OBCHODNÝ VESTNÍK DETAIL Vestník č: 100/2017 Kapitola: Konkurzy a reštrukturalizácie Podanie: Oznámenia správcov Deň vydania: Značka: K011723

Prepis

1 OBCHODNÝ VESTNÍK DETAIL Vestník č: 100/2017 Kapitola: Konkurzy a reštrukturalizácie Podanie: Oznámenia správcov Deň vydania: Značka: K Obchodné meno/názov/meno a priezvisko Ing. Jozef Kurila - KUSING dlžníka/úpadcu: Sídlo/Bydlisko dlžníka/úpadcu: Krátka 119/12, Huncovce IČO/Dátum narodenia dlžníka/úpadcu: Obchodné meno správcu: Titul, meno a priezvisko správcu: Sídlo správcu: Kotakt na správcu : Spisová značka správcovského spisu : Spisová značka súdneho spisu : Druh podania : Oznámenie o dobrovoľnej dražbe (podľa 92 ods. 6 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii) JUDr. Martin Kirňak Vajanského 43, Prešov , advokat@kirnak.sk 2K/19/2009 S1498 2K/19/2009 Oznámenia súvisiace s dražbou majetku podliehajúceho konkurzu A. Označenie dražobníka I. Obchodné meno/ meno a priezvisko JUDr. Martin Kirňak II. Sídlo/ bydlisko

2

3 a) Názov ulice/verejného priestranstva Vajanského b) Orientačné/ súpisné číslo 43 c) Názov obce Prešov d) PSČ e) Štát SR III. Zapísaný: v zozname správcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR pod. č IV. IČO/ dátum narodenia / B. Označenie navrhovateľov 1. I. Obchodné meno/ meno a priezvisko JUDr. Martin Kirňak II. Sídlo/ bydlisko a) Názov ulice/verejného priestranstva Vajanského b) Orientačné/ súpisné číslo 43 c) Názov obce Prešov d) PSČ e) Štát SR III. Zapísaný: v zozname správcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR pod. č IV. IČO/ dátum narodenia / I. Obchodné meno/ meno a priezvisko II. Sídlo/ bydlisko a) Názov ulice/verejného priestranstva b) Orientačné/ súpisné číslo c) Názov obce d) PSČ e) Štát

4 III. Zapísaný: IV. IČO/ dátum narodenia 3. I. Obchodné meno/ meno a priezvisko II. Sídlo/ bydlisko a) Názov ulice/verejného priestranstva b) Orientačné/ súpisné číslo c) Názov obce d) PSČ e) Štát III. Zapísaný: IV. IČO/ dátum narodenia C. Miesto konania dražby V priestoroch kancelárie: JUDr. Marián Petro, notár so sídlom na Hlavnej 79, Prešov. D. Dátum konania dražby E. Čas konania dražby hod. F. Kolo dražby Prvé G. Predmet dražby Predmetom dražby sú: Nehnuteľností v kat. úz. Huncovce, obec HUNCOVCE, okres Kežmarok, OÚ Kežmarok, katastrálny odbor, zapísané na: LV č. 587, pozemok C KN parc. č. 318, zastavané plochy a nádvoria o výmere 97 m2 LV č. 587, pozemok C KN parc. č. 322/3, zastavané plochy a nádvoria o výmere 168 m2 LV č. 587, pozemok C KN parc. č. 322/4, zastavané plochy a nádvoria o výmere 564 m2 LV č. 587, stavba stolárska výrobná dielňa stojaca na pozemku C KN parc. č. 322/3, súp. č. 408 LV č. 587, stavba stolárska výrobná dielňa stojaca na pozemku C KN parc. č. 318, súp. č. 409 a príslušenstvo: ploty plot plechový, plot z východnej strany pozemku parc. Č. 322/4, plot plechový z juhovýchodnej strany parc. č. 322/4, vonkajšie úpravy prípojka vody, prípojka kanalizácie, vodomerná šachta, prípojka plynu, spevnená plocha liaty asfalt, spevnená plocha betónová dlažba H. Opis predmetu dražby Stolárska dielňa súp. č. 409 na KN č. 318 Jedná sa o starší dvojpodlažný objekt bez podpivničenia, ktorý slúžil ako sklad stolárskych výrobkov. Základy sú ako základové pásy, zvislá nosná konštrukcia je murovaná, strecha budovy je rovná, krytina strechy je plechová pozinkovaná. Stropná konštrukcia je drevená trámová. Vonkajšie omietky sú značne poškodené. Vnútorné omietky sú hladké vápennocementové. Okná sú drevené zdvojené, dvere sú drevené s osadenými mrežami. V budove je podlaha drevená, schodisko na druhé nadzemné podlažie je drevené. Elektroinštalácia je svetelná. Klampiarske konštrukcie sú plechové pozinkované. V budove nie je rozvod vodovodu a kanalizácie. CH. Opis stavu predmetu dražby a)analýza polohy nehnuteľností: Oceňované nehnuteľnosti sú dve samostatné budovy stolárske dielne, prístupné z hlavnej štátnej komunikácie. Budovy dielne sú na rovinatom pozemku v katastrálnom území Huncovce, v okrajovej časti obce. Oceňované nehnuteľnosti sa nachádzajú na rovinatom pozemku, ktorý je v celom rozsahu oplotený. V danej lokalite je možnosť napojenia na všetky inžinierske siete. Vzdialenosť do centra mesta je vlastným autom do 1 min. V okolí oceňovaných dielni sa nachádza zástavba

5 rodinných domov a bytových domov. V okolí sa nenachádzajú prevádzky s negatívnym vplyvom na okolie. V obci je kompletná občianska vybavenosť s Obecným úradom, základnou školou, obchodmi a službami. Vzdialenosť do centra okresného mesta Kežmarok je 5 km a okresné mesto Poprad je vzdialené do 10 km. b)analýza využitia nehnuteľností: Jedná sa o budovy s možnosťou využitia ako prevádzkové objekty s kanceláriami. Využitie prevádzkových priestorov bolo doposiaľ na úpravu dreva a skladovanie. c)analýza prípadných rizík spojených s využívaním nehnuteľností, najmä závady viaznuce na nehnuteľnosti a práva spojené s nehnuteľnosťou: Rizika spojené s využitím oceňovaných nehnuteľnosti sú vyznačené na liste vlastníctva. I. Práva a záväzky viaznuce na predmete dražby LV č. 587 VLASTNÍCI A INÉ OPRÁVNENÉ OSOBY Vlastník: Kurila Jozef r. Kurila, Ing., Krátka 119, Huncovce, PSČ , SR, dátum narodenia : , spoluvlastnícky podiel 1/1 Poznámky: Exekútorský úrad Poprad, Mgr. Viera Lesňáková, súdna exekútorka, Nám. sv. Egídia 95, Poprad - Ex 186/08 - Upovedomenie o začatí a spôsobe vykonania exekúcie na stolársku výr. dielňu sč.408, stolársku výr. dieňu sč. 409 a parc.č. 322/3,318,322/4 v prospech oprávneného Úrad práce,sociálnych vecí a rodiny v Poprade, Nábrežie Jána Pavla II.439/16, Poprad, IČO: P2 3/09-15/09, Z 874/09-88/09 Začatie výkonu záložného práva OTB Banka Slovensko, a.s., Štúrova 5, Bratislava predajom zálohu - p.č.318,322/3,322/4 a stavby sč.408 -

6 stol.výr.-dielňa na parc.č. 322/3, stavby sč.409 -stol.výr.-dielňa na parc.č. 318 na dobrovoľnej dražbe podľa zákona č.527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a v znení zákona č.568/2007 Z.z. - P2 15/09-19/09, Z 874/09-88/09 Exekútorský úrad JUDr. Ján Gavura, súdny exekútor, Liptovský Mikuláš, Štúrova 17 - Ex 780/08 - Upovedomenie o začatí exekúcie na parc.č. 318,322/3,322/4 a stavby stolárska výrobná dielňa sč.408 na parc.č. 322/3,stolárska výrobná dielňa sč.409 na parc.č. 318 v prospech oprávneného Ing. Jaroslav Silla ( ), Moyzesova 2791/24, Poprad - P2 16/09-26/09, Z 874/09-88/09 Súdny exekútor Mgr. MVDr. Pavol Kovaľ, Exekútorský úrad so sídlom Radničné námestie č.15, Bardejov - EX 1792/ Upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie na parc.č. 318,322/3,322/4 a stavbu stolar.výr.dielňa s.č. 409 na parc.č.318 a stolar.výr.dielňa s.č. 408 na parc.č. 322/3 v prospech oprávneného HONOR-METAL SLOVAKIA, s.r.o., Malý Šariš 11, zast. JUDr. Vladimír Babin, advokát - P2 35/09-31/09, Z 874/09-88/09 Oznámenie o konaní dobrovoľnej dražby sp.zn. 63/2008/1 zo dňa dražobníkom - 1.KOŠICKÁ DRAŽOBNÁ s.r.o., Trieda SNP 61, KOšice, IČO: na - p.č.318,322/3,322/4, stavby sč stol.výr.-dielňa na parc.č. 322/3, stavby sč stol.výr.-dielňa na parc.č P2 84/09-65/09 JUDr. Pavel Halás - súdny exekútor, Exekútorský úrad Bratislava, Žilinská 11, Bratislava 15 - EX 22885/08 - Upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie predajom nehnuteľností a zriadením exekučného záložného práva v znení opravy na stavby stolár.výr.dielňa s.č. 408 na parc.č.322/3 a stolár.výr.dielňa s.č. 409 na parc.č. 318 a parc.č. 318,322/3,322/4 v prospech oprávneného: Holzprofi Pichlmann GmgH, Watzing 2, Roitham, Roitham, Saxinger, Chalupsky & Partner, s.r.o., Hviezdoslavovo námestie 25, Bratislava - P2 96/09-80/09, Z 874/09-88/09 Oznámenie o opakovanej dobrovoľnej dražbe sp.zn. 63/2008/1 zo dňa dražobníkom - 1.KOŠICKÁ DRAŽOBNÁ s.r.o., Trieda SNP 61, 040

7 11 Košice, IČO: na - parc.č.318,322/3,322/4, stavby sč stol.výr.-dielňa na parc.č. 322/3, stavby sč stol.výr.-dielňa na parc.č P2 136/09-85/09 Oznámenie o zmarení dražby sp.zn. 63/2008/1 dražobníkom - 1.KOŠICKÁ DRAŽOBNÁ s.r.o., Trieda SNP 61, KOšice, IČO: na - p.č.318,322/3,322/4, stavby sč stol.výr.-dielňa na parc.č. 322/3, stavby sč.409 -stol.výr.-dielňa na parc.č P2 173/09-110/09 Exekútorský úrad, Súdny exekútor JUDr. Michal Burda, Štefánikova 18, Humenné - EX 124/09 - Upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie predajom nehnuteľnosti parc.č zast.pl. a nádv. o výmere 97m2, parc.č.322/3 - zast.pl. a nádv. o výmere 168m2, parc.č. 322/4 - zast.pl. a nádv. o výmere 564m2 a stolar. výr. dielňa s.č. 408 na parc.č. 322/3, stolar.výr.dielňa s.č.409 na parc.č. 318 v prospech oprávneného IWIN SERVICES spol. s r.o., Staničná 1261, Vranov nad Topľou, zast.mgr.viliam Hajduk, advokát, Nám. Slobody 2, Humenné - P2 190/09-114/09 Poznamenáva sa vyhlásenie konkurzu na základe Uznesenia Okresného súdu Prešov sp.zn. 2K/19/ zo dňa , ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č.121 dňa na parc.č. 318,322/3,322/4 a stavby stolár.výr.dielna sč.409 na parc.č. 318 a stolár. výr.dielna sč.408 na parc.č. 322/3. Súd ustanovil správcu Mgr. Mariána Lipu, so sídlom kancelárie Štefanikova 18, Humenné nakladať s majetkom úpadcu podľa 44 ods. 1 zákona č.7/2005 z.z. - P1 39/09-115/09 Mgr. Dušan Sopko, súdny exekútor, Nám.sv. Egídia 95, Poprad - EX 104/ Upovedomenie o začatí a spôsobe vykonania exekúcie predajom nehnuteľnosti a zriadením exekučného záložného práva na parc.č zast.pl. a nádv. o výmere 97m2, parc.č.322/3 - zast.pl. a nádv. o výmere 168m2, parc.č. 322/4 - zast.pl. a nádv. o výmere 564m2 a stavby stolárska výr.dielňa sč.408 na parc.č. 322/3 a stolárska výr.dielňa sč.409 na parc.č. 318 v prospech oprávneného - SMZ Kunová Teplica, s.r.o., IČO: , č.197, Kunová Teplica, zast. JUDr. Dubovským

8 Jurajom, Akademika Hronca 9, Rožňava - P2 200/09-122/09 Titul nadobudnutia: Uznesenie 14 Er 1259/02-31 Ex 391/2002 Z 244/06-55/06 Kúpna zmluva V 1547/06, V 1546/06-144/06 LV č. 587 ŤARCHY OTP Banka Slovensko, a.s., Šturova 5, Bratislava, IČO: Zmluva a dodatok č.1 o zriadení záložného práva k nehn. č.: zz - na pozemky CKN p.č zast.pl.a nádv. o výmere 97m2, p.č.322/3 - zast.pl.a nádv. o výmere 168m2, p.č.322/4 - zast.pl. a nádv. o výmere 564m2, a stavby stolár.výr.dielne sč.408 na p.č.322/3 a stolár.výr.dielne sč.409 na p.č V 2134/07-8/08, Z 874/09-88/09 Daňový úrad Kežmarok, Huncovská 1, Kežmarok - Rozhodnutie o zriadení záložného práva č.716/320/2799/09/ Schm na parc.č. 318,322/3,322/4 a stavby stolárska výr.dielňa sč.408 na parc.č. 322/3, stavby stolárska výr.dielňa sč.409 na parc.č P1 7/09-29/09, Z 223/09-49/09, Z 874/09-88/09 Súdny exekútor Mgr. MVDr. Pavol Kovaľ, Exekútorský úrad so sídlom Radničné námestie č.15, Bardejov - EX 1792/ Exekučný príkaz na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva na parc.č. 318,322/3,322/4 a stavbu stolar.výr.dielňa s.č. 409 na parc.č.318 a stolar.výr.dielňa s.č. 408 na parc.č. 322/3 v prospech oprávneného HONOR-METAL SLOVAKIA, s.r.o., Malý Šariš 11, zast. JUDr. Vladimír Babin, advokát - Z 264/09-32/09, Z 874/09-88/09 Exekútorský úrad Poprad, Mgr. Viera Lesňáková, súdna exekútorka, Nám. sv. Egídia 95, Poprad - Ex 186/08 - Exekučný príkaz na zriadenie exekučného záložného práva na nehnuteľnosť - na parc.č. 318,322/3,322/4 a stavbu stolár.výr.dielňa sč.408 na parc.č.322/3, stolár.výr.dielňa sč. 409 na parc.č.318 v prospech oprávneného Úrad práce,sociálnych vecí a rodiny v

9 Poprade, Nábrežie Jána Pavla II.439/16, Poprad, IČO: Z 351/09-46/09, Z 874/09-88/09 Daňový úrad Kežmarok, Huncovská 1, Kežmarok - Rozhodnutie o zriadení záložného práva č.716/320/7940/09/ Schm na parc.č. 318,322/3,322/4 a stavby stolárska výr.dielňa sč.408 na parc.č. 322/3, stavby stolárska výr.dielňa sč.409 na parc.č P1 21/09-63/09, Z 561/09-81/09, Z 874/09-88/09 J. Spôsob stanovenia ceny predmetu dražby Predmet dražby bol ocenený znaleckým posudkom č. 150/2014 zo dňa , vyhotoveným Ing. Milanom Vinklerom, znalcom, zapísaným v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov, vedenom MS SR pod č. spr. 2354/02 zo dňa v odbore stavebníctvo. Evidenčné číslo znalca Všeobecná hodnota pozemkov bola stanovená na ,00,-. K. Najnižšie podanie ,00,- L. Minimálne prihodenie 500,00,- M. Dražobná zábezpeka a) výška 4.040,00,- b) spôsob zloženia dražobnej zábezpeky 1. bezhotovostným prevodom, príp. hotovostným vkladom na účet správcu IBAN: SK , SWIFT: UNCRBX vedený v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, pričom dražobná zábezpeka sa považuje za zaplatenú, ak do otvorenia dražby bola pripísaná na účet dražobníka, 2. v hotovosti do pokladne správcu na adrese Vajanského 43, Prešov alebo v deň konania dražby v mieste konania dražby do pokladne dražobníka. Termín zloženia dražobnej zábezpeky je možné dohodnúť telefonicky. Kontakt: JUDr. Martin Kirňak , JUDr. Marek Gula zamestnanec poverený správcom Dražobnú zábezpeku nie je možné zložiť platobnou kartou ani šekom. Každý záujemca, ktorý uhradí dražobnú zábezpeku a zúčastní sa dražby je povinný pred otvorením dražby podpísať so správcom dohodu o zmluvnej pokute, predmetom ktorej bude povinnosť zaplatiť na účet správcu zmluvnú pokutu vo výške 20% z dražobnej zábezpeky pre prípad, ak záujemca po udelení príklepu v lehote 15 dní od jeho udelenia neuhradí cenu dosiahnutú vydražením po započítaní dražobnej zábezpeky. c) doklad preukazujúci zloženie dražobnej zábezpeky 1. Originál príkazu na úhradu peňažných prostriedkov (účastník bude pripustený k dražbe za predpokladu, že do otvorenia dražby bude dražobná zábezpeka pripísaná na účet správcu), 2. príjmový pokladničný doklad správcu. d) lehota na zloženie dražobnej zábezpeky do otvorenia dražby e) vrátenie dražobnej zábezpeky Dražobník vráti účastníkovi dražby, ktorý predmet dražby nevydražil dražobnú zábezpeku, bez zbytočného odkladu po skončení dražby alebo upustení od dražby, najneskôr však do 3 dní od skončenia dražby alebo od upustenia od dražby. N. Spôsob úhrady ceny dosiahnutej vydražením Vydražiteľ je povinný uhradiť cenu dosiahnutú vydražením najneskôr do 15 dní odo dňa skončenia dražby na účet správcu IBAN: SK , SWIFT: UNCRBX, vedený v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky alebo v hotovosti do pokladne správcu.

10

11 O. Obhliadka predmetu dražby (dátum) Obhliadka č. 1 sa uskutoční dňa o hod. Obhliadka č. 2 sa uskutoční dňa o hod. Po predchádzajúcej telefonickej dohode so správcom ( , , ) Miesto obhliadky Nehnuteľností v kat. úz. Huncovce, obec HUNCOVCE, okres Kežmarok, Správy katastra OÚ Kežmarok, katastrálny odbor, zapísané na LV č Organizačné opatrenia Obhliadka predmetu dražby sa uskutoční po predchádzajúcom dohodnutí so správcom telefonický alebo na ovej adrese spravca.kirnak@gmail.com. Žiadame záujemcov o prihlásenie sa a kontaktovanie správcu na hore uvedenej adrese najneskôr 1 deň pred termínom obhliadky. Stretnutie prípadných záujemcov o dražbu sa uskutoční v termíne obhliadky na pozemku, ktorý je predmetom dražby. Účastníkom dražby môže byť osoba, ktorá spĺňa podmienky ustanovené v 92 ods. 6 tretia veta zákona č. 7/2005 Z. z.

12 o konkurze a reštrukturalizácii a v tomto oznámení, a teda: 1. Doklad o zložení dražobnej zábezpeky 2. Doklad totožnosti (občiansky preukaz alebo pas) 3. Ak ide o právnickú osobu úradný výpis z registra, v ktorom sú zapísané a z ktorého bude zrejmé, kto je oprávnený konať v jej mene (napr. výpis z obch. registra), nie starší ako 30 dní 4. V prípade ak sa dá účastník zastúpiť splnomocnencom špeciálnu plnú moc s úradne osvedčeným podpisom zastúpeného účastníka. Z plnej moci musí výslovne vyplývať oprávnenie splnomocnenca konať v mene a na účet zastúpeného na dražbe. Plnomocenstvo, ktoré nebude obsahovať požadované náležitosti, resp., podpis splnomocniteľa nebude úradne osvedčený správca nebude akceptovať. P. Nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu dražby vlastnícke právo k predmetu dražby prechádza na vydražiteľa udelením príklepu v súlade s ustanoveniami zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka a po uhradení ceny dosiahnutej vydražením. Ak vydražiteľ v ustanovenej lehote neuhradí cenu dosiahnutú vydražením (ktorú v dražbe ponúkol), zodpovedá za škodu týmto konaním spôsobenú a správca je oprávnený požadovať od vydražiteľa náhradu škody, ktorú týmto konaním spôsobil, a zároveň zmluvnú pokutu vo výške 20% zo zaplatenej zábezpeky, správca vydá, po uhradení ceny dosiahnutej vydražením, vydražiteľovi predmetu dražby dve vyhotovenia osvedčeného odpisu notárskej zápisnice, ktorou sa osvedčuje priebeh dražby Správca zároveň zabezpečí vypracovanie návrhu na záznam vlastníckeho práva pre vydražiteľa, ktorý po podpísaní vydražiteľom doručí príslušnej správe katastra. R. Podmienky odovzdania predmetu dražby Ak nadobudol vydražiteľ vlastnícke právo k predmetu dražby, správca odovzdá predmet dražby a listiny, ktoré osvedčujú vlastnícke právo a sú nevyhnutné na nakladanie s predmetom dražby alebo osvedčujú iné práva vydražiteľa k predmetu dražby, bez zbytočného odkladu vydražiteľovi. Ak ide o nehnuteľnosť, predmet dražby odovzdá predchádzajúci vlastník po predložení osvedčeného odpisu notárskej zápisnice a doloženia totožnosti vydražiteľa bez zbytočných prieťahov vydražiteľovi. Užívacie právo k predmetu dražby prechádza odovzdaním predmetu dražby o čom správca vyhotoví zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby, ktorú podpíše predchádzajúci vlastník dražby, vydražiteľ a správca. Jedno vyhotovenie zápisnice obdrží predchádzajúci vlastník predmetu dražby a dve vyhotovenia vydražiteľ. Všetky náklady spojené s odovzdaním a prevzatím predmetu dražby nesie správca. S. Poučenie v zmysle osobitného predpisu uvedeného v 92 ods. 6 tretia veta zákona č 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii s poukazom na 21 ods. 2 až ods. 6 zákona

13 č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách per analogiam. T. Notár a) titul JUDr. b) meno Marián c) priezvisko Petro d) sídlo Hlavná 79, Prešov V Prešove dňa JUDr. Martin Kirňak Správca konkurznej podstaty úpadcu Ing. Jozefa Kurilu - KUSING