[levi] levi Jednoducho si chcete sadnúť...

Veľkosť: px
Začať zobrazovať zo stránky:

Download "[levi] levi Jednoducho si chcete sadnúť..."

Prepis

1 [levi] Jednoducho si chcete sadnúť na túto veľmi širokú, pohodlnú pohovku Veľa miesta, aj pre dvoch na extra-širokej predĺženej pohovke S motorovou funkciou vybavené predĺženie sedu, polohovateľná opierka hlavy a voľba medzi dvoma výškami nohy-/sedu sú viac z pozývajúcich možností k relaxácii Poťah: Z69/95 anthracite mriežka podrúčka opier hlavy Predĺženie sedu ergotouch Výška sedu koliečka kovové farby contrasting thread neformálne wwwschilligcom

2 Pohovky Taburety & doplnky N70 sofa N80 large sofa N90 G90 G140 U69 large sofa large ottoman extra large ottoman large pillow 216/105/80/42 item no headrest adj = KV2 (upcharge) item no for armpart adj = SV2 (upcharge) item no seat ext motor = A02 (upcharge) 236/105/80/42 item no headrest adj = KV2 (upcharge) item no for armpart adj = SV2 (upcharge) item no seat ext motor = A02 (upcharge) 256/105/80/42 90/60/42/0 140/60/42/0 70/70/8/0 item no headrest adj = item no for castors = RO item no for castors = RO KV2 (upcharge) (upcharge) (upcharge) item no for armpart adj = SV2 (upcharge) item no seat ext motor = A02 (upcharge) Elementy s pravou podrúčkou Elementy s ľavou podrúčkou N70R N80R N90R N70L N80L N90L sofa with armpart large sofa with armpart large sofa with armpart sofa with armpart large sofa with armpart large sofa with armpart 178/105/80/42 198/105/80/42 218/105/80/42 178/105/80/42 198/105/80/42 218/105/80/42 item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = KV2 (upcharge) KV2 (upcharge) KV2 (upcharge) KV2 (upcharge) KV2 (upcharge) KV2 (upcharge) item no for armpart adj = item no for armpart adj = item no for armpart adj = item no for armpart adj = item no for armpart adj = item no for armpart adj = SV1 (upcharge) SV1 (upcharge) SV1 (upcharge) SV1 (upcharge) SV1 (upcharge) SV1 (upcharge) item no seat ext motor = item no seat ext motor = item no seat ext motor = item no seat ext motor = item no seat ext motor = item no seat ext motor = A02 (upcharge) A02 (upcharge) A02 (upcharge) A02 (upcharge) A02 (upcharge) A02 (upcharge) Ukončovacie elementy pravé Ukončovacie elementy ľavé K70R K90R K105R EG70R EG80R K70L K90L K105L EG70L EG80L one arm chaise one arm chaise large one arm chaise corner sofa with ottoman corner sofa with ottoman one arm chaise one arm chaise large one arm chaise corner sofa with ottoman corner sofa with ottoman 111/182/80/42 131/182/80/42 146/207/80/42 105/229/80/42 105/239/80/42 111/182/80/42 131/182/80/42 146/207/80/42 105/229/80/42 105/239/80/42 item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = item no headrest adj = KV1 (upcharge) KV1 (upcharge) KV1 (upcharge) KV3 (upcharge) KV3 (upcharge) KV1 (upcharge) KV1 (upcharge) KV1 (upcharge) KV3 (upcharge) KV3 (upcharge) item no for armpart adj = item no for armpart adj = item no for armpart adj = item no for armpart adj = item no for armpart adj = item no for armpart adj = SV1 (upcharge) SV1 (upcharge) SV1 (upcharge) SV1 (upcharge) SV1 (upcharge) SV1 (upcharge) 2

3 Nataviteľné opier hlavy Každý element môže byť vyba vený s nastaviteľnou opierkou hlavy s aretáciou za príplatok Č pol = KV1, KV2, KV3 Polohovateľné podrúčky Podrúčky sú polohovateľné a vybavené s aretáciou za príplatok Č pol = SV1, SV2 Predĺženie Kovové farby Kolieska pre plochy na ležanie nôh taburety Niektoré elementy Niektoré nohy sú Taburety môžu byť vybavené k dispozícii môžu byť za príplatok s v kovových dodané s funkciou výsuvu farbách: kolieskami sedáku lesklý za príplatok Dve Celková hĺbka sa predĺži chróm, matný z koliesok Tlačidlo so senzorom pre dotyk chróm, bronz, antracit alebo čierna môžu byť na pevno Tak sa vytvorí, veľký sa nachádza medzi sedákom a Prosíme označiť v objednávke pohodlný gauč podrúčkou Č pol = A02 Popis: Kontrola objednávky Nastaviteľné podrúčky: Pri nastaviteľných podrúčkach je maximálne zaťaženie 25 kg Podrúčky nie sú určené na sedenie Predĺžená pohovka K 105R/L: Veľká predĺžená pohovka K 105R/L môže byť objednaná rozmontovane Na zadnej časti opierky sa zmení šev Dostaneme takto odmontovanú zadnú časť Ak sa neobjednáva na zákazku, nebude rozdelená na časti Prosíme udať pri objednávaní Šitie pri predĺžených pohovkách: Rôzne veľkosti predl pohoviek, majú rôzny šev na poťahu z technických dôvodov Poťah K70R/L a K90R/L je rozdelený horizontálne ako aj vertikálne na konci predlpohovky Pri veľkej predl poh K105R/L poťah je rozdelený horizontálne dvakrát Predĺženie sedu: Elementy ktoré sú vybavené s motorovým výsuvom sedu majú tvrdší komfort sedu ako elementy bez motorového výsuvu sedu Zadná časť pohovky: Všetky elementy sú vzadu očalúnené v pôvodnom poťahu Nákres: K dispozícii veľa rôznych variantov, prosíme poslať nákres Spojovacie strany sú označené červenou farbou Spojovacie strany: Za príplatok, spojovacie strany môžu byť očalúnené v pôvodnom poťahu namiesto technickej látky Šev: Ozdobné, jednoduché- rovné alebo dvojité švy sa môžu líšiť v prevedení látka, koža Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu prevedenia šitia V látke môžu byť nahradené s jednoduchými Kontrastné šitie: V niektorých prevedeniach kože, tento model môže byť dodaný s kontrastným farebným šitím bez príplatku Prosíme uviezť v objednávke č kontrastnej nite, v opačnom prípade bude dodaná tón v tóne Všetky rozmery sú udané približne v cm Vyhradzujeme si právo na zmenu Rozmery sú: šírka/hĺbka/výška/výška sedu, pri výške nôh cca 10 cm Hĺbka sedu: cca 55 cm Hĺbka sedu s funkciou predĺženie sedu: cca 75 cm výška sedu: cca 42/44 cm výška, ak je op hlavy hore: cca 98 cm šírka podrúčky: cca 38 cm výška podrúčky: cca 55 cm výška podrúčky pri funkcii: cca 72 cm Doporučenie: Doporučujeme stoly z modelovej rady ako doplnok Ako odkladaciu dosku pre taburety doporučujeme plexisklo L010 alebo rohož z modelovej rady Špeciálne voľné čalúnenie: Špeciálna úprava čalúnenia u tohto modelu je úmyselne ležérna, aby sa dosiahol určitý vizuálny efekt Pri dodaní poťah vykazuje typickú tvorbu zvlnenia, čo konštrukčne aj dizajnovo je žiaduce, a bude viac pri používaní Táto vlastnosť nie je závadou kvality, ale je charakteristická na daný model Štruktúra čalúnenia: Komorové vankúše sú plnené zmesou polyesterových vlákien A penových tyčiniek použité v sedákoch a v zadných opierkach To môže viezť k obkresleniu jednotlivých komôr Je to typická vlastnosť daného modelu Zostava a poťah Nastaviteľné op hlavy (priplatok) Polohovateľné podrúčky (príplatok) Motorový výsuv sedu (príplatok) Prevedenie nôh/-výška Kovové farby nôh Kolieska pre taburety (priplatok) Nákres taburety/doska pre taburety (popis) Kontrastné šitie 3

4 Climate Pact for the fur niture i ndustr y Nach den Richtlinien für den Klimaschutz Möbel According to the guidelines for climate protection of the DGM wwwdgmklimapaktde Popis: 1 Konštrukcia Bukové drevo 2 Sedák s trvalo elastickými vlnovými pružinami a ergo- PUR pena 3 Výplň sedu: vysoká hustota zmesi polyesterových vlákien a penových tyčiniek 4 Pod opierkami chrbta pružné popruhy 5Čalúnenie chrbta: vysoká hustota zmesi polyesterových vlákien a penových tyčiniek Upholstered furniture made with passi-on Your model is the product of German de-sign and engineering Family firm WSCHIL-LIG has over 65 years experience of techni-cal skill, trend-setting ideas, attractive design and know-how from Germany The result is upholstered furniture that guaran-tees first class comfort and attention to detail We keep sustainability and protec-tion of resources in mind when choosing the materials we use H Controlled Quality Guaranteed Safety Healthy Living KLIMAPAKT für die Möbelindustrie Hersteller-Nr / manufacturer-no Prüfnummer / control number The RAL quality mark for furniture stands for the certain knowledge that this is a non-hazardous piece of furniture of reliably high quality and with an attractive design The Deutsche Gütegemeinschaft Möbel makes sure of this with numerous tests Inspections also safeguard the testing system In-house manufacture conforming to the specs of the quality management system in line with ISO 9001, to safeguard int processes Last update 06/2018 The highest European accolade for systematic, inhouse, environmental management Improvement of environmental protection services Climate pact with the DGM from sense of responsibility compared with the einvironment and climate goals of the Federal Government as well as the UN Base is the CO2 balance of an enterprise The design of the cross section shown here does not correspond to the model on this page of the catalogue der Deutschen Gütegemeinschaft Nohy: cca 15 cm/ Kovové, rôzne kov Kovové, rôzne kov Kov kolieska/ výška sedu farby farby taburet, príplatok cca 42 cm F J3 F C3 F 6R cca 17 cm/ Kovové, rôzne kov Kovové, rôzne kov Kov kolieska/ výška sedu farby farby taburet, príplatok cca 44 cm F P6 F C4 F 7R Nohy a výška sedu: Tento model je k dispozícii v rôznych výškach sedu, podľa výšky nôh Prevedenie nôh musí byť udané Kovové farby:: Niektoré kovové nohy sú dostupné v rôznych kovových farbách Prosíme upresniť pri objednávke Kolieska pre taburety: Všetky taburety sú vybavené s kolieskami za príplatok č položky je: RO Dva z koliesok môžu byť na pevno kolieska sú k dispozícii v rôznych výškach Práškovanie: Farby M56 bronz, M95 antracite a M99 čierna sú v prevedeniach práškové lakovanie Ochrana nôh a podlahy: U veľmi štíhlych nôh s malou plochou na konci na zemi je zvýšený tlak na podlahu Doporučujeme filcový klzák alebo inú vhodnú podložku, aby podlaha bola chránená pred poškrabaním Kovové farby lesklý chróm matný chróm bronz antracit čierna M20 M21 M56 M95 M99 wwwschilligcom 4

5 levi príklady pre obývacie izby K 105L li - N 80R re K 105L li - N 80R re 344x x207 Cover: S22/98 pepper Cover: Z73/11 ruby red 309x182 Cover: Z69/95 anthracite Cover: W60/63 marsala 5