SK NÁVOD NA MONTÁŽ A OBSLUHU ZÁRUČNÝ LIST HL 277 W PTC Distribútor výrobkov firmy TESY Ltd. PS-MOS, s.r.o. Lúčna 2, Šaľa Slovenská republika Te

Prepis

1 SK NÁVOD NA MONTÁŽ A OBSLUHU ZÁRUČNÝ LIST HL 277 W PTC Distribútor výrobkov firmy TESY Ltd. PS-MOS, s.r.o. Lúčna 2, Šaľa Slovenská republika Tel. fax: (0) info@psmos.sk 1

2 Vážený zákazník, Pracovný tím TESY Vám srdečne gratuluje k novému nákupu. Dúfame, že Vaše nové zariadenie prispeje k zlepšeniu pohodlia vo Vašom dome. Účel tohto technického popisu a návodu na použitie je oboznámiť Vás s výrobkom a s podmienkami jeho správnej montáže a prevádzky. Návod je určený aj pre spôsobilých technikov, ktorí uskutočňujú pôvodnú montáž zariadenia, demontáž a opravu v prípade poruchy. Dodržiavanie pokynov v tomto návode je v záujme kupujúceho a jedna zo záručných podmienok, uvedených v záručnom liste. 1 Všeobecná charakteristika 1.1 Prevádzkové pokyny Vyberte zariadenie zo škatule a obal uchovajte na vhodnom mieste. Pred prvým pripojením skontrolujte, či napätie uvedené na štítku zodpovedá napätiu 230V. Pred prvým zapnutím skontrolujte, či je ovládací spínač vypnutý (poloha 0). Zariadenie musí byť zapojené do vopred uzemnenej zásuvky v stene s ochranným kontaktom, preto je zakázané uzemňovať zariadenie! Neprevádzkujte zariadenie s poškodeným káblom alebo zástrčkou, preto ak je prívodný el. kábel poškodený, musí ho vymeniť len výrobca, servis alebo osoba na to kvalifikovaná, aby sa predišlo nebezpečenstvu úrazu. Pri použití zariadenia, neotvárajte príliš často dvere alebo okná, inak to bude mať vplyv na tepelnú účinnosť. Pre ochranu proti požiaru, úrazu elektrickým prúdom a zraneniu nepokladajte kábel, zástrčku alebo zariadenie do vody alebo inej tekutiny. Nepoužívajte zariadenie v miestnostiach menších ako 4 m 2. Vždy vytiahnite zástrčku zo zásuvky pred čistením zariadenia. Zástrčku neťahajte za kábel! Zariadenie je určené na prevádzku len vo vnútorných miestnostiach, v domácnostiach nie na komerčné účely. Uvedené zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, a lebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokiaľ im osoba zodpovedná za ich bezpečnosť neposkytuje dohľad alebo ich nepoučila o používaní zariadenia. Poverená zodpovedná osoba musí zabezpečiť, aby bolo zabránené deťom manipulovať so zariadením. Pri montáži dodržujte od okolitých objektov vzdialenosť minimálne 1 m od zariadenia. Sieťová šnúra nesmie byť v blízkosti horúcich častí prístroja. Nepoškodzujte a neupravujte sieťovú šnúru, nedávajte medzi ostré predmety! Neinštalujte zariadenie do blízkosti akéhokoľvek infražiariču zariadení. Nepoužívajte tú istú elektrickú zásuvku pre iné zariadenia! Zariadenie je určené jedine pre horizontálnu inštaláciu na stenu! Zariadenie nemontujte bezprostredne pod elektrickou zásuvkou, aby teplo nesálalo priamo na elektrické vedenie! Neinštalujte zariadenie v miestnostiach, kde sa používa alebo uskladňuje plyn, rozpúšťadlá, farby, laky, lepidlá alebo iné horľavé látky. Ak nedošlo k neobvyklému zápachu hneď po prvom spustení zariadenia, zapnite zariadenie a nechajte na dve hodiny fungovať v maximálnom výkone. Zariadenie neobsluhujte mokrými rukami. V prípade poruchy hľadajte pomoc autorizovaného servisného technika. Vždy vypnite zariadenie ak: nepracuje (porucha) sa vykonáva údržba sa vykonáva servisná prehliadka odpájate zariadenie zo zásuvky ak zariadenie nepoužívate nikdy nevypínajte zariadenie vytiahnutím zástrčky zo zásuvky! Upozornenie: Nikdy nezakrývajte zariadenie, aby ste predišli riziku vzniku požiaru!. Upozornenie: Niektoré časti zariadenia sa môžu zahrievať počas prevádzky. Nedotýkajte sa ich, aby ste sa nespálili!. 2

3 2 Charakteristika jednotky a jej časti Časti jednotky Časti ovládacieho panelu Na prednej strane symboly znamenajú nasledovné funkcie: 1 - Prepínanie horizontálnych klapiek 2 Izbový termostat 3 Vykurovanie 4 Vypínač ON/OFF LED displej obsahuje symboly týkajúci sa pohyb klapiek -, ventilátora - H : Vysoký výhrevný výkon 2000W), L : Nízky výhrevný výkon (1000W). Ovládač a vysvetlivky na LED displeji Na vrchnej strane ovládača sa nachádzajú tlačidlá na ovládanie korešpondujúce s nasledovnými funkciami: 1 Ionizátor 2 Prepínanie horizontálnych klapiek 3 - Vykurovanie 4 Ľavá strana: izbový termostat Práva strana: časovač 5 - Vypínač ON/OFF 3 Montáž a bezpečnostné pokyny pri prevádzke zariadenia Montáž na stenu (obr. 1, 2. 3). Zariadenie je určené na nástennú montáž v miestnostiach, v byte alebo v dome. Zariadenie musí byť nainštalované podľa platných predpisov a zákonov daného štátu. Inštalácia ventilátoru spočíva z nasledovných bodoch: 1. Je potrebné nájsť vhodné miesto pre inštaláciu ventilátoru v = 180 cm (podľa obr. č. 1) 2. Navŕtajte dva otvory na rozmer prislúchajúci rozteču otvorov na jednotke (viď obr. č. 2) D = 470 mm 3

4 3. Vložte priložené hmoždinky do oboch otvorov. Zaskrutkujte skrutky krížovým skrutkovačom do hmoždiniek tak, aby hlava skrutky trčala cca 15 mm nad omietku. Ubezpečte sa, že rozteč otvorov na zadnej strane ventilátoru sú totožné s vyvŕtanými otvormi na stene, ak áno nasaďte ventilátor na stenu a stabilizujte jednotku (podľa obr. č. 3). 4 Návod na použitie Vypnite všetky ovládače na jednotke a potom zastrčte zástrčku priamo do štandardne uzemnenej zásuvky. Uistite sa, že zástrčka zapadla a je tesne upevnená. Ventilátor obsahuje poistku proti prehriatiu, ktorá v prípade prehriatia vypne zariadenie. Na úplné vypnutie ventilátoru, vypnite všetky ovládače do polohy OFF a bezpečne odpojte zástrčku zo zásuvky. a) Zatlačte tlačidlo na aktiváciu motorventilátora a skontrolujte prevádzku jednotky. Zapne sa pilotný indikátor spustenia a LED displej bude ukazovať aktuálnu teplotu v miestnosti. b) Zatlačte tlačidlo na výber požadovaného výkonu. Zatlačte jeden krát, ak chcete polovičný výkon 1000W - svieti kontrolka, alebo dva krat, ak chcete vyšší výkon 2000W svieti kontorolka. c) Ak chcete zvýšíť výhrevný priestor vo vašej miestnosti, zatlačte tlačidlo, tlačidlo SWING spustí pohyb klapiek a tým umožní prúdenie ohriateho vzduchu v miestnosti. SWING indikátor pohybu klapiek svieti. Na zastavenie pohybu klapiek, zatlačte tlačidlo ešte raz a indikátor sa vypne. d) Ventilátor má citlivý detektor teploty, ktorý automaticky monitoruje akutálnu teplotu a vypína jednotku. Štandardná telota je 30 C, ak si chcete nastaviť inú teplotu v miestnosti zatlačte tlačidlo. Tlačidlo TEMP na nastavenie požadoanej teploty v miestnoti je v rozsahu C. Ak si vyberiete teplotu vyššiu ako je aktuálna teplota v miestnosti, zariadenie začne automaticky a rapídne ohrievať vzduch v miestnosti na dosianutie teploty v miestnosti. Zariadenie bude automaticky udržiavať nastavenú teplotu. Poznámka: Zariadenie je vybavené LED displejom, displej zobrazuje teplotu a teploty, ktoré sa nastavujú. Teplota na displeji zariadenia je závislá od umiestnenia zariadenia a objemu vyhrievanej miestnosti. e) Funkcia tlačidiel v bodoch 1-5 sa môže nahradiť pomocou dieľkového oohrievača. Navyše pomocou tlačidla môžete nastaviť časovač. Zatlačte tlačidlo jeden krát alebo viackrát a čas sa Vám zobrazi na LED displeji kontrolka svieti. Požadovaný cyklus je v rozmedzí od 1 8 hodín. 5 Čistenie Pred čistením zariadenia je nutné zariadenie vypnúť a vytiahnuť zástrčku zo zásuvky a nechajte ho vychladnúť. Pravidelne utierajte prach z keramického výhrevného telesa mäkkou handričkou na prach, aby sa zabránilo zničeniu zariadenia. Nedovoľte, aby vám voda kvapkala do zariadenia hrozí riziko skratu a nebezpečenstvo požiaru. Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky. Ak nebudete zariadenie používať dlhší čas, odporúčame zariadenie uskladniť na suchom mieste v originálnej škatuli, aby ste predišli k zašpineniu a poškodeniu. Pred týmto úkonom sa presvedčte, že zariadenie je suché a vychladnuté! Upozornenie: Nezakrývajte zariadenie, keď je zapnuté! 4

5 Upozornenie: Nepokladajte na zariadenie žiadne predmety. To by mohlo prerušiť správny chod zariadenia a zapríčiniť požiar! Upozornenie: Toto zariadenie nie je určené na použitie osobami (vrátane detí) so zníženými pohybovými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalosti, ak nie sú pod dozorom alebo ak nedostali pokyny týkajúce sa použitia zariadenia od osoby zodpovednej za ich bezpečnosť! Upozornenie: Deti musia byť pod dozorom, aby bolo zaistené, že so zariadením nemanipulujú! Upozornenie: Zariadenie nepoužívajte na iné účely ako je určené, napr. k chovaniu zvierat. 6 Údržba zariadenia V prípade nesprávnej činnosti alebo poruchy zariadenie neopravujte svojpomocne. S opravou sa obráťte na predajcu alebo pracovníka v autorizovanom servise. Upozornenie: V prípade reklamácie alebo nedodržiavaní Vašich spotrebiteľských práv, Vás prosíme, aby ste sa obrátili k predajcovi alebo k distribútorovi značky TESY. 7 Výmena sieťovej zástrčky Pri poruche sieťovej zástrčky sa obráťte na kvalifikovaného odborníka. Nedodržiavanie tohto pokynu môže spôsobiť poškodenie majetku alebo nesprávneho fungovania zariadenia. 8 Použitie prístroja Klimatizačné zariadenie TESY môžete používať v domoch, bytoch, kancelárskych priestoroch, hoteloch, penziónoch, obchodoch, reštauráciách, študentských izbách a atď. Klimatizačné zariadenie TESY ponúka efektívne ohrievanie miestnosti. Vysoko technologickou konštrukciou dosiahnete perfektné riešenie miestností, v ktorých je štýl a šetrenie energie potrebné. Štýlový dizajn a elegantná farba zlepšia interiér vo Vašom byte. 5

6 Staré elektrické zariadenia obsahujú hodnotné materiály a preto sa nesmú vyhadzovať spolu s odpadkami z domácnosti. Prosíme Vás, aby ste podporili svojim aktívnym príspevkom zachovanie životného prostredia a odovzdajte toto zariadenie v organizácií výkupných stredísk. Prečo by sa mal zhromažďovať a recyklovať staré elektrické spotrebiče? Materiály použité pre elektrické a elektronické zariadenia znehodnocovaniu životné prostredie; Nekontrolované a nesprávne odstránenie vyradených starých spotrebičov znečisťuje životné prostredie a sú nebezpečné pre ľudské zdravie, pretože mnohé z nich obsahujú toxické látky ako je olovo a ortuť; Recyklácia: Nám v práve prekonáva s veľkým množstvom odpadu; Významne znižuje objem uskladňovaného odpadu; Znižuje náklady na zariadenia; Jedným z najdôležitejších výsledkov recyklácie je zachovanie prírodných zdrojov, energetických úspor a menšie znečistenie. Všetky tieto účinky vyplývajú z faktu, že spracované náhradné nové materiály, ktorých je výroba v súvislosti s nákladmi na zdroje, energie, odlesňovanie a znečisťovanie. Napríklad pri recyklácii hliníka sa vynaloží 95% menej energie, než sa získa z rudy. Plasty šetria 70% energie, oceľ - 60%, papier 40% a 30% sklo. Distribútor výrobkov firmy TESY Ltd. 8 PS-MOS, s.r.o. Lúčna 2, Šaľa Slovenská republika Tel. fax: (0) info@psmos.sk