PCR_1_2005.pdf

Veľkosť: px
Začať zobrazovať zo stránky:

Download "PCR_1_2005.pdf"

Prepis

1 T E S T O V A L I S M E Webové a sie ové kamery Preh¾ad a praktické vyu itie Michal Reiter V tomto èlánku vám prinášame preh¾ad webových kamier dostupných na našom trhu. Vzh¾adom na to, e podobný test a preh¾ad bol predstavený v PC REVUE è. 5/2004, sledovali sme tentoraz kamery z trochu iného poh¾adu. Tento preh¾ad obsahuje technické informácie o jednotlivých modeloch, ale sústredíme sa aj na skúsenosti z praxe a pou ívania jednotlivých modelov. Vyhotovenia jednotlivých testovaných kamier boli èasto ve¾mi podobné. Na prvý poh¾ad sa odlišovali len farbou a príslušenstvom, no vnútri sa skrývali iné mo nosti a zlepšenia. Vzh¾adom na to, e sme kamery skúšali v rôznych prostrediach (hotelové kaviarne, firemné porady ), trochu nás zamrzelo, e okrem pár výnimiek sa jednotlivé modely nedodávajú vo viacerých farebných variáciách. V našom teste sa podrobnejšie pozrieme na kamery urèené pre domácich pou ívate¾ov, pou ívate¾ov vy adujúcich mobilitu, no nezabudneme ani na tých, ktorí iadajú od kamery patrièný reprezentatívny dizajn alebo technické vymo enosti. Ocenili sme, e výrobcovia pou ívali prijate¾nú då ku prepojovacieho kábla (najèastejšie USB), èo je výhoda pre mobilných pou ívate¾ov na cestách, ktorí pou ívajú prenosné poèítaèe. Tí sa nemusia obáva dlhej spleti káblov. Naopak, kamery pre domácich pou ívate¾ov mali v dy dostatoène dlhý kábel. Pri nastavovaní polohy nebol s kamerami vo všeobecnosti problém, no univerzálnos a kombinácie stojanov ovplyvnili ich tvar a neraz aj stabilitu. Pri našich testoch sa stávalo, e kábel USB prevá il stabilitu stojana a kamera spadla nabok. Mali sme však aj kamery, ktoré boli skutoène ve¾mi stabilné (napr. model Logitech Sphere). Webové kamery väèšinou pou ívajú rozlíšenie bodov, èo postaèuje na uskutoèòovanie jednoduchých videokonferencií. Vzh¾adom na to, e poèas pou itia kamery pou ívatelia na poèítaèi pracujú na iných úlohách, nie je ani potrebné vyššie rozlíšenie. Nieèo iné sú však kamery urèené na zabezpeèenie priestorov, ale tejto problematike sa budeme venova podrobnejšie v ïalšej èasti èlánku. Èo sa týka farebnej håbky, vo všeobecnosti mô eme poveda, e sa pohybuje na úrovni 24 bitov (pri lacnejších modeloch menej). V prípade potreby si pou ívate¾ mô e v dy zvoli ni šiu farebnú håbku. Niektoré kamery doká u priblí i vzdialený obraz a zaostri ho pomocou funkcie zoom. Obyèajne túto funkciu mo no nájs pri drahších modeloch a potrebujete k nej aj patrièný softvér. V našom teste sme sa stretli s trojnásobným priblí ením obrazu a vzh¾adom na urèenie kamery Logitech ZOOM pre domácich pou ívate¾ov sme boli ve¾mi príjemne prekvapení kvalitou zväèšeného obrazu. Cenové hladiny jednotlivých výrobcov a ich modelov sú rôzne. Cena najlacnejšej znaèkovej kamery sa zaèína na hranici 600 Sk bez DPH a sumy sa vyšplhajú a na 4500 Sk bez DPH. U iných výrobcov, ktorí preferujú cenovo citlivých pou ívate¾ov, nájdeme produkty u od 335 Sk bez DPH. SOFTVÉROVÁ VÝBAVA Ovládaèe k jednotlivým modelom sú potrebné, preto e operaèný systém Microsoft Windows XP nedokázal plnohodnotne nainštalova ani jednu kameru. Odporúèame vám pred pripojením kame- Vyu itie kamier na videokonferenciu Komunikácia s prenosom videa i audia pomocou programu MSN Messenger. Popri videokonferencii si mô ete písa textové správy, hra hry alebo prenáša súbory Spoloènos Logitech uviedla program VideoCall. Nájdete ho na adrese Na bezplatné vyskúšanie máte 30 dní, na komunikáciu vám staèí len mailová adresa partnera. Máme overené, e program si poradí aj s firewallom Na realizáciu videokonferencie mô ete pou i napríklad program Microsoft MSN Messenger, ktorý je integrálnou súèas ou operaèného systému Microsoft Windows XP. Spojenie je v podstate jednoduché. Staèí kliknú na tlaèidlo kamery, ktoré slú i na povolenie prenosu obrazu. Keï e be ne v praxi by len samotný videoprenos nemal ve¾ké vyu itie, tlaèidlo s obrázkom mikrofónu sprístupní aj audiokanál. Na prvý poh¾ad ve¾mi jednoduché riešenie nefunguje v dy pod¾a oèakávaní. Najèastejším problémom, s ktorým sme sa stretli, bolo samovo¾né odpájanie kamier z programu MSN Messenger. Mohla to spôsobova linka, ktorá bola v urèitých okamihoch pre a ená inými programami s prístupom na web. Takáto situácia by sa nemala stáva, oèakávali by sme skôr mierne zamàzanie obrazu. Èo s týka prenosu zvuku, tu sa obèas vyskytol jednoduchý problém so stlmeným zvukom na strane jedného z príjemcov. Ïalším problémom, s ktorým sme sa stretli, bolo blokovanie kamier inými programami alebo firewallom. Vypnutím príslušného programu sa problém pri prenose obrazu a zvuku vyriešil. 36 PC REVUE 1/2005

2 Softvér dodávaný ku kamerám Softvérové vybavenie predstavuje podstatnú èas webovej kamery. Nie je to len ovládaè, pomocou neho mo no napr. spracúva fotografie získané z kamery a vhodne ich za pomoci motívov a ïalších prvkov pripravi na tlaè alebo poslanie prostredníctvom elektronickej pošty. Aj tu platí: èím vyššia trieda modelu (a vyššia cena), tým kvalitnejší softvér a doplnky nielen vo forme príslušenstva, ale aj aplikácií. ARCSOFT CARD CREATOR Softvér, ktorého inštalaèný balík má viac ne 300 MB, poskytuje jednoduché prostredie na tvorbu efektných poh¾adníc a mo nos zakomponova do nich vaše fotografie. Na výber je nieko¾ko preddefinovaných motívov (zvieratá, šport, narodeniny, svadba ). Po zvolení jedného z motívov danej skupiny sa ten aplikuje na pripravovanú stránku. Zaujímavou mo nos ou je pridanie fotografie len do vybranej oblasti. Napríklad pri pou ití motívu s obrázkom šampanského a rámika na fotografie sa do tohto rámu pridá vami zvolený obrázok. Pri obrázkoch sa dá meni aj kontrast, aj jas, prièom sa aplikuje len na fotografiu vkladanú pou ívate¾om, nie na celú predlohu. Samozrejmos ou je pridávanie textu vo forme grafiky, aj keï tu sme okrem mo nosti nastavenia tieòa nemali ve¾mi na výber (nepoèítame štandardné nastavenia textu ve¾kos, font, farba), klipartov a textu vo vnútornej strane poh¾adnice. Softvér nemá za úlohu poskytova profesionálne riešenie na tvorbu poh¾adníc, no vïaka svojej výbave vo forme rôznych predlôh ho pova ujeme za prijate¾né a dobre vybavené riešenie. ULEAD PHOTO EXPRESS MY CUSTOM EDITION Pomocou tohto softvéru takisto mô ete vytvára rôzne poh¾adnice, tapety na pracovnú plochu a upravova obrázky. Program si vy aduje pripojenie na internet, èo pre niekoho nemusí by prijate¾né riešenie. Na druhej strane práve takéto riešenie prináša v dy aktualizované návrhy a predlohy. Výhodou softvéru je mo nos vybera obrázky z rôznych èastí diskov a vytvori si vlastný zoznam na prezeranie. Cez Ulead Photo Express mô ete obrázky skenova priamo zo skenera, získava ich z digitálneho fotoaparátu alebo kamery. Opä ide o jednoduché riešenie, èo utvrdzuje aj názov programu. Tento softvér je vhodný najmä pre tých, ktorí nepotrebujú èasto vytvára návrhy vo forme poh¾adníc, ale im ide skôr o jednoduché ucelené riešenie na získavanie vlastných obrázkov. ry nainštalova najprv potrebné ovládaèe, prípadne ïalší softvér, a potom pripoji zariadenie. Inštalátor ovládaèov po adoval vo všetkých prípadoch reštart. Ku ka dej kamere bol okrem príslušenstva spomenutého v preh¾ade pribalený viacjazyèný manuál. Pri znaèkách Creative a Logitech boli informácie dostupné aj v èeštine. Nechýbalo ani inštalaèné CD médium. Na òom okrem softvéru a ovládaèa mô ete nájs aj inštalaèné príruèky vo formáte PDF alebo DOC. V oblasti softvérovej výbavy je vo všeobecnosti kvalita úmerná celkovej ú itkovej hodnote modelu danej znaèky. S najlepšou softvérovou výbavou sme sa stretli pri kamere Creative WebCam NX Ultra. Tá zväèša obsahuje okrem ovládaèov aj špecifické programy na vyu itie ich funkcií. Príkladom mô e by nástroj na rozpoznanie pohybu pri poèítaèi v èase, keï sa nepou íva. Všímali sme si aj prítomnos mikrofónu pri kamerách, ktoré vyslovene neboli urèené na pou itie s notebookom. Pri videokonferenciách by toti absencia tohto prvku mohla by problémom. Náhlavné súpravy, resp. monofónne slúchadlá neboli pre náš preh¾ad a praktické vyu itie prioritné, preto e na tento úèel poslú ia aj be né PC reproduktory, resp. reproduktorová zostava pripojená k PC výstupom cez zvukovú kartu. Takéto riešenie však nie je pou ite¾né inde ne v súkromí. Poèas nášho testu sme mali na jednej poèítaèovej zostave s operaèným systémom Microsoft Windows XP naraz pripojených osem kamier a všetky fungovali bez najmenších problémov. Pre realizáciu videokonferencie cez instant messaging (IM) však bolo treba vybra len jednu z nich spolu so zdrojom audiovstupu. Balenia niektorých webových kamier upozoròujú na kompatibilitu s niektorými IM programami. Typický spôsob pripojenia webovej kamery je USB, len jeden model z nášho testu pou íval FireWire My sme však nemali poèas testovania problém ani s programami, ktoré v zozname neboli uvedené. V teste predstavujeme rekordný poèet 20 modelov webových kamier. V podstatne existujú dvaja výrobcovia, ktorí dodávajú ve¾mi široké portfólio takýchto kamier Creative a Logitech. Okrem nich predstavujeme aj produkty od ïalších firiem. Creative Kamery tejto znaèky sa odlišujú od iných výrobkov hneï na prvý poh¾ad. Ich tvar u nepripomína ¾udské oko, ako to bolo v minulosti a aj v súèasnosti u niektorých iných výrobcov. Vyhotovenie jednotlivých kamier malo ucelený dizajn. Modely boli kvalitne spracované, èo sa týka dizajnu aj materiálu. Všimli sme si aj tlaèidlá na zostavovanie obrázkov z videosnímky. Tie pri týchto kamerách mali ni šiu hluènos ako pri lacnejších modeloch iných znaèiek. WebCam NX Ultra Efektná kamera, dodávaná v kombinácii hliník/ umelá hmota, u dostala u nás ocenenie za dizajn a mechanické vyhotovenie. Podstavec kamery vïaka svojmu èiernemu náteru pripomínal decentne spracovaný kov. V skutoènosti však ide o umelú hmotu. Výhodou je aj široká softvérová výbava pozostávajúca z programov ArcSoft PhotoImpression, VideoImpression, Multimedia a Greeting Card Creator. Vyu itie týchto programov nájdete vo vlo enom èlánku. Balenie obsahovalo aj náhlavnú súpravu s jedným slúchadlom a nastavite¾ným mikrofónom. Zaostrovanie obrazu bolo ve¾mi jednoduché, preto e príslušný nastavovací prvok mal vhodný tvar a nebol príliš zapustený v tele kamery. Cena: 2499 Sk (2100 Sk bez DPH) 1/2005 PC REVUE 37

3 WebCam NX Pro WebCam Instant Kvalita spracovania krú kom, tvorí vhodnú kombináciu pre konzervatívnejších pou ívate¾ov. O stabilitu zariadenia sa postaral overený tvar podstavca, pou itý aj v modeli Instant. Balenie obsahovalo aj mikrofón, vybavený miniatúrnym štipcom. Tvarovo bol prijate¾nejší z h¾adiska zachovania efektného imid u. Nechýbala ani kolíska s lepiacou stranou na uchytenie a tlaèidlo na tvorbu snímok. Cena: 1785 Sk (1500 Sk bez DPH) Oproti predchádzajúcemu modelu vidie lacnejšie (nie však nekvalitné) vyhotovenie. Vzh¾adom na svoju hmotnos mala kamera obèas problém udr a sa vo vodorovnej polohe, ktorú narúšal kábel USB. Softvérová výbava bola o nieèo slabšia ako pri modeli WebCam NX Ultra. V dodávke sme našli len programy ArcSoft PhotoImpression, Multimedia . Tlaèidlo na snímanie fotografií malo primeraný odpor aj hlasitos pri stlaèení. Mikrofón patrí do výbavy aj tohto modelu. Kábel od mikrofónu bol podstatne dlhší ako videokábel kamery. Túto skutoènos hodnotíme pozitívne, preto e dáva pou ívate¾ovi väèšiu mo nos pohybu. Pri pou ívaní mo no mikrofón vlo i do malej kolísky, ktorá tie bola súèas ou dodávky. Na jednej strane obsahovala lepiacu èas, tak e ju bolo mo né pripevni na monitor. Cena: 1547 Sk (1300 Sk bez DPH) Kamera je tvarom podobná modelu WebCam NX Pro. Má však stabilnejší podstavec, je v bielom vyhotovení a líši sa technickými parametrami. Video sníma len v rozlíšení bodov. Keï e sme kamery testovali na rôznych miestach poèas be ného dòa, ale aj v noci, zistili sme, e táto kamera obsahuje jedno z najtichších tlaèidiel na snímanie obrazu zo všetkých produktov v teste. Zaostrovanie bolo trošku problematickejšie, preto e krú ok z umelej hmoty sa šmýkal v ruke a bol a príliš pevný. Cena: 1250 Sk (1050 Sk bez DPH) WebCam Notebook Po prvom poh¾ade na tento výrobok sme neèakali nijaké prevratné parametre. Pri podrobnejšom skúmaní sme však prišli na to, e sme sa mýlili. Okrem toho, e podporuje rozlíšenie bodov pri 24-bitovej farebnej håbke, obsahuje indikaènú diódu indikujúcu jej zapnutie a zaostrovací krú ok. Dosahovaná kvalita obrazu bola dokonca lepšia ne pri niektorých ve¾kých webových kamerách. Ku kamere sa nedodávajú slúchadlá ani mikrofón. Ich absencia nám nepreká ala, keï e sa predpokladá integrácia audiovýbavy v notebooku. V balení sme našli aj malú taštièku na jednoduché prenášanie kamery. Ocenili sme mo nos otáèania kamery skoro v uhle 360. Vzh¾ad a farba kamery budú ladi s väèšinou notebookov. Cena: 1607 Sk (1350 Sk bez DPH) WebCam Live! Klasický èierny dizajn, kombinovaný so strieborným èelom a zeleným WebCam VISTA Ako jediná kamera tejto znaèky sa prichytávala o podlo ku prostredníctvom gu¾ového kåbu. Tým bolo umo nené jej otáèanie vo všetkých súradniciach. Pri otáèaní sa však obèas stalo, e sa kamera odpojila z kåbu. Vïaka jej vratkému prichyteniu sme však mohli jemne a dostatoène precízne dolaïova natoèenie. Po natoèení kamera zostala pevne prichytená k podstavcu. V ostatných smeroch bolo uchytenie kamery stabilné. Ladenie obrazu bolo bezproblémové, krú ok mal pevne daný rozsah natáèania. Nemohlo sa tak sta, e sa nám pri menšej neopatrnosti vykrútil. Chýbala nám však signalizácia prevádzky modelu a prekvapila Tab. 1 Technické a obchodné parametre testovaných webových kamier Model Znaèka Typ Max. Max. farebná Rozhranie Odnímate¾ný Mikrofón Zapo ièal Cena Cena snímaèa rozlíšenie håbka kábel bez DPH s DPH WebCam NX Ultra Creative CCD bitov USB 1.1 nie áno Sofos Sk Sk WebCam NX Pro Creative CMOS bitov USB 1.1 nie nie Sofos Sk Sk WebCam Instant Creative CMOS bitov USB 1.1 nie nie Sofos Sk Sk WebCam Notebook Creative CMOS bitov USB 1.1 nie nie Sofos Sk Sk WebCam Live! Creative CMOS bitov USB 1.1 nie áno Sofos Sk Sk WebCam VISTA Creative CMOS bitov USB 1.1 nie nie Sofos 580 Sk 690 Sk Pro 4000 Logitech CCD bitov USB 1.1 nie nie BGS Distribution Sk Sk for Notebooks Logitech CMOS bitov USB 1.1 nie nie BGS Distribution Sk Sk ZOOM Logitech CMOS bitov USB 1.1 nie integrovaný BGS Distribution Sk Sk Messenger Logitech CMOS bitov USB 1.1 nie integrovaný BGS Distribution Sk Sk Communicate Plus Logitech CMOS bitov USB 1.1 nie áno BGS Distribution Sk Sk Sphere Logitech CCD bitov USB 2.0 nie integrovaný BGS Distribution Sk Sk FlyCam USB 100 LifeView CMOS N/A USB 1.1 nie nie Opal Multimedia 630 Sk 750 Sk AverCam AverMedia CMOS bitov USB 1.1 nie nie Opal Multimedia 990 Sk Sk PC Camera Manli CMOS N/A USB 1.1 áno nie Agem 730 Sk 869 Sk Internet Cam Manli CMOS bitov USB 1.1 nie nie Agem 335 Sk 399 Sk WebCam with microphone Mercury CMOS N/A USB 1.1 nie integrovaný Agem 640 Sk 761 Sk Pyro 1394 Webcam ADS Technologies CCD bitov FireWire áno nie Opal Multimedia Sk Sk SpyC@m 100 PLUS Trust CMOS N/A USB 1.1 nie nie Opal Multimedia 500 Sk 595 Sk Q Cam 210 for notebook LCD PC NetIfo CMOS bitov USB 1.1 nie nie Agem 360 Sk 430 Sk N/A nepodarilo sa zisti, výrobca ho neuvádza 38 PC REVUE 1/2005

4 nás aj dlhá doba (okolo dvoch sekúnd) pri zaostrovaní a vyjasòovaní obrazu pri umelom osvetlení. Cena: 690 Sk (580 Sk bez DPH) Logitech Tvary kamier tejto znaèky si zachovávajú gu¾ovitý tvar. Oproti znaèke Creative obsahujú niektoré prvky navyše a jednoznaène vedú v príslušenstve a variabilite pou itia kamier. Niektoré kamery tejto znaèky mali aj kryt objektívu, ktorý poslú il na zakrytie snímania obrazu napr. poèas videokonferencie. Pro 4000 Pre tento produkt je prioritná doplnková výbava. V balení sme našli dva stojany, z toho jeden bol tvarovate¾ný. Ten sa dá pou i na umiestnenie kamery napr. na LCD monitor. Obidva stojany majú skutoène štýlové vyhotovenie, podporované aj farebnou kombináciou èiernej a striebornej farby. K úplnej výbave nám chýbala u len náhlavná súprava alebo aspoò mikrofón. Tlaèidlo na vytváranie fotografií bolo klasicky umiestnené navrchu kamery, nenarúšalo však dizajn, keï e bolo zapustené do jej tela. Cena: 3690 Sk (3101 Sk bez DPH) for Notebooks Tento model bol príliš nestabilný na pou itie v domácnosti. Po prichytení na notebook však kamera dr ala ve¾mi dobre. Z dôvodu svojej hmotnosti a malej pru nosti kábla USB bola trochu náchylná na posunutie. Oceòujeme všestrannejšie pou itie tejto kamery vïaka jej vyhotoveniu. Vcelku je vhodná aj pre tých, ktorí vy adujú pri kamere malé rozmery aj napriek tomu, e nepou ívajú prenosný poèítaè. Absencia mikrofónu tie nebola preká kou, keï e sa dá nahradi externým riešením. Cena: 2090 Sk (1756 Sk bez DPH) ZOOM Kamera s tvarovate¾ným stojanom v bielom vyhotovení a krytom na objektív má vhodne zvolené oznaèenie. Umo òovala toti meni mierku zobrazenia a na 300 %. Pri skúškach kamery za denného svetla sme boli skutoène ve¾mi spokojní s obrazom. Ten bol kvalitný aj pri umelom osvetlení. Zaostrovanie pri funkcii zoom trvalo do 1,5 sekundy a boli sme s ním spokojní. ZOOM vyu ijú všetci pou ívatelia, ktorí potrebujú ma kameru umiestnenú ïalej od snímanej oblasti. Funkcia zoom potom kvalitne zaostrí príslušnú oblas. Okrem toho softvér umo òuje aj prevrátenie obrazu (vhodné napr. pri umiestnení kamery na strop v otoèenej polohe), resp. zobrazenie zrkadlového obrazu. Nechýba ani integrovaný mikrofón. Mo nosti tejto kamery nás ve¾mi príjemne prekvapili. Cena: 2760 Sk (2319 Sk bez DPH) Messenger Stojan tohto modelu mal problém v tom, e po zasunutí kamery do gumového stojana nebolo mo né správne nastavi jej polohu. Preto sme boli nútení Messenger najprv nastavi do správnej polohy a potom ho dotlaèi do stojana. Doplnková výbava je pomerne slabá. Kamera však obsahovala integrovaný mikrofón, ktorý sa pri IM nasadení urèite vyu ije. Zaostrovací krú ok sa dal ve¾mi jemne otáèa, èím sa obraz zaostroval. Kvalita obrazu bola výborná, pri umelom osvetlení sa, ia¾, objavovala miestami väèšia zrnitos a urèitý farebný odtieò celého videozáznamu pod¾a polohy kamery k zdroju svetla. Cena: 1460 Sk (1227 Sk bez DPH) Communicate Plus Kamera sa dodáva v èiernom vyhotovení spolu s tvarovate¾ným podstavcom rovnakej farby. Jej uchytenie však bolo nestabilné, a to predovšetkým pri ladení polohy. Communicate obsahovala aj stereofónnu náhlavnú súpravu s mikrofónom. Dodané slúchadlá boli ve¾mi kvalitné, mohli sme ich preto pou íva be ne aj pri poèúvaní hudby. Riešenie ich uchytenia na hlave sa nám však nepozdávalo, slúchadlá mali toti tendenciu zosúva sa z uší. Ovládaè hlasitosti slúchadiel bol umiestnený priamo na kábli. Výhodou bol aj vypínaè mikrofónu ved¾a ovládaèa hlasitosti. Cena: 2490 Sk (2092 Sk bez DPH) Celková výbava Sphere Táto kamera sa od ostatných modelov v našom teste výrazne odlišuje svojím ovládaním. To bolo riešené prostredníctvom softvéru a dvoch krokových motorèekov vnútri kame- 1/2005 PC REVUE 39

5 ry. Jeden bol umiestnený v stojane, druhý priamo v oku kamery. Programové vybavenie umo òovalo automatické sledovanie tváre pou ívate¾a. Pri zmene polohy hlavy sa kamera natoèila tak, aby bola stále zachytená celá tvár. Okrem toho bolo mo né kameru natáèa manuálne prostredníctvom programového panela a kliknutím na smerové tlaèidlo. Tento systém sa oznaèuje PLZ. Podstavec zaruèoval kamere jednoznaène prvé miesto v stabilite spomedzi všetkých zariadení. Pokia¾ sme však pou ili predl ovaciu rúrku, situácia sa zmenila. Pri jej pou ití bude toti kamera pribli ne na úrovni vašich oèí a zapnutím príslušnej funkcie dodávaného softvéru si bude strá i zameranie na tvár. S touto funkciou sme však mali mierne problémy. Kamera nedokázala dos rýchlo reagova na zmeny pohybu. Napriek tomu sme ju ponechali zapnutú, keï e nám u¾ahèila prvotné vyh¾adanie obrazu. V prípade potreby sme jej polohu dolaïovali prostredníctvom softvéru. Cena: 5360 Sk (4504 Sk bez DPH) Ïalší výrobcovia Aj ostatní výrobcovia vyrábajú webové kamery, ktoré smelo konkurujú produktom dvoch ve¾kých výrobcov. Nájdu sa tu modely zamerané na nízku nadobúdaciu cenu, ale na druhej strane sme v teste mali aj produkty zamerané na kvalitu a rýchlos spracovania obrazu. LifeView FlyCam USB 100 AverMedia AVerCam Táto kamera nás prekvapila svojou kombináciou uchytenia. Keï e išlo o pou itie širokého štipca, bolo mo né ju prichyti aj na notebook. Túto kameru odporúèame pou i hlavne v kombinácii s prenosným poèítaèom (hoci štipec na jej pripojenie má silný stisk). Problémom tu však mô e by farebné vyhotovenie tejto kamery. Na jej tele sme našli tlaèidlo na tvorbu fotografií z videozáznamu aj koliesko na zaostrovanie. Obrazová kvalita bola prijate¾ná na be nom svetle, horšie to bolo pri umelom osvetlení alebo v tmavších miestnostiach. Cena: 1178 Sk (990 Sk bez DPH) Manli PC Camera Manli Internet Cam Je to najlacnejšia webová kamera v celom teste. Aj v tomto prípade sme našli štipec na jej prichytenie. Išlo však u o stabilnejšie riešenie, preto e telo nebolo také a ké. Pokia¾ ide o tvar, je to lepšie vyzerajúca kamera spomedzi lacnejších zariadení. Softvérové vybavenie bolo skôr staršieho dáta, aj tu urèovala pravidlá nízka nadobúdacia cena. Obraz bol pomerne kvalitný, no kamera príliš pomaly reagovala na rýchle zmeny scény. Cena: 399 Sk Sk (335 Sk bez DPH) Mercury WebCam with microphone Kvalita obrazu ADS Tech Pyro 1394 Webcam Ide o jedinú kameru v našom preh¾ade, ktorá mala podstavec v tvare trojno ky. Vyhotovenie bolo robustnejšie, preto je vhodná aj do vonkajšieho prostredia. Kvalitné vyhotovenie bolo vidie aj na krú ku na zaostrenie obrazu. K PC sa táto kamera pripája prostredníctvom rýchleho portu FireWire (IEEE 1394). ADS Tech Pyro však vyboèuje z radu svojich konkurentov cenou. Výrobca sa toti zameral hlavne na kvalitu poskytovaného obrazu. Príjemne nás prekvapila aj rýchlos zachytávania obrazu (jednoznaène najrýchlejšia kamera v teste) a rozlíšenie videa. V celkovom hodnotení tento produkt smeruje k takmer profesionálnemu riešeniu na spracovanie obrazu pomocou poèítaèa. Cena: 6176 Sk (5190 Sk bez DPH) Trust SpyC@m 100 PLUS Ide o lacnejší model webovej kamery, èo sa odrazilo na jej spracovaní. Zrete¾ne bola vidite¾ná nedokonale odliata umelá hmota spolu s nekvalitne spracovaným tlaèidlom na zachytávanie fotografií. Náchylný na poškodenie je aj zaostrovací krú ok, ktorý nám obèas vypadol. Kamera podávala v porovnaní s konkurenciou skôr horší obraz. Ide o riešenie, ktoré mô e poslú i pou ívate¾om zameraným na nadobúdaciu cenu. Cena: 750 Sk (630 Sk bez DPH) Táto kamera sa nepopierate¾ne podobá na produkt Creative WebCam notebook. Pri prvom pou ití sme však boli nemilo prekvapení jej vyhotovením. Patrí do lacnejšej triedy zariadení tohto typu. S kamerou nebolo mo né otáèa v takom uhle ako s modelom od firmy Creative, ale ocenili sme mo nos mierneho natáèania do strán. Odnímate¾ný kábel USB, ktorý sa dá v prípade poškodenia vymeni, a kovový stojanèek mierne pridávali kamere na ú itkovej hodnote. Takto ju mo no pou i aj pri be nom poèítaèi v domácnosti. Výhodnou je nízka nadobúdacia cena. Cena: 869 Sk (730 Sk bez DPH) Ako u názov napovedá, ide o kameru s integrovaným mikrofónom. Umo òuje kombinované pou itie v domácnosti, ale aj v spojení s notebookom. Vzh¾adom na to, e kamera nemá tvarovate¾ný stojan ako niektoré predchádzajúce modely, nemo no ju pou i napríklad s nasadením na LCD monitor. Pri našom teste sme zistili nekvalitne spracované tlaèidlo na tvorbu fotografií. Keï e kamera nemá pevné prichytenie k notebooku, èasto sme pohli kamerou prv, ne sa nám podarilo vyhotovi snímku. Cena: 761 Sk (640 Sk bez DPH) Opä webová kamera, ktorá sa podstatne odlišuje od ostatných. Je vyhotovená v predå enom tvare, pripomínajúcom digitálny záznamník. Na jej tele je LCD displej s tlaèidlami. 40 PC REVUE 1/2005

6 Prvé slú i na nastavenie parametrov zariadenia (kvalita snímok, èasovaè, vymazanie pamäte), druhé na tvorbu videozáznamu alebo fotografovanie. Zariadenie obsahuje vlastný displej, ktorý ukazuje stav vo¾nej pamäte. Toto kombinované riešenie je napájané dvoma batériami typu AAA. V prípade vyu itia zariadenia ako webovej kamery nájdete v balení aj stojan spolu s kolískou na vlo enie prístroja. Koncepcia kamery nám dovo¾ovala pou i ju kdeko¾vek ako fotoaparát, prípadne kameru, no záznam vzh¾adom na obmedzenú pamä nebol príliš dlhý. Pod¾a výrobcu mo no vyhotovi a 320 snímok, pri testovaní sme ich však dokázali realizova len 85. Då ka videozáznamu v teste bola len 5 sekúnd. Cena: 595 Sk (500 Sk bez DPH) Q Cam 210 for notebook LCD PC Toto je bezkonkurenène najmenšia kamera v tomto preh¾ade. S poèítaèom komunikuje prostredníctvom rozhrania USB. Kábel je tvarovate¾ný, a tak si polohu kamery mô ete ¾ubovo¾ne prispôsobi. Bohu ia¾, narazili sme tu na menší problém. Spoèíval v nájdení rovnová nej polohy, keï e kamera dr ala len na akomsi drôte. Okrem signalizaènej diódy sa u na kameru niè nezmestilo. Zachytený obraz nebol ve¾mi kvalitný, patril skôr medzi horšie. Softvérová výbava tie nebola najnovšia. Cena: 430 Sk (360 Sk bez DPH) Sie ové kamery Samostatnú kapitolu predstavujú profesionálne produkty, ktoré majú niekedy viac ako 10-násobnú cenu oproti webovým kamerám. Oznaèujú sa ako sie ové kamery a podstatný rozdiel je v pou itej technológii a, samozrejme, v dosahovanej kvalite obrazu a zvuku. Pripájajú sa pomocou klasického eternetového kábla a obsahujú aj webový server, Ten zabezpeèuje primárne spracovanie obrazu a umo òuje jednoduché pripojenie kamery na sie. Inštalácia kamier je mierne odlišná ne pri klasických webových kamerách pripojených rozhraním USB. Zásadný rozdiel je v spôsobe ich pripojenia a následnom pou ití kamery. Pri zariadeniach s rozhraním USB je limitujúca då ka kábla, v tomto prípade také obmedzenie neplatí. Sie ové kamery však nie je potrebné pripája len na sie ovú kartu v PC. Pripojenie sa mô e uskutoèni aj prostredníctvom smerovaèa, èo podstatne zväèší rozsah jej vyu ite¾nosti. Pozor si treba da pri urèitých sie ových zapojeniach. Na bezproblémový chod odporúèame pou itie statickej adresy IP (týka sa hlavne vysokorýchlostných pripojení). Kamery v tomto preh¾ade sú urèené do vnútorného prostredia, na umiestnenie do vonkajšieho prostredia sa vy aduje vyšší stupeò odolnosti vplyvom prostredia (napr. maximálne IP 68 s úplnou odolnos ou vode). Príliš silné svetlo by mohlo spôsobi poškodenie optiky. Na konfiguráciu jednotlivých parametrov kamery treba nainštalova rozširujúce komponenty pre pou itý internetový prehliadaè. Na spustenie softvéru, resp. jeho aplikaèného rozhrania je potrebné sa najprv autentifikova. Prvotné spustenie si vy aduje vytvorenie prístupového mena a hesla. Takto vytvorené konto bude ma štatút administrátora. Pri vytváraní ïalších kont si treba vybra medzi pou ívate¾mi s neobmedzenými právami (administrátori) a be nými pou ívate¾mi, ktorí urèité operácie nebudú ma povolené (napr. zmena adresy IP, vytváranie ïalších kont ). Okrem toho mô ete povoli anonymný prístup ku kamere a mo nos len prezerania obrazu. Nastavenie rozlíšenia, kompresie obrázkov a vyvá enie bielej sa tie realizuje vïaka tomuto rozhraniu. Okrem toho sa dá ku ka dej snímke prida dátum a èas spolu s opisom. Pri urèitých kamerách mô ete doplni aj logo firmy alebo iný obrázok. Ovládací softvér pre kamery je dostupný v nieko¾kých jazykových mutáciách. Keï e ide predovšetkým o bezpeènostné kamery, všetky operácie sú zaznamenávané (tzv. logy). Tie sú, samozrejme, chránené heslom jedného z administrátorov. Pri testovaní sme s kamerami nemali väèší problém. Na to, e ide o sie ové kamery, ich inštalácia a sprevádzkovanie boli ve¾mi jednoduché. Obèas sa stalo, e softvér AXIS IP Utility nereagoval na pripojenú kameru a nezmenil adresu IP, no chyba mohla by aj v operaènom systéme Microsoft Windows, ktorý sme pri testovaní pou ili. Èo sa týka obrazu, všetky kamery mali ve¾mi kvalitnú optiku a poskytovali kvalitný obraz. Na rozdiel od webových kamier nebol farebne predimenzovaný a jeho kvalita bola vyššia pri umelom osvetlení ako pri webových kamerách za denného svetla. Tu sa opä podpísala cena, ktorú však vzh¾adom na oblas nasadenia a dosahovanú kvalitu pova ujeme za primeranú. Ich svetelná citlivos sa pohybuje v rozmedzí od 0, luxov. Sie ové kamery typu 210 a 2100 obsahovali aj kontaktový výstup na alarmy. Tak mo no napr. pri rozpoznaní pohybu v sledovanej scéne spusti zvukový alarm alebo zablokova vchodové dvere. Vïaka zabudovanému webovému serveru a softvéru AXIS Camera Recorder mô e kamera nahráva videozáznam a zároveò na òu mô u by pou ívatelia pripojení on-line z ktoréhoko¾vek miesta s prístupom na internet. AXIS 205 Network Camera Linuxový webový server, ktorý je zabudovaný do tejto kamery, poskytuje mo nosti ako pri predchádzajúcich typoch kamier. Mierne odlišnosti sú v technických parametroch. Zásadný rozdiel je, e bez pou itia aplikaèného servera sa mô u na kameru (resp. jej sie ovú adresu) pripoji naraz a 20 pou ívatelia. Prostredníctvom softvéru integrovaného v prehliadaèi mô ete nastavi tri rozlíšenia ( , , vhodné na sledovanie obrazu napr. cez PDA) a pri všetkých bude pou itá frekvencia 30 snímok za sekundu. Vïaka vo¾be rozlíšenia mo no prevádzkova toto zariadenie aj na pomalších sie ach, no v takom prípade nevyu ijete ich celý potenciál. AXIS 206 Network Camera, AXIS 206M Megapixel Network Camera Pod¾a výrobcu kamera oznaèená typovým èíslom 206 je najmenšia na svete v oblasti sie ových kamier. Poskytuje rozlíšenie pixlov a v tomto rozlíšení sníma video s frekvenciou 30 snímok za Tab. 2 Technické parametre sie ových kamier Výrobca AXIS AXIS AXIS AXIS AXIS AXIS Typ 205 Network Camera 206 Network Camera 206M Network Camera 210 Network Camera 211 Network Camera 2100 Network Camera Formát obázkov Motion JPEG Motion JPEG Motion JPEG Motion JPEG+MPEG4 Motion JPEG+MPEG4 Motion JPEG Maximálne rozlíšenie Poèet snímok za sekundu Zvuk nie nie nie nie nie áno externý modul Vymenite¾ný objektív nie nie nie áno ano áno Svetelná citlivos (lux) , Zapo ièal CANEX connections CANEX connections CANEX connections CANEX connections CANEX connections CANEX connections Cena bez DPH 7880 Sk 9860 Sk Sk Sk Sk Sk Cena s DPH 9377 Sk Sk Sk Sk Sk Sk 1/2005 PC REVUE 41

7 sekundu. Táto snímkovacia frekvencia sa vyu íva aj pri ni ších rozlíšeniach. Je tu zabudovaný webový server tak ako aj pri ïalších sie ových kamerách v tomto preh¾ade. Keï e má zabudovaný vlastný server, na kameru sa mô e pripoji viacero pou ívate¾ov naraz z rôznych èastí siete. Kamera oznaèená ako 206M (megapixel) doká e zachytáva videosnímky a s rozlíšením , ale pri opakovacej frekvencii 12 snímok za sekundu. Pozitívne hodnotíme pridanie podpory formátu HDTV (16:9). Jej vyu itie vidíme napr. v zabezpeèovacích systémoch rôznych predajní. Vïaka vysokému rozlíšeniu tak majú kvalitný poh¾ad na detaily a tváre. Kamera spolupracuje so softvérom cwatch, ktorý umo òuje jej zapnutie pri detekcii pohybu. Vïaka podpore slu by Internet Dynamic DNS Service mo no kameru spravova aj na dia¾ku prostredníctvom iného PC. Pripojenie týchto kamier bolo ve¾mi jednoduché. Balenie obsahovalo napájací kábel, skrutky na pripevnenie stojana kamery. Kameru sme po zapnutí do elektrickej siete pripojili k poèítaèu prostredníctvom sie ového kábla. Systém okam ite zobrazil upozornenie, e je dostupná miestna sie. Indikáciu pripojenia sme videli aj na prednej strane kamery prostredníctvom viacfarebných indikaèných diód, umiestnených okolo objektívu. Táto signalizácia sa dá pomocou ovládacieho softvéru vypnú. Na sprístupnenie všetkých funkcií kamery sme z inštalaèného CD spustili program AXIS IP Utility, v ktorom sme nakonfigurovali adresu IP zariadenia. Na to bolo treba odpísa z jej zadnej strany sériové èíslo a potom zada sie ovú adresu. My sme zadali lokálnu, preto e sme kameru chceli vyu i len v miestnej sieti LAN. V prípade, e by ste chceli ma prístup ku kamere prostredníctvom internetu, staèí zada správnu adresu IP. AXIS 210 Network Camera Táto kamera, ktorá má podporu MPEG-4, je charakteristická umiestnením nastojato na stojane a oválnym plochým tvarom. Samozrejmos ou je podpora formátu Motion JPEG ako pri všetkých modeloch v preh¾ade. Dosahované rozlíšenie je bodov a súèas dodávky tvorí aj softvér na detekciu pohybu. Ve¾kou výhodou je aj to, e obsahuje pamä na zaznamenávanie alarmov. Strá enie priestorov AXIS 211 Network Camera Tento model u ponúka vyššiu profesionalitu vïaka tomu, e ho mo no napája aj prostredníctvom sie ového kábla. Spo¾ahlivos tohto riešenia oceníte pri výpadku elektrickej energie. V takom prípade mô ete kameru na dia¾ku zapnú a sledova záznam aj pri spomínanej udalosti. Ïalšou výhodou je, e jej umiestnenie do konkrétneho prostredia bude ove¾a jednoduchšie, keï e netreba bra oh¾ad na zdroj napájania. V opaènom prípade je riešením pou itie predl ovacieho kábla medzi koncovku kábla z transformátora a kamerou. Ïalšou výhodou je, e ju mô ete umiestni aj do vonkajšieho prostredia, ktoré sa dá zakúpi ako príslušenstvo. Aj táto kamera umo òuje pou itie mana éra alarmov. Dá sa napríklad ohlasova rozpoznanie pohybu prostredníctvom u, a to spolu s poslaním obrázkov. Svetelná citlivos tohto modelu mala podstatne väèší rozsah ne pri ostatných prístrojoch v tomto preh¾ade. V celkovom hodnotení pova ujeme tento model za mimoriadne výhodný na strá enie priestorov. AXIS 2100 Network Camera Špecialitou tejto kamery je mo nos zvukového zaznamenávania. Na to je však potrebný doplnkový modul (Audio Modul AXIS 2191). Kameru mô ete vyu i v interiéri alebo exteriéri, keï e umo òuje vymieòanie objektívov. Optika je jednou z drahších súèastí, preto sa ïalšie objektívy nedodávajú spolu s kamerou, ale ako príslušenstvo. Videozáznam bude ma kvalitu 15 snímok za sekundu. Axis 2100 ako jediná kamera z preh¾adu reaguje na vstupný signál prostredníctvom externého modemu pomocou rozhrania COM (potrebné káble sú v dodávke). Takisto doká e posla signál do modemu a vytoèi tak pripojenie do internetu, aby bola kamera sprístupnená on-line (napríklad v prípade detekcie pohybu). Inštalácia spojenia modemu prebieha rovnako ako inštalácia externého faxmodemu na sériový port s tým, e sme vybrali manuálne modem s rýchlos ou 28,8 kb/s. Zadali sme aj kód oblasti a telefónne èíslo, keï e operaèný systém Microsoft Windows by nemusel pracova správne bez zadania týchto údajov. ZÁVER Z kategórie klasických webových kamier si naše ocenenie za kvalitu a rýchlos spracovania obrazu získava model ADS Tech Pyro 1394 Webcam, ktorý sa pripájal cez rozhranie FireWire. Pre domácich pou ívate¾ov a pou ívate¾ov, ktorí si potrpia na imid a nepreká ajú im väèšie rozmery a hmotnos, odporúèame vyskúša softvérovo ovládanú kameru Logitech Sphere. Pre mobilných pou ívate¾ov s notebookom odporúèame model Creative WebCam notebooks za jeho kvalitné vyhotovenie a obraz poskytovaný vzh¾adom na túto kategóriu. V prípade, e vy adujete netradièné a kombinované riešenie, odporúèame model Trust SpyC@m 100 PLUS. Ak h¾adáte skutoène lacné riešenie, je tu model Manli InternetCam. V kategórii sie ových kamier sme za podstatné pova ovali snímkovaciu frekvenciu a mo nosti rozlíšenia. Pre tých, ktorí vy adujú vysoké detaily pri zabezpeèení svojej kancelárie alebo podniku, odporúèame kameru s typovým oznaèením Axis 260M Megapixel Network Camera pre jej vysokú rozlišovaciu schopnos. Pre pou ívate¾ov, ktorí po adujú rýchlejší obraz, a to aj za tmy, odporúèame model AXIS 211 Network Camera, ktorý navyše pracuje aj pri výpadku elektrickej energie. Tomuto modelu sme udelili Tip redakcie za jeho vhodné vyu itie pri strá ení priestorov. Pokia¾ h¾adáte kameru, pri ktorej mo no vymieòa optickú sústavu, a potrebujete aj bezdrôtové spojenie, potom vám do pozornosti odporúèame model AXIS 2100 Network Camera. V budúcnosti oèakávame èastejšie vyu itie technologicky vyspelejšieho snímaèa CCD, ako aj vyu itie integrovaných mikrofónov, resp. externých náhlavných súprav. Pri vyu ití kvalitnejšieho snímacieho prvku mô eme oèakáva aj zvýšenie rozlíšenia, ktoré sú kamery schopné zaznamenáva pri tvorbe videosnímok. Následne oèakávame masové akceptovanie rozhrania USB 2.0, ktoré bude na prenos podstatne väèšieho objemu dát nevyhnutné. 42 PC REVUE 1/2005

Príl. č. 1 Podrobný popis predmetu obstarávania ČASŤ I. Dodávka počítačového vybavenia kancelárie Objednávateľa v Nowom Targu (Poľsko) I.1. Notebook s

Príl. č. 1 Podrobný popis predmetu obstarávania ČASŤ I. Dodávka počítačového vybavenia kancelárie Objednávateľa v Nowom Targu (Poľsko) I.1. Notebook s Príl. č. 1 Podrobný popis predmetu obstarávania ČASŤ I. Dodávka počítačového vybavenia kancelárie Objednávateľa v Nowom Targu (Poľsko) I.1. Notebook s operačným systémom a kancelárskym balíkom 1 kus Procesor

Podrobnejšie

Resolution

Resolution Nastavenie rozlíšenia obrazovky Kvôli podstate technológie displeja z tekutých kryštálov (LCD) je rozlíšenie obrazu vždy pevne stanovené. Najlepší výkon zobrazenia dosiahnete nastavením rozlíšenia obrazovky

Podrobnejšie

PL_FMS5713_004_

PL_FMS5713_004_ Obj. kód: FMS5713 Capture Box Popis Capture box je analógovo-digitálny prevodník kompozitných AV vstupov (DVB-T, DVB-S, DVD prehrávač, USB (MP3/MP4) prehrávač, CCD kamera a pod. ) do MOD systému. K MOD

Podrobnejšie

Modem a lokálna sieť LAN Používateľská príručka

Modem a lokálna sieť LAN Používateľská príručka Modem a lokálna sieť LAN Používateľská príručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Jediné

Podrobnejšie

MESTO STARÁ ĽUBOVŇA Mestský úrad, Obchodná č. 1, Stará Ľubovňa P O Ž I A D A V K A na verejné obstarávanie tovarov, stavebných prác a služieb v

MESTO STARÁ ĽUBOVŇA Mestský úrad, Obchodná č. 1, Stará Ľubovňa P O Ž I A D A V K A na verejné obstarávanie tovarov, stavebných prác a služieb v P O Ž I A D A V K A na verejné obstarávanie tovarov, stavebných prác a služieb v zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

Podrobnejšie

Prezentace aplikace PowerPoint

Prezentace aplikace PowerPoint Komunikácia grafických zariadení s PC RNDr. Róbert R Bohdal, PhD. 1 Prehľad typov pripojení grafických zariadení s PC Sériový port (Serial Port) Paralelný port (Parallel Port) PS/2 (Personal System) USB

Podrobnejšie

Samoin<0161>tala<010D>n<00FD> manual pre ONT (Huawei HG8240H) 03_14.indd

Samoin<0161>tala<010D>n<00FD> manual pre ONT (Huawei HG8240H) 03_14.indd ČÍTAJ TENTO MANUÁL AKO PRVÝ! INŠTALAČNÝ MANUÁL OPTIK ONT (HUAWEI HG8240H) Samoinštalačný manual pre ONT (Huawei HG8240H) 03_14.indd 1 6.3.2014 10:51 Pri inštalácii postupujte podľa očíslovaných krokov.

Podrobnejšie

Dell OptiPlex 9010 Informácie o nastavení a funkciách

Dell OptiPlex 9010 Informácie o nastavení a funkciách Dell OptiPlex 9010 Informácie o nastavení a funkciách O výstrahách VÝSTRAHA: VAROVANIE označuje možné poškodenie majetku, poranenie osôb alebo smrť. Mini-Tower pohľad spredu a zozadu Obrázok 1. Pohľad

Podrobnejšie

Quick Guide for Installing Nokia Connectivity Cable Drivers

Quick Guide for Installing Nokia Connectivity Cable Drivers KRÁTKA REFERENČNÁ PRÍRUČKA Inštalácia ovládačov Nokia Connectivity Cable Drivers Obsah 1. Úvod...1 2. Základné požiadavky...1 3. Inštalácia Ovládačov Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Pred inštaláciou...2

Podrobnejšie

Rollei DF-S 310 SE Užívateľský manuál

Rollei DF-S 310 SE Užívateľský manuál Užívateľský manuál Obsah balenia skener Držiaky negatívov / filmov Držiak formátu Super8 Držiak formátu 110 Podavač diapozitívov Napájací adapter káble Čistiace štetec Užívateľská príručka Osadenie negatívu

Podrobnejšie

test z informatiky - hardvér Test vytvoril Stanislav Horváth Vstupno - výstupné zariadenia Otázka č.1: Aké zariadenie je na obrázku? (1 bod) a) vstupn

test z informatiky - hardvér Test vytvoril Stanislav Horváth Vstupno - výstupné zariadenia Otázka č.1: Aké zariadenie je na obrázku? (1 bod) a) vstupn test z informatiky - hardvér Test vytvoril Stanislav Horváth Vstupno - výstupné zariadenia Otázka č.1: Aké zariadenie je na obrázku? a) vstupno - výstupné b) vstupné c) výstupné Otázka č.2: Aké zariadenie

Podrobnejšie

VTO1210C-X Užívateľský manuál Užívateľský manuál VTO1210 C-X

VTO1210C-X Užívateľský manuál Užívateľský manuál VTO1210 C-X Užívateľský manuál VTO1210 C-X Funkcie zariadenia VTO 1210 C-X je vonkajší dverový IP vrátnik v kovovom anti vandal vyhotovení disponuje 1,3Mpix kamerou, prísvitom, LCD displejom, klávesnicou a RFID prístupovou

Podrobnejšie

SPARK Stručný návod na obsluhu V1.6

SPARK Stručný návod na obsluhu V1.6 SPARK Stručný návod na obsluhu V1.6 Obsah Stručný návod na obsluhu 1 SPARK SPARK spoločnosti DJI je najmenšia lietajúca kamera vybavená stabilizovanou kamerou, inteligentnými letovými režimami a funkciou

Podrobnejšie

UV lampy SK

UV lampy SK UV Lampy Ponúkame vysoko výkonné UV lampy pre NDT kontrolu. Všetky lampy pracujú s UV žiarením s vlnovou dĺžkou 365 nm. UF 365 handy UV lampa UF 365 handy je pre potreby NDT ideálna. Je precízne spracovaná,

Podrobnejšie

Užívateľský manuál FULL HD LED stropný monitor (AUX/HDMI/USB/FM-TX)

Užívateľský manuál FULL HD LED stropný monitor (AUX/HDMI/USB/FM-TX) FULL (AUX/HDMI/USB/FM-TX) Používanie Používanie diaľkového ovládača Nasmerujte diaľkový ovládač na snímač do vzdialenosti približne 2m. Vystavenie snímača priamemu slnečnému žiareniu môže spôsobiť dočasnú

Podrobnejšie

M03L Wired Laser Mouse

M03L Wired Laser Mouse Obsah balenia 1 Čítačka elektronických kníh 2 Ochranné puzdro 3 Slúchadlá do uší 4 USB kábel 5 Stručný návod 6 Záručný list Popis hlavnej jednotky 14 1 2 3 4 12 10 11 15 5 13 16 8 6 9 17 7 1 2 3 4 5 6

Podrobnejšie

SLOVENSKÁ TECHNICKÁ UNIVERZITA V BRATISLAVE Fakulta informatiky a informačných technológií STU Ústav počítačových systémov a sietí ZADANIE SEMESTRÁLNE

SLOVENSKÁ TECHNICKÁ UNIVERZITA V BRATISLAVE Fakulta informatiky a informačných technológií STU Ústav počítačových systémov a sietí ZADANIE SEMESTRÁLNE Riešitelia: Bc. Michal Behúň Názov projektu: Napájací zdroj ovládaný cez sériové rozhranie počítača Navrhnite a zrealizujte zdroj napätia od 0 do 10 V ovládaný cez sériové rozhranie počítača na báze mikropočítača

Podrobnejšie

Názov zákazky č

Názov zákazky č Výzva na predloženie ponuky POSTUP PODĽA 9 ODS. 9 Zákona č. 25/2006 Z.z. 1. Identifikácia verejného obstarávateľa: Verejným obstarávateľom je Obec Župkov, ktorá zabezpečuje prípravu a realizáciu procesu

Podrobnejšie

DAHUA WEBOVÉ ROZHRANIE 1

DAHUA WEBOVÉ ROZHRANIE 1 DAHUA WEBOVÉ ROZHRANIE 1 1 Webové rozhranie HTML5 Rozhranie príručky popisuje základné operácie a slúži len ako referenčná príručka. Skutočné prevedenie produktu sa môže líšiť. Pre viac detailov o konfigurácii

Podrobnejšie

iTENDER - výpis tendra id:

iTENDER - výpis tendra id: Priebeh prieskumu trhu ID: 1415 Zadávateľ tendra: Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. Názov: Skener Stručný opis predmetu (3): Skener vybavený tlačidlami EZ pre rýchlu obsluhu automatického skenovania,

Podrobnejšie

Návod na inštaláciu DEVIreg 610 Elektronický termostat

Návod na inštaláciu DEVIreg 610 Elektronický termostat Návod na inštaláciu Elektronický termostat www.devi.com Obsah 1 Úvod................... 3 1.1 Technické špecifikácie...... 4 1.2 Bezpečnostné pokyny...... 5 2 Pokyny na montáž........... 6 3 Záruka..................

Podrobnejšie

Prezentácia programu PowerPoint

Prezentácia programu PowerPoint Praktické skúsenosti s použitím rôznych metód sledovania teploty PharmDr Daniela Jenisová 6.12.2016 Conforum Workshop Monitorovanie teploty Podľa smerníc pre prepravu farmaceutických produktov je nutné

Podrobnejšie

Rýchly štart pre Powerline extra zásuvka

Rýchly štart pre Powerline extra zásuvka Rýchly štart Powerline 1200 Model PL1200 Obsah balenia V niektorých oblastiach je s produktom dodávaný disk Resource CD. 2 Začíname Adaptéry Powerline sú alternatívnym spôsobom rozšírenia vašej siete pri

Podrobnejšie

Microsoft Word - EVO_rychly_start_v1.1

Microsoft Word - EVO_rychly_start_v1.1 Rýchly štart EVO systému (ver 1.1) http://evo.caltech.edu EVO - SK TEAM 11.10.2009 Kontakt: evosupport@vrvs.org V tomto dokumente si popíšeme rýchly návod ako začať pracovať so systémom EVO. Podrobný návod

Podrobnejšie

Výzva na predkladanie ponúk zadávanie zákazky podľa 9 ods. 9 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v

Výzva na predkladanie ponúk zadávanie zákazky podľa 9 ods. 9 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v Výzva na predkladanie ponúk zadávanie zákazky podľa 9 ods. 9 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 1. Identifikácia obstarávateľa

Podrobnejšie

< UrbanStar > | < Philips >

< UrbanStar > | < Philips > Lighting kombinácia inovatívneho dizajnu a účinnosti LED technológie V obytných zónach možno známe svietidlá kužeľovitého tvaru osadené žiarivkami PL-L alebo ortuťovými výbojkami HPL vymeniť za svietidlá

Podrobnejšie

Komplexný informa ný a monitorovací systém Monitorovanie biotopov a druhov európskeho významu Používate ská dokumentácia KIMS modul Mobilná aplikácia

Komplexný informa ný a monitorovací systém Monitorovanie biotopov a druhov európskeho významu Používate ská dokumentácia KIMS modul Mobilná aplikácia Komplexný informa ný a monitorovací systém Monitorovanie biotopov a druhov európskeho významu Používate ská dokumentácia KIMS modul Mobilná aplikácia pre výkon výskytu Programový dokument: Životné prostredie

Podrobnejšie

Ponuka Štart

Ponuka Štart Mária Kostková Obsah Na čo slúži Umiestnenie ponuky Štart Základné časti ponuky Štart Prístup k priečinkom nastaveniam k programom Pri spustení Príslušenstvo Ovládací panel Na čo slúži vstup k programom,

Podrobnejšie

Trio od Verbatimu PaBi3 Weblog Ak by ste ešte pred pár mesiacmi niekomu povedali, že máte doma reprosústavu od Verbatimu, pravdepodobne by vám neuveri

Trio od Verbatimu PaBi3 Weblog Ak by ste ešte pred pár mesiacmi niekomu povedali, že máte doma reprosústavu od Verbatimu, pravdepodobne by vám neuveri Trio od Verbatimu Ak by ste ešte pred pár mesiacmi niekomu povedali, že máte doma reprosústavu od Verbatimu, pravdepodobne by vám neuveril. Èo nie je ale môže by - doba je ažká, konkurencia silná, a tak

Podrobnejšie

Externé mediálne karty Používateľská príručka

Externé mediálne karty Používateľská príručka Externé mediálne karty Používateľská príručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Logo SD je obchodná známka svojho vlastníka. Java je obchodná známka spoločnosti Sun Microsystems,

Podrobnejšie

Microsoft Word - ASB-12150U_ASB-15180U_SK

Microsoft Word - ASB-12150U_ASB-15180U_SK ASB-12150U, ASB-15180U BI-AMP AKTÍVNA REPROSÚSTAVA S USB/SD/MP3 PREHRÁVAČOM NÁVOD NA POUŽITIE POPIS - Bi-amp aktívna reprosústava s mimoriadne odolnou polypropylénovou ozvučnicou. - USB/SD/MP3 prehrávač

Podrobnejšie

Snímka 1

Snímka 1 Počítačová sieť Komunikácia v sieti Vypracovala: Ing. Eva Gabonayová Predmet: Informatika Vzdelávacia oblasť: Matematika a práca s informáciami Úloha : Diskutujme o tom, čo si predstavujete, keď sa povie

Podrobnejšie

Údajový list Tlačiareň HP Sprocket 200 Okamžite tlačte fotografie veľkosti 5 x 7,6 cm zo smartfónu. Tlač fotiek z párty sa môže začať. Podeľte sa o ak

Údajový list Tlačiareň HP Sprocket 200 Okamžite tlačte fotografie veľkosti 5 x 7,6 cm zo smartfónu. Tlač fotiek z párty sa môže začať. Podeľte sa o ak Údajový list Tlačiareň HP Sprocket 00 Okamžite tlačte fotografie veľkosti 5 x 7,6 cm zo smartfónu. Tlač fotiek z párty sa môže začať. Podeľte sa o aktuálne zážitky pomocou okamžitých fotiek veľkosti 5

Podrobnejšie

Používateľská príručka Obsah Používateľská príručka... 1 Administrácia servera... 2 FTP... 2 Remote Desktop... 3 Administrácia databáze:... 3 Spusteni

Používateľská príručka Obsah Používateľská príručka... 1 Administrácia servera... 2 FTP... 2 Remote Desktop... 3 Administrácia databáze:... 3 Spusteni Používateľská príručka Obsah Používateľská príručka... 1 Administrácia servera... 2 FTP... 2 Remote Desktop... 3 Administrácia databáze:... 3 Spustenie web servera... 4 OPC WEB LAB aplikácia... 5 Inštalácia

Podrobnejšie

Manuál aplikácie eoev

Manuál aplikácie eoev Manuál aplikácie eoev Obsah Zmeny v dokumente... 3 Informácie o aplikácii... 4 Určenie... 4 Funkcie... 4 Požiadavky... 4 Inštalácia aplikácie... 5 Používanie aplikácie... 6 Spustenie... 6 Popis hlavného

Podrobnejšie

Digitálne technológie v každodennom živote 3. ročník akademický rok 2019/2020 Harmonogram prednášok

Digitálne technológie v každodennom živote 3. ročník akademický rok 2019/2020 Harmonogram prednášok Digitálne technológie v každodennom živote 3. ročník akademický rok 2019/2020 Harmonogram prednášok Zimný semester akademického roka 2019/2020 13.09.2019 o 9:00 1. Modul Grafika a Textový editor Obrázky:

Podrobnejšie

DJ 1T ID ver 1.2 Návod na použitie Návod na použitie Dverná jednotka DJ 1T ID Strana 1

DJ 1T ID ver 1.2 Návod na použitie Návod na použitie Dverná jednotka DJ 1T ID Strana 1 Návod na použitie Dverná jednotka DJ 1T ID Strana 1 Mechanické časti a ich funkcie 1 Montáž 1.1 Pripojenie káblov JP / LK: Prepínač typu ovládania zámku, interným napájaním / ovládacím relé (kapitola 1.5.1,

Podrobnejšie

Používateľská príručka

Používateľská príručka Používateľská príručka Copyright 2016 HP Development Company, L.P. AMD je ochranná známka spoločnosti Advanced Micro Devices, Inc. 2012 Google Inc. Všetky práva vyhradené. Google je ochranná známka spoločnosti

Podrobnejšie

PoĊítaĊová sieť

PoĊítaĊová sieť Počítačová sieť Def. 1: Systém vzájomne prepojených a spolupracujúcich PC Def. 2 Skupina PC (minimálne dvoch), ktoré sú navzájom prepojené takým spôsobom, že je možný prenos dát medzi nimi. Druhy počítačov

Podrobnejšie

Užívateľský manuál

Užívateľský manuál Užívateľský manuál Obsah balenia Rollei DF-S 100 SE skener Držiaky negatívov / filmov Rýchly podavač Napájací adapter káble Čistiace štetec Užívateľská príručka Osadenie diapozitívov do držiaka 1. Otvorte

Podrobnejšie

Prevodník USB/20mA

Prevodník USB/20mA PREVODNÍK USB / 20mA DX5220 obj. č. K4133 Návod na obsluhu Námestovo, september 2006 A0881.doc 06/2007 Obsah 1. ÚVOD...2 2. OBSLUHA ZARIADENIA...2 2.1. POPIS PREVODNÍKA... 2 2.2. INŠTALÁCIA OVLÁDAČA...

Podrobnejšie

Data sheet

Data sheet Ilustračné foto Všeobecne Modulárny systém Možnosť zabudovania systému: - 1U rošt s 19 /21 montážnou sadou do racku - montážna sada pre DIN lištu - sada pre montáž na stenu DC/DC-TPU 120/48 - Centrálna

Podrobnejšie

C-Monitor WIN klient pre verziu 2.8

C-Monitor WIN klient pre verziu 2.8 K CM Serveru verzie 2.8 uvoľňujeme Windows klienta. Balíček C-Monitor 2.8.690.0 obsahuje nasledovné opravy a zlepšenia: Nové šablóny pre Watches Internet Bandwidth Monitor pre WIN 8,2012, bezkonfliktná

Podrobnejšie

Pentura Mini LED |

Pentura Mini LED | Lighting veľmi tenké lištové svietidlo je mimoriadne tenké lištové svietidlo, ktoré ponúka výhody energetickej úspornosti technológie, ako aj vynikajúci svetelný výkon jasné a rovnomerné svetlo s dobrým

Podrobnejšie

Premeňte slnečné svetlo na LED osvetlenie

Premeňte slnečné svetlo na LED osvetlenie PHILIPS mygarden Nástenné svietidlo Dusk antracitová LED Premeňte slnečné svetlo na LED osvetlenie Zachyťte energiu slnka nástenným svietidlom Philips mygarden Dusk. Vysokokapacitný solárny panel a úsporné

Podrobnejšie

Návod na obsluhu CompactIO 1

Návod na obsluhu CompactIO 1 Návod na obsluhu CompactIO 1 Rozmery Popis panelov Zapojenie digitálnych vstupov a releolých kontaktov 2 Popis výrobku CompactIO je modul pre vzdialené ovládanie. Poskytuje vstavanú podporu pre priemyselné

Podrobnejšie

Microsoft Word - CommaxCDV35N_H

Microsoft Word - CommaxCDV35N_H Autonómne audio slúchadlo Návod k použitiu Ďakujeme, že ste si zakúpili výrobok firmy COMMAX. Pred vlastnou inštaláciou overte, či máte požadovaný model s odpovedajúcim napájaním. Dôležité poznámky k bezpečnosti

Podrobnejšie

SmartBalance, suspended |

SmartBalance, suspended | Lighting SmartBalance kombinácia výkonu a módneho dizajnu Hoci je výkon funkčného osvetlenia v mnohých prípadoch kľúčový, zákazníci chcú tiež používať svietidlá, ktoré sú atraktívne a nenápadné. Najmä

Podrobnejšie

Microsoft Word - TP-LINK TL-W8960NB.doc

Microsoft Word - TP-LINK TL-W8960NB.doc Inštalácia 1. Pripojenie zariadenia TP-LINK TL-W8960NB Poznámka: Na konfiguráciu routra používajte prosím iba káblové sieťové pripojenia. 1. Vypnite vaše všetky sieťové zariadenia, vrátane vášho počítača

Podrobnejšie

Document

Document Claudia jednoduchý kamerový svet CLAUDIA Jednoduchý kamerový svet 2 OBSAH 04 Základná špecifikácia kamier 05 Virtuálne prostredie 06 Prvé použitie v dvoch krokoch 08 Užívateľské prostredie 14 Správca systému

Podrobnejšie

Zariadenie/ vybavenie projektu a didaktické prostriedky Obchodná akadémia, Stöcklova 24, Bardejov, ako verejný obstarávateľ podľa 6 zákona č. 2

Zariadenie/ vybavenie projektu a didaktické prostriedky Obchodná akadémia, Stöcklova 24, Bardejov, ako verejný obstarávateľ podľa 6 zákona č. 2 Zariadenie/ vybavenie projektu a didaktické prostriedky Obchodná akadémia, Stöcklova 24, 085 28 Bardejov, ako verejný obstarávateľ podľa 6 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení

Podrobnejšie

Premeňte slnečné svetlo na LED osvetlenie

Premeňte slnečné svetlo na LED osvetlenie PHILIPS mygarden Nástenné svietidlo Dusk antracitová LED Premeňte slnečné svetlo na LED osvetlenie Zachyťte energiu slnka nástenným svietidlom Philips mygarden Dusk. Vysokokapacitný solárny panel a úsporné

Podrobnejšie

CONEX, spol. s r.o.

CONEX, spol. s r.o. CONEX, spol. s r.o. ANALÓGOVÉ GSM BRÁNY 2N Analógové GSM brány 2N - verzie Analógové GSM brány 2N 2N EasyGate PRO (vhodná náhrada pevnej linky) 2N EasyGate (výrazné šetrenie nákladov) 2N SmartGate (šetrenie,

Podrobnejšie

Microsoft Surface Studio úvodná príručka

Microsoft Surface Studio úvodná príručka Microsoft Surface Studio úvodná príručka Rôzne režimy používania zariadenia Surface Studio Začíname používať zariadenie Surface Studio 1. Zapojte napájací kábel do zariadenia Surface Studio a do zásuvky.

Podrobnejšie

Sirius II Sprievodca inštaláciou a návod na použitie Sirius II - sprievodca inštaláciou a návod na použitie (verzia 3) 1

Sirius II Sprievodca inštaláciou a návod na použitie Sirius II - sprievodca inštaláciou a návod na použitie (verzia 3) 1 Sirius II Sprievodca inštaláciou a návod na použitie 1 Obsah 1. Úvod 2. Inštalácia softvéru Sirius II 3. Pripojenie DATA LINKER rozhrania 4. Funkcie softvéru Sirius II 5. Návod na použitie Konfigurácia

Podrobnejšie

Microsoft Word - SK_Sluneční brýle Technaxx s integrovanou kamerou a fotoaparátem Full HD 1080p _TX-25_.doc

Microsoft Word - SK_Sluneční brýle Technaxx s integrovanou kamerou a fotoaparátem  Full HD 1080p _TX-25_.doc Technaxx Video športové slunečné okuliare Full HD 1080P TX 25 Užívateľský Manuál Prehlásenie o zhode nájdete na adrese: www.technaxx.de/ ( na spodnej lište Konformitätserklärung ) Pred prvým použitím si

Podrobnejšie

Záznamník teploty a vlhkosti AX-DT100 Návod na obsluhu

Záznamník teploty a vlhkosti AX-DT100 Návod na obsluhu Záznamník teploty a vlhkosti AX-DT100 Návod na obsluhu Úvod Záznamník teploty a vlhkosti je vybavený veľmi presným teplotným a vlhkostným snímačom. Hlavnými prednosťami záznamníka sú vysoká presnosť, krátky

Podrobnejšie

RIMI-NABDA, s.r.o. Zabezpečovací systém SecoLink RIMI NABDA, spol. s r.o. ul. Z. Kodálya 1421/ Sládkovičovo IČO: , DIČ:SK O

RIMI-NABDA, s.r.o. Zabezpečovací systém SecoLink RIMI NABDA, spol. s r.o. ul. Z. Kodálya 1421/ Sládkovičovo IČO: , DIČ:SK O RIMI-NABDA, s.r.o. Zabezpečovací systém SecoLink RIMI NABDA, spol. s r.o. ul. Z. Kodálya 1421/21 925 21 Sládkovičovo IČO: 36242039, DIČ:SK2020191822 OR Okresný súd TRNAVA, Odd. Sro, vložka číslo:12596/t

Podrobnejšie

Svetlo vás privíta pri každom návrate domov

Svetlo vás privíta pri každom návrate domov PHILIPS mygarden Nástenné svietidlo Cottage čierna LED Svetlo vás privíta pri každom návrate domov Vynovený dizajn plynovej lampy tohto nástenného svietidla LED mygarden Cottage značky Philips v čiernej

Podrobnejšie

Kamera Sieťová klenbová kamera Rýchla používateľská príručka---po slovensky Táto rýchla príručka sa vzťahuje na: DS-2CD4112F-(I), DS-2CD4124F-(I), DS-

Kamera Sieťová klenbová kamera Rýchla používateľská príručka---po slovensky Táto rýchla príručka sa vzťahuje na: DS-2CD4112F-(I), DS-2CD4124F-(I), DS- Kamera Sieťová klenbová kamera Rýchla používateľská príručka---po slovensky Táto rýchla príručka sa vzťahuje na: DS-2CD42F-(I), DS-2CD424F-(I), DS-2CD432F-(I), DS-2CD42FWD-(I), DS-2CD432FWD-(I), ids-2cd624fwd-i/b

Podrobnejšie

Si Touch User Manual

Si Touch User Manual MK705 Mini klávesnica a lietajúca myš Manuál MK705 je kombinácia malej QWERTY klávesnice, lietajúcej myši a diaľkového ovládača. Obsah balenia Klávesnica USB prijímač USB nabíjací kábel Podporované operačné

Podrobnejšie

Sprievodca rýchlym nastavením bluesound.com

Sprievodca rýchlym nastavením bluesound.com Sprievodca rýchlym nastavením bluesound.com Obsiahnuté príslušenstvo Napájací kábel 120 V Napájací kábel 230 V Ethernetový kábel (2 m) Mini jack do adaptéra Toslink Bezdrôtový sieťový hudobný prehrávač

Podrobnejšie

Microsoft Word Nextra_ADSLink.doc

Microsoft Word Nextra_ADSLink.doc Nextra ADSLink Nové služby Nextra ADSLink umožňujú zákazníkom pripojiť sa na internet prostredníctvom technológie ADSL. Technológia ADSL efektívne využíva existujúce telefónne siete, bez dramatických zásahov

Podrobnejšie

Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na SPA2100 Príručka užívateľa

Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na   SPA2100 Príručka užívateľa Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/welcome SPA2100 Príručka užívateľa Obsah 1 Bezpečnosť 2 Dôležité bezpečnostné pokyny 2 2 Upozornenie 2 Recyklácia

Podrobnejšie

_manual_sk

_manual_sk Návod na použitie SK INTELIGENTNÁ NABÍJAČKA IPC-7 4738890 - IPC-7 Ďakujeme Vám za prejavenú dôveru zakúpením výrobku značky FK technics. Tento návod Vás zoznámi s uvedeným výrobkom, jeho funkciami a správnou

Podrobnejšie

2-vod. aud. sup. Rock, T222SK rev0104

2-vod. aud. sup. Rock, T222SK rev0104 infolinka: 0915 742869 www.audioslovakia.sk T222SK rev.0104 Vstupný 2- vodièový digitálny audiosystém súprava Séria Rock Inštrukèný manuál Audio súpravy ROCK: PE-292/AL Audio telefón: T-920, T-922 ÚVOD

Podrobnejšie

Počítačové siete DOCSIS

Počítačové siete DOCSIS Počítačové siete DOCSIS DOCSIS Data Over Cable Service Interface Specif. používaný na prenos IP paketov cez rozvody káblovej TV využíva koaxiálne / hybridné siete hybridné = kombinácia optických káblov

Podrobnejšie

EFix TPS262 |

EFix TPS262 | Lighting EFix stropné TCS260/ závesné TPS260 pre "zelené" kancelárie Rad svietidiel EFix TL5 je cenovo prístupnou voľbou pre inovatívne osvetlenie, ktoré umožňuje dosiahnuť výrazné úspory elektrickej energie

Podrobnejšie

EcoStyle |

EcoStyle | Lighting dostupné a účinné osvetlenie Maloobchodní predajcovia dlho hľadali cenovo dostupné akcentačné LED osvetlenie, ktoré by v porovnaní s konvenčnými technológiami malo aj primeranú návratnosť investícií.

Podrobnejšie

76101_HHK_05_Kap2_SK

76101_HHK_05_Kap2_SK Nové modulové prístroje značky Hager - viac bezpečnosti Nové modulové prístroje značky Hager pri inštalácií zabezpečia jednoduchú a bezpečnú montáž. Chránia ľudské životy, veci a vodiče pred rizikom poškodenia

Podrobnejšie

Okresné stavebné bytové družstvo Gočárova 252, Čadca Tel.: 041/ (90), Mobil: IČO , IČ DPH SK Obchodn

Okresné stavebné bytové družstvo Gočárova 252, Čadca Tel.: 041/ (90), Mobil: IČO , IČ DPH SK Obchodn Okresné stavebné bytové družstvo Gočárova 252, 022 47 Čadca Tel.: 041/433 33 89 (90), Mobil: 0948 871 744 IČO 31 622 704, IČ DPH SK 2020555471 Obchodný register OS Žilina, oddiel Dr, vložka č. 92/L www.osbdcadca.sk

Podrobnejšie

Tork-SK-2016.indd

Tork-SK-2016.indd Hygienické systémy PETRUZALEK s. r. o. Most pri Bratislave +421 2 45 95 15 80 / Košice +421 55 67 71 197 www.petruzalek.sk TORK Výrobky znaèky predstavujú rozsiahle spektrum hygienických výrobkov, pomocou

Podrobnejšie

SK Prípravné práce na montáž Elektrické pripojenie Tepelné čerpadlo Wolf BWL-1S(B) 05,07,10,14,16 Wolf Slovenská republika s.r.o., Galvaniho 7,

SK Prípravné práce na montáž Elektrické pripojenie Tepelné čerpadlo Wolf BWL-1S(B) 05,07,10,14,16 Wolf Slovenská republika s.r.o., Galvaniho 7, SK Prípravné práce na montáž Elektrické pripojenie Tepelné čerpadlo Wolf BWL-1S(B) 0,07,10,14,16 Wolf Slovenská republika s.r.o., Galvaniho 7, 81 04 Bratislava, tel. +41 480 080, info@wolfsr.sk, www.wolfsr.sk

Podrobnejšie

Pomôcka Setup Používateľská príručka

Pomôcka Setup Používateľská príručka Pomôcka Setup Používateľská príručka Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informácie obsiahnuté

Podrobnejšie

Súhrnné špecifikácie

Súhrnné špecifikácie Dell Inspiron 560/570: Komplexné technické údaje Tento dokument ponúka informácie, ktoré by ste mohli potrebovať pri nastavovaní, aktualizovaní ovládačov a inovovaní počítača. POZNÁMKA: Ponuka sa môže

Podrobnejšie

untitled

untitled PRÍSLUŠENSTVO CITROËN BERLINGO A NEMO BEZPEČNOSŤ 04 MOŽNOSTI PREPRAVY 06 OCHRANA 08 MULTIMÉDIÁ 10 JEDNODUCHO CITROËN Vybrať si Citroën znamená vybrať si kvalitu, bezpečnosť a štýl. Tri kľúčové slová, ktorými

Podrobnejšie

Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na lokalite Otázky? Kontaktujte Philips SPA20 Príručka už

Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na lokalite   Otázky? Kontaktujte Philips SPA20 Príručka už Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na lokalite www.philips.com/welcome Otázky? Kontaktujte Philips SPA20 Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité 3 2 Upozornenie 4 3 Váš multimediálny

Podrobnejšie

RAZER ABYSSUS ESSENTIAL Slovenská príručka Táto príručka slúži len ako návod základné vedomosti s hlavných funkcií a nastavení zariadenia. Podrobnejši

RAZER ABYSSUS ESSENTIAL Slovenská príručka Táto príručka slúži len ako návod základné vedomosti s hlavných funkcií a nastavení zariadenia. Podrobnejši RAZER ABYSSUS ESSENTIAL Slovenská príručka Táto príručka slúži len ako návod základné vedomosti s hlavných funkcií a nastavení zariadenia. Podrobnejšie informácie nájdete v pôvodnej anglickej príručky.

Podrobnejšie

Manuál pre nastavenie tlače z VRP Bluetooth, USB tlačiarne Bluetooth, USB tlačiarne Manuál pre nastavenie tlače -1-

Manuál pre nastavenie tlače z VRP Bluetooth, USB tlačiarne Bluetooth, USB tlačiarne Manuál pre nastavenie tlače -1- Bluetooth, USB tlačiarne Manuál pre nastavenie tlače -1- Návod pre užívateľa Platnosť licencie: VRP licencia je viazaná na DKP firmy (daňový kód pokladnice pridelený finančnou správou). Jednu licenciu

Podrobnejšie

Elektronický ukazovateľ polohy s batériou Návod na použitie

Elektronický ukazovateľ polohy s batériou Návod na použitie Elektronický ukazovateľ polohy s batériou Návod na použitie Mechanické a elektronické vlastnosti Napájanie Životnosť batérie Display Lithium battery CR2450 3.0 V 5 rokov 5-číslicové LCD s 8mm vysokým špeciálnym

Podrobnejšie

Control no:

Control no: Smart Access Postup ovládania A. Predbežné podmienky... 2 1. Kompatibilita smartfónu... 2 2. Pripojenie kábla... 2 a. Zariadenia Apple (iphone 4/4s)... 2 b. Zariadenia Apple (iphone 5/5c/5s)... 2 c. Zariadenia

Podrobnejšie

Manuál pre nastavenie tlače z VRP tlačiarní bluetooth Bluetooth Manuál pre nastavenie tlače z VRP tlačiarní -1-

Manuál pre nastavenie tlače z VRP tlačiarní bluetooth Bluetooth Manuál pre nastavenie tlače z VRP tlačiarní -1- Bluetooth Manuál pre nastavenie tlače z VRP tlačiarní -1- Návod pre užívateľa 1. Pripojenie tlačiarne cez bluetooth Prenosná tlačiareň môže byť pripojená k notebooku, mobilnému telefonu, tabletu a daľším

Podrobnejšie

SL street-a viditeľný rozdiel

SL street-a viditeľný rozdiel SL street-a 3 000 slov led SL street-a 3 000 since 2003 custom made made in Slovakia warranty 5 years NICHIA LEDs high efficiency lm/w Použitie ulice a priechody pre chodcov parkoviská a parky priemyselné

Podrobnejšie

Technický manuál PRIMASET SNL Okenná sie SNL (profil valcovaný s lemom) s rôznymi typmi zvrtlíkov poskytuje široké možnosti použitia okennej siete. Pr

Technický manuál PRIMASET SNL Okenná sie SNL (profil valcovaný s lemom) s rôznymi typmi zvrtlíkov poskytuje široké možnosti použitia okennej siete. Pr Technický manuál PRIMASET SNL Okenná sie SNL (profil valcovaný s lemom) s rôznymi typmi zvrtlíkov poskytuje široké možnosti použitia okennej siete. Predstavujú ú innú ochranu interiéru proti hmyzu a sú

Podrobnejšie

iot business hub whitepaper isdd_em_New.pdf

iot  business hub whitepaper isdd_em_New.pdf IoT Business Hub I.S.D.D. plus, s.r.o. Pažítková 5 821 01 Bratislava 27 Slovenská republika 1 IoT Business Hub Univerzálna platforma, pre vaše dáta z akýchkoľvek IoT zariadení prostredníctvom IoT siete

Podrobnejšie

FlowStar Large |

FlowStar Large | Lighting FlowStar tunelové LED osvetlenie vstupu a bodové osvetlenie interiéru tunelov Prevádzkovatelia tunelov hľadajú LED riešenie vstupu a vnútorných priestorov, ktoré je výhodné z hľadiska ceny, bezpečnosti

Podrobnejšie

Stručný sprievodca digitálny fotorámik Intenso Postupujte, prosím, podľa nasledujúcich pokynov, aby ste sa zoznámili s rôznymi funkciami digitálneho f

Stručný sprievodca digitálny fotorámik Intenso Postupujte, prosím, podľa nasledujúcich pokynov, aby ste sa zoznámili s rôznymi funkciami digitálneho f Stručný sprievodca digitálny fotorámik Intenso Postupujte, prosím, podľa nasledujúcich pokynov, aby ste sa zoznámili s rôznymi funkciami digitálneho fotorámika Intenso. SK - 1 1) Tlačidlá na zadnej strane

Podrobnejšie

MacBook Pro Sprievodca rýchlym štartom

MacBook Pro Sprievodca rýchlym štartom Sprievodca rýchlym štartom Víta vás váš MaBook Pro Začnime. Spustite Mac stlačením tlačidla napájania. Otvorí sa Sprievodca nastavením, vďaka ktorému môžete jednoducho nastaviť svoj Mac a ihneď ho začať

Podrobnejšie

Autonómna prístupová čítačka Užívateľský manuál Užívateľský manuál Autonómna prístupová čítačka ASI 1201A

Autonómna prístupová čítačka Užívateľský manuál Užívateľský manuál Autonómna prístupová čítačka ASI 1201A Užívateľský manuál Autonómna prístupová čítačka ASI 1201A Popis zariadenia Autonómna prístupová čítačka v sebe zahŕňa zabezpečenie prístupu, odomykanie kartou a heslom zvlášť, ich kombináciou a spolupracuje

Podrobnejšie

Prístupový kontrolér E inbio 16/260/460 Návod na použitie Návod na použitie Prístupový systém Kontrolér E inbio 16/260/460 Strana 1

Prístupový kontrolér E inbio 16/260/460 Návod na použitie Návod na použitie Prístupový systém Kontrolér E inbio 16/260/460 Strana 1 Návod na použitie Prístupový systém Kontrolér E inbio 16/260/460 Strana 1 1. Úvod E inbio 16/260/460 je kontrolér určený pre diaľkovú správu prístupových funkcií a ovládanie elektrických zámkov dverí s

Podrobnejšie

VSDC Free Video Editor stručný návod na používanie Link na sťahovanie softvéru: K prog

VSDC Free Video Editor stručný návod na používanie Link na sťahovanie softvéru:   K prog VSDC Free Video Editor stručný návod na používanie Link na sťahovanie softvéru: http://www.videosoftdev.com/free-video-editor?avgaffiliate=3305 K programu je prístupný podrobný manuál doplnený s videotutoriálmi

Podrobnejšie

Yealink VC800 Videokonferenčný systém

Yealink VC800 Videokonferenčný systém Yealink VC800 Videokonferenčný systém OBSAH 1. BALENIE OBSAHUJE 3 2. ZAPOJENIE ZARIADENIA 4 3. INŠTALÁCIA DÁL. OVLÁDAČE A PÁSOK 5 4. INŠTALÁCIA KAMERY 6 5. SIEŤOVÁ NASTAVENIE 8 6. BEZPEČNOSŤ A LEGISLATÍVA

Podrobnejšie

Používateľská príručka elektronických služieb pre žiadateľov o štatistické informácie október 2016

Používateľská príručka elektronických služieb pre žiadateľov o štatistické informácie október 2016 Používateľská príručka elektronických služieb pre žiadateľov o štatistické informácie október 2016 Obsah 1 Úvod...3 2 Základné funkcionality elektronických služieb...4 2.1 Registrácia a prihlásenie sa

Podrobnejšie

Okresné stavebné bytové družstvo Gočárova 252, Čadca, Tel. 041/ (90), Fax 041/ , IČO , IČ DPH SK , Obchodn

Okresné stavebné bytové družstvo Gočárova 252, Čadca, Tel. 041/ (90), Fax 041/ , IČO , IČ DPH SK , Obchodn Okresné stavebné bytové družstvo Gočárova 252, 022 47 Čadca, Tel. 041/433 33 89 (90), Fax 041/432 24 86, IČO 31 622 704, IČ DPH SK 2020555471, Obchodný register OS Žilina, oddiel Dr, vložka č. 92/L., www.osbdcadca.sk

Podrobnejšie

Unica Wireless > POHODLIE NA DOSAH VAŠEJ RUKY...

Unica Wireless > POHODLIE NA DOSAH VAŠEJ RUKY... Atraktívny moderný dizajn Na svet prichádza nová Wireless na diaľkové ovládanie, vytvorená pre váš väčší komfort. Prijímače sú k dispozícii v dvoch prevedeniach s nulovým alebo bez nulového vodiča. Niekoľko

Podrobnejšie

DataSheet_NOTUS-S_SK_ indd

DataSheet_NOTUS-S_SK_ indd Distribučné elementy NOTUS-S Štvorhranný regulátor konštantného prietoku vzduchu (CAV) Technická špecifikácia Obsah Popis..................................... 3 Vyhotovenie.......................................

Podrobnejšie

IQ Easy firmy Simco-ION Nová generácia výrobkov pre ovládanie statickej elektriny SÚHRN: Firma Simco-ION predstavuje novú generáciu výrobkov pre elimi

IQ Easy firmy Simco-ION Nová generácia výrobkov pre ovládanie statickej elektriny SÚHRN: Firma Simco-ION predstavuje novú generáciu výrobkov pre elimi IQ Easy firmy Simco-ION Nová generácia výrobkov pre ovládanie statickej elektriny SÚHRN: Firma Simco-ION predstavuje novú generáciu výrobkov pre elimináciu statickej elektriny, elektrostatické nabíjanie

Podrobnejšie

Návod na obsluhu OWD

Návod na obsluhu OWD Návod na obsluhu Strešný axiálny ventilátor Typ OWD Rok výroby... ENKO s.r.o., Študentská 1, 040 01 Košice www.enkogroup.eu office@enkogroup.eu telefón: 055/799 50 06 fax: 055/799 50 08 Obsah Úvod 3 Popis

Podrobnejšie

LED STREET LAMP LD-50 SERIES SVK

LED STREET LAMP LD-50 SERIES SVK LED STREET LAMP LD-50 SERIES SVK led street lamp technológia Technológia COB LED ako nová technológia verejného osvetlenia je priateľská k životnému prostrediu. Prednosťou týchto svietidiel je pevná konštrukcia,

Podrobnejšie