Katalóg Riešenie pre profesionálov!

Veľkosť: px
Začať zobrazovať zo stránky:

Download "Katalóg Riešenie pre profesionálov!"

Prepis

1 Katalóg Riešenie pre profesionálov!

2 Obsah Kompletný sortiment Strana 3 Strana 12 Kompresné kovanie: Gebo uick univerzálne svorné spojky, sú dostupné pre oceľové rúry od 19,7 mm do 63,5 mm priemeru, pre čierne oceľové rúry od 19,7 mm do 63,5 mm priemeru a pre PE rúry od 19,7 mm do 63,5 mm priemeru: S vnútorným alebo vonkajším závitom. Strana 5-6 Strana 19 Priama spojka. Strana 7 Strana 66 Strana 77 ko T-kus, upínanie na troch alebo dvoch stranách a s výstupom s vnútorným závitom. Strana 8-9 Strana 99 ko 90 koleno, upínanie na oboch stranách. Strana 10 Strana 105 Strmene S: Klasika pre utesnenie otvorov, trhlín a pórovitých miest vo vodovodných oceľových rúrach 17,2 mm 114,3 mm. Strana 13 Strmene SK na utesnenie otvorov, trhlín a poréznych miest vo vode odolných oceľových potrubí 17,2 mm až 114,3 mm v priemere. Strana 14 Strmene N s navrtávkou sú najvhodnejšie pre inštaláciu ďalších odbočiek do vodu odolného oceľového potrubia. Strana

3 Používaný materiál: uick univerzálne svorné spojky pre oceľ, čiernu oceľ a PE rúry Veci, ktoré je potrebné poznať Telo spojky: Odliatok z tvárnej liatiny EN-GJM , EN 1562; EN-GSJ , IN EN 1563 Kužeľ matice: Odliatok z tvárnej liatiny EN-GJM , EN 1562; EN-GSJ , IN EN 1563 Svorný krúžok: pozinkovanej ocele, St 37-2 alebo St 52, IN Podložka: pozinkovanej ocele, St 37 Tesnenie: NR, KTW schválené Pripojovací závit: Podľa ISO 7/1 Oblasti použitia: Opravy na existujúcom potrubí a nové inštalácie potrubia pre plyn a vodu. Univerzálne svorné spojky z odliatku tvárnej liatiny pre oceľ, čiernu oceľ a PE rúry: Rúry so závitom podľa IN EN (skôr IN 2440/2441) a IN 2442 Rúry podľa EN (IN 2440/2441) a IN 2442 Čierne oceľové rúry podľa EN (skôr IN 2448 a 2458) PE-rúry podľa IN 8074/8075 a prekrížené polyetylénové rúry podľa IN Typické oblasti použitia: Inštalácia pitnej vody omáce pripojenie plynu a zásobovania pitnou vodou Vykurovacie systémy uick univerzálne svorné spojky pre oceľ, čiernu oceľ a PE rúry s vonkajším závitom Pre oceľové rúry a pre čierne oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441, 2442) a IN 2448/2458 série 1, 2 a 3 Pre PE-rúry: HPE rúry PE 80 a PE 100 SR11 podľa IN 8074 a 8075 VGW pracovný list GW a prekrížená PE-rúra Pe-Xa SR11 IN série 1 VGW pracovný list GW Média: Voda, plyn Teploty: Plyn: od 20 do +60 ; Voda: až do 80 (iba pre oceľové rúry); pitná voda: oblasť studenej vody Tlak: Plyn: 4 bar; voda: 10 bar Rozmery a váhy N rúry [mm] ávit Výrobok č. skupina 15 19,7 21,8 1/2" ,6 27,3 3/4" ,4 34,2 1" ,0 42,9 1 1/4" ,9 51,5 1 1/2" ,7 63,6 2" ertifikácia: Plyn: IN ; VGW-Reg.-č.: NG-4502L0450; voda: W534, VGW-Reg.-č.: W-8511U0380; voda a plyn: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Oceľové Čierne PE ávit Vonkajší priemer rúry oceľové rúry rúry ĺžka Veľkosť rohu Hĺbka zasunutia R rúry od... do Hmotnosť ~ ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] [ g ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 1/2" 19,7 21,8 21,3 20,0 20 x 1, /4" 24,6 27,3 26,9 25,0 25 x 2, " 31,4 34,2 33,7 31,8 32 x 2, /4" 40,0 42,9 42,4 40 x 3, /2" 47,9 51,5 48,3 51,0 50 x 4, " 59,7 63,6 60,3 63,5 63 x 5, Gebo univerzálne svorné spojky pre oceľové rúry, čierne oceľové rúry a PE rúry Pre PE inštaláciu je nevyhnutné použiť oporné púzdra. 4 5

4 Média: Voda, plyn Teploty: Plyn: od 20 do +60 ; Voda: až do 80 (iba pre oceľové rúry); pitná voda: oblasť studenej vody Tlak: Plyn: 4 bar; voda: 10 bar uick univerzálne svorné spojky pre oceľ, čiernu oceľ a PE rúry s vnútorným závitom I Pre oceľové rúry a pre čierne oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441, 2442) a IN 2448/2458 série 1, 2 a 3 Pre PE-rúry: HPE rúry PE 80 a PE 100 SR11 podľa IN 8074 a 8075 VGW pracovný list GW a prekrížená PE-rúra Pe-Xa SR11 IN série 1 VGW pracovný list GW Rozmery a váhy I N rúry [mm] ávit Výrobok č. skupina 15 19,7 21,8 1/2" ,6 27,3 3/4" ,4 34,2 1" ,0 42,9 1 1/4" ,9 51,5 1 1/2" ,7 63,6 2" ertifikácia: Plyn: IN ; VGW-Reg.-č.: NG-4502L0450; voda: W534, VGW-Reg.-č.: W-8511U0380; voda a plyn: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Oceľové Čierne PE ávit Vonkajší priemer rúry oceľové rúry rúry ĺžka Veľkosť rohu Hĺbka zasunutia R rúry od... do Hmotnosť ~ ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] [ g ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 1/2 19,7 21,8 21,3 20,0 20 x 1, /4 24,6 27,3 26,9 25,0 25 x 2, ,4 34,2 33,7 31,8 32 x 2, /4 40,0 42,9 42,4 40 x 3, /2 47,9 51,5 48,3 51,0 50 x 4, ,7 63,6 60,3 63,5 63 x 5, uick univerzálne svorné spojky pre oceľ, čiernu oceľ a PE rúry pre uchytenie na oboch stranách O Pre oceľové rúry a pre čierne oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441, 2442) a IN 2448/2458 série 1, 2 a 3 Pre PE-rúry: HPE rúry PE 80 a PE 100 SR11 podľa IN 8074 a 8075 VGW pracovný list GW a prekrížená PE-rúra Pe-Xa SR11 IN série 1 VGW pracovný list GW Média: Voda, plyn Teploty: Plyn: od 20 do +60 ; Voda: až do 80 (iba pre oceľové rúry); pitná voda: oblasť studenej vody Tlak: Plyn: 4 bar; voda: 10 bar Rozmery a váhy O N rúry [mm] Výrobok č. skupina 15 19,7 21, ,6 27, ,4 34, ,0 42, ,9 51, ,7 63, ertifikácia: Plyn: IN ; VGW-Reg.-č.: NG-4502L0450; voda: W534, VGW-Reg.-č.: W-8511U0380; voda a plyn: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Oceľové Čierne PE ávit Vonkajší priemer rúry oceľové rúry rúry Veľkosť ĺžka rohu Hĺbka zasunutia R rúry od... do Hmotnosť ~ ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] [ g ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 19,7 21,8 21,3 20,0 20 x 1, ,6 27,3 26,9 25,0 25 x 2, ,4 34,2 33,7 31,8 32 x 2, ,0 42,9 42,4 40 x 3, ,9 51,5 48,3 51,0 50 x 4, ,7 63,6 60,3 63,5 63 x 5, Gebo univerzálne svorné spojky pre oceľové rúry, čierne oceľové rúry a PE rúry Gebo univerzálne svorné spojky pre oceľové rúry, čierne oceľové rúry a PE rúry Pre PE inštaláciu je nevyhnutné použiť oporné púzdra. Pre PE inštaláciu je nevyhnutné použiť oporné púzdra. 6 7

5 uick univerzálne svorné spojky pre oceľ, čiernu oceľ a PE rúry pre uchytenie na oboch stranách, výstup s vnútorným závitom T Pre oceľové rúry a pre čierne oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441, 2442) a IN 2448/2458 série 1, 2 a 3 Pre PE-rúry: HPE rúry PE 80 a PE 100 SR11 podľa IN 8074 a 8075 VGW pracovný list GW a prekrížená PE-rúra Pe-Xa SR11 IN série 1 VGW pracovný list GW Média: Voda, plyn T Teploty: Plyn: od 20 do +60 ; Voda: až do 80 (iba pre oceľové rúry); pitná voda: oblasť studenej vody Tlak: Plyn: 4 bar; voda: 10 bar Rozmery a váhy N rúry [mm] ávit Výrobok č. skupina 15 19,7 21,8 1/2" ,6 27,3 3/4" ,4 34,2 1" ,0 42,9 1 1/4" ,9 51,5 1 1/2" ,7 63,6 2" ertifikácia: Plyn: IN ; VGW-Reg.-č.: NG-4502L0450; voda: W534, VGW-Reg.-č.: W-8511U0380; voda a plyn: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Oceľové Čierne PE ávit Vonkajší priemer rúry oceľové rúry rúry Veľkosť ĺžka rohu Hĺbka zasunutia R rúry od... do Hmotnosť ~ ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] [ g ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 1/2 19,7 21,8 21,3 20,0 20 x 1, /4 24,6 27,3 26,9 25,0 25 x 2, ,4 34,2 33,7 31,8 32 x 2, /4 40,0 42,9 42,4 40 x 3, /2 47,9 51,5 48,3 51,0 50 x 4, ,7 63,6 60,3 63,5 63 x 5, uick univerzálne svorné spojky pre oceľ, čiernu oceľ a PE rúry uchytenie na troch stranách TO Pre oceľové rúry a pre čierne oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441, 2442) a IN 2448/2458 série 1, 2 a 3 Pre PE-rúry: HPE rúry PE 80 a PE 100 SR11 podľa IN 8074 a 8075 VGW pracovný list GW a prekrížená PE-rúra Pe-Xa SR11 IN série 1 VGW pracovný list GW N rúry [mm] Výrobok č. skupina TO Média: Voda, plyn Teploty: Plyn: od 20 do +60 ; Voda: až do 80 (iba pre oceľové rúry); pitná voda: oblasť studenej vody Tlak: Plyn: 4 bar; voda: 10 bar Rozmery a váhy 15 19,7 21, ,6 27, ,4 34, ,0 42, ,9 51, ,7 63, ertifikácia: Plyn: IN ; VGW-Reg.-č.: NG-4502L0450; voda: W534, VGW-Reg.-č.: W-8511U0380; voda a plyn: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Oceľové Čierne PE rúry oceľové rúry rúry ĺžka Veľkosť Hĺbka zasunutia rúry od... do Hmotnosť ~ rohu ~e min. max. max. 2 N [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] [ g ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 19,7 21,8 21,3 20,0 20 x 1, ,6 27,3 26,9 25,0 25 x 2, ,4 34,2 33,7 31,8 32 x 2, ,0 42,9 42,4 40 x 3, ,9 51,5 48,3 51,0 50 x 4, ,7 63,6 60,3 63,5 63 x 5, Gebo univerzálne svorné spojky pre oceľové rúry, čierne oceľové rúry a PE rúry Gebo univerzálne svorné spojky pre oceľové rúry, čierne oceľové rúry a PE rúry Pre PE inštaláciu je nevyhnutné použiť oporné púzdra. Pre PE inštaláciu je nevyhnutné použiť oporné púzdra. 8 9

6 Média: Voda, plyn uick univerzálne svorné spojky pre oceľ, čiernu oceľ a PE rúry zahnuté, uchytenie na oboch stranách WO Pre oceľové rúry a pre čierne oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441, 2442) a IN 2448/2458 série 1, 2 a 3 Pre PE-rúry: HPE rúry PE 80 a PE 100 SR11 podľa IN 8074 a 8075 VGW pracovný list GW a prekrížená PE-rúra Pe-Xa SR11 IN série 1 VGW pracovný list GW N rúry [mm] Výrobok č. skupina Teploty: Plyn: od 20 do +60 ; Voda: až do 80 (iba pre oceľové rúry); pitná voda: oblasť studenej vody Tlak: Plyn: 4 bar; voda: 10 bar Rozmery a váhy WO 15 19,7 21, ,6 27, ,4 34, ,0 42, ,9 51, ,7 63, ertifikácia: Plyn: IN ; VGW-Reg.-č.: NG-4502L0450; voda: W534, VGW-Reg.-č.: W-8511U0380; voda a plyn: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Oceľové Čierne PE Hĺbka rúry oceľové rúry rúry ĺžka Veľkosť zasunutia rúry od... do Hmotnosť ~ rohu ~e min. max. N [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] rúry-ø [ mm ] [ g ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 19,7 21,8 21,3 20,0 20 x 1, ,6 27,3 26,9 25,0 25 x 2, ,4 34,2 33,7 31,8 32 x 2, ,0 42,9 42,4 40 x 3, ,9 51,5 48,3 51,0 50 x 4, ,7 63,6 60,3 63,5 63 x 5, Gebo univerzálne svorné spojky pre oceľové rúry, čierne oceľové rúry a PE rúry uick univerzálne svorné spojky pre oceľ, čiernu oceľ a PE rúry Montážne predpisy Pre oceľové rúry a pre čierne oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441, 2442) a IN 2448/2458 série 1, 2 a 3 Pre PE-rúry: HPE rúry PE 80 a PE 100 SR11 podľa IN 8074 a 8075 VGW pracovný list GW a prekrížená PE-rúra Pe-Xa SR11 IN série 1 VGW pracovný list GW Rozmery: Prepojovacie závity / rozmer rúry 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" rúry [ mm ] 19,7 24,6 31,4 40,0 47,9 59,7 21,8 27,3 34,2 42,9 51,5 63,6 Max. prevádzkový tlak / teplota: Voda: 10 bar / 80 ; plyn: 4 bar / od 20 do +60 Média: Všetky plyny podľa VGW pracovný list G 260, voda ertifikácia: Pre plyn testovaný podľa IN ; IN VGW Reg.- č. NG-4502L0450; pre voda testovaný podľa W534; IN VGW-Reg.-č.: W-8511U0380; voda a plyn: Reg.-č.: SK03-SV Kužeľ matice 2 Svorný krúžok 3 Podložka 4 Tesnenie 5 Tesniaca komora 6 Teleso spojky * Sledujte inštalačnú dĺžku! Potrubie nesmie byť vložené na koniec alebo v prípade spojok nesmie susediť. Montážny postup: Svorný krúžok (2) umožňuje priamu, ako aj uhlovú montáž pripojovaného potrubia. 1. režte koniec rúry, ktorá má byť spojená v pravom uhle k osi. Koniec rúry musí byť bez otrepu a nedeformovaný. arby a kontaminácie musia byť odstránené 2. Vložte kužeľ matice (1), svorný krúžok (2), podložku (3) a tesnenie (4), tak ako je znázornené, do konca rúry. 3. Vložte tesnenie (4) najmenej 10 mm cez koniec rúry. 4. Vložte koniec do tesniacej komory (5) telesa spojky (6) s jednotlivými prvkami, skontrolujte perfektné usadenie. 5. oskrutkujte kužeľ matice (1) s telesom spojky (6). Pritom dbajte, aby sa potrubie neotáčalo súčasne. Pre PE inštaláciu je nevyhnutné použiť oporné púzdra. Pre PE inštaláciu je nevyhnutné použiť oporné púzdra

7 Tesnenie pomocou strmeňov z tvarovanej liatiny a strmeňov s navrtávkou Čo by ste mali vedieť o našich SK a N tesniacich strmeňoch z odliatkov z tvarovanej liatiny: Použitý materiál: Tesniace svorky hornej časti: GGG40 (liatina s guľkovým grafitom ) IN EN 1563 Tesniace svorky dolnej časti: GGG40 (liatina s guľkovým grafitom ) IN EN 1563 Skrutky puzdra: Galvanizovaná oceľ, IN 912, Sila 8.8 Tesnenie: EPM, KTW- schválené Galvanizácia: Galvanické zinkovanie podľa IN Spojovacie závity: Oblasti použitia: Podľa ISO 7/1 a/alebo IN EN 10226/1 (skôr IN 2999) Strmene SK sú vyrobené z odliatku tvarovanej liatiny pre oceľové rúry: ávitové rúry podľa EN (skôr IN 2440/2441) a IN 2442, rovnako ako EN (skôr IN 2448/2458 série 1) Typické oblasti použitia: Tesnenie dier spôsobených mechanicky vo vodovodných rúrach Tesnenie korozívnych dier vo vodovodných rúrach Tesnenie čiar stlačeného vzduchu krátkodobé Tesnenie prasklín z mrazu vo vodovodných rúrach Strmene N s navrtávkou sú vyrobené z odliatku tvarovanej liatiny pre oceľové rúry: ávitové rúry podľa EN (skôr IN 2440/2441) a IN 2442, rovnako ako EN (skôr IN 2448/2458 série 1) Typické oblasti použitia: Navrtávacie odbočky pre potrubia s pitnou vodou pre ďalšie odbočky Navrtávacie odbočky pre potrubia s teplou vodou pre ďalšie odbočky Strmene z tvárnej liatiny S k utesneniu dier, trhlín, poréznych miest Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Voda Teploty: Voda do ,2 mm 114,3 mm: Tlak: Voda PN 16 ertifikácia: Voda: Reg. č.: SK03-SV-0173 Rozmery a hmotnosti N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 10 17,2 (3/8") ,3 (1/2") ,9 (3/4") ,7 (1") ,4 (1 1/4") ,3 (1 1/2") ,3 (2") ,1 (2 1/2") ,9 (3") ,3 (4") ĺžka rúry-ø Hmotnosť ~ ~ ~ N [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 10 17,2 0, ,3 1, ,9 1, ,7 1, ,4 1, ,3 1, ,3 1, ,1 2, ,9 3, ,3 3, Strmene pre oceľovú rúru 17,2 mm 114,3 mm 12 13

8 Pre oceľovú rúru: IN EN (skôr IN 2440/2441), IN 2442 a IN 2448/IN 2458 série 1, ISO 65 Média: Voda Teploty: Voda až do ,2 mm 114,3 mm: Tlak: Voda PN 16 SK ertifikácia: Voda: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Rozmery a váhy ĺžka Rozmery Hmotnosť ~ ~ ~ N [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 10 17,2 0, ,3 0, ,9 1, ,7 0, ,4 0, ,3 1, ,3 1, ,1 1, ,9 2, ,3 3, Strmene SK pre oceľovú rúru 17,2 mm 114,3 mm Strmene SK z odliatku tvarovanej liatiny Pre tesnenie dier, trhlín, pórovitých bodov SK Rozmery N potrubia Výrobok č. skupina 10 17,2 (3/8") ,3 (1/2") ,9 (3/4") ,7 (1") ,4 (1 1/4") ,3 (1 1/2") ,3 (2") ,1 (2 1/2") ,9 (3") ,3 (4") Strmene N s navrtávkou z odliatku tvarovanej liatiny Odbočka s vnútornými závitmi N Pre oceľovú rúru: IN EN (skôr IN 2440/2441), IN 2442 a IN 2448/IN 2458 série 1, ISO 65 N Média: Voda Teploty: Voda až do ,2 mm 114,3 mm: Tlak: Voda PN 16 ertifikácia: Voda: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Rozmery a váhy Veľkosť potru- N bia [ mm ] x závit Výrobok č ,2 x 3/8" ,3 x 1/2" ,9 x 1/2" ,7 x 1/2" ,7 x 3/4" ,4 x 3/4" ,3 x 3/4" ,3 x 1" ,1 x 1" ,1 x 1 1/4" ,1 x 1 1/2" ,9 x 1" ,9 x 1 1/4" ,9 x 1 1/2" ,9 x 2" ,3 x 1" ,3 x 1 1/4" ,3 x 1 1/2" ,3 x 2" skupina Výstupný závit ĺžka Rp rúry-ø Hmotnosť ~ ~ ~ ~ ~E N ISO 7/1 [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 10 3/8" 17,2 0, /2" 21,3 0, /2" 26,9 0, /2" 33,7 0, /4" 0, /4" 42,4 0, /4" 48,3 1, " 60,3 1, " 76,1 2, /4" 2, /2" 2, " 88,9 2, /4" 2, /2" 2, " 3, " 114,3 3, /4" 3, /2" 3, " 4, Strmene N s navrtávkou pre oceľovú trubku 17,2 mm 114,3 mm 14 15

9 Strmene SK a N Montážne predpisy Strmene SK a N Montážne predpisy Strmene Pre oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441, 2442) a IN 2448/1 a 2458/1, ISO 65 alebo rada s príslušnými vonkajšími priemermi Strmene s navrtávkou Pre oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441, 2442) a IN 2448/1 a 2458/1, ISO 65 alebo rada s príslušnými vonkajšími priemermi Rozmery: Vonkajší Ø rúry [mm ] 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 (3/8") (1/2") (3/4") (1") (1 1/4") (1 1/2") (2") (2 1/2") (3") (4") Max. prevádzkový tlak / teplota: Voda 16 bar / 60, 6 bar / 90 Média: Pitná a prevádzková voda Použiteľnosť: Strmene sú vhodné pre tesnenie dier a prasklín spôsobených napríklad koróziou alebo mechanickým poškodením. Tesnenie zodpovedá odporúčaniam KTW a je schválené pre pitnú vodu! ertifikácia: Pre voda: Reg.-č.: SK03-SV Rozmery: Vonkajší Ø rúry [mm] 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 114,3 (3/8") (1/2") (3/4") (1") (1 1/4") (1 1/2") (2") (2 1/2") (3") (4") Výstup 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 1" 1" 1" 1" 3/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" Výstup: Vnútorné závity Rp ISO 7/1 2 2 Max. prevádzkový tlak / teplota: Voda 10 bar / 60, 6 bar / 90 Média: Pitná a prevádzková voda Použiteľnosť: Strmene sú vhodné pre vytvorenie ďalších odbočiek. Tesnenie zodpovedá odporúčaním KTW a je schválené pre pitnú vodu! ertifikácia: Pre voda: Reg.-č.: SK03-SV Horná časť strmena 2 Tesnenie 3 olná časť strmena 4 Skrutka 5 Rúra Montážny postup: 1. Vyčistite rúru (5) okolo poškodeného miesta. 2. Umiestnite tesnenie (2) okolo rúry (5). 3. Natočte štrbinu tesnia (2) oproti miestu poškodenia. akryte poškodené miesto, ako to len bude možné, tesnením (2). 4. akryte poškodené miesto, ako to len bude možné, tesnením (2). 5. Pripojte dolnú časť (3) k tesneniu (2). 6. Pripojte hornú časť (1) k tesneniu (2). 7. askrutkujte skrutky (4). 8. otiahnite skrutky (4) pomocou imbusového kľúča na kríž. 1 Horná časť strmena s odbočkou 2 Tesnenie 3 olná časť strmena 4 Skrutka 5 Rúra Montážny postup: 1. Vyčistite rúru (5) okolo miesta umiestnenia tesniacej svorky. 2. Umiestnite tesnenie (2) okolo rúry (5). 3. Otáčajte tesnením (2) tak, aby vytvorená diera v tesnení bola umiestnená u tesniacej svorky. 4. Pripojte hornú časť (1) na rukáv (2) tak, že výstup je prekrytý dierou v rukáve (2). 5. Umiestnite dolnú časť (3) okolo rukávu (2). 6. askrutkujte puzdrové skrutky (4). 7. otiahnite puzdrové skrutky (4) pomocou imbusového kľúča na kríž. 8. Vŕtajte s vhodným nástrojom

10 Oporné púzdra pre plastové rúry zhotovené z PE 80, PE 100 a Pe-Xa Oporné púzdra sú zhotovené z mosadzi Kompletný výrobný program Pre oceľové rúry: Naše známe kovanie je k dispozícii pre oceľové rúry 17,2 mm 114,3 mm a pre médium voda, plyn (vonkajší), stlačený vzduch, vykurovací olej a motorová nafta. ákladné informácie a rôzne dostupné modely. Strana Rúry série 5, SR 11 rúry x hrúbka steny [ mm ] ĺžka Výrobok č. skupina 20 x 1, x 2, x 2, x 3, x 4, x 5, Pre čierne oceľové rúry: Naše riešení problémov, ak nie je z bezpečnostných dôvodov možné zváranie: Pre čierne oceľové rúry 20 mm 108 mm ponúkame rôzne prevedenia kovaní: Strana Pre PE rúry: Kovaní GEO, nie je k dispozícii len ako spojenie PE rúr, ale aj ako prechod oceľ - PE. Od 21,3 mm alebo príp. 20 mm až do 114,3 mm a príp. 110 mm je všetko k dispozícii. Všetky informácie možno vyhľadať na stránke Odolné oproti vysokým teplotám (HT) pre plyn: K dispozícii je kovanie odolné oproti vysokým teplotám pre montáž plynu do domácností pre oceľové rúry 21,3 mm 114,3 mm Presné informácie o účele odolnosti oproti vysokým teplotám, typov a tipoch na inštaláciu, pozri strana 51 až 63. Náhradné diely: Náhradné diely alebo konverzné súpravy nájdete vždy za príslušnými výrobkami: Náhradné diely alebo konverzné súpravy pre naše svorky z tvárnej liatiny pre oceľové, čierne oceľové a PE potrubie nájdete na stránke Náhradné diely pre našu sériu odolnú oproti vysokým teplotám na strane 47 a náhradné tesnenie pre naše strmene na strane 64. Opravárska súprava: Pre prípad núdze ponúkame ucelené GEO riešenie problémov v jednom kufri. Súprava obsahuje sedem rôznych kovaní vo troch typoch, strmene z tvárnej liatiny vo dvoch rôznych veľkostiach, päť mosadzných tesniacich krúžkov a tri strmene z nerezovej oceli, a rôzne konverzné súpravy pre PE a čierne oceľové rúry pozri strana

11 Naše spojky sú: Používané materiály: Svorné spojky z tvárnej liatiny ôležité poznatky o našich svorných spojkách z tvárnej liatiny: Vhodné pre trvalé nasadenie Silovo pevné, tzn. odolné oproti ťahu a posuvu Teleso kovania: Tvárna liatina EN-GJM , EN 1562 Kužeľová matka/príruba: Tvárna liatina EN-GJM , EN 1562 Svorný krúžok: Pozinkovaná oceľ, St 52, IN EN príp. mosadz, un39pb3 (čiastočne použitá u spojok z tvárnej liatiny pre PE a čierne oceľové rúry) Podložkový krúžok: Pozinkovaná oceľ, St 37-3, IN Tesniaci krúžok: NR Pozinkovanie: inkovanie žíhaním telesa kovaní, taniera príruby a kužeľových matíc (zinkovaní podľa IN EN 10242). Všetky požiadavky nariadení o pitnej vode sú splnené. V priebehu obrábania obnažené plochy sú pozinkované podľa IN Oceľové upínacie krúžky a podložkové krúžky sú tiež pozinkované podľa IN Spojovací závit: Podľa ISO 7/1 príp. IN EN 10226/1 (skôr IN 2999) Oblasti použitia: Opravy na stávajúcom potrubí a nové inštalácie rúr pre médium voda, plyn, stlačený vzduch, vykurovací olej (IN ) a nafta (nach IN EN 590) Svorné spojky z tvárnej liatiny pre oceľové rúry: Rúry so závitom podľa IN EN (skôr IN 2440/2441) a IN 2442 Typické oblasti použitia: Inštalácia pitné vody omáce prípojky plynu a vody Protipožiarne rozvody Rozvody stlačeného vzduchu Potrubia pre vykurovací olej a naftu Potrubia chladenia (s výhradou) Svorné spojky z tvárnej liatiny pre čierne oceľové rúry: čierne oceľové rúry podľa EN (skôr IN 2448 a 2458) Typické oblasti použitia: Vykurovacie zariadenia Olejové rozvody Svorné spojky z tvárnej liatiny pre PE rúry: Podľa IN 8074/8075 a sieťovanou polyetylénovou rúru podľa IN Typické oblasti použitia: omáce prípojky zásobovania plynom a pitnou vodou vláštnosti: Uhľovo nastaviteľné (až do 3, u spojok 2 x 3 = 6 ) Vhodné ako uzemnenie Šetria čas, pretože nie je potreba rezať závity a zvárať Naše kovanie z tvárnej liatiny je vhodné i pre použitie vo vykurovacích systémoch. Použité tesniace prvky môžu byť použité až do prevádzkovej teploty 80. V záujme ochrany oproti korózii pozinkovaného železa a v súlade s IN EN T3, by sa nemali zaťažiť viacej ako 60. Svorné spojky z tvárnej liatiny + s vonkajším závitom Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Voda, plyn (mimo budovy), stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta. (dodržiavať TR!) 17,2 mm 60,3 mm: Tlak: Voda PN 10 (do 3/4") popr. PN 16 (od 1"), plyn PN 4, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2216 ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina 10 3/8" x 17, /2" x 21, /4" x 26, " x 33, /4" x 42, /2" x 48, " x 60, /2" x 76, " x 88, " x 114, Teploty: Pitná voda: oblasť studenej vody; vykurovacia voda: do 80 ; plyn: 20 do +60 ; olej: 40 Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1454 Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173 Testované VdS od N 25 (Protipožiarne rozvody) Vykurovací olej a nafta: Stavebné povolenie č. IT, Povolenie Reg. č.: ,1 mm 114,3 mm: Tlak: Voda PN 16, plyn PN 4, stlačený vzduch PN 10 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2217; Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1491; Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173; Testované VdS (Protipožiarne rozvody) Pre čierne oceľové rúry: IN 2448 a 2458 Séria 2 a 3 ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina 15 1/2" x 20, /4" x 25, " x 31, /4" x 38, /4" x 44, /2" x 51, " x 57, " x 63, /2" x /2" x 82, " x Média: Voda, stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Vykurovacia voda: do 80, olej: mm 63,5 mm: 70 mm 108 mm: Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 Tlak: Voda PN 6, ertifikácia: Vykurovací olej a nafta: pre 57 mm stlačený vzduch PN 10 stavebné povolenie IT, Povolenie č.:

12 Svorné spojky z tvárnej liatiny + Pre PE rúry: PE80, PE100, Pe-Xa rúry podľa pracovného listu VGW GW 355 2/3 IN 8074/75 a IN mm 63 mm: Média: Voda, plyn, stlačený vzduch Tlak: Voda: PE80 a Pe-Xa PN 12,5, PE100 PN 16 Plyn: PE80, PE100 a Pe-Xa PN 4 Stlačený vzduch: PE80, Pe-Xa PN 10, PE100 PN 12,5 ertifikácia: VGW Skúšobná norma VP 600 VGW Reg. č. V 7501L mm 110 mm: Média: Tlak: Nasadenie oporných puzdier je nutné (S. 18). ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina 15 1/2" x /4" x " x " x /4" x /4" x /2" x " x /2" x " x " x Rozmery a hmotnosti Oceľové rúry Čierne oceľové rúry PE rúry Rozmer kľúča Hĺbka Spojovací ĺžka popr. rozmer Rozmer zasunutia závit R rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 10 3/8" 17,2 0, , /2" 21,3 0,3 20,0 0,3 20,0 0, /4" 26,9 0,5 25,0 0,5 25,0 0, " 33,7 0,6 31,8 0,6 30,0 0, ,0 0, /4" 42,4 1,0 44,5 0,9 38,0 1, ,0 1, /2" 48,3 1,1 51,0 1,1 50,0 1, " 60,3 1,7 57,0 1,6 63,0 1, ,5 1, /2" 76,1 3,2 70,0 3,3 75,0 3, " 88,9 4,5 90,0 4, " 114,3 6,0 108,0 6,5 110,0 6, Svorné spojky pre oceľovú rúru a čiernu oceľovú rúru 17,2 mm 60,3 mm a 20 mm 63,5 mm 76,1 mm 114,3 mm a 70 mm 108 mm Svorné spojky pre PE rúru vrátane oporného puzdra 20 mm 63 mm 75 mm 110 mm 22 23

13 Svorné spojky z tvárnej liatiny I + I s vnútorným závitom Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Svorné spojky z tvárnej liatiny I + I s vnútorným závitom Pre PE rúry: PE80, PE100, Pe-Xa rúry podľa pracovného listu VGW GW 355 2/3 IN 8074/75 a IN Média: Voda, plyn (mimo budovy), stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) 17,2 mm 60,3 mm: Tlak: Voda PN 10 (do 3/4") popr. PN 16 (od 1"), plyn PN 4, stlačený vzduch PN 12,5; olej PN 6 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2216 ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina 10 3/8" x 17, /2" x 21, /4" x 26, " x 33, /4" x 42, /2" x 48, " x 60, /2" x 76, " x 88, " x 114, Pre čierne oceľové rúry: IN 2448 a 2458 Séria 2 a 3 ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina 15 1/2" x 20, /4" x 25, " x 31, /4" x 38, /4" x 44, /2" x 51, " x 57, " x 63, /2" x /2" x 82, " x Teploty: Pitná voda: oblasť studenej vody; vykurovacia voda: do 80 ; plyn: 20 do +60 ; olej: 40 Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1454 Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173 Testované VdS od N 25 (Protipožiarne rozvody) Vykurovací olej a nafta: Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: ,1 mm 114,3 mm: Tlak: Voda PN 16, plyn PN 4, stlačený vzduch PN 10 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2217; Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1491; Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173; Testované VdS (Protipožiarne rozvody) Média: Voda, stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Vykurovacia voda: do 80 ; olej: mm 63,5 mm: 70 mm 108 mm: Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 10 ertifikácia: Vykurovací olej a nafta: pre 57 mm Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: mm 63 mm: Média: Voda, plyn, stlačený vzduch Tlak: Voda: PE80 a Pe-Xa PN 12,5, PE100 PN 16 Plyn: PE80, PE100 a Pe-Xa PN 4 Stlačený vzduch: PE80, Pe-Xa PN 10; PE100 PN 12,5 ertifikácia: VGW Skúšobná norma VP 600 VGW Reg. č. V 7501L mm 110 mm: Média: Voda, stlačený vzduch Tlak: Voda, stlačený vzduch PN 10 ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina 15 1/2" x /4" x " x " x /4" x /4" x /2" x " x /2" x " x " x Nasadenie oporných puzdier je nutné (S. 18)

14 Oceľové rúry Čierne oceľové rúry PE rúry Rozmer kľúča Hĺbka Spojovací ĺžka popr. rozmer Rozmer zasunutia závit R rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 10 3/8" 17,2 0, , /2" 21,3 0,3 20,0 0,3 20,0 0, /4" 26,9 0,6 25,0 0,5 25,0 0, " 33,7 0,6 31,8 0,6 30,0 0, ,0 0, /4" 38,0 1,0 38,0 1, ,4 1,0 44,5 0,9 40,0 1, /2" 48,3 1,1 51,0 1,1 50,0 1, " 60,3 1,6 57,0 1,6 63,0 1, ,5 1, /2" 76,1 3,2 70,0 3,4 75,0 3, " 88,9 4,0 90,0 4, " 114,3 5,4 108,0 6,0 110,0 6, Rozmery a hmotnosti Svorné spojky z tvárnej liatiny O + O obojstranné uchytenie Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Voda, plyn (mimo budovy), stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) 17,2 mm 60,3 mm: Tlak: Voda PN 10 (do 3/4") popr. PN 16 (od 1"), plyn PN 4, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2216 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 10 17,2 x 17,2 (3/8") ,3 x 21,3 (1/2") ,9 x 26,9 (3/4") ,7 x 33,7 (1") ,4 x 42,4 (1 1/4") ,3 x 48,3 (1 1/2") ,3 x 60,3 (2") ,1 x 76,1 (2 1/2") ,9 x 88,9 (3") ,3 x 114,3 (4") Teploty: Pitná voda: oblasť studenej vody; vykurovacia voda: do 80 ; plyn: 20 do +60 ; olej: 40 Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1454 Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173 Testované VdS od N 25 (Protipožiarne rozvody) Vykurovací olej a nafta: Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: ,1 mm 114,3 mm: Tlak: Voda PN 16, plyn PN 4, stlačený vzduch PN 10 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2217; Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1491; Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173; Testované VdS (Protipožiarne rozvody) Svorné spojky pre oceľovú rúru a čiernu oceľovú rúru 17,2 mm 60,3 mm a 20 mm 63,5 mm 76,1 mm 114,3 mm a 70 mm 108 mm Svorné spojky pre PE rúru vrátane oporného puzdra 20 mm 63 mm 75 mm 110 mm Pre čierne oceľové rúry: IN 2448 a 2458 Séria 2 a 3 Média: Voda, stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Vykurovacia voda: do 80, olej: mm 63,5 mm: Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN ,0 x 20, ,0 x 25, ,8 x 31, ,0 x 38, ,5 x 44, ,0 x 51, ,0 x 57, ,5 x 63, ,0 x 70, ,0 x 108, ertifikácia: Vykurovací olej a nafta: pre 57 mm Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 70 mm 108 mm: Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN

15 Svorné spojky z tvárnej liatiny O + O obojstranné uchytenie Pre PE rúry: PE80, PE100, Pe-Xa rúry podľa pracovného listu VGW GW 355 2/3 IN 8074/75 a IN mm 63 mm: Média: Voda, plyn, stlačený vzduch Tlak: Voda: PE80 a Pe-Xa PN 12,5, PE100 PN 16 Plyn: PE100 PN 10, PE80 PN 4, Pe-Xa PN 8 Stlačený vzduch: PE80 a Pe-Xa PN 10; PE100 PN 12,5 ertifikácia: VGW Skúšobná norma VP 600 VGW Reg. č. V 7501L mm 110 mm: Média: Voda, stlačený vzduch Tlak: Voda PN 10, stlačený vzduch PN 10 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina Prechod oceľ - PE: 15 21,3 x ,9 x ,7 x ,4 x ,4 x ,3 x ,3 x ,1 x ,9 x ,3 x Prechod PE - PE: x x x x x x x x x x x Svorné spojky z tvárnej liatiny O + O Rozmery a hmotnosti Oceľové rúry Čierne oceľové rúry PE rúry Rozmer kľúča Hĺbka ĺžka popr. rozmer Rozmer zasunutia rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 10 17,2 0, , ,3 0,4 20,0 0,5 20,0 0, ,9 0,7 25,0 0,7 25,0 0, ,7 0,8 31,8 0,8 32,0 0, ,4 1,3 44,5 1,1 40,0 1, ,3 1,5 51,0 1,3 50,0 1, ,3 2,2 57,0 2,4 63,0 2, ,5 2, ,1 5,1 70,0 5,5 75,0 5, ,9 6,8 90,0 6, ,3 7,6 108,0 7,7 110,0 7, Svorné spojky pre oceľovú rúru a čiernu oceľovú rúru 17,2 mm 60,3 mm a 20 mm 63,5 mm 76,1 mm 114,3 mm a 70 mm 108 mm Nasadenie oporných puzdier je nutné (S. 18). Svorné spojky pre PE rúru vrátane oporného puzdra 20 mm 63 mm 75 mm 110 mm 28 29

16 Svorné spojky z tvárnej liatiny T + T obojstranné uchytenie, výstup s vnútorným závitom Svorné spojky z tvárnej liatiny T + T obojstranné uchytenie, výstup s vnútorným závitom Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Voda, plyn (mimo budovy), stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Pitná voda: oblasť studenej vody; vykurovacia voda: do 80 ; plyn: 20 do +60 ; olej: Pre čierne oceľové rúry: IN 2448 a 2458 Séria 2 a Média: Voda, stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Vykurovacia voda: do 80 ; olej: rúry-ø [mm] x závit, N 1 x 2 x 3 Výrobok č. skupina 10 17,2 x 17,2 x 3/8" ,3 x 21,3 x 1/2" ,9 x 26,9 x 3/4" ,7 x 33,7 x 1" ,4 x 42,4 x 1 1/4" ,3 x 48,3 x 1 1/2" ,3 x 60,3 x 2" ,1 x 76,1 x 2 1/2" ,9 x 88,9 x 3" ,3 x 114,3 x 4" ,2 mm 60,3 mm: 76,1 mm 114,3 mm: Tlak: Voda PN 10 (do 3/4") popr. PN 16 (od 1"), plyn PN 4, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2216 Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1454 Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173 Vykurovací olej a nafta: Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: rúry-ø [mm] x závit, N 1 x 2 x 3 Výrobok č. skupina 15 20,0 x 20,0 x 1/2" ,0 x 25,0 x 3/4" ,8 x 31,8 x 1" ,0 x 38,0 x 1 1/4" ,5 x 44,5 x 1 1/4" ,0 x 51,0 x 1 1/2" ,0 x 57,0 x 2" ,5 x 63,5 x 2" ,0 x 70,0 x 2 1/2" ,0 x 108,0 x 4" Tlak: Voda PN 16, Plyn PN 4, Stlačený vzduch PN 10 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2217; Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1491; Voda a plyn: Reg. č.: SK03- SV-0173 Pre PE rúry: PE80, PE100, Pe-Xa rúry podľa pracovného listu VGW GW 355 2/3 IN 8074/75 a IN mm 110 mm: Média: Voda, stlačený vzduch Tlak: Voda, stlačený vzduch PN 10 rúry-ø [mm] x závit, N 1 x 2 x 3 Výrobok č. skupina Prechod oceľ - PE: 15 21,3 x 20 x 1/2" ,9 x 25 x 3/4" ,7 x 32 x 1" ,4 x 38 x 1 1/4" ,4 x 40 x 1 1/4" ,3 x 50 x 1 1/2" ,3 x 63 x 2" ,1 x 75 x 2 1/2" ,9 x 90 x 3" ,3 x 110 x 4" Prechod PE - PE: x 20 x 1/2" x 25 x 3/4" x 30 x 1" x 32 x 1" x 38 x 1 1/4" x 40 x 1 1/4" x 50 x 1 1/2" x 63 x 2" x 75 x 2 1/2" x 90 x 3" x 110 x 4" Nasadenie oporných puzdier je nutné (S. 18). 20 mm 63 mm: Média: Voda, plyn, stlačený vzduch Tlak: Voda: PE80 a Pe-Xa PN 12,5, PE100 PN 16 Plyn: PE80, PE100 a Pe-Xa PN 4 Stlačený vzduch: PE80, Pe-Xa PN 10, PE100 PN 12,5 ertifikácia: VGW Skúšobná norma VP 600 VGW Reg. č. V 7501L mm 63,5 mm: Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Vykurovací olej a nafta: pre 57 mm Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: mm 108 mm: Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN

17 Rozmery a hmotnosti Svorné spojky z tvárnej liatiny T + T Oceľové rúry Čierne oceľové rúry PE rúry Rozmer kľúča Hĺbka Spojovací ĺžka popr. rozmer Rozmer zasunutia závit R rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 10 3/8" 17,2 0, , /2" 21,3 0,5 20,0 0,5 20 0, /4" 26,9 0,8 25,0 0,8 25 0, " 33,7 0,9 31,8 0,9 30 0, , /4" 42,4 1,4 44,5 1,4 38 1, , /2" 48,3 1,6 51,0 1,6 50 1, " 57,0 2, ,3 2,5 63,5 2,7 63 2, /2" 76,1 6,0 70,0 6,4 75 5,5 250./ " 88,9 6,8 90 7,5 280./ " 114,3 9,1 108,0 9, ,1 280./ (180 pro PE) Svorné spojky z tvárnej liatiny OR obojstranné uchytenie, redukované Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 25 x 20 33,7 x 26, (1" x 3/4") 32 x 20 42,4 x 26, (1 1/4" x 3/4") 32 x 25 42,4 x 33, (1 1/4" x 1") 40 x 25 48,3 x 33, (1 1/2" x 1") 40 x 32 48,3 x 42, (1 1/2" x 1 1/4") 50 x 32 60,3 x 42, (2" x 1 1/4") 50 x 40 60,3 x 48, (2" x 1 1/2") Média: Voda, plyn (mimo budovy), stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Pitná voda: oblasť studenej vody; vykurovacia voda: do 80, plyn: 20 do +60 ; olej: 40 33,7 mm 60,3 mm: Tlak: Voda PN 10 (do 3/4") popr. PN 16 (od 1"), plyn PN 4, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2216 Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1454 Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173 Testované VdS od N 25 (Protipožiarne rozvody) Vykurovací olej a nafta: Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: Svorné spojky pre oceľovú rúru a čiernu oceľovú rúru 17,2 mm 60,3 mm a 20 mm 63,5 mm 76,1 mm 114,3 mm a 70 mm 108 mm Pre čierne oceľové rúry: IN 2448 a 2458 Séria 2 a 3 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina Na vyžiadanie Svorné spojky pre PE rúru vrátane oporného puzdra 20 mm 63 mm 75 mm 110 mm Média: Voda, stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Vykurovacia voda: do 80, olej: mm 63,5 mm: Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Vykurovací olej a nafta: pre 57 mm Stavebné povolenie IT, Povolenie č.:

18 Svorné spojky z tvárnej liatiny OR obojstranné uchytenie, redukované Svorné spojky z tvárnej liatiny OR Pre PE rúry: PE80, PE100, Pe-Xa rúry podľa pracovného listu VGW GW 355 2/3 IN 8074/75 a IN mm 63 mm: Média: Voda, plyn, stlačený vzduch N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina Prechod oceľ - PE: 20 x 25 26,9 x x 32 26,9 x x 20 33,7 x x 32 33,7 x x 40 33,7 x x 20 42,4 x x 25 42,4 x x 40 42,4 x x 50 42,4 x x 25 48,3 x x 32 48,3 x x 50 48,3 x x 32 60,3 x x 40 60,3 x Prechod PE - PE: 20 x x x x x x x x x x x x x x Tlak: Voda: PE80 a Pe-Xa PN 12,5, PE100 PN 16 Plyn: PE100 PN 10, PE80 PN 4, Pe-Xa PN 8 Stlačený vzduch: PE80 a Pe-Xa PN 10, PE100 PN 12,5 ertifikácia: VGW Skúšobná norma VP 600 VGW Reg. č. V 7501L0525 Nasadenie oporných puzdier je nutné (S. 18). Rozmery a hmotnosti Oceľové rúry Čierne oceľové rúry PE rúry Rozmer kľúča Rozmer Rozmer Oceľ./Čierne oceľ. Rozmer PE ĺžka popr. rozmer Rozmer Hĺbka zasunutia rúry rúry Hmotnosť rúry Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. 1 min. 2 max. N [ palec ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 25 x 20 33,7 x 26,9 31,8 x 25,0 0,8 32 x 25 0, x 20 42,4 x 26,9 44,5 x 25,0 1,0 38 x 25 1, x 25 1, x 25 42,4 x 33,7 44,5 x 31,8 1,1 32 x 38 1, x 32 1, x 25 48,3 x 33,7 51,0 x 31,8 1,3 50 x 30 1, x 32 1, x 32 48,3 x 42,4 51,0 x 44,5 1,3 50 x 38 1, x 40 1, x 32 60,3 x 42,4 57,0 x 44,5 2,0 63 x 38 2, x 40 2, x 40 60,3 x 48,3 57,0 x 51,0 2,2 63 x 50 2, Svorné spojky pre oceľovú rúru a čiernu oceľovú rúru 33,7 mm 60,3 mm a 20 mm 63,5 mm Svorné spojky pre PE rúru vrátane oporného puzdra 32 mm 63 mm 34 35

19 Svorné spojky z tvárnej liatiny OL obojstranné uchytenie, dlhý vývod Svorné spojky z tvárnej liatiny OL Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Voda, plyn (mimo budovy), stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) 21,3 mm 60,3 mm: Tlak: Voda PN 10 (do 3/4") popr. PN 16 (od 1"), plyn PN 4, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2216 Pre čierne oceľové rúry: IN 2448 a 2458 Séria 2 a 3 20 mm 63,5 mm: 15 21,3 x 21,3 (1/2") ,9 x 26,9 (3/4") ,7 x 33,7 (1") ,4 x 42,4 (1 1/4") ,3 x 48,3 (1 1/2") ,3 x 60,3 (2") N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina Na vyžiadanie Média: Voda, stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Vykurovacia voda: do 80 ; olej: 40 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Vykurovací olej a nafta: pre 57 mm Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: Teploty: Pitná voda: oblasť studenej vody; vykurovacia voda: do 80 ; plyn: 20 do +60 ; olej: 40 Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1454 Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173 Testované VdS od N 25 (Protipožiarne rozvody) Vykurovací olej a nafta: Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: Pre PE rúry: PE80, PE100, Pe-Xa rúry podľa pracovného listu VGW GW 355 2/3 IN 8074/75 a IN mm 63 mm: Média: Voda, plyn, stlačený vzduch Tlak: Voda: PE80 a Pe-Xa PN 12,5, PE100 PN 16 Plyn: PE100 PN 10, PE80 PN 4, Pe-Xa PN 8 Stlačený vzduch: PE 80 a Pe-Xa PN 10, PE 100 PN 12,5 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina Prechod oceľ - PE: 15 21,3 x ,9 x ,7 x ,4 x ,3 x ,3 x Prechod PE - PE: x x x x x x ertifikácia: VGW Skúšobná norma VP 600 VGW Reg. č. V 7501L0525 Rozmery a hmotnosti Oceľové rúry Čierne oceľové rúry PE rúry Rozmer kľúča Hĺbka zasunutia Hĺbka zasun. ĺžka popr. rozmer Rozmer Oceľ.-/Čierne oceľ. rúry PE rúry rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. min. max. N [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] Svorné spojky pre oceľovú rúru a čiernu oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm a 20 mm 63,5 mm 15 21,3 0,8 20,0 0,8 20 0, ,9 1,2 25,0 1,3 25 1, ,7 1,5 31,8 1,4 30 1, , ,4 1,7 38 2, ,5 1,8 40 1, ,3 2,0 51,0 2,5 50 2, ,3 3,2 57,0 3,3 63 3, ,5 3, Svorné spojky pre PE rúru vrátane oporného puzdra 20 mm 63 mm 36 37

20 Svorné spojky z tvárnej liatiny WO Koleno, obojstranné uchytenie Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Voda, plyn (mimo budovy), stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta(dodržiavať TR!) 21,3 mm 60,3 mm: Tlak: Voda PN 10 (do 3/4") popr. PN 16 (od 1"), plyn PN 4, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2216 Pre čierne oceľové rúry: IN 2448 a 2458 Séria 2 a 3 20 mm 63,5 mm: N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina Na vyžiadanie Média: Voda, stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Vykurovacia voda: do 80, olej: ,3 x 21,3 (1/2") ,9 x 26,9 (3/4") ,7 x 33,7 (1") ,4 x 42,4 (1 1/4") ,3 x 48,3 (1 1/2") ,3 x 60,3 (2") Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina ertifikácia: Vykurovací olej a nafta: pre 57 mm Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: Teploty: Pitná voda: oblasť studenej vody; vykurovacia voda: do 80, plyn: 20 do +60 ; olej: 40 Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1454 Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173 Vykurovací olej a nafta: Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: Svorné spojky z tvárnej liatiny WO Rozmery a hmotnosti Oceľové rúry Čierne oceľové rúry PE rúry Rozmer kľúča Hĺbka ĺžka popr. rozmer Rozmer zasunutia rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 21,3 0,5 20,0 0,8 20 0, ,9 0,7 25,0 0,7 25 0, ,7 1,0 31,8 1,0 30 1, , ,4 1,4 38 1, ,5 1,4 40 1, ,3 1,8 51,0 1,9 50 1, ,3 3,3 57,0 3,5 63 3, ,5 3, Pre PE rúry: PE80, PE100, Pe-Xa rúry podľa pracovného listu VGW GW 355 2/3 IN 8074/75 a IN mm 63 mm: Média: Voda, plyn, stlačený vzduch Tlak: Voda: PE80 a Pe-Xa PN 12,5, PE100 PN 16 Plyn: PE80 PN 4, Pe-Xa PN 8, PE100 PN 10 Stlačený vzduch: PE80 a Pe-Xa PN 10, PE100 PN 12,5 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina Prechod oceľ - PE: 15 21,3 x ,9 x ,7 x ,4 x ,3 x ,3 x Prechod PE - PE: x x x x x x ertifikácia: VGW Skúšobná norma VP 600 VGW Reg. č. V 7501L0525 Svorné spojky pre oceľovú rúru a čiernu oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm a 20 mm 63,5 mm Svorné spojky pre PE rúru vrátane oporného puzdra 20 mm 63 mm 38 39

21 Svorné spojky z tvárnej liatiny W Koleno, s vonkajším závitom Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Voda, plyn (mimo budovy), stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) 33,7 mm 60,3 mm: Tlak: Voda PN 10 (do 3/4") popr. PN 16 (od 1"), Plyn PN 4, Stlačený vzduch PN 12,5, Olej PN 6 Pre čierne oceľové rúry: IN 2448 a 2458 Séria 2 a 3 ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina Na vyžiadanie Média: Voda, stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Vykurovacia voda: do 80 ; olej: mm 63,5 mm: 25 1" x 33, /2" x 48, " x 60, Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina ertifikácia: Vykurovací olej a nafta: pre 57 mm Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: Teploty: Pitná voda: oblasť studenej vody; vykurovacia voda: do 80 ; plyn: 20 do +60 ; olej: 40 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2216 Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1454 Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173 Vykurovací olej a nafta: Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: Pre PE rúry: PE80, PE100, Pe-Xa rúry podľa pracovného listu VGW GW 355 2/3 IN 8074/75 a IN ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina 25 1" x /2" x " x Svorné spojky z tvárnej liatiny W Rozmery a hmotnosti Oceľové rúry Čierne oceľové rúry PE rúry Rozmer kľúča Hĺbka Spojovací ĺžka popr. rozmer Rozmer zasunutia závit R rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 25 1" 33,7 0,6 31,8 0,6 32,0 0, ½" 48,3 1,2 51,0 1,2 50,0 1, " 60,3 2,2 57,0 2,3 63,0 2, Svorné spojky pre oceľovú rúru a čiernu oceľovú rúru 33,7 mm 60,3 mm a 20 mm 63,5 mm Svorné spojky pre PE rúru vrátane oporného puzdra 32 mm 63 mm 32 mm 63 mm: Média: Voda, plyn, stlačený vzduch Tlak: Voda: PE80 a Pe-Xa PN 12,5, PE100 PN 16 Plyn: PE80, PE100 a Pe-Xa PN 4 Stlačený vzduch: PE80 a Pe-Xa PN 10, PE100 PN 12,5 ertifikácia: VGW Skúšobná norma VP 600 VGW Reg. č. V 7501L0525 Nasadenie oporných puzdier je nutné (S. 18)

22 átka z tvárnej liatiny EK + EK Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 21,3 mm 60,3 mm: Tlak: Voda PN 10 (do 3/4") popr. PN 16 (od 1"), plyn PN 4, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2216 Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1454 Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173 Vykurovací olej a nafta: Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: átka z tvárnej liatiny EK + EK Pre PE rúry: PE80, PE100, Pe-Xa rúry podľa pracovného listu VGW GW 355 2/3 IN 8074/75 a IN mm 63 mm: Média: Voda, plyn, stlačený vzduch Tlak: Voda: PE80 a Pe-Xa PN 12,5, PE100 PN 16 Plyn: PE100 PN 10, PE80 PN 4, Pe-Xa PN 8 Stlačený vzduch: PE80 a Pe-Xa PN 10, PE100 PN 12,5 ertifikácia: VGW Skúšobná norma VP 600 VGW Reg. č. V 7501L0525 Média: Voda, plyn (mimo budovy), stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Pitná voda: oblasť studenej vody; vykurovacia voda: do 80 ; plyn: 20 do +60 ; olej: 40 76,1 mm: Tlak: Voda PN 16, plyn PN 4, stlačený vzduch PN 10 ertifikácia: Voda: W534, VGW Reg. č.: W-8511U2217 Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1491; Voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 21,3 (1/2") ,9 (3/4") ,7 (1") ,4 (1 1/4") ,3 (1 1/2") ,3 (2") ,1 (2 1/2") N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 20, , , , , , , Nasadenie oporných puzdier je nutné (S. 18). Pre čierne oceľové rúry: IN 2448 a 2458 Séria 2 a 3 20 mm 63,5 mm: Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 12,5, olej PN 6 ertifikácia: Vykurovací olej a nafta: pre 57 mm Stavebné povolenie IT, Povolenie č.: mm: Tlak: Voda PN 6, stlačený vzduch PN 10 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 20, , , , , , , , , Média: Voda, stlačený vzduch, vykurovací olej a nafta (dodržiavať TR!) Teploty: Vykurovacia voda: do 80 ; olej: 40 Svorné spojky pre oceľovú rúru a čiernu oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm a 20 mm 63,5 mm 76,1 mm a 70 mm 42 43

23 Rozmery a hmotnosti átka z tvárnej liatiny EK + EK Svorné spojky z tvárnej liatiny Náhradné diely Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441) IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Oceľové rúry Čierne oceľové rúry PE rúry Rozmer kľúča Hĺbka ĺžka popr. rozmer Rozmer zasunutia rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 21,3 0,2 20,0 0,2 20,0 0, ,9 0,4 25,0 0,3 25,0 0, ,7 0,5 31,8 0,4 30,0 0, ,0 0, ,4 0,8 44,5 0,6 38,0 0, ,0 0, ,3 0,9 51,0 0,8 50,0 0, ,3 1,3 57,0 1,3 63,0 1, ,5 1, ,1 3,1 70,0 3,1 75,0 3, Súprava náhradných dielov: Svorný krúžok, Podložkový krúžok a Gumový krúžok 3-dielny Všetky diely sú k dispozicii aj samostatne! Podložkový krúžok Výrobok č dielny N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 21,3 (1/2") ,9 (3/4") ,7 (1") ,4 (1 1/4") ,3 (1 1/2") ,3 (2") ,1 (2 1/2") ,9 (3") ,3 (4") skupina N rúry-ø [mm] 21,3 (1/2") 26,9 (3/4") 33,7 (1") 42,4 (1 1/4") 48,3 (1 1/2") 60,3 (2") 76,1 (2 1/2") 88,9 (3") 114,3 (4") Svorný krúžok Výrobok č Gumový krúžok z NR Výrobok č skupina skupina Svorné spojky pre PE rúru vrátane oporného puzdra 20 mm 63 mm 75 mm Pre čierne oceľové rúry: IN 2448 a 2458 Séria 2 a 3 Súprava pre prestavbu: Svorný krúžok, Podložkový krúžok a Gumový krúžok 3-dielny N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 20, , , , , , dielny Pre priemer rúry 44,5 mm, 51 mm a 63,5 mm sú k dispozícii len kompletné prípoje rúr. Podľa rozmerov sú svorkové krúžky dodávané z mosadzi alebo z pozinkovanej oceli

24 Svorné spojky z tvárnej liatiny Náhradné diely Pre PE rúry: PE80, PE100, PE-Xa rúry podľa pracovného listu VGW GW 355 2/3 IN 8074/75 a IN dielny Pre priemer rúry 50 mm a 63 mm sú k dispozícii len kompletné prípoje rúr. 3-dielny 3-dielny N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 20, , , , , , , , , Pre priemer rúry 50 mm a 63 mm sú k dispozícii len kompletné prípoje rúr. Svorné spojky z tvárnej liatiny Návod pre montáž Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Rozmery: Spojovací závit 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" rúry-ø [ mm ] 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 Max. prevádzkový tlak / teplota: Voda: 16 bar, 25 * (80 ); plyn: 4 bar, 20 do +60 ; stlačený vzduch: 12,5 bar, 70 ; olej: 6 bar / 40 Médium: všetky plyny podľa VGW pracovný list G 260, Pitná voda podľa IN 2000 ertifikácia: pre pitnú vodu: testované podľa pracovného listu VGW W534; pre vodu: VGW Reg. č: W-8511U2216; pre plyn: testované podľa IN , IN VGW Reg. č.: NG-4502P1454; voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173; pre protipožiarne rozvody: od 1" testované podľa VdS , Reg. č.:g ; pre vykurovací olej a nafta: testované rozvody, IT, Stavebné povolenie č.: Kuželová matica 2 Svorný krúžok 3 árezová značka 4 Podložkový krúžok 5 Tesnenie 6 Tesniaca komora 7 Teleso kovania * održovat dížku zabudovania! Trubky nesmú byt v do sebe zasunuté na doraz, pip. u spojok na seba narážat. Montážny postup: Rozrezaný svorný krúžok (2) je navrhnutý tak, aby bola možná aj priama tak aj uhľová montáž rúr. Priama montáž: Svorný krúžok (2) se stranou označenou drážkou (3) smerom ku kužeľovej matici (1) Uhľová montáž: Svorný krúžok so stranou označenou drážkou (3) vo smere k tesniacej komore (6) 1. Koniec rúry určený k spojeniu oddeliť kolmo k ose. Koniec rúry musí byť bez otrepov, nedeformovaný a bez závitu. arby a nečistoty sa musia odstrániť. 2. Kužeľovú maticu (1), svorný krúžok (2), podložkový krúžok (4) a tesnenie (5) nasunúť na koniec rúry tak, ako je znázornené. 3. Tesniaci element (5) zasunúť najmenej 10 mm za koniec rúry. 4. Konce rúry s jednotlivými prvky v tesniacej komore (6) teleso kovaní (7) vložiť do seba a skontrolovať správne uloženie. 5. Kužeľovú maticu (1) pevné zoskrutkovať s telesom kovania (7). Tu dávať pozor, aby sa pri tom neotáčala aj rúra. Pri použití momentového kľúča slúži ako vodidlo nasledujúci moment: 3/8" 1" = 150 Nm 1 1/4" 2" = 200 Nm Kovanie je schválené pre pitnú vodu do 25 VGW. Tesnenia sú vhodná pre teploty až do 80. V záujme ochrany proti korózii pre pozinkované súčiastky by však max. prevádzková teplota nemala prekročiť

25 Svorné spojky z tvárnej liatiny Návod pre montáž Svorné spojky z tvárnej liatiny Návod pre montáž Pre PE rúry: HPE rúry PE 80 a PE100- SR11 podľa IN 8074 a 8075 pracovný list VGW GW a sieťované PE rúry PE-Xa- SR11 IN R1 pracovný list VGW GW Rozmery: Spojovací závit ISO 7/1 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" rúry-ø x sila steny [ mm ] 20 x 1,9 25 x 2,3 32 x 2,9 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 Max. prevádzkový tlak/teplota: Voda: PE 80 12,5 bar / 20, PE bar / 20, Pe-Xa 12,5 bar / 20 ; plyn: PE80 4 bar, PE bar, Pe-Xa 8 bar; Typ, I, T, W 4 bar; stlačený vzduch: PE80 10 bar, PE100 12,5 bar, Pe-Xa 10 bar Médium: Všetky plyny podľa VGW pracovný list G 260; Voda ertifikácia: pre plyn a vodu testované podľa VP 600; VGW Reg. č.: V-7501L0525 Oblasť nasadenia: Plyn-, voda- a stlačeného vzduchu Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440, 2441), IN 2442 a IN 2448 / 2458 Séria 1, ISO 65 Rozmery: Spojovací závit 2 1/2" 3" 4" rúry-ø [ mm ] 76,1 88,9 114,3 max. prevádzkový tlak: Plyn 4 bar; voda: 16 bar; stlačený vzduch: 10 bar Teplota: Voda: 25 * (80 ); plyn: 20 do +60 Médium: všetky plyny podľa VGW pracovný list G 260, Pitná voda podľa IN 2000 ertifikácia: Pitná voda: testované podľa pracovného listu VGW W534, VGW Reg. č.: W-8511 U2217; plyn: testované podľa IN , IN VGW Reg. č.: NG-4502P1491; voda a plyn: Reg. č.: SK03-SV-0173; Protipožiarne rozvody: testované podľa VdS , Reg. č.: G Oblasť nasadenia: Inštalácia rozvodu plynu mimo budovy, pitná voda, kúrenie, protipožiarne zariadenie, stlačený vzduch, olej 1 Kuželová matica 2 Svorný krúžok 3 Podložkový krúžok 4 Tesnenie 5 Tesniaca komora 6 Těleso kovania 7 Oporné puzdro * održovat dížku zabudovania! Trubky nesmú byt v do sebe zasunuté na doraz, pip. u spojok na seba narážat. Montážny postup (vrátania podporného rukáva): 1. Spojované konce rúr orezať kolmo k ose. 2. Vyznačiť na koncoch rúr dľžku podporného rukáva. 3. Kužeľovú maticu (1), svorný krúžok (2), podložkový krúžok (3) a tesnenie (4) nasadiť, ako je znázornené, na konce rúr (7). 4. Tesniaci prvok (4) pretiahnuť najmenej 10 mm za koniec rúry. 5. Podporný rukáv musí svorný prvok presahovať minimálne o 10 mm. 6. Konce rúry s jednotlivými prvky v tesniacej komore (5) zasunúť do telesa kovania (6), skontrolovať správne uloženie. 7. Kužeľovú maticu (1) pevne zoskrutkovať s telesom kovania (6). Pri použití momentového kľúča slúži ako vodidlo nasledujúci moment: 20 mm, 25 mm = 100 Nm mm = 140 Nm 63 mm = 180 Nm 1 Kryt príruby 2 Svorný krúžok 3 Podložkový krúžok 4 Tesnenie 5 Teleso kovania * održovat dížku zabudovania! Trubky nesmú byt v do sebe zasunuté na doraz, pip. u spojok na seba narážat. Montážny postup: 1. Koniec rúry určený k spojeniu oddeliť kolmo k ose. Koniec rúry musí byť bez otrepov, nedeformovaný a bez závitu. arby a nečistoty sa musia odstrániť. 2. Kužeľovú maticu (1), svorný krúžok (2), podložkový krúžok (3) a tesnenie (4) nasunúť na koniec rúry tak, ako je znázornené. 3. Tesnenie element (4) zasunúť najmenej 10 mm za koniec rúry. 4. Konce rúry s jednotlivými prvky vložiť do telesa kovania (5) a skontrolovať správne uloženie. 5. Pomocou krížovej metódy prírubu (1) a teleso kovania (5) pevne zoskrutkovať. Uťahovací moment skrutiek (točivý moment kľúča) 50 Nm. Po 5 minútach usudenia skrutiek znova dotiahnuť. * Kovanie je schválené pre pitnú vodu do 25 VGW. Tesnenia sú vhodná pre teploty až do 80. V záujme ochrany oproti korózii pre pozinkované súčiastky by však max. prevúdzková teplota nemala prekročiť

26 Svorné spojky z tvárnej liatiny Návod pre montáž Pre PE rúry: HPE rúry PE 80 a PE100- SR11 podľa IN 8074 a 8075 pracovný list VGW GW a sieťované PE rúry Pe-Xa- SR11 IN R1 pracovný list VGW GW Rozmery: Spojovací závit ISO 7/1 2 1/2" 3" 4" rúry-ø x sila steny [ mm ] 75 x 6,8 90 x 8,2 110 x 10 max. prevádzkový tlak/teplota: Voda: PE80 12,5 bar / 20 ; PE bar / 20 ; Pe-Xa 12,5 bar / 20 Stlačený vzduch: PE80 10 bar; PE100 12,5 bar; Pe-Xa 10 bar Médium: Voda, stlačený vzduch Oblasť nasadenia: Voda, stlačený vzduch 1 Kryt príruby 2 Svorný krúžok 3 Podložkový krúžok 4 Tesnenie 5 Tesniaca komora 6 Teleso kovania 7 Oporné puzdro * održovat dížku zabudovania! Trubky nesmú byt v do sebe zasunuté na doraz, pip. u spojok na seba narážat. Montážny postup (vrátania podporného rukáva): 1. Prírubu (1), svorný krúžok (2), podložkový krúžok (3) a tesnenie (4) nasunúť na koniec rúry tak, jak je znázornené. 2. Oporné teleso (7) zasunúť na doraz do pripojovaného konca rúry. Pred tým označiť na konci rúry dľžku oporného telesa. 3. Tesnenie (4) pretiahnuť najmenej o 10 mm za koniec rúry. 4. Konce rúr s jednotlivými prvky zasunúť do telesa kovania (5), skontrolovať správne usadenie. Svorný krúžok tu musí byť najmenej 10 mm za značkou oporného telesa! 5. Pomocou krížovej metódy prírubu (1) a teleso kovania (5) pevne zoskrutkovať. Uťahovací moment skrutiek (točivý moment kľúča) 50 Nm. Po 5 minútach vsadenia skrutiek znova dotiahnuť. Svorné spojky z tvárnej liatiny odolné proti vysokým teplotám (HT) ôležité poznatky o spojkách z tvárnej liatiny odolných oproti vysokým teplotám: Naše svorky z tvárne liatiny sú odolné oproti vysokým teplotám: Ohňu vzdorné, tzn., že odolajú 30 minút teplote do 650 Vhodné pre trvalé nasadenie Silovo pevné, tzn. odolné oproti ťahu a posuvu Uhľovo nastaviteľné (až do 3, u spojok 2 x 3 = 6 ) Vhodné ako uzemnenie Používané materiály: Teleso kovania: Tvárna liatina EN-GJM , EN 1562 Kužeľová matica/príruba: Tvárna liatina EN-GJM , EN 1562 Svorný krúžok: Oceľ žlto pozinkovaná, St 52, IN EN Podložkový krúžok: Oceľ žlto pozinkovaná, St 37-3, IN O-krúžok tesnenie: NR (s povolením podľa EN 682) Ohňu vzdorný tesniaci krúžok: Grafi IN 3535 T6 Pozinkovanie: Spojovaci závit: Oblasti použitia: Pozinkovanie žíhaním telesa kovania, taniera príruby a kužeľových matíc (pozinkovaní podľa IN EN 10242) V priebehu obrábania obnažené plochy sú pozinkované podľa IN Oceľové upínacie krúžky a podložkové krúžky sú rovnako pozinkované podľa IN Podľa ISO 7/1 popr. IN EN 10226/1 (skôr IN 2999) Opravy na stávajúcom potrubí a nová inštalácia potrubí pre plyn v domácnostiach. Svorné spojky z tvárnej liatiny odolné oproti vysokým teplotám pre oceľové rúry: ávitové rúry podľa EN (skôr IN 2440/2441) a IN 2442, a EN (skôr IN 2448/2458 séria 1) Typické oblasti použitia: Oprava plynového potrubia v domoch Nová inštalácia plynového potrubia v budovách Často sa používa kovanie odolné oproti vysokým teplotám ako prepojenie medzi domovým vstupom s hlavným uzáverom a vnútorným rozvodom. V inom typickom prípade sa využíva výhoda osovej pohyblivosti tohto spojenia rúrok, pre vyrovnávanie napätia vzniknutému počas usadení potrubného systému

27 Svorné spojky z tvárnej liatiny HT T + T s vonkajším závitom Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Rozmery a hmotnosti Média: Plyn Teploty: Plyn: 20 do ,3 mm 60,3 mm: Tlak: Plyn PN 4 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P ,1 mm 114,3 mm: Tlak: Plyn PN 1 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1474 ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina 15 1/2" x 21, /4" x 26, " x 33, /4" x 42, /2" x 48, " x 60, /2" x 76, " x 88, " x 114, Rozmer kľúča Spojovací ĺžka popr. rozmer Rozmer Hĺbka zasunutia závit R rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 1/2" 21,3 0, /4" 26,9 0, " 33,7 0, /4" 42,4 0, /2" 48,3 1, " 60,3 1, /2" 76,1 3, " 88,9 4, " 114,3 6, Svorné spojky z tvárnej liatiny HT IT + IT s vnútorným závitom Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Plyn Teploty: Plyn: 20 do +60 Rozmery a hmotnosti 21,3 mm 60,3 mm: Tlak: Plyn PN 4 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P ,1 mm 114,3 mm: Tlak: Plyn PN 1 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1474 ávit x vonkajší priemer rúry-ø N [mm] Výrobok č. skupina 15 1/2" x 21, /4" x 26, " x 33, /4" x 42, /2" x 48, " x 60, /2" x 76, " x 88, " x 114, Rozmer kľúča Hĺbka Spojovací ĺžka popr. rozmer Rozmer zasunutia závit R rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 1/2" 21,3 0, /4" 26,9 0, " 33,7 0, /4" 42,4 1, /2" 48,3 1, " 60,3 1, /2" 76,1 3, " 88,9 4, " 114,3 5, Svorné spojky pre oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm 76,1 mm 114,3 mm Svorné spojky pre oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm 76,1 mm 114,3 mm 52 53

28 Svorné spojky z tvárnej liatiny HT OT + OT pre obojstranné uchytenie Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Plyn Teploty: Plyn: 20 do +60 Rozmery a hmotnosti 21,3 mm 60,3 mm: Tlak: Plyn PN 4 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P ,1 mm 114,3 mm: Tlak: Plyn PN 1 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1474 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 21,3 x 21,3 (1/2") ,9 x 26,9 (3/4") ,7 x 33,7 (1") ,4 x 42,4 (1 1/4") ,3 x 48,3 (1 1/2") ,3 x 60,3 (2") ,1 x 76,1 (2 1/2") ,9 x 88,9 (3") ,3 x 114,3 (4") Rozmer kľúča ĺžka popr. rozmer Rozmer Hĺbka zasunutia rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 21,3 0, ,9 0, ,7 0, ,4 1, ,3 1, ,3 2, ,1 5,2 155./ ,9 6,0 170./ ,3 7,6 170./ Svorné spojky z tvárnej liatiny HT TT + TT Výstup s vnútorným závitom, obojstranné uchytenie Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / 2458 Séria 1, ISO Média: Plyn Teploty: Plyn: 20 do +60 Rozmery a hmotnosti ,3 mm 60,3 mm: Tlak: Plyn PN 4 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P ,1 mm 114,3 mm: Tlak: Plyn PN 1 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1474 rúry-ø [mm] x závit, N 1 x 2 x 3 Výrobok č. skupina 15 21,3 x 21,3 x 1/2" ,9 x 26,9 x 3/4" ,7 x 33,7 x 1" ,4 x 42,4 x 1 1/4" ,3 x 48,3 x 1 1/2" ,3 x 60,3 x 2" ,1 x 76,1 x 2 1/2" ,9 x 88,9 x 3" ,3 x 114,3 x 4" Rozmer kľúča Spojovací ĺžka popr. rozmer Rozmer Hĺbka zasunutia závit R rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 1/2" 21,3 0, /4" 26,9 0, " 33,7 0, /4" 42,4 1, /2" 48,3 1, " 60,3 2, /2" 76,1 6,0 260./ " 88,9 7,5 290./ " 114,3 9,1 290./ Svorné spojky pre oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm 76,1 mm 114,3 mm Svorné spojky pre oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm 76,1 mm 114,3 mm 54 55

29 Svorné spojky z tvárnej liatiny HT OLT + ORT pre obojstranné uchytenie, dlhý vývod pre obojstranné uchytenie, redukované Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Plyn Teploty: Plyn: 20 do ,3 mm 60,3 mm: Tlak: Plyn PN 4 Rozmery a hmotnosti 15 21,3 x 21,3 (1/2") ,9 x 26,9 (3/4") ,7 x 33,7 (1") ,4 x 42,4 (1 1/4") ,3 x 48,3 (1 1/2") ,3 x 60,3 (2") ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1417 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina Rozmer kľúča ĺžka popr. rozmer Rozmer Hĺbka zasunutia rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 21,3 0, ,9 1, ,7 1, ,4 2, ,3 2, ,3 3, Svorné spojky z tvárnej liatiny HT OLT + ORT pre obojstranné uchytenie, dlhý vývod pre obojstranné uchytenie, redukované Rozmery a hmotnosti Rozmer kľúča ĺžka popr. rozmer Rozmer Hĺbka zasunutia rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. 1 min. 2 max. N [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 25 x 20 33,7 x 26,9 0, x 20 42,4 x 26,9 1, x 25 42,4 x 33,7 1, x 25 48,3 x 33,7 1, x 32 48,3 x 42,4 1, x 32 60,3 x 42,4 2, x 40 60,3 x 48,3 2, Svorné spojky pre oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm Svorné spojky pre oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1 Média: Plyn Teploty: Plyn: 20 do ,7 mm 60,3 mm: Tlak: Plyn PN 4 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 25 x 20 33,7 x 26, (1" x 3/4") 32 x 20 42,4 x 26, (1 1/4" x 3/4") 32 x 25 42,4 x 33, (1 1/4" x 1") 40 x 25 48,3 x 33, (1 1/2" x 1") 40 x 32 48,3 x 42, (1 1/2" x 1 1/4") 50 x 32 60,3 x 42, (2" x 1 1/4") 50 x 40 60,3 x 48, (2" x 1 1/2") ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P

30 Svorné spojky z tvárnej liatiny HT WOT + WT Koleno, obojstranné uchytenie Koleno, s vonkajším závitom Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / 2458 Séria 1, ISO 65 Média: Plyn Teploty: Plyn: 20 do +60 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 21,3 x 21,3 (1/2") ,9 x 26,9 (3/4") ,7 x 33,7 (1") ,4 x 42,4 (1 1/4") ,3 x 48,3 (1 1/2") ,3 x 60,3 (2") ,3 mm 60,3 mm: Tlak: Plyn PN 4 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1417 Svorné spojky z tvárnej liatiny HT WOT + WT Koleno, obojstranné uchytenie Koleno, s vonkajším závitom Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1 Média: Plyn Teploty: Plyn: 20 do +60 ávit x vonkajší N priemer rúry-ø [mm] Výrobok č. kupina 25 1" x 33, /2" x 48, " x 60, ,7 mm 60,3 mm: Tlak: Plyn PN 4 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1417 Rozmery a hmotnosti Rozmer kľúča ĺžka popr. rozmer Rozmer Hĺbka zasunutia rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 21,3 0, ,9 0, ,7 1, ,4 1, ,3 1, ,3 3, Svorné spojky pre oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm Rozmery a hmotnosti Rozmer kľúča Spojovací ĺžka popr. rozmer Rozmer Hĺbka zasunutia závit R rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 25 1" 33,7 0, /2" 48,3 1, " 60,3 2, Svorné spojky pre oceľovú rúru 33,7 mm 60,3 mm 58 59

31 átka HT z tvárnej liatiny EKT + EKT Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 Séria 1, ISO 65 Svorné spojky z tvárnej liatiny HT Náhradné diely Náhradné diely: O-krúžok, grafitový krúžok, podložkový krúžok a svorný krúžok Média: Plyn Teploty: Plyn: 20 do +60 Rozmery a hmotnosti 21,3 mm 60,3 mm: Tlak: Plyn PN 4 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P ,1 mm: Tlak: Plyn PN 1 ertifikácia: Plyn: IN , VGW Reg. č.: NG-4502P1474 N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 21,3 (1/2") ,9 (3/4") ,7 (1") ,4 (1 1/4") ,3 (1 1/2") ,3 (2") ,1 (2 1/2") Rozmer kľúča ĺžka popr. rozmer Rozmer Hĺbka zasunutia rúry-ø Hmotnosť ~ krytu príruby rohu ~e min. max. N [ mm ] [ kg ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 21,3 0, ,9 0, ,7 0, ,4 0, ,3 0, ,3 1, ,1 3, Svorné spojky pre oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm 76,1 mm Ohňu vzdorné prevedenie Pozor: HT svorkové a tesniace prvky môžu byť nasadené len s kovaním jasne označených žltým označením HT pre plyn" a žlto pozinkovanou kužeľovou maticou. Tieto kovania majú zvláštne rozmery v tesniacej komore. Mäkké tesnenie GEO nemôže byť zmenené v žiadnom prípade na HT tesnenie, dôsledkom je strata záruky! O-krúžok N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 21,3 (1/2") ,9 (3/4") ,7 (1") ,4 (1 1/4") ,3 (1 1/2") ,3 (2") ,1 (2 1/2") ,9 (3") ,3 (4") Grafitový krúžok N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 21,3 (1/2") ,9 (3/4") ,7 (1") ,4 (1 1/4") ,3 (1 1/2") ,3 (2") ,1 (2 1/2") ,9 (3") ,3 (4") Podložkový krúžok N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 21,3 (1/2") ,9 (3/4") ,7 (1") ,4 (1 1/4") ,3 (1 1/2") ,3 (2") ,1 (2 1/2") ,9 (3") ,3 (4") Svorný krúžok N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 21,3 (1/2") ,9 (3/4") ,7 (1") ,4 (1 1/4") ,3 (1 1/2") ,3 (2") ,1 (2 1/2") ,9 (3") ,3 (4")

32 Svorné spojky z tvárnej liatiny HT Návod pre montáž Svorné spojky z tvárnej liatiny HT Návod pre montáž Pre oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441), IN 2442 a IN 2448/1 a 2458/1, ISO 65 Pre oceľové rúry: IN EN (IN 2440, 2441), IN 2442 a IN 2448/1 a 2458/1, ISO 65 Rozmery: Spojovací závit 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" rúry-ø [ mm ] 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 Max. prevádzkový tlak: Plyn: 4 bar Teplota: 20 do minút termicky vyššia záťaž do 650 Médium: Všetky plyny podľa VGW pracovný list G 260 ertifikácia: Pre plyn schválené podľa IN a termická zaťažiteľnosť podľa IN 3389, IN VGW Reg. č.: NG-4502P1417 Oblasť nasadenia: Inštalácia plynového potrubia v domoch. Rozmery: Spojovací závit 2 1/2" 3" 4" rúry-ø [ mm ] 76,1 88,9 114,3 Max. prevádzkový tlak: Plyn: 1 bar Teplota: 20 do minút termicky vyššia záťaž do 650 Médium: Všetky plyny podľa VGW pracovný list G 260 ertifikácia: Pre plyn schválené podľa IN a termická zaťažiteľnosť podľa IN 3389, IN VGW Reg. č.: NG-4502P1417 Oblasť nasadenia: Inštalácia plynového potrubia v domoch. 1 Kuželová matica 2 Svorný krúžok 3 Podložkový krúžok 4 Grafitový krúžok 5 O-krúžok 6 Tesniaca komora 7 Teleso kovania * održovat dížku zabudovania! Trubky nesmú byt v do sebe zasunuté na doraz, pip. u spojok na seba narážat. Montážny postup: 1. Konce rúry určené k spojeniu oddeliť kolmo k ose. Konce rúry musia byť bez otrepov, nedeformované a bez závitu. arby a nečistoty sa musia odstrániť. 2. Kužeľovú maticu (1), svorný krúžok (2), podložkový krúžok (3), grafitový krúžok (4) a O-krúžok nasunúť na koniec rúry tak, ako je znázornene. 3. O-krúžok (5) najmenej 10 mm pretiahnuť za koniec rúry. 4. Konce rúry s jednotlivými prvky v tesniacej komore (6) vložiť do telesa kovania (7) a skontrolovať správne uloženie. 5. Kužeľovú maticu (1) pevné zoskrutkovať s telesom kovania (7). Pozor: by se zabránilo poškodení tesniaceho prvku, nesmie sa pri montáži otáčať rúra a ani teleso kovania. Pri použití momentového kľúča slúži ako vodidlo nasledujúci moment: 1/2" 1" = 150 Nm 1 1/4" 2" = 200 Nm 1 Kryt príruby 2 Svorný krúžok 3 Podložkový krúžok 4 Grafitový krúžok 5 O-krúžok 6 Teleso kovania * održovat dížku zabudovania! Trubky nesmú byt v do sebe zasunuté na doraz, pip. u spojok na seba narážat. Montážny postup: 1. Konce rúry určené k spojeniu oddeliť kolmo k ose. Konce rúry musia byť bez otrepov, nedeformované a bez závitu. arby a nečistoty sa musia odstrániť. 2. Kužeľovú maticu (1), svorkový krúžok (2), podložkový krúžok (3), grafitový krúžok (4) a O-krúžok nasunúť na koniec rúry tak, ako je znázornene. 3. O-krúžok (5) najmenej 10 mm pretiahnuť za koniec rúry. 4. Konce rúry s jednotlivými prvky vložiť do telesa kovania (6) a skontrolovať správne uloženie. 5. Prírubu (1) pevne zoskrutkovať s telesom kovania (6). 6. Pomocou krížovej metódy prírubu (1) a teleso kovania (6) pevné zoskrutkovať. Uťahovací moment skrutiek (točivý moment kľúča) 50 Nm. Po 5 minútach vsadenia skrutiek znova dotiahnuť

33 Strmene a strmene s navrtávkou z tvárnej liatiny Opravárska súprava ôležité poznatky o tesneniach a navrtávacích sedlách z tvárnej liatiny: Používané materiály: Horná časť stremeňa: GGG40 (liatina s guľôčkovým grafitom) IN EN 1563 olná časť stremeňa: GGG40 (liatina s guľôčkovým grafitom) IN EN 1563 Imbusové skrutky: pozinkovaná oceľ, IN 912, pevnosť 8.8 Tesniaca manžeta: EPM, KTW-schválené Pozinkovanie: Galvanické pozinkovanie podľa IN Spojovací závit: Podľa ISO 7/1 príp. IN EN 10226/1 (skôr IN 2999) Oblasti použitia: Strmene z tvárnej liatiny pre oceľové rúry: ávitové rúry podľa EN (skôr IN 2440 / 2441) a IN 2442, ako aj EN (skôr IN 2448/ 2458 séria 1) Typické oblasti použitia: Utesnenie otvorov spôsobených mechanickým poškodením vo vodovodných rozvodoch Utesnenie dier spôsobených koróziou vo vodovodných rozvodoch Utesnenie bez olejového rozvodu stlačeného vzduchu Utesnenie trhlín po poškodení mrazom vo vodovodnom potrubí V oblasti použitia studenej vody je možná montáž s preplachom (vyžadovaný test tlaku!) Strmene s navrtávkou z tvárnej liatiny pre oceľové rúry: ávitové rúry podľa EN (skôr IN 2440 / 2441) a IN 2442 a EN (skôr IN 2448 / 2458 série 1) Typické oblasti použitia: Navrtávanie rozvodu pitnej vody pre vytvorenie novej odbočky Navrtávaní rozvodu tepla pre vytvorenie novej odbočky vláštnosti: Pre navrtávanie odporúčame použitie dierovača, aby nedošlo k poškodeniu závitov. Niektoré riešenia pre skoro všetky problémy Priama pomoc Vašim zákazníkom Plastový kufor s možnosťou prispôsobenia Vaším vybraným výrobkom oplnenie, príp. zmena podľa vašich individuálnych potrieb Jednoduché priobjednanie pomocou faxu, mailu Výrobok č. Označenie Obsah Opravárska súprava ena na vyžiadanie Obsah kufru: Strmene 21,3 mm (1/2") pre oceľovú rúru Strmene 26,9 mm (3/4") pre oceľovú rúru Typ O 21,3 mm (1/2") pre oceľovú rúru Typ O 33,7 mm (1") pre oceľovú rúru Typ 26,9 mm (3/4") pre oceľovú rúru Typ I 21,3 mm (1/2") pre oceľovú rúru Typ I 26,9 mm (3/4") pre oceľovú rúru Typ I 33,7 (1") pre oceľovú rúru Typ I 42,4 (1 1/4") pre oceľovú rúru 1 x 44,5 kotlová rúra Unifix Mini, 60 dlhá, mm vonkajší priemer rúry-ø Unifix Mini, 60 dlhá, mm vonkajší priemer rúry-ø Unifix Mini, 60 dlhá, mm vonkajší priemer rúry-ø Mosadzná strmene 1 pre 12 mm medenou rúru Mosadzná strmene 1 pre 15 mm medenou rúru Mosadzná strmene 1 pre 18 mm medenou rúru Mosadzná strmene 1 pre 22 mm medenou rúru Mosadzná strmene 1 pre 28 mm medenou rúru Gumový krúžok 21,3 mm (1/2") Gumový krúžok 26,9 mm (3/4") Gumový krúžok 33,7 mm (1") Gumový krúžok 42,4 mm (1 1/4") Prestavbová súprava 20 mm Prestavbová súprava 25 mm Prestavbová súprava 31,8 mm

34 Kompletný výrobný program Mosadzné svorné spojky ôležité poznatky Mosadzné svorné spojky s vonkajším závitom pre oceľové a medené rúry: Naše mosadzné svorné spojky sú k dispozícii vo veľkostiach od N 15 do N 50 a sú vhodné pre médium voda a stlačený vzduch. Strana 68; 70 Mosadzné svorné spojky, s obojstranným uchytením pre medené rúry: Tieto svorné spojky z mosadze sú určené pre vonkajší priemer rúry mm. Sú tiež vhodné pre médium voda a stlačený vzduch. Strana 70 Strmene pre oceľové a medené rúry: Klasika pre utesnenie dier, trhlín a poréznych miest vo vodovodných medených a oceľových trubkách. Strana 73 Strmene s navrtávkou pre medené rúry: Strmene s navrtávkou z mosadze sú najvhodnejšie pre dodatočné vytváranie odbočiek a sú vhodné rovnako ako ostatné výrobky firmy GE0 pre pitnú vodu. Strana 74 Používané materiály: Teleso kovania: Mosadz u n 40 Pb 2 Kužeľová matka: Mosadz u n 40 Pb 2 alebo u n 39 Pb 3 Svorný krúžok: Pozinkovaná oceľ, St 52, IN EN popr. mosadz, u n39pb 3 Podložkový krúžok: Pozinkovaná oceľ, St 37-3, IN Tesnenie: NR (pokiaľ nie je uvedené inak), s nasledujúcimi skúškami: KTW, W 270, EN 681 Spojovací závit: Podľa ISO 7/1 popr. IN EN (skôr IN ) Oblasti použitia: Opravy na stávajúcom potrubí a nové inštalácie rúr pre médium voda a stlačený vzduch. Mosadzné svorné spojky s vonkajším závitom pre oceľové a medené rúry: Oceľové rúry podľa IN EN (IN 2440, 2441), IN 2442 a EN rada 1 (IN a ). Typické oblasti použitia: Inštalácia pitnej vody Rozvody stlačeného vzduchu Vykurovacie systémy Mosadzné svorné spojky pre medené rúry s obojstranným uchytením: Medené rúry podľa IN EN 1057 (IN 1786) Typické oblasti použitia: Inštalácia pitnej vody Rozvody stlačeného vzduchu 66 67

35 68 Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 rada 1 21,3 mm 60,3 mm: Média: Voda, stlačený vzduch Teploty: Voda: do 80 Tlak: Voda PN 10, stlačený vzduch PN 10 ertifikácia: Voda: Reg.-č.: SK03-SV-0173 ávit x vonkajší N priemer rúry-ø [ mm ] Výrobok č. 15 1/2" x 21, /4" x 26, " x 33, /4" x 42, /2" x 48, " x 60, skupina Špeciálne pre vykurovacie systémy s tesnením EPM: Rozmery a hmotnosti Mosadzné svorné spojky MS s vonkajším závitom 21,3 mm 60,3 mm: Média: Voda Teploty: Voda do 95 Tlak: Voda PN 10 ávit x vonkajší N priemer rúry-ø [ mm ] Výrobok č. 15 1/2" x 21, /4" x 26, " x 33, /4" x 42, /2" x 48, " x 60, skupina Oceľove rúry Spojovací ížka Rozmer Híbka zasunutia závit R rúry-ø Hmotnosť ~ Rozmer kľúča rohu ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] [ g ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 15 1/2" 21, /4" 26, " 33, /4" 42, /2" 48, " 60, Svorné spojky pre oceľovú rúru 21,3 mm 60,3 mm Ø Mosadzné svorné spojky Návod pre montáž Svorné spojky Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 rada 1 Rozmery: Spojovací závit 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" Vonkajši priemer rúry-ø [mm] 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 Max. prevádzkový tlak / teplota: Voda: 10 bar / 80, 6 bar / 95, stlačený vzduch: 10 bar / 70 Média: Pitná voda podľa IN 2000; voda ertifikácia: Voda: Reg.-č.: SK03-SV Kužeľová matka 2 Svorný krúžok 3 Podložkový krúžok 4 Tesnenie prvok 5 Tesniaca komora 6 Teleso kovania * održiavať dížku zabudovania! Rúry nesmú byť do seba zasunuté na doraz, príp. u spojok na seba narážať. Montážny postup: 1. Koniec rúry určený k spojeniu oddeliť kolmo k ose. Koniec rúry musí byť kolmý a bez deformácií. arby a nečistoty sa musia odstrániť. 2. Kužeľová matka (1), svorný krúžok (2), podložkový krúžok (3) a tesnenie (4) nasunúť na koniec rúry tak, ako je znázornené. 3. Tesnenie (4) zasunúť najmenej 10 mm za koniec rúry. 4. Konce rúry s jednotlivými prvky v tesniacej komore (5) teleso kovaní (6) vložiť do seba a skontrolovať správne uloženie. 5. Kužeľovú maticu (1) pevné zoskrutkovať s telesom kovania (6). Tu dávať pozor, aby sa pri tom neotáčala aj rúra. Pri použití momentového kľúča slúži ako vodidlo nasledujúci moment: 1/2" 1" = 130 Nm 1 1/4" 2" = 180 Nm Náhradné diely Pre oceľové rúry: IN EN (skôr IN 2440 / 2441), IN 2442 a IN 2448 / IN 2458 rada 1 Súprava náhradných dielov: svorný krúžok, podložkový krúžok a gumový krúžok 3-dielny Všetky diely sú k dispozícii aj samostatne! Vonkajší priemer N rúry-ø [mm] 15 21,3 (1/2") 20 26,9 (3/4") 25 33,7 (1") 32 42,4 (1 1/4") 40 48,3 (1 1/2") 50 60,3 (2") Gumový krúžok z NR Výrobok č. skupina dielny N rúry-ø [mm] Výrobok č. skupina 15 21,3 (1/2") ,9 (3/4") ,7 (1") ,4 (1 1/4") ,3 (1 1/2") ,3 (2") Podložkový Svorný krúžok krúžok Výrobok č. skupina Výrobok č. skupina 69

36 Mosadzné svorné spojky MS + MO s vonkajším závitom, obojstranné uchytenie Pre medené rúry: IN EN 1057 (skôr IN 1786), VGW GW mm 54 mm: Média: Voda, stlačený vzduch Teploty: Voda: do 80 Pitná voda: Oblasť studenej vody MS Tlak: Voda PN 10, stlačený vzduch PN 10 ertifikácia: Voda: Reg.-č.: SK03-SV-0173 ávit x vonkajší N priemer rúry-ø [ mm ] Výrobok č. 12 1/2" x /2" x /4" x " x /4" x /2" x " x skupina Mosadzné svorné spojky Návod pre montáž Svorné spojky Pre medené rúry: IN EN 1057 (IN 1786), VGW GW392 Rozmery: Spojovaci závit 1/2" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" Vonkajši priemer rúry-ø [mm] Max. prevádzkový tlak / teplota: Voda: 10 bar / 80 ; stlačený vzduch: 10 bar / 70 Média: Pitná voda podl a IN 2000; voda ertifikácia: Voda: Reg.-č.: SK03-SV-0173 MO x x x x x x x MS MO Rozmery a hmotnosti Medená rúra Spojovací ížka Rozmer Híbka zasunutia závit R rúry-ø Hmotnosť ~ Rozmer kľúča rohu ~e min. max. N ISO 7/1 [ mm ] [ g ] [ mm ] ~SW [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 12 1/2" 15, /2" 18, /4" 22, " 28, /4" 35, /2" 42, " 54, Svorné spojky pre medené rúry Ø 12 15, , , , , , , Kužeľová matka 2 Svorný krúžok 3 Podložkový krúžok 4 Tesnenie 5 Tesniaca komora 6 Teleso kovania * održiavať dížku zabudovania! Rúry nesmú byť do seba zasunuté na doraz, príp. u spojok na seba narážať. Montážny postup: 1. Koniec rúry určený k spojeniu oddeliť kolmo k ose. Koniec rúry musí byť kolmý a bez deformácií. arby a nečistoty sa musia odstrániť. 2. Kužeľová matka (1), svorný krúžok (2), podložkový krúžok (3) a tesnenie (4) nasunúť na koniec rúry tak, ako je znázornené. 3. Tesnenie (4) zasunúť najmenej s 10 mm za koniec rúry. 4. Konce rúry s jednotlivými prvky v tesniacej komore (5) teleso kovaní (6) vložiť do seba a skontrolovať správne uloženie. 5. Kužeľovú maticu (1) pevné zoskrutkovať s telesom kovania (6). Tu dávať pozor, aby sa pri tom neotáčala aj rúra. Pri použití momentového kľúča slúži ako vodidlo nasledujúci moment: 1/2" 1" = 100 Nm 1 1/4" 2" = 150 Nm 15 mm 54 mm MS 15 mm 54 mm Ø Ø MO 70 71

37 Používané materiály: Mosadzné strmene a strmene s navrtávkou ôležité poznatky Horná a dolná časť strmena: un 40 P 2 popr. G-un 33Pb Pracovná látka č.: popr Imbusová skrutka: Pozinkovaná oceľ, IN ISO 898 diel 1, pevnosť 8.8 Tesniaca manžeta: EPM s povolením pre pitnú vodu Spojovací závit: Podľa ISO 7/1 popr. IN EN (skôr IN ) Oblasti použitia: Strmene z mosadzi pre medené rúry: ávit rúry podľa IN EN 1057 (IN 1786) tvrdé R290 a mäkké R220. Vhodné aj pre oceľové rúry, ak vonkajšie priemer oceľovej rúry zodpovedá vonkajšiemu priemeru medené rúry. Typické oblasti použitia: Utesnenie dier a trhlín, spôsobených mechanickým poškodením vodovodného rozvodu Utesnenie otvorov spôsobených koróziou vo vodovodných rozvodoch Utesnenie rozvodu stlačeného vzduchu (len u stlačeného vzduchu bez oleja) Strmene s navrtávkou z mosadzi pre medené rúry: ávit rúry podľa IN EN 1057 (IN 1786) tvrdé R290 a mäkké R220 Typické oblasti použitia: Navrtávaní rozvodov pitné vody pre vytvorenie nových odbočiek Navrtávaní vykurovacích rozvodov pre vytvorenie nových odbočiek Mosadzné strmene a strmene s navrtávkou M Pre utesnenie dier, trhlín a poréznych miest Pre medené rúry: IN EN 1057 (skôr IN 1786) Vhodné aj pre oceľové rúry, pokiaľ vonkajší priemer oceľové rúry zodpovedá vonkajšiemu priemeru medenej rúry. 10 mm 70 mm: Média: Voda Teploty: Voda: do 90 Tlak: Voda PN 10 ertifikácia: Voda: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Rozmery a hmotnosti N rúry-ø [ mm ] Výrobok č. skupina ížka rúry-ø Hmotnosť ~ ~ ~ N [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 8 10,0 0, ,0 0, ,0 0, ,0 0, ,0 0, ,0 0, ,0 0, ,0 0, ,0 0, ,0 0, ,0 1, ,0 1, ,0 1, Strmene pre medené rúry 10 mm 70 mm Ø Gumová manžeta pre mosadzné strmene N rúry-ø [ mm ] Výrobok č. skupina N rúry-ø [ mm ] Výrobok č. skupina

38 Mosadzné strmene a strmene s navrtávkou M Výstup s vnútorným závitom Pre medené rúry: IN EN 1057 (skôr IN 1786) rúry-ø [ mm ] N x výstupný závit Výrobok č x 1/2" x 1/2" x 1/2" x 3/4" mm 54 mm: x 3/4" x 1" Média: Voda x 1 1/4" Teploty: Voda: do 90 Tlak: Voda PN 10 ertifikácia: Voda: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Rozmery a hmotnosti skupina Mosadzné strmene a strmene s navrtávkou Návod pre montáž Strmene Pre medené rúry: IN EN 1057 (IN 1786) tvrdé R290 a mäkké R220 Rozmery: Rúry rozmery N rúry-ø [mm] Max. prevádzkový tlak / teplota: Voda: u rúry tvrdé 10 bar / 60 ; u rúry tvrdé 6 bar / 90 ; u rúry mäkké 6 bar / 60 ; u rúry mäkké 4 bar / 90 ; stlačený vzduch: 10 bar / 70 Média: Pitná a úžitková voda, stlačený vzduch bez oleja Oblasť nasadenia: Strmene sú vhodné pre utesnenie dier a trhlín, spôsobených napr. koróziou alebo mechanickým poškodením. ertifikácia: Voda: Reg.-č.: SK03-SV-0173 Vnútorný závit ížka výstupu rúry-ø Hmotnosť ~ ~ ~ ~ ~E N Rp ISO 7/1 [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] 12 1/2" 15,0 0, /2" 18,0 0, /2" 22,0 0, /4" 28,0 0, /4" 35,0 0, " 42,0 0, /4" 54,0 1, Horná časť strmena 2 Tesniaca manžeta 3 olná časť strmena 4 Imbusová skrutka 5 Rúra Strmene s navrtávkou pre medené rúry 15 mm 54 mm Ø Montážny postup: 1. Rúru (5) okolo poškodeného miesta očistiť. 2. Nasadiť tesniacu manžetu (2) okolo rúry (5). 3. Výrez tesniace manžety (2) natočiť na protiľahlú stranu poškodeného miesta. Poškodené miesto čo najviac zakryť tesniacou manžetou (2). 4. olnú časť (3) priložiť na manžetu (2). 5. Hornú časť (1) priložiť na manžetu (2). 6. askrutkovať imbusovú skrutku (4). 7. otiahnuť imbusovú skrutku (4) pomocou imbusového kľúča na kríž

39 Strmene s navrtávkou Mosadzné strmene a strmene s navrtávkou Návod pre montáž Pre medené rúry: IN EN 1057 (IN 1786) tvrdé R290 a mäkké R220 Výrobný program Plastové svorné spojky a plastové navrtávky: Gebo Plast svorné spojky z umelej hmoty a navrtávky sú rozmeroch od 16 mm do 110 mm v nasledujúcom prevedení: Spojka priama s vnútorným alebo vonkajším závitom. Strana Rozmery: Rúry rozmery N Vonkajši priemer rúry-ø [mm] Spojovací závit 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 1" 1 1/4" Priama spojka a redukcia. Strana 82 Výstup: Vnútorný závit Rp ISO 7/1 Max. prevádzkový tlak / Teplota: Voda: u rúry tvrdé 10 bar / 60 ; u rúry tvrdé 6 bar / 90 ; u rúry mäkké 6 bar / 60 ; u rúry mäkké 4 bar / 90 ; stlačený vzduch: 10 bar / 70 Média: Pitná a úžitková voda, stlačený vzduch bez oleja Oblasť nasadenia: Strmene s navrtávkou je vhodné pre vytváranie novej odbočky. ertifikácia: Voda: Reg.-č.: SK03-SV-0173 T-kus, tri strany pre uchytenie alebo tri strany pre uchytenie s redukovaným výstupom, ako aj T-kus s vnútorným závitom alebo T-kus s vonkajším závitom. Strana Koleno 90, obe strany pre uchytenie, alebo ako koleno s vonkajším alebo vnútorným závitom. Strana Hornú časť strmena s navrtávkou s výstupom s vnútorným závitom 2 Tesniaca manžeta 3 olná časť strmena s navrtávkou 4 Imbusová skrutka 5 Rúra rôzne špeciálne riešenia: ko prírubový hrdlový kus s voľnou prírubou. ko spojka s upevnením na stenu a s vnútorným závitom. ko zátka. Strana Montážny postup: 1. Rúru (5) očistiť na zvolenom mieste navŕtania. 2. Tesniacu manžetu (2) nasadiť na rúru (5). 3. Tesniacu manžetu (2) natočiť tak, aby vopred vytvorený otvor v tesniacej manžete bol umiestnený na zvolenom mieste. 4. Hornú časť (1) priložiť na manžetu (2) tak, aby sa výstup kryl s otvorom v manžete (2). 5. olnú časť (3) priložiť na manžetu (2). 6. askrutkovať imbusovú skrutku (4). 7. otiahnuť imbusovú skrutku (4) pomocou imbusového kľúča na kríž. 8. Navŕtanie vykonať vhodným nástrojom. Náhradné diely k našim plastovým spojkám nájdete na strane 93 Navrtávka je vhodná pre následné odbočky vodovodného rozvodu z PE rúr. Strana

40 Plastové svorné spojky ôležité poznatky Plastové svorné spojky Spojka priama, s vnútorným závitom Skúšky: Plastová spojka sa skúša podľa IN 8076 T3 pre PE rúry podľa IN 8074 príp. EN Všetky diely prichádzajúce do styku s pitnou vodou sú v súlade s KTW. Ďalšie skúšobné podklady: VGW VP 609 VGW W 270 ávitové a prírubové pripojenia: Voľna príruba podľa IN , EN Pripojovací závit podľa ISO 7/1 príp. EN (skôr IN 2999) Materiály: Teleso: Kopolymer (PP-), odolný oproti UV žiareniu Prítlačné tesnenie: Polypropylén Kužeľová matice: Polypropylén, odolný oproti UV žiareniu Svorný krúžok: Polyacetal Resin (POM) O-krúžok: NR pre rôzne druhy použitia osilňovací krúžok: Ušľachtilá oceľ, ISI 430, pre vnútorný závit 1 1/4" 4" Médium: Pitná voda Pretlakový stupeň: Pri teplote do 25, dávame plastovú spojku plastovou svorku mm pre PN 16 a mm pre PN 10. mena pretlakového stupňa v závislosti od teploty, pozri graf nižšie. Pretlakové stupne v závislosti od teploty: Teplota v 0 až až až , rúry-ø [mm] N x závit Výrobok č. J x 1/2" x 3/4" x 1/2" x 3/4" x 1/2" x 3/4" x 1" x 3/4" x 1" x 1 1/4" x 1" x 1 1/4" x 1 1/2" skupina P Rozmery a hmotnosť rúry-ø [mm] N x závit Výrobok č. J x 1 1/4" x 1 1/2" x 2" x 1 1/4" x 1 1/2" x 2" x 2" x 2 1/2" x 2 1/2" x 3" x 3" x 4" ávit Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] R ISO 7/1 Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] /2" , /4" , /2" , /4" , /2" , /4" , " , /4" , " , /4" , " , /4" , /2" , /4" , /2" , " , /4" , /2" , " , " , /2" , /2" , " , " , " ,

41 Plastové svorné spojky Spojka priama, s vonkajším závitom Plastové svorné spojky Spojka priama, obojstranné uchytenie rúry-ø [mm] N x závit Výrobok č. J x 1/ x 3/ x 1/ x 3/ x 1/ x 3/ x x 3/ x x 1 1/ x x 1 1/ x 1 1/ x 1 1/ skupina P rúry-ø [mm] N x závit Výrobok č. J x 1 1/ x x 1 1/ x x x 2 1/ x x x 2 1/ x x x x N rúry-ø [mm] Výrobok č. J x x x x x x x x x x skupina P Rozmery a hmotnosť Rozmery a hmotnosť ávit Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] R ISO 7/1 Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] /2" , /4" , /2" , /4" , /2" , /4" , " , /4" , " , /4" , " , /4" , /2" , /4" , /2" , " , /2" , " , " , /2" , " , " , /2" , " , " , " , " ,603 Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] , , , , , , , , , ,

42 Plastové svorné spojky Spojka priama, redukovaná Plastové svorné spojky T-kus, s tromi stranami k uchyteniu N rúry-ø [mm] Výrobok č. J 15 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x skupina P N rúry-ø [mm] Výrobok č. J x 16 x x 20 x x 25 x x 32 x x 40 x x 50 x x 63 x x 75 x x 90 x x 110 x skupina P Rozmery a hmotnosť r r Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] 15 x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x , x x ,285 Rozmery a hmotnosť Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] , , , , , , , , , ,

43 Plastové svorné spojky T-kus, s tromi stranami k uchyteniu, s redukovaným výstupom Plastové svorné spojky T-kus, s vonkajším závitom N rúry-ø [mm] Výrobok č. J 20 x x 20 x x x 25 x x x 32 x x x 40 x x x 50 x skupina P N rúry-ø [mm] x závit Výrobok č. J x 1/2" x x 3/4" x x 1/2" x x 3/4" x x 1/2" x x 3/4" x x 1" x x 3/4" x x 1" x x 1 1/4" x skupina P N rúry-ø [mm] x závit Výrobok č. J x 1 1/2" x x 1 1/2" x x 2" x x 2" x x 2 1/2" x x 3" x x 3" x x 4" x x 4" x Rozmery a hmotnosť r r Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] 20 x x , x x , x x , x x , x x ,935 Rozmery a hmotnosť ávit Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] R ISO 7/1 Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] /2" , /4" , /2" , /4" , /2" , /4" , " , /4" , " , /4" , /2" , /2" , " , " , /2" , " , " , " , " ,

44 Plastové svorné spojky T-kus, s vnútorným závitom Plastové svorné spojky Koleno 90, pre obojstranné uchytenie N rúry-ø [mm] x závit Výrobok č. J x 1/2" x x 3/4" x x 1/2" x x 3/4" x x 1/2" x x 3/4" x x 1" x x 3/4" x x 1" x x 1" x x 1 1/4" x x 1 1/2" x skupina P N rúry-ø [mm] x závit Výrobok č. J x 1 1/4" x x 1 1/2" x x 2" x x 1 1/2" x x 2" x x 2" x x 2 1/2" x x 3" x x 2 1/2" x x 3" x x 4" x x 4" x N rúry-ø [mm] Výrobok č. J x x x x x x x x x x skupina P Rozmery a hmotnosť ávit Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] R ISO 7/1 Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] /2" , /4" , /2" , /4" , /2" , /4" , " , /4" , " , " , /4" , /2" , /4" , /2" , " , /2" , " , " , /2" , " , /2" , " , " , " ,643 Rozmery a hmotnosť Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] , , , , , , , , , ,

45 Plastové svorné spojky Koleno 90, s vonkajším závitom Plastové svorné spojky Koleno 90, s vnútorným závitom N rúry-ø [mm] x závit Výrobok č. J x 1/2" x 3/4" x 1/2" x 3/4" x 1/2" x 3/4" x 1" x 3/4" x 1" x 1 1/4" x 1 1/2" x 2" x 2 1/2" x 3" x 3" x 4" x 4" skupina P N rúry-ø [mm] x závit Výrobok č. J x 1/2" x 3/4" x 1/2" x 3/4" x 1/2" x 3/4" x 1" x 3/4" x 1" x 1" x 1 1/4" x 1 1/2" x 1 1/2" x 2" x 2 1/2" x 3" x 3" x 4" x 4" skupina P Rozmery a hmotnosť ávit Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] R ISO 7/1 Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] /2" , /4" , /2" , /4" , /2" , /4" , " , /4" , " , /4" , /2" , " , /2" , " , " , " , " ,099 Rozmery a hmotnosť ávit Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] R ISO 7/1 Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] /2" , /4" , /2" , /4" , /2" , /4" , " , /4" , " , " , /4" , /2" , /2" , " , /2" , " , " , " , " ,

46 Plastové svorné spojky Prírubový hrdlový kus Plastové svorné spojky Plastová spojka, nástenka s upevnením na stenu Vonkajší Prírubové priemer pripojenie, Počet rúry-ø pretlakový vŕtaných N [mm] stupeň dier Výrobok č. J (N 50), PN 10/ (N 50), PN 10/ (N 65), PN 10/ (N 65), PN 10/ (N 80), PN 10/ (N 80), PN 10/ (N 100), PN 10/ (N 100), PN 10/16 skupina P N rúry-ø [mm] x závit Výrobok č. J x 3/4" skupina P Rozmery a hmotnosť Rozmery a hmotnosť Vonkajší Prírubové priemer pripojenie, E Hmotnosť N rúry-ø pretlakový Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] stupeň (N 50), PN 10/ , (N 50), PN 10/ , (N 65), PN 10/ , (N 65), PN 10/ , (N 80), PN 10/ , (N 80), PN 10/ , (N 100), PN 10/ , (N 100), PN 10/ ,000 Vonkajší priemer ávit 1 I Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] R ISO 7/1 Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] /4" ,

47 N rúry-ø [mm] Výrobok č. J skupina P Rozmery a hmotnosť Plastové svorné spojky átka Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] [ kg ] , , , , , , , , , ,519 Príslušenstvo Kužeľová matica O-krúžok Prítlačné tesnenie Svorný krúžok Rozmer [ mm ] Výrobok č. J skupina P Rozmer [ mm ] Výrobok č. J skupina P Rozmer [ mm ] Výrobok č. J skupina P Rozmer [ mm ] Výrobok č. J skupina P Montážny remeň Rozmer [ mm ] Výrobok č. J skupina P 92 93

48 Návod pre montáž Plastových spojok Plastové navrtávky ôležité poznatky Návod pre montáž mm Montážne kroky: 1. režte rúru v pravom uhle a priložte k sebe (obr. 1). 2. O-krúžok je ošetrený tukom pre ľahšiu montáž. Pre mazanie potrubie nepoužite tuky obsahujúce olej, ale vhodný lubrikant pre pitnú vodu. 3. Uvoľnite kužeľovou maticu 3 4 otáčkami skrutky (obr. 2). Nevyskrutkujte kužeľovou maticu úplne! 4. Vyznačte híbku zasunutia na rúrke (obr. 3). 5. asuňte rúru na doraz do šróbení. Uistite sa, že rúra je vložená za tesniaci element (obr. 4). 6. Kužeľovou maticu dotiahnuť rukou (obr. 5). 7. Pre optimálnu pevnosť prešijú utiahnite kužeľovou maticu montážnym remeňom (lebo iným na plastové nákrutky vhodným nástrojom), (obr. 6). S pomocou našich navrtávok je možné namontovať alšie odbočky vo vodovodnom rozvode pomocou PE potrubia (potrubí podľa IN 8074 a EN 12201). Skúšky: Všetky diely prichádzajúce do styku s pitnou vodou sú v súlade s KTW. Materiály: Vrchná a spodný diel: Polypropylén kopolymer (PP-), odolný oproti UV žiareniu Tesniaci krúžok: NR osilňovací krúžok: Ušľachtilá oceľ, ISI 430 Pretlakové stupne: Pri teplote do 25 je možné použiť navrtávky pre tlaky od PN 16 až do PN 6. Pretlakové stupne sú závislé na rozmeroch a závitoch, preto je nižšie uvedený pre každý výrobok zodpovedajúci pretlakový stupeň. Návod pre montáž mm Montážne kroky: 1. režte rúru v pravom uhle a priložte ju (obr. 1). 2. O-krúžok je ošetrený tukom pre ľahšiu montáž. Pre mazanie potrubie nepoužite tuky obsahujúce olej, ale vhodný lubrikant pre pitnú vodu. 3. Uvoľnite kužeľovou maticu 3 4 otáčkami skrutky. Nevyskrutkujte kužeľovou maticu úplne! 4. Uchopte skrutku a ťahajte O-krúžok a svorný krúžok ako najďalej môžete dopredu (obr. 2) tak, aby sa rúra dala bez odporu zasunúť. 5. asuňte rúru na doraz do šróbení. Uistite sa, že rúra je vložená za tesniaci element. 6. Kužeľovou maticu dotiahnuť rukou. 7. Pre optimálnu pevnosť prešijú utiahnite kužeľovou maticu montážnym remeňom (lebo iným na plastové nákrutky vhodným nástrojom), (obr. 3)

49 Plastové navrtávky Navrtávka, s dvoma upevňovacími skrutkami Plastové navrtávky Navrtávka, so štyrmi upevňovacími skrutkami rúry-ø Pretlakový N x závit stupeň Výrobok č. J x 1/2" PN x 1/2" PN x 3/4" PN x 1/2" PN x 3/4" PN x 1" PN x 1/2" PN x 3/4" PN x 1" PN x 1/2" PN x 3/4" PN x 1" PN skupina P rúry-ø Pretlakový N x závit stupeň Výrobok č. J x 1/2" PN x 3/4" PN x 1" PN x 1 1/4" PN x 1 1/2" PN x 1/2" PN x 3/4" PN x 1" PN x 1 1/4" PN x 1 1/2" PN x 2" PN x 1/2" PN x 3/4" PN x 1" PN x 1 1/4" PN x 1 1/2" PN x 2" PN x 1/2" PN x 3/4" PN x 1" PN x 1 1/4" PN x 1 1/2" PN x 2" PN x 2 1/2" PN x 3" PN skupina P Rozmery a hmotnosť ávitové L E Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] pripojenie G Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] Skrutky [ kg ] /2" M6 x 35 0, /2" M6 x 35 0, /4" M8 x 45 0, /2" M8 x 45 0, /4" M8 x 45 0, " M8 x 45 0, /2" M8 x 45 0, /4" M8 x 45 0, " M8 x 45 0, /2" M8 x 45 0, /4" M8 x 45 0, " M8 x 45 0,132 Rozmery a hmotnosť ávitové L E Hmotnosť N rúry-ø [ mm ] pripojenie G Výrobok č. [ mm ] [ mm ] [ mm ] Skrutky [ kg ] /2" M8 x 45 0, /4" M8 x 45 0, " M8 x 45 0, /4" M8 x 45 0, /2" M8 x 45 0, /2" M8 x 60 0, /4" M8 x 60 0, " M8 x 60 0, /4" M8 x 60 0, /2" M8 x 60 0, " M8 x 60 0, /2" M8 x 60 0, /4" M8 x 60 0, " M8 x 60 0, /4" M8 x 60 0, /2" M8 x 60 0, " M8 x 60 0, /2" M8 x 60 0, /4" M8 x 60 0, " M8 x 60 0, /4" M8 x 60 0, /2" M8 x 60 0, " M8 x 60 0, /2" M8 x 60 0, " M8 x 70 0,

50 Návod pre montáž Navrtávky Návod pre montáž Montážne postup: 1. voľte miesto vývodu a uistite sa, že rúra je bez nečistôt, povrchového poškodenia alebo poškriabania. 2. Teraz umiestnite spodnú stranu navrtávky. 3. Umiestnite tesnenie na stanovené miesto a namontujte horné časti navrtávky. Pripojte ich k dolnej časti. 4. Uistite sa, že obe časti sedla sú pripevnené k bloku. 5. Vložte skrutky zdola a dobre utiahnite matky. 6. Navŕtajte rúru, ale bez poškodenia závitov a tesnenia. Použite dištančný držiak, aby sa rúra nenavŕtala na opačnej strane. Odporúčame Vám, aby ste pre vŕtanie použili dierové píly, aby sa zabránilo poškodeniu tesnenia a závitov. Gebo UniSolid: naša nová rada pre profesionálov: Vhodné pre pripojenie rôznych typov rúr liatiny s guľôčkovým grafitom (EN-GJS ), potiahnuté vrstvou Resicoat Od N 40 do N 300 k dispozícii ako spojky alebo príruby unioup: Resicoatem potiahnuté liatinové spojky, sú vhodné pre použitie s oceľovými, PE, liatinovými a azbestocementovými rúrami. Od N 40 až do N 300 je rada Unioup vhodná pre vodovodné rozvody do pretlakového stupňa PN 16 pre plynové rozvody do pretlakového stupňa PN 6. vláštnosťou je drážkované tesnenie, ktoré predstavuje nádržku pre montážne mazivo. Strana 100 unilange: Materiál, oblasť použitia, média a rozmery sú rovnaké ako u Unioup, iba táto verzia má prírubové spoje podľa IN EN , IN EN , NSI 16.5 lass 150, S 10. Strana

51 Spojka pre rúry obojstranné svorné spojenie Spojka pre rúry obojstranné svorné spojenie ôležité poznatky: Návod pre montáž: Oblasť použitia: pre vodu a plyn, pre potrubia od N 40 - N 300 z ocele, liatiny, PE, PV a azbestocementu Tlak: Voda do PN 16, plyn do PN 6 Teploty: o max. 50 Materiál: Liatina s guľôčkovým grafitom EN-GJS (GGG 40) Tesnenie: NR, skrutky, matice a podložky: oceľ potiahnutá acrometom, krytka: plast Ochrana proti korózii: potiahnuté Resicoatom Spojku úplne nasunúť cez koniec rúrky, povolenie šesťhranných matíc popr. demontáž spojky nie je nutná. Umiestnenie a vyrovnanie druhej rúry, pričom by mala byť zachovaná vzdialenosť medzi rúrami najmenej 10 mm. Konce trubiek očistiť po celej dĺžke vloženia od nečistôt, piesku, farieb a náterov. Na oboch koncoch označiť hĺbku zasunutia (viď tabuľka). Spojenie nasunúť cez druhý koniec trubky, spojka by sa tu mala nachádzať medzi značkami. k je na správnom mieste, tak sa šesťhranné matice utiahnu v smere hodinových ručičiek. Uťahovací moment pozri tabuľku! rúry-ø [mm] R min. R max. Hmotnosť ~ ~ Počet N [ mm ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ mm ] skrutiek Výrobok č , , / , , , , , , , , , , , Rozsah Hĺbka zasunutia Krútiaci N [ mm ] min. max. moment Nm Nm 60/ Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm správne špatne

52 Prírubové spojky pre rúry jednostranné svorné spojenie Prírubové spojky pre rúry jednostranné svorné spojenie Možnosti prepojenia: ôležité poznatky: Oblasť použitia: Pre vodu a plyn, pre potrubia od N 40 - N 300 z ocele, liatiny, PE, PV, azbestocementu Tlak: Voda do PN 16, plyn do PN 6 Teploty: o max. 50 Materiál: Liatina s guľôčkovým grafitom EN-GJS (GGG 40);Tesnenie: NR, skrutky, matice a podložky: oceľ potiahnutá acrometom, krytka: plast Ochrana proti korózii: Potiahnuté Resicoatom Prírubové spojenie: Podľa IN EN , IN EN , NSI 16.5 lass150, S 10 rúry-ø R min. R max. Hmotnosť ~ ~ Počet N [ mm ] [ mm ] [ kg ] [ mm ] [ mm ] skrutiek Výrobok č , , / , , , , , , , , , , , , Svorná strana Prírubová strana Veľkosť Veľkosť Tlak Rozsah príruby IN NSI S 10 Nejmenší Největší PN10 PN16 lass E H trubka trubka 150 mm mm 10 bar 16 bar 20 bar 3,4 bar 6,9 bar 13,6 bar 20,7 bar 34,5 bar N N 32 X X N40 X X 1 1/2" X X X X X X 2" X X X N N 40 X X N 50 X X 2" X X X X X X 2 1/2" X X X N 60/ N 50 X X N 60 X X N 65 X X 2 1/2" X X X X X X 3" X X X N N 65 X X N 80 X X 2 1/2" X X 3" X X X X X X 3 1/2" X X X N N 100 X X 3 1/2" X X X 4" X X X N N 100 X X 3 1/2" X X X 4" X X X X X X N N 125 X X N 150 X X 5" X X X X X 6" X X X X N N 125 X X N 150 X X 5" X X X X X 6" X X X X N N 150 X X 5" 1) X 1) X 6" X 1) X 1) X 1) X N N 200 X X 8" X X X X N N 200 X X 8" X X X X N N 250 X X 10" X X N N 250 X X 10" X X N N 300 X X 12" X X X

53 Návod pre montáž: Najprv pevne dotiahnite skrutkami prírubu na protiľahlú prírubu. Prírubové spojky pre rúry jednostranné svorné spojenie Kompletný výrobný program Mini Middle Stránka 107: Unifix Mini: Malé, ľahké a rýchle riešenie opravy pre utesnenie otvorov, trhlín a poréznych miest vo vodovodných rozvodoch. Vhodné pre oceľové, medené, železné a olovené rúry a nerezové rúry a pre krátkodobé opravy PE, hliníkových a PV rúr. K dispozícii pre vonkajší priemer potrubia 21 až 93 mm a dĺžku 60 alebo 100 mm. Stránka 108: Unifix Middle: Naše strmena sú vhodné nielen k utesneniu vodovodných trubiek, ale tiež na utesnenie rozvodu plynu. Middle je do vonkajšieho priemeru rúry 118 mm a v dĺžkach 100 a 150 mm. Na konci rúry označte zásuvnú hĺbku. Rúru zasuňte až po označenia do spojky. Povolenie šesťhranných matíc a demontáž spojky nie je treba. Konce rúr očistiť po celej dĺžke vloženia od nečistôt, piesku, farieb a náterov. Strmene s navrtávkou Stránka 108: Unifix strmene s navrtávkou: Mimoriadne hospodárne riešenie pre tvorbu ďalších otvorov. ko sedlo tak aj 60 mm široký a 1,5 mm silný upevňovací pásik sú z nerezovej ocele. Šesťhranné matice utiahnuť v smere hodinových ručičiek. Uťahovací moment pozri tabuľka. Rozsah Hĺbka zasunutia Krútiaci N [ mm ] min. max. moment Nm Nm 60/ Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Maxi Maxi-ox S + L + XL ržiakové premostenie Stránka : Unifix Maxi: Klasické riešenie pre profesionálov. Je vhodný pre utesnenie a pripojenie rúr oceľových, liatinových, z tvárnej liatiny a azbestocementových pre plyn a vodu, rovnako ako na opravu PE a PV potrubia. Maxi je v jedno-, dvoj- a trojdielnom prevedení, a tiež so závitovým alebo prírubovým výstupom. Stránka : Unifix Maxi ox S, L, XL: S týmito tromi opravárenskými boxy môžete pružne reagovať na najrôznejšie opravy a povochy. Stránka 121: Unifix držiakové premostenie: Vhodné riešenie problému, kedy sa nemusí zabezpečovať silové spojenie rúr proti vytiahnutiu. správne špatne

54 Všetky produkty, kde nájdete označenie Easy Inside, sú vybavené funkciou Easy Grip. Easy Grip je funkcia inštalačnej pomoci, ktorá uľahčuje inštaláciu spôn z nerezovej ocele a výrazne skracuje dobu inštalácie. To šetrí čas, náklady a energiu!!! takto to funguje: Easy inside Poznáte Easy??? oční lem u Middle a u všetkých Maxi prevedení má zárezy. Tieto zárezy slúžia pre obvyklé prstencové alebo otvorené kľúče. Nová nerezová tesniaca sponka Unifix Mini!!! Na utesnenie dier, trhlín a pórovitých miest vo vodovodnom rozvode. Vhodné pre: Oceľové rúry a pre krátkodobé opravy Čierne oceľové rúry Nerezové rúry Medené rúry ôležité poznatky o našich Unifix-Minis: Vhodné na utesnenie dier, trhlín a pórovitých miest vo vodovodnom rozvode z rúr s hladkým povrchom Silná prehradná konštrukcia tesnenia (EPM, KTW schválené) pre lepšie vyrovnanie drsnosti potrubia Inštalácia Mini do stavebných miest s obmedzeným priestorom (7 mm stačí!) je bez problémov možná Návod pre montáž Unifix Mini Nerezové tesniace spony (v dĺžke 60 a 100 mm) rozvodov studené vody: PE rúry PV rúry Plastové spojovacie rúry Tlak: Voda PN 10; teploty: voda do 90 Tesniaca spona, premostenie a skrutka z nerezu eloplošne polepená tesniaca manžeta Extrémne jednoduchá inštalácia K dispozícii v dĺžke 60 mm (s jednou skrutkou)) a 100 mm (s dvoma skrutkami) ĺžka (mm) Rozmer rúry (mm) Výrobok č. ĺžka (mm) Rozmer rúry (mm) Výrobok č Všetky veľkosti a dĺžky sú k dispozícii počas 5 pracovných dní (s EPM tesnením). vyšok funguje na princípe páky: Stlačte spodný okraj spony a kľúč jednou rukou k sebe a teraz je možné druhou rukou pohodlne umiestniť pohyblivé držákové premostenie na hornú časť nerezovej spony. Matky pevne utiahnuť, hotovo! Nikdy nebola inštalácia nerezových tesniacich spôn tak Easy!!! Príprava: 1. Očistite rúru okolo poškodenej oblasti od znečistenia. 2. Uistite sa, že vonkajší priemer rúry zodpovedá stanovenému upínaciemu rozsahu strmena. 3. Gumová manžeta a trubka musí byť navlhčené mydlovou vodou. 4. Otáčajte maticou späť na skrutke až na koniec závitu. Montážne kroky: 1. Vytiahnite hove nerezové premostenie a otvorte sponu. 2. Otočte upínacie tesnenie okolo rúry a opäť zaháknite nerezové premostenie. Uistite sa, že poškodené miesto je zakryté čo najviac manžetou. (Odstup medzi vonkajším okrajom poškodenia a vonkajším okrajom tesniace spony nesmie byť menši ako 2cm na jednej strane). Pripomienka: Vyššie uvedené činnosti sa môžu vykonať aj mimo opravované miesto, takže už plne zostava strmena sa pretiahne cez poškodené miesto. 3. otiahnite rovnomerne matice s krútiacim momentom 20 Nm. Po asi minútach znovu utiahnite matice s krútiacim momentom opäť 20 Nm. Po úspešnej oprave sa musí vykonať tlaková skúška.

55 Unifix Middle Na utesnenie dier, trhlín a pórovitých miest vo vodovodnom a plynovom rozvode. Vhodné pre: Oceľové rúry a pre krátkodobé opravy ĺžka (mm) Rozmer rúry (mm) Výrobok č Medené rúry rozvodov studené vody: Nerezové rúry PE rúry Čierne oceľové rúry PV rúry Liatinové rúry Rúry z tvárne liatiny zbestocementové rúry ôležité poznatky o našich Unifix-Middle: Vhodné na utesnenie dier, trhlín a pórovitých miest vo vodovodnom a plynovom rozvode (Pozor len pre plynové rozvody mimo budovy) s hladkým povrchom Tlak: Voda PN 16, plyn PN 4; teploty: voda do 90, plyn od 5 do +50 Tesniaca spona, premostenie a závitové Skrutky z nerezu (V2) obdoba ISI 304 eloplošne polepená tesniaca manžeta ĺžka (mm) Rozmer rúry (mm) Výrobok č Všetky veľkosti a dĺžky sú k dispozícii počas 5 pracovných dní (s EPM tesnením). ôležité poznatky o našich strmeňoch s navrtávkou: Vhodné pre vytváranie odbočiek na vodovodných alebo plynových rozvodoch (pozor: len pre rozvody plynu mimo budovy). Strmene s navrtávkou sú z nerezu (V2) obdoba ISI 304 a sú voliteľne vybavené EPM tesnením (len pre vodu) alebo NR tesnením (pre plyn). Upevňovacie pásky sú rovnako z nerezu a sú na vnútorné strane pokryté hladkou gumovou manžetou. To chráni predovšetkým plastové rúry pred poškodením a zabraňuje skĺznutia navŕtavacieho sedla. Strmene s navrtávkou sú k dispozícii s nasledujúcimi výstupy s vnútorným závitom: 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" ĺžka hornej spony: do N 125:125 mm; od N 150:150 mm Pomocou upevňovacích pásikov v rozdielnych veľkostiach sa môžu navŕtavacie sedlá použiť pre nasledujúce rozmery rúr: rúry-ø (mm) N N N Ďalšie rozmery na vyžiadanie rúry-ø (mm) N N N ávitové Skrutky pokryté modrým teflónom a s ochranným krytom závitov Tesniace manžety z EPM schválené pre vodu (KTW) alebo z NR pre plyn (IN VGW) K dispozícii v dĺžkach 100 mm (s jednou skrutkou) a 150 mm (s dvoma skrutkami) Na želanie aj so závitom na výstupe! Pozri stránka 10. Unifix strmene s navrtávkou s vnútorným závitom enovo výhodná alternatíva pre vytváranie odbočiek! rúry-ø (mm) N N N Unifix Maxi Vhodné pre utesnenie popr. spojenie plynových a vodovodných rúr. K dispozícii ako jedno-, dvoj- alebo trojdielny variant, alebo aj so závitovým alebo prírubovým výstupom! Vhodné pre: Oceľové rúry zbestocementové rúry Liatinové rúry PE rúry } oblasť pre studenú vodu Rúry z tvárnej liatiny PV rúry a pre nasledovne vzniknuté poškodenie popr. inštalačné situácie, ktoré môžu byť opravené pomocou Maxi: zlomy v potrubí trhliny v potrubí diery v potrubí ôležité poznatky o našich Maxi: porézne miesta v potrubí spojenie oddelených rúr (pozor: dodržiavať dĺžku! avolajte nám prosím ohľadne tohto prípadu.) spojenie oddelených rúr ľahko prehnutých alebo presadených (max. 2 ) (nutné: zavolajte nám prosím ohľadne tohto prípadu!) Vhodné pre utesnenie a spojovanie vodovodných alebo plynových rozvodov (Pozor: len pre plynové rozvody mimo budovy). Naše nerezové tesniace pásky sú vyrobené zo 100% nerezové oceli (V2), obdoba ISI 304 a sú vhodné pre rýchle a trvalé opravy rozbitej, prasknutej alebo poréznej rúry. Pre aplikácie, ktoré vyžadujú vyššiu celkovú odolnosť (ČOV, chemický priemysel, zvýšené hladiny chloridov), ponúkame aj Maxi vo V4 kvalite nerezovej oceli. Skrutky sú privarené ku sponke, a tak len premostenie z nerezovej ocele je pohyblivé. Počas inštalácie nie je nutné odstrániť prvky z nerezovej tesniacej sponky. Tým počas inštalácie nemôže dôjsť ku strateníu žiadnej časti. váranie výrobku sa prevádza pomocou robotov s cieľom zabezpečiť konzistentnú presnosť a kvalitu (podľa EN ). Po zvarení opravárenských svoriek sa skrutky na ochranu oproti korózii pasivujú. Skrutky sú potiahnuté teflonom. Tím je zaručená doživotná životnosť. ávitové matky sú žlto pasivováné a zaručujú hladký chod. Rozsah napnutí je vyrytý do tesniacej pásky, a tak je viditeľný aj viac vokov na mnoho let po inštalácii do zeme. Všetky produkty sú štandardne (KTW schválené) vybavené EPM tesnením pre vodu, ale sú tiez k dispozícii s NR (IN VGW testované) pre plyn alebo s Viton tesnením. Tesnenia sú v prehradnej štruktúre a sú zúžené na oboch koncoch. Priebežné testovanie zabezpečuje kvalitu. Vybranie správneho Maxi... Nižse je uvedený prehľad pre aké rozmery môžu byť použité jedno-, dvojalebo trojdielne Maxi.... v správnej dĺžke: Pre určenie vhodnej dĺžky opravárenskej svorky, sčítajte veľkosť poškodenia () s priemerom rúry (). Pre PE rúry pridajte 50 % hodnoty súčtu. Pokiaľ je to možné, odporúčame vám použiť oporné puzdro u PE rúry (len u oddelených rúr) Rozsah: Pásky Maxi 1 (jednodielny) Maxi 2 (dvojdielny) X X X X X X X X X Maxi 3 (trojdielny)

56 Unifix Maxi Unifix Maxi Teploty: Voda do 90, Plyn od 5 do +50 Tlak: Povolené tlaky sa líšia podľa druhu rúry, vonkajšieho priemeru rúry, poškodenia a použitia jedno- alebo viacdielnych tesniacich pásikov. Musí sa preto vychádzať z nasledujúcich pokynov: rúry- Ø (mm) Tlak (bar) voda plyn Maxi 1 (jednodielný nerezový tesniaci pások) rúry-ø Tlak (bar) (mm) voda plyn Maxi 2 (dvojdielny nerezový tesniaci pások) rúry- Tlak (bar) Ø (mm) voda plyn Maxi 3 (trojdielny nerezový tesniaci pások) ĺžka / Skrutky: ĺžka (mm) ĺžka (mm) Počet skrutiek Počet skrutiek ĺžka (mm) ĺžka (mm) Počet skrutiek Počet skrutiek Maxi 1 (jednodielny nerezový tesniaci pások) ĺžka v mm N rúry-ø v mm X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X = k dispozícii počas 5 pracovných dnou s EPM tesnením

57 Maxi 2 (dvojdielny nerezový tesniaci pások) Unifix Maxi Unifix Maxi v prevedení Slim Maxi sa vyrába aj ako nasledujúce zvláštne prevedenie: Vonkajší ĺžka v mm priemer N 200 rúry-ø v mm X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Maxi 3 (trojdielny nerezový tesniaci pások) Vonkajší ĺžka v mm N priemer rúry-ø v mm X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Vonkajší ĺžka v mm priemer N 200 rúry-ø v mm X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X K dispozícii na želanie do 855 mm vonkajšieho priemeru rúry a v dĺžke 800 mm. Vonkajší ĺžka v mm N priemer rúry-ø v mm X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Slim variant: Máte pri inštalácii problém s miestom??? Pre Slim stačí odpojiť dosku s upevňovaciemi skrutkami a preto je pre montáž potrebnú len štrbina o šírke 10 mm. Návod pre montáž Unifix Maxi s funkciou Easygrip Easy inside Príprava: 1. Očistite rúru okolo poškodenej oblasti od znečistenia. 2. Uistite sa, že vonkajší priemer rúry zodpovedá stanovenému upínaciemu rozsahu strmeňa. 3. Gumová manžeta a trubka musia byť navlhčené mydlovou vodou. Pomer zmiešaní (1:5 mydlo : voda) Montážne kroky: 1. Vytočte matice až k červenému ochrannému krytu závitu (nevytočit úplne). Vytiahnite nerezové premostenie hore a rozoberte svorku. Umiestnite svorku na potrubie (foto 1). 2. aháknite premostenie do výrezu Easygrip bočného lemu (foto 2). Potom vytiahnite premostenie ďalej, aby premostenie ležalo na koncoch bočného lemu (foto 3). 3. Vezmite si kľúč a vložte ho do výrezu Easygrip bočné lišty (foto 4). hyťte kľúč a súčasne spodnú lištu svorky a spojte ich. Teraz môžete premostenie ľahko vytiahnuť až do konečnej polohy. Matice možno teraz ľahko dotiahnuť rukou. Uistite sa, že gumová manžeta čisto prilieha na potrubie. 4. Vyberte kľúč z Easygrip drážky a rovnomerne dotiahnite matice rukou. Teraz matice rovnomerne pevne dotiahnite pomocou momentového kľúča M12 a M14 do 70 Nm a 120 Nm na M16 pre oceľ, liatinu a azbestocement. Pre rúry z PV môže byť v súčasnej dobe moment ľan asi 50 Nm. Po čakaní asi minút matice dotiahnite s rovnakým momentom. Pre PE rúry dodržujte nasledujúce pokyny: novu skontrolujte, či je dĺžka spony vypočítaná správne (pozri výpočet dĺžky Stránka 108)! Po prvom ručným dotiahnutí matíc, su matice utiahnuté momentom 70 Nm pre M12 a M14, a 120 Nm pre M16. Potom počkajte 15 minút a opäť utiahnite na predpísaný moment. Po ďalších 15 minútach znovu dotiahnuť. k je to možné po ďalších 24 hodinách čakania dotiahnuť matice opäť na predpísaný moment. 5. U viacdielnych opravárenských spôn a / alebo opravárenských spôn so závitovým alebo prírubovým výstupom sa môže postupovať na rovnakom princípe. U viacdielnych variant, nie je nutné mať otvorenú viac ako jednu stranu svorky. Pozor: 1. aistite, aby medzi trubkou a nerezovou prackou neboli žiadne nečistoty. 2. j napriek teflónovej vrstve skrutiek a žltého pasivovania matíc, je potrebné udržiavať zámok čo najčistejší, aby sa zabránilo zahryznutie skrutiek a matíc. 3. Montážne kroky 1 až 3 možno previesť aj mimo poškodenej oblasti. Potom čo sú zostavené svorky, tak sa následne nasadí na poškodené oblasti a zabezpečí podľa kroku 4.

58 Unifix Maxi s rôznymi výstupy Jedno-, dvoj-, alebo trojdielne Maxi je k dispozícii aj ako s rôznymi výstupy, s vnútorným závitom, vonkajším závitom, vnútorným/ vonkajším závitom a s prírubou. ôležité poznatky o našich Maxi so závitovým pripojením: Tesniaci pások: Nerez (V2) obdoba ISI 304 Skrutky: Nerez (V2) obdoba ISI 304; rozmery sú v závislosti na priemeru M12, M14 alebo M16. Matice: Nerez (V2) obdoba ISI 304. Veľkosť M12, M14 alebo M16. žlte pasivované, aby sa zaručil hladký chod. Premostenie: Nerez (V2) obdoba ISI 304 oska premostenia: Nerez (V2) obdoba ISI 304. oska premostenia je v mieste tesnenia navulkanizovaná. Tesnenie: Štandardne sú použité tesnenia z EPM (vhodné pre vodovody), voliteľne dostanete tesnenie také v prevedení z NR (pre plyn). Tesniaca manžeta má prehradnú štruktúru a zaručuje vo spojení s tesniacim O krúžkom optimálne tesnenie na výstupe. Po zvarení sú všetky nerezové diely pasivované, aby sa zaistila vysoká ochrana oproti korózii. Všetky produkty sú k dispozícii aj ako nerezová kvalita V4. ávitové výstupy: Vnútorný závit: 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" Vonkajší závit: 2 1/2" 3" Vnútorný / vonkajší závit: 2" vnútorný, 2 1/2" vonkajší Unifix Maxi s rôznymi výstupmi ôležité poznatky o našich Maxi s prírubou: Prírubové prevedenie je k dispozícii len pre dvoj-lebo trojdielne Maxi a pre rozsah od mm do mm. ĺžky sú podľa želania 300, 400, 500, 600, 800 a 1000 mm. Materiály zodpovedajú Maxi so závitovým výstupom s týmto doplnením: Informácie o zváranej prírube: nerez (V2), obdoba ISI 304, WIG zvárané (volfrámový inertný plyn) na vnútornej a vonkajšej strane, aby sa zabezpečilo úplné zvarenie vonkajšieho telesa a príruby. bsolútna výška výstupu je asi 120 mm pre príruby do N 150 a cca. 150 mm pre príruby N 200 N 300. Prírubový výstup: Nerez (V2) obdoba ISI 304, príruba podľa IN EN (predtým IN 2576), od N 50 do N 300. Po zvarení sú všetky nerezové diely pasivované, aby sa dosiahla vysoká ochrana proti korózii. Všetky produkty sú k dispozícii aj v kvalite V4 nerez. Pre rúry s vonkajším priemerom 545 mm je štandardne dodávaný trojdielny Maxi. Prevedenie so skrutkami smerujúcimi nadol je tiež možné. Tlak sú rôzne podľa vonkajšieho priemeru rúry, použitých materiálov a prevedenia príruby. Tlaky uvedené v tabuľke (pozri nižšie) sú teda len vodítkom: rúry-ø (mm) Tlak (bar) Voda Plyn Minimálny potrebný vonkajší priemer Ø a minimálna potrebná dĺžka u závitových výstupov: Minimálny potrebný vonkajší priemer Ø a minimálna potrebná dĺžka u prírubových prevedení: ávitové pripojenie 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" Middle príslušne Maxi 1* Maxi 2 rúry-ø v mm ĺžka v mm rúry-ø v mm * Poznámka u produktov so závitovým výstupom: ĺžka v mm ž do vonkajšieho priemeru rúry Ø 65 mm dodávame naše Middle (popis modelov a rozmery pozri stránka 108). Od priemeru Ø väčšieho ako 65 mm dostanete naše Maxi Príruba rúry-ø (mm) ĺžka Prírubový adaptér N PN 10 / 16 N PN 10 / 16 N 80 Plus PN 10 / 16 N PN 10 / 16 N 100 Plus PN 10 / 16 N PN 10 / 16 N PN 10 / 16 N 150 Plus PN 10 / 16 N PN 10 / 16 N 200 Plus PN 10 N (8 diery) 500 PN 10 N (12 diery) 500 PN 16 N PN 10 N 300 na dotaz Plus = zahrňuje nerezovú redukciu pre menšie veľkosti N.

59 Maxi 2 s prírubovým výstupom N ĺžka v mm rúry-ø v mm X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Unifix Maxi s rôznymi výstupmi Unifix-Maxi ox S Najekonomickejší opravárenský box všetkých čias. eväť rôznych veľkostí UNIIIX Maxi nerezových tesniacich pásikov pre všetky druhy rúr od 60 mm do 170 mm vonkajšieho priemeru rúry Ø VŠETKO V JENOM OXE! Vhodné pre: ôležité poznatky o našich Unifix Maxi ox S: Oceľové rúry Liatinové rúry Tvárne liatinové rúry zbestocementové rúry PE rúry } oblasť studenej vody PV rúry V tomto opravárenskom boxe je deväť rôznych opravárenských sponiek (všetky v dĺžke 200 mm) pre rôzne rúry od N 50 do N 150. ké typy a rozmery rúrok budú potiahnuté akými tesniacimi pásky, je uvedené v nasledujúcej tabuľke. Pozor: Týchto deväť nerezových pásov nie je určené na kombinovanie. Každý pásik je určený len na samostatné použitie! Ešte niekoľko dobrých argumentov: ox váži len 22 kg jeho rozmery sú takto malé: Výrobok č.: (s NR tesnením) 600 x 400 x 230 mm Výrobok č.: (s EPM tesnením) Skrutky: Nerez (V2) obdoba ISI 304; M14 oska premostenia: Nerez (V2) obdoba ISI 304, v oblasti tesnenia navulkanizované Tesnenie: Voliteľne s EPM tesnením pre vodu, alebo NR tesnením pre plyn. rúry-ø (mm) Tlak (bar) Voda Plyn Obsah Maxi ox S: Nerezové pásky Unifix Maxi: 1 Kus Maxi mm 1 Kus Maxi mm 1 Kus Maxi mm 1 Kus Maxi mm 1 Kus Maxi mm 1 Kus Maxi mm 1 Kus Maxi mm 1 Kus Maxi mm 1 Kus Maxi mm N Palec menovitá Liatina Oceľ PV zbestocementové rúry podľa IN Maxi 1 šírka PN 2,5 PN 6 PN 10 PN 12,5 PN 16 Vonkajší Vonkajší Vonkajší Vonkajší Vonkajší Vonkajší Vonkajší Vonkajší priemer priemer priemer priemer priemer priemer priemer priemer rúry- rúry- rúry- rúry- rúry- rúry- rúry- rúry- Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) Ø (mm) , , ½ 76, ½ , , / 114, / 139, / 168,

60 takto to funguje: oplnkové informácie k Unifix Maxi ox L merať vonkajší priemer poškodenej rúry. Vybrať pomocou tabuľky vhodnú kombináciu nerezových tesniacich pásikov a upínacích dosiek (kombinačná tabuľka je priložená ku každému boxu) rúry-ø (mm) Pásky Upínacie dosky E E G G I x H x I I x I x J x J x J x J x K x K x K x K x K x K x K x K x K x K x K x K x K x K x L x L x L x L x L x L x L x L x L x L x L x L x L x L x L Pre menšie vonkajšie priemery rúry sa tesniace pásky používajú samostatne. Väčší vonkajší priemer potrubia sa pokryje kombináciu niekoľkých tesniacich pásikov. Všetky tesniace pásky majú dĺžku 300 mm so štyrmi upevňovacími skrutkami. Upínacie dosky sú k dispozícii s rôznymi polomermi zakrivenia. Tie musia byť navrhnuté tak, aby pokryli vonkajší priemer príslušné rúry, ktorú chcete opraviť. Preto sú upínacie dosky uložené oddelene a nie sú ako obvykle, zavulkanizovane do tesniacej manžety. V pred montáži sa upínacie dosky prilepia. Kombinované sponky podľa montážneho návodu pospájať a namontovať hotovo!!! Všetky komponenty Maxi ox L je možné objednať aj samostatne. Unifix Maxi ox XL Najlepší veľký opravárenský box všetkých čias. Päť rôznych veľkostí UNIIIX Maxi nerezových tesniacich pásikov pre opravy najrôznejších potrubných materiálov od mm vonkajšieho priemeru rúry Ø VŠETKO V JENOM OXE! ôležité poznatky o našich Maxi ox XL: Princíp funkcie je nasledovný: Môžete opravovať najrôznejšie vonkajšie priemery rúr tak, že jednotlivé pásky v Maxi XL boxe spolu spojíte. Všetky pásky ( E) môžete, tiež použiť ale samostatne pre potrebný upínací rozsah. Rozmery boxu: 800 x 600 x 600 mm ĺžka tesniacich pásikov je obvykle 400 mm. Tip: Pomocou obsahu dvoch Maxi XL boxov môžete prevádzať opravy až do vonkajšieho priemeru 1086 mm v boxe je okrem iného dosť miesta pre také dvojité vybavenie. Materiály: Tesniace pásky, Skrutky (M16): Výrobok č.: (s NR tesnením) nerez (V2) obdoba ISI 304 Výrobok č.: (s EPM tesnením) Tesnenie: Tesnenia majú prehradnú štruktúru a zúžené konce a sú voliteľné z EPM pre vodu alebo z NR pre plyn. Tlaky: Tlaky závisia od počtu použitých prvkov a tiež od rôznych vonkajších priemerov rúr. Hodnoty uvedené v tabuľke sú preto použité len ako vodítko: rúry-ø (mm) Obsah Maxi ox XL: Tlak (bar) Voda Nerezové pásky Unifix Maxi: 1 Kus Maxi mm (pások ) 1 Kus Maxi mm (pások ) 1 Kus Maxi mm (pások ) 1 Kus Maxi mm (pások ) 1 Kus Maxi mm (pások E) Plyn ,5 Vhodné pre: Oceľové rúry Liatinové rúry Tvárne liatinové rúry zbestocementové rúry PE rúry } oblasť studenej vody PV rúry

61 takto to funguje: merať vonkajší priemer poškodenej rúry Rozsahy jednoduchého vybavenia s tesniacimi páskami: oplnkové informácie Unifix Maxi ox XL Vybrať pomocou tabuľky (je priložená ku každému boxu!) vhodnú kombináciu nerezových tesniacich pásikov a zaháknúť ich do seba Rozsah / rúra-ø (mm) Pásky E E E E E E E E E E E E E Unifix premostenie Pomocou týchto premostení nemusite zabezpečiť silové spolenie rúr proti vytiahnutiu. ôležité poznatky o našich premosteniach: Skrutky: Nerez (V2) obdoba ISI 304; M16 Nerezové premostenie: Nerez (V2) obdoba ISI 304 ávitové matice: Nerez (V2) obdoba ISI 304. Veľkosť M16, žlte pasivované Nerezový pások + postranné lišty: Nerez (V2) obdoba ISI 304 Po zvarení sú všetky nerezové diely pasivované, tak aby sa zaistila optimálna ochrana proti korózii. K dispozícii tiež v kvalite V4 nerez Vnútorný povrch nerezových pásikov: Na vnútorné strane je nerezový pások polepený protišmykovou fóliou (obdoba šmirgľového papiera). Tým sú rúry pevne fixované a dokonca slabo stenné rúry sa tak nepoškodia. K dispozícii sú premostenia od N 100 do N 600. ĺžky a presné rozmery na vyžiadanie Prevedenie podľa špeciálnych želaní zákazníkov Rozsahy dvojitého vybavenia s tesniacimi páskami: Rozsah / rúra-ø (mm) Pásky E + E E + E E + E E + E E + E E + E E + E E + E Postupovať podľa návodu pre montáž hotovo! k sa spotrebuje jeden druh nerezového pásku z Maxi ox XL, je možné ho objednať aj samostatne

62 ko nájdem správne číslo tovaru? Všetkým položkám sú priradené Gebo čísla, ktoré hovovia, čo znamená, že všetky čísla položiek poskytujů presné informácie o prevedení, rozmere a povahe výrobku. Čísla tovaru sú konštruované ako modulárny systém, tu je príklad: U níže uvedeného príkladu čísla zboží sa jedná o: 51 Nerezový tesniaci pások z V2 s EPM tesnením 06 Typ Maxi, jednodielny, s výstupom s vnútorným závitom Pre vonkajší priemer rúry od mm 20 V dĺžke 200 mm 5 So závitovým výstupom 1 1/2" elkom to vyzerá takto: Príklad: Tvorba čísla tovaru Mini: 1) Nerezový tesniaci pások z V2 s EPM tesnením 2) Typ Mini 3) Pre vonkajší priemer rúry Ø od do: mm 4) ĺžka: 100 mm Príklad: Tvorba čísla tovaru Maxi: 1) Nerezový tesniaci pások z V2 s EPM tesnením 2) Typ Maxi 1 s vnútorným závitom 3) Pre vonkajší priemer rúry Ø od do: mm 4) ĺžka 150 mm 5) ávitový výstup: 1" Rozmerová tabuľka pre tlakové rúry Materiál tesnenia: 50 V2 s NR 51 V2 s EPM 52 V2 s Viton 56 Slim s NR 57 Slim s EPM 58 Slim s Viton 59 V4 s NR 60 V4 s EPM 61 V4 s Viton Rozmery rúry: * od do ĺžka: mm mm mm mm mm mm mm mm mm Rôzne typy: 01 Mini 02 Middle 03 Maxi 1 04 Maxi 2 05 Maxi 3 06 Maxi 1 (vnútorný závit) 07 Maxi 2 (vnútorný závit) 08 Maxi 3 (vnútorný závit) 09 Maxi 1 (vonkajší závit) 10 Maxi 2 (vonkajší závit) 11 Maxi 3 (vonkajší závit) 12 Maxi 1 (vnútorný/vonkajší závit) 13 Maxi 2 (vnútorný/vonkajší závit) 14 Maxi 3 (vnútorný/vonkajší závit) 15 Maxi 2 (prírubový výstup) 16 Maxi 3 (prírubový výstup) 19 Premostenie 21 Strmene s navrtávkou Spojovací závit: 1 ½" 2 ¾" 3 1" 4 1 ¼" 5 1 ½" 6 2" 7 2 ½" 8 3" 9 4" Spojovacia príruba: a N 50 b N 65 c N 80 Plus d N 80 e N 100 Plus f N 100 g N 125 h N 150 Plus i N 150 j N 200 Plus k N 200 l N 250 U Unifixu bez závitového alebo prírubového výstupu odpadá zelené označené miesto. Rúrky Oceľová Oceľová Oceľ Nerez Šedá Tvárna druhy rúra kotlová s PE liatina liatina PE PV Pe-Xa zbestocement N so rúra plášťom PN 8/16 PN 10 PN 10 PN 12,5 PN 16 závitom kalibr. nekalibr. kalibr. kalibr ,3 51,0 51,9 48,3 56,0 56,0 50,0 50,0 50, ,3 57,0 63,9 60,3 66,0 66,0 63,0 63,0 63, ,1 70,0 79,7 76,1 77,0 82,0 75,0 75,0 75,0 83,0 85, ,9 88,9 92,5 88,9 98,0 98,0 90,0 90,0 90,0 98,0 102,0 100,0 104, ,3 108,0 117,5 114,3 118,0 118,0 110,0 110,0 110,0 120,0 128,0 124,0 130,0 125,0 125,0 125, ,7 133,0 144,0 139,7 144,0 144,0 140,0 140,0 140,0 149,0 154,0 153,0 159, ,3 159,0 168,3 168,3 170,0 170,0 160,0 160,0 160,0 178,0 184,0 182,0 190,0 180,0 180,0 180, ,1 216,0 219,1 219,1 222,0 222,0 200,0 200,0 200,0 234,0 243,0 240,0 252,0 225,0 225,0 225, ,0 267,0 273,0 273,0 274,0 274,0 250,0 250,0 250,0 286,0 288,0 296,0 308,0 280,0 280,0 280, ,9 318,0 323,9 323,9 326,0 326,0 315,0 315,0 315,0 342,0 346,0 352,0 368, ,6 368,0 360,0 378,0 378,0 355,0 355,0 355,0 400,0 404,0 410,0 428, ,4 419,0 410,8 429,0 429,0 400,0 400,0 400,0 456,0 460,0 470,0 488, ,0 461,4 480,0 480,0 450,0 450,0 450,0 510,0 524,0 546, ,0 513,0 532,0 532,0 500,0 500,0 500,0 564,0 582,0 606,0 564,0 583,0 560,0 560,0 560, ,0 615,0 634,0 635,0 630,0 630,0 630,0 678,0 698,0 726,0 665, ,0 716,0 738,0 738,0 710,0 710,0 710,0 792,0 767, ,0 819,0 842,0 842,0 800,0 800,0 800,0 870, ,0 920,0 945,0 945,0 900,0 900,0 900, ,0 1022,0 1048,0 1048,0 1000,0 1000,0 1000,0 1126,

63 Ďalšie Gebo výrobky Gebo SEE Kft. Ipari park u. 9 H-1044 udapest Mobile Phone ax info@gebo.hu Internet Služby zákazníkom Slovenská republika 01 / 2012

Gebo - Katalog SK A5:Gebo - katalog A5 SK.qxd

Gebo - Katalog SK A5:Gebo - katalog A5 SK.qxd Gebo Quick Univerzálne svorné spojky na spájanie oceľových, varných, olovenných a plastových rúr, strmene s navrtávkou a opravné strmene. Základné informácie: Svorné spojky Gebo Quick (rada S 90) umožňujú

Podrobnejšie

Megapress G s SC-Contur Technika vedenia potrubí F4 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené.

Megapress G s SC-Contur Technika vedenia potrubí F4 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Megapress G Technika vedenia potrubí F4 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Lisovací spojovací systém s lisovanými spojkami z nelegovanej ocele 1.0308 pre

Podrobnejšie

Megapress S s SC-Contur Technika vedenia potrubí F3 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené.

Megapress S s SC-Contur Technika vedenia potrubí F3 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Megapress S Technika vedenia potrubí F3 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Lisovací spojovací systém s lisovanými spojkami z nelegovanej ocele 1.0308 pre

Podrobnejšie

Profipress S s SC-Contur Technika vedenia potrubí A3 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené.

Profipress S s SC-Contur Technika vedenia potrubí A3 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Profipress S Technika vedenia potrubí A3 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Lisovací spojovací systém s lisovanými spojmi z medi, červeného u alebo kremíkového

Podrobnejšie

Údajový list Regulátor teploty pre vykurovanie (PN 25) AVT/VG AVT/VGF vonkajší závit príruba Popis AVT/VG AVT/VGF Regulátor AVT/VG(F) je priamočinný p

Údajový list Regulátor teploty pre vykurovanie (PN 25) AVT/VG AVT/VGF vonkajší závit príruba Popis AVT/VG AVT/VGF Regulátor AVT/VG(F) je priamočinný p Údajový list Regulátor teploty pre vykurovanie (PN 25) AVT/VG AVT/VGF vonkajší závit príruba Popis AVT/VG AVT/VGF Regulátor AVT/VG(F) je priamočinný proporcionálny regulátor teploty, vyvinutý predovšetkým

Podrobnejšie

A2 Profipress G s SC-Contur Technika vedenia potrubí SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené.

A2 Profipress G s SC-Contur Technika vedenia potrubí SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. A2 Profipress G Technika vedenia potrubí SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Lisovací spojovací systém s lisovanými spojmi z medi, červeného bronzu alebo

Podrobnejšie

Technický podklad pre 6823/6824 Vydanie 0104 Zvláštne vyhotovenia R = R 1/2 G = G 3/4 Stavebné dĺžky sú v mm Vyhradzujeme si právo na zmeny dané techn

Technický podklad pre 6823/6824 Vydanie 0104 Zvláštne vyhotovenia R = R 1/2 G = G 3/4 Stavebné dĺžky sú v mm Vyhradzujeme si právo na zmeny dané techn Technický podklad pre 6823/6824 Vydanie 0104 Zvláštne vyhotovenia R = R 1/2 G = G 3/4 Stavebné dĺžky sú v mm Vyhradzujeme si právo na zmeny dané technickým pokrokom HERZ s.r.o., Šustekova 12, P.O.BOX 8,

Podrobnejšie

C01_00_001_E-D

C01_00_001_E-D Nástrčné skrutkové spoje CQ, pre rúry hlavné údaje Všeobecné údaje určené pre polyamidové rúry PQ-PA a hliníkové rúry PQ-AL s vonkajším 12, 15, 18, 22 a 28 mm 3/5.1-1 určené pre polyamidové hadicové vedenia

Podrobnejšie

KAT_SK_kap8-vodovodne-a-sanitarne-ventily-cennik2019_ indd

KAT_SK_kap8-vodovodne-a-sanitarne-ventily-cennik2019_ indd Vodovodné a sanitárne ventily 8 Inštalačné zostavy pre všetky typy domových vodomerov Trvale hladký (jemný) chod ventilov vďaka tukovej komore v rukoväti ventilu Unikátne riešenie vonkajšieho mrazuvzdorného

Podrobnejšie

Geopress s SC-Contur Technika vedenia potrubí N5 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené.

Geopress s SC-Contur Technika vedenia potrubí N5 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Geopress Technika vedenia potrubí N5 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Lisovací spojovací systém pre v zemi kladené komunálne potrubia pitnej vody a centrálneho

Podrobnejšie

Prospekt Aquatherm_SK

Prospekt Aquatherm_SK colours of innovation Innovation in Farbe inovácia vo svete farieb state of the pipe 1 AEROFLEX - SK, s. r. o., Galvaniho 10, 821 04 Bratislava, Slovenská republika /sklad-kancelárie-areál BSD/ GSM: +421

Podrobnejšie

8100_25.xls

8100_25.xls HERZ - Regulačná súprava Pre vykurovacie telesá a podlahové vykurovanie určené na temperovanie podlahy Technický podklad pre 1 8100 25 Vydanie 1105 Rozmery v mm Závitové pripojenie na rozdeľovači: 6 ks

Podrobnejšie

AQ

AQ PONORNÉ ČERPADLÁ AQUANAUT PRIEMERY VRTOV OD ø mm Ponorné článkové čerpadlá série AQUANAUT sú vyrobené z mosadzných odliatkov, z antikorových súčiastok, prevádzače a obežné kolesá sú z oteruvzdorných plastov.

Podrobnejšie

v1.1-09I15 - Trubky a izolace - brozura A4_cz.indd

v1.1-09I15 - Trubky a izolace - brozura A4_cz.indd Rúrky a izolácie Tvarovateľné nerezové rúrky REGULUS-TECHNIK, s.r.o. Strojnícka 7G/14147, 080 01 Prešov Tel.: 051 333 7770, E-mail: obchod@regulus.sk Web: www.regulus.sk RÚRKY PRE ROZVODY PLYNU Nerezové

Podrobnejšie

AQ

AQ PONORNÉ ČERPADLÁ AQUANAUT 74 PRIEMERY VRTOV OD ø 80 mm Ponorné článkové čerpadlá série AQUANAUT 74 B sú vyrobené z mosadzných odliatkov, z antikorových súčiastok, prevádzače a obežné kolesá sú z oteruvzdorných

Podrobnejšie

Údajový list Vyvažovacie guľové ventily JIP BaBV (PN25) Popis BaBV WW BaBV FF Vyvažovacie guľové ventily Danfoss BaBV boli špecificky vyvinuté pre apl

Údajový list Vyvažovacie guľové ventily JIP BaBV (PN25) Popis BaBV WW BaBV FF Vyvažovacie guľové ventily Danfoss BaBV boli špecificky vyvinuté pre apl Vyvažovacie guľové ventily JIP BaBV (PN25) Popis BaBV WW BaBV FF Vyvažovacie guľové ventily Danfoss BaBV boli špecificky vyvinuté pre aplikácie centrálneho zásobovania teplom. Táto špecifikácia zahŕňa

Podrobnejšie

KL.indd

KL.indd Kl dn 50 500 (2 20 ) pn 10/ (lass 150) UzaTváRaIe KlapKy medziprírubové podľa normy N 593 tlakovo liate alumíniové teleso bez prírub (wafer) s oválnymi otvormi pre pripojenie medzi príruby predĺžený krk

Podrobnejšie

TP_TSS_V_072011

TP_TSS_V_072011 Technický list Zásobník teplej pitnej vody TSS Zásobník teplej pitnej vody TSS strana 3 z 7 OBSAH 1. Technické údaje a vlastnosti 4 2. Objednávkové čísla 4 3. Popis pripojovacích otvorov v zásobníku 5

Podrobnejšie

HERZ VUA

HERZ VUA Vydanie 0104 Stavebné dĺžky sú v mm 1 7783 41 1/2 Priamy, pre dvojrúrkové sústavy, ponorná rúrka l = 150, = 11 mm 1 7783 51 1/2 Priamy, pre dvojrúrkové sústavy, ponorná rúrka l = 290, = 11 mm 1 7784 41

Podrobnejšie

PREPRAVNÁ TECHNIKA PLASTICKÝCH HMÔT PREPRAVNÁ TECHNIKA PLASTICKÝCH HMÔT

PREPRAVNÁ TECHNIKA PLASTICKÝCH HMÔT PREPRAVNÁ TECHNIKA PLASTICKÝCH HMÔT PREPRAVNÁ TECHNIKA PLASTICKÝCH HMÔT PREPRAVNÁ TECHNIKA PLASTICKÝCH HMÔT OBSAH POZNÁMKY Oblúk 90 s predĺženými stranami, nerez... 4 T-kus, nerez... 5 Odbočka 30, nerez... 5 Nerezové rúry kruhové... 5 Rohový

Podrobnejšie

Údajový list Regulátor rozdielového tlaku a prietoku (PN 16) AVPQ - montáž do spiatočky, meniteľné nastavenie Popis AVPQ je priamočinný regulátor rozd

Údajový list Regulátor rozdielového tlaku a prietoku (PN 16) AVPQ - montáž do spiatočky, meniteľné nastavenie Popis AVPQ je priamočinný regulátor rozd Údajový list Regulátor rozdielového tlaku a prietoku (PN 16) AVPQ - montáž do spiatočky, meniteľné nastavenie Popis AVPQ je priamočinný regulátor rozdielového tlaku a prietoku, vyvinutý predovšetkým pre

Podrobnejšie

Anew01_katalog0094

Anew01_katalog0094 DVOJPLÁŠŤOVÝ IZOLOVANÝ KOMÍNOVÝ SYSTÉM Z NEREZOVEJ OCELE Číslo normy Povrchová teplota Tlaková trieda (N, P alebo H) Odolnosť proti kondenzácii (W: mokrá alebo D: suchá prevádzka) Korózny odpor (odolnosť

Podrobnejšie

NPQP_de

NPQP_de hlavné údaje Použitie Jednoduchý výber správneho spoja. Nástrčné prípojky Quick Star ponúkajú bezpečné riešenie pre akýkoľvek spoj. Komfortné systémové nástrčné spojovacie prvky ponúkajú viac ako 1000

Podrobnejšie

Popis konštrukčného radu: Wilo-Drain TS/TSW 32 Obrázok podobný Konštrukčný typ Kalové ponorné motorové čerpadlo Použitie Čerpanie Typový kl'úč predbež

Popis konštrukčného radu: Wilo-Drain TS/TSW 32 Obrázok podobný Konštrukčný typ Kalové ponorné motorové čerpadlo Použitie Čerpanie Typový kl'úč predbež Popis konštrukčného radu: Wilo-Drain TS/TSW 32 Obrázok podobný Konštrukčný typ Kalové ponorné motorové čerpadlo Použitie Čerpanie Typový kl'úč predbežne očistenej odpadovej vody bez fekálií a zložiek s

Podrobnejšie

TECHNICKÝ LIST 1) Výrobok: REGULAČNÉ ŠRÓBENIE 2) Typ: IVAR.DD 331 IVAR.DS 332 IVAR.DD 331 IVAR.DS ) Charakteristika použitia: Radiá

TECHNICKÝ LIST 1) Výrobok: REGULAČNÉ ŠRÓBENIE 2) Typ: IVAR.DD 331 IVAR.DS 332 IVAR.DD 331 IVAR.DS ) Charakteristika použitia: Radiá 1) Výrobok: REGULAČNÉ ŠRÓBENIE 2) Typ: IVAR.DD 331 IVAR.DS 332 IVAR.DD 331 IVAR.DS 332 3) Charakteristika použitia: Radiátorové šróbenie s prevlečnými maticami pre pripojenie vykurovacích telies typu VK

Podrobnejšie

STAVEBNICOVÝ ROZDEĽOVAČ S TERMOSTATICKÝM VENTILOM R53VM-VT

STAVEBNICOVÝ ROZDEĽOVAČ S TERMOSTATICKÝM VENTILOM R53VM-VT STAVEBNICOVÝ ROZDEĽOVAČ S TERMOSTATICKÝM VENTILOM R53VM-VT OBSAH 1. POUŽITIE 1. CHARAKTERISTIKA 2. TECHNICKÉ ÚDAJE 2. ROZMERY 3. MONTÁŽ 4. TLAKOVÁ STRATA JÚN 2008 0124SK ISO 9001: 2000 0006/5 IT-3995 R53VM-VT

Podrobnejšie

cenník 2019 ADP.indd

cenník 2019 ADP.indd 42 Stenové / potrubné mriežky a difúzory NOVA-C Oceľová výustka do kruhového potrubia Nova-C-1-V Nova-CCA-1-V séria Nova Nova-C-1-H Nova-C-2-H Objednávací kód - ZN Nova-CCA-1-H Nova-C-2-V Nova-CCA-2-H

Podrobnejšie

Cenník Pipelife - Radopress Cenník je platný od Ceny sú uvedené bez DPH 20% obrázok objednávkové číslo Názov merná MOC v balenie jednotka

Cenník Pipelife - Radopress Cenník je platný od Ceny sú uvedené bez DPH 20% obrázok objednávkové číslo Názov merná MOC v balenie jednotka Cenník Pipelife - Radopress Cenník je platný od 20. 5. 2015 Ceny sú uvedené bez DPH 20% RP16x2-200 rúra PEX-AL-PEX 16x2mm/200m, 0,2mm AI m 200 0,86 RP18x2-200 rúra PEX-AL-PEX 18x2mm/200m m 200 1,29 RP20x2-100

Podrobnejšie

VN 22 kV SAMOSTATNE IZOLOVANÉ VODIČE

VN 22 kV SAMOSTATNE IZOLOVANÉ VODIČE Stredoslovenská distribučná, a.s. Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, www.ssd.sk Technický štandard: Spojovací materiál žiarovo zinkovaný, nerezový a mosadzný Vypracovali: Ing. Peter Slota Ing. Peter

Podrobnejšie

Beskrivning MV

Beskrivning MV Strana 1 / 7 Stafsjö je uzatvárací posúvač, ktorý bol skonštruovaný pre nízkotlakové systémy zásobovacej vody a odpadových kanálov, ako aj pre ďalšie možnosti náhrad pri manipulácii s kalom, sypkých hmôt

Podrobnejšie

Hydraulický separátor-kolektor SEPCOLL Séria /19 SK FM Funkcia SEPCOLL, zariadenie, ktoré kombinuje funkcie hydraulického separátor

Hydraulický separátor-kolektor SEPCOLL Séria /19 SK FM Funkcia SEPCOLL, zariadenie, ktoré kombinuje funkcie hydraulického separátor Hydraulický separátor-kolektor SEPCO Séria 559 01084/19 SK FM 21654 003 Funkcia SEPCO, zariadenie, ktoré kombinuje funkcie hydraulického separátora a distribučného kolektora, sa používa vo vykurovacích

Podrobnejšie

HDPE POTRUBIA PRODUKTOVÝ 2016KATALÓG 1 HDPE potrubie pre rozvody plynu, vody a kanalizácie GAWAPLAST SLOVAKIA, s.r.o

HDPE POTRUBIA PRODUKTOVÝ 2016KATALÓG 1 HDPE potrubie pre rozvody plynu, vody a kanalizácie GAWAPLAST SLOVAKIA, s.r.o HDPE POTRUBIA 2016KATALÓG 1 HDPE potrubie pre rozvody plynu, vody a kanalizácie GAWAPLAST SLOVAKIA, s.r.o. 2016 7 TECHNICKÉ INFORMÁCIE CHARAKTERISTIKA FARBA VYHOTOVENIE BALENIE HDPE 100 HDPE 100 RC HDPE

Podrobnejšie

PUMPIX SOLAR DN20 V112018

PUMPIX SOLAR DN20 V112018 DN 20 Technický list k 1 4514 0x a 1 7414 2x, vydanie 11 2018 Montážne rozmery v mm a objednávacie čísla Obj. číslo DN Typ čerpadla A B C D E F* G H I** J (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (in) (mm) (mm) (in) (mm)

Podrobnejšie

Stavebné puzdrá pre posuvné dvere tech Cenník 2019

Stavebné puzdrá pre posuvné dvere tech Cenník 2019 Stavebné puzdrá pre posuvné dvere tech Cenník 2019 technické informácie 2 OBSAH Stech Pre Murovanú Priečku 6 Sadrokartón 7 Príslušenstvo 7 Scrigno Kit 8 Príslušenstvo 9 Essential Kit 10 Dvojkrídlové 11

Podrobnejšie

Návod na inštaláciu DEVIreg 610 Elektronický termostat

Návod na inštaláciu DEVIreg 610 Elektronický termostat Návod na inštaláciu Elektronický termostat www.devi.com Obsah 1 Úvod................... 3 1.1 Technické špecifikácie...... 4 1.2 Bezpečnostné pokyny...... 5 2 Pokyny na montáž........... 6 3 Záruka..................

Podrobnejšie

Beskrivning MV

Beskrivning MV Strana 1 / 7 U nožového posúvača Stafsjö typu sa jedná o výtokový posúvač ( otvoriť / zatvoriť ). Je vhodný pre problematické prevádzkové podmienky, kde sa nachádzajú veľké aj malé nečistoty, na rozvlákňovačoch,

Podrobnejšie

untitled

untitled Valcové poistkové vložky Technické údaje Poistkové odpínače, poistkové vložky Energia pod kontrolou 87 Výhody poistkových odpínačov PF + N v jednom module Dvojitá pripojovacia svorka Nová metóda montáže

Podrobnejšie

TechSpec_PZ_SK_ indd

TechSpec_PZ_SK_ indd Protidažďové žalúzie 1 / 13 PZ Protidažďové žalúzie Objednávací kód Hliník (25 mm rám) Hliník ( mm rám) Hliník (s filtrom) Hliník (široké listy) Vyhotovenie Rozmery Príklad objednávacieho kódu: PZ-ZN -

Podrobnejšie

28 PODPERY 356 siegmund

28 PODPERY 356 siegmund PODPERY 356 siegmund Strana Multifunkčný upínací stojan modulárny 358 Set podpier 11-dielny / Závitová podpera 360 Dištančná skrutka 362 Upínacie rameno s rýchlo-uzáverom 364 siegmund 357 PODPERY Multifunkčný

Podrobnejšie

RUMIT SLOVAKIA spol. s r.o. Nad Medzou 6, Spišská Nová Ves Tel./fax : 053/ , Predajňa: 053/ ru

RUMIT SLOVAKIA spol. s r.o. Nad Medzou 6, Spišská Nová Ves Tel./fax : 053/ , Predajňa: 053/ ru Kompaktný merač tepla typ SONTEX SUPERCAL 739. Je určený pre potreby merania spotreby tepla v domoch a bytoch.dodáva sa vo vyhotovení pre menovitý prietok Qn 0,6 m³/h, Qn 1,5 m³/h a Qn 2,5 m³/h. Spotreba

Podrobnejšie

TitulkaTC108.cdr

TitulkaTC108.cdr Návod na obsluhu mini kompresor Sil-AIR TC08 Ďakujeme Vám, že ste si zakúpili náš airbrush-ový kompresor Sil-AIR Pozorne si prečítajte návod na obsluhu ešte pred jeho použitím, aby ste mohli čo najlepšie

Podrobnejšie

SPÄTNÉ VENTILY – POKYNY NA INŠTALÁCIU.indd

SPÄTNÉ VENTILY – POKYNY NA INŠTALÁCIU.indd SPÄTNÉ VENTILY POKYNY NA INŠTALÁCIU, UVEDENIE DO PREVÁDZKY A ÚDRŽBU OBSAH Všeobecné bezpečnostné informácie 1 Popis výrobku 2 Preprava a skladovanie 2 Inštalácia a spustenie 3 Použitie a údržba 4 Servis

Podrobnejšie

DASS s.r.o., Robotnícka 1E/7030, Martin systémy GRACO pre nanášanie náterov striekaním a dopravu tekutých materiálov Tel/Fax : +421-(0)

DASS s.r.o., Robotnícka 1E/7030, Martin systémy GRACO pre nanášanie náterov striekaním a dopravu tekutých materiálov Tel/Fax : +421-(0) Husky 205 Plastic pneumatické dvojmembránové čerpadlá 1/4 Husky 205 je najmenšia dvojmembránové čerpadlo v ponuke spoločnosti GRACO. Je navrhnuté na čerpanie najrôznejších materiálov (rozpúšťadlá, kyseliny,

Podrobnejšie

katalog_PINTY_200871_tech.cdr

katalog_PINTY_200871_tech.cdr Technické spreje www.painthouse.sk ZINKOVÝ ZÁKLAD Zinkový základ pre studenú galvanizáciu. Dlhodobá ochrana na báze čistého zinku a špeciálnych živíc. Z169 Vysoko výdatný zinkový náter. Minimálne 99%-ný

Podrobnejšie

cenník 2019 ADP.indd

cenník 2019 ADP.indd 48 Stenové / potrubné mriežky a difúzory NOVA-L Hliníková mriežka s pevnými lamelami séria Nova Nova-L Objednávací kód - jednoradová Nova-L Nova-LV Objednávací kód - dvojradová NOVA-L skrutkami pružinami

Podrobnejšie

Nepožiarne revízne dvierka 2009-aktuál.xls

Nepožiarne revízne dvierka 2009-aktuál.xls Riegelhof & Gärtner - cenník platný od 07/2013 Revízne dvierka AluNova pre montáž na stenu a strop (nepôchodzné) skryté západkové uzávery Vstavaná impregnovaná sadrokartónová doska GKBI 12,5 resp. 2 x

Podrobnejšie

DataSheet_NOTUS-S_SK_ indd

DataSheet_NOTUS-S_SK_ indd Distribučné elementy NOTUS-S Štvorhranný regulátor konštantného prietoku vzduchu (CAV) Technická špecifikácia Obsah Popis..................................... 3 Vyhotovenie.......................................

Podrobnejšie

Kód: Stavba: 012/2017 ZS L. NOVOMESKÉHO, KOŠICE SÚHRNNÝ LIST STAVBY JKSO: KS: Miesto: Košice Dátum: Objednávateľ: Zhotoviteľ: Projektant: Sp

Kód: Stavba: 012/2017 ZS L. NOVOMESKÉHO, KOŠICE SÚHRNNÝ LIST STAVBY JKSO: KS: Miesto: Košice Dátum: Objednávateľ: Zhotoviteľ: Projektant: Sp Kód: 012/2017 SÚHRNNÝ LIST STAVBY JKSO: KS: Objednávateľ: Zhotoviteľ: Projektant: Spracovateľ: Poznámka: Náklady z rozpočtov Ostatné náklady zo súhrnného listu Cena bez DPH DPH základná 2% z znížená 2%

Podrobnejšie

Technický list commotherm hybrid tower SW/WW 5-15 Verzia: Rozmery v [mm] H1 Výška (spiatočka prídavné vykurovanie pre nabíjanie akum

Technický list commotherm hybrid tower SW/WW 5-15 Verzia: Rozmery v [mm] H1 Výška (spiatočka prídavné vykurovanie pre nabíjanie akum Rozmery v [mm] 5 7 10 H1 Výška (spiatočka prídavné vykurovanie pre nabíjanie akumulačného zásobníka) 205 205 205 205 H2 H3 H4 H5 H6 Výška (el. výhrevné teleso) 345 345 345 345 Výška (prívod prídavné vykurovanie

Podrobnejšie

Motory stairs komplet.cdr

Motory stairs komplet.cdr " a 6" ponorné motory - zapuzdrené hermetcky uzavreté ponorné motory Encaps CF 50HZ Nepretržitá prevádzka Hlboké vrty Nároční zákazníci STAIRS INDUSTRIAL CO., LTD. " zapuzdrené herme cky uavreté motory

Podrobnejšie

NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU

NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU AKUMULAČNÉ NÁDRŽE NADO 800/35v9 NADO 1000/35v9 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420 / 326 370 990 fax: +420 / 326

Podrobnejšie

D0 Poistkové vložky D0 Poistkové spodky Príslušenstvo pre poistky Poistkové odpínače Technické údaje Nízkonapäťové poistky D0 Energia p

D0 Poistkové vložky D0 Poistkové spodky Príslušenstvo pre poistky Poistkové odpínače Technické údaje Nízkonapäťové poistky D0 Energia p Poistkové vložky Poistkové spodky Príslušenstvo pre poistky Poistkové odpínače 5 7 8 3 Nízkonapäťové poistky Energia pod kontrolou technické údaje na strane 3 Poistkové vložky Poistkové vložky Poistkové

Podrobnejšie

A1 Profipress s SC-Contur Technika vedenia potrubí SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené.

A1 Profipress s SC-Contur Technika vedenia potrubí SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. A1 Profipress Technika vedenia potrubí SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Lisovací spojovací systém s lisovanými spojkami z medi, červeného u alebo kremíkového

Podrobnejšie

Viega Advantix Vario: prvý sprchový žľab na mieru.

Viega Advantix Vario: prvý sprchový žľab na mieru. Viega Advantix Vario: prvý sprchový žľab na mieru. 0 10 20 30 Viega Advantix Vario. Možnosť skrátenia na mieru. Flexibilita bez hraníc. Skôr alebo neskôr overený úspech Viega Advantix Vario je prvým sprchovým

Podrobnejšie

Technický list commotherm hybrid tower LW-A Split deluxe 6-10 Verzia 08/2016 Vonkajšia jednotka Vnútorná jednotka Kompletné zariadenie

Technický list commotherm hybrid tower LW-A Split deluxe 6-10 Verzia 08/2016 Vonkajšia jednotka Vnútorná jednotka Kompletné zariadenie Kompletné zariadenie Rozmery [mm] 6 8 1 = výfukový otvor 2 = nasávací otvor A Výška 56 56 1356 3 = základ A1 Výška 90 90 90 4 = prestup B Dĺžka 1173 1173 1373 5 = Min. odstupy C Šírka 843 843 843 E1 Min.

Podrobnejšie

Kombi-2-plus Regulaãn a uzatvárací ventil pecifikácia produktu Aplikácia Armatúra Kombi 2- plus slúïi na spätnom potrubí teplej aj studenej vody ako r

Kombi-2-plus Regulaãn a uzatvárací ventil pecifikácia produktu Aplikácia Armatúra Kombi 2- plus slúïi na spätnom potrubí teplej aj studenej vody ako r Regulaãn a uzatvárací ventil pecifikácia produktu Aplikácia Armatúra Kombi 2- plus slúïi na spätnom potrubí teplej aj studenej vody ako regulaãn a uzatvárací ventil. PouÏitím tesniacich O krúïkov vretená

Podrobnejšie

Technický manuál PRIMASET SNL Okenná sie SNL (profil valcovaný s lemom) s rôznymi typmi zvrtlíkov poskytuje široké možnosti použitia okennej siete. Pr

Technický manuál PRIMASET SNL Okenná sie SNL (profil valcovaný s lemom) s rôznymi typmi zvrtlíkov poskytuje široké možnosti použitia okennej siete. Pr Technický manuál PRIMASET SNL Okenná sie SNL (profil valcovaný s lemom) s rôznymi typmi zvrtlíkov poskytuje široké možnosti použitia okennej siete. Predstavujú ú innú ochranu interiéru proti hmyzu a sú

Podrobnejšie

Rotax EVO pokyny na prestavbu

Rotax EVO pokyny na prestavbu POKYNY PRE MODERNIZÁCIU EVO Vážený zákazník, nasledujúci návod popisuje modernizáciu so systémom zapaľovania DENSO na systém DELLORTO a tiež modernizáciu z pneumaticky na elektronicky časovaný výfukový

Podrobnejšie

INS-A-CMS-YAZ SK

INS-A-CMS-YAZ SK KLIMATIZÁCIA - RAD KOMFORT Jednotky - multisplit Inštalačný návod CK DCI SX DCI DLF DCI PNXA DCI XLD DCI Dátum vydania: 08.06.2012 INS-A-CMS-YAZ218-0612-02-SK YAZ2-18 DCI / strana 2 INŠTALÁCIA Minimálny

Podrobnejšie

Produkt Gro-Wall SLIM PRO ID manuálu MANUAL_6_PLANTER KIT_APR17 GRO-WALL SLIM PRO SET SO 6 TRUHLÍKMI Návod na montáž Atlantis Corp

Produkt Gro-Wall SLIM PRO ID manuálu MANUAL_6_PLANTER KIT_APR17 GRO-WALL SLIM PRO SET SO 6 TRUHLÍKMI Návod na montáž Atlantis Corp Produkt Gro-Wall SLIM PRO ID manuálu MANUAL_6_PLANTER KIT_APR17 GRO-WALL SLIM PRO SET SO 6 TRUHLÍKMI Návod na montáž www.growall.eu 2017 Atlantis Corporation Australia Pty Ltd. All Rights Reserved ZLOŽENIE

Podrobnejšie

CAMPRI, spol. s r.o. PE POTRUBIE PLATNÝ OD Ceny sú uvedené v EUR bez DPH.

CAMPRI, spol. s r.o. PE POTRUBIE PLATNÝ OD Ceny sú uvedené v EUR bez DPH. CAMPRI, spol. s r.o. PE POTRUBIE PLATNÝ OD 01. 01. 2017 Ceny sú uvedené v EUR bez DPH. PEHD PE100 SDR 17 POTRUBIE PRE TLAKOVÝ ROZVOD PITNEJ VODY POTRUBIE PN 10, d n 20 - d n 400 20 100 1,5 0,092 N 0,35

Podrobnejšie

Katalógový list Pripojovacia armatúra, typ VHS s integrovaným prednastaviteľným ventilom, s možnosťou uzavretia a vypustenia Použitie Priama Rohová VH

Katalógový list Pripojovacia armatúra, typ VHS s integrovaným prednastaviteľným ventilom, s možnosťou uzavretia a vypustenia Použitie Priama Rohová VH s integrovaným prednastaviteľným ventilom, s možnosťou uzavretia a vypustenia Použitie Priama Rohová VHS je pripojovacia armatúra pre radiátory s prípojom zospodu alebo pre univerzálne a kúpeľňové radiátory

Podrobnejšie

Elektromagnetické ventily série JTV (JTV-F) ProRain spol. s r.o. distribútor RAIN BIRD pre SR a ČR Hlavná 35, Hrubá Borša, okr. Senec tel: +421

Elektromagnetické ventily série JTV (JTV-F) ProRain spol. s r.o. distribútor RAIN BIRD pre SR a ČR Hlavná 35, Hrubá Borša, okr. Senec tel: +421 Elektromagnetické ventily série JTV (JTV-F) ProRain spol. s r.o. distribútor RAIN BIRD pre SR a ČR Hlavná 35, 925 23 Hrubá Borša, okr. Senec tel: +421 948 940 993 prorain@prorain.sk PRED INŠTALÁCIOU: 1.

Podrobnejšie

C Valcové poistkové vložky PCF Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky VLC Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky EFD Poistkové odpín

C Valcové poistkové vložky PCF Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky VLC Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky EFD Poistkové odpín Valcové poistkové vložky PF Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky VL Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky EFD Poistkové odpínače pre valcové poistkové vložky Technické údaje 226 228

Podrobnejšie

D01_01_001_E-Type04

D01_01_001_E-Type04 prehľad dodávok Prehľad zásuviek prevádzkových zberníc/konektorov pre ventilové terminály konektor zbernice ventilovýterminál typ 0 typ 10 1) typ 03 typ 02 typ ECP typ 50 strana FBA-1-KL-5POL / -89 FBA-1-SL-5POL

Podrobnejšie

Sanpress Inox s SC-Contur Technika vedenia potrubí G1 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené.

Sanpress Inox s SC-Contur Technika vedenia potrubí G1 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Sanpress Inox Technika vedenia potrubí G1 SK 2/18 Návrh doporučených cien bez DPH pre odbornú verejnosť 2018 Zmeny vyhradené. Lisovací spojovací systém s lisovanými spojkami a rúrami z ušľachtilej ocele

Podrobnejšie

Záhradný domček na náradie

Záhradný domček na náradie Záhradný domček na náradie www.jurhan.com NÁVOD! Len pre domáce a nekomerčné použitie. Dôležité: Uchovajte tento manuál pre budúce použitie. Ak raz produkt odovzdáte inej osobe, uistite sa, že odovzdáte

Podrobnejšie

D-filters_de

D-filters_de Filtre LF/LFMA/LFMB/LFX/LFMBA, rad D Filtre LF/LFMA/LFMB/LFX/LFMBA, rad D, kov prehľad dodávok jednotiek úpravy vzduchu radu D, kov typ veľkosť pneumatický prípoj rozsah regulovaného tlaku [bar] jemnosť

Podrobnejšie

Catalog

Catalog 1 Traktory Zetor - Zetor Utilix - Zetor Utilix HT 45 Filter riadenia 93-1154 Cena s DPH: 4,80 Traktory Zetor - Zetor Utilix - Zetor Utilix HT 55 Filter riadenia 93-1154 Cena s DPH: 4,80 2 Traktory Zetor

Podrobnejšie

Mains on Tap návod na montáž

Mains on Tap návod na montáž info@manadatrading.sk www.manadatrading.sk Návod na montáž a údržbu systému dopúšťania pitnej vody do nádrže : MAINS ON TAP Mains on Tap Obj.číslo : 350020 Body popísané v tomto návode musia byť dodržané

Podrobnejšie

Vysokoindukčné difúzory 1 / 7 BURE Stropný veľkoobjemový prívodný difúzor s duálnym nastavením Popis BURE je veľkoobjemový prívodný difúzor určený na

Vysokoindukčné difúzory 1 / 7 BURE Stropný veľkoobjemový prívodný difúzor s duálnym nastavením Popis BURE je veľkoobjemový prívodný difúzor určený na Vysokoindukčné difúzory / 7 BURE Stropný veľkoobjemový prívodný difúzor s duálnym nastavením Popis BURE je veľkoobjemový prívodný difúzor určený na distribúciu tepelne upraveného vzduchu (vykurovanie,

Podrobnejšie

Návod na použitie RÚRKY V IZOLÁCII SK verzia 1.2

Návod na použitie RÚRKY V IZOLÁCII SK verzia 1.2 Návod na použitie RÚRKY V IZOLÁCII SK verzia 1.2 OBSAH 1 RÚRKA JEDNODUCHÁ V IZOLÁCII... 3 1.1 T echnický popis... 3 1.2 Skladba celistvého potrubného systému... 3 1.3 Tepelné vlastnosti... 3 1.4 Tepelná

Podrobnejšie

v1.0-10I18 - SP - TC EcoAir 622M - brozura A4_cz.indd

v1.0-10I18 - SP - TC EcoAir 622M - brozura A4_cz.indd Stavebná pripravenosť pre tepelné čerpadlo EcoAir 622M REGULUS-TECHNIK, s.r.o. Strojnícka 7G/14147 080 01 Prešov Tel.: 051 333 7770, E-mail: obchod@regulus.sk Web: www.regulus.sk 2 OBSAH Požiadavky na

Podrobnejšie

WOLF SYSTÉMY ODVODU SPALÍN PLATNOSŤ OD SÚPRAVY DO 100 KW 3 SÚPRAVY DO 100 KW ODPORÚČANÉ PRE KOTOL FGB-(K) PRÍSLUŠENSTVO PRÍVODU VZDU

WOLF SYSTÉMY ODVODU SPALÍN PLATNOSŤ OD SÚPRAVY DO 100 KW 3 SÚPRAVY DO 100 KW ODPORÚČANÉ PRE KOTOL FGB-(K) PRÍSLUŠENSTVO PRÍVODU VZDU SYSTÉMY ODVODU SPALÍN PLATNOSŤ OD 10. 6. 2019 SÚPRAVY DO 100 KW 3 SÚPRAVY DO 100 KW ODPORÚČANÉ PRE KOTOL FGB-(K) 12 PRÍSLUŠENSTVO PRÍVODU VZDUCHU A ODVODU SPALÍN JEDNODUCHÉ A KONCENTRICKÉ DO 100 KW 13

Podrobnejšie

VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ: Ministerstvo obrany SR

VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ: Ministerstvo obrany SR VÝZVA NA PREDLOŽENIE PONUKY NA ZAKÁZKU opasky popruhové KAKI Zákazka s nízkou hodnotou podľa 117 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších

Podrobnejšie

TEN-A-CMS-YAZ SK

TEN-A-CMS-YAZ SK KLIMATIZÁCIA - RAD KOMFORT Jednotky - multisplit Technický návod CK DCI SX DCI DLF DCI PNXA DCI XLD DCI Vonkajšie jednotky Chladiaci výkon (W) Vykurovací výkon (W) 5000 (1200-6400) 6000 (1000-6800) Dátum

Podrobnejšie

Kombi-3-plus Regulaãn ventil s moïnosèou odstavenia a vypustenia pecifikácia produktu Kombi-3-plus ãerven Kombi-3-plus modr Kon trukcia Ventil obsahuj

Kombi-3-plus Regulaãn ventil s moïnosèou odstavenia a vypustenia pecifikácia produktu Kombi-3-plus ãerven Kombi-3-plus modr Kon trukcia Ventil obsahuj Regulaãn ventil s moïnosèou odstavenia a vypustenia pecifikácia produktu ãerven modr Kon trukcia Ventil obsahuje: DN 0 DN 20: univerzálny prípoj so závitom podºa DIN 2999 (ISO 7) urãen pre rúrku so závitom,

Podrobnejšie

PONUKOVÝ KATALÓG 2014 VIADRUS KLIMOSZ vykurovacia technika

PONUKOVÝ KATALÓG 2014 VIADRUS KLIMOSZ vykurovacia technika PONUKOVÝ KATALÓG 2014 VIADRUS vykurovacia technika KOTLY NA PELETY S DODATOČNOU DUO PELLETS 15150Kw (KDP) oceľový kotol s automatickým horákom na pelety. Možnosť objednať kotol s vodným roštom dodatočného

Podrobnejšie

ECLISSE SYNTESIS LINE BATTENTE VERZIA MURIVO - SADROKARTÓN Modelová línia dverí ECLISSE SYNTESIS LINE BATTENTE je riešenie umožňujúce inštaláciu otočn

ECLISSE SYNTESIS LINE BATTENTE VERZIA MURIVO - SADROKARTÓN Modelová línia dverí ECLISSE SYNTESIS LINE BATTENTE je riešenie umožňujúce inštaláciu otočn VERZIA MURIVO - SADROKARTÓN Modelová línia dverí je riešenie umožňujúce inštaláciu otočných dverí zarovnaných so stenou a to bez viditeľných zárubní, obložiek či rámov. Dverný panel môže byť natretý rovnakou

Podrobnejšie

E kompaktný ohrievač vody CFX-U Oblasti použitia Jednoduchá dodávka: > kuchynský drez > umývadlo > sprcha Technické zmeny, zmeny v prevedení a omylov.

E kompaktný ohrievač vody CFX-U Oblasti použitia Jednoduchá dodávka: > kuchynský drez > umývadlo > sprcha Technické zmeny, zmeny v prevedení a omylov. Oblasti použitia Jednoduchá dodávka: > kuchynský drez > umývadlo > sprcha Technické zmeny, zmeny v prevedení a omylov. Stav informácií: 17/08 Tovar 1 / 5 Otázky týkajúce sa inštalácie: ++421 0911506053

Podrobnejšie

Microsoft Word - ecoflex_mr.doc

Microsoft Word - ecoflex_mr.doc MRAMOROVÉ PANELY MR NÁVOD NA MONTÁŽ NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITIE Montážny návod Inštalácia, elektrické pripojenie a prvé uvedenie do prevádzky môžu vykonávať iba pracovníci so zodpovedajúcou kvalifikáciou.

Podrobnejšie

REKAPITULÁCIA STAVBY Kód: Stavba: BSK9-10 Stredná športová škola, Ostredková 10, Bratislava JKSO: KS: Miesto: Dátum: Objednávateľ: IČO: IČ DPH: Zhotov

REKAPITULÁCIA STAVBY Kód: Stavba: BSK9-10 Stredná športová škola, Ostredková 10, Bratislava JKSO: KS: Miesto: Dátum: Objednávateľ: IČO: IČ DPH: Zhotov REKAPITULÁCIA STAVBY Kód: BSK9-10 JKSO: KS: Objednávateľ: Zhotoviteľ: Vyplň údaj Vyplň údaj Vyplň údaj Projektant: Spracovateľ: Poznámka: Náklady z rozpočtov Ostatné náklady zo súhrnného listu Cena bez

Podrobnejšie

INFO_3_2019_SK.indd

INFO_3_2019_SK.indd INFO 3/2019 www.alcaplast.sk PRÉMIOVÁ KVALITA ZA NIŽŠIU CENU NOVINKY Flexi napojenie k WC PREMIUM Dvojité kolienka P155Z, P156Z Výpuste s čistením zhora A392C, A504CKM, A507CKM OBSAH 2 FLEXI NAPOJENIE

Podrobnejšie

Solar systems for walls - details page

Solar systems for walls - details page LIBERTA SOLAR Architektonicky pôsobivá Liberta Solar - systém fotovoltaických panelov integrovaný priamo do fasády. INŠPIRUJTE SA! Vychutnajte si tvar a detail hotovej fasády. Dodajte energiu vašej fasáde

Podrobnejšie

TKANINOVÉ KOMPENZÁTORY - KLAPKY KVALITNÉ VYHOTOVENIE

TKANINOVÉ KOMPENZÁTORY - KLAPKY KVALITNÉ VYHOTOVENIE TKANINOVÉ KOMPENZÁTORY - KLAPKY KVALITNÉ VYHOTOVENIE Tkaninové kompenzátory majú mnohoraké využitie. Na obrázku kompletovanie kompenzátora na spalinovod: typ R250-IV. TKANINOVÉ KOMPENZÁTORY KUSOVÁ A SÉRIOVÁ

Podrobnejšie

Cenník Terasové systémy Twinson Terrace Č. profilu Obrázok Popis Dĺžka / obsah balenia Farba Cena v EUR s DPH Merná jednotka ceny 9555 Terasová doska,

Cenník Terasové systémy Twinson Terrace Č. profilu Obrázok Popis Dĺžka / obsah balenia Farba Cena v EUR s DPH Merná jednotka ceny 9555 Terasová doska, Cenník Terrace 9555 Terasová doska, 140 / 28 mm 4,5 m / 1 ks 503, 504, 522 502, 509, 510 9,50 9,50 bm bm 9486 PVC spona P9528 + skrutka P9546 85 x spona + 100 x skrutka 57,60 balenie 9512 Počiatočná a

Podrobnejšie

Презентация PowerPoint

Презентация PowerPoint Systémy práškového hasenia požiarov ES Certificate Osvedčenie o zhode Prečo MPH Tungus? 1. Vysoká spoľahlivosť a efektivita 2. Relatívne nízka cena 3. 12 rokov používania bez nutnosti technického servisu

Podrobnejšie

NOVA_catalogue_SK_ indd

NOVA_catalogue_SK_ indd Mriežky a výustky / 48 NOVA-C Oceľová výustka do kruhového potrubia NOVA-C--H NOVA-C--V NOVA-C NOVA-C--H NOVA-C--V Objednávacie kódy Pozinkovaná oceľ Nehrdzavejúca oceľ NOVA-C NOVA-CN- D horizont verti

Podrobnejšie

Vybavenie na zváranie & rezanie – Katalóg výrobkov

Vybavenie na zváranie & rezanie – Katalóg výrobkov Variabilná regulácia tienenia, citlivosti a oneskorenia Nízka hmotnosť 116 šošovková technológia jasný pohľad na produktivitu a kvalitu VÍZIA LEPŠÍCH ZVAROV Ak sú vašimi jednoznačnými cieľmi kvalita a

Podrobnejšie

(Cennik INFRACLIMA 2015 upraven\375)

(Cennik INFRACLIMA 2015 upraven\375) INFRACLIMA absolútny víťaz v úsporách energie a zdravom bývaní projektovanie I dodávka materiálov I montáž...úsporné a zdravé bývanie pre celú rodinu Cenník 2016 Ceny platné od 01.08. 2016 tel.: +421 43

Podrobnejšie

Generálne zastúpenie firmy JUST LEITERN A.G. pre SR Allimpex spol. s r.o., Turbínova 1, Bratislava Tel: , Fax: 00421

Generálne zastúpenie firmy JUST LEITERN A.G. pre SR Allimpex spol. s r.o., Turbínova 1, Bratislava Tel: , Fax: 00421 VÝSTUPOVÉ A ŠACHTOVÉ REBRÍKY HLINÍKOVÉ TYP 60-100 Výstupové rebríky hliníkové vyhotovené podľa EN ISO 14122 protišmykové priečle vsunuté do špeciálne vyvinutých stojín z uzavretých profilov a pevne zvarené

Podrobnejšie

ACO Drain ACO Drain ACO DRAIN S 100 K / S 150 K / S 200 K / S 300 K líniové odvodňovacie systémy pre extrémne zaťaženie a najnáročnejšie aplikácie s a

ACO Drain ACO Drain ACO DRAIN S 100 K / S 150 K / S 200 K / S 300 K líniové odvodňovacie systémy pre extrémne zaťaženie a najnáročnejšie aplikácie s a ACO Drain ACO Drain ACO DRAIN S 100 K / S 150 K / S 200 K / S 300 K líniové odvodňovacie systémy pre extrémne zaťaženie a najnáročnejšie aplikácie s aretáciou Powerlock a bezpečnostnou SF drážkou Líniový

Podrobnejšie

Sťahovacie schody ARISTO, LUSSO a KOMBO

Sťahovacie schody ARISTO, LUSSO a KOMBO Sťahovacie schody RISTO, LUSSO a KOMBO Protipožiarne sťahovacie schody risto PP Pre pasívne domy Protipožiarne sťahovacie schody risto PP spĺňajú prísne požiadavky pre nízkoenergetické domy. Schody s plechovým

Podrobnejšie

Závitníky na údržbu, opravu a renováciu Nové výrobky

Závitníky na údržbu, opravu a renováciu Nové výrobky Závitníky na údržbu, opravu a renováciu Nové výrobky 2016.2 ZÁVITNÍKY NA ÚDRŽBU, OPRAVU A RENOVÁCIU Na doplnenie veľkej ponuky produktov pre výrobu závitov, vyvinula spoločnosť Dormer závitníky pre odvetvie

Podrobnejšie

ATMOS KOTLE NA DREVO, UHLIE A BRIKETY (ceny platné od ) 1. Splyňovacie kotle na drevo - DŘEVOPLYN - s odťahovým ventilátorom - s chl. slučkou

ATMOS KOTLE NA DREVO, UHLIE A BRIKETY (ceny platné od ) 1. Splyňovacie kotle na drevo - DŘEVOPLYN - s odťahovým ventilátorom - s chl. slučkou ATMOS KOTLE NA DREVO, UHLIE A BRIKETY (ceny platné od 1.3.2019) 1. Splyňovacie kotle na drevo - DŘEVOPLYN - s odťahovým ventilátorom - s chl. slučkou DC 18 S 20 66 5 1.369,54 1.643,45 DC 22 S 22 100 4/5

Podrobnejšie

v1.5-01I18 - Odkoureni kotlu - katalog A4_sk.indd

v1.5-01I18 - Odkoureni kotlu - katalog A4_sk.indd System odťahu spalín POLYPROPYLÉN pre kondenzačné kotly HLINÍK pre turbokotly www.regulus.sk OBSAH Flexibilný systém odťahu spalín kondenzačných kotlov Pevný systém odťahu spalín kondenzačných kotlov

Podrobnejšie

NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU

NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU AKUMULAČNÉ NÁDRŽE NADO 300/20v11 NADO 400/20v11 NADO 750/25v11 NADO 1000/25v11 Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel: +420

Podrobnejšie

Odkvapový systém Titánzinkový KRYTINY Medený ODKVAPY FASÁDA Hliníkový PLECHY PARAPETY POLYKARBONÁTY Y Cenník platný od

Odkvapový systém Titánzinkový KRYTINY Medený ODKVAPY FASÁDA Hliníkový PLECHY PARAPETY POLYKARBONÁTY Y Cenník platný od Odkvapový systém Titánzinkový KRYTINY Medený ODKVAPY FASÁDA Hliníkový PLECHY PARAPETY POLYKARBONÁTY Y Cenník platný od 01.05.2019 Medený odkvapový systém Názov produktu MJ Cena bez DPH [ ] Cena s DPH [

Podrobnejšie

5 cast_Spojky na pr. had_Mazac tech_Pneu hasice.indd

5 cast_Spojky na pr. had_Mazac tech_Pneu hasice.indd Rýchlospojky pre plastikársky priemysel Quick coupling for plastic inustry Pre plastikárske stroje a formy, pre veenie horúcej a stuenej voy, temperovaných olejov For temperature - regulation applications

Podrobnejšie