U MsR

Prepis

1 U Z N E S E N I A zo XVI. zasadnutia Mestskej rady Nové Zámky zo dňa 13. novembra 2012 Uznesenie č. 157/ Kontrola plnenia uznesení mestskej rady A/ berie na vedomie kontrolu plnenia uznesení z XV. zasadnutia MsR Nové Zámky zo dňa 11. septembra 2012 bez pripomienok. Uznesenie č. 158/ Územný plán mesta Nové Zámky návrh zadania A.1/ návrh zadania pre Územný plán Mesta Nové Zámky A.2/ uznesenie s nasledovným znením: Mestské zastupiteľstvo odporúča primátorovi mesta zabezpečiť, aby sa v rámci spracovania ďalšej etapy územného plánu (konceptu územného plánu) s osobitným zreteľom riešili nasledovné ťažiskové problémy resp. požiadavky: 1. vytvorenie priestorových predpokladov pre lokalizáciu aktivít zabezpečujúcich vytváranie pracovných príležitostí (možnosti realizácie nového priemyselného areálu na pozemkoch mesta, vrátane vytvorenia možností jeho napojenia na inžinierske siete); 2. riešenie dopravnej krízy v meste o.i. odľahčením tranzitných komunikácií formou obchvatu mesta a riešením nového premostenia rieky Nitra v pokračovaní ulice G. Bethlena s prepojením na Nesvadskú cestu; 3. vytvorenie územno technických predpokladov na budúce možné premiestnenie čistiarne odpadových vôd do vzdialenejších polôh od zastavaného územia mesta z dôvodu nepriaznivých vplyvov existujúcej čistiarne odpadových vôd na obytné územie.

2 Uznesenie č. 159/ Prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam A.1/ odpredaj časti pozemku v rozsahu zameranom geometrickým plánom, nachádzajúcom sa v Nových Zámkoch, kat. územie Nové Zámky, vedeného na Správe katastra Nové Zámky v registri E vo výlučnom vlastníctve Mesta Nové Zámky, na LV č ako parc.č orná pôda o celkovej výmere 361 m2 v prospech Domin Juraj a manž., Nábrežná 26, Nové Zámky za cenu 10,00 /m2, formou priameho odpredaja, v zmysle 9a ods. 8 písm. e/ zák. č. 138/1991 v platnom znení ako prípad osobitného zreteľa. A.2/ odpredaj pozemku nachádzajúceho sa v Nových Zámkoch, kat.územie Nové vlastníctve Mesta Nové Zámky, na LV č. 1 ako parc.č. 8445/660 zast.plocha a nádvorie o výmere 27 m2 v prospech Alexander Kovács, Krížna 60, Nové Zámky za cenu 10,00 /m2, formou priameho odpredaja, v zmysle 9a ods. 8 písm. e/ zák. č. 138/1991 v platnom znení ako prípad osobitného zreteľa. A.3/ odpredaj pozemku nachádzajúceho sa v Nových Zámkoch, kat.územie Nové vlastníctve Mesta Nové Zámky, na LV č. 1 ako parc.č zast.plocha a nádvorie o výmere 27 m2 v prospech Peter Mikuš, SNP 13, Nové Zámky za cenu 20,00 /m2, formou priameho odpredaja, v zmysle 9a ods. 8 písm. b/ zák. č. 138/1991 v platnom znení. A.4/ odpredaj pozemku nachádzajúceho sa v Nových Zámkoch, kat.územie Nové vlastníctve Mesta Nové Zámky, na LV č. 1 ako parc.č zast.plocha a nádvorie o výmere 19 m2 v prospech Peter Bobek, Cyrilometódska 20, Nové Zámky za cenu 20,00 /m2, formou priameho odpredaja, v zmysle 9a ods. 8 písm. b/ zák. č. 138/1991 v platnom znení. A.5/ odpredaj časti pozemku o výmere 39 m2, vyčleneného geometrickým plánom z pozemku nachádzajúceho sa v Nových Zámkoch, kat.územie Nové Zámky, vedeného na Správe katastra Nové Zámky v registri C vo výlučnom vlastníctve Mesta Nové Zámky, na LV č. 1 ako parc.č. 1918/1 zast. plocha a nádvorie o celkovej výmere m2 v prospech Bytkomfort s.r.o., SNP 9, Nové Zámky, IČO za cenu 60,00 /m2, formou priameho odpredaja, v zmysle 9a ods. 8 písm. b/ zák. č. 138/1991 v platnom znení. A.6/ odpredaj pozemku nachádzajúceho sa v Nových Zámkoch, kat.územie Nové vlastníctve Mesta Nové Zámky, na LV č. 1 ako parc.č zast.plocha a nádvorie o výmere 19 m2 v prospech Jozef Juhás, Šafárikova 12, Nové Zámky za cenu 20,00 /m2, formou priameho odpredaja, v zmysle 9a ods. 8 písm. b/ zák. č. 138/1991 v platnom znení.

3 A.7/ odpredaj pozemku nachádzajúceho sa v Nových Zámkoch, kat.územie Nové vlastníctve Mesta Nové Zámky, na LV č. 1 ako parc.č. 1806/57 zast.plocha a nádvorie o výmere 19 m2, v prospech Mgr. Nyárhidiová Mária, Šafárikova 12, Nové Zámky v podiele 4/6, MUDr. Nyárhidi Oliver, Podzámska 3, Nové Zámky v podiele 1/6, Ing. Horváthová Nikoleta, Komjatická 55, Nové Zámky v podiele 1/6 za cenu 20,00 /m2, formou priameho odpredaja, v zmysle 9a ods. 8 písm. b/ zák. č. 138/1991 v platnom znení. B/ neodporúča primátorovi mesta predložiť na zasadnutie mestského zastupiteľstva B.1/ dlhodobý prenájom pozemku parc.č. 6213/1 záhrada o výmere 5114 m2 v prospech Marián Lauro, G.Bethlena 32, Nové Zámky. B.2/ odpredaj časti pozemku o výmere cca 1200 m2, vyčleneného geometrickým plánom z pozemku nachádzajúceho sa v Nových Zámkoch, kat.územie Nové vlastníctve Mesta Nové Zámky, na LV č. 1 ako parc.č. 3892/1 ostatná plocha o výmere m2, formou priameho predaja v prospech vlastníkov bytového domu Cyrilometódska 6. Uznesenie č. 160/ Prenájom nehnuteľností A.1/ zmenu záväzkového vzťahu z fyzickej osoby Ing. Tomáš Varga NOVOVTEL, Tatranská 165, Nové Zámky, IČO na právnickú osobu NovotelGSM, s.r.o., Tatranská 165, Nové Zámky, IČO zast. Ing. Tomáš Varga, ktorá spoločnosť preberá všetky práva a záväzky týkajúce sa prenájmu nebytových priestorov nachádzajúcich sa v Nových Zámkoch na ul. M.R.Štefánika č.10 predajňa mobilných telefónov, príslušenstva mobilných telefónov a poskytovania servisu. A.2/ dlhodobý prenájom pozemku parc.č. 328/10 o výmere 29 m2 a to na dobu 10 rokov v prospech Abdulfeta Faiki KORČULA, Letomostie 15, Nové Zámky, IČO A.3/ zapožičanie časti pozemku o výmere cca 90 m2, kat. územie Nové Zámky vedeného na Správe katastra Nové Zámky na LV č.1 ako parc.č. 328/1 ostatná plocha o celkovej výmere m2 a to na počas výstavby parkovacích plôch, za podmienky, že po ukončení výstavby parkovacích plôch tieto bezodplatne prevedie do majetku a správy Mesta Nové Zámky, v prospech Mgr. Eva Polerecká, Nám. P.O.Hviezdoslava 1, Nové Zámky. B/ odporúča primátorovi mesta z dôvodov vyššie uvedených prideliť dvojizbový mestský nájomný byt č. 1 na 1. nadzemnom podlaží bytového domu na Tolstého ul. č. 3 Nové Zámky v prospech Ladislav Diósi a manželka Júlia rod. Fojtíková trvale bytom Rákócziho 15, Nové Zámky za podmienky, že potrebné opravy a úpravy bytu vykonajú nájomcovia na vlastné náklady.

4 Uznesenie č. 161/ Návrh na odpísanie nevymožiteľných pohľadávok mesta A.1/ v zmysle čl. VII. ods. 1, 5. a 6 Zásad o hospodárení s majetkom mesta a 10 Zákona 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znení odpísanie nevymožiteľných pohľadávok po zaniknutých mestských organizáciách Plasted, Renokov, TSM, Komunálne služby a Novostav voči právnickým a fyzickým osobám: Drevoindustria Žilina, a.s. v likvidácii Dolné Rudiny 3 Žilina 4 029,08 Vladimír Fridrich IMPRESS 1 457,21 Výrobno-obchodné družstvo v Šuranoch v likvid.,ul. SNP č.149 Šurany 4 268,58 ZMV a.s. Kolárovo, IČO ,46 Tesla Eltos Praha Dlouhá 35 Praha 1, IČO ,68 Bencsík Ján, Nitrianska cesta 20 Nové Zámky 1 039,90 Novokalt Nové Zámky ,55 Klimek Štefan 182,61 Zlatinský Benedikt 411,60 Dubran František 703,10 Osúch František 801,58 Banda Štefan 89,13 Pôžičky FKSP: Balogh Jozef 84,64 Farkaš Rudolf 169,29 Salgó Emil 306,77 Lakatos Jozef 69,70 Balogh Matej 182,57 v celkovej sume ,16 A.2/ v zmysle čl. VII. ods. 1, 5. a 6 Zásad o hospodárení s majetkom mesta a 10 Zákona 138/1991 Zb. o majetku obcí v platnom znení odpísanie nevymožiteľných pohľadávok na nájomnom za prenájom pozemkov právnických a fyzických osôb v celkovej sume 3.783,67 podľa predlohy. Uznesenie č. 162/ Plán kontinuálneho vzdelávania za školy a školské zariadenia v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Nové Zámky na školský rok 2012/2013 plán kontinuálneho vzdelávania za školy a školské zariadenia v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Nové Zámky na školský rok 2012/2013. Uznesenie č. 163/ Štruktúra kariérových pozícií pedagogických a odborných zamestnancov školy a školského zariadenia v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Nové Zámky na školský rok 2012/2013 riaditeľom jednotlivých škôl a školských zariadení určiť Štruktúru kariérových pozícií pedagogických a odborných zamestnancov školy a školského zariadenia v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Nové Zámky na školský rok 2012/2013 podľa predlohy.

5 Uznesenie č. 164/ Návrh učebných plánov v základných školách v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Nové Zámky v školskom roku 2012/2013 návrh učebných plánov v základných školách v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Nové Zámky v školskom roku 2012/2013. Uznesenie č. 165/ Správa o koncepčných zámeroch rozvoja škôl a školských zariadení v meste Nové Zámky a vyhodnotenie koncepčného zámeru rozvoja škôl a školských zariadení za školský rok 2011/2012 Správu o koncepčných zámeroch rozvoja škôl a školských zariadení v meste Nové Zámky a vyhodnotenie koncepčného zámeru rozvoja škôl a školských zariadení za školský rok 2011/2012. Uznesenie č. 166/ Správa o výchovno-vzdelávacej činnosti, jej výsledkoch a podmienkach za školský rok 2011/2012 Správu o výchovno-vzdelávacej činnosti, jej výsledkoch a podmienkach za školský rok 2011/2012. Uznesenie č. 167/ Informačný materiál o pedagogicko-organizačnom a materiálno-technickom zabezpečení výchovno-vzdelávacieho procesu v školách a školských výchovnovzdelávacích zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Nové Zámky pre šk. rok 2012/2013 Informačný materiál o pedagogicko-organizačnom a materiálno-technickom zabezpečení výchovno-vzdelávacieho procesu v školách a školských výchovnovzdelávacích zariadeniach v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Nové Zámky pre šk. rok 2012/2013. Uznesenie č. 168/ Návrh na počty prijímaných žiakov do Základnej umeleckej školy, SNP 5, Nové Zámky a počty prijímaných žiakov do Centra voľného času Pyramída, Jánošíkova 1, Nové Zámky pre šk. rok 2012/2013 počty prijímaných žiakov do Základnej umeleckej školy, SNP 5, Nové Zámky a počty prijímaných žiakov do Centra voľného času Pyramída, Jánošíkova 1, Nové Zámky pre šk. rok 2012/2013.

6 Uznesenie č. 169/ Návrh času celodennej prevádzky materských škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Nové Zámky v školskom roku 2012/2013 návrh času celodennej prevádzky materských škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Nové Zámky v školskom roku 2012/2013. Uznesenie č. 170/ Informačný materiál o zmene rozpočtu pre základné školy na prenesené kompetencie na rok 2012 A/ berie na vedomie informačný materiál o zmene rozpočtu pre základné školy na prenesené kompetencie normatívne finančné prostriedky na rok 2012 podľa predlohy. Uznesenie č. 171/ Návrh na zvýšenie úväzku vedúcej Mestských jaslí v Nových Zámkoch zvýšenie úväzku vedúcej Mestských jaslí Nové Zámky, Nábrežná 39 z doterajších 13,33 % na 26,66 % s účinnosťou od 1. januára Uznesenie č. 172/ Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta o poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta o poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady. Uznesenie č. 173/ Konsolidovaná výročná správa účtovnej jednotky verejnej správy Mesto Nové Zámky za rok 2010 a za rok 2011 A/ berie na vedomie A.1/ konsolidovanú výročnú správu účtovnej jednotky verejnej správy Mesto Nové Zámky za rok 2010 A.2/ Správu audítora o overení konsolidovanej účtovnej závierky k A.3/ Dodatok správy audítora o overení súladu konsolidovanej výročnej správy s konsolidovanou účtovnou závierkou k A.4/ konsolidovanú výročnú správu účtovnej jednotky verejnej správy Mesto Nové Zámky za rok 2011 A.5/ Správu audítora o overení konsolidovanej účtovnej závierky k A.6/ Dodatok správy audítora o overení súladu konsolidovanej výročnej správy s konsolidovanou účtovnou závierkou k

7 Uznesenie č. 174/ Návrh na rozpočet mesta na rok 2013 Nezáväzný rozpočet mesta Nové Zámky na roky 2014, 2015 návrh na rozpočet mesta na rok 2013 a nezáväzný rozpočet mesta Nové Zámky na roky 2014, 2015 podľa predlohy. Uznesenie č. 175/ Návrh na zmenu rozpočtu mesta na rok 2012 A.1/ zmenu - zvýšenie rozpočtu bežné príjmy Položka Suma 111 Daň z príjmov fyzickej osoby EUR bežné výdavky Položka Suma 600 Bežné výdavky EUR (v rozpočte MŠ Cyrilometódska) a odporúča MsZ vyžiadať si od odboru regionálneho rozvoja a školstva materiál s alternatívnymi spôsobmi dofinancovania MŠ CM na rok A.2/ zmenu - zvýšenie rozpočtu finančné operácie - príjmy Položka Suma 513 Bankové úvery krátkodobé ,40 EUR kapitálové výdavky Položka Suma 710 Obstarávanie kapitálových aktív ,40 EUR A.3/ prijatie krátkodobých prekleňovacích úverov v celkovej výške ,40 EUR na prefinancovanie projektov uvedených nižšie, zabezpečených podpísaním blankozmeniek alebo podľa iných podmienok banky: Európa pre deti ,40 EUR Spoločne pre prírodu ,- EUR Crossing Borders by Information mediálny projekt ,- EUR A.4/ prijatie kontokorentného úveru na rok 2013 na vyrovnanie časového nesúladu medzi príjmami a výdavkami bežného rozpočtu v priebehu rozpočtového roka v sume EUR, zároveň schvaľuje zabezpečenie úveru blankozmenkou v súlade s požiadavkami banky.

8 A.5/ zmeny v programovom rozpočte, ktoré vyplývajú z horeuvedených zmien rozpočtu B/ konštatuje, že rozpočet mesta po vykonaných zmenách je vyrovnaný. Uznesenie č. 176/ Návrh na zmenu názvu Bytového podniku zmenu názvu Bytového podniku na NOVOVITAL. Uznesenie č. 177/ Organizačná príprava rokovania mestského zastupiteľstva A/ berie na vedomie organizačné zabezpečenie prípravy rokovania Mestského zastupiteľstva dňa 27. novembra V Nových Zámkoch dňa 13. novembra 2012 Ing. Gejza Pischinger primátor mesta Nové Zámky Kontroloval: Ing. Peter Ágh prednosta MsÚ