Ist.Mon.Uso Meta HPA Evo-IT-EN-FR.indd

Prepis

1 Montážny návod

2 POKYNY PRE MONTÁŽ TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE Hlavné špecifikácie: Napájací zdroj 12 Vdc (10 V - 15 V) Spotreba Vypnutý < 2.5 ma - zapnutý < 5.5 ma Pracovná teplota Od -40 C do +85 C Počiatočná doba imunity 26 sekúnd Blikanie smeroviek počas poplachu 0.4 sek. zapnuté; 0.4 sek. vypnuté Trvanie poplachu 26 sec Alarmové cykly pre rôzne podnety 95/56/EC (Európske normy) Ochrana: Ochrana vnútorného priestoru Ultrazvukový systém (Echo/Doppler), vypínateľné diaľkovým ovládačom Polohový/nárazový snímač Polohový alebo nárazový snímač, výber programátorom PRG007 Panik alarm Stlačenie tlačidla na diaľkovom ovládači spustí poplach Obvodová ochrana 3 nezávislé vstupy pre ochranu dverí, kufra a kapoty Poplachový vstup pre prídavné moduly Plusový vstup, vypínateľný diaľkovým ovládačom Výstup pre ovládanie relé blokovania motora Mínusový elektronický výstup, 1 A max Ochrana pred pokusom o naštartovanie Spustí poplach, keď sa zapne zapaľovanie Automatická protiúnosová ochrana Ochrana zapnuteľná programátorom PRG007 Ovládanie a servis: Vypnutie a zapnutie autoalarmu Pomocou diaľkového ovládača ( MHz) Centrálne zamykanie 6-vodičové univerzálne, časovanie nastaviteľné programátorom PRG007Ovládanie smeroviek silové Plusové elektronické ovládanie, 5 A + 5 A max Ovládanie smeroviek impulzné Mínusový elektronický výstup, 1 A max Poplachový výstup na klaksón/pager Mínusový elektronický výstup, 1 A max Výstup pre ovládanie elektrických okien Plusové elektronické ovládanie s oneskorením Komfortné ovládanie orig. elektrických okien Automaticky alebo pomocou diaľkového ovládača Dvojité zamykanie centrálneho uzamykania Ovládanie zapnuteľné programátorom PRG007 Núdzové vypnutie autoalarmu Núdzovým kódom alebo elektronickým kľúčom (4 max) Zvuková signalizácia zap. a vyp. autoalarmu Zapnuteľné programátorom PRG007 Signalizácia otvorených dverí Zvukový signál ak sú otvorené dvere, kufor alebo kapota pri zap. autoalarmu Blikanie LED Signalizuje stav autoalarmu a pamäť poplachu Kompatibilné sirény: WFR rádiová siréna 116 db, so záložným zdrojom M05 kódovaná siréna 116 db, so záložným zdrojom M03 piezoelektrická siréna 116 db, bez záložného zdroja ODPOJTE AUTOBATÉRIU MONTÁŽ SIRÉNY V MOTOROVOM PRIESTORE 80 C H2O NASTAVENIE ZARIADENIA - Použite programátor PRG007 na výber rôznych nastavení autoalarmu. - Softvérové aktualizácie pre programátor a informácie online na stránke PRG007 Programátor MetaSystem kód: ABS15090 Kabeláž HPA k PRG007 MetaSystem kód: ABS14090 RÁDIOVÉ DIAĽKOVÉ OVLÁDAČE ŠTANDARDNÝ RÁDIOVÝ DOSAH ZVÝŠENÝ RÁDIOVÝ DOSAH TX Mykro M252 M4502 M4512 TLAČIDLO B TLAČIDLO A TLAČIDLO A TLAČIDLO A TLAČIDLO B TLAČIDLO A TLAČIDLO B TLAČIDLO B 2

3 ZÁKLADNÁ SCHÉMA LED (NASTAVOVANIE, NÚDZOVÝ KÓD) RX ULTRAZVUKOVÝ SNÍMAČ (ČERVENÝ) SIRÉNY (Strana 4) PREDNÁ KAPOTA (Obr. 8) WFR M03 M FIALOVÝ 13 POUŽITE 15 A POISTKU ČERVENÝ TX ULTRAZVUKOVÝ SNÍMAČ () KLADNÝ PÓL AUTOBATÉRIE DVERE ZELENÝ ORANŽOVÝ UZEMNENIE +15 KĽÚČ ZAPAĽOVANIA KUFOR SMEROVÉ SVETLÁ FIALOVÝ SVETLOMODRÝ RUŽOVO/ (C) (NO) SVETLOMODRO/ (NC) ELEKTRICKÝCH OKIEN ZATVÁRANIA SMEROVÉ SVETLÁ SVETLOMODRO/ZELENÝ (C) (NO) ČERVENO/ (NC) OTVÁRANIA BLOKOVANIE MOTORA MODRÝ RUŽOVÝ PLUSOVÝ VÝSTUP PRE MODULY MÍNUSOVÝ VÝSTUP PRE KLAKSÓNU HNEDÝ ŽLTÝ PLUSOVÝ POPLACHOVÝ VSTUP Obr.1 HLAVNÉ NAPÁJANIE/KĽÚČ ZAPAĽOVANIA +15 KĽÚČ ZAPAĽOVANIA ČERVENÝ ORANŽOVÝ 15 A POISTKA Obr.2 Obr. 3 Obr. 4 3

4 PRIPOJENIE SIRÉNY Autoalarm Meta HPA Evo sa automaticky nastaví podľa typu pripojenej sirény. Rozpoznanie je signalizované pípnutím sirény (BOOP) po pripojení napájania k riadiacej jednotke autoalarmu, preto musí byť siréna pripojená k autoalarmu ešte pred pripojením autoalarmu k napájaniu. M03 M05 ČERVENO/ NA PIN 2 ČERVENO/MODRÝ ČERVENÝ 1 12 KONEKTOR AUTOALARMU NA PIN 1 NA PIN 2 KONEKTOR AUTOALARMU NA PIN NA PIN 14 Obr. 5 Obr. 6 WFR ANTÉNA ČERVENÝ FIALOVÝ KAPOTOVÝ SPÍNAČ NA PIN 1 1 NA PIN 13 ČERVENO/FIALOVÝ FIALOVÝ ČERVENÝ NA PIN 2 12 ANTÉNA KONEKTOR AUTOALARMU POUŽITE 2 A POISTKU NA PIN 14 PÁROVANIE SIRÉNY S AUTOALARMOM (SAMOUČIACI PROCES) Fáza 1: odpojte autoalarm od napájania a zapojte 4 vodiče kabeláže WFR modulu do konektora autoalarmu. Zapojte 2 pólový konektor s anténou do modulu. Počas trvania fázy 2 ponechajte konektor autoalarmu ODPOJENÝ. Fáza 2: pripojte sirénu k napájaniu a počas 30 sekúnd stlačte predný kapotový snímač pripojený k siréne 5x alebo, ak predný kontakt nie je pripojený k siréne, priložte 5x fialový vodič z kabeláže sirény k mínusovému pólu autobatérie. Na potvrdenie, že rádiový modul zapol samoučiaci režim, siréna vydá zvukový signál (Bip Boop Bip Boop) a zotrvá v tejto fáze 3 minúty. Fáza 3: pripojte autoalarm k napájaniu počas 3 minút kedy je siréna pripravená na párovanie. Potvrdenie úspešného spárovania je signalizované zvukovým signálom (Bip Beep Bip Beep). POZOR! RIZIKO VÝBUCHU AK JE BATÉRIA VYMENENÁ ZA NESPRÁVNY TYP. POUŽITE IBA SPRÁVNY TYP BATÉRIÍ. 4 Obr. 7

5 OBVODOVÁ OCHRANA Použite existujúce kontakty iba ak sa uzatvárajú voči zemi. DVERE KAPOTA KUFOR M134 DIÓDOVÝ MODUL ALEBO DIÓDY 1N4002 (X4) ZELENÝ ZAPOJENIE SPÍNAČA PRE OCHRANU MOTOROVÉHO PRIESTORU OSVETLENIE BATOŽINOVÉHO PRIESTORU FIALOVÝ + Obr.8 PÔVODNÉ SPÍNAČE DVERÍ Obr.9 FIALOVÝ NA PIN 13 PÔVODNÝ SPÍNAČ OSVETLENIA KUFRA Obr.10 VÝSTUP NA KLAKSÓNU/TELEMATICKEJ JEDNOTKY (PAGER) Počas poplachového cyklu je na hnedom vodiči mínusový signál vhodný na ovládanie originálneho relé klaksónu, prídavného relé alebo spúšťanie poplachu telematickej jednotky, pageru. Tento signál môže byť buď prerušovaný (z výroby) alebo trvalý, zmenu je možné vykonať programátorom PRG007. MÍNUSOVÉ PRIDAJTE ĎALŠIE RELÉ AK JE KLAKSÓN OVLÁDANÝ OD KĽÚČA ZAPAĽOVANIA PLUSOVÉ PÔVODNÉ KLAKSÓNU PRIDAJTE ĎAĽŠIE RELÉ PÔVODNÉ RELÉ KLAKSÓNU HNEDÝ Obr.11 PÔVODNÉ KLAKSÓNU Obr.12 HNEDÝ SMEROVIEK Autoalarm ovláda smerové svetlá plusovými signálmi (silovo, z výroby) pripojenými priamo na svetlá vozidla (obr. 13) alebo mínusovými signálmi (impulzne) priamo na tlačidle výstražných svetiel vo vozidle (obr. 14). Tiež je možné predĺžiť blikanie smerových svetiel o 25 sekúnd po ukončení poplachu. Použite programátor PRG007 na výber požadovaného spôsobu ovládania smeroviek, prípadne na predĺženie blikania smeroviek. SVETLOMODRÝ SVETLOMODRO/ZELENÝ SVETLOMODRO/ZELENÝ SVETLOMODRÝ SPÄTNÁ VÄZBA Obr. 13 Obr. 14 5

6 BLOKOVANIE MOTORA Pokus o naštartovanie vozidla pri zapnutom autoalarme aktivuje blokovanie motora. (Pri zapnutom autoalarme a zapnutom zapaľovaní je na modrom vodiči mínus). PRESTRIHNITE VODIČ VO VOZIDLE ŠTARTÉR PRIDAJTE ĎALŠIE 25 A RELÉ Obr. 15 MODRÝ ELEKTRICKÝCH OKIEN A VYPNUTIE ZATVORENIE OKIEN Keď sa zapne autoalarm, na ružovo/čiernom vodiči je po dobu 12 sekúnd plusový signál vhodný na ovládanie modulu na dovieranie elektrických okien. Ak chcete zapnúť autoalarm bez toho, aby zavrelo okná, stlačte tlačidlo na LED a zapnite autoalarm diaľkovým ovládačom. PRÍDAVNÉ MODULY (AUX) K autoalarmu je možné pripojiť ďalšie prídavné moduly a dočasne ich vypnúť podobne ako snímače vnútornej ochrany. Na tento účel tu je plusový výstup určený na ovládanie modulov (ružový vodič) a plusový vstup pre poplachový signál (žltý vodič). OCHRANA VNÚTORNÉHO PRIESTORU A DOČASNÉ VYPNUTIE Ultrazvuková ochrana vnútorného priestoru využíva Dopplerov jav a orientovateľné snímače na dosiahnutie vysokej výkonnosti, spoľahlivosti a odolnosti voči falošným poplachom. Citlivosť z výroby je nastavená tak, že adekvátne ochráni všetky vozidlá vďaka automatickému systému prispôsobenia sa chránenému priestoru. Ak chcete, programátorom PRG007 môžete zmeniť toto nastavenie. Dočasné vypnutie je možné pomocou diaľkového ovládača počas doby imunity; viac v návode užívateľa. UMIESTNENIE SNÍMAČOV Obr.16 6

7 SVETLOMODRO/ PRIAME CENTRÁLNE UZAMYKANIE SVETLOMODRO/ ČERVENO/ +30 DOMONTOVANÝCH MOTORČEKOV +30 POISTKA* ČERVENO/ PÔVODNÁ RIADIACA JEDNOTKA ZAMYKANIA ZATVORENIE OTVORENIE Obr.17 MOTORČEKY SVERLOMODRO/ POISTKA* S 2 MOTORČEKMI: 4 A SO 4 MOTORČEKMI: 8 A Obr.18 PLUSOVÉ MÍNUSOVÉ A OTVORENIE ZATVORENIE PÔVODNÁ RIADIACA JEDNOTKA ZAMYKANIA +30 OTVORENIE ZATVORENIE PÔVODNÁ RIADIACA JEDNOTKA ZAMYKANIA PÔVODNÝ MOTORČEK VO VODIČOVÝCH DVERÁCH SO ZABUDOVANÝM SPÍNAČOM PRERUŠENÍM ZAMKNE Obr.19 PÔVODNÝ MOTORČEK VO VODIČOVÝCH DVERÁCH SO ZABUDOVANÝM SPÍNAČOM PRERUŠENÍM ODOMKNE Obr.20 SVETLOMODRO/ ČERVENO/ PÔVODNÁ RIADIACA JEDNOTKA ZAMYKANIA PRESTRIHNÚŤ PÔVODNÝ VODIČ DVERE VODIČA PNEUMATICKÉHO UZAMYKANIA Obr.21 PÔVODNÁ RIADIACA JEDNOTKA ZAMYKANIA PRESTRIHNÚŤ PÔVODNÝ VODIČ DVERE VODIČA Obr.22 - ZATVORENIE + OTVORENIE PRESTRIHNÚŤ ČERVENO/ KOMPRESOR ZÁMKU +30 ZÁMOK VO VODIČOVÝCH DVERÁCH SO ZABUDOVANÝM SPÍNAČOM Obr.23 7

8 POLOHOVÝ SNÍMAČ/NÁRAZOVÝ SNÍMAČ Autoalarm má zabudovaný snímač na detekciu zdvihnutia vozidla alebo nárazu do vozidla. Programátorom PRG007 môžete tento snímač zapnúť. Na dosiahnutie najlepšieho výsledku sa uistite, že riadiaca jednotka autoalarmu je riadne pripevnená k pevnej časti vozidla. Citlivosť nárazového snímača je možné nastavovať programátorom PRG007 alebo manuálne. MANUÁLNE NASTAVENIE NÁRAZOVÉHO SNÍMAČA (ak bol povolený programátorom prg007): Pri vypnutom autoalarme stlačte súčasne tlačidlo na LED a tlačidlo B na diaľkovom ovládači. LED na tlačidle sa trvale rozsvieti na znak toho, že je možné vykonať nastavenie. Zakaždým keď stlačíte tlačidlo A, citlivosť snímača sa zvýši až dosiahne maximálnu hodnotu a zakaždým keď stlačíte tlačidlo B, citlivosť sa zníži až kým nedosiahne minimum. Môžete testovať citlivosť snímača počas nastavovania, ak snímač zaregistruje náraz, bliknú smerovky, zapípa siréna. Autoalarm sa vráti do normálneho operačného režimu ak zapnete zapaľovanie alebo jednu minútu po poslednej operácii, či už nastavovanie alebo test. TLAČIDLO B TLAČIDLO B TLAČIDLO A CITLIVOSŤ AKTIVÁCIA, PÁROVANIE SIRÉNY, DIAĽKOVÝCH OVLÁDAČOV A ELEKTRONICKÝH KĽÚČOV Keď už máte zapojenú kabeláž vo vozidle, pripojte autobatériu, uistite sa, že máte zapaľovanie vypnuté a pripojte riadiacu jednotku autoalarmu na napájanie. Ak je nová, automaticky si zapamätá svoje príslušenstvo. PÁROVANIE SIRÉNY: pár sekúnd po pripojení napájania k riadiacej jednotke autoalarmu si zapamätá pripojený typ sirény a na potvrdenie vydá zvukový signál (Boop). Počkajte, kým sa LED rýchlo rozbliká a môžete pokračovať na párovanie diaľkových ovládačov. PÁROVANIE DIAĽKOVÝCH OVLÁDAČOV: súčasne stlačte obe tlačidlá na prvom diaľkovom ovládači; LED zhasne na 2 sekundy na potvrdenie a opäť sa rýchlo rozbliká. Opakujte operáciu pre všetky ďalšie ovládače. PÁROVANIE ELEKTRONICKÝCH KĽÚČOV: po pripárovaní diaľkových ovládačov pokračujte s prihlasovaním elektronických kľúčov zasunutím do čítacej jednotky jeden za druhým, LED na potvrdenie blikne. Na ukončenie párovacieho režimu počkajte 1 minútu alebo zapnite zapaľovanie. LED prestane rýchlo blikať. Ak budete chcieť pridať ďalšie prvky po tom ako bolo párovanie ukončené, musíte použiť programátor PRG007 na aktiváciu párovacieho režimu. LED/ELEKTRONICKÉ KĽÚČE ŠTANDARD NASTAVOVANIE A NÚDZOVÝ KÓD VOLITEĽNÉ KÓD ABS0499 8

9 MANUÁLNE PROGRAMOVANIE ĎALŠÍCH OVLÁDAČOV A KĽÚČOV Je nevyhnutné mať funkčný elektronický kľúč na aktiváciu tohoto procesu: Vložte elektronický kľúč do čítacej jednotky a podržte ho tam 5 sekúnd až kým sa LED nerozbliká rýchlo. Nový diaľkový ovládač: stlačte obe tlačidlá naraz na novom diaľkovom ovládači. Nový elektronický kľúč: zasunte ho do čítacej jednotky. Programovacie okno sa zavrie po 1 minúte alebo po zapnutí zapaľovania.

10 ZJEDNODUŠENÉ EU VYHLÁSENIE O ZHODE Hereby, Meta System S.p.A. declares that Remote control type Mykro is in compliance with Radio Equipment Directive 2014/53/EU. Frequency Bands in which the radio equipment operates: MHz MHz <10mW e.i.r.p. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address: Certificate Holder s Address: Meta System S.p.A. Via Galimberti Reggio Emilia Italy Autorizovaný dovozca a distribútor v SR Borekova 6, Bratislava 214 Tel.: 02/ setech@setech.sk