013 (kohézna politika) 2014 2021 (???) Kohézna politika EÚ 2007 2013 v súlade
PodrobnejšieEURÓPSKA KOMISIA V Bruseli COM(2019) 123 final 2019/0068 (NLE) Návrh NARIADENIE RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2019/124, pokiaľ ide o
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 4. 3. 2019 COM(2019) 123 final 2019/0068 (NLE) Návrh NARIADENIE RADY, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2019/124, pokiaľ ide o určité rybolovné možnosti SK SK 1. KONTEXT NÁVRHU
PodrobnejšieVykonávacie rozhodnutie Komisie z 23. mája 2011 o financovaní pracovného programu na rok 2011 týkajúceho sa odbornej prípravy v oblasti bezpečnosti po
C 153/12 Úradný vestník Európskej únie 24.5.2011 VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE z 23. mája 2011 o financovaní pracovného programu na rok 2011 týkajúceho sa odbornej prípravy v oblasti bezpečnosti potravín
PodrobnejšieNariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 599/2014 zo 16. apríla 2014, ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 428/2009, ktorým sa stanovuje reži
12.6.2014 Úradný vestník Európskej únie L 173/79 NARIADENIE EURÓPEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) č. 599/2014 zo 16. apríla 2014, ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 428/2009, ktorým sa stanovuje režim Spoločenstva
PodrobnejšieMinisterstvo hospodárstva Slovenskej republiky Riadiaci orgán pre Operačný program Konkurencieschopnosť a hospodársky rast Oznámenie o strategickom do
Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky Riadiaci orgán pre Operačný program Konkurencieschopnosť a hospodársky rast Oznámenie o strategickom dokumente podľa zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní
PodrobnejšieDELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2018/ z 23. novembra 2017, - ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Európskeho parlamentu a R
L 30/6 2.2.2018 DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2018/162 z 23. novembra 2017, ktorým sa mení príloha I k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013 a prílohy II a III k nariadeniu Európskeho
PodrobnejšieRE_QO
EURÓPY PARLAMENT 2014-2019 Dokument na schôdzu 28.5.2015 B8-0000/2015 NÁVRH UZNESENIA predložený na základe otázky na ústne zodpovedanie B8-0000/rok v súlade s článkom 128 ods. 5 rokovacieho poriadku o
PodrobnejšieEN
SK SK SK EURÓPSKA KOMISIA Brusel, 26.1.2011 KOM(2011) 17 v konečnom znení OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV PRÍNOS REGIONÁLNEJ
PodrobnejšieAM_Ple_LegReport
6.9.2018 A8-0245/170 170 Odôvodnenie 3 (3) Rýchly technologický rozvoj naďalej mení spôsob, akým sa diela a iné predmety ochrany vyrábajú, produkujú, distribuujú a využívajú. Stále sa objavujú nové obchodné
PodrobnejšieEURÓPSKA KOMISIA V Bruseli C(2017) 1143 final DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) / z o klasifikácii parametra horizontálneho s
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 24. 2. 2017 C(2017) 1143 final DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) / z 24. 2. 2017 o klasifikácii parametra horizontálneho sadania a krátkodobej absorpcie vody tepelnoizolačných
PodrobnejšiePowerPoint Presentation
Okrúhly stôl Výskumnej agentúry so zástupcami výskumných inštitúcií Téma: Koncept podpory teamingových výskumných centier z Operačného programu Výskum a inovácie 21. februára 2018 Výskumná agentúra Sliačska
PodrobnejšieMicrosoft Word - m07_618.skw
MEMO/07/618 V Bruseli 20. decembra 2007 Základné informácie o rozširovaní schengenského priestoru Dňa 14. júna 1985 vlády Belgicka, Nemecka, Francúzska, Luxemburska a Holandska, podpísali v Schengene,
PodrobnejšieBezpečnosť a ochrana zdravia pri práci sa týka každého z nás. Cenná pre vás. Prínos pre firmu. Zdravé pracoviská pre všetky vekové kategórie Podpora u
Bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci sa týka každého z nás. Cenná pre vás. Prínos pre firmu. Zdravé pracoviská pre všetky vekové kategórie Podpora udržateľného pracovného života #EUhealthyworkplaces
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 6. júna 2017 (OR. en) 9991/17 FIN 352 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Dátum doručenia: 6. júna 2017 Komu: Predmet: Günther OETTI
Rada Európskej únie V Bruseli 6. júna 2017 (OR. en) 9991/17 FIN 352 SPRIEVODNÁ POZNÁMKA Od: Dátum doručenia: 6. júna 2017 Komu: Predmet: Günther OETTINGER, člen Európskej komisie Edward SCICLUNA, predseda
PodrobnejšieGEN
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE V Bruseli 13. júna 2012 (19.06) (OR. en) 11236/12 Medziinštitucionálny spis: 2011/0302 (COD) FIN 428 CADREFIN 312 POLGEN 109 REGIO 86 ENER 284 TRANS 207 TELECOM 123 COMPET 418 MI 429
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 19. júla 2019 (OR. en) 11129/19 PV CONS 41 ECOFIN 702 NÁVRH ZÁPISNICE RADA EURÓPSKEJ ÚNIE (hospodárske a finančné záleži
Rada Európskej únie V Bruseli 19. júla 2019 (OR. en) 11129/19 PV CONS 41 ECOFIN 702 NÁVRH ZÁPISNICE RADA EURÓPEJ ÚNIE (hospodárske a finančné záležitosti) 9. júla 2019 11129/19 duk/ro 1 OBSAH Strana 1.
PodrobnejšieNARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2019/ zo 17. apríla 2019, - ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 952/ 2013 s cieľom
L 111/54 NARIADENIE EURÓPEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2019/632 zo 17. apríla 2019, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 952/2013 s cieľom predĺžiť prechodné používanie iných prostriedkov ako techník elektronického
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 9. januára 2018 (OR. en) 15921/17 ADD 1 NÁVRH ZÁPISNICE Predmet: PV/CONS 79 TRANS 574 TELECOM 375 ENER zasadn
Rada Európskej únie V Bruseli 9. januára 2018 (OR. en) 15921/17 ADD 1 NÁVRH ZÁPISNICE Predmet: PV/CONS 79 TRANS 574 TELECOM 375 ENER 525 3 590. zasadnutie Rady Európskej únie (doprava, telekomunikácie
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 4. februára 2019 (OR. en) 6013/19 OJ CRP2 5 COMIX 59 PREDBEŽNÝ PROGRAM VÝBOR STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV (časť II) budova Eur
Rada Európskej únie V Bruseli 4. februára 2019 (OR. en) 6013/19 OJ CRP2 5 COMIX 59 PREDBEŽNÝ PROGRAM VÝBOR STÁLYCH PREDSTAVITEĽOV (časť II) budova Europa, Brusel 6. februára 2019 (9.00 hod.) 1. Schválenie
PodrobnejšiePR_INI
Európsky parlament 2014-2019 Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť 2017/2194(INI) 7.11.2017 NÁVRH SPRÁVY o odporúčaní Európskeho parlamentu pre Radu o prioritách EÚ pre 62. zasadnutie Komisie OSN pre postavenie
PodrobnejšieMicrosoft Word _SK.doc
GENERÁLNE RIADITEĽSTVO PRE VNÚTORNÉ POLITIKY TEMATICKÁ SEKCIA B: ŠTRUKTURÁLNA A KOHÉZNA POLITIKA KULTÚRA A VZDELÁVANIE OBLASŤ MEDIA PROGRAMU TVORIVÁ EURÓPA NA ROKY 2014 2020 ZHRNUTIE Abstrakt Táto správa
PodrobnejšieMicrosoft Word - Predloženie žiadosti o poskytnutie podpory v rámci národného projektu s názvom Podpora biodiverzity prvkami ze
M E S T O R O Ž Ň A V A Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Rožňave dňa 28. 03.2019 K bodu rokovania číslo: Názov správy: Predloženie žiadosti o poskytnutie podpory v rámci národného projektu s názvom
PodrobnejšieTop margin 1
MEMO/11/840 Brusel 29. novembra 2011 Alternatívne riešenie sporov a riešenie sporov online pre spotrebiteľov z EÚ: otázky a odpovede I. ZÁKLADNÉ OTÁZKY A ODPOVEDE Čo je alternatívne riešenie spotrebiteľských
PodrobnejšieCentrum excelentnosti pre využitie informačných biomakromolekúl v prevencii ochorení a pre zlepšenie kvality života, ITMS:
Centrum pre rozvoj sídelnej infraštruktúry znalostnej ekonomiky, ITMS: 26240120002 Prírodovedecká fakulta UK Zodpovedný riešiteľ (za UK): prof. RNDr. Mária Kozová, CSc. Hlavné ciele projektu o Strategickým
PodrobnejšieCOM(2014)498/F1 - SK
EURÓPSKA KOMISIA V Bruseli 24. 7. 2014 COM(2014) 498 final ODPOVEDE KOMISIE NA OSOBITNÚ SPRÁVU EURÓPSKEHO DVORA AUDÍTOROV JE FINANCOVANIE Z EFRR ÚČINNÉ, POKIAĽ IDE O PROJEKTY, KTORÉ PRIAMO PODPORUJÚ BIODIVERZITU
PodrobnejšieKatarina Kellenbergerova - Panel 5
Operačný program výskum a vývoj Katarína Kellenbergerová riaditeľka sekcie implementácie OP VaV Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚE Agentúra Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR pre
PodrobnejšieCOM(2006)502/F1 - SK
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV Brusel, 13.9.2006 KOM(2006) 502 v konečnom znení OZNÁMENIE KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Uvedenie
PodrobnejšieRada Európskej únie V Bruseli 30. novembra 2018 (OR. en) 14518/18 POLGEN 217 POZNÁMKA Od: Komu: Predmet: Generálny sekretariát Rady Výbor stálych pred
Rada Európskej únie V Bruseli 30. novembra 2018 (OR. en) 14518/18 POLGEN 217 POZNÁMKA Od: Komu: Predmet: Generálny sekretariát Rady Výbor stálych predstaviteľov/rada Napredovanie v strategickom programe
Podrobnejšie