V prípade, že neobdržíte platný daňový doklad, ste pozvaní na účet Hotela Patriot***. Cenník platný od ,

Prepis

1 V prípade, že neobdržíte platný daňový doklad, ste pozvaní na účet Hotela Patriot***. Cenník platný od ,

2 Studené jedlá / Cold meals / Kalte Speisen 100g Šunkový tanier 2,50 / šunka, čerstvá zelenina / Ham plate / ham, fresh vegetable / Schinken Teller / gekochter Schinken, frisches Gemüse / 100g A 7 Syrový tanier 2,60 / syr, čerstvá zelenina / Cheese plate / cheese, fresh vegetable / Käseplatte / Käse,frisches Gemüse / 120g A 7 Šunkovo-syrový tanier 2,90 / šunka, syr, čerstvá zelenina / Ham and cheese plate / ham, cheese fresh vegetable / Schinken-Käseplatte / Kochschinken, Käse, frisches Gemüse / 100g A 7 Pomazánka podľa ponuky šéfkuchára 2,50 / maslo, čerstvá zelenina, podľa ponuky / Spread by Chef offer / butter, fresh vegetable, by offer / Spread von Chefkoch Angebot / Butter, frisches Gemüse, durch Angebot / 250g A 1, 3, 7 Müsli s jogurtom 2,40 Müsli mit Joghurt Cereal with yogurt 140g A 1, 3, 7 Základné raňajky 1,90 / 2ks chlieb, 20g med, 20g džem, 20g maslo / Basic breakfast / 2 slices of bread, 20g honey, 20g jam, 20g butter / Grundfrühstück / 2stk.Brot, 20g Honig, 20g Marmelade,20g Butter / V prípade, že neobdržíte platný daňový doklad, ste pozvaní na účet Hotela Patriot***. Cenník platný od ,

3 Teplé jedlá / Hot meals / Warme Speisen 130g A 3, 7 Omeleta so syrom 2,60 / 3ks vajce, syr tehla, zeleninová obloha / Omelette with cheese / 3 eggs, cheese, vegetable / Omelett mit Käse / 3 Eier, Käse, Gemüse / 130g A 3 Omeleta so šunkou 2,60 / 3ks vajce, šunka, zeleninová obloha / Omelette with ham / 3 eggs, ham, vegetable / Omelett mit Schinken / 3 Eier,Kochschinken, Gemüse / 125g A 3 Pečená šunka s vajcom 2,80 / 2ks vajce, šunka, zeleninová obloha / Ham and eggs / 2eggs, ham, eggs, vegetable / Gebratener Schinken mit Ei / 2 Eier, Kochschinken, Gemüse / 145g A 3 Pečená slanina s vajcom 2,50 / 2ks vajce, slanina, zeleninová obloha / Bacon and eggs / 2 eggs, bacon, eggs, vegetable / Gebrater Speck mit Ei / 2Eier, Speck, Gemüse / 120g A 3, 7 Praženica na masle 1,90 / 3ks vajcia, maslo / Scrambled eggs with butter / 3 eggs, butter / Ruherei in Butter gebraten / 3 Eier, Butter / 120g A 3 Praženica s cibuľkou 1,90 / 3 vajcia, cibuľa / Scrambled eggs with onion / 3 eggs, onion / Ruherei mit Zwiebel / 3 Eier, Zwiebel / Váha mäsa v jedálnom lístku je uvedená v surovom stave.

4 100g A 10 Pečená klobása s horčicou 1,60 / klobása, horčica / Gebratene Wurst / Knacker art / mit Senf / Wurst,Senf / Roasted sausage with mustard / sausage, mustard / 100g A 10 Varené párky s horčicou 1,90 / párky, horčica / Savoury frankfurters with mustard / frankfurters, mustard / Gekochte Würstchen / Wiener art / mit Senf / Würstchen, Senf / 100g A 1, 3, 7 Chlieb vo vajíčku 1,50 / 2ks chlieb, vajíčko, zelenina / Bread coated in egg / 2pcs bread, egg, vegetable / Brot im Ei / 2stk. Brot, Ei, Gemüse / Prílohy / Side dishes / Beilagen 30g A 1, 3, 7 Chlieb / Bread / Brot 0,15 40g A 1, 3, 7 Pečivo / Pastry / Brötchen 0,25 10g A 7 Maslo porciované / Butter 0,30 20g Džem porciovaný / Jam / Marmelade 0,30 22g Med porciovaný / Honey / Honig 0,30 50g Kečup / Ketchup / 0,50 50g A 10 Horčica / Mustard / Senf 0,50 50g Chren / Horse radish / Meerrettich 0,90 40g A 3 Volské oko / Fried egg / Spiegelei 0,50 100g Čerstvá zelenina / Fresh vegetable / Frisches Gemüse 1,00 V prípade, že neobdržíte platný daňový doklad, ste pozvaní na účet Hotela Patriot***. Cenník platný od ,

5 Nápoje / Drinks / Getränke Espresso 7g 1,30 Espresso ristretto 7g 1,30 Zalievaná káva 7g / Turkish coffee/ 1,30 A 7 Cappuccino 1,50 / káva 7g, mlieko, mliečna pena / A 7 Cappuccino Panna 1,70 / káva 7g, šľahačka 30g, mlieko / / Kaffe 7g, Sahne 30g, Milch / A 7 Viedenská káva / Vienna coffee / Wiener Kaffe 1,70 / káva 7g, šľahačka 30g / / Kaffe 7g, Sahne 30g / Čaj Eilles 1,5 g / Tea Eilles / Tee / 1,30 /podľa výberu black, fruit, herbal, green... / /nach Wahl-schwarz, fruchte,grüner../ Čaj Eilles pyramid 2,5 g / Tee Eilles pyramid 1,50 /podľa výberu / nach Wahl A 7 Kapucín 2cl / Capucin coffe 0,30 A 7 Mlieko 1dl / Milk / Milch 0,30 A 7 Mliečko do kávy 20g 0,30 Milch 20g Váha mäsa v jedálnom lístku je uvedená v surovom stave.

6 Hmotnosť jedál je udávaná v surovom stave (Weight is measured before cooking) Za polovičné porcie účtujeme 70% z ceny jedla (Half porcions available at 70% of the full size porcion price.) Ceny sú uvedené vrátane 20% DPH (prices include 20% VAT) Doba prípravy jedál na objednávku je minimálne 30 min. (Please allow 30 minutes for dishes made to order) Neodporúča sa, aby tepelne nespracované mäso a vajcia konzumovali deti, tehotné, dojčiace ženy a osoby s oslabenou imunitou. V prípade, že si necháte jedlo zabaliť, bude Vám účtovaný poplatok za obal v hodnote 0,20 s DPH. Cenník je platný od Viac informácií nájdete na Kvalitná príprava Vášho jedla vyžaduje svoj čas, preto Vás žiadame o trpezlivosť a porozumenie. We take pride in quality preparation of your meals, which requires time please be patient. PRAJEME VÁM DOBRÚ CHUŤ Enjoy your meal! Upozornenie pre alergikov / Food allergy information Podľa Potravinového kódexu sú jednotlivé jedlá označené číslicami, ktoré obsahujú nasledovné zložky : According to the food safety code most common allergens are noted on this menu as follows: 1. Obilniny obsahujúce lepok; 2. Kôrovce a výrobky z nich; 3. Vajcia a výrobky z nich; 4. Ryby a výrobky z nich; 5. Arašidy a výrobky z nich; 6. Sójové zrná a výrobky z nich; 7. Mlieko a výrobky z neho; 8. Orechy; 9. Zeler a výrobky z neho; 10. Horčica a výrobky z nej; 11. Sezamové semená a výrobky z nich; 12. Oxid siričitý a siričitany v koncentráciách vyšších ako 10 mg/kg alebo 10 mg/l vyjadreného ako So2; 13. Vlčí bôb (Lupina biela) a výrobky z neho; 14. Mäkkýše a výrobky z nich. 1. Gluten; 2. Shell fish and their products; 3. Eggs and egg products; 4. Fish and fish products; 5. Peanuts and their products; 6. Soy beans and their products; 7. Milk and milk products; 8. Nuts; 9. Celery; 10. Mustard and its products; 11. Sesame seed and their products; 12. Sulfur dioxide (SO2) in concentrations higher than 10 mg/kg or 10 mg/l; 13. White Lupine and its products; 14. Mollusks and their products.

7 Pondelok - Štvrtok 14:00 hod. - 24:00 hod. Piatok - Sobota 14:00 hod. - 02:00 hod. Nedeľa 14:00 hod. - 24:00 hod. Plne automatizovaná štvordráha nielen pre návštevníkov hotela. Pre spríjemnenie Vášho športového zážitku a voľných chvíľ je Vám k dispozícií príjemné posedenie v Bowling bare a personál, ktorý sa postará o ničím nerušený športový zážitok.

8 Fitness centrum v Hoteli Patriot*** vo Vranove n. T. o rozlohe 320 m2, v kompletne klimatizovaných priestoroch Vám prináša možnosť stráviť svoj tréningový čas využitím špičkových posilňovacích strojov americkej značky Nautilus. O váš efektívne strávený čas sa postarajú profesionálni tréneri. Po - Ne: 9:00-21:00 V ponuke Patriot Fitness nájdete: Vybavenie: profesionálne posilňovacie stroje značky Nautilus zariadenia na posilnenie kardiovaskulárneho systému - bežiace pásy elipticaly, bicykle, steper, veslové trenažéry, schodový trenažér, kompletná sada jednoručných činiek (od 1 do 50kg), Multipress a iné.