M E S T O T R N A V A

Prepis

1 Mesto Trnava Ulica Hlavná 1, Trnava Doporučene Právoplatnosť Váš list číslo/zo dňa Naše číslo Vybavuje/linka Trnava OSaŽP/6791- Ing. Krchňavá /2013/Kch 033/ S T A V E B N É P O V O L E N I E (V E R E J N Á V Y H L Á Š K A) Navrhovateľ Lekris, s. r.o., IČO , so sídlom Ulica Hlavná 29, Trnava zastúpený splnomocneným zástupcom Ing. Ľubicou Bellovou, bytom Suchá nad Parnou č. 688 podal dňa na tunajšom úrade žiadosť o vydanie stavebného povolenia na stavbu : Bytový dom - 29 b.j., Odbojárska ulica, Trnava, na umiestnenie ktorej bolo vydané Mestom Trnava územné rozhodnutie verejnou vyhláškou č. OSaŽP/ /2013/Kch zo dňa Mesto Trnava, správny orgán podľa 27 ods.1 zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení, v znení neskorších predpisov, ako príslušný stavebný úrad podľa 117 ods.1 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon), v znení neskorších predpisov (ďalej len stavebný zákon) prerokoval v stavebnom konaní žiadosť stavebníka s dotknutými orgánmi a účastníkmi konania postupom podľa 60 a 61 na základe oznámenia verejnou vyhláškou zn. OSaŽP/ /2013/Kch zo dňa Po preskúmaní žiadosti podľa 62 a, 63 stavebného zákona, podľa 8a a 9 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z.z. a vyhlášky č. 532/2002 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu a o všeobecných technických požiadavkách na stavby užívané osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie, stavebný úrad rozhodol podľa 66 stavebného zákona a 10 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona a podľa 46 a nasl. zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) vo veci žiadosti o stavebné povolenie a vydáva: rozhodnutie o povolení stavby verejnou vyhláškou stavbu: a p o v o ľ u j e Bytový dom - 29 b.j., Odbojárska ulica, Trnava Telefón Fax IČO Internet 033/ / jarmila.krchnava@trnava.sk

2 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 2 v rozsahu stavebných objektov: SO 01 vlastný objekt SO 02 napojenie objektu SO 01 : na vodovod - prípojka vodovodná SO 03 : na plyn - prípojka plynová SO 06 verejné osvetlenie SO 07 : na televízny signál, internet slaboprúdová prípojka SO 09 sadové úpravy SO 10 plynová kotolňa SO 10a plynofikácia kotolne miesto stavby: na rohu ulíc Bratislavská a Odbojárska na pozemku parc.č: 7924/6, 7927/4, 7927/5 - objekt 7927/17, 7924/3, 7927/8, 7927/15, 7927/16, sadové úpravy, prípojky inžinierskych sietí katastrálne územie: Trnava, č obec: Trnava pre stavebníka: Lekris, s.r.o., IČO , so sídlom Ulica Hlavná 29, Trnava v zastúpení: Ing. Ľubica Bellová, bytom Suchá nad Parnou 688 projektant: Ing. Akad. arch. Pavol Dobrotka, Lomonosovova 6, Trnava Stavba: Predložená projektová dokumentácia rieši vybudovanie novostavby bytového domu na rohu ulíc Bratislavská a Odbojárska, s dopravným prístupom z Odbojárskej ulice. Navrhovaný bytový dom bude samostatne stojaca stavba oddilatovaná od jestvujúceho objektu v zadnej časti pozemku. Medzi jestvujúcimi objektmi a navrhovanou stavbou bude vytvorené átrium dvor s parkovacími státiami, prístupný podjazdom z Odbojárskej ulice. Parkovanie pre obyvateľov a návštevníkov bude zabezpečené pred objektom a vo dvore. Členenie stavby na stavebné objekty: SO 01 vlastný objekt SO 02 napojenie objektu SO 01 : na vodovod - prípojka vodovodná SO 03 : na plyn - prípojka plynová SO 06 verejné osvetlenie SO 07 : na televízny signál, internet slaboprúdová prípojka SO 09 sadové úpravy SO 10 plynová kotolňa SO 10a plynofikácia kotolne Bytový dom bude 3 - podlažný, obdĺžnikového pôdorysu, bez suterénu a zastrešený plochou strechou. V objekte bude vytvorených 29 bytových jednotiek, 26 dvojizbových bj a 3 trojizbové bj. Hlavný vstup do objektu bude vo dvorovej časti pozemku riešený bezbariérovo a prístup k bytovým jednotkám bude jedným komunikačným jadrom schodisko + výťah. Dispozične je bytový dom riešený ako trojtrakt. Byty na prízemí budú prístupné zo spoločnej chodby a čiastočne aj vlastnými vstupmi z dvorovej strany. Všetky byty majú navrhnutú loggiu a byty na prízemí budú rozšírené o zelenú časť loggie-predzahrádku orientovanú do ulice. Komory k bytom budú prístupné zo spoločnej chodby alebo budú súčasťou bytu. Dispozícia II. NP je zhodná dispozíciou III. NP. Na streche objektu budú oddychovo rekreačné plochy a detské ihrisko. Konštrukčne bude objekt riešený ako kombinovaný stenový nosný systém, s murovanými priečnymi a pozdĺžnymi nosnými stenami a žb monolitickými stropnými doskami, prievlakmi, schodiskami. Základové konštrukcie budú riešené ako hĺbkové monolitické šachtové piliere v kombinácii so žb základovými pásmi. Plochá strecha bude riešená ako pochôdzna

3 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 3 s vegetačnou vrstvou a zeleňou. Nad vyvýšenou atikou bude oceľové zábradlie do výšky 2,0 m nad úrovňou strechy. Typ navrhovaného výťahu - OTIS GEN2 FLEX - nosnosť min. 320 kg pre 4 osoby - rozmery výťahovej šachty 1,20 x 1,50 m - bez strojovne Prípojky inžinierskych sietí Napojenie bytového domu na STL plynovod vedený na Bratislavskej ulici bude novou STL plynovou prípojkou z rúr PE D50, ktorá bude ukončená v kotolni situovanej na streche objektu. Plynová kotolňa bude zabezpečovať vykurovanie a prípravu TÚV pre všetky bytové jednotky. Z novej istiacej a rozpojovacej skrini SR3 na bočnej fasáde objektu, v ktorej budú ukončené dva káble NAYY 4x240 mm 2 z navrhovanej trafostanice, bude napojený elektromerový rozvádzač RE /VN prípojka, trafostanica a NN rozvody budú povolené samostatným rozhodnutím, nie sú súčasťou tohto rozhodnutia/. Z rozvádzača RE budú napojené jednotlivé rozvodnice bytových jednotiek a rozvod verejného osvetlenia pre napojenie 2 ks svietidiel osadených na konzolách na jestvujúcej budove. Slaboprúdové rozvody budú napojené na optickú sieť f. SWAN na Odbojárskej ulici. Zásobovanie objektu vodou bude napojením na existujúcu vodovodnú prípojku HDPE DN 80, ktorá bola vybudovaná pre areál. Odvedenie splaškových vôd z objektu bude existujúcou jednotnou kanalizačnou prípojkou DN 200 napojenou do verejnej kanalizácie DN 300 na Odbojárskej ulici. Vzduchotechnika bude zabezpečovať vetranie priestorov, ktoré nemajú prirodzené vetranie. Jedná sa o odsávanie WC, kúpeľní a prípravu na odsávanie výparov z kuchýň. Sadové úpravy riešia ozelenenie okolia stavby bytového domu a ozelenenia strechy bytového domu. Navrhovaná zeleň bude plniť izolačnú, okrasnú a hygienickú funkciu. Pozdĺž komunikácie s Bratislavskou ulicou bude vysadené stromoradie z listnatých stromov, v areáli budú menšie okrasné stromy, kry, trávy a zatrávnenie. Strecha ako terasa bude ozelenená kombináciou plošnej výsadby a výsadby v mobilných nádobách. Na streche budú umiestnené parkové lavičky, koše na odpad a prvky detského ihriska. Dispozičné členenie stavby I. NP - spoločné priestory: vonkajšia rampa, 3x vonkajšie schodisko, 3x vstup-zádverie, vstupná hala, schodisko, výťah, chodba, 5x komora, podlubie /podjazd/ 1x trojizbový byt /chodba, obývacia izba + kuchyňa, 2x izba, WC, kúpeľňa, loggia+predzahrádka/ 8x dvojizbový byt /chodba, obývacia izba + kuchyňa, izba, WC, kúpeľňa, komora, loggia+predzahrádka/ II. NP - spoločné priestory: vstupná hala, schodisko, výťah, loggia, 2x chodba, 8x komora, 1x trojizbový byt /chodba, obývacia izba + kuchyňa, 2x izba, WC, kúpeľňa, loggia/ 9x dvojizbový byt /chodba, obývacia izba + kuchyňa, izba, WC, kúpeľňa, loggia/ III. NP - spoločné priestory: vstupná hala, schodisko, výťah, loggia, 2x chodba, 8x komora, 1x trojizbový byt /chodba, obývacia izba + kuchyňa, 2x izba, WC, kúpeľňa, loggia/ 9x dvojizbový byt /chodba, obývacia izba + kuchyňa, izba, WC, kúpeľňa, loggia/ Strecha - vstupná hala, výťah, loggia, plynová kotolňa, pochôdzna strecha Zastavaná plocha s loggiami prízemia: 966,33 m² Úžitková plocha: 1 941,60 m 2 Obostavaný priestor: 8 615,00 m 3

4 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 4 Pre uskutočnenie stavby sa určujú tieto podmienky: 1. Stavba sa bude realizovať podľa dokumentácie overenej v stavebnom konaní, ktorá je súčasťou tohto rozhodnutia. Prípadné zmeny nesmú byť vykonané bez predchádzajúceho povolenia stavebného úradu. 2. Stavebník zabezpečí vytýčenie priestorovej polohy podľa rozhodnutia o umiestnení stavby č.: OSaŽP/ /2013/Kch zo dňa fyzickou alebo právnickou osobou oprávnenou na vykonávanie geodetických služieb. 3. Pri uskutočňovaní stavby je stavebník povinný dodržiavať predpisy týkajúce sa bezpečnosti práce a technických zariadení a dbať na ochranu zdravia osôb na stavenisku. 4. Pri realizácii stavby budú dodržané ustanovenia STN: , , Priestorová úprava vedenia technického vybavenie a ostatné súvisiace normy a predpisy, príslušné ustanovenia zákona č. 50/1976 Zb. - 48, v znení neskorších predpisov ktoré upravujú všeobecné technické požiadavky na výstavbu a vyhl. 532/2002 Z.z. o všeobecných technických požiadavkách na stavby užívané osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie. 5. Pri realizácii stavby budú dodržané ustanovenia STN Obytné budovy. 6. Pri uskutočňovaní murovaných konštrukcií je potrebné postupovať podľa STN Vykurovanie bude zabezpečené stacionárnym zariadením na spaľovanie paliva (kotlová jednotka): 4 ks Viessmann Vitodens 200 W s men. tepelným výkonom jedného zariadenia 60,0 kw, umiestenie na 4NP v m.č kotolňa, médium zemný plyn, odvod spalín pre každé zariadenie samostatne kaskádou spalín pr. 150 mm, ktorá je zaústená do komínového telesa DN 250 mm vyvedeného nad strechu objektu, účinná výška komínového telesa 3,0 m. Odvod spalín vo výške 13,250 m od nulovej hranice pozemku. Pre stavbu malého zdroja znečisťovania ovzdušia musia byť dodržané všetky podmienky záväzného stanoviska č. OSaŽP/ /13/Hg zo dňa Osobitné podmienky: v prípade znečistenia miestnej komunikácie (vrátane chodníka) pri uskutočňovaní stavebných prác stavebník zabezpečí jej pravidelné čistenie v prípade potreby užívania verejného priestranstva pre uskutočňovanie stavebných prác je investor povinný požiadať Mesto Trnava - MsÚ, odbor komunálnych služieb o súhlas s užívaním verejného priestranstva. pred zásahom do telesa komunikácie prípadne chodníka za účelom rozkopania z dôvodu napojenia inžinierskych sietí je investor povinný požiadať mesto Trnava o povolenie na zvláštne užívanie počas realizácie stavby stavebník zabezpečí také opatrenia, ktorými bude minimalizovaný negatívny vplyv stavby na okolie a životné prostredie, na nerušenú pohodu bývania a nedôjde k spôsobeniu škôd na cudzom majetku a nehnuteľnostiach: - práce vyznačujúce sa zvýšenou hlučnosťou možno vykonávať v čase od hod., okrem sobôt, nedieľ a štátnych sviatkov - stavebné práce nehlučného charakteru možno prevádzať v čase od hod., okrem sobôt, nedieľ a štátnych sviatkov - 9. Dodržať ustanovenia zákona NR SR č. 543/2002 Z.z.- o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov. Na dotknutom území platí I. stupeň územnej ochrany prírody

5 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 5 a krajiny ( 12). Na nevyhnutný výrub drevín je nutné požiadať Mesto Trnava o vydanie súhlasu v zmysle 47 zákona NR SR č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny. 10. Dodržať nasledovné podmienky referátu ekológie: 1. Výstavbu všetkých navrhovaných stavebných objektov žiadame pri realizácii koordinovať tak, aby bolo možné bezozvyšku zrealizovať podľa projektu aj stavebný objekt SO 09 - Sadové úpravy. 2. SO 09 - Sadové úpravy z 07/2013, autor Ing. Eva Messerschmidtová žiadame vykonať v jarnom alebo jesennom agrotechnickom termíne, mimo obdobia extrémneho sucha alebo zamrznutia pôdy, odborne spôsobilým dodávateľom najneskôr ku kolaudácii Spevnených plôch a chodníkov podľa SO Pri realizácii sadových úprav je povinnosťou stavebníka riadiť sa a dodržiavať ustanovenia STN Práca s pôdou, Rastliny a ich výsadba, Trávniky a ich zakladanie. 4. Stavebník (investor) je povinný zabezpečiť v zmysle zákona o ochrane prírody a krajiny ochranu všetkých drevín nachádzajúcich sa v dosahu staveniska. 5. Akékoľvek zmeny pri realizácii oproti PD je nutné odsúhlasiť s projektantom a pracovníkom MsÚ, odboru územného rozvoja a koncepcií. 6. Všetky zmeny uskutočnené pri realizácii žiadame premietnuť do projektu skutočného vyhotovenia a odovzdať Mestu Trnava ku kolaudácii stavby. 7. V rámci porealizačného zamerania stavby požadujeme zamerať aj zrealizovanú zeleň. 11. Všetky inštalačné práce musia byť vykonané odbornými pracovníkmi v zmysle STN a musí sa o nich urobiť záznam do stavebného denníka. Potvrdenie o preskúšaní uvedených inštalácií je potrebné doložiť ku kolaudácii stavby. 12. Stavba bude dokončená najneskôr do 3 rokov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti stavebného povolenia. 13. Pred zahájením výkopových prác zabezpečí stavebník vytýčenie všetkých inžinierskych sietí ich správcami a požadujeme dodržanie ich ochranných a bezpečnostných pásiem. 14. Stavba sa bude uskutočňovať : dodávateľsky. Investor je povinný v lehote do 15 dní od ukončenia výberového konania oznámiť stavebnému úradu dodávateľa stavebných prác. 15. Stavebné výrobky použité v stavbe musia spĺňať vlastnosti podľa 2 zákona č. 90/1998 Z.z. o stavebných výrobkoch. 16. Stavebník je povinný písomne oznámiť začatie stavby stavebnému úradu. 17. Podmienky odpadového hospodárstva: 1. Pri nakladaní s odpadmi, ktoré vzniknú počas realizácie stavebných prác dodržať platné právne predpisy v OH a ustanovenia VZN 171 o nakladaní s komunálnymi a stavebnými a drobnými stavebnými odpadmi. 2. Odpady vzniknuté zo stavebných prác zneškodniť resp. zhodnotiť v zariadení určenom na tento účel. 3. Ku kolaudácii stavby je potrebné doložiť doklad o spôsobe naloženia s odpadmi 4. Počas realizácie zabezpečiť čistotu a poriadok na stavenisku a priľahlých pozemkoch 5. Po ukončení stavebných prác uviesť pozemky využívané v rámci staveniska do takého stavu, aby nenarúšali a nepoškodzovali životné prostredie 6. Po ukončení stavebných prác zabezpečiť taktiež odstránenie nečistôt a zvyškov stavebných materiálov a prípadných úletov z priľahlých nehnuteľností. 18. Pri realizácii stavebných prác je nutné prijať také opatrenia, ktoré minimalizujú prašnosť zasahujúcu do vonkajšieho ovzdušia.

6 OSaŽP/ /2013/Kch Strana Zabezpečiť dodržanie všetkých ustanovení na ochranu povrchových a podzemných vôd. 20. Stavebník umožní orgánom ŠSD a nimi prizvaných znalcov prístup na stavenisko a do stavby a vytvorí podmienky pre výkon dohľadu. 21. Pri výstavbe budú dodržané podmienky dotknutých orgánov a dotknutých organizácií : Obvodný úrad životného prostredia Trnava, Odbor ŠSSŽPO - štátna správa OPaK Zn. 2013/3098/Bo zo dňa dodržiavať ustanovenia zákona č.543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o ochrane prírody), na dotknutom území platí I. stupeň územnej ochrany prírody a krajiny ( 12 zákona o ochrane prírody) - na nevyhnutný výrub drevín ( stromov, krovitých porastov ) sa v zmysle 47 ods.3 zákona o ochrane prírody vyžaduje súhlas Mesta Trnava v zastúpení primátorom mesta. V rozhodnutí Mesto Trnava zároveň uloží žiadateľovi primeranú náhradnú výsadbu, prípadne finančnú náhradu do výšky spoločenskej hodnoty drevín, v zmysle 48 zákona o ochrane prírody. - sadové úpravy žiadame zrealizovať najneskôr do kolaudácie stavby, zabezpečiť autorský dozor a následnú starostlivosť o dreviny, v súlade s 47 ods. 2 zákona o ochrane prírody - pri realizácii investičnej akcie postupovať tak, aby neprišlo ku zbytočnému úhynu rastlín a živočíchov v zmysle 4 ods. 1 zákona o ochrane prírody a krajiny a použiť v zmysle 4 ods. 4 zákona o ochrane prírody také technické riešenie, ktoré bráni usmrcovaniu vtákov - zabezpečiť, aby počas výstavby neboli poškodzované dreviny v súlade 47 ods.1 zákona o ochrane prírody. Výkopové práce v blízkosti drevín žiadame vykonať citlivo-ručne a dodržiavať primeranú ochrannú vzdialenosť od päty kmeňa drevín. Poškodené dreviny je potrebné ošetriť a výkopy v blízkosti koreňového systému čo najskôr zasypať. - pokiaľ v priebehu výstavby príde k nálezu chráneného druhu (rastlina, živočích) je stavebník resp. organizácia uskutočňujúca stavbu, povinná nález ohlásiť na Obvodný úrad životného prostredia Trnava, oddelenie ochrany prírody a krajiny a urobiť nevyhnutné opatrenia, pokiaľ nebude rozhodnuté o nakladaní s ním. V prípade, že predmetnou investičnou akciou príde k porušeniu podmienok ochrany chránených druhov ( 34 až 38 zákona o ochrane prírody), na takúto činnosť sa vyžaduje výnimka, v zmysle 65 ods. 1 písm. h) zákona o ochrane prírody. Obvodný úrad životného prostredia Trnava, Odbor ŠSSŽPO - ŠVS Zn. 2013/3088/St zo dňa Navrhovaná dažďová kanalizácia je v zmysle 52 vodného zákona vodnou stavbou. Investor je povinný požiadať tunajší orgán štátnej vodnej správy o vydanie povolenia podľa 26 ods.1 vodného zákona na uskutočnenie vodnej stavby - na uskutočnenie stavebného objektu transformačná stanica bol tunajším úradom vydaný súhlas v zmysle 27 vodného zákona pod č. 2013/1037/St zo dňa , ktorý zostáva v platnosti - pri realizácii stavby a následnom užívaní prevádzky dbať na ochranu podzemných a povrchových vôd a zabrániť nežiaducemu úniku nebezpečných látok do pôdy, podzemných a povrchových vôd - zabezpečiť dodržanie ustanovení normy STN priestorová úprava vedenia technického vybavenia - realizáciou stavby nenarušiť existujúce odtokové pomery v území Obvodný úrad životného prostredia Trnava, Odbor ŠSSŽPO, štátna správa OH Zn.2013/3094/Hu zo dňa pri realizácii daného investičného zámeru dodržať ustanovenia zákona č. 223/2001 Z.z. o odpadoch o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov - ku kolaudácii doložiť doklady o spôsobe zhodnotenia príp. zneškodnenia odpadov, ktoré vznikli počas výstavby

7 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 7 Obvodný úrad životného prostredia Trnava, Odbor ŠSSŽPO - ochrana ovzdušia Zn. 2013/3090/Te zo dňa stavbou vznikne malý zdroj znečisťovania ovzdušia ktorého povolenie spadá do kompetencie mesta Trnava. Na povolenie stavby uvedeného zdroja znečisťovania ovzdušia je potrebný súhlas mesta Trnava podľa 17 ods.1 zákona 137/2010 o ovzduší - pri realizácii stavebných prác, je nutné prijať také opatrenia, ktoré minimalizujú prašnosť zasahujúcu do vonkajšieho ovzdušia Okresné riaditeľstvo HaZZ Trnava č: ORHZ-TT /2013 zo dňa s riešením protipožiarnej bezpečnosti stavby súhlasí bez pripomienok - toto stanovisko nenahrádza stanovisko orgánu štátneho požiarneho dozoru pre konanie nasledujúce podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov a spolu s nami overenou projektovou dokumentáciou stavby vypracovanou špecialistom PO (07/13 Ing. Andrej Hajiček) požadujeme ho predložiť pri kolaudačnom konaní SPP-distribúcia, a.s. č: 991/2013/Mo zo dňa S predloženou PD súhlasíme za nasledovných podmienok : - v záujmovej lokalite sa nachádza STL plynovody a plynárenské zariadenia v situácii zakreslené informatívne - rešpektovať ochranné a bezpečnostné pásma plynovodov a plynárenských zariadení v zmysle Energetického zákona 251/2012 Z.z. 79 a 80, dodržať STN , TPP a ostatné platné normy a predpisy - pred realizáciou výkopových alebo stavebných prác ste povinný požiadať spoločnosť SPP- distribúcia,a.s. o presnú identifikáciu vytýčenie plynárenských zariadení v teréne - objednávku zašlite na adresu SPP-distribúcia,a.s., Ľ.Podjavorinskej 10, Nové Mesto nad Váhom, vytýčenie Vám zabezpečí pani Ďurichová Dana a tel.č , mail: dana.durichova@spp-distribucia.sk V záujme predchádzania poškodzovania plynárenských zariadení SPP-distribúcia, a.s., od vykonáva prvé vytyčovanie plynárenských zariadení bezplatne pre drobné stavby, ktoré rozsahom nepresiahne 1 hodinu a dĺžku 100 m. - všetky zemné práce v ochrannom pásme plynovodu je nutné realizovať ručne. Ochranné pásmo dotknutých plynovodov je 1,5 metra na každú stranu od osi plynovodu - v prípade plynofikácie objektu a odber plynu je nutné predložiť žiadosť o pripojenie odberného plynového zariadenia do SPP, a.s.. - na záujmovej parcele sa plynovod v správe SP- distribúcia a.s., nenachádza Toto vyjadrenie nedáva súhlas k napojeniu odberného miesta, slúži len pre účely vydania stavebného povolenia. Dodržať podmienky pripojenia v zmysle predloženej Zmluvy o pripojení do distribučnej siete. TAVOS, a.s., Piešťany č. 8610/2013/Ba zo dňa s navrhovaných odvodnením splaškových a dažďových vôd súhlasíme - s navrhovaným zásobovaním vodou súhlasíme s podmienkou, že v prípade potreby pri realizácii druhej prípojky a osádzaní meradla v existujúcej šachte vykoná stavebník potrebné úpravy šachty podľa pokynov prevádzkovateľa verejného vodovodu - vodovodnú prípojku môže stavebník budovať svojpomocne alebo dodávateľky, prevádzkovateľ musí osadiť meradlo. Pred realizáciou je investor povinný uzavrieť novú Zmluvu o dodávke vody a odvádzaní odpadových vôd s TAVOS, a.s., Odbyt Piešťany. Presné podmienky realizácie je nutné dohodnúť vopred na TAVOS,a.s,, PZ Piešťany

8 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 8 ZSE, a.s. Správa ener. zariadení Západ Trnava zo dňa Z hľadiska rozvoja siete energetiky s predkladanou PD stavby ako s dokumentáciou pre stavebné povolenie súhlasíme za podmienky: Západoslovenská distribučná, a.s., po uzatvorení zmluvy o spolupráci s firmou LEKRIS, s,r.o., vybuduje SO 611 VN káblové rozvody, PS Distribučná transformačná stanica, SO 612- NN káblové rozvody. Na základe tejto zmluvy bude objekt s 29 b.j. pripojený z novej kioskovej TS káblami 2x NAYY-J 4x 240 mm 2. Káble budú ukončené v skrini SRPP, umiestnenej na verejnom priestranstve. Nová SRPP bude deliacim miestom medzi zariadením odberateľa a zariadením dodávateľa. Meranie spotreby el. energie pre jednotlivé byty požadujeme umiestniť na verejne prístupné miesto do spoločných elektromerových rozvádzačoch, prípadne do spoločnej miestnosti. - Deliacim miestom medzi odberateľom prípojkou a distribučnou sieťou budú poistkové spodky v novej skrini SRPP postavene na rohu plánovanej budovy na verejnom priestranstve. - Napojenie nového verejného osvetlenia bude z jestvujúcich rozvodov VO na Odbojárskej ulici - Pred zahájením výkopových prác požadujeme cestou objednávky vytýčiť siete VN a NN v správe ZSE, a.s. Dňa vstúpili do platnosti nové legislatívne podmienky pripojenia žiadateľov na elektrickú distribučnú sústavu, prezentované Zákonom č. 656/2004 Z. z., o energetike zo dňa a výnosom Úradu pre reguláciu sieťových odvetví zo dňa Táto legislatíva stanovuje nové podmienky pripojenia žiadateľov k distribučnej sústave Západoslovenská distribučná, a.s. Z tohto dôvodu upozorňujeme na nutnosť uzatvorenia zmluvy o pripojení, s konečným odberateľom, ktorá obsahuje technické podmienky pripojenia a výšku pripojovacieho poplatku, ktorú uhrádza žiadateľ (budúci odberateľ). Zároveň upozorňujeme na nutnosť uzatvorenia zmluvy o spolupráci - Po splnení našich požiadaviek s predloženou dokumentáciou k stavebnému povoleniu a s Pi-319 kw a s Ps- 111,7 kw súhlasíme - Za detailné technické riešenie v zmysle platných predpisov a STN zodpovedá projektant Siemens s.r.o. Bratislava č.: PD/TT/025/13 zo dňa K predloženej PD nemáme pripomienky v prípade splnenia nižšie uvedených požiadaviek: - pred zahájením prác požadujeme zakresliť siete prevádzkovateľom verejného osvetlenia /ďalej VO/ a vytýčiť ich v teréne - všetky káblové rozvody požadujeme realizovať káblom CYKY-J 4x10 - všetky káblové rozvody nachádzajúce sa pod komunikáciou, alebo v miestach, po ktorých budú chodiť dopravné prostriedky a v okolí koreňových systémov stromov požadujeme uložiť do chráničiek - na dno kynety požadujeme uložiť pás FeZn 30x4 mm, ku ktorému sa pripojí svorkami SR03, natretými protikoróznym náterom, vodič FeZn Dn 10 mm, ktorý bude pripojený na každý stožiar VO - pred pripojením novobudovaného vonkajšieho osvetlenia na rozvody verejného osvetlenia požadujeme predložiť súhlasné písomné stanovisko vlastníka verejného osvetlenia mesta Trnava k takémuto pripojeniu - s predloženým návrhom rozmiestnenia stožiarov nesúhlasíme, pred realizáciou stavby požadujeme predložiť na schválenie projekt pre realizáciu stavby a svetelno-technický výpočet, podľa ktorého sa určia typy použitých stožiarov, svietidiel, výložníkov. Požadujeme použitie nových stožiarových elektrovýzbrojí typu GURO EKM xE27 - pripojenie nových stožiarov verejného osvetlenia požadujeme realizovať z najbližšieho betónového stožiara ZSE, na ktorom je umiestený vodič VO cez istiacu poistkovú skrinku - nepovoľujeme realizovať napájanie stožiarov verejného osvetlenia pomocou spojkovania z pôvodných vetiev, ale požadujeme realizovať napájanie z najbližších pôvodných stožiarov

9 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 9 VO vybudovaním nových káblových polí - v prípade križovania alebo súbehu iných sietí, resp. zariadení so zariadením verejného osvetlenia, požadujeme dodržanie všetkých platných STN a predpisov - novovybudované zariadenia požadujeme očíslovať a rozfázovať podľa pokynov stavebného dozoru VO Siemens s.r.o. - v prípade potreby možno konzultovať svetelno-technický výpočet so spoločnosťou OSRAM, a.s., P. Balko, tet.- 035/ pred zasypaním káblov VO požadujeme k realizácii predvolať pána Hujsiho, tel.: , ktorý prekontroluje izolačné stavy káblov VO, uloženie rozvodov VO, prevedenie káblovej spojky, dodržanie noriem a o zistenom stave vykoná zápis do stavebného denníka - pri križovaní vedenia požadujeme uložiť kábel VO do tvrdeného spiraflexu FXKV a obnoviť označenie káblov výstražnou fóliou - v prípade manipulácie, alebo prekládky zariadenia VO požadujeme pred vykonaním prác prizvať: p. Michálek, tel.: a spoločne dohodnúť spôsob realizácie - v prípade akejkoľvek zmeny pri výstavbe VO požadujeme pred jej vykonaním zmenu dohodnúť s p. Michálekom, tel.: a dohodnutú zmenu zapísať v stavebnom denníku - v čase kolaudácie žiadame predložiť kópiu stavebného denníka - k odovzdaniu staveniska a ku kolaudácii požadujeme predvolať: p. Michálek, tel.: a p. Hujsi, tel.: prípadné náklady na odstránenie stavebníkom poškodeného zariadenia VO počas stavebných prác budeme v plnej výške fakturovať investorovi alebo stavebníkovi - prípadné skryté závady, ktoré sa objavia do 36 mesiacov od kolaudácie, budeme v plnej výške fakturovať investorovi alebo stavebníkovi, ak si ich neodstráni sám na vlastné náklady - práce požadujeme vykonať bez poškodenia zariadenia VO a bez prerušenia prevádzky VO - v prípade poškodenia zariadenia VO Vás žiadame ihneď nahlásiť poruchu na tel. číslo: 033/ Slovak Telekom a.s. Bratislava č TT zo dňa S predloženou dokumentáciou súhlasíme za dodržania nižšie uvedených podmienok: - na Vami definovanom území sa nachádza telekomunikačné vedenie - počas realizácie stavby žiadame dodržať nasledovné podmienky ochrany telekomunikačných zariadení uvedené v tomto vyjadrení - žiadateľ je pri akýchkoľvek prácach, ktorými môžu byť ohrozené alebo poškodené zariadenia, povinný vykonať všetky objektívne účinné ochranné opatrenia - podmienky ochrany TKZ budú doplnené pri vytýčení, ktoré požadujeme objednať - v prípade, že počas výstavby je potrebné zvýšiť alebo znížiť krytie tel. káblov, je toto možné vykonať len so súhlasom správcu siete OR PZ Trnava, Okresný dopravný inšpektorát č.: ORPZ- TT-ODI /2013 zo dňa Okresný dopravný inšpektorát Trnava po preštudovaní projektovej dokumentácie súhlasí s vydaním stavebného povolenia podľa predloženej dokumentácie pri dodržaní nasledovných podmienok: 1. vydávanie určenia na použitie dopravného značenia podlieha konaniu v zmysle zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách v znení neskorších noviel a predpisov (cestný zákon), preto ODI Trnava žiada v samostatnom konaní nezávisle od stavebného konania predložiť projektovú dokumentáciu: - prenosného dopravného značenia v prípade že počas vykonávania prác bude neobmedzená bezpečnosť, alebo plynulosť cestnej premávky, či už na cestách a komunikáciách, alebo na chodníkoch, pričom projektová dokumentácia bude predložená

10 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 10 príslušnému cestnému správnemu orgánu a jeho prostredníctvom na ODI Trnava na odsúhlasenie v zmysle zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov (cestný zákon), - trvalého dopravného značenia ak príde k trvalej zmene organizácie dopravy po ukončení stavby, pričom projektová dokumentácia bude predložená príslušnému cestnému správnemu orgánu a jeho prostredníctvom na ODI Trnava na odsúhlasenie v zmysle zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov (cestný zákon). 2. žiadame, aby predložená dokumentácie dopravného značenia bola v súlade s platnou legislatívou, teda podľa Vyhlášky Ministerstva vnútra SR č. 9/2009 Z.z., ktorou sa vykonáva zákon o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov SWAN, a.s., č: 2013/TT/31 zo dňa V záujmovom území sa nachádza podzemná sieť našej spoločnosti a v prípade realizácie stavby súhlasíme za nasledovných podmienok : - pri realizácii stavby príde k súbehu a križovaniu s optickými káblami SWAN a.s., V súvislosti s vykonávanými prácami požadujeme dodržať platné predpisy podľa STN pre priestorovú úpravu vedení technického vybavenia, ako aj STN realizáciou výkopových prác 1,5 m od osi trasy zemných telekomunikačných vedení a zariadení / ochranné pásmo / požadujeme vykonávať zásadne ručných spôsobom bez použitia strojových mechanizmov v zmysle 66 a! 67 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách - jestvujúce káble musia byť vytýčené, vytýčenie sa realizuje na základe písomnej objednávky na adresu : miroslav.visnovsky@swan.sk, Miroslav Višňovský mobil vytýčené, zemnými prácami odkryté telekomunikačné vedenia a zariadenia je dodávateľ stavby povinný riadne zaistiť proti poškodeniu cudzím zásahom aj mimo pracovného času / uložením do drevených žľabov, resp. vyviazaním na trám / a tým zabezpečiť ich plynulú prevádzkyschopnosť. Po splnení daných podmienok spoločnosť SWAN, a.s., nemá námietky. Technická inšpekcia,a.s., Nitra Odborné stanovisko k projektovej dokumentácii stavby č: 04991/4/2013 zo dňa Z hľadiska požiadaviek bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a požiadaviek bezpečnosti technických zariadení uvádzame zistenia a pripomienky, ktoré je potrebné doriešiť a odstrániť v procese výstavby : - Projektová dokumentácia neobsahuje v súhrnnej technickej správe riešenie BOZP počas výstavby v zmysle 9 ods.1 písm. b8, vyhlášky 453/2002 Z.z.. Pri vykonávaní stavebných prác je potrebné dodržať ustanovenia vyhlášky č. 147/2013 Z.z - Zábradlie ( vonkajšie schody, lodžie a zábradlie na streche ) musí byť plné alebo zo zvislých tyčových prvkov v súlade s 28 ods.6 vyhlášky 532/2002 Z.z. - Schodište širšie ako 1200 mm je potrebné doplniť madlom v súlade s 27 ods.8 vyhlášky č.532/2002 Z.z. - Povrch stupňov schodišťa je potrebné opticky odlíšiť od podest v súlade s čl. 36 STN Vonkajšiu rampu pre imobilných je potrebné riešiť v súlade s čl a prílohy vyhlášky č.532/2002 Z.z. - Presklené dvere je potrebné označiť v súlade s čl prílohy vyhlášky č. 532/2002 Z.z. - Podlahy z keramickej dlažby v spoločných priestoroch bytového domu je potrebné riešiť v súlade s 19 ods.2a) vyhlášky č. 532/2002 Z.z. - Parkovacie miesto č. 28 pre imobilných umiestnené v zadnej časti bytového domu je potrebné umiestniť do prednej časti čo najbližšie k vstupnej časti bytového domu v súlade s 58 ods. 2 vyhlášky č. 532/2002 Z.z.

11 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 11 - Pred vzorkovacími kohútmi DN 18 pre jednotlivé plynové kotle má byť osadená uzatváracia armatúra k splneniu podmienky plynotesnosti zariadenia v zmysle ustanovenia 179 ods.2 vyhlášky č. 59/1982 Zb. - V projektovej dokumentácii je nesprávne navrhnutý tlakomer k meraniu tlaku v NTL plynovode, rozsah 0-6 MPa, má byť 0-6,0 kpa - Vetrací otvor na odvod vzduchu kotolne je potrebné navrhnúť na protiľahlú stenu prívodného vetracieho otvoru. Požiadavka v súlade s 6 ods. 2 vyhlášky č. 25/1984 Zb. - Nebola predložená dokumentácia STL pripojovacieho plynovodu pre bytový dom Súčasne upozorňujeme na plnenie požiadaviek bezpečnostných predpisov, ktoré pri užívaní stavieb a ich súčastí, pracovných priestorov, pracovných prostriedkov a technických zariadení môžu ovplyvniť stav bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci: Na konštrukčnú dokumentáciu vyhradeného technického zariadenia plynové zariadenie platí požiadavka 5 ods.3 a 4 vyhlášky č. 508/2009 Z.z. a 14, ods.1 písm. d) zákona č. 124/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov Z.z. o posúdení dokumentácie technických zariadení oprávnenou právnickou osobou, ktorou je aj Technická inšpekcia, a.s. Pred uvedením do prevádzky je potrebné na vyhradenom technickom zariadení plynové zariadenie rozvod NTL z PE, tlakové zariadenie 4 ks tlakové expanzné nádoby Reflex N80 vykonať úradnú skúšku v zmysle 12 vyhlášky č. 508/2009 Z.z. a 14 ods.1 písm. b) a d) zákona č. 124/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov, oprávnenou právnickou osobou, ktorou je aj Technická inšpekcia, a.s. Technické zariadenie zdvíhacie zariadenie výťah je určeným výrobkom podľa nariadenia vlády SR č. 571/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov. Pri uvedení na trh alebo do prevádzky je potrebné splniť požiadavky tohto predpisu. Technické zariadenie tlakové zariadenie 4 ks tlaková expanzná nádoba Reflex N80 je určeným výrobkom podľa nariadenia vlády SR č. 576/2002 Z.z. v znení neskorších predpisov. Pri uvedení na trh alebo do prevádzky je potrebné splniť požiadavky tohto predpisu. Uvedené zistenia a pripomienky nebránia vydaniu stavebného povolenia 22. Stavebník je povinný plniť všetky podmienky, za ktorých stavba povolená, po doručení tohto rozhodnutia ich berie na vedomie a sú preňho záväzné. 23. Stavebník je povinný pre začatím stavby umiestniť štítok Stavba povolená na viditeľnom mieste pri vstupe na stavenisko a ponechať ho tam až do kolaudácie stavby ( 66 ods. 3 písm. j stavebného zákona ) 24. Stavebník pri výkone svojej funkcie nahradí škody spôsobené tretím osobám podľa osobitných predpisov z titulu svojej zodpovednosti, prípadne zabezpečí uvedenie veci do pôvodného stavu. 25. Pred vydaním kolaudačného rozhodnutia na stavbu bytového domu musia byť zrealizované a dané do užívania stavebné objekty SO 08 spevnené plochy a chodníky, dopravné napojenie, parkovacie miesta, vodné stavby - dažďová kanalizácia a ORL a SO 04 trafostanica + VN prípojka a SO 05 prípojka elektro NN. 26. Stavebník pred ukončením stavby je povinný požiadať o kolaudáciu stavby v zmysle 79 stavebného zákona. 27. V rámci návrhu na vydanie kolaudačného rozhodnutia musia byť na Mesto Trnava, odbor stavebný a životného prostredia odovzdané všetky podklady v zmysle 17 Vyhl.č.453/2000 Z.z., geometrický plán a energetický certifikát. 28. Pred kolaudáciou stavby musí byť na Mestskom úrade v Trnave, Trhová 3, odbore územného rozvoja a koncepcií, referáte územnotechnických informácií odovzdané porealizačné zameranie stavby (objekty, trasa a prípojky inžinierskych sietí, vrátane šácht, stožiarov, skriniek, verejného osvetlenia, komunikácií, zelene a terénnych úprav)

12 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 12 v digitálnej podobe a 1x vytlačené so zoznamom súradníc, podľa požiadaviek Mesta Trnava. 29. Stavba nesmie byť užívaná bez kolaudačného rozhodnutia. Stavba nesmie byť začatá pokiaľ stavebné povolenie nenadobudne právoplatnosť, stavebné povolenie stráca platnosť, ak do dvoch rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti nebude stavba začatá. Toto rozhodnutie je podľa 70 stavebného zákona záväzné aj pre právnych nástupcov účastníkov konania. Rozhodnutie o námietkach účastníkov konania: neboli vznesené. O d ô v o d n e n i e Navrhovateľ Lekris, s. r.o., IČO , so sídlom Ulica Hlavná 29, Trnava zastúpený splnomocneným zástupcom Ing. Ľubicou Bellovou, bytom Suchá nad Parnou č. 688 podal dňa na tunajšom úrade žiadosť o vydanie stavebného povolenia na stavbu : Bytový dom - 29 b.j., Odbojárska ulica, Trnava v stavebnom konaní. Stavebný úrad v uskutočnenom konaní preskúmal predloženú žiadosť podľa ust. 62 stavebného zákona. Prejednaním žiadosti na základe oznámenia verejnou vyhláškou zn. OSaŽP/ /2013/Kch zo dňa bolo zistené, že uskutočnením stavby nie sú ohrozené záujmy spoločnosti ani neprimerane ohrozené či obmedzené práva a oprávnené záujmy účastníkov konania. V priebehu konania predložil stavebník žiadosť o úpravu rozsahu povoľovaných stavebných objektov. Na základe predloženej Zmluvy o spolupráci medzi ZSE, a.s. a spoločnosťou Lekris, s.r.o., budú stavebné objekty SO 611 VN káblové rozvody, PS 611 Distribučná transformačná stanica, SO 612 NN káblové rozvody riešené v samostatnom stavebnom konaní a stavebníkom bude ZSE, a s.. Dokumentácia stavby spĺňa stanovené požiadavky zák. č. 50/1976 Z.z., vyhl. č. 453/2000 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov. Stavebný úrad v priebehu konania nenašiel dôvody, ktoré by bránili povoleniu stavby a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Námietky rozhodnúť. účastníkov konania neboli uplatnené a preto nebolo potrebné o nich Ku stavbe sa vyjadrili: ZSE a.s., TAVOS, a.s., SPP-distribúcia, a.s., TT-IT, s.r.o, Trnava, OR HaZZ v Trnave, Obvodný úrad životného prostredia v Trnave - OH, ŠVS, OPaK, OH, SWAN, a.s., Trnava, Slovak Telecom, a.s., Siemens s.r.o., ELTODO SK, a.s., Technická inšpekcia, a.s. Nitra, OR PZ Trnava ODI, Mesto Trnava - OPaM a OÚRaK. Ich stanoviská boli súhlasné. Toto rozhodnutie má povahu verejnej vyhlášky podľa 26 správneho zákona. Toto rozhodnutie musí byť vyvesené po dobu 15 dní na úradnej tabuli mesta Trnava. Za deň doručenia sa pokladá posledný deň vyvesenia tohto rozhodnutia. Vyvesenie rozhodnutia oznámi mesto Trnava spôsobom v mieste obvyklým a na svojej internetovej stránke mesta

13 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 13 Mesto Trnava vzhľadom na vyššie uvedené rozhodlo tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Správny poplatok podľa sadzobníka správnych poplatkov V. časť Stavebná správa, položka č. 60 zákona č.145/1995 Z.z. Národnej rady Slovenskej republiky o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov vo výške 200,- bol zaplatený dňa P o u č e n i e Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie podľa 53 a 54 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, o ktorom rozhodne Okresný úrad Trnava, odbor výstavby a bytovej politiky, Ulica Kollárova 8, Trnava. Toto rozhodnutie je možné preskúmať súdom ( 47 ods. 4 zákona č. 71/1967 Zb. správneho poriadku) až po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov. Ing. Vladimír Butko primátor v zastúpení na základe písomného poverenia Ing. Bystrík Stanko prvý zástupca primátora Stavebník je oprávnený požiadať tunajší stavebný úrad o potvrdenie právoplatnosti tohto rozhodnutia po uplynutí 15 dňovej lehoty od doručenia rozhodnutia. Príloha 1x projektová dokumentácia (pre stavebníka a k spisu) Potvrdenie dátumu vyvesenia a zvesenia verejnej vyhlášky vyvesené dňa zvesené dňa

14 OSaŽP/ /2013/Kch Strana 14 Doručí sa - účastníci konania: Lekris, s.r.o., Ulica Hlavná 29, Trnava Ing. Ľubica Bellová, Suchá nad Parnou 688 PAXO Investment, s.r.o., Ulica Bratislavská 45, Trnava ENTITA s.r.o., P. Pázmaňa 3, Šaľa Mesto Trnava, Ulica Hlavná 1, Trnava SSC, IVaSC, Miletičová 19, Bratislava Projektant: Ing. Akad.arch. Pavol Dobrotka, Lomonosovova 6, Trnava Na vedomie 8. Mestský úrad Trnava odbor právny a majetkový Zodpovedný: Mestský úrad v Trnave odbor stavebný a životného prostredia, Ing. Iveta Miterková, Ulica Trhová 3, Trnava