Veľká sada náradia v kufri so zásuvkami PROSKIT SK M Veľká sada náradia v transportnom kufri dielov Sada je umiestnená vo veľkom a prehľad

Prepis

1 Veľká sada náradia v kufri so zásuvkami PROSKIT SK M Veľká sada náradia v transportnom kufri dielov Sada je umiestnená vo veľkom a prehľadnom hliníkovom kufri s tromi zásuvkami a odklápacím vekom s ďalším úložným priestorom. Rozmery kufra: 485 x 260 x 333mm Hmotnosť celej sady: 21,5 kg Obsah: Horný úložný priestor (pod odklápacím vekom): Sadu 1/2" nástrčných hlavíc: 8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23, 24,25,27,28,29,30,32mm Sadu 1/2" dlhých nástrčných hlavíc: 10,11,12,13,14,17,19,22mm 1/2" predlžovák na bity: 125 a 250mm 1/2" posuvná račňa (tvar T) 1/2" LED podsvietený nástavec 1/2" univerzálna spojka 1/2" račňa s nastaviteľným smerom otáčania (72 zubov) Horná zásuvka: Sadu 1/4" zástrčných hlavíc: 1/4,4,4.5,5,5.5,6,7,8,9,10,11,12,13,14mm Sadu 1/4" dlhých nástrčných hlavíc: 4,4.5,5,5.5,6,7,8,9,10,11,12,13,14mm Sadu 1/4" bitov: T10,T15,T20,T25,T30,T40,H3,H6, H4,H5,H8,PH1,PH2,PZ1,PZ2,SL4,SL5.5,SL6.5 Zakladacie hlavice pre zapaľovacie sviečky - 16,21mm 1/4" predlžovák pre bity 52, 100 a 150mm 1/4" posuvná račňa (tvar T) 1/4" univerzálna spojka 1/4" otočné držadlo 1/4" račňa s nastaviteľným smerom otáčania (72 zubov) 1/4" x 145mm držadlo typu F Univerzálna krabička na drobné diely 99 x 66 x 36mm Stredná zásuvka: Sada inbusov 1.5,2,2.5,3,4,5,6,8,10mm Univerzálne očkové kľúče s račňou 8,10,11,13,14,17,19 Spodní zásuvka: 2 krátke skrutkovače SL8x150mm,PH3x150mm 6 dlhých skrutkovačov SL6x100mm,SL6x40mm, SL6x200mm,PH2x100mm,PH2x40mm,PH2x250mm Teleskopická tyč s magnetickým koncom pre zdvíhanie drobných predmetov V odklápacím veka: 3 1/2 miestny digitálny multimeter 8,5" kombinované kliešte 8" štiepacie kliešte 8" dlhé kliešte 2 x nastaviteľné uzamykateľné kliešte Bezpečnostné inštrukcie Batérie nevyhadzujte do bežného odpadu, odovzdajte ich na príslušnom zbernom mieste. Batérie neskratujte, nerozoberajte, nezahrievajte, nehádžte do ohňa alebo vody, neprehĺtajte, nedávajte ku kovovým predmetom, nevystavujte mechanickým šokom. Ak sa nejedná o dobíjacie batérie, nedobíjajte je. Pri dlhšom nepoužívaní prístroja batérie vyberte. Zapájajte je v správnej polarite. Nekombinujte batérie nové a staré alebo rôznych typov. Udržujte ich z dosahu detí. Nesvieti LED svietidlo nikomu do očí. Riziko poškodenia zraku. Zaistite, aby sa s náradím nehrali deti. Riziko úrazu. Pri práci s náradím dodržiavajte pravidlá bezpečnosti práce.

2 Multimeter MT-1210 Bezpečnostné informácie Merací prístroj je v zhode s normou IEC1010 týkajúce sa elektronických meracích prístrojov spadajúce do kategórie CAT II vzhľadom k prepätiu a škodlivých vplyvov. 1. Bezpečnostné Symboly Dôležité bezpečnostné informácie, odkaz na Užívateľsky Navod Môže byt prítomné nebezpečné napätia GND, zemné potencial Dvojitá izolácia Je nutná výmena poistky, podľa typu odporúčaného v Užívateľský návod Údržba Pred otvorením krytu prístroja vždy odpojte prívodné vodiče od všetkých meraných obvodov Ak nie je namístěn zadný ochranný kryt prístroja a nie je riadne upevnený, nikdy prístroj nepoužívajte. Na čistenie prístroja nikdy nepoužívajte brúsne materiály alebo rozpúšťadlá. Na čistenie používajte len mäkkú handričku namočenú v slabom saponáte. Výrobok a testovacie vodiče nerozoberajte, neupravujte, ani sami neopravujte. Hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom a zaniká tak záruka. Akékoľvek opravy prenechajte odbornému servisu. Náhradná poistka musí byť rovnakého typu a hodnôt ako pôvodná. V priebehu používania prístroja Nikdy neprekračujte ochrannej limitné hodnoty, ktoré sú vyznačené v špecifikácii pre každý merací rozsah. Nikdy sa nedotýkajte nezapojených vstupných terminálov, pokiaľ je prístroj pripojený k meranému obvodu. Nikdy nemerajte prístrojom napätie, ktoré by mohlo prekročiť hodnotu 500V vztiahnuté k zemnému potenciálu podľa zapojenia a normy kategórie II. Ak vám nie je známa vopred približne hodnota meranej veličiny, nastavte pre prvé meranie najvyšší rozsah. Pred zmenou rozsahu alebo funkcie pomocou rotačného prepínača, odpojte meracie vodiče od meraného obvodu. Pri vykonávaní meraní na TV obvodoch alebo obvodoch spínaných zdrojov majte vždy na pamäti, že tu môže byť napätie o pulzoch veľmi vysoké hodnoty, ktoré by mohli merací prístroj poškodiť. Ak nepoznáte aspoň približne veľkosť napätia, nemerajte ho kontaktne. Vždy buďte veľmi opatrní pri práci s napätím vyšším ako 60V DC alebo 30V AC rms. Počas merania držte meracie sondu v prstoch vždy za ochranným krúžkom. Nepripájajte meranej súčiastky do slotu hfe, ak súčasne meriate napätia na svorkách pre meranie napätia. Nikdy nerobte meranie odporu na obvodoch pod napätím. Vždy skontrolujte, že máte správne pripojené meracie vodiče a zvolený rozsah. Pri meraní napätia sa uistite, že prístroj nie je pripojený alebo prepnutý na rozsahy prúdu alebo odporu, alebo test diód. Vždy sa uistite, že sú použité správne terminály pre daný typ merania. Ak sú prístroj alebo testovacie vodiče akokoľvek poškodené, nepoužívajte prístroj a kontaktujte predajcu. Uistite sa, že sú testovacie vodiče a sondy v dobrom stave a nemajú poškodenú izoláciu. Zabráňte čo najviac kontaktu s "živými" obvody. Keď vykonávate merania, uistite sa, že obvod nie je "živý", než ho otvoríte, aby ste pripojili testovacie vodiče. Dávajte si väčší pozor, keď používate prístroj na spojenie s transformátorom prúdu pripojeným k terminálom, ak dôjde k otvorenému obvodu. Pred meraním odporu alebo testom diód sa uistite, že je testovaný obvod vybitý. Používajte prístroj len za určených pracovných podmienok. Nedovoľte, aby sa do prístroja dostala akákoľvek tekutina, bol vystavený mechanickým šokom, poveternostným vplyvom, priamemu slnečnému svetlu, zdrojom tepla, korozívnym látkam a ďalším faktorom, ktoré by ho mohli poškodiť. Nepokúšajte sa prístroj používať ihneď potom, čo ste ho priniesli z chladného prostredia do teplého prostredia. Kondenzácia vody vo vnútri aj mimo prístroja môže spôsobiť nebezpečenstvo. Nechajte prístroj najprv dosiahnuť izbovú teplotu. Nepoužívajte prístroj na účely neuvedeným v návode. Všeobecný popis Tento merací prístroj je prenosný digitálny 3 ½ čísla multimeter pre meranie DC a AC napätie, DC prúdu, odporu, Diódy, tranzistory a testu kontinuity obvodu. prístroj je napájaný z batérie. Podľa voľby môžete použiť podsvietenie displeja.

3 Popis čelného panelu 1. Displej 3 ½ čísla, 7 segmentov, výška 15mm LCD 2. Podsvietenie Pri stlačení tohto tlačidla sa rozsvieti podsvietenie displeja. Približne po 5 sekundách podsvietenie samo zhasne. Po opätovnom stlačení tohto tlačidla sa podsvietenie opäť zapne. 3. Rotačný prepínač Tento prepínač sa používa na prepínanie Funkciou a požadovaných rozsahov. Taktiež sa používa na zapnutie a vypnutie prístroja. 4. Tlačidlo HOLD Po stlačení tohto tlačidla sa na displeji pozastaví posledný zobrazený výsledok a na displeji sa zobrazí symbol "H". Funkciu ukončíte opätovným stlačením tohto tlačidlá 5. "10A" vstupná svorka Vstupné svorka pre pripojenie červeného prívodného vodiča pre meranie prúdov do hodnoty 10A. Súčasne v ostatných rozsahoch slúži ako "COM" vstupné svorka. 6. Vstupné svorka pre čierny merací vodič pri meraní v rozsahu "VMA". 7. Vstupná svorka pre červený merací vodič pre meranie napätia, odporu a prúdu (okrem rozsahu 10A). Špecifikácie Presnosť je špecifikovaná počas jedného roka po kalibrácii prístroja, okolitej teploty 18C až 28C (64F až 82F) pri relatívnej vlhkosti 80%. Všeobecné špecifikácie Maximálne napätie medzi vstupnými: CAT II 600V svorkami a zemným potenciálom Ochrana Poistkou: F 200mA / 250V Napájanie: 9V batéria, NEDA 1604 alebo 6F22 Displej: LCD, 1999 rozsah, obnovenie 2-3 / sec Metóda Meranie: Dvojitý integrovaný AD prevodník Indikácie presah Rozsahu: Na displeji sa zobrazí hodnota "1". Indikácie Polarity: "-" zobrazenie pre zápornú polaritu Prevádzkové Prostredie: 0C až 40C Teplota Skladovanie: -10C až 50C Indikácia Vybité batérie: Na displeji sa zobrazí symbol batérie Rozmery: 144mm x 70mm x 32mm Váha: Približne 175g. DC napätie 200mV 100µV ±1% hod ± 2 čísla 2V 1mV ±1% hod ± 2 čísla 20V 10mV ±1% hod ± 2 čísla 200V 100mV ±1% hod ± 2 čísla 500V 1V ±1,2% hod ± 5 čísiel Ochrana preťaženia: 250V rms. Pre rozsah 200mV a 500V DC alebo rms AC pre ostatné rozsahy DC prúd 200µA 100pA ±2% hod ± 5 čísiel 2mA 1µA ±2% hod ± 5 čísiel 20mA 10µA ±2% hod ± 5 čísiel 200mA 100µA ±2% hod ± 5 čísiel 10A 10mA ±3% hod ± 5 čísiel

4 Ochrana preťaženia: F (poistka) 200mA. (Rozsah 10A nie je istený) AC napätie 200V 100mV ±2,5% hod ± 10 čísiel 500V 1V ±2,5% hod ± 10 čísiel Ochrana preťaženia: 500V DC alebo rms AC pre všetky rozsahy Rozsah frekvencie striedavého napätia: 40Hz až 400Hz, rozsah je kalibrovaný na rms sínusový tvar vlny. Diódy a kontinuita Rozsah Popis Ak obvod nie je prerušený (odpor menej než asi 1,5kΩ) zabudovaný bzučiak zaznie Zobrazí približnú hodnotu poklesu záverného napätia diódy Ochrana preťaženia: 250V DC alebo rms AC Odpor 200Ω 0,1Ω ±1% hod ± 5 čísiel 2kΩ 1Ω ±1% hod ± 5 čísiel 20kΩ 10Ω ±1% hod ± 5 čísiel 200kΩ 100Ω ±1% hod ± 5 čísiel 2MΩ 1kΩ ±1,5% hod ± 5 čísiel Maximálne napätie nezaťaženého obvodu: 2,8V Ochrana preťaženia: 250V DC alebo rms AC pre všetky rozsahy Test tranzistorov hfe (0-1000) Rozsah Test rozsah Test prúd Test napätie NPN alebo PNO Ib=10µA Vce=2,8V Test batérie Rozsah Presnosť 1,5V ±2,5% hod ± 2 čísla Prevádzkový užívateľský postup pre meranie DC napätia svorky označenej "COM". 2. Prepnite otočný rotačné prepínač do požadovaného rozsahu DCV. ak nepoznáte vopred hodnotu meraného napätia, nastavte rotačný prepínač na najvyšší rozsah a postupne rozsah znižujte a ž obdržíte čitateľný výsledok na LCD displeji. 3. Pripojte prívodné meracie vodiče paralelne k meranému obvodu. 4. Hodnotu meraného napätia odčítajte na displeji LCD. displej súčasne zobrazuje polaritu červeného prívodného vodiča. Prevádzkový užívateľský postup pre meranie DC prúdu svorky označenej "COM". (Pre meranie prúdov v rozsahu 200mA až 10A premiestnite červený prívodný vodič do svorky označené "10A". 2. Prepnite otočný rotačné prepínač do požadovaného rozsahu DCA. ak nepoznáte vopred hodnotu meraného prúdu, nastavte rotačný prepínač na najvyšší rozsah a postupne rozsah znižujte až obdržíte čitateľný výsledok na LCD displeji. 3. Prerušte obvod v ktorom si prajete zmerať pretekajúci prúd a vložte prívodné meracie vodiče do série s tým prerušeným obvodom. 4. Hodnotu meraného prúdu odčítajte na displeji LCD. displej súčasne zobrazuje polaritu červeného prívodného vodiča.

5 Prevádzkový užívateľský postup pre meranie AC napätia svorky označenej "COM". 2. Prepnite otočný rotačné prepínač do požadovaného rozsahu ACV. ak nepoznáte vopred hodnotu meraného napätia, nastavte rotačný prepínač na najvyšší rozsah a postupne rozsah znižujte až obdržíte čitateľný výsledok na LCD displeji. 3. Pripojte prívodné meracie vodiče paralelne k meranému obvodu. 4. Hodnotu meraného napätia odčítajte na displeji LCD. Meranie odporu svorky označenej "COM". (Polarita červeného prívodného vodiča je "+") 2. Prepnite otočný rotačné prepínač do požadovaného rozsahu Ω. 3. Pripojte prívodné meracie vodiče paralelne k meranému odporu. 4. Hodnotu meraného napätia odčítajte na displeji LCD. Pred tým než pripojíte odpor k meracím vodičom je nutné vypnúť napájanie meraného obvodu a vybiť všetky kondenzátory. Test diód svorky označenej "COM". (Polarita červeného prívodného vodiča je "+") 2. Prepnite otočný rotačné prepínač do požadovaného rozsahu. 3. Pripojte červený prívodný merací vodič k anóde meranej diódy a čierny prívodné meracie vodič ku katóde meranej diódy. Približný pokles záverného napätia meranej diódy bude zobrazený na displeji LCD. Ak je pripojenie prívodných meracích vodičov prehodene, bude na displeji LCD výsledok "1". Test Tranzistorov 1. Prepnite rotačný prepínač do polohy "hfe". 2. Najskôr je potrebné zistiť či je tranzistor typu NPN alebo PNP. následne je nutné vedieť ktoré vývody sú bázy, kolektor a emitor. Vložte vývody tranzistora do zodpovedajúcich svoriek na čelnom paneli. 3. Na displeji je zobrazená približná hodnota "hfe" pri prúde báz 10µA napätie Vke 2,8V. Poznámka: Aby nedošlo počas merania k elektrickému rázu, vždy pred meraním tranzistorov odpojte prívodné meracie vodiče od predtým meraného obvodu. Test Kontinuity 1. Pripojte červený prívodný merací vodič do svorky označenej "V, Ω, ma", čierny prívodný meracie vodič do svorky označenej "COM". 2. Prepnite rotačný prepínač do polohy označenej 3. Pripojte prívodné meracie vodiče ku koncovým bodom obvode ktorého kontinuitu si prajete preveriť. Ak obvod nie je prerušený, zaznie bzučiak zabudovaný v prístroji. Test Batérie 1. Pripojte červený prívodný merací vodič do svorky označenej "V, Ω, ma", čierny prívodný meracie vodič do svorky označenej "COM". 2. Prepnite rotačný prepínač do polohy označenej 1,5V ma 3. Pripojte prívodné meracie vodiče ku koncovým bodom obvodu záťaže ktorej napätie si prajete zmerať. 4. Hodnotu napätia si prečítajte na displeji LCD. Varovanie Aby nedošlo k elektrickému rázu, vždy sa presvedčte, že termočlánok je odpojený od vstupných svoriek pred prepnutím rotačného prepínača do ďalšieho rozsahu. Výmena Batérie a Poistky Ak sa na displeji objaví symbol Batérie znamená to, že batéria by mala byť vymenená. Poistku zvyčajne nie je potrebné meniť, iba ako následok nesprávneho prevádzkového meracieho postupu. Pre výmenu Batérie a Poistky (200mA / 250V) odskrutkujte dve skrutky na zadnej strane krytu prístroja. Jednoducho vyberte starú batériu alebo prepálenou poistku a zameňte ju za novú. Buďte pozorní aby ste batériu pripojili správnou polaritou. Varovanie Pred otvorením krytu prístroja sa vždy ubezpečte, že prívodné meracie vodiče sú odpojené od meraných obvodov. Pred opätovným používaním prístroja, vždy zadné

6 kryt umiestnite späť a pripevnite ho skrutkami. Príslušenstvo Prevádzkový užívateľský návod Sada prívodných meracích vodičov Puzdro prístroje Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení Uvedený symbol na výrobku, jeho príslušenstve, obale alebo na sprievodných dokumentoch znamená, že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s bežným komunálnym odpadom. Prosím odovzdajte tento výrobok na príslušné zberné miesto, kde bude vykonaná odborná recyklácia tohto elektronického zariadenia. V Európskej únii a v ostatných európskych krajinách sú zriadené zberné miesta pre použité elektrické a elektronické zariadenia. Tým, že zaistíte správnu likvidáciu výrobku, predchádzate možným negatívnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej manipulácie s týmto výrobkom. Recyklácia všetkých týchto materiálov prispieva tiež k ochrane prírodných zdrojov. Z tohto dôvodu prosím nevyhadzujte staré elektrické a elektronické zariadenia súčasne s domovým odpadom. Pre podrobnejšie informácie o recyklácii výrobku sa obráťte na miestny úrad, službu zaisťujúcu likvidáciu domáceho odpadu alebo obchod, kde ste výrobok zakúpili. Podrobnosti tiež nájdete v Zákone o odpadoch príslušnej zeme, v SR č. 185/2001 Zb. v platnom znení. Ďalej na internetových stránkach a (likvidácia elektroodpadu). Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s platnými predpismi a zákonmi udelené pokuty. Záruka Na tento výrobok platí záruka po dobu 24 mesiacov odo dňa zakúpenia. Táto záruka sa vzťahuje na poruchy spôsobené chybným materiálom alebo chybou pri výrobe. Neplatí, ak k nej došlo kvôli mechanickému poškodeniu, živelnej pohrome či inej neodvratnej udalosti, pripojeniu k nesprávnemu sieťovému napätiu, úpravami alebo opravami vykonanými nekvalifikovanými a neoprávnenými osobami, nesprávnemu použitiu alebo použitiu iným spôsobom, než je uvedené v návode. Všetky doklady o kúpe a o prípadných servisných opravách výrobku uchovajte po dobu minimálne 3 rokov pre zabezpečenie kvalitného záručného a pozáručného servisu. Zistenie, že vám tento výrobok nevyhovuje, nie je dôvodom na reklamáciu. Pokiaľ chcete výrobok reklamovať, predložte spolu s ním doklad o kúpe.