KARTA BEZPEČNOSTNÝCH ÚDAJOV podľa nariadenie (ES) č. 1907/2006 NOWA QUICK-DES 10 X 750 ML CEE WM Číslo objednávky: Verzia 3.1 Dátum re

Prepis

1 ODDIEL 1: Identifikácia látky/zmesi a spoločnosti/podniku 1.1 Identifikátor produktu Obchodný názov : identifikačné číslo : Relevantné identifikované použitia látky alebo zmesi a použitia, ktoré sa neodporúčajú Pouţitie látky/zmesi : Biocídny výrobok Len na odborné pouţitie. 1.3 Údaje o dodávateľovi karty bezpečnostných údajov Spoločnosť : Werner & Mertz Prof. Vertriebs GmbH Neualmerstrasse Hallein Telefón : Fax : ová adresa : Produktsicherheit@werner-mertz.com Zodpovedná/vydávajúca osoba Kontaktná osoba : vývoj výrobku/ bezpečnosť výrobku 1.4 Núdzové telefónne číslo +43(0) ODDIEL 2: Identifikácia nebezpečnosti 2.1 Klasifikácia látky alebo zmesi Klasifikácia (NARIADENIE (ES) č. 1272/2008) Horľavé kvapaliny, Kategória 2 H225: Veľmi horľavá kvapalina a pary. Podráţdenie očí, Kategória 2 H319: Spôsobuje váţne podráţdenie očí. Toxicita pre špecifický cieľový orgán - jednorazová expozícia, Kategória 3, Centrálny nervový systém H336: Môţe spôsobiť ospalosť alebo závraty. 2.2 Prvky označovania Označovanie (NARIADENIE (ES) č. 1272/2008) Výstraţné piktogramy : Výstraţné slovo : Nebezpečenstvo Výstraţné upozornenia : H225 Veľmi horľavá kvapalina a pary. H319 Spôsobuje váţne podráţdenie očí. 1 / 15

2 H336 Môţe spôsobiť ospalosť alebo závraty. Bezpečnostné upozornenia : P102 Uchovávajte mimo dosahu detí. Prevencia: P260 Nevdychujte aerosóly. P210 Odozva: P305+P351+P338 P337 + P313 Odstránenie: P501 Uchovávajte mimo dosahu tepla, horúcich povrchov, iskier, otvoreného ohňa a iných zdrojov zapálenia. Nefajčite. PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak pouţívate kontaktné šošovky a je to moţné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní. Ak podráţdenie očí pretrváva: vyhľadajte lekársku pomoc/ starostlivosť. Zneškodnite obsah/ nádobu v zariadení schválenom pre likvidáciu odpadov. Nebezpečné zloţky ktoré musia byť uvedené na štítku.: Na poţiadanie moţno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov. 2.3 Iná nebezpečnosť Látka/zmes neobsahuje ţiadne zloţky, ktoré sa povaţujú za perzistentné, bioakumulatívne a toxické (PBT) alebo vysoko perzistentné a vysoko bioakumulatívne (vpvb), v mnoţstve 0,1 % alebo vyššom. Nie sú dostupné ţiadne údaje. ODDIEL 3: Zloženie/informácie o zložkách 3.2 Zmesi Chemická povaha : Vodný roztok izopropanolu obsahuje Biocídy Nebezpečné zložky Chemický názov Č. CAS Č.EK Registračné číslo Klasifikácia Koncentrácia (% w/w) Flam. Liq. 2; H225 Eye Irrit. 2; H319 STOT SE 3; H336 >= 70 - < 80 Vysvetlenie skratiek viď oddiel 16. ODDIEL 4: Opatrenia prvej pomoci 4.1 Opis opatrení prvej pomoci 2 / 15

3 Všeobecné odporúčania Pri vdýchnutí Pri kontakte s pokoţkou Pri kontakte s očami Pri poţití : Vyneste z miesta ohrozenia. Poraďte sa s lekárom. Ukáţte túto kartu bezpečnostných údajov ošetrujúcemu lekárovi. : Preneste na čerstvý vzduch. Pri závaţnej expozícii vyhľadajte lekára. : Okamţite si vyzlečte kontaminovaný odev a obuv. Omývajte mydlom a veľkým mnoţstvom vody. Pokiaľ symptómy pretrvávajú, vyhľadejte lekársku pomoc. : Chráňte nezranené oko. Ak je to ľahké odstráňte kontaktné šošovky, pokiaľ sú nasadené. Okamţite vyplachujte veľkým mnoţstvom vody aj pod viečkami po dobu nejmenej 15 minút. Pokiaľ podráţdenie očí pretrváva, vyhľadajte odborného lekára. : Vypláchnite ústa vodou a potom vypite veľké mnoţstvo vody. NEVYVOLÁVAJTE zvracanie. Nepodávajte mlieko ani alkoholické nápoje. Nikdy nepodávajte nič do úst osobe v bezvedomí. Zaobstarajte lekársku opateru. 4.2 Najdôležitejšie príznaky a účinky, akútne aj oneskorené Symptómy : Dráţdenie Riziká : Nie sú dostupné ţiadne údaje. 4.3 Údaj o akejkoľvek potrebe okamžitej lekárskej starostlivosti a osobitného ošetrenia Zaobchádzanie : Za účelom odbornej rady by lekári mali kontaktovať toxikologické informačné stredisko. ODDIEL 5: Protipožiarne opatrenia 5.1 Hasiace prostriedky Vhodné hasiace prostriedky 5.2 Osobitné ohrozenia vyplývajúce z látky alebo zo zmesi Zvláštne nebezpečenstvá pri hasení poţiaru : Pena odolná alkoholu, Oxid uhličitý (CO2), Suchá chemikália : Nedovoľte uniknúť z miesta hasenia poţiaru a odtiecť do kanalizácie alebo vodných tokov. Nebezpečné produkty spaľovania 5.3 Rady pre požiarnikov Špeciálne ochranné prostriedky pre poţiarnikov Ďalšie informácie : Nebezpečné splodiny horenia nie sú známe : Pri poţiari pouţite nezávislý dýchací prístroj. : Neotvorené nádoby sa môţu ochladzovať postrekom vodou. Zberajte kontaminovanú vodu pouţitú na hasenie oddelene. Táto sa nesmie vypúšťať do kanalizácie. Zbytky po poţiari a kontaminovaná voda 3 / 15

4 pouţitá na hasenie musia byť zneškodněné v súlade s miestnými predpismi. ODDIEL 6: Opatrenia pri náhodnom uvoľnení 6.1 Osobné bezpečnostné opatrenia, ochranné vybavenie a núdzové postupy Osobné preventívne opatrenia : Pouţite prostriedky osobnej ochrany. Zabezpečte primerané vetranie. Odstráňte všetky zdroje zapálenia. Evakuujte osoby do bezpečných priestorov. Dajte si pozor na hromadiace sa výpary ktoré tvoria výbušné koncentrácie. Výpary sa môţu hromadiť v dole poloţených priestoroch. 6.2 Bezpečnostné opatrenia pre životné prostredie Bezpečnostné opatrenia pre ţivotné prostredie : Zabráňte vniknutiu produktu do kanalizácie. Keď je to moţné bezpečne urobiť, zabráňte ďalšiemu presakovaniu alebo rozliatiu. 6.3 Metódy a materiál na zabránenie šíreniu a vyčistenie Spôsoby čistenia : Zadrţte rozliate mnoţstvo a potom pozberajte pomocou nehorľavých absorbčných materiálov (napr. piesku, zeminy, kremeliny, vermikulitu) a vloţte do nádoby na zneškodnenie podľa miestnych/národných smerníc (viď oddiel 13). 6.4 Odkaz na iné oddiely Informácia o osobnej ochrane viď oddiel 8., Pozberaný materiál spracujte spôsobom uvedeným v oddieli "Zneškodnenie odpadov"., Špecifické národné predpisy nájdete v oddieli 15. ODDIEL 7: Zaobchádzanie a skladovanie 7.1 Bezpečnostné opatrenia na bezpečné zaobchádzanie Pokyny pre bezpečnú manipuláciu : Zabráňte tvorbe aerosolu. Zabráňte kontaktu s pokoţkou a očami. Informácia o osobnej ochrane viď oddiel 8. V priestore aplikácie by malo byť zakázané fajčiť, jesť a piť. Vykonajte predbeţné opatrenia proti statickým výbojom. Nádoba by sa mala otvárať len v digestore. Sud otvárajte opatrne, obsah môţe byť pod tlakom. Návod na ochranu pred poţiarom a výbuchom Hygienické opatrenia : Pouţite zariadenie v nevýbušnom prevedení. Zabráňte tvorbe aerosolu. Uchovávajte mimo dosahu zdrojov zapálenia - Zákaz fajčenia. Vykonajte predbeţné opatrenia proti statickej elektrine. : Dodrţujte zásady správnej priemyselnej hygieny a bezpečnosti práce. Pri pouţívaní nejedzte ani nepite. Pri pouţívaní nefajčite. Pred pracovnými prestávkami a po skončení smeny si umyte ruky. 7.2 Podmienky bezpečného skladovania vrátane akejkoľvek nekompatibility Poţiadavky na skladovacie plochy a zásobníky : Skladujte v pôvodnej nádobe. Skladujte na chladnom mieste. Nádoby, ktoré sú otvorené, sa musia znovu dôkladne uzatvoriť a drţať na stojato aby sa predišlo úniku kvapaliny. Elektrické inštalácie 4 / 15

5 / pracovné materiály musia vyhovovať technologickým bezpečnostným štandardom. Skladujte v pôvodnej nádobe pri izbovej teplote. Iné údaje : Pri skladovaní a pouţití podľa návodu nedochádza k rozkladu. 7.3 Špecifické konečné použitie, resp. použitia Osobitné pouţitia : Biocídny výrobok ODDIEL 8: Kontroly expozície/osobná ochrana 8.1 Kontrolné parametre Zloţka Č. CAS Typ hodnoty (Forma expozície) Kontrolné parametre Aktualizácia Podstata NPEL priemerný 200 ppm SK OEL 500 mg/m3 DNEL : Finálne pouţitie: Pracovníci Spôsoby expozície: Kontakt s pokoţkou Moţné ovplyvnenie zdravia: Dlhodobé - systémové účinky Finálne pouţitie: Pracovníci Spôsoby expozície: Vdychovanie Moţné ovplyvnenie zdravia: Dlhodobé - systémové účinky Hodnota: 500 mg/m3 Finálne pouţitie: Spotrebitelia Spôsoby expozície: Kontakt s pokoţkou Moţné ovplyvnenie zdravia: Dlhodobé - systémové účinky Finálne pouţitie: Spotrebitelia Spôsoby expozície: Poţitie Moţné ovplyvnenie zdravia: Dlhodobé - systémové účinky Finálne pouţitie: Spotrebitelia Spôsoby expozície: Vdychovanie Moţné ovplyvnenie zdravia: Dlhodobé - systémové účinky Hodnota: 89 mg/m3 PNEC : Sladká voda Hodnota: 140,9 mg/l Morská voda Hodnota: 140,9 mg/l 5 / 15

6 8.2 Kontroly expozície Sladkovodný sediment Hodnota: 552 mg/kg Morský sediment Hodnota: 552 mg/kg Pôda Hodnota: 28 mg/kg intermittent release Hodnota: 140,9 mg/l STP Hodnota: 2251 mg/l Hodnota: 160 mg/kg Prostriedok osobnej ochrany Ochrana zraku : Ak sa prepokladá moţnosť vystrieknutia, pouţite: Tesne priliehajúce ochranné okuliare Ochrana rúk Materiál Poznámky Ochrana pokoţky a tela : Pri dlhodobom alebo opakovanom kontakte pouţite ochranné rukavice. Rukavice odolávajúce chemikáliám, vyrobené z butylkaucuku alebo nitrilkaucuku kategórie III podla EN 374-1: 2003 (0,4 mm). : Venujte pozornosť informáciam výrobcu o priepustnosti a dobe prieniku a špecifickým podmienkám na pracovisku (mechanické namáhanie, doba kontaktu). : pri beţnom pouţití sa nevyţaduje Ochrana dýchacích ciest : Nepoţaduje sa s výnimkou tvorby aerosolu. Odporúčaný typ filtra: Filter ABEK-P3 Kontroly environmentálnej expozície Všeobecné odporúčania : Zabráňte vniknutiu produktu do kanalizácie. Keď je to moţné bezpečne urobiť, zabráňte ďalšiemu presakovaniu alebo rozliatiu. ODDIEL 9: Fyzikálne a chemické vlastnosti 9.1 Informácie o základných fyzikálnych a chemických vlastnostiach Vzhľad : kvapalina 6 / 15

7 Farba : bezfarebný Zápach : ako alkohol Prahová hodnota zápachu ph : cca. 9,5 Teplotu tavenia/rýchlosť tavenia Teplota varu/destilačné rozpätie : Nie sú dostupné ţiadne údaje. Teplota vzplanutia : cca. 18 C Rýchlosť odparovania Horľavosť (tuhá látka, plyn) Spaľovacia rychlosť Dolný výbušný limit Horný výbušný limit Tlak pár Relatívna hustota pár Relatívna hustota Hustota Rozpustnosť vo vode Rozpustnosť v iných rozpúšťadlách Rozdeľovací koeficient: n- oktanol/voda Teplota vzplanutia Tepelný rozklad Viskozita, dynamická Viskozita, kinematická Výbušné vlastnosti Oxidačné vlastnosti : cca. 0,859 g/cm3 : rozpustný 9.2 Iné informácie ţiadny ODDIEL 10: Stabilita a reaktivita 10.1 Reaktivita Stabilný za odporúčaných skladovacích podmienok., Nie sú známe nebezpečné reakcie pri pouţití za normálnych podmienok Chemická stabilita Pri skladovaní a pouţití podľa návodu nedochádza k rozkladu. 7 / 15

8 10.3 Možnosť nebezpečných reakcií Nebezpečné reakcie : Výpary môţu tvoriť so vzduchom výbušnú zmes Podmienky, ktorým sa treba vyhnúť Podmienky, ktorým sa treba vyhnúť 10.5 Nekompatibilné materiály Materiály, ktorým je potrebné sa vyhnúť 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu Nebezpečné produkty rozkladu Stabilný za odporúčaných skladovacích podmienok., Pri pouţití podľa návodu nedochádza k rozkladu. : Teplo, plamene a iskry. : Nie sú známe ţiadne nebezpečné rozkladné produkty. Iné informácie : Nie sú známe ţiadne nebezpečné rozkladné produkty. ODDIEL 11: Toxikologické informácie 11.1 Informácie o toxikologických účinkoch Produkt Poleptanie koţe/podráţdenie koţe Váţne poškodenie očí/podráţdenie očí Respiračná alebo koţná senzibilizácia Ďalšie informácie : Môţe vyvolať dráţdenie pokoţky u vnímavých osôb. : Výpary môţu dráţdiť oči, dýchací systém a pokoţku. : Symptómami nadmernej expozície môţu byť bolesti hlavy, závraty, únava, nevoľnost a zvracanie., Koncentrácie oveľa vyššie ako NPK-P môţu mať narkotické účinky., Rozpúšťadlá môţu spôsobiť odmastenie pokoţky. Zložka: Akútna orálna toxicita : LD50 Potkan: mg/kg Metóda: Usmernenie k testom OECD č. 401 LD50 orálne Potkan: mg/kg LD50 orálne Králik: mg/kg LD50 orálne Potkan: mg/kg Metóda: Usmernenie k testom OECD č. 401 LD50 orálne Potkan: mg/kg 8 / 15

9 Akútna toxicita pri vdýchnutí : LC50 Potkan, samička: 47,5 mg/l Expozičný čas: 8 h Metóda: Usmernenie k testom OECD č. 403 LC50 Potkan: 72,6 mg/l Expozičný čas: 4 h LC50 Myš: 27,2 mg/l Expozičný čas: 4 h LC50 Potkan: 25 mg/l Expozičný čas: 6 h Metóda: Usmernenie k testom OECD č. 403 LC50 Potkan: 30 mg/l Expozičný čas: 4 h Akútna dermálna toxicita : LD50 Králik: mg/kg Metóda: Usmernenie k testom OECD č. 402 LD50 dermálne Králik: mg/kg Metóda: Usmernenie k testom OECD č. 402 LD50 dermálne Králik: mg/kg Metóda: Usmernenie k testom OECD č. 402 LD50 dermálne Králik: mg/kg Poleptanie koţe/podráţdenie koţe Váţne poškodenie očí/podráţdenie očí Respiračná alebo koţná senzibilizácia : Druh: Králik Výsledok: Ţiadne dráţdenie pokoţky : Druh: Králik Výsledok: dráţdivý : Skúšobná metóda: Buehlerov test Druh: Morča Výsledok: Nespôsobuje senzibilizáciu pokoţky. Mutagenita zárodočných buniek Genotoxicita in vitro : Typ: Test podľa Amesa Druh skúšky: Salmonella typhimurium s alebo bez aktivácie metabolizmu Výsledok: negatívny 9 / 15

10 ODDIEL 12: Ekologické informácie 12.1 Toxicita Zložka: Toxicita pre ryby : LC50 (Lepomis macrochirus (Mesačník)): mg/l Expozičný čas: 96 h LC50 (Leuciscus idus (Jalec zlatý)): > 100 mg/l Expozičný čas: 48 h Typ testu: statická skúška SLP (Správna laboratórna prax): nie Toxicita pre dafnie a ostatné vodné bezstavovce. : EC50 (Daphnia magna (perloočka velká)): mg/l Expozičný čas: 48 h EC50 (Daphnia magna (perloočka velká)): mg/l Expozičný čas: 24 h EC50 (Daphnia magna (perloočka velká)): > 100 mg/l Expozičný čas: 48 h Typ testu: statická skúška SLP (Správna laboratórna prax): nie (Daphnia (Dafnia)): > mg/l Metóda: Pokyny OECD pre skúšanie č. 202 NOEC (Daphnia magna (perloočka velká)): 30 mg/l Expozičný čas: 21 d Toxicita pre riasy : IC50 (Desmodesmus subspicatus (zelené riasy)): > mg/l Expozičný čas: 72 h Typ testu: Inhibícia rastu EC50 (Pseudokirchneriella subcapitata (Zelené riasy )): > 100 mg/l Expozičný čas: 72 h Typ testu: statická skúška SLP (Správna laboratórna prax): nie ErC50 (Pseudokirchneriella subcapitata (zelené riasy)): > mg/l Expozičný čas: 72 h EC50 (Scenedesmus subspicatus): > 100 mg/l Expozičný čas: 72 h Typ testu: statická skúška Toxicita pre baktérie : EC50 (Aliivibrio fischeri): mg/l Expozičný čas: 5 min SLP (Správna laboratórna prax): EC10 (Pseudomonas putida (Baktéria rodu)): mg/l Expozičný čas: 18 h Metóda: DIN SLP (Správna laboratórna prax): 10 / 15

11 12.2 Perzistencia a degradovateľnosť Zložka: Biologická odbúrateľnosť : Výsledok: rýchlo biologicky rozloţiteľný Biodegradácia: 95 % Expozičný čas: 21 d Metóda: OECD 301 E Inokulum: aktivovaný kal Výsledok: rýchlo biologicky rozloţiteľný Biodegradácia: 53 % Expozičný čas: 5 d Výsledok: rýchlo biologicky rozloţiteľný Biodegradácia: > 70 % Expozičný čas: 10 d SLP (Správna laboratórna prax): nie Biodegradácia: 99,9 % Metóda: viď voľný text definovaný uţívateľom Chemická spotreba kyslíka (CHSK) ThOD : 2,32 g/kg : 2,40 g/g 12.3 Bioakumulačný potenciál Zložka: Bioakumulácia : Biokoncentračný faktor (BCF): 3 Poznámky: Nedá sa očakávať ţiadna biologická akumulácia (log Pow <= 4). Rozdeľovací koeficient: n- oktanol/voda : log Pow: 0, Mobilita v pôde Zložka: Distribúcia medzi úsekmi oblastí ţivotného prostredia : Koc: 25Poznámky: Vysoko mobilný v pôdach 12.5 Výsledky posúdenia PBT a vpvb Produkt: Hodnotenie : Látka/zmes neobsahuje ţiadne zloţky, ktoré sa povaţujú za perzistentné, bioakumulatívne a toxické (PBT) alebo vysoko 11 / 15

12 perzistentné a vysoko bioakumulatívne (vpvb), v mnoţstve 0,1 % alebo vyššom.. Zložka: Hodnotenie : Táto látka sa nepovaţuje za príliš stálu, ani za príliš hromadiacu sa v organizme (vpvb).. Tato látka sa nepovaţuje za stálu, hromadiacu sa v organizme alebo toxickú (PBT) Iné nepriaznivé účinky Produkt: Doplnkové ekologické informácie : Nie sú dostupné ţiadne údaje o tomto produkte. ODDIEL 13: Opatrenia pri zneškodňovaní 13.1 Metódy spracovania odpadu Produkt Znečistené obaly Európsky katalóg odpadov : Nezneškodňujte odpady vypúšťaním do kanalizácie. Neznečisťujte vodné nádrţe, toky alebo priekopy chemikáliami alebo pouţitými nádobami. Prebytky a neregenerovateľné roztoky ponúknite zavedenej firme na zneškodňovanie odpadov. : Vyprázdnite zostávajúci obsah. Zneškodnite ako nepouţitý výrobok. Prázdne obaly znovu nepouţívajte. Prázdny sud nespaľujte alebo na jeho likvidáciu nepouţívajte rezacie horáky. Európsky katalóg odpadov Podľa Európskeho katalógu odpadov nie sú kódy odpadov špecifické pre výrobok, ale pre jeho pouţitie. Kódy odpadov by mal prideliť uţívateľ a to najlepšie po prejednaní s úradmi zodpovednými za zneškodňovanie odpadov. ODDIEL 14: Informácie o doprave 14.1 Číslo OSN ADR : 1219 IMDG : 1219 IATA : Správne expedičné označenie OSN ADR IMDG IATA : IZOPROPANOL : ISOPROPANOL : Isopropanol 14.3 Trieda(-y) nebezpečnosti pre dopravu ADR : 3 IMDG : 3 12 / 15

13 IATA : Obalová skupina ADR Klasifikačný kód : F1 Skupina obalov : II Identifikačné číslo : 33 nebezpečnosti Štítky : 3 Kód obmedzenia prejazdu : (D/E) tunelom IMDG Skupina obalov : II Štítky : 3 EmS Číslo : F-E, S-D IATA Pokyny na balenie (nákladné : 364 lietadlo) Pokyny pre balenie (LQ) : Y341 Skupina obalov : II Štítky : Nebezpečnosť pre životné prostredie ADR Ekologicky nebezpečný : nie IMDG Znečisťujúcu látku pre more IATA Ekologicky nebezpečný : nie : nie 14.6 Osobitné bezpečnostné opatrenia pre užívateľa Informácia o osobnej ochrane viď oddiel Doprava hromadného nákladu podľa prílohy II k dohovoru MARPOL 73/78 a Kódexu IBC Nie je aplikovateľné na dodané produkty. ODDIEL 15: Regulačné informácie 15.1 Nariadenia/právne predpisy špecifické pre látku alebo zmes v oblasti bezpečnosti, zdravia a životného prostredia Mnoţstvo 1 Mnoţstvo 2 7b Veľmi horľavý t t Seveso III: Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2012/18/EÚ o kontrole nebezpečenstiev závaţných havárií s prítomnosťou nebezpečných látok. P5c HORĽAVÉ KVAPALINY t t Obsah organickej prchavej zlúčeniny (VOC) : Percento prchavých látok: 70 % 809,82 g/l obsah organických prchavých látok okrem vody Obsah organickej prchavej : Percento prchavých látok: 70 % 13 / 15

14 zlúčeniny (VOC) 601,3 g/l obsah organických prchavých látok, platný len pre náterové materiály pouţívané na drevené povrchy podľa EU predpisu o detergentoch 648/2004 : LAURYLAMINE DIPROPYLENEDIAMINE 15.2 Hodnotenie chemickej bezpečnosti Nie sú dostupné ţiadne údaje o tomto produkte. ODDIEL 16: Iné informácie Plný text H-prehlásení H225 H319 H336 Veľmi horľavá kvapalina a pary. Spôsobuje váţne podráţdenie očí. Môţe spôsobiť ospalosť alebo závraty. Ďalšie informácie Proces klasifikácie: H225 Na základe skúšobných údajov. H319 Výpočetná metóda H336 Výpočetná metóda ADN - Európska Dohoda o Medzinárodnej preprave Nebezpečných látok vnútrozemskými vodnými tokmi; ADR - Európska Dohoda o Medzinárodnej preprave Nebezpečných látok vnútrozemskými cestnými trasami; AICS - Austrálsky zoznam chemických látok; ASTM - Americká Spoločnosť pre Testovanie Materiálov; bw - Telesná hmotnosť; CLP - Nariadenie o klasifikácií, označovaní a balení látok; Nariadenie (EK) 1272/2008; CMR - Karcinogénna látka, mutagénna látka alebo látka toxická pre reprodukciu; DIN - Štandard Nemeckého Inštitútu pre Štandardizáciu; DSL - Národný zoznam chemických látok (Kanada); ECHA - Európska agentúra pre chemikálie; EC-Number - Číslo Európskeho Spoločenstva; ECx - Koncentrácia spojená s x % reakciou; ELx - Rýchlosť zmeny zaťaţenia spojená s x % reakciou; EmS - Núdzový plán; ENCS - Existujúce a nové chemické látky (Japonsko); ErCx - Koncentrácia spojená s x % rýchlosťou rastu; GHS - Globálny harmonizovaný systém; GLP - Dobrá laboratórna praktika; IARC - Medzinárodná agentúra pre výskum rakoviny; IATA - Medzinárodná spoločnosť pre leteckú prepravu; IBC - Medzinárodný kód pre konštruovanie a vybavenie lodí prepravujúcich nebezpečné chemikálie; IC50 - Polovica maximálnej koncentrácie inhibítora; ICAO - Medzinárodná organizácia pre civilné letectvo; IECSC - Zoznam existujúcich chemických látok v Číne; IMDG - Medzinárodná námorná preprava nebezpečných látok; IMO - Medzinárodná námorná organizácia; ISHL - Zákon o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci (Japonsko); ISO - Medzinárodná organizácia pre štandardizáciu; KECI - Kórejský zoznam existujúcich chemikálií; LC50 - Letálna koncentrácia pre 50 % testovanej populácie; LD50 - Letálna dávka pre 50 % testovanej populácie (stredná letálna dávka); MARPOL - Medzinárodná dohoda pre prevenciu znečisťovania z lodí; n.o.s. - Nie je inak špecifikované; NO(A)EC - Nepozorovaný (nepriaznivý) účinok koncentrácie; NO(A)EL - Nepozorovaný (nepriaznivý) účinok hodnoty; NOELR - Nebol pozorovaný ţiadny vplyv na rýchlosť zmeny zaťaţenia; NZIoC - Novozélandský zoznam chemických látok; OECD - Organizácia pre Ekonomickú Spoluprácu a Rozvoj; OPPTS - Úrad Chemickej Bezpečnosti a Prevencie Pred Znečistením; PBT - Odolná, bioakumulatívna a jedovatá látka; PICCS - Filipínsky zoznam chemikálií a chemických látok; (Q)SAR - (Kvantitatívny) Vzťah štruktúrnej aktivity; REACH - Nariadenie (EK) 1907/2006 Európskeho Parlamentu a Rady o Registrácií, Vyhodnotení, Schvaľovaní a Obmedzení Chemických látok; RID - Nariadenia o Medzinárodnej preprave Nebezpečných látok ţelezničnou prepravou; SADT - Teplota urýchľujúca samovoľný rozklad; SDS - Karta bezpečnostných údajov; TCSI - Tchajwanský zoznam chemických látok; TRGS - Technické pravidlá pre nebezpečné látky; TSCA - Zákon o kontrole jedovatých látok (Spojené Štáty Americké); UN - Organizácia Spojených Národov; vpvb - Veľmi odolné a veľmi bioakumulatívne Informácie uvedené v tejto Karte bezpečnostných údajov sú správne podľa našich najlepších vedomostí, informácií a presvedčenia v čase jej vydania. Tu uvedené informácie sú navrhnuté len ako odporúčanie na správnu manipuláciu, pouţitie, spracovanie, skladovanie, prepravu, likvidáciu a odstránenie a nemôţu byť 14 / 15

15 povaţované ako záruka alebo špecifikácia kvality. Informácie sa vzťahujú len na uvedenú špecifickú látku a nesmú byť povaţované za platné pre túto látku v kombinácií s akýmikoľvek inými látkami alebo akýmikoľvek procesmi, pokiaľ to nie je výslovne špecifikované v texte / 15