REPKA + Odborná príloha Časopisu ,20 KUGA H sila výkonu Vysoká úroda semien i oleja, vysoká zimuvzdornosť Rýchla regenerácia po zime Skoré a rýc

Prepis

1 REPKA + Odborná príloha Časopisu ,20 KUGA H sila výkonu Vysoká úroda semien i oleja, vysoká zimuvzdornosť Rýchla regenerácia po zime Skoré a rýchle kvitnutie, stredne skorá zrelosť Ďalšie hybridy z ponuky Agrofertu TRUMPF H VODU VYUŽIJE SUCHO VYDRŽÍ ESO medzi repkami Kuga je nový hybrid registrovaný na Slovensku na jar 2016 Je to stredne skorý hybrid, stredne vysokého typu s dobrým zdravotným stavom. Má rýchly jesenný vývin a dobrú zimuvzdornosť. Kvitne a dozrieva stredne skoro a napriek vyššiemu porastu má vynikajúcu odolnosť voči poliehaniu. Kuga vyniká vysokými úrodami semena a vysokým obsahom oleja. Patrí medzi najvýkonnejšie odrody nielen u nás ale aj v okolitých krajinách.

2 Správny AGRONÓM seje Astronom HVIEZDNA REPKA DYNAMICKÝ ŠTART VESMÍRNA ÚRODA ÚRODY V NEZÁVISLOM TESTOVANÍ SDO* ÚKZÚZ 2015 (7 lokalít) POP* ČZU Praha 2015 (8 lokalít) SDO* ÚKZÚZ (27 lokalít) Registrácia ÚKZÚZ (27 lokalít) POP* SPZO sort. A, CZ, 2015 (13 lokalít) POP* SPZO, sort. A, SK, 2015 (4 lokalíty) 109% 108% 107% 106% 111% 116% * SDO - Seznam doporučených odrůd, * POP - poloprevádzkové pokusy Limagrain Slovensko, 2016

3 Editoriál N Repky sú pripravené, pestovatelia v rozhodovaní Recenzovaný časopis pre rastlinnú produkciu Ročník V. Predplatné, distribúciu a fakturáciu zabezpečuje: Profi Press SK, s.r.o. Dlhá 25, Nitra odbyt predplatné Tel.: Mobil: predplatne@profipress.sk Adresa redakcie Dlhá 25, Nitra Redaktor Ing. Viera Uvírová Tel.: Mobil: viera.uvirova@profipress.sk Manažéri inzercie Ing. Juraj Vrabec Tel.: Mobil: juraj.vrabec@profipress.sk Ing. Petra Poláková Tel: Mobil: petra.polakova@profipress.sk Redakcia nezodpovedá za vecnú a jazykovú správnosť inzerátov. Grafik Dušan Neubauer Vydáva Profi Press s.r.o. Dlhá 25, Nitra Tel.: Netreba asi upozorňovať na skutočnosť, že dnešné poľnohospodárstvo je zahľadené do pestovania repky. Presviedčajú nás o tom polia všade navôkol, od Tatier až k Dunaju. Vďaka miernej zime a skorému otvoreniu vegetácie na jar, repka rozkvitla o niečo skôr už v polovici apríla a následné chladné a premenlivé počasie predĺžilo fázu jej kvitnutia. Mrazy v poslednom aprílovom týždni, najmä na západe Slovenska, zasiahli kvitnúce porasty repky, našťastie bez väčších následkov. Počasie v máji bolo najmä oblačné a daždivé vo forme prehánok a búrok s nerovnomerným priestorovým rozložením, najviac zrážok spadlo na juhozápade Slovenska. Podľa prvého odhadu, ktorý vypracoval NPPC VÚPOP Bratislava k 15. máju 2016, by úrody repky mali dosiahnuť úroveň 2,42 tony na hektár, čo by vzhľadom na predchádzajúcu sezónu (2,74 tony na hektár) znamenalo medziročný pokles o 11,7 percenta, v porovnaní s päťročnou priemernou úrodou (2,70 tony na hektár) by úroda klesla o 10,4 percenta. Avšak poľnohospodárska sezóna je aktuálne v plnom prúde, úroda sa ešte ani nezačala zberať a už je tu príprava novej sezóny. Pestovatelia sú pred voľbou, akú odrodu pestovať v nasledujúcom hospodárskom roku. Počet odrôd repky, ale aj iných plodín sa stále zvyšuje a vybrať si tú správnu odrodu je náročné. Pestujú sa najmä hybridy na Slovensku okolo 80 percent. V tvorbe nových odrôd má jednoznačne budúcnosť šľachtenie na odolnosť proti stresovým podmienkam prostredia, najmä voči suchu, taktiež na odolnosť voči chorobám. Naďalej prvoradá zostáva vysoká úroda semien a celkovo dobré hospodárske vlastnosti. Obmena odrôd, respektíve hybridov sa každý rok zrýchľuje a pestovateľom sa do pozornosti predkladajú novinky, pričom mnohé sa pestujú len jeden dva roky. Prvoplánovo je to zaujímavé už len z pohľadu rýchlej reakcie v podobe novej odrody s vlastnosťami reflektujúcimi na meniace sa podmienky prostredia, lenže z druhej strany by sa s odrodami malo viacej pracovať v konkrétnych agro ekologických podmienkach a uplatňovanej pestovateľskej technológie. Odrodám sa je potrebné venovať dlhodobejšie, zamerať sa na repky s viacročnými výsledkami, ktoré sú stabilné s minimálnymi ročníkovými výkyvmi. Navyše pôdne a poveternostné podmienky Slovenska sú rôznorodé, preto pestovateľsky zaujímavé sú najmä tie materiály, ktoré sú plastické a majú predpoklad, že si v takýchto podmienkach výborne poradia. Cenným zdrojom informácií pre pestovateľa sú odrodové pokusy v jeho okolí tam sa dozvie, aké odrody vychádzajú v danej oblasti a na ne by sa mal prioritne zamerať. Dôležité je poznať vlastnosti odrody, pretože každá odroda má, či chceme, alebo nie, svoje slabé miesta a je dobré zistiť si, aké to sú, napr. tendencia k prerastaniu, vyššia náchylnosť k chorobám, či k poliehaniu a podobne. Správne zvolenou agrotechnikou sa dajú tieto slabé miesta úplne, alebo do istej miery eliminovať. Dôležitá je taktiež odrodová agrotechnika, t. j. ku každej odrode je potrebné pristupovať špecificky, napr. niektoré repky na jar rýchlo vstupujú do vegetácie, preto ako prvé vyžadujú regeneračné hnojenie dusíkom, taktiež insekticídne ošetrenie. V konečnom dôsledku záleží na pestovateľovi, akým spôsobom bude k tej-ktorej odrode pristupovať a ako sa bude venovať technológii pestovania vo svojich výrobných podmienkach, ktoré by mal poznať ako svoju dlaň. Okrem množstva podnetných informácií z oblasti pestovania repky zameraných na problémy s rezistenciou škodcov repky proti insekticídom, na reguláciu burín v medziporastovom období, či zásady zakladania porastov, je súčasťou tejto prílohy aj prehľad odrôd, ktorý napomôže výberu tej správnej repky. VIERA UVÍROVÁ Obsah Problémy s rezistenciou škodcov repky proti insekticídom Ochrana porastov repky ozimnej na jeseň LG repky správna voľba pre vaše polia a ekonomiku Agronóm Regulácia burín v medziporastovom období a na poliach s ozimnou repkou Hybridy ozimnej repky spoločnosti Bayer presviedčajú svojimi výsledkami Zakladanie porastov kapusty repkovej pravej Na čo pamätať pri zakladaní porastov repky olejnej ozimnej Nová dimenzia výkonu a stability 3

4 Problémy s rezistenciou škodcov repky proti insekticídom V súvislosti s rezistenciou proti insekticídom sa pri škodcoch repky hovorí predovšetkým o blyskáčikoch (pyretroidy). Problém s rezistenciou môže nastať aj pri ďalších škodcoch, ak sa nebudú dodržiavať určité pravidlá, ktoré môžu vývoju rezistentných populácií zabrániť, alebo aspoň zabrzdiť. Selekcia rezistentných populácií hmyzu k insekticídom nie je totiž z ekologického hľadiska nič neprirodzené. Druhy, živiace sa rastlinami disponujú od pradávna mechanizmami, ako sa vysporiadať s rôznymi, pre nich toxickými látkami, ktoré im chystajú v nepretržitom boji o prežite ich hostiteľské rastliny. Človekom vyrobené insekticídy sú z fylogenetického uhla pohľadu pre organizmy obývajúce tuto zem len epizódka, lebo hmyz tu bol dávno pred nami. Graf 1 Zastúpenie rôzne citlivých, alebo rezistentných populácií blyskáčika k lambda cyhalothrinu v jednotlivých ročníkových súboroch otestovaných populácií (ČR: ; Slovensko: 2012 a 2015). Vysvetlivky: VC, zelená = vysoko citlivá populácia; C, žltá = citlivá populácia; SR, svetlomodrá = stredne rezistentná populácia; R, okrová, na mapách tmavomodrá = rezistentná populácia; VR, červená = vysoko rezistentná populácia. Blyskáčik O vývoji rezistencie európskych populácií blyskáčika (Meligethes aeneus) k pyretroidom je toho napísané už pomerne mnoho. Prvé publikované zmienky zlyhávania účinnosti v poľných podmienkach pochádzajú z konca 20. storočia (Francúzsko). Už v prvej dekáde 21. storočia sa objavovali ďalšie údaje o výskyte populácií rezistentných na pyretroidy v rôznych častiach Európy. V Českej republike sme prvé rezistentné populácie (za celú skupinu esterických pyretroidov insekticíd lambda- -cyhalothrin ročník (štát) sa testoval lambda cyhalothrin) zaznamenali v roku 2008 (v tomto roku začal systematický monitoring), na Slovensku v roku Z grafu 1 je vidieť, že situácia na Slovensku je o niečo menej horšia než v ČR, ale aj tu (doteraz máme výsledky len zo západného Tab. 1 Podiely rôzne citlivých resp. rezistentných populácií blyskáčika (VC, C, SR, R, VR) ku trom rôznym pyretroidom registrovaných v rôznych dávkach (lambda-cyhalothrin, cypermethrin a tau-fluvalinate) v CZ a SK kolekciách v roku Metóda testovania: fľaškový test, IRAC 011 (v.3) cypermethrin tau-fluvalinate Podiel populácií s určitým stupňom citlivosti resp. rezistencie [%]: VC C SR R VR 2015 (CZ) 0,00 0,00 3,57 41,07 55, (SK) 0,00 0,00 18,18 81,82 0, (CZ) 0,00 30,23 23,26 48,84 0, (SK) 0,00 45,45 54,55 0,00 0, (CZ) 0,00 34,04 17,02 46,81 2, (SK) 0,00 30,00 70,00 0,00 0,00 VC = vysoko citlivá populácia; C = citlivá populácia; SR = stredne rezistentná populácia; R = rezistentná populácia; VR = vysoko rezistentná populácia Slovenska) sa stav zrejme stále zhoršuje. Vysoko citlivé, ani citlivé populácie blyskáčika na pyretroid lambda cyhalothrin v súčasnej dobe nenájdeme ani v ČR, ani na Slovensku. Všeobecne s pyretroidnými insekticídmi, registrovanými v dávkach do 10 gramov účinnej látky na hektár (lambda cyhalothrin, alfa cypermethrin, gamma cyhalothrin, zeta cypermethrin), sa nedá dosiahnuť uspokojivá účinnosť. Hodnoty LD90 (dávka potrebná na zničenie 90 percent jedincov v populácii vyjadrená v gramoch účinnej látky na hektár) sú pre absolútnu väčšinu populácií blyskáčikov (v ČR i na západnom Slovensku) vyššie než registrované dávky (vyjadrené v gramoch účinnej látky na hektár). S pyretroidmi registrovanými do repky vo výrazne vyšších dávkach (cypermethrin: 25 gramov účinnej látky na hektár a predovšetkým etofenprox: 57,5 gramu účinnej látky na hektár a tau fluvalinate: 48 gramov účinnej látky na hektár) je to niekedy komplikovanejšie. I keď rovnaké dávky rôznych pyretroidov vyvolajú približne rovnakú mortalitu v jednej konkrétnej populácii (hodnoty LD50 sa pre jednotlivé pyretroidy až tak nelíšia), účinnosť na poli jednotlivých pyretroidných insekticídov sa výrazne líši, keďže tá je do značnej miery určená vyššou registrovanou dávkou. Z toho potom vyplývajú aj rozdiely v podieloch citlivých, resp. rezistentných populácií, zostavených pre jednotlivé pyretroidy (tab. 1). Kým lambda cyhalothrin registrovaný v dávke 7,5 gramu účinnej látky na hektár zlyháva na západnom Slovensku i vo všetkých regiónoch ČR (obr. 1), na tau fluvalinate, registrovanom v podstatne vyššej 4

5 dávke (48 gramov účinnej látky na hektár), budú ešte niekde populácie blyskáčika citlivo reagovať (obr. 2). Túto skutočnosť je nutné brať na zreteľ pri voľbe insekticídu. Ak je teda do repky nutné použiť niektorý z pyretroidov, či už priamo na blyskáčika, alebo na niektorého iného škodcu (ktorý sa vyskytuje v dobe, keď tam sú aj blyskáčiky), je použitie pyretroidov registrovaných vo vyšších dávkach lepšia voľba (selekčný tlak s nižším negatívnym dopadom, vyššia účinnosť). To je z praktického hľadiska. Obr. 1 Geografické vyobrazenie výsledkov testovania citlivosti blyskáčika na lambda-cyhalothrin v roku 2015: stupne rezistencie (st. 1-5) boli jednotlivým populáciám priradené na základe IRAC kategorizácie podľa hodnôt priemernej laboratórnej účinnosti max. registrované (7,5 gramu účinnej látky na hektár) a päťkrát nižšej dávky (použitá metóda Adult vial test IRAC č. 011 v.3). Obr. 2 Geografické vyobrazenie výsledkov testovania citlivosti blyskáčika na tau-fluvalinate v roku 2015: stupne rezistencie resp. citlivosti (st. 1 5) boli jednotlivým populáciám priradené na základe IRAC kategorizácie podľa hodnôt priemernej laboratórnej účinnosti max. registrované (48 gramu účinnej látky na hektár) a päťkrát nižšej dávky (použitá metóda Adult vial test IRAC č. 011 v.3). Farby pre jednotlivé stupne rezistencie: st. 1, VC = vysoko citlivá populácia, zelená farba bodu; st. 2, C = citlivá populácia, žltá farba bodu; st. 3, SR = stredne rezistentná populácia, svetlo modrá farba bodu; st. 4, R = rezistentná populácia, tmavo modrá farba bodu; st. 5 = vysoko rezistentná populácia, červená farba bodu. Zelené a žlte body na mape chýbajú, pretože vysoko citlivé ani citlivé populácie blyskáčika na lambda-cyhalothrin sa v ČR ani na Slovensku v roku 2015 nevyskytovali. Tab. 2 Účinné látky registrované do repky ozimnej na blyskáčika repkového (M. aeneus) skupina účinné látky alfa-cypermethrin, beta-cyfluthrin, cypermethrin, deltamethrin, esfenvalerát, pyretroidy etofen-prox, gamma-cyhalothrin, lambda-cyhalothrin, tau-fluvalinat, zeta-cypermethrin chlorpyrifos-ethyl, malathion, organofosfáty chlorpyrifos-methyl neonikotinoidy thiacloprid, acetamiprid oxadiaziny dihydro-triazin Výsledky výskumu Z výskumného hľadiska je záver striktný: úplne vylúčiť všetky pyretroidy z ďalšieho používania v ochrane proti blyskáčikom v repke olejnej. Bohužiaľ, znepokojivé sú výsledky kore indoxacarb pymetrozine lačných analýz, ktoré indikujú vzájomnú pozitívnu väzbu medzi citlivosťou, resp. rezistenciou blyskáčika k pyretroidom (lambda cyhalothrin) a neonikotinoidom (thiacloprid). Výsledky naznačujú, že rezistencia k pyretroidom negatívne ovplyvňuje aj citlivosť k neonikotinoidom. To je nepríjemné v skupine, ktorá je vnímaná ako alternatíva za zlyhávajúce pyretroidy. Iná plnohodnotná alternatíva v skutočnosti nie je. Organofosfáty (chlorpyrifos ethyl, chlorpyrifos methyl, malathion), pymetrozine a indoxacarb na ne sú české i slovenské populácie blyskáčika vysoko citlivé, sú toxické pre včely a ich využívanie v repke je teda do značnej miery limitované (tab. 2). A nič nového na obzore. Skočka repková Skočka repková (Psylliodes chrysocephala) je ďalší škodca, u ktorého bola potvrdená rezistencia proti insekticídom. Rezistenciu k pyretroidom vykazujú populácie z prímorských regiónov Nemecka, Dánska a Švédska. Slovenské a české populácie s najväčšou pravdepodobnosťou vykazujú k pyretroidom stále vysokú úroveň citlivosti. Problémy ale môžu byť s účinnosťou neonikotinoidných (najmä thiacloprid) prípravkov (problémy v ČR). Vo vzťahu k už všeobecne známym problémom, spojeným s možnosťou rýchlej selekcie rezistentných populácií škodcov proti insekticídom, je potrebné pri ich používaní dodržiavať určité zásady (aj v prípade skočky repkovej, taktiež platí aj pre skočky z rodu Phyllotreta): 5

6 1) K aplikácii pristupovať len pri dosiahnutí prahového výskytu. 2) Dodržiavať registrované dávky, v žiadnom prípade ich neznižovať. 3) Neaplikovať insekticídy s rovnakým mechanizmom účinku po sebe (striedať odlišne pôsobiace látky: dvakrát aplikácia pyretroidu na jeseň je zle). Skočky z rodu Phyllotreta Ide o skupinu minimálne štyroch druhov (s. čierna, s. černonohá, s. poľná, s. kapustová), ktoré sú viditeľne menšie, ako už spomínaná skočka repková. Škodia imága (podobne ako imága s. repkovej). Nejde o nevýznamných škodcov, aj keď ich výskyt je v posledných cca desiatich rokoch skôr nízky. Nebezpečenstvo skočiek je dané ich výskytom. Výskyt jedného a viac chrobákov na jeden meter riadku je možné považovať za nebezpečný. Škodlivosť zvyšujú aj ďalšie faktory: pomalé a nevyrovnané vzchádzanie, sucho a nízka zásoba pôdnej vody. Pri vysokom výskyte škodia rýchlo, významné škody na poraste spôsobia už v priebehu 2 3 dní. Nevýhodou insekticídov, aplikovaných ako postrek je, že v podstate nedokážu porast ochrániť od najväčšieho nebezpečenstva spojeného so skočkami, t. j. od zníženia počtu vzchádzajúcich rastlín (nie je možné ich aplikovať na holú pôdu). Posledné roky ( ) testujeme české populácie skočiek rodu Phyllotreta na citlivosť k insekticídom. Všetky populácie zatiaľ vykazovali vysokú citlivosť k pyretroidom, naopak Skočka poľná. Skočka čierna. kontaktná citlivosť na neonikotinoidy (testovaný thiacloprid) je u nich výrazne znížená. Krytonos šešuľový Krytonos šešuľový, štvorzubý a repkový Krytonos šešuľový (Ceutorhynchus obstrictus) je na Slovensku i v ČR výrazne menej dôležitý škodca, ako vo viacerých štátoch Európy (problém v krajinách s prímorskou klímou). Hoci sa v niektorých sezónach imága tohto druhu v porastoch objavujú v pomerne významných množstvách, podiel larvami napadnutých šešúľ bol doteraz vždy nízky. Navyše napadnuté šešule nemajú tendenciu predčasne dozrievať a pukať, takže hospodárske straty spôsobené týmto druhom boli Skočka repková. Skočka čiernonohá. Byľomor kelový Účinnosť insekticídneho postreku je v prípade tohto nebezpečného škodcu celkom iste ovplyvnená výberom insekticídu. Obvykle sa volí medzi pyretroidom, neonikotinoidom, alebo ich kombináciou. V skutočnosti je ale tým najdôležitejším faktorom, rozhodujúcim o úspešnosti insekticídneho zásahu, termín aplikácie. Voľba termínu je v praxi len málokde postavená na monitoringu výskytu imág a postrek je teda vykonávaný v období medzi plným kvetom (BBCH 65) a dokvitaním (BBCH 69), viacmennej na základe skúseností, nadobudnutých v predchádzajúcich rokoch. Postreky neonikotinoidnými prípravkami sú na tohto škodcu v praxi spoľahlivejšie v porovnaní foto: M. SEIDENGLANZ s pyretroidmi. To ale v žiadnom prípade neznamená, že byľomor vykazuje rezistenciu k pyretroidom (alebo iným insekticídom). V tomto zmysle je byľomor, aspoň zatiaľ, bezproblémovým škodcom. Výsledky uvedené v tomto príspevku vznikli pri riešení projektu NAZV č. QJ (ČR) a projektu VEGA 1/0539/15 (SR). JÁN TANCIK 1, MAREK SEIDENGLANZ 2, EVA HRUDOVÁ 3, PAVEL KOLAŘÍK 4, JIŘÍ HAVEL 5, JIŘÍ ROTREKL 4, PAVEL TÓTH 3, JANA POSLUŠNÁ 2, JAROSLAV ŠAFÁŘ 2, EVA PLACHKÁ 5 1 Slovenská poľnohospodárska univerzita Nitra, 2 Agritec Plant Research s. r. o., Šumperk; 3 Mendelova univerzita Brno, 4 Zemědělský výzkum, spol. s r. o., Troubsko; 5 OSEVA vývoj a výzkum s. r. o., Zubří, pracovisko Opava zanedbateľné. Z hľadiska vývoja rezistencie sa zvlášť práve tento druh dostal trochu ďalej, ako jeho dva ďaleko viac obávaní príbuzní, ktorých larvy poškodzujú stonky: krytonos repkový a štvorzubý. Krytonos šešuľový je vzhľadom na obdobie, kedy sa jeho imága vyskytujú v poraste (druhá polovica apríla, máj, jún), vystavený intenzívnejšiemu selekčnému tlaku. V posledných rokoch ide najmä o aplikácie neonikotinoidných insekticídov. Podľa publikovaných výsledkov (prof. Kocourek, VÚRV Ruzyně) sa niektoré české populácie vyznačujú niekedy nižšou citlivosťou k pyretroidom a neonikotinoidom (v tomto prípade pre zmenu acetamiprid). 6

7 Cleravis POZOR! Zvýhodnená ponuka: 40 l + 10 l GRÁTIS. Čisté pole jedinou správne načasovanou aplikáciou vyriešite všetky buriny i výmrv Záruka stabilných a vysokých výnosov i v podmienkach, kedy bežný hybrid môže zlyhať Ponuka kvalitných CL hybridov 7

8 Ochrana porastov repky ozimnej na jeseň ozimná patrí celosvetovo k najvýznamnejším olejninám a v súčasnosti je najpestovanejšou olejninou na Slovensku. Kvôli dlhej vegetačnej dobe, v podmienkach Slovenska sa repka ozimná seje v auguste a zberá v júli, sú rastliny dlhý čas vystavené stresovým podmienkam, ktoré ovplyvňujú zdravotný i kondičný stav porastov a v konečnom dôsledku aj dosahovanú výšku úrod semien. Zdravotný stav porastov ovplyvňujú najmä choroby a škodcovia, vyskytujúci sa v porastoch už na jeseň, po založení porastov. Medzi najvýznamnejšie choroby, ktoré sa v posledných rokoch vyskytujú v porastoch repky na Slovensku, patria fómová hniloba koreňov a stonky, pleseň sivá, pleseň kapustová a múčnatka. Veľmi nebezpečné sú aj poškodenia rastlín patogénmi Cylindrosporium concentricum, Phytophthora cryptogea a Plasmodiophora brassicae, ktoré sa nevyskytujú každoročne, ale predstavujú potenciálne riziko vážneho poškodenia porastov repky ozimnej v jesennom období. Zo škodcov môžu veľké škody na jeseň spôsobiť piliarky, skočky, kvetárka kapustová i krytonos čierny. Poškodenie koreňa repky ozimnej larvami kvetárky kapustovej. Rastlina repky, bez hlavnej stonky (vpravo), po poškodení vegetačného vrchola krytonosom čiernym na jeseň. Piliarky, skočky a siatice Pri zakladaní porastov ozimných repiek na jeseň v posledných rokoch spôsobujú veľké škody piliarky, skočky a lokálne aj siatice. Hlavne pri používaní nemoreného osiva a čiastočnom zákaze účinných látok neonikotinoidov sú pestovatelia nútení hneď po vzídení rastlín porasty niekoľkokrát insekticídne ošetrovať a často je potrebné poškodené porasty podsievať, alebo aj vysiať znovu. Porasty repky poškodzujú húsenice poslednej generácie piliarok, ktoré dokážu spôsobiť až holožery. Podobne aj siatice sú žravé a často zničia celé vzídené rastliny. Skočky spôsobujú na listoch rastlín typické okienkovanie. 8

9 Najväčšie škody spôsobujú larvy skočky repkovej, ktoré zaliezajú na jeseň do rastového vrchola repky, poškodzujú jeho pletivá a repka často vymŕza. Najviac škodia v druhej polovici augusta a v septembri. Mladé rastliny rýchlo žltnú, vädnú a často aj odumierajú. Výskyt škodcov podporuje suché a teplé počasie počas vzchádzania repky. Skočkami bývajú ohrozené najmä porasty založené v tesnej blízkosti porastov z minulého roka, kde prežívajú na výmrve. Podobné poškodenie ako skočka repková môžu spôsobiť aj larvy krytonosa čierneho, ktorý patrí medzi príležitostných škodcov repky a lokálne môže spôsobiť vážne poškodenie rastlín. Chrobáky tohto krytonosa nalietavajú do repkových porastov na jeseň, od polovice septembra. Veľké škody spôsobujú larvy, ktoré vyžierajú chodbičky v dužine stonky a ničia vegetačný vrchol. Poškodené rastliny sú zakrpatené (bonsajovité repky), nemajú hlavnú stonku a vytvárajú veľa bočných výhonov. Zabrániť poškodeniu vzídených rastlín repky na jeseň je možné aplikáciou rôznych insekticídnych prípravkov registrovaných na ochranu repky ozimnej. Dôležitou Phoma lingam spôsobuje na listoch tvorbu hnedých, nekrotických škvŕn s pyknidami. súčasťou ochranných opatrení je pravidelne prehliadať porasty, monitorovať výskyt škodcov a následne, po zistení ich prítomnosti, neodkladne vykonať ošetrenie. Kvetárka kapustová Za významného škodcu kapustovitých rastlín v miernom vegetačnom pásme je považovaná aj kvetárka kapustová (Delia radicum). V niektorých regiónoch môže byť poškodených kvetárkou Rôzne stupne poškodenia koreňov repky ozimnej po napadnutí hubou Phoma lingam. kapustovou 60 až 90 percent neošetrovaných porastov kapustovitých plodín a priemerné škody na úrode môžu presiahnuť 20 percent. V podmienkach Európy spôsobujú larvy kvetárky najväčšie škody v porastoch repky ozimnej, najmä v jesennom období, napriek tomu, že v porastoch sa vyskytuje prakticky nepretržite počas celého vegetačného obdobia. Larvy kvetárky kapustovej sa liahnu z vajíčok nakladených na korene rastliny tesne pod povrchom pôdy a najskôr sa larvy živia koreňovými vláskami. Neskôr prechádzajú na hlavný koreň, ktorý poškodzujú a vytvárajú na ňom povrchové chodbičky. V dôsledku poškodenia hlavného koreňa môžu rastliny vädnúť, najmä v období sucha a listy rastlín následkom nedostatku živín ostávajú modré až červené. Silne poškodené rastliny poliehajú, ostávajú ležať na pôde. Takéto rastliny sa dajú z pôdy ľahko vytiahnuť, lebo kolovitý koreň je zničený. Rastliny vytvárajú bočné a postranné korene, ale tieto nedokážu zabezpečiť dostatok vody a živín. Larvy kvetárky kapustovej poškodzujú najmä dobre vyvinuté korene repky ozimnej s priemerom koreňového krčka väčším ako 5 milimetrov. Cez poškodené miesta na koreňovom krčku, alebo pod ním, dochádza často k infekciám patogénmi spôsobujúcimi fómovú hnilobu koreňov a stonky. Napadnutie rastliny larvami kvetárky a následný výskyt fómovej hniloby spôsobuje oddelenie nadzemnej časti od koreňa a následné usychanie rastlín. Len asi 10 percent vypadnutých rastlín na jeseň dokáže repka kompenzovať. 9

10 Problematická ochrana Ochrana repky ozimnej proti kvetárke kapustovej je v súčasnosti problematická. Moridlá používané na ochranu proti živočíšnym škodcom dokážu ochrániť rastliny repky pri klíčení a krátko po vzídení. V prípade vhodných poveternostných podmienok pre rozvoj škodcov a pretrvávajúcich vyšších teplotách v jesennom období, nemusí byť účinok moridiel dostačujúci. Insekticídne ošetrenie nie je dostatočne účinné, lebo pôsobí len krátku dobu a obdobie kladenia vajíčok môže byť oveľa dlhšie. Žlté vodné misky sú málo atraktívne pre monitoring a sledovanie výskytu imág jednotlivých generácií. Výskyt sa zisťuje najmä prehliadkou porastov a nálezom poškodených rastlín, alebo lariev na koreňoch rastlín, ale po takomto zistení je vykonanie insekticídnych ochranných opatrení už neúčinné. Veľmi dôležité je porasty, poškodené kvetárkou kapustovou fungicídne ošetriť, aby sa zabránilo výraznejšiemu rozšíreniu fómovej hniloby. Na ošetrenie je možné použiť fungicídy registrované proti fómovej hnilobe koreňov a stonky. Fómová hniloba Najškodlivejšou chorobou v jesennom období je fómová hniloba koreňov a stonky repky. Toto ochorenie môže byť aj jednou z príčin vyzimovania repky. Ochorenie spôsobuje patogén Leptosphaeria maculans, Fómová hniloba koreňov a stonky - koreň môže byť na povrchu popraskaný, vo vnútri je obyčajne dutý a pletivá v strednej časti sú zhnednuté. Fómová hniloba koreňov a stonky poškodený koreňový kŕčok je na povrchu zhnednutý a popraskaný. konídiové štádium Phoma lingam. Najškodlivejším prejavom fómovej hniloby je napadnutie koreňových krčkov. Najskôr sa na listoch objavujú sivé škvrny s tmavým okrajom a na škvrnách sa vytvára veľké množstvo drobných, čiernych bodkovitých útvarov pykníd. Patogén postupne prerastá cez listovú stopku do stoniek a koreňov, ktoré podliehajú hnilobe a silne napadnuté rastliny odumierajú. Rýchlosť prerastania patogéna cez listovú stopku závisí najmä od teploty. Pri teplotách C môže huba prerásť 5 milimetrov za deň a pri teplotách 3 5 C prerastá rýchlosťou 1 milimeter za deň. To znamená, že aj pri nízkych teplotách dokáže patogén prerásť až do koreňového krčka za niekoľko týždňov. Kľúčovým faktorom, ktorý umožňuje rozvoj ochorenia, sú výraznejšie úhrny zrážok v septembri. Priebeh choroby tiež podporuje poškodenie koreňov škodcami, mierna zima a vyššia snehová pokrývka porastov. Na jar dochádza k prenikaniu patogéna hlbšie do stonky, narušeniu vodivých pletív a núdzovému dozrievaniu rastlín. Primárnym zdrojom infekcie fómovej hniloby sú napadnuté pozberové zvyšky rastlín, na ktorých huba dokáže prežiť aj štyri roky. Na zvyškoch rastlín, ktoré ostávajú na povrchu pôdy sa vytvárajú plodničky patogéna pseudoperitéciá. V nich vytvorené askospóry spôsobujú primárnu infekciu. je na infekciu najviac náchylná od vzídenia po štádium šiesteho listu. Askospóry sú uvoľňované v mesiacoch s priemernou teplotou v rozpätí od 8 do 15 C, najmä po zrážkach, alebo v obdobiach s vysokou vzdušnou vlhkosťou. V podmienkach Európy je najviac askospór produkovaných od septembra do novembra. Po infekcii listov, mycélium patogéna prerastá do cievneho systému pletív listov a cez listovú stopku do stonky. Rozvoj viditeľných symptómov na listoch a stonkách výrazne ovplyvňuje najmä teplota. Pri teplotách nad 20 C sa symptómy rapídne objavujú, kým pri teplotách pod 10 C je kolonizácia hostiteľských pletív bez viditeľných symptómov na listoch i na stonke. Po infekcii askospórami sa na listoch a stonke objavujú hnedé škvrny, na ktorých sa vytvára veľa pykníd. Z pykníd uvoľnené pyknospóry sa rozširujú na ostatné časti rastliny a susediace rastliny zrážkovou vodou. 10

11 Fungicídne ošetrenie s reguláciou porastu Pri rozhodovaní o ošetrení porastov repky ozimnej proti hubovým chorobám na jeseň, je nutné zistiť aktuálny zdravotný stav porastov. Ak pozorujeme symptómy napadnutia rastlín hubou Phoma lingam len na listoch, je nutné vykonať fungicídne ošetrenie. Toto ošetrenie sa väčšinou kombinuje s reguláciou porastu a preto je potrebné zvoliť vhodné prípravky podľa stavu porastu. V prípade prerastania repky sa odporúča použiť fungicídy so silným regulačným účinkom, napríklad s účinnou látkou metconazole. Ak je častý výskyt symptómov fómovej škvrnitosti a riziko výskytu fómovej hniloby koreňov vysoké, je vhodnejšie použiť prípravky s účinnými látkami tebuconazole a tebuconazole + prothioconazole. Na neskoro siate porasty, ktoré nie je potrebné regulovať, ale fungicídna ochrana je nevyhnutná, sa odporúča použiť prípravky so slabým alebo žiadnym morforegulačným účinkom (obsahujúce účinnú látku carbendazim). Symptómy múčnatky v podobe jemných bielych náletov mycélia na listoch repky. Padanie klíčiacich rastlín Pri klíčení a vzchádzaní rastlín repky sa môže vyskytnúť aj padanie klíčiacich rastlín. Jedná sa o komplexné ochorenie rastlín v prvých rastových fázach (najmä klíčenie a vzchádzanie), ktoré môže spôsobiť viacero patogénnych organizmov. Jedným z patogénov, ktorý môže toto ochorenie spôsobiť je Phoma lingam, ktorý spôsobuje aj fómovú hnilobu koreňov a stonky. Okrem toho, ochorenie môžu spôsobiť aj huby z rodu Pythium, Olpidium brassicae a Alternaria brassicae. Symptómy sú viditeľné na hypokotyle rastliny, kde sa vytvorí hnedá, vodnatá škvrna, ktorá postupne sčernie. Hypokotyl sa v mieste napadnutia zúži, zaškrtí, rastlina stráca mechanickú pevnosť a padá. Koreňový systém napadnutých rastlín sa zle rozvíja, korene druhého a tretieho rádu odumierajú. Padanie klíčiacich a vzchádzajúcich rastlín sa objavuje hlavne na ťažších, zlievavých pôdach a výskyt ochorenia podporuje vytvorenie pôdneho prísušku, nedostatok vzduchu v pôde a vysoká vlhkosť pôdy. Aj patogén Hyaloperonospora parasitica, spôsobujúci pleseň repky, môže infikovať rastliny v prvých rastových fázach, najmä počas dlhej, vlhkej a teplej jesene. Patogén je prenosný osivom. Po sejbe infikovaného osiva, najmä v rokoch s vysokým výskytom plesne kapustovej na šešuliach repky, sa na klíčnych listoch objavia žlté, neskôr hnedé, zasychajúce škvrny. Pri intenzívnom napadnutí môže dochádzať k odumieraniu rastlín. Pleseň sivá a múčnatka Na repke sa na jeseň môže objaviť aj pleseň sivá (Botrytis cinerea). Po infekcii sú rastliny žltkasté, vädnú a pri napadnutí bázy stonky táto často prehnije. Napádané bývajú predovšetkým oslabené rastliny. Na napadnutých častiach rastliny sa vytvára hustý sivý povlak mycélia a fruktifikačných orgánov. Menej nebezpečnou chorobou na rastlinách repky v jesennom období je múčnatka (Erysiphe cruciferarum). Veľmi často je možné na vrchnej strane listov repky pozorovať jemný, biely, pavučinkový povlak mycélia huby. Postupne napadnuté listy žltnú a usychajú. Keďže väčšinou sú napadnuté staršie listy, ktoré počas zimy odumrú, múčnatka na repke v tomto období nepredstavuje väčšinou veľké nebezpečenstvo. Cylindrosporióza Spôsobuje ju huba Pyrenopeziza brassicae, konídiové štádium: Cylindrosporium concentricum, je významná choroba kapustovitých plodín, ktorá bola pozorovaná v porastoch repky aj v podmienkach Slovenska. Na klíčnych listoch sa môžu objaviť nekrotické škvrny v dôsledku infekcie osiva. Na vrchnej strane listov a na listových stopkách sa najskôr objavujú bledozelené lézie. Tieto sa postupne rozširujú do nepravidelných plôch. Neskôr stred škvŕn nekrotizuje, zhnedne a pletivo môže popraskať. Huba sporuluje na okraji lézií, kde sa objavujú konídiá v podobe bielej masy spór usporiadaných do koncentrických kruhov. Ak sú listy infikované pred ich rozvinutím, ostávajú deformované. Jednotlivé lézie sa môžu spájať a spôsobovať až usychanie listov. Silne napadnuté klíčiace rastliny môžu odumierať, ale zakrpatené rastliny môžu ešte zregenerovať vytváraním nových odnoží. Čiarkovité lézie na predlžujúcej sa stonke sú obyčajne povrchové, žltohnedé s čiernymi fliačikmi na okrajoch. Obyčajne sa na nich neobjavujú konídie patogéna s výnimkou podmienok s vysokou relatívnou vlhkosťou. Pokožka v mieste lézií sa môže opakovane lámať. Zdrojom infekcie môže byť kontaminované osivo, nerozložené zvyšky rastlín, buriny z čeľade kapustovitých a susedné porasty s infikovanými rastlinami. Z týchto zdrojov infekcie sa môže patogén rozširovať konídiami, alebo askospórami, ktoré môžu byť prenášané vetrom, prípadne veterným dažďom. Pri cylindrospórióze je pomerne dlhé latentné štádium a ku vzniku infekcií je potrebné ovlhčenie listov. Ochrana preventívna aj fungicídna Ako preventívne opatrenie sa javí pestovanie kultivarov repky s výraznou vrstvou vosku na listoch, ktorá zabezpečuje rýchle osušenie listov a znižuje schopnosť vyklíčenia spór. 11

12 Vrstva vosku môže tiež podporovať rýchle splavenie spór a predstavuje reálnu bariéru pre prenikanie klíčiacich spór cez kutikulu a tvorbu fruktifikačných orgánov na konci vývojového cyklu. Medzi dôležité preventívne opatrenia tiež patrí striedanie plodín a likvidácia pozberových zvyškov. Proti hube čiastočne účinkujú fungicídy s účinnými látkami zo skupiny benzimidazolov a triazolov (cyproconatzole, difenoconazole, flusilazole, prochloraz, propiconazole a tebuconazole). Ošetrenie porastov repky by malo byť urobené, ak sa objavia prvé symptómy cylindrosporiózy na listoch na jeseň, alebo začiatkom zimy, čo znižuje schopnosť inokula patogéna prezimovať. Ďalšie aplikácie, v prípade potreby, by mali byť urobené skoro na jar. Morenie osiva proti tomuto patogénovi nie je efektívne. Poškodenie rastlín patogénom Phytophthora cryptogea bolo pozorované na niekoľkých lokalitách v Českej republike v roku Patogén infikuje koreň rastliny približne 20 milimetrov pod koreňovým krčkom a postupne preniká do cievnych zväzkov. Príznaky ochorenia nie sú dlhé obdobie viditeľné. Nakoniec dochádza k úplnému oddeleniu koreňa od nadzemnej časti rastliny. Napadnutie rastlín týmto patogénom predstavuje vo väčšine prípadov odumretie rastliny. Ak rastliny po prezimovaní neodumrú a pokračujú v raste na jar, dochádza k núdzovému dozrievaniu a rastliny v období kvitnutia padajú. Vážne poškodenie repiek bolo zistené na porastoch, ktoré boli vysiate v septembri na ťažkých pôdach so zlým vodným Nádorovitosť koreňov kapustovitých rastlín sa prejavuje silnou deformáciou koreňového systému a tvorbou nádorov na koreňoch repky. režimom, ktoré trpeli v priebehu jesene dlhodobým zamokrením. Nádorovitosť kapustovitých rastlín Patrí k dôležitým chorobám repky. Po napadnutí hubou Plasmodiophora brassicae dochádza k deformácii koreňového systému, čo spôsobuje nedostatočné zásobenie nadzemných orgánov vodou a výživnými látkami a následné žltnutie a vädnutie napadnutých rastlín. Patogén je známy svojou dlhovekosťou a dokáže prežívať až 20 rokov, čo znemožňuje ďalšiu produkciu kapustovitých plodín na zamorených pozemkoch. V Českej republike sa prvýkrát vo väčšej miere objavili porasty repky ozimnej s výskytom nádorovitosti koreňov na jeseň v roku Toto ochorenie sa v rôznej miere prejavuje na území Českej republiky, hlavne v severnom českom pohraničí. Na Slovensku sa ochorenie tiež vyskytuje, ale výskyt nádorovitosti nie je presne zmapovaný. Typickými symptómami nádorovitosti kapustovitých rastlín je zdurenie a tvorba nádorov rôzneho tvaru a veľkosti na koreňoch kapustovitých rastlín. Povrch nádorov je sivo žltý a približuje sa sfarbeniu koreňov. Starnutím povrch hnedne, scvrkáva sa a na konci vegetácie sa rozpadne. Nádory koreňov sú spôsobené abnormálnym nárastom delenia hostiteľských buniek (hyperplazia) a ich zväčšením (hypertrofia). Na priereze je nádor biely, dužinatý, neskôr zdrevnatie. Počas jesene býva koreňový systém rastlín poškodený. Neskôr v októbri sa na rastlinách začína prejavovať nedostatočná výživa. Rastliny zaostávajú v raste, vädnú, listy žltnú, alebo sčervenejú. Rastliny s veľkými nádormi rastúcimi na hlavnom koreni obyčajne neprežijú zimu. Menej poškodené rastliny však na začiatku jari dokážu zregenerovať svoj koreňový systém. Pri nízkej teplote pôdy nedochádza k infekciám rastlín. Až v priebehu mája, keď sa pôda oteplí, sa na koreňoch rastlín objavujú nové, malé nádory, ktoré už vývoj rastliny prakticky neovplyvňujú. Rastliny sa dokážu normálne vyvíjať aj napriek slabšiemu koreňovému systému a na nadzemných častiach nie sú viditeľné počas kvitnutia a dozrievania žiadne príznaky poškodenia. Pestovanie rezistentných odrôd Ako ochrana sa odporúča na zamorených pozemkoch nepestovať repku ozimnú a rastliny z čeľade kapustovitých a zníženie pôdnej kyslosti vápnením na 6,5 7 ph. Jediným efektívnym ochranným opatrením proti nádorovitosti koreňov je pestovanie rezistentných odrôd. Najväčšie riziko výskytu nádorovitosti kapustovitých rastlín hrozí na utužených kyslých pôdach, ktoré majú tendenciu sa rozbahňovať v teplom období s nadmernými zrážkami po sejbe. Záver Z preventívnych ochranných opatrení, ktorými môžeme znížiť riziko výskytu všetkých chorôb je dôležité dodržiavať základné agrotechnické zásady, ku ktorým patrí dodržanie osevného postupu, správne striedanie plodín, minimálny odstup štyroch rokov medzi zasiatím repky na tom istom pozemku, likvidácia výmrvu, správny termín sejby, optimálny výsevok, dôkladné zničenie pozberových zvyškov kvalitnou orbou. Dôležitý je tiež výber pozemku s dobrou pôdnou štruktúrou, optimálnou úpravou pozemku pred sejbou, udržiavanie porastov repky v nezaburinenom stave a harmonická výživa s dôrazom na obsah prístupného fosforu a draslíka. Jedným zo základných predpokladov, ako zabrániť vzniku niektorých ochorení (padanie klíčiacich rastlín, fómová hniloba, čerň), je používanie moreného osiva. Ing. PETER BOKOR, Ph.D. SPU Nitra 12

13 Butisan Tri základy úspechu Max Flexibilita Účinnosť Spoľahlivosť Viac informácií na DK EXSTORM Istota v nestálych podmienkach % Skvelá úrodová stabilita Tolerancia nedostatkov prostredia Výrazná reakcia na pridané vstupy Silná adaptácia na najrôznejšie podmienky Zdroj: SPZO SK 2015, s. A, B 13

14 / Inzercia LG repky správna voľba pre vaše polia a ekonomiku Rozhodovanie na jeseň v roku 2015, ktorý hybrid repky pestovať bolo určite veľakrát zvažované a diskutované manažmentmi na jednotlivých poľnohospodárských podnikoch. Ide o prvú tržnú plodinu, a preto sa vyberalo precízne. Vyberali sa produkty najmä podľa pestovateľských skúseností, ale aj na základe vysledkov z pokusov, hlavne u noviniek. V pestovateľskom roku 2015/2016 spoločnosť Limagrain priniesla do produktového portfólia už osvedčené hybridy, ktorých podiel pestovania zaberá viac než 70 %, ale aj ich odrodové línie. Hybridné odrody si každým rokom ukrajujú svoj väčší podiel, vzhľadom k tomu, že ukazujú svoju vyššiu výkonnosť v niekoľkoročnom rade za sebou. Okrem úrody, šľachtitelia vedia lepšie stabilizovať významné vlastnosti, vplývajúce na stabilitu a výkonnosť. V ponuke boli už praxou overený hybrid Artoga. v druhom roku hybrid Arsenal a horúca novinka Astronom. Z odrodových línií na trh boli dodávané Adriana, Ladoga a Lohana. Rastlina hybridu Arsenal v jarnom období intenzívne rastie a mohutne vetví. Najpestovanejšou repkou sa stal hybrid Arsenal Arsenal dosiahol v roku 2014 rekordnú úrodu 7,12 t/ha v poloprevádzkovom pokuse SPZO v Lúčnici nad Žitavou a ako jediný prekonal magickú hranicu 7 t/ha. I keď išlo o pokusné pole, pokus bol založený veľkovýrobnou technológiou. Dosiahnutá úroda je dôkazom potenciálu tejto odrody. Okrem úrody, Arsenal disponuje aj kombinovanou odolnosťou voči fómovej hnilobe a geneticky podmienenou odolnosťou voči pukaniu šešúľ. Všetky tieto vlastnosti prispievajú k tomu, že Arsenal možno úspešne pestovať vo všetkých výrobných oblastiach a podmienkach Slovenska. Na základe výsledkov na svojich poliach, a taktiež potvrdením výkonnosti v pokusoch, pestujú uvedený hybrid v podniku Agropo s.r.o. so sídlom vo Zvončíne. Ing. Rudolf Izakovič, CSc. aj v tomto pestovateľskom roku hodnotí tento hybrid vysoko, keďže repku pestujú na takmer 30 % z ich celkovej výmery ha. Hlavnými plodinami sú obilniny, tak ako vo väčšine podnikov na Slovensku. Hybrid Arsenal dosiahol v minulom roku úrodu vyššiu ako 3 tony z hektára. I keď podmienky pre zakladanie porastu neboli optimálne, Arsenal na výmere 54 ha patrí k najvyrovnanejším, najkompletnejším a najmohutnejším. Je v predlžovacom raste a dáva dobrý predpoklad pre sľubnú úrodu. Okrem hybridných odrôd pestujú aj liniové odrody kvôli ich veľkej heterogenite pôdnych podmienok. Vzhľadom na výmeru repky v osevnom postupe, kvôli zachovaniu stability úrod v rôznych pestovateľských ročníkoch a aj dosiahnutých výsledkov s hybridnými odrodami, stojí za úvahu posúdiť rozšírenie hybridov na úkor linií. Konkrétne skúsenosti z bežných pestovateľských plôch a aj zo širokej siete poloprevádzkových pokusov dávajú jasný smer v šľachtení hybridných odrôd pre šľachtiteľov. Spoločnosť Limagrain uvádza pre pestovateľov na slovenský trh hybridné odrody so stabilne vysokými úrodami, vhodnými pre široké spektrum pestovateľských podmienok repky ozimnej. A čo nové v pestovateľskom roku 2016/2017? V ponuke LG repiek pribudne nová skorá hybridná odroda Alicante. Príjemným prekvapením bude iste pre našich pestovatelov aj nová líniová odroda Arabella. Arabella dosiahla v poloprevádzkových pokusoch SPZO, sort.b, u našich západných susedov druhú najvyššiu úrodu. Odroda bola preverená v registračných skúškách (ÚKZÚZ ČR, ). Možno povedať, že na trh pribudne vysoko úrodná líniová odroda s najlepšou odolnosťou proti mrazom a to 93 % (ÚKZÚZ ČR, 2012). Dokážu šlachtitelia spoločnosti Limagrain posunúť dosiahnuté méty ešte vyššie? Určite áno a pestovatelia repky ozimnej sa môžu tešiť na novinky, ktoré prekonávajú očakávania. Ing. Ivan Varečka Limagrain Slovensko 14

15 ochrana rastlín výživa rastlín osivo a sadba Prehľad odrôd repky Tabuľkový prehľad odrôd 15 Osivo

16 Odrody ozimnej repky pre rok 2016 Predkladané tabuľky odrôd ozimnej repky si kladú za cieľ rámcovo informovať o odrodách zastupovaných jednotlivými firmami na trhu s osivami v Slovenskej republike na základe ich zápisu do Listiny registrovaných odrôd alebo Spoločného katalógu odrôd druhov poľnohospodárskych rastlín. Podklady poskytli zástupcovia odrôd. Upozorňujeme, že niektoré údaje sú iba orientačné, nemožno ich vzájomne bez výhrad porovnávať. Problematickou vlastnosťou, aj keď dôležitou, je úroda. Jej základňa je však ťažko definovateľná. Záleží, kedy a na akej lokalite boli odrody skúšané. Podobná situácia je tiež u odolnosti voči vyzimovaniu. Niektoré odrody nezasiahla v dobe ich skúšania tvrdšia zima alebo neboli skúšané v podmienkach Slovenskej republiky. Zástupcovia v Slovenskej republike: 1. Candor Trading, s.r.o. 2. FINAGRO, s.r.o. 3. KWS Semena, s. r. o. 4. Limagrain Central Europe SE 5. Bayer, spol. s r.o. 6. MAISADOUR Semences Slovakia 7. PIONEER HI-BRED Slovensko, spol. s r.o. 8. EURALIS Saaten GmbH 9. RAPOOL SLOVAKIA, s. r. o. 10. SAATBAU Slovensko, s.r.o. 11. Sempol spol. s r. o. 12. Syngenta Slovakia s.r.o. 13. Monsanto Slovakia s.r.o. 14. Caussade Osiva, s.r.o. 15. Sumi Agro Czech Vysvetlivky: Úroda: v niektorých prípadoch je uvedená percentuálna hodnota pre teplú oblasť/chladnejšiu oblasť Typ odrody: L líniová, H hybridná, SDH polotrpasličí hybrid Výška rastlín: N nízke, N SV nízke až stredne vysoké, SV V stredne vysoké až vysoké, V vysoké Dĺžka vegetačnej doby: VN neskorý, N neskorý, PN - N poloneskorý až neskorý, PN poloneskorý, SS stredne skorá, S SS skorá až stredne skorá Odolnosť voči vyzimovaniu, poliehaniu a chorobám: ++++ vysoká, +++ dobrá, ++ dobrá, + dobrá až nízka (rizikový faktor), údaje nie sú k dispozícii odroda registrácia typ odrody úroda semien (%) HTS (g) výška rastlín (cm) dĺžka vegetačnej doby odolnosť voči fóme vyzimovaniu poliehaniu Sclerotínii bielej hnilobe Admiter 11) 2014 SK H vysoká 4,84 SV SS ,3 nízky nízky Adriana 4) 2009 SK L vyššia SV SS ALVARO KWS 3) 2015 SK H Arabella 4) NOVINKA 2015 CZ, EU L Veľmi vysoká Veľmi vysoká ARAZZO 10) 2013EU H vysoká vysoká SV S ++++ černi obsah oleja (%) vysoký obsah kys. erukovej (%) nízky glukosinoláty (μmol/g) 4,07 V SS vysoký v norme v norme stredná SV SS vysoký nízky nízky dobrá 8,10 dobrá vysoký nízky nízky Artoga 4) 2010 SK H vyššia SV V SS vysoký nízky nízky Arsenal 4) 2013 SK H vyššia SV V S Astronom 4) 2014 SK H vyššia V SS Cantate 2) 2011 F H 104,5 4,56 SV (135) SS výborné dobrá vysoký vysoký nízky nízky nízky nízky poznámka hybrid s vysokými úrodami semien najmä v repárskej a zemiakarskej výrobnej oblasti, dobrá odolnosť proti vyzimovaniu výkonná odroda, do teplejších podmienok, dynamický vývoj, vhodná aj na neskoršie výsevy stabilne vysoké úrody semien pri excelentnej odolnosti voči vyzimovaniu NOVINKA, úrodná, dobrá prezimovateľnosť, dobrá odolnosť voči chorobám vysoký obsah oleja, odolnosť proti poliehaniu a vyzimovaniu,vysokú úrodu poskytuje aj v rozdielnych ročníkoch najúrodnejší húževnatý hybrid, určený do všetkých výrobných podmienok, odolnosť voči pukaniu šešúľ vysokoúrodná nová hybridná odroda, zvýšená odolnosť voči Phoma, odolnosť voči pukaniu šešúľ, do všetkých podmienok vysokoúrodná nová hybridná odroda, zvýšená odolnosť voči Phoma, odolnosť voči pukaniu šešúľ, intenzívne podmienky pestovania dobrá dobrá dobrá 44,5 nízky nízky vynikajúca na prezimovanie Basalti CS 14) 2012 SK H vysoká 5,9 SV V PN vysoký nízky nízky Bonanza 10) 2013 SK H ,1 SV V SN vysoký <0,1% nízky praxou overená vysokoúrodná hybridná odroda s výborným zdravotným stavom a vysokou HTS vysoký úrodový potenciál, rýchly štart v jarnom aj v jesennom období, dostatočne zdravý a plastický hybrid Osivo 16

17 odroda Clarus 10) NOVINKA registrácia typ odrody 2016 EU* H úroda semien (%) Veľmi vysoká HTS (g) výška rastlín (cm) dĺžka vegetačnej doby odolnosť voči fóme vyzimovaniu poliehaniu Sclerotínii bielej hnilobe černi obsah oleja (%) vysoká SV S vysoký obsah kys. erukovej (%) Veľmi nízky glukosinoláty (μmol/g) nízky poznámka vysokoúrodný hybrid novej generácie, skorý a stredne nízky, dobre odolný voči vyzimovaniu a poliehaniu, vyniká rýchlym vývinom na jeseň a dobrou regeneráciou aj na jar Codirap 2) 2010 EÚ H vysoká vyššia SV SS vysoký nízky nízky pre RVO a KVO Dalton 9) NOVINKA DK Exquisite 13) SR 2009 H EU H V SN % vysoká DK Exprit 13) FR 2013 H 108% stredná DK Exstorm 13) ČR 2013 H DK Exception 13) NOVINKA 104% ČR 2015 H 123% vyššia Stredne vysoká Stredne vysoká SS SS stredná vysoká SS stredne vysoká Vysoko odolný Vysoko odolný vysoko odolný SS odolný odolný Vysoko odolný vysoko odolný vysoko odolný stredne odolný DK Imminent CL 13) SK 2014 CL H 108% stredná vysoká SS odolný odolný odolný odolný Odolný odolný odolný odolný odolný odolný stredne odolný stredne odolný Vysoko odolný vysoko odolný vysoko odolný Veľmi vysoký vysoký nízky nízky nízky nízky vysoký nízky nízky vysoký nízky vysoký štandardný odolný vysoký Nízky ES ALEGRIA 1) 2011 SK L vysoká stredná N SV S vysoký nízky nízky nízky štandardný nízky novinka s mimoriadnym zdravotným stavom a úrodovým potenciálom svoj úrodový potenciál naplno prejavuje pri intenzívnejšich pestovateľských podmienkach; skúsení repkári a znalci DK Exquisitu rátajú na svojich poliach len s úrodami na úrovni 4 5 t/ha. hybrid zo šľachtiteľskej dielne DEKALB, určený do širokej škály meniacich sa repkárskych pestovateľských podmienok Slovenska, so zameraním na schopnosť prekonávania pestovateľských a pôdno klimatických deficitov je ideálny pre tých pestovateľov, ktorí chcú dosiahnuť kvalitu a stabilitu úrod tých najlepších hybridov repky a to i v menej vhodných pestovateľských podmienkach; už pri základnej agrotechnike dosahuje špičkové úrody, až 5,4 t/ ha (lokalita Veľké Lovce, okres NZ, SPZO, s. A 2015). geneticky vybavený mimoriadnou výnosovou stabilitou v trojročných registrančných pokusoch ÚKZÚZ ČR dosiahol výnos 120 %; vhodný do všetkých oblastí pestovania repky prináša vysoké úrody s možnosťou využitia inovatívnej technológie Clearfield; úrody DK Imminent CL sú na úrovni štandardných DEKALB hybridov na slovenskom trhu skoro dozrievajúca repka, dobre znáša neskorú sejbu ES Alpha 15) EU H ,3 SV SS ,8 nízky nízky dobrý zdravotný stav, vysoký výnos ES Alonso 11) 2011 SK H vysoká 5,27 SV (165) SS <0,1 9,5 ES ANISSE 1) 2013 SK H Vysoká Vyššia SV SS vysoký nízky nízky skorý úrodný plastický hybrid, nemá sklon k prerastaniu, výborná zimuvzdornosť, pevný koreňový kŕčok po zime, intenzívny jarný rast novinka v hybridoch repky s vysokou rezistenciou voči Phoma ES ASTRID 2) 2006 SK L 104,1 4,30 N SV SN vysoký nízky 10,0 pre skorú sejbu, vynikajúce vyzimovanie ES ANGEL CL 8) 2015 EÚ H Vysoká 5,95 SV SS ,8 nízky 14.9 Clearfild technológia a vysoká úroda ES AQUAREL CL 8) 2013 EÚ H Vysoká 4,2 SV S SS nízky nízky CL technológia a vysoká úroda ES Centaure 15) 2012 L SV 4,77 SV SS ,3 nízky nízky NOVINKA pre rok Osivo

18 odroda ES IMPERIO 8) NOVINKA registrácia 2015 SK,PL, FR typ odrody ES JASON 8) 2013 SK H H úroda semien (%) Veľmi vysoká vysoká % HTS (g) výška rastlín (cm) dĺžka vegetačnej doby odolnosť voči fóme vyzimovaniu poliehaniu Sclerotínii bielej hnilobe černi Vysoká SV SN obsah oleja (%) Stredne vysoký obsah kys. erukovej (%) glukosinoláty (μmol/g) Nízky Stredný 5,29 SV SS <0,1 10,2 ES LAUREN 1) 2012 SK H vysoká vysoká SV SS vysoký nízky nízky poznámka stabilný úrodový rekordér! extrémna odolnosť voči Phoma a praskaniu šešúľ; registrácia po dvoch rokoch vysokovýkonný plastický hybrid vhodný do všetkých podmienok odolný voči prísuškom, vhodný na neskorú sejbu, bohaté vetvenie, vysoké výnosy ES NECTAR 2) 2006 SK L 108 stredná SV SN N vysoký nízky 12,0 plastická do všetkých oblastí ES NEPTUNE 1) 2010 SK H vysoká vyšší V S SS vyšší nízky nízky ES ODICE 2) 2013 SK H vysoká 4,7 g 151 SS ,2 <0,1 nízky ES SOMBRERO 15) 2015 SK H vysoká 4,7 171 SS <0,1 12,5 ES Valegro 8) 2015 SK L vysoká 4,2 SV SS ,6 nízky 12,9 Exagone 13) 2007 ČR H Fencer 5) NOVINKA 2015 SK H 3,92 t/ha 106 % stabilne vysoká Galia 6) 2013 EÚ H ,6 SV SS GORDON KWS 3) 2014 SK H 2009 Goya 10) SK,CZ Veľmi vysoká 4, SN stredný nízky nízky 4, SS ,3 nízky 9,9 dobrá dobrá dobrá dobrá dobrá vysoký nízky nízky 4,84 SV SS vysoký v norme v norme L 109 5,12 SV SS ,6 0,06 14,65 GRAF 10) 2013 EÚ H ++++ stredná SV SS ++++ stredná dobrá vhodný aj pre neskoršiu sejbu, výkonný a nenáročný hybrid do suchých oblastí dosahuje vysoké a vyrovnané úrody, zaregistrovaná po 2 rokoch v SR aj HU, vhodná do všetkých oblastí pestovania zimuvzdorná, úrodovo stabilná, odolné šešule proti pukaniu novinka 2015, zvlášť vhodná do kukuričnej výrobnej oblasti s vysokým obsahom oleja spoľahlivý, nenáročný na pestovanie, uspokojí sa so základnou agrotechnikou pestovania pre hybridy, istota prezimovania vynikajúca odolnosť voči fómovej hnilobe, znáša aj neskorú sejbu, má rýchly jesenný vývoj a vysokú odolnosť k poliehaniu poloskorý, vysokoproduktívny hybrid do všetkých pest. oblastí najvýkonnejší hybrid POP SPZO 2015 sortiment B na Slovensku plastická, suchovzdorná, dobrý zdravotný stav, vhodná pre neskorý výsev dobrá dobrá vysoký nízky nízky vysoká úroda semena aj oleja Granat 15) EU 2012 H SV SV SV V SS ,0 nízky nízky vhodný do suchších podmienok HYBRIROCK 3) 2012 SK H Veľmi vysoká 4,74 V SS vysoký v norme v norme HEKIP 1) 2014 SK H vysoká vysoká SV SS vysoký nízky nízky HORCAL 1) NOVINKA Chagall 11) 2009 SK L 2015 CZ H vysoká vysoká SV SS vysoký nízky nízky vysoká 5,24 SV V (180) SS <0,1 12,1 vynikajúca medziročníková úrodová stabilita na prevádzkových plochách výnosná repka do intenzívnejších podmienok pestovania, vhodná aj na neskorú sejbu výnosná novinka s pevnými šešuľami a výbornou olejnatosťou vysoká úroda predovšetkým v suchých rokoch, silne vyvinutý koreň, výborné vetvenie, nemá sklon k prerastaniu, výborná zimuvzdornosť Osivo 18

19 odroda registrácia typ odrody úroda semien (%) HTS (g) výška rastlín (cm) dĺžka vegetačnej doby odolnosť voči fóme vyzimovaniu poliehaniu Sclerotínii bielej hnilobe Inspiration 9,11) 2011 SK H ,39 SV V SN vysoký nízky 10,2 černi obsah oleja (%) obsah kys. erukovej (%) glukosinoláty (μmol/g) poznámka excelentné úrody, intenzívne pestovanie, dobrá odolnosť voči poliehaniu, vysoký obsah oleja Intense CS 2) EU SDH ,8 N PN ,1 nízky nízky polotrpaslík, nie je potrebné aplikovať regulátor rastu Ivan ) UK2011 SDH +++ 5, SS ,6 vysoký 8,9 Jenifer 5) 2012 SK H Jumper 5) 2012 SK H stabilne vysoká stabilne vysoká 4, SS ,5 nízky 10,9 4,8 159 SS ,2 nízky 8,1 KINETIC 11) EÚ H vysoká 5,55 SV V SS Kuga 9) NOVINKA Stredne vysoký nízky nízky 2016 SK H SV SS nízky nízky Výkonný polotrpaslík, vhodný do všetkých oblastí pestovania repky, vysoké úrody vysoká HTS, plastický hybrid do rôznych oblastí a podmienok, rýchly jesenný rast plastický hybrid do rôznych oblastí a podmienok, rýchly jesenný rast, vysoká kvalita oleja univerzálny hybrid, zvýšená odolnosť proti pukavosti šešúľ novoregistrovaný hybrid, vynikajúce úrody, mimoriadna zimuvzdornosť Labrador 10) 2005 EU L 110 5, N ,13 0,06 9,59 rýchly vývoj na jeseň, vhodná pre neskorý výsev Lexer 5) 2013 SK H vysoká 4, SS ,3 nízky 7,8 má vysokú odolnosť proti verticíliovému vädnutiu Loki 6) 2015 EÚ H ,6 N SS dobrá dobrá dobrá dobrá dobrá vysoký nízky nízky Marathon 9) 2012 SK H ,34 N SS vysoký nízky nízky Mentor 9) EÚ H SV SS Mercedes 9) 2013 SK H ++++ stredná V SN (+) Müller 24 11) (ochranná známka v Nemecku ) 2009 (D - ako PR46W24) H vysoká stredná - vyššia SV SS dobrá Naiad 11) 2014 A H vysoká 4,5 SV SS dobrá dobrá Veľmi dobrá Veľmi vysoký vysoký ,1 <0,1 14, ,4 nízky nízky NK Linus 12) 2009 SK H vysoká 4,76 SV SS ,2 nízky 13,7 nový vysokovýkonný hybrid s vynikajúcim komplexom odolností, schopný odolávať stresom kontinentálnej klímy špičkové úrody, skoré kvitnutie, adaptabilita, tolerancia stresu nízky nízky najúrodnejší hybrid s rezistenciou voči nádorovitosti nízky nízky mohutný hybrid s vysokou úrodou semien i oleja vysoký úrodný potenciál, pomalý jesenný vývoj, výborná zimuvzdornosť, výborná odolnosť proti poliehaniu, pevná rastlina so silným koreňovým krčkom plastický hybrid do intenzívnejších systémov pestovania, vhodný do teplejších oblastí, dobrá odolnosť na suchšie podmienky vysokovýkonný hybrid, nepoliehavý, s výbornou odolnosťou voči sclerotínii NK Morse 12) 2008 CZ L 105 4, PN ,34 0,00 15,4 nízka, kompaktná, nadštandardná úroda NK Petrol 12) 2008 CZ H 113,0/ 114,0 4, PN ,63 0,06 12,41 vysoký obsah a úroda oleja Oriolus 9) 2014 SK H ++++ stredná Nízka S vysoký nízky nízky Peter 29 11) (ochranná známka v Nemecku) UK2011 (pod názvom PT 209) H , SN stredne vysoký nízky vyhovujúci novinka 2015, skorý kompaktný hybrid s vynikajúcimi úrodami robustný hybrid s dobrým vetvením, na stanovišti nepolieha a neprerastá, široké sejbové okno 19 Osivo

20 odroda Phoenix CL 9) NOVINKA registrácia typ odrody úroda semien (%) HTS (g) výška rastlín (cm) dĺžka vegetačnej doby odolnosť voči fóme vyzimovaniu poliehaniu Sclerotínii bielej hnilobe černi obsah oleja (%) obsah kys. erukovej (%) glukosinoláty (μmol/g) poznámka 2016 SK H SV SN vysoký nízky nízky najúrodnejší CL hybrid PR46W20 7) 2012 SK H ++++ PR44D06 7) 2013 SK SDH ,16 g ÚKSÚP SS ,5% ÚKSÚP 4,48 g ÚKSÚP S ,7% ÚKSÚP < 0.1% 11 14,5 top úroda oleja a výborná odolnosť k poliehaniu < 0.1% polotrpasličia odroda kombinujúca dobrý výnos, skorosť a olejnatosť EÚ PT211 7) katalóg EÚ PT225 7) katalóg PT234 7) NOVINKA EÚ katalóg EÚ PT228CL 7) katalóg H ++++ stredná SN vysoký < 0.1% 11 14,5 stabilný výnos a nadpriemerná odolnosť voči chorobám H ,77 g PIO- NEER SN vysoký < 0.1% 11 14,5 H ++++ stredná SS vysoký < 0.1% 11 14,5 CL H +++ stredná SS vysoký < 0.1% 11 14,5 dobrá úrodnosť, nižší vzrast a zároveň vysoký obsah oleja vysoký výnos semien, nadpriemerná olejnatosť, rýchle dozrievanie výborná odolnosť k poliehaniu a herbicídna tolerancia Clearfield EÚ PT229CL 7) katalóg EÚ PX111CL 7) katalóg CL H +++ stredná SS vysoký < 0.1% 11 14,5 Clearfield odroda novej generácie CL SDH PX113 7) 2015 SK SDH stredná SS vysoký < 0.1% Regis 6) 2011 H ,8 S S výborná 4,66 g ÚKSÚP SS ,5% ÚKSÚP dobrá dobrá dobrá dobrá vysoký nízky v norme Rohan 9) 2008 SK H ,81 N SV S SS ,02 nízky 11,1 Sensation 11) 2012 SR H SERGIO KWS 3) NOVINKA 2016 SK H vysoká Veľmi vysoká 4,89 SV (162) SS ,0 <0,1 4,19 SV SS vysoký v norme v norme SHERLOCK 3) 2010 SK L Vysoká 4,51 SV S vysoký v norme v norme Sherpa 9) EÚ H ++++ stredná SV S vysoký nízky nízky Shrek 9) 2014 SK H ++++ stredná Stredná až vyššia SS Veľmi vysoký polotrpasličia odroda novej generácie s toleranciou Clearfield < 0.1% vzrastom vyššia polotrpasličia odroda s génom Rlm-7 10,2 nízky nízky Sidney 10) 2013 SK L ,3 SV SN vysoký nízky nízky Slaki CS 14) 2012 SK L 5,64 t/ha 104,4 SK hybrid spájajúci vynikajúcu zimovzdornosť so skorosťou a stabilne vysokými úrodami vyvážený hybrid vo všetkých agrotechnických vlastnostiach vysoký úrodový potenciál, výborná zimuvzdornosť, dobrá odolnosť proti poliehaniu, intenzívny jarný vývoj, dobré vetvenie NOVINKA, vysoký úrodový potenciál podporený nadštandardným zdravotným stavom vysokovýkonná odroda, vhodná do všetkých oblastí pestovania špecialista na neskorú sejbu, skorý zber, najpestovanejší hybrid v ČR novinka 2015, mohutný úrodný hybrid s výbornou odolnosťou voči poliehaniu znáša aj suchšie podmienky, preukazne najúrodnejšia línia aj v ČR s vysokokvalitným olejom 5,3 SV SS ,1 nízky 8,8 do všetkých oblasti pestovania, vyrovná sa hybridom Osivo 20

21 odroda Sirtaki CS 14) NOVINKA registrácia typ odrody úroda semien (%) HTS (g) výška rastlín (cm) dĺžka vegetačnej doby odolnosť voči fóme vyzimovaniu poliehaniu Sclerotínii bielej hnilobe obsah oleja (%) obsah kys. erukovej (%) 2015 FR H ,7 SV V S SS vysoký nízky nízky Stepper 5) 2013 SK H vysoká 5, SS ,7 nízky 12,1 černi glukosinoláty (μmol/g) poznámka NOVINKA s výbornými výsledkami a vysokou plasticitou najlepšie výsledky dosahuje najmä v repnej a kukuričnej výrobnej oblasti Sumi Mazari 15) EU 2014 H 108 5,6 SV SS ,2 nízky nízky vysoký úrodový potenciál SY Cassidy 12) 2012 CZ H vysoká 5, SS ,06 nízky nízky úrodovo nadpriemerný hybrid s vysokou stabilitou SY Harnas 12) EU H vysoká 5,4 150 SS ,1 nízky nízky novinka, vysoký výkon v každom roku a prostredí, vysoká odolnosť k stresom zo sucha Trumpf 9) 2013 SK H ++++ stredná SV SS vysoký nízky nízky výborné úrody najmä v teplejších oblastiach Vapiano 12) NOVINKA SK 2016 L nižšia 4,33 N SV S - SS ,95 11,5 nízky NOVINKA, nízka, kompaktná, nadštandardná úroda, vysoká odolnosť voči poliehaniu a chorobám Veritas CL 9) 2013 EÚ H ++++ stredná V SN N (+) vysoký nízky nízky CL technológia + výkon aj v horších podmienkach Vittek 5) 2009 SK L vysoká 4, SS ,4 nízky 11,3 QUARTZ 1) 2013 PL L vysoká vyššia SV SS vysoký nízky nízky najlepšie výsledky dosahuje v chladnejších oblastiach, dobre odoláva neskorým jarným mrazom línia s výnosmi hybridov, ktorá dobre znáša horšie podmienky pestovania, vysoký obsah oleja WAPITI CS 2) 2015 SK H Vysoká 5,08 SV SS ,6 nízky nízky dobra odolnosť voči vyzimovaniu 21 Osivo

22 Ponuka odborných publikácií vydavateľstva Profi Press SK s. r. o. obchod.profipress.cz novinka Venkovská turistika a agroturistika novinka Ing. Marie Stříbrná novinka Réva vínna autori: prof. Ing. Jaroslav Hlušek, CSc., a kol. formát: 230 x 297 mm počet strán: 152; pevná väzba Táto publikácia je komplexnou a pomerne podrobnou príručkou, ktorá by mala čitateľom poskytnúť informáciu o viniči. Zhŕňa doterajšie poznatky o zakladaní vinice, výsadbe viniča, ošetrovaní pôdy vo vinici. Nemenej významnými kapitolami sú výživa a hnojenie viníc, ochrana viniča v podmienkach ekologickej a integrovanej produkcie. Nadväzuje úroda hrozna, výroba a predaj vína. Predmetná problematika bola spracovaná na základe najnovších poznatkov vedy a výskumu, to všetko v prehľadnej a zrozumiteľnej forme. Kniha je svojím zameraním určená odborníkom, študentom stredných i vysokých škôl a laickej verejnosti. Cena: 14,10 Vidiecka turistika a agroturistika autorka: Ing. Marie Stříbrná formát: 205 x 265 mm počet stran: 56 Publikácia ponúka rôzne pohľady na cestovný ruch ako nástroj rozvoja vidieka a zodpovedá otázky ekonomiky, zamestnanosti a odlišnosti vidieckej turistiky. Autorka sa s čitateľmi podelí aj o skúsenosti krajín západnej Európy, Ameriky a Austrálie. Cena: 6,90 Chov dojeného dobytka autori: doc. Ing. Oldřich Doležal, DrSc, Ing, Stanislav Staněk, Ph.D. formát: 210 x 265 mm počet stran: 244; pevná väzba Cieľom publikácie je zhromaždiť súčasné poznatky o optimalizácii technológie, technike a manažmente, o tvorbe chovného prostredia, vrátane techniky kŕmenia, odchovu teliat a výkrmu býkov. Sumarizovať predovšetkým praktické poznatky, ktoré napomôžu vytvárať komfortné chovné podmienky pre dojnice, z vlastných výsledkov experimentov, výberového zisťovania, ale tiež z dôveryhodných prameňov tuzemských aj zahraničných. Kniha je doplnená veľkým množstvom fotografií. Cena: 14,10 Floristika učebnica To je floristika! Floristické techniky autor: kolektív autorov formát: 230 x 297 mm počet strán: 480; viazaná vazba Unikátna odborná publikácia, ktorá vás prevedie umením floristiky. Poprední českí a moravskí floristi vás zasvätia do základov teórie a techník tohto odboru a to všetko doplnia nádhernými fotografiami. Kniha je rozdelená do niekoľkých kapitol Techniky a štýly, Interiérová floristika, Rastlinný materiál, Náradie a pomôcky a pod. V kapitole Tematická floristika sa naučíte aranžovať kvety pre každú príležitosť narodeniny, svadby, pohreb, Vianoce, Veľká noc atď. Záverom vám autori načrtnú fungovanie floristickej predajne, zoznámia vás so základmi marketingu a pomôžu vám vytvoriť ideálne prostredie pre vašich zákazníkov. Cena: 35,50 autor: Karl-Michael Haake formát: 210 x 297 mm počet stran: 320; knižná vazba Publikácia vás prevedie svetom floristiky, naučí vás aranžovať kvety pre každú príležitosť svadbu, narodeniny, smútočné i vianočné dekorácie, či len tak pre radosť. Poradí, ako vybrať vhodný materiál, nádobu, poskytne základy estetiky. Kniha je plná inšpirácií, rád a nápadov. Zaujme profesionálnych floristov aj nadšených amatérov. Cena: 27,60 autor: Karl-Michael Haake formát: 210 x 297 mm počet stran: 160; lepená väzba Publikácia ponúka prehľadný popis najpoužívanejších techník aranžovania kvetín. Ukazuje rôzne možnosti tvorby, v prípade potreby menuje klady a zápory, poskytuje informácie o čase a prípadných alternatívach v priebehu tvorby. Všetko je doplnené detailnými fotografiami. Knihu ocení laický milovník aranžovania kvetín i profesionálny florista. Cena: 17,80 Floristické Vianoce Smútočná floristika Kvetiny pre nevestu autor: Marion Bauer formát: 275 x 275 mm počet stran: 144 knižní väzba + CD s vianočnými dekoráciami Kniha prináša inovatívny floristický dizajn a nápady, ako si vytvoriť nádherné vianočné dekorácie. Zaujmite svojich zákazníkov a prekvapte svojich blízkych. Publikácia je sprievodcom základnými vianočnými témami, dekoráciami a inšpiráciami pre predajcov a floristov. Cena: 23,60 autor: Karl-Michael Haake formát: 242 x 335 mm počet stran: 196; lepená väzba Prvá publikácia, ktorá zhŕňa všetky zásady tvorby smútočnej floristiky. Kniha obsahuje rôzne typy dekorácií, umelecké stvárnenie a popisy ich zhotovenia. Rovnako ako v predošlých publikáciách je obrazová časť doplnená zoznamom materiálov, technickými údajmi a mierou obtiažnosti. Kniha bude inšpiratívnym partnerom pri vašej tvorbe. Cena: 18, autor: Karl-Michael Haake formát: 242 x 335 mm počet stran: 194; lepená väzba Kniha je prierezom nekonečných variácií svadobných kytíc a dekorácií. Nájdete tu podrobne popísané jednotlivé používané techniky, množstvo fotografií, inšpirácie. Všetky ukážky sú doplnené symbolmi obtiažnosti, dĺžky prípravy aj použitých techník. Kniha je nielen skvelou pomôckou pre výučbu v školách, ale aj inšpiráciou pre pokročilých floristov. Pustite sa do práce a s trochou praxe sa stanete profesionálnymi aranžérmi, ktorých práca poteší srdce každej nevesty. Cena: 23,60 Objednávam si nasledovné knihy: názov... ks... názov... ks... názov... ks... názov... ks... názov... ks... názov... ks... Meno a priezvisko Adresa *Tel.: Podpis *označené hviezdičkou PROSÍM vyplňte! Objednávkový kupón zašlite na adresu: Profi Press SK, s. r. o., Dlhá 25, Nitra , odbyt@profipress.sk, príp. volajte na tel. č Objednané knihy vám budú zaslané na dobierku. K cene zásielky bude pripočítané poštovné a balné. Ceny sú uvedené vrátane DPH. Kompletná ponuka platí do vypredania zásob.

23 Regulácia burín v medziporastovom období a na poliach s ozimnou repkou Kapusta repková pravá aj po nepriaznivej jari v roku 2016 bude ďalej významnou olejninou pestovanou na slovenských poliach. Okrem výberu vhodného pozemku na jej pestovanie, je podstatné vedieť, že je potrebné sa o pozemok starať aj v medziporastovom období, so zameraním sa na totálnu reguláciu burín. Mechanická regulácia burín Totálne ničenie burín je na základe dlhoročných skúsenosti spojené zo základným obrábaním pôdy po zbere predplodiny. Predplodinami pre ozimnú repku je, podľa viacerých autorov aj skúseností z poľnohospodárskej prvovýroby, strnisková plodina (hustosiata obilnina alebo strukovina). Po zbere predplodiny je potrebné do 24 hodín (ideálna situácia) vykonať plytkú podmietku do 0,08 0,12 (0,15) metra, ktorá je základom pre úspešné šetrenie pôdnou vlahou, zapracovanie pozberových zvyškov do pôdy a samozrejme, že aj reguláciu burín. Za posledné roky sa ukazuje, že je potrebné venovať zvýšenú pozornosť mechanickej regulácii burín podmietkou. Na tento fenomén ukazujú aj skúsenosti za posledné tri roky, keď sa v letných mesiacoch júl a august vyšantilo extrémne počasie (sucho, resp. mokro a teplo). V takýchto prípadoch je potrebné, aby pestovateľ prispôsobil technológiu starostlivosti o pozemok v súlade s priebehom počasia nasledovne. Ak sa po zbere očakáva sucho, tak je potrebné podmietku vykonať tak, aby bola zabezpečená provokácia klíčenia a vzchádzania burín i výmrvu predplodiny. Následne po uplynutí 14 až 21 dní je potrebné podmietku ošetriť tak, aby bolo zabezpečené dôsledné zapracovanie rastlinného materiálu do pôdy. Pri výskyte trvácich druhov burín jednoklíčnolistových, alebo Ideálne je do 24 hodín po zbere hustosiatej obilniny vykonať podmietku. dvojklíčnolistových, je potrebné kombinovať s podmietkou aj aplikáciu totálneho prípravku tak, aby bola zabezpečená jeho najlepšia efektívnosť a účinnosť, navyše v prípade zrážok, nebol prípravok zmytý z povrchu rastlín do pôdy, čo môže mať za následok nižšiu efektívnosť regulačného zásahu celkovo. Ak nám poveternostné podmienky dovolia vykonať plytkú orbu spojenú s prípravou povrchu pôdy tak, aby nezostal hrudovitý, dostávame sa do racionálneho obrábania pôdy s možnosťou optimálne regulovať aj trváce druhy burín na pozemku určenom na pestovanie ozimnej repky. Podmietka, prečo ju vykonať? V rámci hospodárenia na pôde môžeme chápať význam podmietky a funkciu podmietky pri súčasnej intenzite rastlinnej výroby a uplatňovaní moderných technológií pestovania plodín v týchto úlohách: Podmietka je dôležitým regulátorom termodynamických podmienok v pôde (vlahové a teplotné). Zlepšuje sa hospodárenie pôdy s vodou tak, že sa zabraňuje neproduktívnemu odparu vody z pôdy. Podmietkou sa do pôdy zapravujú pozberové zvyšky rastlín. Podporuje sa rozvoj a činnosť pôdnej mikroflóry a pôdnej fauny, dochádza tak k uvoľňovaniu prístupných živín v pôde. Podmietka je účinným prostriedkom na mechanickú reguláciu zaburinenosti, chorôb a škodcov budúcich pestovaných rastlín. Podmietkou efektívne zabraňujeme vodnej a veternej erózii pôdy. Počas vykonávania podmietky môžeme do pôdy zapracovávať aj priemyselné hnojivá, alebo iné materiály (saturačné kaly, komposty, slamu). Môže znižovať náklady na vstupy do výroby a uľahčuje vstup na pozemok po zrážkach pri následnej príprave pôdy a lôžka pre osivo ozimnej repky. Podporiť klíčenie a vzchádzanie burín Z hľadiska termodynamickej regulácie stavu pôdy, skyprením povrchovej vrstvy pôdy podmietkou, sa vytvára tepelne izolovaná vrstva a izotermický priestor pre obnovenie života pôdnych mikroorganizmov. 23

24 Pozemok ošetrený opakovanou podmietkou je zbavený výmrvu a vzídených burín, môže sa použiť na výsev ozimnej repky. Na rozhraní týchto dvoch vrstiev vzniká izotermický a adiabatický dej, ktorý provokuje všetky druhy semien v pôdnej zásobe na klíčenie a vzchádzanie. Takto vzídené buriny sú následne regulované mechanickým, alebo chemickým spôsobom. Hospodárenie s pôdnou vlahou Pri hospodárení s pôdnou vlahou v konečnom dôsledku podmietka, ktorá je urobená načas a kvalitne, podporuje lepšie hospodárenie so zrážkovou vodou. Infiltrácia zrážkovej vody sa môže zvýšiť až na úroveň viac ako 3,5-krát v porovnaní s nepodmietnutou plochou. Kyprením povrchovej vrstvy pôdy sa prerušujú pôdne kapiláry, ktorými vzlína voda k povrchu, čím sa obmedzuje neproduktívny výpar vody z pôdy. V dôsledku zmien objemových hmotností na povrchu pôdy a hlbšou vrstvou, sa na povrchu neskyprenej pôdy v hĺbke podmietky ( milimetrov) vytvára kondenzát vodnej pary, ktorá podporuje klíčenie a vzchádzanie semien. Okrem iného sa voda akumuluje a tým sa môže vykonať podmietka aj v suchom období do hĺbky 150 milimetrov, čím dáva priestor pre vynechanie orby v technológii základného obrábania pôdy. Takýmto spôsobom vlastne môžeme účelne predchádzať počas suchého obdobia vznikaniu veľkých hrúd pri orbe, ktoré máme problém pri ich zasušení rozbiť. Taktiež je významné to, že nám za takýchto podmienok pri nedostatku zrážok môže zaschnúť celý zoraný profil pôdy, ktorý nebude spĺňať požiadavky na kvalitu sejby ozimnej repky (štruktúra pôdy a jej vlhkosť). Hospodárenie vlahou je významné aj z hľadiska spotreby pohonných hmôt, spotrebovalo sa cca o 50 percent menej pohonných hmôt tam, kde bola vykonaná kvalitná podmietka. Zapravenie pozberových zvyškov Rozklad pozberových zvyškov je podporovaný podmietkou, lebo rastlinné zvyšky na povrchu pôdy sa pomaly rozložia. Keď ich podmietkou čiastočne, alebo aj úplne zapravíme do pôdy, ich rozklad a transformácia sa zrýchlia. Zlepšovaním vlhkostných pomerov v pôde a zvyšujúcou sa teplotou, ako aj zapravením rastlinných zvyškov do pôdy, sa zintenzívňuje aj mikrobiálny život v pôde a tak sa vytvára pôdna zrelosť pre následnú plodinu v osevnom slede na pozemku. Nesmieme zabudnúť, že takýmto spôsobom sa nepriamo a priamo zvyšuje Podmietka je významná z hľadiska šetrenia pôdnou vlahou i počas sucha. premena dusíka v pôde na ľahšie prístupnú formu pre skoro vysievanú ozimnú repku. Pokles zaburinenosti Potrebné je zdôrazniť, že na nepodmietnutej pôde buriny pri vysokých letných teplotách urýchľujú svoj vývin a tým vytvárajú predpoklad pre semená a plody, ktoré môžu zvyšovať potenciálnu zaburinenosť pozemkov. V medziporastovom období sa podmietka javí ako najúčelnejší nástroj podpory samočistiacej schopnosti pôdy od zárodkov chorôb, škodcov a samozrejme i diaspór burín (semien a plodov). Podmietkou sa samozrejme významne redukuje výskyt aj trvácich plytko a hlboko zakoreňujúcich burín. Kvalitne vykonanou podmietkou sa môže úspešne redukovať počet rastlín pýru plazivého, alebo aj iných hlboko zakoreňujúcich burín (pichliač, vesnovka, pupenec, praslička), hlavne opakovanou mechanickou podmietkou podporenou chemickou reguláciou totálnym herbicídom. Na základe dlhoročných skúseností z poľnohospodárskej prvovýroby a niekoľkých desiatok vedeckých štúdií je dokázané, že pri vykonanej dvojitej podmietke je 3,5- až 4,9-násobne nižšia zaburinenosť, ako na ploche vôbec nepodmietanej počas medziporastového obdobia. 24

25 Významnou mierou sa podmietka podieľa na radikálnom znížení zárodkov chorôb a škodcov, hlavne takých, ktoré sa množia v povrchovej vrstve pôdy. Uvedené správne zásady môže najlepšie splniť kvalitná podmietka, vykonaná včas do správnej hĺbky a následne správne ošetrená podľa priebehu počasia. Ideálne vykonaná podmietka je taká, ktorú vykonáme súbežne s denným zberom na pozemku. Vľavo plytká orba, vpravo pozemok po druhej podmietke do 0,12 metra. Regulácia herbicídmi V prípade sucha sa oplatí regulovať buriny, hlavne trváce, iba chemickými prípravkami. Na tento účel sa môžu použiť všetky totálne prípravky s krátkou až žiadnou perzistenciou v pôdnom prostredí. Momentálne najpoužívanejšou účinnou látkou sú prípravky na báze glyphosatu a jej rôznych chemických a fyzikálnych variantov. Ak sa povrch pôdy nedá upraviť na požadovanú drobno hrudkovitú štruktúru, bude potrebné počkať na vhodné vlhkostné pomery v pôdnom prostredí. Klasická príprava pôdy pre ozimnú repku reálne začína zberom predplodiny a vykonaním podmietky. V modernejších racionálnych prístupoch prípravy pôdy pod ozimnú repku, poľnohospodárska prvovýroba nevykonáva orby, ak to nie je nutné. Nutné je to vtedy, ak sa pri zbere predplodín narobili koľaje, ktoré sa ťažko vyrovnávajú pri predsejbovej príprave bez predchádzajúcej stredne hlbokej orby. Na pozemkoch, kde bola vykonaná podmietka, môže dôjsť až k 10 percentnému navýšeniu hospodárskej úrody pestovanej plodiny. Buriny v repke Buriny, vyskytujúce sa počas celého vegetačného obdobia, ktoré majú podobné požiadavky na pôdnu vlahu a živiny ako ozimná repka, napr.: Stellaria media, Galium aparine, Tripleurospermum perforatum, Elytrigia repens, Viola spp., Capsela bursa pastoris, Cirsium arvense, výmrv ozimných obilnín. Buriny, ktoré sa vyskytujú najčastejšie a najpočetnejšie na jeseň: Chenopodium album, Úspešne vykonaná opakovaná podmietka (buriny boli vyprovokované ku klíčeniu a vzchádzaniu), po ktorej bola vykonaná predsejbová príprava pôdy a sejba ozimnej repky. foto: š. týr foto: š. týr Lamium spp., výmrv jarných obilnín. Buriny, vyskytujúce sa najčastejšie na jar, (niektoré z nich klíčia aj neskoro na jeseň, ostatné na jar), vypĺňajú prázdne miesta v poraste po vymrznutí (rumančeky, nevädze, horčiaky). Vývoj aktuálnej zaburinenosti závisí od klimatických podmienok, predplodiny a kondičného stavu porastu. Novodobým fenoménom v porastoch ozimnej repky je klíčenie a vzchádzanie menej typických druhov burín na jeseň ako je: Datura stramonium, Chenopodium spp., Persicaria spp., a Abutilon Theophrasti. Tieto druhy sú nezaujímavé v poraste repky z hľadiska účinnosti prípravkov, lebo nie sú mrazuodolné, ale pri teplej jeseni a absencii skorých jesenných mrazov vedia prerásť porast repky na jeseň a spôsobiť výpadok jedincov. Potrebné je zdôrazniť, že regulácia trvácich dvojklíčnolistových burín môže byť úspešná iba skoro postemergentnými, alebo postemergentnými prípravkami aplikovanými na zelené časti rastlín. Pri zakladaní porastov ozimnej repky je z tohto dôvodu potrebné zvážiť, akou reguláciou zaburinenosti sa budeme uberať. 25

26 Samozrejme, že musíme brať do úvahy aj aký druh osiva sme sa rozhodli použiť. Možnosti pre súčasnú prvovýrobu sú dve: klasické odrody na prvom mieste a na druhom sú odrody s rezistenciou na účinné látky: imazamox + metazachlor + quinmerac, alebo: imazamox + quinmerac. Týmto chcem zdôrazniť, že je potrebné poznať lokálne zaburinenie svojich parciel, keď sa plánuje pestovanie ozimnej repky, z dôvodu úspešného regulovania prítomných druhov burín na stanovišti. Preemergentná aplikácia herbicídov Preemergentná aplikácia herbicídov predstavuje základné opatrenie proti burinám v porastoch olejnín. Pre jej účinnosť je však nutná dostatočná vlhkosť pôdy, aby sa zaistil prísun účinnej látky herbicídu ku korienkom klíčiacich burín. Doba účinnosti prevažne pôdnych prípravkov je ovplyvnená stanovištnými a pôdno klimatickými podmienkami. Ak nastane suché obdobie, účinnosť látky sa zníži, v prípade silných zrážok sa môže vyskytnúť fytotoxicita. Pre herbicídy aplikované preemergentne platí zásada, že povrch pôdy musí byť dokonale pripravený, bez hrúd a množstvo Aplikácia preemergentného prípravku po sejbe repky do 3 dní. vody pre postrek je minimálne litrov na hektár. Pri aplikácii na suchý povrch, alebo pri predpoklade suchého obdobia počas dní po aplikácii, je vhodné zvýšiť množstvo vody. Postemergentná aplikácia herbicídov Postemergentné herbicídy sa aplikujú po vzídení plodiny. Je to najčastejší termín aplikácie. Postemergentné herbicídy sú prijímané len listami, ale tiež je veľké množstvo herbicídov, ktoré sú prijímané listami a koreňmi súčasne. Porast ozimnej repky v plnom kvete napriek poškodeniam mrazom v roku Postemergentné (POST) herbicídy obvykle menej zaťažujú životné prostredie, pretože sú väčšinou v pôde rýchlo degradované. Podľa typu herbicídov je presný termín aplikácie spravidla vymedzený rastovou fázou plodiny a burín. Niekedy je z tejto skupiny zvlášť vyčleňovaná skorá postemergentná aplikácia (EPOST), ktorá sa vykonáva v období prvých pravých listov plodiny. Staršie rastliny prijímajú a rozvádzajú účinné látky herbicídov horšie a preto je najúčinnejšia aplikácia v skorých rastových fázach foto: š. týr burín (väčšinou 2 4 pravé listy). Ponuka herbicídov sa za posledných 10 rokov prakticky výrazne nezmenila, zostáva asi 4 5 rozhodujúcich skupín chemických látok, ktoré sa odlišujú mechanizmom účinku, typom selektivity a často aj chovaním sa v pôdnom prostredí, pri rôznych vlhkostných pomeroch. Najpoužívanejšie herbicídy patria do týchto skupín: Chloracetamidy napr. metazachlor, ktorý pôsobí na klíčiace rastliny. Deriváty pyridínu napr. clopyralid, prijímaný listom, silný systematický účinok. Ostatné skupiny najvýznamnejšie sú clomazone, napropamide, picloram, dimethachlor, quinmerac. Graminicídy propaquizafop, fluazifop P-butyl, haloxyfop P, quizalafop P-ethyl, cycloxydim, quizalafop P-tefuryl. Pri výbere herbicídov na rok 2016 je potrebné riadiť sa platným Zoznamom autorizovaných prípravkov na ochranu rastlín a Návodom na použitie, pre konkrétne herbicídy, alebo ich možnú kombináciu. doc. Ing. ŠTEFAN TÝR, PhD. Katedra udržateľného poľnohospodárstva a herbológie SPU Nitra 26

27 Pictor Spoľahlivý ochranca vašich porastov 1. Spoľahlivý účinok na všetky významné choroby v slnečnici. 2. Priaznivo ovplyvňuje fyziologické procesy v rastline a preko návanie stresových faktorov AgCelence. 3. Moderná formulácia. Denník / Newsletter Najrýchlejšie informácie z poľnohospodárskeho odboru. Dvakrát týždenne do vášho PC, mobilu, tabletu. Denník / Newsletter Prihásiť sa na odber Na odber spravodajstva sa môžete zdarma prihlásiť na. Newsletter vychádza dvakrát týždenne, v utorok a v piatok, o hod. 27

28 / Inzercia Hybridy ozimnej repky spoločnosti Bayer presviedčajú svojimi výsledkami Spoločnosť Bayer iba pred štyrmi rokmi priniesla do svojej ponuky prvé hybridy a odrody ozimnej repky a už začína zbierať prvé uznania a úspechy v osivárskej konkurencii. Každoročne prihlasujeme naše hybridy v maximálnom množstve do poloprevádzkových porovnávaní, organizovaných nestrannými spoločnosťami pre oboznámenie sa širokej verejnosti s vlastnosťami týchto hybridov. Ostatné výsledky, získané v nezávislých poloprevádzkových pokusoch organizovaných Zväzom pestovateľov a spracovateľov olejnín na Slovensku potvrdzujú náš výber hybridov, pretože sme získali s hybridom Lexer 1. miesto v úrode repky ozimnej a taktiež 1. miesto v produkcii oleja z hektára medzi 30 hybridmi a odrodami. Hybrid Lexer taktiež dokázal, že je najodolnejší voči napadnutiu chorobou verticíliové vädnutie stoniek v konkurencii 30 hybridov na dvoch lokalitách v pokusoch, organizovaných spoločnosťou Agrada pod záštitou Prof.Vašáka. V predošlom roku v pokusoch v Huli, ktorý predstavuje lokalitu v kukuričnej výrobnej oblasti, sme získali s dvomi hybridmi umiestnenie na 1. a 3. mieste v rámci zberových výsledkov v porovnaní s 28 hybridmi. Konkrétne sa jednalo o Jumper, ktorý dosiahol úrodu o 9 % vyššiu a Jenifer, ktorá dosiahla úrodu o 8 % vyššiu ako bol priemer všetkých testovaných hybridov. Podobne presvedčili tieto hybridy aj v poloprevádzkových pokusoch v Prašiciach, ktoré sú zástupcom repárskej výrobnej oblasti, kde Jenifer potvrdila svoju adaptabilitu a dosiahla o 11 % vyššiu úrodu a Jumper dosiahol o 4 % vyššiu úrodu ako bol priemer 30 hybridov a odrôd na tejto lokalite. Novinkou v portfóliu je Fencer, vynikajúci vysokoolejnatý hybrid. Fencer je stredne skorý hybrid s najvyššou odolnosťou proti napadnutiu fómovou hnilobou. Má rýchly jesenný vývoj a je možné ho siať aj na konci agrotechnického termínu. Odolnosť prezimovania má na úrovni špičkového hybridu Lexer, pričom Výsledky úrody poloprevádzkových pokusov SPZO B 2015 v ČR s Jumperom (10 lokalít, [t/ha]) rastliny sú stredne vysoké s výbornou odolnosťou proti poliehaniu. Fencer je vhodný do všetkých oblastí pestovania repky, dosahuje dobré úrody semena, najmä v repnej a kukuričnej výrobnej oblasti. Ešte stále novinkou, od ktorej veľa očakávame v nasledujúcich rokoch je určite Lexer, vynikajúci vysokoolejnatý hybrid. Lexer je stredne skorý hybrid z hľadiska dozrievania, ale kvitnutie má stredne neskoré, čím lepšie odoláva poškodeniu kvetov neskorými mrazíkmi a suchom. Jesenný vývoj a energia vzchádzania je rovnomerná, bez rizika prerastania a odolnosť prezimovania má najvyššiu z nami ponúkaných hybridov. Rastliny sú stredne vysoké s dobrou odolnosťou proti poliehaniu. Lexer má jednu z najvyšších odolností voči napadnutiu verticíliovým vädnutím. Huby z rodu Verticílium prenikajú cez korene do cievnych zväzkov, zastavujú prívod vody a živín do rastlín, čo spôsobuje ich núdzové 28

29 dozrievanie. V povrchových pletivách napadnutých rastlín sa tvoria mikroskleróciá, ktoré môžu v pôde prežívať i viac ako 10 rokov. Kedže foliárna chemická ochrana je nedostatočná voči tomuto patogénu, je potrebné zamerať sa pri výbere na hybridy so zvýšenou odolnosťou k napadnutiu verticíliovým vädnutím. Lexer je vhodný do všetkých oblastí pestovania repky, dosahuje dobré úrody semena, najmä v repnej a kukuričnej výrobnej oblasti. Tretím rokom v ponuke je Stepper. Jedná sa o hybrid, ktorý je vhodný na termíny skoršej sejby a v optimálnom agrotechnickom termíne, má nižšiu energiu vzchádzania, ale zato netrpí na prerastanie na jeseň. Rastliny sú vysoké s nízkym rizikom poliehania, pričom úrodu tvorí najmä vďaka vysokej HTZ. Hybrid je vhodný do všetkých výrobných oblastí pestovania repky, dosahuje nadpriemerné úrody, zvlášť v repárskej pestovateľskej oblasti. Ako už bolo spomínané, dobre zavedeným hybridom na Slovensku je Jenifer, ktorá si získala veľkú obľubu u mnohých pestovateľov vďaka genetickým prednostiam, pre svoj rýchly počiatočný rast a odolnosť voči prísušku v kritickej časti rastovej fázy. Veľmi dobre prezimuje a odoláva aj ostatným abiotickým stresom. Jenifer poskytuje stabilný výnos a radí sa medzi overené a osvedčené hybridy v slovenských podmienkach. Stabilným hybridom, ktorý si našiel obľubu u mnohých agronómov a farmárov v Českej republike aj na Slovensku je Jumper, ktorý má skoršie kvitnutie a aj stredne skorú zrelosť. Jumper má vysokú energiu vzchádzania, preto je vhodný aj na oneskorenú sejbu, pri skorej sejbe pred optimálnym agrotechnickým termínom vyžaduje reguláciu na jeseň. Veľmi dobré vzchádzanie má aj za suchých Výsledky úrody poloprevádzkových pokusov SPZO 2015 v SR s Lexerom [t/ha] Lokalita: Bánovce nad Bebravou, Horné Otrokovce, Lúčnica nad Žitavou, Veľké Lovce Priemerné napadnutie verticíliovým vädnutím na lokalite Hul a Prašice 2015 [%] podmienok na jeseň, rastliny sú stredne vysoké a HTZ má na dobrej úrovni ako aj kvalitu oleja. Jumper získal 1. miesto v úrode medzi hybridmi v poloprevádzkových pokusoch, organizovaných Zväzom pestovateľov a spracovateľov olejnín v Českej republike v roku 2015 v sortimente hybridov B. Keďže v roku 2014 sa umiestnil v tých istých pokusoch SPZO celkovo na 2. mieste, potvrdzuje tým hybrid Jumper svoju výbornú adaptabilitu na rôzne ročníky a prírodné podmienky. Ekonomicky atraktívnou líniovou odrodou do extenzívnych podmienok je Vittek. Má stále opodstatnenie pre pestovanie v chladnejších oblastiach a zemiakarskej výrobnej oblasti. Niekoľkoročné skúsenosti s touto odrodou potvrdzujú, že v okrajových oblastiach pestovania a na ľahkých pôdach Vittek nikdy nesklame. Jeho význam je umocnený atraktívnou cenou a teda aj ekonomikou pestovania. Kto nevyskúša ten sa nepresvedčí. Veríme, že naše výsledky hybridov ozimnej repky uistia o dobrej voľbe nielen stálych, ale presvedčia aj nových zákazníkov v nastávajúcej sezóne. Ing. Ján Hanuska 29

30 Zakladanie porastov kapusty repkovej pravej Kapusta repková pravá má v súčasnosti výrazný podiel v štruktúre plodín a je aj dôležitým zdrojom ekonomických príjmov z rastlinnej výroby. Agronomické a ekonomicko-organizačné výhody pestovania kapusty repkovej pravej sú rozsiahle. Termínovo primerane uvoľňuje pozemok, čo umožňuje kvalitné založenie porastu následných plodín (obilnín). Výhody pestovania Kapusta repková pravá obohacuje pôdu o organickú hmotu, prispieva k zachovaniu pôdnej úrodnosti, zlepšuje bilanciu organickej hmoty a vodnej kapacity pôdy. V osevnom postupe prispieva k obmedzeniu výskytu škodcov a zníženiu infekčného tlaku chorôb pre následnú plodinu. Biomasa porastu, vytvorená v priebehu jesenného obdobia, prispieva k optimálnej pôdnej zrelosti, potláčaniu niektorých druhov burín a obmedzeniu vodnej a veternej erózie. Kapustu repkovú pravú môžeme pestovať od nížin až do nadmorskej výšky 700 metrov. Najvhodnejšie sú lokality s ročným úhrnom zrážok milimetrov a s priemernou ročnou teplotou 8 C. Uvedeným podmienkam zodpovedajú lokality repnej a zemiakovej výrobnej oblasti s priemernou ročnou teplotou 6,5 8,5 C. Minimálna teplota potrebná pre klíčenie je 1 C. Optimálne priemerné teploty pre jesennú časť vegetačného obdobia sú 9 12 C. Ak má rastlina repky vytvorenú dobrú listovú ružicu (6 10 listov) a dostatočne hrubý koreňový kŕčok (priemer milimetrov), je odolná voči nízkym teplotám a krátkodobo vydrží aj holomrazy do 20 C. Z hľadiska nárokov na svetlo je považovaná za rastlinu typicky dlhodennú. Rešpektovať agrotechnické termíny Základným pilierom udržateľnej rastlinnej výroby v podniku by Výsevok spolu s agrotechnickým termínom výsevu, je považovaný za rozhodujúci faktor, vplývajúci na hustotu porastu pred a po prezimovaní. malo byť pravidelné striedanie plodín. Vo väčšine podnikov je rastlinná výroba postavená iba na malom počte takzvaných trhových plodín (pšenica, jačmeň, repka, kukurica, slnečnica). Takáto rastlinná výroba je z dlhodobého hľadiska realizovateľná len pri zvýšených nákladoch na pesticídy a hnojivá. Absencia krmovín, okopanín a nedodržiavanie zásad správneho striedania plodín generuje väčšinu podstatných problémov pri pestovaní kapusty repkovej pravej, ale aj ostatných ozimín. Ekonomicky silné podniky dokážu negatívne dopady nevhodného striedania plodín eliminovať vyššou úrovňou hnojenia či ochrany proti škodlivým činiteľom. Vo všeobecnosti však možno povedať, že najviac problémov pri pestovaní kapusty repkovej pravej vzniká preto, že značná časť agrotechnických zásahov sa robí v nevhodnom termíne, alebo vôbec nie! Týka sa to základných atribútov kvalitnej základnej prípravy pôdy, sejby, hnojenia, alebo ošetrovania proti škodlivým činiteľom. V priebehu vegetačného obdobia požaduje repka rovnomerne rozdelené zrážky. Zvýšené množstvo vlahy, z hľadiska rovnomernosti vzchádzania a optimálneho počiatočného vývinu, je nutné v období výsevu. V neskoršom období, od vytvorenia cca štyroch pravých listov, je naopak vhodnejšie suchšie a chladnejšie počasie, nakoľko podporuje tvorbu mohutnej koreňovej sústavy a prízemnej ružice listov, v ktorej rastliny prezimujú. Dlhotrvajúce sucho v období tvorby semena spôsobuje zasychanie šešúľ, semená sa scvrkávajú, sú drobné a znižuje sa HTS. Príprava pôdy V prípade zakladania porastov kapusty repkovej pravej po pšenici, alebo inej obilnine, je nutné bezpodmienečne vykonať podmietku v kombinácii s chemickým ošetrením vzídených zberových strát a burín. Práve porastlina obilnín z predplodiny je významným redukujúcim faktorom počtu rastlín mladej repky. 30

31 Ak máme možnosť, je vhodné zapracovať malú dávku maštaľného hnoja (okolo 15 ton na hektár). V prípade zapracovania slamy do pôdy, treba ju dôkladne rozdrviť, pravidelne rozptýliť po pozemku a na každú tonu aplikovať 10 kg dusíka v podobe priemyselných hnojív. Na urýchlenie rozkladu slamy môžeme aplikovať aj hnojovicu, alebo digestát z výroby bioplynu. Pri minimalizačných technológiách zostávajú pozberové zvyšky plytko zapravené do pôdy, zatiaľ čo pri bezorbových technológiách sú na povrchu pôdy a chránia pôdu pred eróziou. Pri zakladaní porastov kapusty repkovej pravej môžu však spôsobovať celý rad komplikácií. Nedokonalé rezanie slamy tanierovým náradím ju zatlačuje pri sejbe do pôdy v riadkoch, čo v niektorých prípadoch izoluje osivo repky od pôdnej vlhkosti, čím sa brzdí klíčenie osiva. Okrem inhibície klíčenia semien, sa môže aj celkovo znižovať poľná vzchádzavosť porastu kapusty repkovej pravej. Predsejbová príprava pôdy Základným predpokladom vysokej vzchádzavosti a vyrovnaného porastu repky olejky je vhodná predsejbová príprava pôdy po zbere predplodín, ktorá je šetrná k vode a vlhkosti pôdy. Vody nebýva po suchých a horúcich letách v pôde nazvyš. Dokonalé otvorenie pôdy pre hlavný koreň kapusty repkovej pravej zabezpečuje nielen dobré predpoklady pre prezimovanie porastu, ale i využívanie pôdnej vlahy a prienik vody ku koreňom. Ak sa nachádza kompaktná nepriepustná podorničná vrstva v hĺbke centimetrov, treba na jej rozrušenie používať hĺbkový kyprič. Ak sme pred sejbou vykonali orbu, následne treba vykonať aj spevnenie pôdy, aby osivové lôžko nebolo pri sejbe príliš kypré. K tomu, aby kapusta repková včas a kompletne vzišla je potrebné, aby bola zasiata do V tomto roku porasty repky dlho kvitli, mrazy na konci apríla ich výraznejšie nepoškodili. drobnohrudkovitej a uľahnutej pôdy. Základná príprava pôdy je podmienená predplodinou, najmä termínom jej zberu a množstvom pozberových zvyškov, ktoré zanecháva na povrchu pôdy. Pri základnej príprave pôdy veľký význam má dĺžka medziporastového obdobia. Ak máme medzi zberom predplodiny a sejbou repky viac ako štyri týždne (najmä po obilninách a strukovinách), vo všetkých oblastiach robíme podmietku do hĺbky 8 až 12 centimetrov s následným ošetrením, v závislosti od vlhkosti pôdy, klincovými bránami, resp. valcami. Podmietku po obilninách a strukovinách môžeme vynechať vo suchej kukuričnej výrobnej oblasti na nezaburinených, kultúrnych a štruktúrnych pôdach, kde po zbere predplodiny robíme hneď orbu. Po týchto plodinách postačuje hĺbka orby do centimetrov. Po strukovinách podmietku môžeme vynechať aj v ďalších oblastiach v prípade kratšieho medziporastového obdobia, kedy pôdu zorieme do hĺbky 15 centimetrov, alebo použijeme kypriče, ktorými otvoríme pôdu pre budúci hlavný koreň kapusty repkovej pravej. Faktory pestovania Ak porasty repky budeme zakladať po plodinách, ktoré zanechávajú v pôde veľa pozberových zvyškov, vhodné je orať do hĺbky 22 až 25 centimetrov. K zaoraniu viacročných krmovín by sme mali zásadne využiť pluhy s predplúžkom a oráčinu utlačiť ťažkým kotúčovým valcom. V prípade orby s pluhom bez predplúžka musíme ešte oráčinu ošetriť, aby bolo možné vytvoriť rovnorodé osivové lôžko. V humídnejších podmienkach sa na niektorých pôdach môžu dosahovať dobré úrody pri porastoch založených aj do neobrobenej pôdy. Ak v pôde prevláda nedostatočná prevzdušnenosť, treba robiť pod kapustu repkovú pravú hlbšiu kultiváciu pôdy. V arídnych oblastiach prevláda nedostatok vlahy, má sa robiť plytké obrábanie pôdy, alebo zakladanie porastov do čiastočne obrobenej, alebo aj neobrobenej pôdy. Dôležité je dostatočné časové obdobie medzi zberom predplodiny a sejbou kapusty repkovej pravej. Úmerne s omeškaním zakladania porastov znižujeme hĺbku a intenzitu obrábania pôdy. S výnimkou piesočnatých pôd je potrebné pre zabezpečenie dobrej poľnej vzchádzavosti repky znižovať veľkosť pôdnych agregátov. Najvyššie hodnoty poľnej vzchádzavosti porastov sa dosahujú v rozmedzí veľkosti pôdnych agregátov od 3 až do 20 milimetrov. Termín sejby Za ostatné roky sa do popredia dostáva otázka termínu sejby. Jesenné obdobie býva v ostatných pestovateľských ročníkoch mimoriadne dlhé a teplé. Porasty kapusty repkovej pravej často prerastajú, čím hrozí ich poškodenie po nástupe holomrazov. Dochádza aj k väčšiemu rozšíreniu burín a chorôb ako v minulosti. Okrem toho, jesenné postemergentné aplikácie pesticídov bývajú značne problematické (prudké zmeny teploty) a preto je vhodnejšie posunúť termín sejby kapusty repkovej pravej skôr na koniec agrotechnického termínu v tej-ktorej oblasti. Siať po agrotechnickom termíne však môže byť rovnako rizikové, ako skorá sejba. 31

32 Dozretý porast kapusty repkovej pravej v termíne zberu by mal byť v plnej zrelosti. Nikdy vopred nevieme, kedy príde náhly nástup zimy, ktorý môže poškodiť neskoro zasiate porasty. Zakladanie porastov repky Pri zakladaní porastov ozimnej repky (august, prvé dve dekády septembra) býva pôda suchšia a preto treba urobiť kvalitnejšie lôžko pre osivo. Na ťažkých pôdach s vyšším obsahom ílovitých častíc, dochádza po silnejších dažďoch k tvorbe prísušku, ktorý znižuje poľnú vzchádzavosť. Preto je žiaduce, aby na povrchu pôdy pred sejbou boli väčšie pôdne agregáty a osivo bolo v kontakte s menšími agregátmi. Dosiahneme to znížením pracovnej rýchlosti pri bránení. Účelná je kombinácia základného a predsejbového obrábania pôdy, alebo sejba do čiastočne obrobenej, alebo neobrobenej pôdy. Pôdu treba obrábať pri priaznivej vlhkosti pôdy a súčasne ju nahrubo rozpracovať a uzatvoriť. Za kľúčovú požiadavku založenia dobrého porastu ozimín sa pokladá prirodzeným spôsobom uľahnutá pôda (v priaznivých pôdnych podmienkach i neobrobená), alebo pri neskoršom obrábaní (pri kyprej pôde) uľahnutá primeraným utlačením oráčiny. Osobitne to platí v suchých podmienkach. Systém zakladania porastu sa má organizovať tak, aby oziminy kompletne vzišli, dobre zakorenili, do zimy aj čiastočne odnožili a prezimovali. Pri plytkej sejbe je ohrozené dobré prezimovanie kapusty repkovej pravej, nakoľko plytko uložený rastový vrchol sa môže pri nízkych teplotách bez snehovej pokrývky poškodiť a tým rastliny uhynú. Nevýhodou plytkej sejby najmä na ľahších pôdach je, že môže zapríčiniť vplyvom nedostatočného kontaktu semena s pôdnou vlhkosťou, zhoršenie poľnej vzchádzavosti. Náročná na živiny V potrebe živín je kapusta repková pravá zaraďovaná k najnáročnejším plodinám. Pomerne ľahko si osvojuje živiny a pri voľbe dávky hnojiva je potrebné rešpektovať konkrétne pôdne podmienky, predplodinu a potenciálnu úrodu. Kapusta repková pravá dobre reaguje na organické hnojenie. Vyžaduje veľa dusíka, ktorý dávkujeme postupne, aby ho mohla dokonale využiť na tvorbu úrody a jej kvalitu. Preto treba výživu repky orientovať nielen na priemyselné, ale aj na hospodárske hnojivá. Hnojenie fosforečnými a draselnými hnojivami sa vykoná podľa stavu živín v pôde a predplodiny. Dve tretiny fosforečných a draselných hnojív treba zapracovať orbou, zvyšok pri predsejbovej príprave. Základné hnojenie fosforom a draslíkom sa realizuje súčasne, prostredníctvom jednozložkových, alebo kombinovaných hnojív, do pôdneho profilu. Pre základné hnojenie sa využíva tuhá forma hnojív, kvapalná forma sa odporúča v priebehu vegetačného obdobia, resp. pri hnojení pod pätu. Výživa a hnojenie dusíkom Vzhľadom na množstvo a postupnú potrebu dusíka, sa vykonáva jeho aplikácia delenou výživou. Pri predsejbovej príprave pôdy hnojíme dusíkom v dávke maximálne 40 kg čistých živín na jeden hektár, pričom najvýhodnejšou formou je síranová forma. Na jar sa aplikácia dusíka vykonáva čo najskôr, len čo to pôdne a poveternostné podmienky dovolia. Dávky sa pohybujú v rozpätí kg čistých živín na jeden hektár v závislosti od predplodiny a stavu porastu. Na spresnenie dávok slúžia chemické rozbory rastlín. Predsejbové hnojenie dusíkom nevplýva na úrodu a z dôvodu vopred neznámeho množstva nadzemnej a podzemnej časti, sa považuje často za rizikové. Využíva sa na pôdach s nízkym obsahom dusíka a na kamenistých pôdach. Hlavný dôraz sa kladie na hnojenie dusíkom na jar. Riadime sa zásadou, že optimálna dávka dusíka je na úrovni 160 kg dusíka na hektár. Jarná aplikácia dusíkatých hnojív sa sústreďuje na obdobie regenerácie porastu, odporúčaná dávka dusíka je kg na hektár. V období predlžovania stonky je odporúčaná dávka dusíka od kg na hektár a v období začiatku kvitnutia je ešte možné dodať od kg na hektár. Ochrana porastov Ochrana proti chorobám sa má uberať skôr preventívnym smerom s cieľom udržať výborný zdravotný stav porastu počas celej vegetácie. Je to síce o niečo nákladnejšia cesta, pri ktorej je však možné v mnohých prípadoch použiť nižšie dávky pesticídov, ale v konečnom dôsledku je podstatne ekonomickejšia. Pôsobenie chemických ochranných zásahov sa zvyšuje najmä v kombinácii s dusíkatou výživou. Stále sa stretávame so skutočnosťou, že pri mnohých škodlivých činiteľoch sa aplikácia pesticídov vykonáva neskoro. I keď kapusta repková pravá má pomerne dobrú konkurenčnú schopnosť proti burinám, nie všetky druhy dokáže, najmä v počiatočných fázach vegetácie, prirodzene potlačiť. Chemická ochrana proti burinám je ale stále v súčasných pestovateľských podmienkach nezastupiteľná. 32

33 Systém regulácie zaburinenosti predpokladá predsejbovú aplikáciu herbicídov so zapravením, resp. bez zapravenia. Agrobiologická kontrola V súčasnej dobe je dosť zanedbávaná agrobiologická kontrola porastov najmä na jeseň. Pritom si často ani neuvedomujeme, že ak sú vhodné podmienky pre rast plodiny, potom sú vhodné aj pre rozvoj škodlivých činiteľov. Prakticky do zamrznutia pôdy by mal byť v oziminách sledovaný počet vzídených rastlín, priemerná rastová fáza plodiny, výskyt ozimných a prezimujúcich burín. Z tohto pohľadu jesenné vegetačné obdobie patrí medzi najdôležitejšie z hľadiska efektívnosti využitia ďalších intenzifikačných vstupov počas celej ďalšej vegetácie. Hnojenie makroživinami, ako sú fosfor, draslík, horčík, síra, vápnik, sa odporúča na základe výsledkov pôdnych rozborov na jeseň, alebo včas na jar. Mikroživiny sa môžu pridať k prípravkom na ochranu rastlín. Optimalizácia a stanovenie dávok dusíka a termíny jeho aplikácie majú veľký vplyv na kvalitu a výšku úrody. Dusíkaté hnojenie sa má realizovať v troch fázach. Hnojenie na jeseň obyčajne možno vynechať. Potrebné množstvo hnojiva závisí od predplodiny. Pri zakladaní porastov kapusty repkovej pravej môžeme využiť navigáciu, alebo riadený pohyb strojov. Koľajové medziriadky nám umožnia viacnásobné vstupy do porastu bez jeho poškodenia počas celej vegetácie. Úspech v pestovaní ozimín, okrem poveternostných podmienok z hľadiska pestovateľa, závisí predovšetkým na agronomickej disciplíne, schopnosti predvídať vývin porastu. Prednosť má skorší výsev V podmienkach Slovenska je agrotechnický termín výsevu, v závislosti na výrobnej oblasti, august. V poslednom období sa uprednostňujú, vzhľadom na zvýšenú pravdepodobnosť vyššieho obsahu vlahy v pôde, skoršie výsevy. V prípade neskorších výsevov (začiatok septembra) sa odporúča používať biologický materiál s vysokou vitalitou a rýchlym jesenným vývinom. Výsevok spolu s agrotechnickým termínom výsevu je považovaný za rozhodujúci faktor, vplývajúci na hustotu porastu pred a po prezimovaní. Výsev potrebného množstva osiva by malo zabezpečiť hustotu porastu v intervale rastlín na m 2, pričom ideálny stav je na úrovni rastlín na m 2, pre intenzívnejšie technológie (hybridy) rastlín na m 2. Hmotnostné množstvo výsevku závisí od zvolenej technológie. Štandardná medziriadková vzdialenosť pre súčasné podmienky pestovateľskej praxe je 125 milimetrov (úzke riadky), pričom sa používajú aj riadky široké milimetrov. Hĺbka sejby sa pohybuje na úrovni milimetrov. Hlbšie sa seje v aridnejších podmienkach, na ľahších pôdach a pri použití herbicídov. So zvyšujúcou sa hĺbkou sejby potenciál úrody semien z jednotky plochy klesá. Ošetrovanie počas vegetácie Z hľadiska ošetrovania porastov v priebehu vegetačného obdobia sa po optimálne uskutočnenom predsejbovom obrábaní pôdy pozemok ihneď po výseve repky nebráni ani nevalcuje. Za sucha je po sejbe (do dvoch dní) vhodné, z hľadiska dosiahnutia rovnomernosti vzchádzania porastu a zlepšenia účinku pôdnych herbicídov, uskutočniť valcovanie. Valcovanie po sejbe by nemalo eliminovať zlú kvalitu predsejbového obrábania pôdy. V prípade, že je valcovaný pozemok príliš hrudovitý, efekt je opačný, nakoľko semená kapusty repkovej pravej sú zatlačené hlbšie do pôdy a ich schopnosť vzchádzať je obmedzená. Navyše sa na povrchových hrudkách počas chladnejších nocí vyzráža rosa, ktorá podporuje klíčenie osiva. Bránenie porastov na jeseň ani na jar sa neodporúča. Úrodotvorné prvky Kapusta repková pravá kvitne nerovnomerne a z toho vyplýva i nerovnomerné dozrievanie porastu. V priebehu tvorby a dozrievania semien dochádza k významným kvantitatívnym a kvalitatívnym zmenám (zvyšuje sa obsah sušiny, HTS, obsah tukov). Úroda repky je daná týmito úrodotvornými prvkami: počet rastlín na jednotke plochy (m2): 60 80, počet šešúľ na rastlinu: , počet konárikov na rastlinu: 6 12, počet semien v šešuli: a hmotnosťou tisíc semien: 4,5 5,2 gramu. Regulácia dozrievania porastu Pomerne často diskutovanou je otázka zberu a príprava porastu repky na zber. Je zložité diferencovať reguláciu dozrievania a desikáciu porastu. Reguláciou dozrievania sa umožňujúce rovnomernejšie dozrievanie porastu a tým minimalizácia strát pri kombajnovom zbere. Po aplikácii prípravkov pri regulácii dozrievania sa na rastlinách vytvára jemná vrstvička zabraňujúca prenikaniu vlhkosti do šešúľ a súčasne umožňuje prirodzený výpar vody z rastliny. Pozvoľný efekt účinnej látky podporuje prirodzené dozrievanie a zníženie strát pri zbere. Veľká pozornosť sa musí venovať desikácii repky, pretože predčasná desikácia znižuje nielen úrodu, ale aj biologickú hodnotu osiva. Preto sa osivové porasty podľa možnosti nedesikujú. Najefektívnejšia desikácia je vtedy, keď sú všetky semená tmavo sfarbené. Desikácia je zásah razantný a jeho využitie je zamerané predovšetkým do porastov zaburinených a zmladených. Razantná desikácia vplýva na obmedzenie fotosyntézy a v priebehu niekoľkých dní dochádza k vädnutiu a odumieraniu rastlín. Zber a pozberové ošetrenie Dozretý porast kapusty repkovej pravej v termíne zberu by mal byť v plnej zrelosti. Stonka v hornej a strednej časti by mala byť hnedá až hnedošedá, lámavá a v spodnej časti svetlo zelená. Šešule sú hnedé až šedé, pri kontakte pukajú. Semená sú čiernej farby. Predčasný i oneskorený zber zvyšuje straty. V súčasnosti sa praktizuje priamy kombajnový zber upraveným obilným kombajnom. Nevyhnutnou súčasťou moderných kombajnov sú drviče slamy, ktoré umožňujú jej zaoranie po zbere. Základnou úlohou pozberového ošetrenia je upraviť semeno tak, aby zodpovedalo požiadavkám spracovateľského priemyslu a dalo sa bez väčších strát skladovať. Ihneď po zbere treba semeno prečistiť a dobre usušiť. Mimoriadnu pozornosť treba venovať umelému dosúšaniu s prísnym dodržiavaním parametrov teplôt sušiacej zmesi a ohrevu semena repky vo vzťahu k počiatočnej vlhkosti a príslušnému typu sušiarne, aby sa semená nepoškodili. Oziminy majú v súčasných, trhovo orientovaných osevných postupoch významné zastúpenie. Sú produkčne istejšie, nakoľko majú k dispozícii dlhšiu vegetačnú dobu a v zimnom a predjarnom období aj dostatok vlahy. Výška úrod a kvalita produkcie ozimných plodín závisí od celého radu faktorov, ale agrotechnické môže pestovateľ cieľavedome regulovať. Ich pestovateľská technológia je plne mechanizovaná a pomerne dobre zvládnutá u všetkých pestovateľov. Sú dobre skladovateľné a udržujú si viac menej stabilné možnosti odbytu. prof. Dr. RICHARD POSPIŠIL Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre FOTO ARCHÍV 33

34 Na čo pamätať pri zakladaní porastov repky olejnej ozimnej Jedno staré slovenské porekadlo hovorí: Ako si zaseješ, tak budeš žať. Veľa pravdy je v týchto slovách, ktoré vyriekli naši predkovia. Je však aj pravda, že po sejbe celú vegetačnú dobu vplýva na rast repky (a nie len repky) celý rad faktorov, ktoré nie sú všetky ovplyvniteľné zvládnuteľné človekom. Dôležitý je výber predplodiny Je pravdou, že v súčasnej dobe vybrať vhodnú predplodinu je umenie, keďže niekdajší klasický osevný postup sa už dnes nenosí. Takzvaný úzky osevný postup t. j. pestovanie repky na tých istých plochách každý druhý rok, zanechá v pôde množstvo patogénneho materiálu aj v prípade, že sme porasty v priebehu vegetácie starostlivo ošetrovali. K predpokladu rovnomerného povzchádzania zasiatej repky prispieva aj dobrá predsejbová príprava pôdy. V súčasnej dobe sa na väčšine podnikov používa minimalizačné spracovanie pôdy, čím zostáva na povrchu, alebo v plytkej vrstve pôdy množstvo pozberových zvyškov, na ktorých prežívajú patogény a tým sú vytvorené vhodné podmienky pre skorý nástup chorôb. Základom dobrého rastu po vzídení repky je aj neodmysliteľné predsejbové hnojenie. Podľa našich dlhoročných skúseností a tiež výsledkov z pokusov, treba na jeseň pred sejbou zabezpečiť pre rastliny minimálne 30 kg dusíka. Musíme si uvedomiť, že časť zásoby dusíka, ktorú máme v pôde (ak máme), býva využitá aj pozberovými zvyškami na ich rozklad a repka potom už od vzchádzania hladuje najmä vtedy, keď vynecháme predsejbové hnojenie., ktorá má už na jeseň dobrú zásobu živín, je lepšie pripravená odolávať nepriaznivým vplyvom, ktoré ju sprevádzajú počas jesennej vegetácie. Na výsevok repky olejnej panujú rôzne názory. Je pravda, že v suchších oblastiach je zvykom zvyšovať výsevok, ako poistku pre jej lepšie povzchádzanie, ale rozhodne nie o percent. Okrem toho, že hrozí výrazné prehustenie porastu, si musíme uvedomiť aj zvýšené náklady na osivo, ktoré nie je lacné. Termín sejby podmieňuje vlaha Ďalší faktor, ktorý je do určitej miery ovplyvniteľný pestovateľom, je termín sejby. V poslednom období je takmer vo všetkých pestovateľských lokalitách repky olejnej podmienený vlahovými pomermi. Každý pestovateľ tejto plodiny si pozná vo svojom regióne priebeh počasia a preto vie stanoviť najlepšie termín sejby s ohľadom zachytenia čo najviac vlahy pre kompaktné povzchádzanie porastu. V niektorých regiónoch sa stáva, že sejbu posúvajú už do prvej dekády augusta. Naopak objavujú sa aj extrémy, kedy sa repka seje aj začiatkom septembra. Výskyt chorôb a škodcov Už v minulom vegetačnom období sme sa mali možnosť presvedčiť o skutočnosti, že insekticídna zložka v moridlách absentuje. Na jeseň sme v niektorých pestovateľských lokalitách zaznamenali výskyt hrčiek na koreni repky, v ktorých bola nájdená larva krytonosa kapustového. Táto deformácia koreňov obmedzuje ich zdravý vývoj a rast a otvory v hrčkách, ktoré zostávajú po larvách, sú zároveň otvorenou bránou pre nástup patogénov (napr. fómovej hniloby). Absentujúce insekticídne morenie pociťujeme aj na nadzemnej časti rastlín, kde sa objavuje v prípade sucha a tepla, nadmerné množstvo skočiek už na klíčnych listoch, ktoré sú schopné za pár dní zlikvidovať porast. Naopak, v prípade vlhkej jesene nesmieme zabudnúť kontrolovať výskyt slizniakov, ktoré zlikvidujú bez väčšej námahy aj niekoľko hektárov povzchádzanej repky. Takmer pravidelne nasleduje výskyt piliarky, siatice a lariev kvetárky kapustovej, ktorej výsledkom škodlivej činnosti sú zlikvidované koreňové vlásočnice a podľa početnosti jej výskytu aj výrazne poškodený koreň. Všetkých týchto škodcov treba na jeseň pravidelne monitorovať sledovať a v prípade potreby zabezpečiť pre rastlinu insekticídnu clonu. Okrem sledovania škodcov je potrebné monitorovať aj výskyt chorôb a vývoj repky. Najčastejšou chorobou repky olejnej na jeseň je fómová hniloba, ktorá sa na niektorých odrodách (hybridoch) vyskytuje už na klíčnych listoch. Morforegulácia porastov Pri príprave rastlín na dobré prezimovanie je potrebné zabezpečiť vytvorenie mohutnejšieho a zdravého koreňa, zastavenie prerastania vegetačného vrchola, aby repka nevymrzla, ktoré docielime aplikáciou morforegulátorov a fungicídov s morforegulačnými účinkami, najlepšie vo vývojovej fáze repky 4 6 listov. Viacerí pestovatelia repky sa mohli už v minulých rokoch presvedčiť, že aplikácia polovičnej a po niekoľkých týždňoch zopakovanej polovičnej dávky fungicídov, poprípade morforegulátorov, hlavne na porastoch, ktoré boli na jeseň dobre vyhnojené a na dôvažok aj zavčasu siate, bola nedostatočná a očakávaný efekt zabrzdenie prerastania vegetačného vrchola bolo taktiež nedostatočné. Výsledky pokusov Každoročne robíme na jeseň v porastoch repky pokusy s aplikáciou rôznych dávok fungicídov a morforegulátorov a jednoznačne preukazne sa prejavili plné dávky morforegulátorov, ako pri zatiahnutí vegetačného vrchola, tak aj vo vytvorení mohutného koreňa. Výsledky pokusov 2014/2015 s aplikáciou morforegulátorov vo vývojovej fáze repky od 4 do 6 až 7 listov vyšli nasledovne: mepiquat chloride + metconazole v dávke 1,0 liter na hektár, dĺžka koreňa: 18,23 centimetra; hrúbka koreňového krčka: 1,5 centimetra; paclobutrazol + difenoconazole v dávke 0,35 litra na hektár, dĺžka koreňa: 18,52 centimetra, hrúbka koreňového krčka: 1,4 centimetra. Aplikácia fungicídov s morforegulačným účinkom tebuconazole: dĺžka koreňa: 14,2 centimetra, hrúbka koreňového krčka 1,0 centimeter, kontrolný variant: dĺžka koreňa: 11 centimetrov, hrúbka koreňového krčka 0,6 centimetra. Po aplikácii morforegulátorov, ktoré obsahujú aj fungicídnu zložku a fungicídov s morforegulačným účinkom sa zabezpečí pre rastlinu aj fungicídna clona, ktorá je potrebná pre zastavenie šírenia a prerastania patogénov, vyskytujúcich sa na repke už na jeseň. Ing. MÁRIA SEKERKOVÁ, CSc. odborný poradca ochrana rastlín 34

35 / Inzercia Nová dimenzia výkonu a stability RAPOOL opäť dokazuje svoju dominanciu v šľachtení a inováciách. Pestovateľom repky pravidelne prináša nové výkonné odrody, ktoré spolu s novými technológiami posúvajú pestovanie repky vpred. Inak tomu nie je ani tento rok, kedy Vám prinášame novú generáciu hybridov s označením DER FLEX. Hybridy z tohto nového radu patria medzi najnovšie a najvýkonnejšie na trhu a popri tom ponúkajú pestovateľom flexibilitu termínu zberu a zvýšenú stabilitu úrodového potenciálu. Je známe, že kľúčovú úlohu pri zbere zohráva optimálne načasovanie termínu, ktorý významne vplýva na výšku predzberových i zberových strát. V tomto ohľade je dôležitým faktorom odroda a jej homogénne dozrievanie, ktoré umožňuje správne načasovanie termínu Straty v kg/ha Úroda v t/ha Skorý termín zberu 5,5 5,3 5,1 4,9 4,7 4,5 5,39 t DER FLEX 13 predzberové straty zberové straty 206 der 5,05 t 5,03 t K Odroda DER FLEX K2 4,88 t K3 zberu. Odroda tiež určuje možnosť dosiahnuť maximálnu efektivitu samotnou náročnosťou zberu, resp. výmlatnosťou. Generácia DER FLEX ponúka pridanú hodnotu v oboch smeroch. Vylepšená výmlatnosť zabezpečuje ľahší zber a zníženie strát ponúka viac priestoru na optimálny termín zberu. Ako vidno z grafu, výraznejšie straty zväčša zaznamenávame pri skorom zbere, s dominantným podielom práve zberových strát. Odrody 5,41 t DER 5,37 t FLEX aj 5,29 t pri nutnosti skoršieho zberu elim i n u j ú 48 tieto zberové straty a zároveň Zdroj: RAPOOL RING GmbH, Nemecko p o n ú k a j ú väčší časový priestor na optimálny termín, nakoľko minimalizujú i predzberové straty v prípade neskoršieho termínu zberu. DER FLEX prináša novú úroveň stability úrod! Prvým hybridom z generácie DER FLEX je SHREK, ktorý sme ako novinku uviedli minulý rok. Je stredne skorý a vyniká mohutnosťou, ako už naznačuje jeho názov. Hoci je vysoký, nepolieha, a tvorí veľké šešule s veľkými semenami. Neskorý termín zberu 5,58 t DER FLEX K1, K2, K3 kontrolné odrody K1 K2 K3 Novým z tejto skupiny je hybrid DALTON, ktorý popri úrodovej stabilite ponúka i výborný zdravotný stav s geneticky podmienenou rezistenciou voči Phome. Je to neskorší hybrid vyššieho vzrastu s mimoriadnym potenciálom úrod a vynikajúcou toleranciou k stresovým podmienkam. K týmto prémiovým hybridom Vám RAPOOL ponúka prémiové moridlo DMM (dimethomorph), ktoré rozširuje fungicídnu clonu i na pleseň kapustovú a súčasne výrazne stimuluje rast a aktivitu klíčnych listov a mladých rastlín. Tým pomáha repke k rýchlemu vývinu a tým tiež predchádza poškodeniu škodcami pri vzchádzaní. Toto morenie bude dostupné pre prémiové hybridy MARATHON, SHREK, DALTON a PHOENIX CL. Ing. Tomáš Upohlav, PhD. produktový manažér Generácia hybridov nepoznanej dimenzie der SHREK H prvý hybrid z generácie DER FLEX nová úroveň stability úrod vysoký úrodový potenciál zber bez starostí 35

36 Zrodený pre víťazstvá cropscience.bayer.sk Najúrodnejší hybrid v pokusoch SPZO na Slovensku v roku 2015 Hybrid s najvyššou odolnosťou k verticíliovému vädnutiu Má vysokú odolnosť voči vyzimovaniu a stredne neskoré kvitnutie, čím lepšie odoláva poškodeniu kvetov neskorými mrazíkmi a suchom